<Desc/Clms Page number 1>
Voor het naar grootte sorteren van vruchten, zoals appels, peren., tomaten en dergelijke, zijn machines bekend, die voorzien zijn van ten minste twee banden,waarbij deze banden' over liggende geleidingen lopen, die een sleuf tussen elkaar vrijlaten, welke in de bewegingsrichting van de banden wijder wordt, zie het Amerikaanse octrooischrift 1.646.951.
<Desc/Clms Page number 2>
Bij machines van dit type kan elk paar banden voor het naar grootte sorteren van de vruchten van een bepaalde kwaliteit worden gebruikt, zodat men voor drie kwaliteiten zes banden nodig heeft.
De. uitvinding beoogt een machine voor het in verschillende kwal iteiten sorteren van vruchten zodanig te vereenvoudigen, dat niet minder banden en geleidingen kan worden volstaan. Daartoeis volgens de uitvinding een of elke geleiding aan de zijranden van in langsrichting lopende richels voorzien, zodanig, dat een op deze richels gesteunde strook van de band tussen de richels door- zakt, waarbij de tussen de geleidingen gevormde sleuf op het laatste deel vernauwd is en.op enige afstand boven dit deel van de geleidingen in dwarsrichting ten minste één part van een con- tinu bewegende band of snaar loopt,
welk part de grotere vruch- ten zijdelings in het vernauwde deel van de sleuf voert en de kleinere vruchten doorlaat. Door de aanwezigheid van de gehoem- de richels ontstaan aan de langsranden van de betreffende strook verhogingen voor het steunen van op de strook te plaatsen vruch- ten. Os deze strook kunnen de vruchten van de minste kwaliteit v.iorder/6-eplaatst, die dan aan het einde van de geleidingen door de in dwarsrichting lopende band nog naar grootte worden gesor- teerd.
In de tekening, waarin schematisch een uitvoeringsvoor- beeld van de machine volgens de uitvinding is weergegeven, toont fig. leen dwarsdoorsnede van de banden met hun geleidingen volgens de lijn I-I in fig. 2. Fig. 2 is een bovenaanzicht aan het einde van de machine.
De geleidingen 1,2 zijn aan de naar elkaar toegekeerde vlakken afgesonuind en vorken sleuven, die in de bewegingsrich- tint: van de, te sorteren vruchten geleidelijk'wijder ,worden. In @
<Desc/Clms Page number 3>
het bovenvlak van de geleidingen is een groef 3 aanwezig voor het opnemen van de schalmen van een ketting 4, die aan de ein- den van de machine over kettingschijven loopt. Op elke ketting 4 is een band 5, resp. 6 bevestigde De middenstrook van de mid- delste band 6 is enigszins doorgediept doordat aan het boven- vlak van de geleiding 2, twee verhoogde richils 7 aanwezig zijn.
Daardoor kan deze middenstrook van de band 6 voor het transport van een deel der vruchten voorden gebruikt, die van mindere kwali- teit zijn dan de vruchten, die in de sleuven tussen de geleidingen 1,2 worden gesorteerd.
De op de middenstrook van de band 6 getransportereede vruchten worden aan het einde van de band nog naar grootte ge- sorteerd, waartoe dwars boven de band een snaar 8 loopt. Deze snaar is om schijven 9,10 en 11 geleid en wordt gedreven door een op de as 12 der kettingschijven van de kettingen 4 aange- brachte snaarschijf 13. Het voorste part 14 van de snaar ligt hoger dan het.achterste part 15, zodat het part 14 ,{alleen de groomste vruchten tegenhoudt en zijdelings afleidt tot in het vernauwde einde 19 van de sleuf tussen de geleidingen 1,2, zo- dat deze in de goot of bak 16 terecht komen.
Het part 15 houdt weer een deel der vruchten tegen en laat alleen de kleinste vruchten passeren, zodat deze in de goot 18 terecht komen, terwijl de door het snaarpart 15 tegengehouden vruchten zijde- lings tot in het vernauwde dinde 19 van de andere sleuf tussen de geleidingen worden afgeleid, zodat deze vruchten in de goot 17 terecht konen.
De machine kan ook van slechts één paar banden zijn voorzien, waarbij dan de strook van één of beide banden, waar- aan de ketting 4 is bevestigd, als transporteur is gevormd.
<Desc / Clms Page number 1>
For sorting fruits, such as apples, pears, tomatoes and the like, machines are known which are provided with at least two belts, these belts running over horizontal guides leaving a gap between each other, which in the direction of movement of the belts becomes wider, see U.S. Pat. No. 1,646,951.
<Desc / Clms Page number 2>
With machines of this type, any pair of belts can be used for sorting fruits of a certain quality by size, so that six belts are required for three qualities.
The. The object of the invention is to simplify a machine for sorting fruit into different qualities in such a way that no fewer belts and guides will suffice. To this end, according to the invention, one or each guide is provided on the side edges with longitudinal ridges, such that a strip of the belt supported on these ridges sinks between the ridges, the slot formed between the guides being narrowed on the last part. and at some distance above this part of the guides in transverse direction at least one run of a continuously moving belt or string runs,
which part feeds the larger fruits laterally into the narrowed part of the slot and allows the smaller fruits to pass. Due to the presence of the raised ridges, elevations are created on the longitudinal edges of the strip in question for supporting fruits to be placed on the strip. The fruits of the least quality can be placed on this strip, which are then sorted according to size at the end of the guides by the transverse belt.
In the drawing, schematically showing an exemplary embodiment of the machine according to the invention, FIG. 1 shows a cross-section of the belts with their guides along the line I-I in FIG. 2. FIG. 2 is a top view of the end of the machine.
The guides 1, 2 are sonicated on the faces facing one another and forks have slots which are gradually removed in the direction of movement of the fruits to be sorted. In @
<Desc / Clms Page number 3>
the top surface of the guides is provided with a groove 3 for receiving the links of a chain 4 which runs over chain discs at the ends of the machine. On each chain 4 is a band 5, resp. 6. The central strip of the middle band 6 is slightly recessed because on the top surface of the guide 2, two raised ridges 7 are present.
As a result, this central strip of the belt 6 can be used for transporting a part of the fruits, which are of a lower quality than the fruits which are sorted in the slots between the guides 1,2.
The fruits transported on the central strip of the belt 6 are still sorted according to size at the end of the belt, for which purpose a string 8 runs transversely above the belt. This belt is guided around pulleys 9, 10 and 11 and is driven by a pulley 13 arranged on the shaft 12 of the chain pulleys of the chains 4. The front part 14 of the belt is higher than the rear part 15, so that it part 14, {only stops the most beautiful fruits and diverts laterally into the narrowed end 19 of the slot between the guides 1,2, so that they end up in the gutter or tray 16.
The part 15 again retains part of the fruits and allows only the smallest fruits to pass, so that they end up in the gutter 18, while the fruits retained by the string part 15 laterally into the narrowed end 19 of the other slot between the guides are diverted, so that these fruits can end up in the trough 17.
The machine can also be provided with only one pair of belts, in which case the strip of one or both belts, to which the chain 4 is attached, is formed as a conveyor.