<Desc/Clms Page number 1>
Dans l'industrie on se sert souvent pour découper des barres, tiges, cornières ou autres produits de même espèce de machines à scier ou à tronçonner.
Avec les machines connues il est nécessaire de mesurer chaque fois les longueurs sur le produit à découper ou de procéder préalablement à leur repérage et au marquage des points où doivent se faire les coupures; jusqu'à l'heure actuelle ces mesures s'effectuent à la main en se servant d'un mètre ou d'un autre instrument de mesure de longueur qui nécessite diverses manipulations.
La présente invention envisage de supprimer ces opérations grâce à l'emploi d'un dispositif pour la mesure des longueurs, adaptable sur une machine à scier ou à tronçonner.
Suivant une caractéristique, ce dispositif comprend,
<Desc/Clms Page number 2>
déplaçable sur un support le long d'une pièce graduée pour la mesure approohée, un chariot muni pour la mesure' exacte d'un élément mobile parallèlement à la dite pièce.
Dans une forme de réalisation avantageuse la pièce graduée forme support pour le chariot et elle est constituée par une barre cylindrique munie de distance en distance, de repères, correspondant à des longueurs données à partir d'une origine.
Selon une autre particularité, les repères sont des trous dans lesquels se loge une broche pour fixer dans 'la position correspondante, une douille portant le corps du chariot. Dans ce corps, pour la mesure exacte, est déplacé un élément dont le mouvement de va-et-vient est commandé par un bouton tournant devant un repère et gradué en correspondance avec les déplacements du dit élément ; ce dernier est une réglette, munie d'une butée réglable, solidaire d'une crémaillère engrenant avec un pignon, tournant grâce à un bouton.
La présente invention sera plus aisément comprise par la lecture de la description suivante faite en se référant aux dessins :
La figure 1 est une vue schématique partielle en perspective d'un dispositif suivant l'invention.
La figure 2 est une vue partielle en élévation de face du dispositif.
La figure 3 est une vue schématique en coupe suivant III-III de la figure 2.
La figure 4 est une vue schématique en coupe partielle suivant IV-IV de la figure 2.
Se référant aux figures 1, et 3 on voit que
<Desc/Clms Page number 3>
le dispositif comprend une barre cylindrique 2 dont une extrémité 2a est fixée dans le bâti partiellement montré de la machine 16 et dont l'autre extrémité 2b est supportée par une potence 3. Sur cette barre 2 qui est pourvue de distance en distance de repères correspondant à des longueurs données et formés par des trous tels que
4, glisse une douille 5 traversée par la broche 6 venant se loger dans un trou 4 en rapport avec la mesure à effectuer.
De cette façon on fixe la mesure approchée de la longueur à mesurer.
Sur la dnuille 5 vient se fixer de manière amovible par deux pattes 7a serrées par la vis 8 le corps 7 du chariot mobile.
Dans le corps 7 est logé un pignon 9 fixé sur l'arbre 9a entraîné par le bouton de commande 10; le pignon 9 engrène avec une crémaillère 11 solidaire de la réglette 12 qui peut ainsi être déplacée dans un logement
7b suivant un mouvement de va-et-vient. A son extrémité 12a la réglette est munie d'une butée réglable formée par une vis 13 pouvant y être enfoncée plus ou moins profondément et maintenue en place par un contre-écrou 13a. Cette butée est utilisée lors de la mise en place du dispositif sur la machine à scier pour obtenir la mise au zéro; elle ' est ensuite bloquée définitivement. Le bouton de commande 10 est porteur d'une graduation 10a passant devant un repère 14 et établie en correspondance avec les déplacements de la réglette 12.
Cette graduation correspond aux subdivisions de la longueur comprise entre deux repères 4 de la pièce graduée 2.
<Desc/Clms Page number 4>
La tige à découper,par exemple apparais.sant en 18 est maintenue en place sur la machine partiellement montrée entre les deux mâchoires 17 de l'étau.
Quand la douille du chariot est amenée au repère donnant le zéro sur la pièce graduée 2 et quand le chiffre zéro de la graduation du bouton de commande 10 est en face du repère'14 sur le corps 7, la butée 13 doit venir en contact avec la lame de scie représentée en 19 ou avec le disque à tronçonner.
A partir de cette position initiale s'effectue la mesure en déplaçant d'abord le chariot sur la pièce graduée 2 pour la mesure approchée puis en tournant le bouton 10 pour la mesure exacte; on amène ensuite l'extrémité de la barre contre la butée 13 ; par exemple pour mesurer une longueur de 255mm on déplace le chariot jusqu'au repère indiquant 200 mm sur la pièce graduée 2 puis on tourne le bouton 10 pour amener le chiffre 55 correspondant à un déplacement de la réglette 12 de 55 mm vers la droite, en face du repère 14 sur le corps 7; le bout de la barre est alors amené contre la butée 13; de cette façon,la distance entre cette butée et la lame étant de 255 mm on peut couper la longueur correspondante de la barre.
Sur la figure 4 on voit que la douille possède une partie 5a en forme de secteur évidé de façon non symétrique par rapport au plan vertical, axial, longitu- dinal, ceci permet d'incliner différemment la douille 5, et partant le corps 7 du chariot. Ceci est avantageux pour supprimer le contact de'la butée 13 contre l'extrémité de la pièce à scier pendant la coupe de celle-ci.
<Desc/Clms Page number 5>
Il est clair que sans sortir de la présente invention le chariot peut être porté par un support quelconque, autre qu'une barre cylindrique; ainsi ce support peut avoir une section transversale quelconque carrée , rectangulaire ou polygonale ou être constitué par.une glissière. De même,la réglette peut être commandée par un dispositif différent d'une crémaillère et elle peut être graduée directement, auquel cas le bouton 04 autre moyen qui l'entraine ne possède plus de graduation.
REVENDICATIONS.
1..; Dispositif pour la mesure des longueurs adaptable sur une machine-outil et en particulier sur une machine à scier ou à tronçonner, caractérisé en ce qu'il est constitué par un chariot déplaçable sur une pièce de support le long d'une pièce graduée pour la mesure appro- ximative et portant lui-même un élément mobile parallèlement à la dite pièce pour la mesure exacte.
<Desc / Clms Page number 1>
In industry, sawing or cutting machines are often used to cut bars, rods, angles or other similar products.
With known machines, it is necessary to measure the lengths each time on the product to be cut or to proceed beforehand with their identification and the marking of the points where the cuts must be made; until now, these measurements are carried out by hand using a meter or other length measuring instrument which requires various manipulations.
The present invention envisages eliminating these operations by using a device for measuring lengths, adaptable to a sawing or cutting machine.
According to one characteristic, this device comprises,
<Desc / Clms Page number 2>
movable on a support along a graduated piece for approximate measurement, a carriage provided for exact measurement with a movable element parallel to said piece.
In an advantageous embodiment, the graduated part forms a support for the carriage and it consists of a cylindrical bar provided with distance in distance, marks, corresponding to lengths given from an origin.
According to another particularity, the marks are holes in which a pin is housed for fixing in the corresponding position, a socket carrying the body of the carriage. In this body, for exact measurement, an element is moved, the reciprocating movement of which is controlled by a button rotating in front of a mark and graduated in correspondence with the movements of said element; the latter is a slide, provided with an adjustable stop, integral with a rack meshing with a pinion, rotating by means of a button.
The present invention will be more easily understood by reading the following description made with reference to the drawings:
FIG. 1 is a partial schematic perspective view of a device according to the invention.
Figure 2 is a partial front elevational view of the device.
Figure 3 is a schematic sectional view along III-III of Figure 2.
Figure 4 is a schematic view in partial section along IV-IV of Figure 2.
Referring to figures 1, and 3 we see that
<Desc / Clms Page number 3>
the device comprises a cylindrical bar 2, one end 2a of which is fixed in the frame partially shown of the machine 16 and the other end 2b of which is supported by a bracket 3. On this bar 2 which is provided with distance in distance with corresponding marks at given lengths and formed by holes such as
4, slides a bush 5 through which the pin 6 fits into a hole 4 in relation to the measurement to be made.
In this way we fix the approximate measure of the length to be measured.
On the dnuille 5 is fixed in a removable manner by two tabs 7a tightened by the screw 8 the body 7 of the mobile carriage.
In the body 7 is housed a pinion 9 fixed on the shaft 9a driven by the control button 10; the pinion 9 meshes with a rack 11 integral with the strip 12 which can thus be moved in a housing
7b following a back and forth movement. At its end 12a the strip is provided with an adjustable stop formed by a screw 13 which can be driven into it more or less deeply and held in place by a locknut 13a. This stop is used when placing the device on the sawing machine to obtain zeroing; it is then permanently blocked. The control button 10 carries a graduation 10a passing in front of a mark 14 and established in correspondence with the movements of the strip 12.
This graduation corresponds to the subdivisions of the length between two marks 4 of the graduated piece 2.
<Desc / Clms Page number 4>
The cutting rod, for example appearing at 18, is held in place on the machine partially shown between the two jaws 17 of the vice.
When the sleeve of the carriage is brought to the mark giving the zero on the graduated piece 2 and when the zero number of the scale of the control knob 10 is opposite the mark '14 on the body 7, the stop 13 must come into contact with the saw blade shown at 19 or with the cutting disc.
From this initial position, the measurement is carried out by first moving the carriage on the graduated piece 2 for the approximate measurement then by turning the button 10 for the exact measurement; the end of the bar is then brought against the stop 13; for example, to measure a length of 255mm, move the carriage to the mark indicating 200 mm on the graduated part 2 then turn the knob 10 to bring the number 55 corresponding to a displacement of the strip 12 of 55 mm to the right, opposite the mark 14 on the body 7; the end of the bar is then brought against the stop 13; in this way, the distance between this stop and the blade being 255 mm, the corresponding length of the bar can be cut.
In FIG. 4 it can be seen that the bush has a part 5a in the form of a hollowed-out sector not symmetrically with respect to the vertical, axial or longitudinal plane, this allows the bush 5 to be tilted differently, and hence the body 7 of the cart. This is advantageous for eliminating the contact of the stop 13 against the end of the workpiece during cutting thereof.
<Desc / Clms Page number 5>
It is clear that without departing from the present invention, the carriage can be carried by any support, other than a cylindrical bar; thus this support can have any square, rectangular or polygonal cross section or be constituted by a slide. Likewise, the strip can be controlled by a device other than a rack and it can be graduated directly, in which case the button 04, other means which drives it, no longer has any graduation.
CLAIMS.
1 ..; Device for measuring lengths adaptable to a machine tool and in particular to a sawing or cutting machine, characterized in that it consists of a carriage movable on a support piece along a graduated piece for the approximate measurement and itself carrying a movable element parallel to said part for exact measurement.