<Desc/Clms Page number 1>
La présente Invention concerne un portique d'accouche- ment et de gynécologie adaptable à toutes les tables d'opération ou autres tables à usages médicaux ou non.
Les systèmes de contention des membres inférieurs dans la pratique des accouchements sont inconfortables et mal adaptés aux données de la physiologie obstétricale.
En effet, les étriers ou porte-jambes couramment utili ses ne permettent pas de réaliser l'attitude instinctive d'une parturiente, attitude ayant une analogie marquée avec celle que prend une femme dans la miction et la défécation.
D'autre part, ils n'utilisent pas les possibilités d'agrandissement des diamètres du bassin.liées à la laxité gravidique des articulations.
En vue d'obvier à ces inconvénients, la présente invention a pour objet :
A) d'obtenir confortablement et de maintenir de façon stable la position idéale de la parturiente dans la période terminale de l'accouchement,
B) de permettre : a) Le jeu des articulations sacro-iliaques et la'ugmentation des diamètres du bassin en supprimant le point d'appui fixe postérieur.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
I;.3. ;ytW .".a. ;ts..3..:. :wî:;.t.;..1:;.: le (1'"'-1',r,(:.;,t des efforts au coura 1e la ;t'r, ,;:'o f't:.: .l.fi.r eu offrant un dispositif do p2't'?f:Yl:,ilC::1 H1U:: Tnc;Gtl l'Cf! ruperH' U';1., c) L'exécution, dans les Kuillourt-3 conditions de stabilitét des diversc'G ni3.rJoclvrVJ obett;t,}'l\alf;;1 et de certaines interventions cynt3co LOl,;'i\uez m(.e:±; cana 1'±;1;'1<? de; 'r';;tßiffïfW3 c,ua-
EMI2.2
lifiées.
EMI2.3
Autrar.:ert dit, ]'.1""('1'+1'." è.-,t ;'p;" sur le f;:::r,e nouveau de la libération du La.s3i;, du pll.ü" x=à2i:;ta.>it sur lequel il repose ,abitue 1 e1:¯. ¯ . pendant l'accouchaient, combinée à la synchronisation et au ru òrc;e>.e;1;1 des efforts expuisifs.
A cet effet l'invextion procure un système confortable
EMI2.4
de contention des membres inférieurs constitué par un portique
EMI2.5
c01":portant une barre fixe horizontale portée par deux montants
EMI2.6
verticaux latéraux adaptables à toute table pourvue de manchons latéraux de fixation, la barre fixe et/ou les montants étant pour-
EMI2.7
vue de poignées de préhension pour la pe.rtu.rientp - t des , supports
EMI2.8
étant agencés de chaque côté du portique pour recevoir les cuisses de cette dernière.
EMI2.9
Le portique peut tre réclaolB en largeur et en hauteur.
La barre iz¯o ho riz oute.1. f: ut F-tf 6. ,éC8.;,'ée en son milieu par une partie cintrée dont la confite est dirigée vers
EMI2.10
le haut.
EMI2.11
Les sur-ports de janbes JCèta:L:ï w 6tre relises par des pièces en forme de r!crd-cl'oi::':;::8f'.t 1 ;>=<;a sur la b,.=, horizontale ou réglatles en p o x 1 t i c i; par (:")1.1] 1,,;:,'.;:,eI;t t sur ' - ' w ve barre.
Ils peuvent 0tiÉ à- é(: d0:"e;it latéral varioble et !Ú:" par des vis passant z. Il intérÜlH' dü la barre horizontale et action nés par des volants.
Les support <Je jr,;.J,c;:; y,'::'-,::v:t 611Ci,:,O : r ±s révisés par Uri .t(; 1.)..0;1.10 Lô1' GILÜ \.JII1 r t'<' fiE( C.1'f1"J"ltLJe". -r -.,,-. des support. :;oLilo:J fonnéf3 r.;t:.'c'.;Ir: ,JéT 1,-:',(, ,. t : , verticale pourvue
EMI2.12
-6 pourvue
EMI2.13
zone crow".r: T'îFJE.c:3;5'f; F,t sa F.."'rili" S'1Y;;'1'1en.t'f: et SI1113trnnt, par za partie infdric-urc, dans un tube fixe} Ii le base do chacun des
EMI2.14
montants latéraux du portique.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Des #à;i.> c-f'.ït'tj c:a<iF. i iJ< 1.i:JYà.iR 1 .; 7raJ:tuI' 1portique sur d '3 tai>1<.,x de lvJ l liti' :i.* I,'1<1;rinti.>;; est ((t;1'1t:¯- plun ':il C '?1. C1"'i=ix'.,::i on se référant aur dessins 4.1v .:.(: ' d;r;iz l'.'squ';) : .,,)OrFig. 1 rcrrjsout- une )';';71t)Y': aU1 ': d'vocation du portique vue eu olovation.
Fig. montre la position qu'unr; parturinnte pt prendre grâce audit portique dans la période terminale de l'accouche-,lent.
Fig. 3 montre une variante d'exécution.
EMI3.2
ri i 4 représente une autre variante d(x('3cution du portique.
Fig. 5 représente une autre variante.
Fig. 6 montre- un support de jambe amovible.
Fig. 7 représente un montant vertical pour table étroite.
Fig. 8 représente une tige coudée d'adaptation.
Figs. 9 à ll montrent diverses formes de poignées de préhension.
Dans une première forme d'exécution montrée en figure 1, le portique est constitué par une barre horizontale formée au moyen de deux tubes 1,. 1' réunis entre eux par une barre inférieure 2 fixée dans l'un des tubes et pouvant coulisser dans l'autre. Une vis 3 permet d'immobiliser la barre en un point choisi correspon- dant'à l'écartement que l'on désire donner aux deux éléments de porte-jambes 4 et 4' terminant les tubes 1 et 1'.
Deux autres éléments 5 et 5', destinés à compléter les éléments 4 et 4' peuvent coulisser sur les tubes 1 et 1' et être bloqués sur ceux-ci au moyen de vis 6 et 6'.
Les éléments 4 et 4' sont prolongés vers le bas par des branches 7, 7' pourvues de poignées latérales 8, 8' et dans lesquelles peuvent être insérées des tiges-supports 9, 9' se fixant sur une table d'opération ou autre. Les branches 7, 7' sont réglables en hauteur sur les tiges 9, 9' grâce à des vis de serrage 10 et 10'.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
U'l pUl'tlC:,it ,";:ce:; )U"'''''''(,'14 '),1 U'J ¯.iiàc.Jl-J-,1<: :J.li.ll réalisé p.'l,':t:t <1' Jbt<Ül' que la y:,lttlCt¯'10 pl±51;t= la !l0;;ltiol1 idéalo montrée en fi - et )Y".'.l3Gitly,::lû tous les a3 .'al;.',., =.:+ énumeres pr3C8..lc"mO Ill".
Ce portique 11.îut, Li'?f1 oút ;:3u, recevoir de Y!e.ri':.'d0 fOl"-:1,:?S d'Ciavvutl(io La barre horizontale 11 (fiL;. 3) peut etro constituée p'3.r un tube unique cintra en ion 'nili'J'.l pour r1( iF"r le Crú1'lp opératoire. Les porte-j.1J'!"tb:;,s 12, 12' peuvent 0tr ':101i l,.:;s latéralpTint grâce à des vis 13, 13' , à pas rapide, mues par des volants 14, 14' cntr3.î'r..ant un écrou 1',:>1111 à ohacan des portej 10es par un goujon traversant une fente lOl'1(;i t-J.di'laJ ,) pratiquée dans le tube 11.
La barre tubulaire Il. est portée par deux montants verticaux 7, 7' sur lesquels sont fixées les poignées 8 et 8' qui doivent être saisies par la par oriente pour la coordination de ses efforts d'expulsion.
Dans une autre variante montrée en figure 4, la barre tubulaire 11 est prolongée au-delà de chacun des montants 7, 7' pour forcer les poignées 3 et 8'. Sur la barre Il et de part et Vautre de la partie médiane cintré' sont disposés les porte-
EMI4.2
Î2"b<S constituas chacun par u-nmatelassage 15, 15' proioigé par .:.'::'f1 gouttière 16, 16'.
Les montants 7, 7' sont éG8-1e''!'lf;mt prolon;ég vers le @ut pour former deux autres poignées 17, 17'.
La figure 5 montre une aut e variante dans laquelle la @@e ll est doublée à ses extrémités pour former les poignées 8
EMI4.3
::' et les porte-jambes pourvus d'un matelassage 15;J 15'..
Les porte-jrbc"s peuvent ttro constitués par dos sep- 18 (FiL- 6) dont la partie supérieure en fon:.c de crosse rnie d'un ma te iajza;.e 13. Les apports ainci constitués y=r:ie d'r.zn .-" ...,&:. W> = 1,> "'1ooI' "'''...tJ.IV {"t ÉtT'3 introduits dans dt'J3 tUC'3 20, 20' snudos à la base étants verticaux 7, 7'. Des vis 21, 21' pestent de régler @orte-jambes en hauteur.
<Desc/Clms Page number 5>
La figure 7 montre une forme particulière donnée aux montants 7 lorsque le portique doit être établi sur une table de largeur trop réduitp pour procurer l'écartement des cuisses désiré.
La figure 8 représente une fisc coudée 9" utilisable également avec une table étroite et permettant l'adaptation du portique à cette dernière.
Les figures 9 à 11 montrent diverses formes d'exécution ,'du portique du type représenté en figure 5 et dans lesquelles, notamment, les poignées de préhension pour la parturiente ont été réalisées différemment. Des poignées supplémentaires 22 ont même été ajoutées sur la barre 11 dans le but d'offrir des points de traction variés à la femme pendant son travail d'expulsion.
Ces variantes ne sont d'ailleurs aucunement limitatives et ellespeuvent être multipliées sans pour cela se départir de l'esprit de l'invention.
REVENDICATIONS
L'invention a'pour objet :
1 ) Un portique'd'accouchement et de gynécologie compor- tant une barre fixe horizontale portée par deux montants verticaux latéraux adaptables à toute table pourvue de manchons latéraux de fixation, la barre fixe et/ou les montants étant pourvus de poignées de préhension pour la parturiente et des supports étant agencés de chaque côté du portique pour recevoir les cuisses de cette dernière.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a delivery and gynecology gantry that can be adapted to all operating tables or other tables for medical or non-medical use.
Lower limb restraint systems in the practice of childbirth are uncomfortable and poorly adapted to the data of obstetric physiology.
Indeed, the stirrups or leg holders commonly used do not allow the instinctive attitude of a parturient to be realized, an attitude having a marked analogy with that taken by a woman in urination and defecation.
On the other hand, they do not use the possibilities of enlarging the diameters of the pelvis. Linked to the gravidic laxity of the joints.
With a view to obviating these drawbacks, the object of the present invention is:
A) to obtain comfortably and to maintain in a stable way the ideal position of the parturient in the final period of the childbirth,
B) to allow: a) The play of the sacroiliac joints and the increase in the diameters of the pelvis by removing the posterior fixed fulcrum.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
I;. 3. ; ytW. ". a.; ts..3 ..:.: wî:;. t.; .. 1:;.: the (1 '"' - 1 ', r, (:.;, t des efforts running la; t'r,,;: 'o f't:.: .l.fi.r eu offering a device do p2't'? f: Yl:, ilC :: 1 H1U :: Tnc ; Gtl l'Cf! RuperH 'U'; 1., C) The execution, in the Kuillourt-3 conditions of stability of the variousc'G ni3.rJoclvrVJ obett; t,} 'l \ alf ;; 1 and of certain interventions cynt3co LOl,; 'i \ uez m (.e: ±; cana 1' ±; 1; '1 <? de;' r ';; tßiffïfW3 c, ua-
EMI2.2
lified.
EMI2.3
Autrar.:ert says,] '. 1 "" (' 1 '+ 1'. "È .-, t; 'p;" on the f; ::: r, e again from the release of the La.s3i; , du pll.ü "x = à2i:; ta.> it on which it rests, abitue 1 e1: ¯. ¯. during childbirth, combined with synchronization and ru òrc; e> .e; 1; 1 expensive efforts.
For this purpose the invextion provides a comfortable system
EMI2.4
restraint of the lower limbs constituted by a gantry
EMI2.5
c01 ": carrying a horizontal fixed bar carried by two uprights
EMI2.6
lateral verticals adaptable to any table provided with lateral fixing sleeves, the fixed bar and / or the uprights being for-
EMI2.7
view of gripping handles for pe.rtu.rientp - t des, supports
EMI2.8
being arranged on each side of the portico to receive the thighs of the latter.
EMI2.9
The gantry can be reclaolB in width and in height.
The bar iz¯o ho riz oute. 1. f: ut F-tf 6., éC8.;, 'ée in its middle by an arched part of which the confit is directed towards
EMI2.10
the top.
EMI2.11
The outlets of janbes JCèta: L: ï w 6tre read by r-shaped pieces! Crd-cl'oi :: ':; :: 8f'.t 1;> = <; a on b ,. =, horizontal or adjustable in pox 1 here; by (: ") 1.1] 1 ,,;:, '.;:, eI; t t on' - 'w ve bar.
They can be 0tiÉ à- é (: d0: "e; it lateral varioble and! Ú:" by screws passing through z. It interÜlH 'dü the horizontal bar and action born by handwheels.
The support <I jr,;. J, c;:; y, '::' -, :: v: t 611Ci,:, O: r ± s revised by Uri .t (; 1.) .. 0; 1.10 Lô1 'GILÜ \ .JII1 r t' <'fiE ( C.1'f1 "J" ltLJe ". -R -. ,, -. Des supports.:; OLilo: J fonnéf3 r.; T:. 'C'.; Ir:, JéT 1, -: ', ( ,,. t:, vertical provided
EMI2.12
-6 provided
EMI2.13
crow zone ".r: T'îFJE.c: 3; 5'f; F, t sa F .." 'rili "S'1Y ;;' 1'1en.t'f: and SI1113trnnt, by za infdric part -urc, in a fixed tube} Ii the base of each of the
EMI2.14
side uprights of the portico.
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
Des # to; i.> C-f'.ït'tj c: a <iF. i iJ <1.i: JYà.iR 1.; 7raJ: tuI '1portico sur d' 3 tai> 1 <., X de lvJ l liti ': i. * I,' 1 <1; rinti.> ;; is ((t; 1'1t: ¯- plun ': il C'? 1. C1 "'i = ix'., :: i referring to drawings 4.1v.:. (: 'd; r; iz l '.' squ ';):. ,,) OrFig. 1 rcrrjsout- a)'; '; 71t) Y': aU1 ': evocation of the portico seen in olovation.
Fig. shows the unr position; parturinnte pt take thanks to said portal in the terminal period of childbirth-, slow.
Fig. 3 shows an alternative embodiment.
EMI3.2
ri i 4 represents another variant d (x ('3cution of the gantry.
Fig. 5 shows another variant.
Fig. 6 shows a removable leg support.
Fig. 7 represents a vertical upright for a narrow table.
Fig. 8 shows a bent adapter rod.
Figs. 9 to ll show various forms of grip handles.
In a first embodiment shown in FIG. 1, the gantry consists of a horizontal bar formed by means of two tubes 1 ,. 1 'joined together by a lower bar 2 fixed in one of the tubes and slidable in the other. A screw 3 makes it possible to immobilize the bar at a point chosen corresponding to the spacing which it is desired to give to the two leg support elements 4 and 4 'terminating the tubes 1 and 1'.
Two other elements 5 and 5 ', intended to complete the elements 4 and 4', can slide on the tubes 1 and 1 'and be blocked thereon by means of screws 6 and 6'.
The elements 4 and 4 'are extended downwards by branches 7, 7' provided with side handles 8, 8 'and in which can be inserted support rods 9, 9' which are fixed on an operating table or the like. . The branches 7, 7 'are adjustable in height on the rods 9, 9' using clamping screws 10 and 10 '.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
U'l pUl'tlC:, it, ";: ce :;) U" '' '' '' '(,' 14 '), 1 U'J ¯.iiàc.Jl-J-, 1 <:: J.li.ll realized p.'l, ': t: t <1' Jbt <Ül 'que la y:, lttlCt¯'10 pl ± 51; t = la! L0 ;; ltiol1 idealo shown in fi - and ) Y ". '. L3Gitly, :: read all a3 .'al;.',., =.: + Lists pr3C8..lc" mO Ill ".
This portico 11.îut, Li '? F1 oút;: 3u, receive from Y! E.ri':. 'D0 fOl "-: 1,:? S d'Ciavvutl (io The horizontal bar 11 (fiL ;. 3 ) can be constituted by a single tube cintra in ion 'nili'J'.l for r1 (iF "r the operative Crú1'lp. The carriers j.1J'!" tb:;, s 12, 12 'can 0tr': 101i l,.:; S lateral pTint thanks to screws 13, 13 ', fast pitch, driven by handwheels 14, 14' cntr3.î'r..ant a nut 1 ',:> 1111 to ohacan 10es portej by a pin passing through a slot lOl'1 (; i tJ.di'laJ,) made in the tube 11.
The tubular bar Il. is carried by two vertical uprights 7, 7 'on which are fixed the handles 8 and 8' which must be grasped by the oriente for the coordination of its expulsion efforts.
In another variant shown in FIG. 4, the tubular bar 11 is extended beyond each of the uprights 7, 7 'to force the handles 3 and 8'. On the bar II and on both sides of the arched median part 'are arranged the holders
EMI4.2
Î2 "b <S each constituted by u-nmatelassage 15, 15 'proioigé by.:.' :: 'f1 gutter 16, 16'.
The uprights 7, 7 'are éG8-1e' '!' Lf; mt extended towards the @ut to form two other handles 17, 17 '.
Figure 5 shows another variant in which the @@ e ll is doubled at its ends to form the handles 8
EMI4.3
:: 'and the leg holders with 15 padding; J 15' ..
The jrbc "s holders can be formed by back sep- 18 (FiL- 6), the upper part of which is in base: .c of butt rined with a ma te iajza; .e 13. The contributions ainci constituted y = r: ie d'r.zn .- "..., & :. W> = 1,> "'1ooI'" '' '... tJ.IV {"t ÉtT'3 introduced into dt'J3 tUC'3 20, 20' snudos at the base being vertical 7, 7 '. screw 21, 21 'plague to adjust @ toe height.
<Desc / Clms Page number 5>
Figure 7 shows a particular form given to the uprights 7 when the gantry must be established on a table too small in width to provide the desired thigh spacing.
FIG. 8 shows an angled fisc 9 "which can also be used with a narrow table and allowing the gantry to be adapted to the latter.
Figures 9 to 11 show various embodiments of the gantry of the type shown in Figure 5 and in which, in particular, the gripping handles for the parturient have been made differently. Additional handles 22 have even been added to the bar 11 in order to offer various points of traction to the woman during her expulsion work.
These variants are moreover in no way limiting and they can be multiplied without departing from the spirit of the invention.
CLAIMS
The object of the invention is:
1) A delivery and gynecology gantry comprising a horizontal fixed bar carried by two lateral vertical uprights adaptable to any table provided with lateral fixing sleeves, the fixed bar and / or the uprights being provided with gripping handles for the parturient and supports being arranged on each side of the gantry to receive the thighs of the latter.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.