BE559523A

BE559523A -

Info

Publication number: BE559523A
Authority: BE
Priority date: 1957-02-26
Also published as: FR1235911A; DE1051163B; CH344639A; NL96394C

Description

       

   <EMI ID=1.1> 

  
pratiquement universel, car il peut fonctionner, d'une 'part, :
avec diverses sources de courant extérieures, telles que secteur électrique ou accumulateurs de véhicules automobiles par exemple, et,d'autre part, possédant une réserve d'énergie lui permettant

  
 <EMI ID=2.1> 

  
de courant extérieure.

  
La caractéristique essentielle de la présente invention est que la réserve d'énergie est constituée par une batterie d'accumulateurs légère et étanche, permettant, sans,recharge, un usage journalier pendant une huitaine de jours.

  
La batterie est rechargeable, sans démontage et sans ap-pareillàge spécial, un redresseur de courant étant incorporé au boîtier du rasoir.

  
La recharge et l'utilisation sur secteur lumière à 110 ou

  
 <EMI ID=3.1> 

  
transformateur abaissant la tension à 6 ou 8 volts et éliminant tout risque d'accident, le cordon d'alimentation et le rasoir n'étant soumis qu'à de très basses tensions-

  
 <EMI ID=4.1> 

  
voulus' dans tous les cas.

  
Une position médiane correspondant à l'arrêt du moteur permet également la recharge des accumulateurs.

  
 <EMI ID=5.1> 

  
source extérieure.

  
La troisième position correspond à l'utilisation sans source extérieure.

  
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du rasoir selon l'invention.

  
La figure 1 est une vue d'ensemble, une moitié du boîtier ayant été enlevée; la figure 2 représente en coupe l'extrémité du cordon d'alimentation, côté rasoir;

  
les figures 3, 4 et 5 montrent les trois circuits électriques réalisés par les trois positions du commutateur.

  
Dans l'exemple de réalisation représenté figure 1, le

  
 <EMI ID=6.1> 

  
un moteur 6 pour ccurant continu de faible tension, avec inducteur à aimant permanent, ce qui permet la'plus faible consommation pour une puissance donnée. 

  
 <EMI ID=7.1> 

  
alimenté soit par la batterie d'accumulateurs étanche 10 (au cadmium-nickel), soit par une source de courant extérieure qui peut être le secteur alternatif dont la tension sera réduite à 6 ou 8 volts par un transformateur, ou une batterie 6 volts
(par exemple, celle d'une voiture automobile). 

  
Le redresseur de courant 13 relié aux broches 14 par lesquelles se fait l'alimentation extérieure, a trois fonctions distinctes :

  
1[deg.] recharge des accumulateurs;

  
2[deg.] alimentation du moteur en courant continu à partir

  
du réseau alternatif;

  
 <EMI ID=8.1> 

  
sans se préoccuper de la polarité, ;le moteur tournant toujours dans le bon sens.

  
Le commutateur constitué par le curseur 11 comportant deux barrettes de court-circuit 11' et 11", la longueur de l'une étant double de l'autre, et par la plaquette isolante fixe 12

  
 <EMI ID=9.1> 

  
permet --- de réaliser les trois circuits nécessaires à tous les cas.

  
Dans la position médiane du poussoir mobile 11, le moteur est à l'arrêt, car le contact 4 est dans le vide. Pour cette même position de 11 les contacts 1 et 3_ sont en court-circuit, ce qui permet la recharge des accumulateurs 10. Il suffit pour cela de relier aux broches 14 une source de courant alternative ou continue de 6 à 8 volts.

  
Afin de permettre la recharge des accumulateurs 10 même à partir d'une batterie de 6 volts de voiture, le nombre d'éléments cadmium-nickel a été fixé à quatre, ce qui donne une

  
 <EMI ID=10.1> 

  
Le moteur 10 est calculé pour avoir son rendement normal sous quatre volts. C'est à peu de chose près celle qui lui sera appliquée pour une alimentation extérieure par batteries

  
 <EMI ID=11.1> 



   <EMI ID = 1.1>

  
practically universal, because it can work, on the one hand:
with various external current sources, such as electric mains or motor vehicle accumulators for example, and, on the other hand, having an energy reserve allowing it

  
 <EMI ID = 2.1>

  
external current.

  
The essential characteristic of the present invention is that the energy reserve is constituted by a light and sealed accumulator battery, allowing, without recharging, daily use for a week or so.

  
The battery is rechargeable, without disassembly and without special apparatus, a current rectifier being incorporated in the shaver housing.

  
Recharging and use on the light sector at 110 or

  
 <EMI ID = 3.1>

  
transformer reducing the voltage to 6 or 8 volts and eliminating any risk of accident, the power cord and the shaver being subjected only to very low voltages -

  
 <EMI ID = 4.1>

  
desired 'in all cases.

  
A middle position corresponding to stopping the engine also allows the batteries to be recharged.

  
 <EMI ID = 5.1>

  
external source.

  
The third position corresponds to use without an external source.

  
The drawing shows, by way of example, an embodiment of the razor according to the invention.

  
Figure 1 is an overall view, one half of the housing having been removed; FIG. 2 shows in section the end of the power cord, on the razor side;

  
Figures 3, 4 and 5 show the three electrical circuits produced by the three positions of the switch.

  
In the embodiment shown in FIG. 1, the

  
 <EMI ID = 6.1>

  
a motor 6 for continuous current of low voltage, with permanent magnet inductor, which allows the 'lowest consumption for a given power.

  
 <EMI ID = 7.1>

  
powered either by the sealed accumulator battery 10 (cadmium-nickel), or by an external current source which can be the alternating sector whose voltage will be reduced to 6 or 8 volts by a transformer, or a 6 volts battery
(for example, that of a motor car).

  
The current rectifier 13 connected to pins 14 through which the external power supply is made, has three distinct functions:

  
1 [deg.] Recharging the accumulators;

  
2 [deg.] DC motor supply from

  
the alternative network;

  
 <EMI ID = 8.1>

  
regardless of polarity,; the motor always running in the right direction.

  
The switch constituted by the cursor 11 comprising two short-circuit bars 11 'and 11 ", the length of one being twice the other, and by the fixed insulating plate 12

  
 <EMI ID = 9.1>

  
allows --- to realize the three circuits necessary in all cases.

  
In the middle position of the movable pusher 11, the motor is stopped, because the contact 4 is in a vacuum. For this same position of 11 the contacts 1 and 3_ are short-circuited, which allows the recharging of the accumulators 10. For this, it suffices to connect to pins 14 a source of alternating or direct current of 6 to 8 volts.

  
In order to allow recharging of the accumulators 10 even from a 6 volt car battery, the number of cadmium-nickel elements has been set at four, which gives a

  
 <EMI ID = 10.1>

  
The motor 10 is calculated to have its normal efficiency at four volts. This is roughly the one that will be applied to it for external battery power

  
 <EMI ID = 11.1>

Claims

charge, in order to regulate the intensity of the current to a value such that full recharging takes place without supervision, within eight or nine hours. This allows you to plug in the shaver,

- in the evening, in the charging position and to stop it the next morning, without even thinking about it, by taking the razor to use it.

By acting on push-button 11 in the direction of the arrow 20, we realize the circuit of figure 4: contacts 2 and 4

interior torches 10.

When the pusher 11 is actuated in the direction of the arrow 21, the circuit of FIG. 5 is produced. This is the case with the use of an external source with low alternating or direct voltage.

In this case, the molded plug 18 enclosing the contact sockets 19 corresponding to the pins 14 is inserted

in the recess 17. In order to avoid any false operation of the pusher 11, which would have the effect of discharging the accumulators 10 without the user noticing it since the engine runs in the same way in both cases, the pusher 11 is integral with a tongue 15 sliding in the channel

16 and the end of which abuts against the plug 18 makes it impossible to move the pusher 11 in the direction of the arrow 20.

The end (not shown in FIG. 2) of the power cord 23 is fitted with a plug with two pins with a very different spacing from the 110 or 220 volt light outlets in order to avoid any possibility of accident. This plug corresponds to the low voltage output of the transformer.

Universal electric shaver, which can operate with or without an external current source, thanks to a small accumulator incorporated in the housing, as well as a current rectifier intended either for recharging the accumulator,

direct or alternating current, and having, taken together or separately, the following characteristics:

a) a three-position switch allowing either the stopping of the engine and carrying out at the same time the recharging circuit, or the autonomous operation, without external wire,. either operation with an external power supply, b) The switch introduces a resistor into the load circuit, bringing the current back to a value such that the load can last without inconvenience all night and be automatically stopped, without the user having to intervene / <EMI ID = 16.1> c) A safety device integral with the switch prevents accidental use of the internal batteries when the external power cord is connected to the shaver. <EMI ID = 17.1>

external indication, in direct current in order to avoid having to find the direction of connection producing the rotation of the

fi