<Desc/Clms Page number 1>
Dans le brevet principal n provisoire 422. 684 déposé le 30 avril
1955 on décrit un procédé pour la fabrication d'hydrocarbures chlorés par la transformation d'hydrocarbures avec des agents de chloruration et selon lequel la transformation des constituants de la réaction a lieu dans des cou- ches turbulentes.
On a découvert maintenant qu'on peut obtènir une amélioration no - tablement plus grande, pour la fabrication d'hydrocarbures chlorés par sépa- ration de NC1 d'avec des hydrocarbures plus fortement chlorés, quand la réac- tion de séparation ou de dissociation se fait dans les mêmes conditions que celles adoptées pour le procédé décrit dans le brevet principal.
L'invention concerne,par conséquent, un procédé pour la fabrica- tion d'hydrocarbures chlorés par séparation ou dissociation de gaz chlorhy- drique (HC1) d'avec des hydrocarbures chlorés.
Il est connu de séparer d'avec des hydrocarbures chlorés, à forte teneur en chlore, du gaz chlorhydrique (HC1) par un traitement chimique ou thermique en vue d'obtenir des hydrocarbures chlorés ayant un poids moléculai- re plus élevé ou une teneur moindre en chlore.
La séparation ou dissociation du HCl d'avec les hydrocarbures chlo- rés à forte teneur en chlore, a lieu surtout, selon les procédés connus, par une saponification, par exemple par un traitement avec du lait de chaux ou analogue, ou encore en présence de matières ayant une grande surface. Se- lon un autre procédé connu on effectue la séparation du gaz chlorhydrique d'avec des hydrocarbures chlorés ayant une teneur élevée en chlore, dans une flamme à partir de laquelle les produits dissociés sont conduits dans une chambre dans laquelle règne une dépression. Un réglage de la séparation ou dissociation du HC1 en vue d'obtenir un produit de réaction aussi unifor- me que possible, ne peut toutefois se faire que difficilement pour le procé- dé connu.
En outre, dans de nombreux cas, le rendement en hydrocarbures chlo- rés, que l'on veut obtenir, n'est pas satisfaisant.
Conformément à l'invention, on réussit la fabrication d'hydrocar- bures chlorés par séparation du gaz chlorhydrique d'avec des hydrocarbures chlorés, d'une manière plus certaine et plus uniforme qu'avec les procédés connus quand la séparation du gaz chlorhydrique d'avec les hydrocarbures chlorés se fait thermiquement dans des couches turbulentes (lits coulants).
Par la disposition, qui fait l'objet de l'invention, on obtient un contact intime et un mélange complet des constituants de la réaction de sorte que toutes les phases de la dissociation sont conduites avec certitude. Ceci résulte surtout des échanges thermiques rapides dans les couches turbulen- tes. On peut effectuer des transformations aussi bien endothermiques qu'exothermiques et les températures dans la chambre de réaction peuvent être maintenues à une valeur extrêmement uniforme à cause du coefficient élevé pour la transmission de la chaleur.
Pour la constitution du lit coulant, utilisé selon l'invention, on peut se servir de matières solides qui sont chimiquement indifférentes par rapport aux constituants de la réaction.
Il est toutefois également possible de se servir,pour la formation des couches turbulentes, d'une matière constituée tout au moins en.partie par un catalyseur pour la réaction de séparation ou de dissociation du gaz chlorhydrique. Comme catalyseur, à utiliser pour le procédé selon l'inven- tion, du charbon âctif ou du gel de silice, imprégné de substances chimi- ques catalytiquement actives (par exemple du chlorure de baruym), convient particulièrement bien. Le catalyseur peut, de temps en temps, être régéné- ré ou remplacé.
<Desc/Clms Page number 2>
L'utilisation du procédé avec couche turbulente pour des sépara- tions d'hydrogène halogéné selon l'invention permet d'obtenir des débits élevés avec des installations petites ainsi que des rendements très élevés en produits finaux.
<Desc / Clms Page number 1>
In Provisional Principal Patent No. 422. 684 filed April 30
1955 describes a process for the production of chlorinated hydrocarbons by the transformation of hydrocarbons with chlorinating agents and according to which the transformation of the constituents of the reaction takes place in turbulent layers.
It has now been discovered that a noticeably greater improvement can be obtained in the manufacture of chlorinated hydrocarbons by separating NC1 from more strongly chlorinated hydrocarbons when the separation or dissociation reaction takes place. carried out under the same conditions as those adopted for the process described in the main patent.
The invention therefore relates to a process for the manufacture of chlorinated hydrocarbons by separating or dissociating hydrochloric gas (HCl) from chlorinated hydrocarbons.
It is known to separate from chlorinated hydrocarbons, with a high chlorine content, hydrochloric gas (HCl) by a chemical or thermal treatment in order to obtain chlorinated hydrocarbons having a higher molecular weight or a lower content. in chlorine.
The separation or dissociation of HCl from chlorinated hydrocarbons with a high chlorine content takes place above all, according to known methods, by saponification, for example by treatment with milk of lime or the like, or else in the presence of materials having a large surface area. According to another known process, the separation of hydrochloric gas from chlorinated hydrocarbons having a high chlorine content is carried out in a flame from which the dissociated products are conducted into a chamber in which there is a vacuum. Control of the separation or dissociation of HCl in order to obtain as uniform a reaction product as possible, however, can only be done with difficulty for the known process.
In addition, in many cases the yield of chlorinated hydrocarbons which it is desired to obtain is not satisfactory.
According to the invention, the production of chlorinated hydrocarbons is successful by separating hydrochloric gas from chlorinated hydrocarbons in a more certain and uniform manner than with the known processes when the separation of hydrochloric gas from 'with chlorinated hydrocarbons takes place thermally in turbulent layers (flow beds).
By the arrangement, which is the object of the invention, one obtains an intimate contact and a complete mixing of the constituents of the reaction so that all the phases of the dissociation are carried out with certainty. This results above all from the rapid thermal exchanges in the turbulent layers. Both endothermic and exothermic transformations can be carried out and the temperatures in the reaction chamber can be kept extremely uniform due to the high coefficient for heat transfer.
For the constitution of the flowable bed, used according to the invention, it is possible to use solids which are chemically indifferent to the constituents of the reaction.
However, it is also possible to use, for the formation of the turbulent layers, a material constituted at least in part by a catalyst for the reaction of separation or dissociation of hydrochloric gas. As a catalyst to be used for the process according to the invention, activated charcoal or silica gel impregnated with catalytically active chemicals (for example baruym chloride) are particularly suitable. The catalyst may from time to time be regenerated or replaced.
<Desc / Clms Page number 2>
The use of the turbulent layer process for halogenated hydrogen separations according to the invention makes it possible to obtain high throughputs with small installations as well as very high yields of final products.