<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à un dispositif de déclenchement fonctionnant dans des installations électriques industrielles à basse tension lors de la fusion d'au moins un fusible.
Dans les installations électriques industrielles à basse tension, les différents circuits sont normalement protégés ou commandés par des disjonc- teurs ou contacteurs.
Dans certains cas, surtout dans les installations importantes, ces disjoncteurs ou contacteurs peuvent avoir un pouvoir de coupure insuffisant, ne permettant pas de couper, avec sécurité, le courant de court-circuit pouvant atteindre des valeurs considérables.
Dans de telles applications, on installe fréquemment en amont des disjoncteurs et contacteurs, des coupe-circuit avec fusibles à haut pouvoir de coupure dont la fusion limite la valeur du courant de court-circuit pouvant tra- verser l'appareil protégé.
Cette protection par coupe-circuit à fusibles peut, dans certains cas, présenter des inconvénients. Par exemple, lors de 1'appardtion d'un défaut dû à la mise à la terre d'une phase d'un système triphasé, il peut arriver que seule la cartouche fusible de la phase incriminée fonde, alors que les deux au- tres restent intactes et une marche en monophasé peut être possible, ce qui mettrait en danger le moteur alimenté par le circuit.
Pour éviter ce risque, on cherche à provoquer l'ouverture du disjonc- teur ou du contacteur lors de la fusion de l'une ou l'autre cartouche fusible de protection.
Il existe plusieurs moyens d'atteindre ce résultat. On peut, par exemple, équiper le coupe-circuit d'un contact inséré dans le circuit de la bobine de déclenchement du disjoncteur ou du contacteur.
Ce contact monté sur le coupe-circuit, peut être commandé par un dispositif éjecteur solidaire du fil fusible; lors de la fusion du fil fusible, l'éjecteur est libéré et, poussé par un ressort, il actionné le contact qui commande le circuit de déclenchement.
La présente invention a pour but de permettre d'atteindre le même résultat par des moyens purement électriques.
Ces moyens consistent en ce que sur chaque coupe-circuit fusible est monté en dérivation un relais auxiliaire dont le contact contrôle le circuit de déclenchement.
La figure unique est un schéma montrant une installation comprenant les moyens de déclenchement prévus conformément à l'invention.
Sur le dessin ci-joint, on a représenté en 1, 2, 3,.des coupe-circuit à fusible, en 4 le circuit d'alimentation du circuit de déclenchement, en 5 le disjoncteur monté en aval des coupe-circuit, en 6 le récepteur protégé par le disjoncteur (en général un moteur) et en 7 la bobine de déclenchement du disjonc- teur.
Conformément à l'invention, un relais auxiliaire 8 est monté en dérivation sur le coupe-circuit fusible et comprend un enroulement 9 formé par le conducteur 10 de dérivation et prévu autour d'une tige 11 solidaire d'un contact 12.
Le fonctionnement est le suivant :
A) Les fusibles sont intacts -
L'impédance du circuit de la bobine 9 du relais auxiliaire étant très importante comparativement à la résistance du coupe-circuit fusible 1, le courant traversant le relais est pratiquement nul et
<Desc/Clms Page number 2>
le contact 12 de ce relais n'est pas sollicité. Le circuit de la bobine de déclenchement reste coupé entre "a" et "b" et le disjonc- teur reste enclenché.
B) Un fusible quelconque fond -
Supposons, par exemple, que le fusible 1 fonde et que les fusibles
2 et 3 restent intacts.
A ce moment, une différence de potentiel apparaît immédiatement en- tre les points "c' et "d" (aux bornes du coupe-circuit fusible fondu).
Cette tension appliquée à la bobine 9 du relais auxiliaire provoque la fermeture du contact 12 ; bobine de déclenchement 7 est alimen- tée et provoque le déclenchement du disjoncteur : tout risque de marche en monophasé est donc écarté.
C) Deux fusibles fondent en même temps -
Le fonctionnement du dispositif reste celui décrit dans le cas B.
Il y a d'ailleurs lieu de remarquer que, dans ce cas, même sans déclenchement du disjoncteur, il n'y a aucun risque puisqu'il n'y a plus qu'une seule phase alimentée.
Le dispositif décrit permet de provoquer l'ouverture du disjoncteur, que celle-ci soit provoquée soit par une bobine de déclenchement par mise sous tension, soit par une bobine de déclenchement par manque de tension.
Dans le premier cas, le contact des relais auxiliaires sera du type à fermeture (contact se fermant quand la bobine est alimentée) et du type à ouverture (contact s'ouvrant quand la bobine est alimentée) dans le second cas.
En pratique d'ailleurs, les relais auxiliaires sont du type inver- seur (un contact se fermant en mêmé temps que l'autre s'ouvre) ce qui permet de réaliser avec le même dispositif, les deux modes de déclenchement.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif de déclenchement fonctionnant dans des installations électriques industrielles à basse tension lors de la fusion d'au moins un fu- sible, dispositif comprenant un disjoncteur, un contacteur ou un organe équiva- lent monté en aval des coupe-circuit fusibles caractérisé en ce que sur chaque coupe-circuit fusible est monté en dérivation un relais auxiliaire dont le con- tact contrôle le circuit de déclenchement.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a triggering device operating in industrial low voltage electrical installations when at least one fuse blows.
In industrial low voltage electrical installations, the different circuits are normally protected or controlled by circuit breakers or contactors.
In certain cases, especially in large installations, these circuit breakers or contactors may have insufficient breaking capacity, not allowing the short-circuit current to be safely cut which can reach considerable values.
In such applications, circuit breakers with high breaking capacity fuses are frequently installed upstream of circuit breakers and contactors, the melting of which limits the value of the short-circuit current that can flow through the protected device.
This protection by fused circuit breaker can, in certain cases, present drawbacks. For example, when a fault due to the earthing of a phase of a three-phase system arises, it may happen that only the fuse cartridge of the offending phase melts, while the other two. remain intact and single-phase operation may be possible, which would endanger the motor supplied by the circuit.
To avoid this risk, an attempt is made to cause the circuit breaker or contactor to open when one or the other protective fuse cartridge blows.
There are several ways to achieve this result. It is possible, for example, to equip the circuit breaker with a contact inserted in the circuit of the tripping coil of the circuit breaker or contactor.
This contact mounted on the circuit breaker can be controlled by an ejector device integral with the fuse wire; when the fuse wire melts, the ejector is released and, pushed by a spring, it actuates the contact which controls the trip circuit.
The object of the present invention is to make it possible to achieve the same result by purely electrical means.
These means consist in that on each fuse circuit breaker is branched an auxiliary relay, the contact of which controls the trip circuit.
The single figure is a diagram showing an installation comprising the triggering means provided in accordance with the invention.
In the attached drawing, there is shown at 1, 2, 3, fuse circuit breakers, in 4 the supply circuit of the tripping circuit, in 5 the circuit breaker mounted downstream of the circuit breakers, in 6 the receiver protected by the circuit breaker (usually a motor) and 7 the circuit breaker tripping coil.
According to the invention, an auxiliary relay 8 is mounted as a branch on the fuse circuit breaker and comprises a winding 9 formed by the branch conductor 10 and provided around a rod 11 integral with a contact 12.
The operation is as follows:
A) The fuses are intact -
The circuit impedance of coil 9 of the auxiliary relay being very high compared to the resistance of fuse circuit breaker 1, the current flowing through the relay is practically zero and
<Desc / Clms Page number 2>
contact 12 of this relay is not requested. The trip coil circuit remains interrupted between "a" and "b" and the circuit breaker remains engaged.
B) Any fuse blows -
Suppose, for example, that fuse 1 blows and the fuses
2 and 3 remain intact.
At this moment, a potential difference immediately appears between points "c 'and" d "(at the terminals of the blown fuse circuit breaker).
This voltage applied to coil 9 of the auxiliary relay causes contact 12 to close; tripping coil 7 is supplied and triggers the circuit breaker: any risk of single-phase operation is therefore eliminated.
C) Two fuses blown at the same time -
The operation of the device remains that described in case B.
It should also be noted that, in this case, even without tripping of the circuit breaker, there is no risk since there is only one phase supplied.
The device described makes it possible to cause the circuit breaker to open, whether this is caused either by a tripping coil by energizing, or by a tripping coil by lack of voltage.
In the first case, the contact of the auxiliary relays will be of the normally open type (contact closing when the coil is energized) and of the normally open type (contact opening when the coil is energized) in the second case.
In practice, moreover, the auxiliary relays are of the reversing type (one contact closing at the same time as the other opens) which makes it possible to achieve both triggering modes with the same device.
CLAIMS.
1. Tripping device operating in industrial low voltage electrical installations when at least one fuse melts, device comprising a circuit breaker, a contactor or an equivalent member mounted downstream of the fuse circuit breakers characterized in that on each fuse circuit breaker is branched an auxiliary relay, the contact of which controls the trip circuit.