<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un siphon automati- que pour chasse d'eau ou dispositif similaire à action intermitten- . te, du type comportant, dans, un réservoir alimente de façon, conti- nue, une boîte hermétique danslaquelle pénètre une branche d'un
Gros siphon simple à convexité orientée vers le haut et dont l'au- tre branche se situe dans le réservoir.
Il s'agit d'un siphon pouvant assurer des évacuations automatiques d'eau ou d'autres liquides à des intervalles choisis et réglables, notamment dans des buts d'hygiène.
Suivant 1' invention, un tel siphon comporte un petit
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
..iJ.yJxU...ii.i ¯ê3 v. concavité Oj'.i01"L c --r0:;"'E: 1(; halli (J 0 -.r1. f¯¯'..11^iat lx'; (.-,^-,iit¯T11; un tru 11 ::.: une hauteur choiric iJ,::::u!lt f? G..11:: 1...,r=:¯c,i,i d II (.-=1)0 a ;-.)i.i-,l;on, 1r!ii.rrï :'Ll:.' à la boîte a¯v,:î ';.i.7¯Ci t(:, 1;'( ¯:. 3 lt..j : t :11J.trc ui 'lr-CitL' de ce petit ,iD'ion s'élève (;. ',11.r; .L."C1¯i.é: buîto :'Ll:-.." ..lt t mie hauteur 0ter"JL10e Oll elle :3tîl'LrGCt:.?¯' ou rL"L'oci.'; Ü;'-,S un tL:j'.L7. iat(tJt3.CL?at?Crn dont l'embouchure d'entrée est plus voisine 'en ,'n 't "'-1- rv fond --:'e l.",. 1 t n ,..,.,<>'t J..- ",0 "I,'.e de :La boîte que du fond de celle-ci, 1 .:r.ïpi¯c . rlt '.le îa sortie de cette 'ecor'de 1::wcle du petit sillon elét; 1:
.15,x.i;,nt le niveau de repos du liquide dans la boîte :.ert:1JtÜl,tJf3.
Suivant un Mode de rcalisation, le lon¯g de la branche du 0ros siphon descendant dans le réservoir, est prévu un petit conduit partant du voisinage du bas de cette 'cr nclve jusqu t à environ le soumet du gros siphon, ce petit conduit s'introduisnnt ou débouchant dans le gros siphon à cet endroit, pour servir à emjJêcher, à la fin de la décharge de la chasse, une action si phonique
EMI2.2
inverse, ce petit conduit pouvant présenter un petit trou un peu au-dessus de son extrémité inférieure.
EMI2.3
Suivant une òrne d'application encore, un conduit rIC)ri.1alet.ient en forme de U à convexité vers le haut est relié -',- une extréwité au sommet de la boîte hermétique, puis pénètre dans le
EMI2.4
tuyau d'évacuation pour s'arrêter un peu plus haut que l'extrémité
EMI2.5
inférieure de celui-ci, tandis que l'autre c;:tr0.1it6 de ce conduit pénètre dans la branche du gros siphon se trouvant (;tr!s le réservoir et y descend jusqu'à un niveau approprié, ca conduit servalt à l' GchalJper:1ent de l'air hors du ;;1"08 siphon aL -1a-tut de la montée
EMI2.6
du liquide dans ce siphon' et dans le réservoir.
EMI2.7
La branche du petit siphon M.ntrc,dLwr ou c1Óbouc::A1'éI dans le tuyau d'évacuation à une distance du :305:.ta de C,,li¯' C:J..9 appropriée pour lasser une hauteur de iprde d'eau utile pour éviter une vidante de la boîte hermétique c.tzr.s les C2S Je foncbior'neBien% trop violents de la chasse.
<Desc/Clms Page number 3>
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif et avec référence aux dessins annexés.
La figure 1 montre partiellement .en coupe un siphon suivant l'invention.
La figure 2 montre le même siphon placé dans un réser- voir d'eau.
Dans un réservoir 1, est monté un dispositif de sipho- nage automatique 2 suivant l'invention, un robinet d'alimentation 3 étant prévu pour-remplir ce réservoir 1. Ce robinet coule conti- nuellement, le réservoir 1 se déchargeant périodiquement grâce au dispositif de siphonage 2. Le réglage du débit du robinet 3 permet donc le réglage de la fréquence des décharges d'eau.
Le dispositif de siphonage comprend une boîte herméti- que 4 dans laquelle pénètre la branche 5a d'un gros siphon 5 dont 'autre branche 5b descend dans le réservoir 1 jusqu'à une faible distance du fond 6 de celui-ci. La branche 5a s'arrête également à une certaine distance du fond de la boite 4. Un tuyau d'évacua- tion 7 pénètre par le bas dans la boîte 4 et s'arrête à une certaine distance de la paroi supérieure de celle-ci. L'extrémité inférieure b de ce tuyau 7 se situe un peu au-dessous de la paroi inférieure de la ooite 4; cette extrémité 8 est rétrécie comme montré pour créer une mise en fonctionnement très rapide et très certaine dé l'action siphonique.
Ce rétrécissement est constitué par la sur- face l@térale d'un tronc de cône de révolution à bases parallèles, la petite base étant orientée vers le bas, ceci dans le but de créer, des les premières secondes de l'arrivée de l'eau dans le tuyau d'évacuation, un voile d'eau en forme de cône qui empêche l'air extérieur de remonter à l'intérieur de 1'appareil. Un autre avantage de ce petit bord tronconique est de créer une mise en fonctionnement très rapide et très certaine de l'action siphonique.
<Desc/Clms Page number 4>
Un petit siphon 9 est disposé avec sa concavité vers le Haut. La branche 9a de ce petit siphon monte dans la branche 5a du gros siphon, tandis que la banche 9b du petit siphon s'éléve dans la boite 4 pour s'introduire en 10 dans le tuyau d'évacuation 7. Ce petit siphon 9 présente un petit orifice 11 d'emplacement variable suivant les modèles et dont l'utilité sera comprise à la lecture de la description ci-après.
Le coude du petit siphon 9 est placé avec sa courbure interne contre la base de la branche 5a du gros siphon.
Un petit tube 12 en forme de U est placé sur l'appareil, avec sa convexité orientée vers le haut. La branche 12a de ce petit tube pénètre dans la branehe 5b du gros siphon jusqu'à une certaine profondeur, tandis que la branche 12b débouche dans le haut de la boîte 4 et pénètre dans le tuyau d'évacuation 7 pour s'arrêter un peu plus haut que la sortie inférieure de ce tuyau, ce prolongement de la branche 12b jusque dans le tuyau 7 étant prévu pour assurer, par action siphonique, la vidange de la courbe'12 et de la branche 12a dans le tuyau 7 et , de là, à l'extérieur de l'appareil, comme on pourra mieux le comprendre ci-après lors de la description du fonctionnement. Le sommet de la courbe 12 se situe à un niveau plus élevé que celui du siphon 5.
Un dernier petit tube 13 est accolé à la branche 5b du ros siphon. Son extrémité inférieure se situe un peu au-dessus de l'extrémité inférieure de la branche 5b du gros siphon, tandis que l'extrémité supérieure de ce petit tube 13 pénètre dans la branche 5b un peu en dessous du soumet du gros siphon en se prolon- geant légèrement l'intérieur de celui-ci.
Au repos, l'eau se trouve à un niveau n dans la boite hermétique 4, la branche 5a du gros siphon, et dans les deux bran- ches 9a et 9b du petit siphon. Ce niveau n ne peut pas être plus élevé dans la boîte 4 puisque l'eau s'écoulerait par la branche 9b
<Desc/Clms Page number 5>
dans le tuyau. d'évacuation 7. Dans le réservoir 1, le niveau d'eau se situe en N.
Dès qu'on ouvre le robinet d'alimentation 3 , le niveau M s'éiéve progressivement dans le réservoir 1, dans la branche 5b du gros siphon et dans le petit tube 13. L'air refoulé, dans la branche 5b, par . la montée de l'eau, s'évacue grâce au petit tube 12 vers la boîte 4 et le tuyau d'évacuation 7. Ce petit tube 12 remplace avantageusement un petit trou qui serait foré dans la branche 5b, au niveau de la base 14 de la branche 12a. On conçoit que l'appareil fonctionnerait aussi bien avec un tel trou car l'aii s'échapperait par celui-ci, dans le réservoir, au lieu de s'échapper par le petit tube 12. riais ce trou présenterait deux inconvénients, à savoir une obstruction éventuelle par le calcaire et une rentrée possible d'air, nuisible .pendant la chasse.
A partir du moment où l'eau atteint la base 14 du petit tube 12, l'air ne peut donc plus être refoulé par le petit tube 12 dont le travail d'évacuation est ainsi terminé. L'air commence à ce moment à être refoulé vers la branche 5a du gros siphon. Au- tomatiquement le niveau d'eau n descend dans cette branche 5a.
L'eau qui est ainsi refoulée s'écoule lentement à l'extérieur de l'appareil, en pénétrant' dans la branche 9a du petit siphon par le trou 11 et en s'écoulant ensuite, par la branche 9b dans le tuyau d'évacuation 7.
A un moment donné, on aura donc les divers niveaux d'eau suivants: n1 dans les branches 9a et 5a ; ninchangé dans la branche 9b et dans la boîte 4; environ N1 dans le réservoir 1 et dans la branche 12a, environ N'1 dans la branche 5b et dans le tube 13, l'eau montant évidemment moins vite dans ceux-ci que dans le réservoir 1 du fait de la compression de l'air devant se produire dans le gros siphon.
Le petit trou 11 de la branche 9a étant dépassé, l'eau de la branche 5a ne sait plus s'écouler par ce trou vers le tuyau
<Desc/Clms Page number 6>
d'évacuation 7, comme précédemment. De ce fait, le niveau ds l'eau va,descendre plus vite dans la branche 9a que dans la branche
5a, tandis que.le niveau n restera inchangé dans la branche 9b, puisque l'eau s'y trouvant peut s'écouler doucement par le tuyau d'évacuation 7. Par contre, le niveau va légèrement monter dans la boîte hermétique 4, toujours puisqu'il n'y a plus dévacuation par le trou 11.
.il un moment donné, on aura donc les niveaux suivants: n3 dans la branche 5a ; n'3 dans la 'branche 9a; n inchangé dans la branche 9b;. et n"3 dans la boîte 4. Pendant ce temps, on a atteint environ le niveau N2 dans le réservoir et dans la branche 12a et NI 2 dans la branche 5b et dans le tube 13, puis un peu après N3 dans le réservoir et la branche 12a et NI 3 dans la branche 5b et dans le tube 13.
Si le niveau N3 augmente encore d'un rien, le niveau n'3 va encore légèrement descendre et brusquement l'air comprimé dans la courbe du gros siphon et dans la-branche 5a de celui-ci s'échappe à l'extérieur par la branche 6b et le tuyau d'évacuation
7. Le bouchon d'air étant ainsi évacué, l'appareil s'amorce et tout le réservoir se vide par le gros siphon 5, la boîte 4 et le tuyau d'évacuation 7.
A la fin de la décharge, on aura normalement à nouveau le niveau N dans le réservoir 1 et le niveau n dans la boîte 4.
Si la décharge n'a pas été suffisamment "forte", à la fin de l'éva- cuation, l'eau'se trouvant dans la branche 5b aura tendance à re- descendre dans le réservoir en aspirant, par action siphonique inverse, une partie du contenu de la boîte 4, ce qui modifierait le niveau de repos n qui doit se trouver à la hauteur indiquée pour permettre un fonctionnement répété. L'abaissement du niveau n, qui serait donc un grave inconvénient, est évité par l'effet du petit tube 13 sur lequel toute l'action siphonique inverse se re- portera. En effet, l'aspiration créée par l'eau redescendant dans
<Desc/Clms Page number 7>
:La br@@che 5b aura pour effet une aspiration, d'air dans le gros siphon par ce tube 13.
Celui-ci peut d'ailleurs présenter un petit trou 15 prévu suffisament haut'pour permettre l'entrée d'air dans ce tube 13 ême si le niveau N du réservoir est anormalement élevé du fait d'une décharge trop peu "Forte", miveau qui obstruerait alors l'entrée inférieure du petit tube 13 .. Ce petit trou 15 ne reisque pas d'être obstrué par le calcaire car il se trouve malgré tout très près du fond du réservoir et, par ce fait même, est presdue toujours dans l'eau. Ce petit trou ne créera que pour un très court instant, une rentrée d'air pendant la chasse.
Cette rentrée d'air, à un niveau si das dans le réservoir, alorE qu'il est déjà presque vide, est pratiquement négligeable, et l'eau du réservoir se vide naître tout jusqu'au fond car le siphon n'a pas le temps' de se désamorcer.
Par contre, si la décharge a été trop forte, on constatera l'utilité de la hauteur de garde h prévue entre la base de la s or tie de la branche 9b dans le tuyau d'évacuation et le soumet de celui-ci, cette hauteur permettant de constituer une réserve d'eau pour sauvegarder le niveau de repos n. En effot, une'trop forte décharge aurait tendance à entraîner trop d'eau par le tuyau 7, ce qui laisserait ultérieurement un niveau n trop bas.' La hauteur h par contre suppose, juste à la fin de l'évacuation, un certain volume d'eau au-dessus du niveau normal n; c'est ce volume qui sera aspiré par le tuyau 7 si la décharge est trop violente.
En suppo- sant que la décharge n'ait pas été violente au point d'évacuer ce volume de sauvegarde, le surplus redescendra dans la boîte 4, l'eau en excès par rapport au niveau n s'écoulant par le pntit trou 11 de la branche 9a dans la branche 9b et, de là, dans le tuyau d'évauation 7, de sorte que finalement on aura denouveau le niveau de repos n.
En d'autres termes, que le tirage par le tuyau de'chasse
<Desc/Clms Page number 8>
raccordé en dessous du tuyau 7 soit trop fort ou trop faible, il n'y aura jamais désamorçage de la. boîte 4, puisque dans chaque cas . le retour de l'eau au niveau de repos n y sera assuré .
Dans la fabrication d'un tel dispositif de siphon.age, de que dans la fabrication d'autres dispositif s déjà connus, il sera intéressant de réaliser la boîte 4 en deux pièces obtenues par estampage ou repoussage, chacune en forme d'une déni-boîte, les deux pièces 4a et 4b (figure 2) se soudant suivant une seule ligne circonférentielle 16. De même, pour la réalisation du gros siphon 5, on utilisera avantageusement un tuyau en une seule pièce coudé en forme de U (figure 2) pour former les branches 5a et 5b.
Il est bien évident que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit nais que bien des variantes sont pos- sibles sans sortir du cadre du présent brevet.
EMI8.1
REVEL'DlCAT10f:S ##....-#.##.#.-#-.-.
1. Siphon automatique pour chasse d'eau ou dispositif similaire à action intermittente, du type comportant, dans un réservoir alimenté de façon continue, une boîte hermétique dans 1,?quel- le pénètre une branche d'un gros siphon simple à convexité orientée vers le haut et dont l'autre branche se situe dans le réservoir, caractérisé en ce qu'il comporte un petit siphon simple à concavité orientée vers le haut dont une branche présentant un trou à une hauteur choisie pénètre dans la branche du gros siphon, intérieure à la boîte hermétique, tandis que l'autre branche de ce petit siphon s'élève dans ladite boîte jusqu'à une-hauteur déterminée où elle
EMI8.2
s'introduit ou débouche dans un tuyau <lf é vc*cuat:ion dont lter-ibouc,,,;
.ure d'entrée est plus voisine du sommet de la boîte que du fond de celle-ci l'emplacement de la sortie de cette seconde branche du petit siphon déterminant le niveau de repos du liquide dans ,la boîte hermétique .