<Desc/Clms Page number 1>
L'objet de la présente invention est un dispositif de liaison entre un arbre à moyeu denté et une couronne dentée extérieure dont les dents pré- sentent des flancs disposés dans le sens radial et -lorsqu'ils sont équidis- tants - parallèles aux flancs des dents extérieures du moyeuo L'invention est représentée à titre d'exemple dans les dessins ci-annexés, dans lesquels les figo 1 et 2 montrent respectivement en vue de profil et en coupe sui- vant la ligne brisée A-A de la fige 1, un premier mode d'exécution du dispo- sitif;
les fige 3 et 4 représentent une vue de profil et une coupe suivant la ligne brisée A-A de la fige 3 d'un autre mode d'exécution du dispositif
Comme cela apparaît aux fige 1 et 2 la couronne dentée extérieure
1 présente intérieurement un certain nombre de dents 2 dont les flancs sont disposés radialement;le moyeu 3 fixé à l'arbre a (au moyen d'une clavette
4 par exemple) présente le même nombre de dents extérieures 5, qui se lo- gent entre les dents intérieures 2 de la couronne 1. Les intervalles entre deux dents 2,5 sont occupés par des ressorts 6, déjà sous charge et permet- tant un certain déplacement angulaire entre l'arbre a et la couronne 1, cor- respondant à la possibilité d'expansion des ressorts 6.
Lorsque les flancs des dents 5, sont équidistants des dents 2, ils sont parallèles aux flancs de ces dernières. Le moyeu est fixé à l'arbre a par exemple au moyen d'une clavette 4 (fige 1). On comprend que le mouvement de rotation de l'arbre a se transmet à la couronne dentée 1 à l'aide des deux séries de dents 2,5 et les ressorts interposés 6 permettant le déplacement angulaire susmen- tionnée cependant limité car, à un certain moment, les spires de la moitié des ressorts se trouvent en contact entre elles.
La liaison entre le moyeu 3 et la couronne dentée 1 est mieux assurée par deux rondelles élastiques constituées chacune par un double anneau métallique c'est-à-dire par un an- neau extérieur 7 à comprimer à l'intérieur de la couronne dentée 1 latéra- lement aux dents intérieures 2; et un anneau intérieur 8 à fixer à l'aide de la clavette 4 à l'arbre a;
les anneaux 7 et 8 sont réunis à l'aide d'un anneau en caoutchouc synthétique 9 permettant un certain déplacement an- gulaire entre les anneaux mentionnés 7 et 80
On prévoit deux de ces rondelles élastiques, fixées chacune inté- rieurement sur l'arbre à l'aide d'une clavette, tandis que, comme il a été dit, elles sont pressées à l'intérieur de la couronne de part et d'autre de la denture formée par les dents 2 et 5.
Egalement par l'effet des deux rondelles, le mouvement de l'arbre a se transmet à la couronne dentée 1 non pas rigidement mais avec la possibilité de déplacements de différentes es- pèceso On comprend comment la présence de la denture et des ressorts con- stitue une limite également élastique, aux déformations du caoutchouc, dé- formations qui autrement, par suite de sollicitations exceptionnellement fortes pourraient prendre des valeurs telles qu'elles compromettraient la durée de vie du caoutchouc. Les rondelles 10 servent au maintien en place des ressorts 60 Ce mode de liaison permet une adaptabilité d'engrènement entre les dents de la couronne dentée menante et les dents de la couronne dentée menée correspondante, Cette adaptabilité, comme cela résulte de l' expérience, entraîne un amortissement appréciable des bruits de fonctionne- ment.
Dans le mode d'exécution représenté aux fige 3 et 4, le dispositif est encore constitué par un agencement des parties (moyeu denté et couronne dentée externe), analogue à celui décrit dans le mode précédent d'exécution mais adapté au cas de petits engrenages. Les dents intérieures 2 de la couronne dentée extérieure 1 et les dents extérieures 5 du moyeu 3 ont une plus forte épaisseur et les intervalles entre chaque groupe de deux dents 2, 5 sont de largeur réduite, privés de ressorts, et aptes par eux-mêmes de permettre un déplacement entre le moyeu et la couronne. Le dispositif de liaison suivant cette forme est moins coûteux que le précédent,ce qui est
<Desc/Clms Page number 2>
évident.
REVENDICATIONS.
1/ Dispositif de liaison entre un arbre à moyeu denté et une cou- ronne dentée extérieure, caractérisé en ce que les dents inférieures (2) de la couronne (1) présentent des flancs disposés dans le sens radial et -lors- qu'ils sont équidistants des dents extérieures (5) du moyeu (3) -parallèles aux flancs de ces dernières, pour lesquelles entre les dents extérieures du moyeu et les dents intérieures de la couronne sont prévus des interval- les occupés par des ressorts (6) préventivement sous charge et permettant un déplacement angulaire entre l'arbre (a) et la couronne (1) correspondant à l'expansibilité des ressorts, et en ce que la liaison entre le moyeu et la couronne est en outre assurée par deux rondelles élastiques constituées chacune par un des deux anneaux métalliques d'une paire, parmi lesquels 1' un (7)
est externe et pressé à l'intérieur de la couronne et l'autre (8) est interne et fixé à l'arbre (a) par exemple à l'aide d'une clavette (4) et unis entre eux par -un anneau de caoutchouc synthétique (9) permettant à son tour un déplacement entre les deux anneaux susmentionnés (7, 8), le tout permettant d'amortir d'une façon appréciable les bruits de fonction- nement.
<Desc / Clms Page number 1>
The object of the present invention is a connecting device between a toothed hub shaft and an external toothed ring whose teeth have flanks arranged in the radial direction and - when they are equidistant - parallel to the flanks of the sides. outer teeth of the hub The invention is shown by way of example in the accompanying drawings, in which figures 1 and 2 show respectively in profile view and in section along the broken line AA of the pin 1, a first embodiment of the device;
the rods 3 and 4 represent a side view and a section along the broken line A-A of the rod 3 of another embodiment of the device
As shown in figs 1 and 2 the outer ring gear
1 internally has a number of teeth 2 whose flanks are disposed radially; the hub 3 fixed to the shaft a (by means of a key
4 for example) has the same number of outer teeth 5, which are located between the inner teeth 2 of the crown 1. The intervals between two teeth 2.5 are occupied by springs 6, already under load and allowing a certain angular displacement between the shaft a and the crown 1, corresponding to the possibility of expansion of the springs 6.
When the flanks of the teeth 5 are equidistant from the teeth 2, they are parallel to the flanks of the latter. The hub is fixed to the shaft a for example by means of a key 4 (pin 1). It will be understood that the rotational movement of the shaft a is transmitted to the toothed ring 1 by means of the two series of teeth 2,5 and the interposed springs 6 allowing the aforementioned angular displacement, however limited because, at a certain moment, the turns of half of the springs are in contact with each other.
The connection between the hub 3 and the toothed ring 1 is better ensured by two elastic washers each formed by a double metal ring, that is to say by an outer ring 7 to be compressed inside the toothed ring 1 laterally to the inner teeth 2; and an inner ring 8 to be fixed using the key 4 to the shaft a;
the rings 7 and 8 are joined by means of a synthetic rubber ring 9 allowing a certain angular displacement between the mentioned rings 7 and 80
Two of these spring washers are provided, each fixed internally on the shaft by means of a key, while, as has been said, they are pressed inside the crown on both sides. other of the teeth formed by teeth 2 and 5.
Also by the effect of the two washers, the movement of the shaft a is transmitted to the ring gear 1 not rigidly but with the possibility of displacements of different species o It is understood how the presence of the teeth and the springs con- There is also an elastic limit to the deformations of the rubber, deformations which otherwise, as a result of exceptionally strong stresses, could take values such as to compromise the life of the rubber. The washers 10 are used to hold the springs 60 in place. This mode of connection allows adaptability of engagement between the teeth of the driving ring gear and the teeth of the corresponding driven ring gear, This adaptability, as results from experience, results in appreciable damping of operating noise.
In the embodiment shown in figs 3 and 4, the device is also constituted by an arrangement of the parts (toothed hub and external toothed ring), similar to that described in the previous embodiment but adapted to the case of small gears . The inner teeth 2 of the outer ring gear 1 and the outer teeth 5 of the hub 3 have a greater thickness and the intervals between each group of two teeth 2, 5 are of reduced width, deprived of springs, and suitable by themselves to allow movement between the hub and the crown. The connection device according to this form is less expensive than the previous one, which is
<Desc / Clms Page number 2>
obvious.
CLAIMS.
1 / A connecting device between a toothed hub shaft and an outer toothed crown, characterized in that the lower teeth (2) of the crown (1) have flanks arranged in the radial direction and -when they are equidistant from the outer teeth (5) of the hub (3) -parallel to the flanks of the latter, for which between the outer teeth of the hub and the inner teeth of the crown are provided gaps occupied by springs (6) preventively under load and allowing angular displacement between the shaft (a) and the crown (1) corresponding to the expandability of the springs, and in that the connection between the hub and the crown is further ensured by two elastic washers each formed by one of the two metal rings of a pair, among which one (7)
is external and pressed inside the crown and the other (8) is internal and fixed to the shaft (a) for example using a key (4) and joined together by -a ring of synthetic rubber (9) in turn allowing movement between the two aforementioned rings (7, 8), the whole allowing to appreciably dampen the operating noises.