<Desc/Clms Page number 1>
Cette invention est relative aux dispositifs de préhension et plus particulièrement à ceûx du. type servant à saisir un fil métallique ou l'équivalent pour l'empêcher de se déplacer dans un sens et, au moins jus- qu'au moment oú le fil ou l'équivalent a été saisi, à permettre le libre mou- vement du fil en sens opposé. Ces dispositifs (qu'on appellera ci-après "dis- positifs préhenseurs à sens unique") reposent pour leur action sur la coo- pération de plusieurs organes préhenseurs avec une surface convergente de sorte que le déplacement longitudinal des organes préhenseurs par rapport à cette surface les force à se contracter pour faire prise. Tels qu'ils ont été proposés jusqu'à présent, ces dispositifs présentent les inconvénients qu'ils n'ont pas une action positive et/ou qu'il n'est pas possible de les relâcher aisément.
Ce second inconvénient est particulièrement apparent lors- qu'on utilise les dispositifs préhenseurs à sens unique pour maintenir ,des fils métalliques dans du béton pré-ou postcontraint oú il est évidemment très désirable d'obtenir un relâchement rapide sans endommager en aucun cas les organes préhenseurs.
Le but principal de la présente invention est de supprimer ces inconvénients et de fournir un dispositif préhenseur -qui ait une action positive et soit susceptible d'être relâché facilement et rapidement lorsqu'on le désire. -
Le dispositif préEenseur à sens unique suivant là présente invention comporte un fût extérieur pourvu à une extrémité d'un logement pour un ressort de compression et à l'autre extrémité d'un alésage conique, un cylindre dans lequel le fil métallique, ou l'équivalent, à serrer peut être glissé et qui se trouve à l'intérieur du fiât, ce cylindre étant pourvu à une extrémité d'un chapeau glissé à l'intérieur de la chambre du ressort et formant butée pour le ressort de compression et, vers l'autre extrémité, à l'intérieur de l'alésage conique,
d'oixvertures radiales servant de logement et formant cage pour les organes préhenseurs.
Afin que l'invention soit bien comprise et puisse être mise aisément en pratique, on se référera au dessin annexé qui représente à titre d'exemple une forme particulière avantageuse de cette invention et dans lequel: figure est une coupe longitudinale d'une forme dispose- la figure 1 est une coupe longitudinale d'une forme de dispositif préhenseur à sens unique suivant la présente invention; la figure 2 est une élévation en bout de ce dispositif: la figure 3 est une vue semblable à la figure 1, montrant les organes dans une position dans laquelle-le fil est libéré et la figure 4 représente une variante du dispositif préhenseur.
Sur les figures 1 à 3 plus particulièrement, le dispositif préhenseur à sens unique comprend un fût extérieur 10 pourvu à une extrémité d'un logement cylindrique 11 qui forme une chambre pour un ressort de compression 12. A l'autre extrémité, l'alésage du fût est convergent vers l'intérieur en 139 la partie convergente se terminant à son extrémité intérieure avant la chambre du ressort 12 de manière à laisser une partie intérieure cylindrique'14 de l'alésage du fût. A l'intérieur du fût se trouve un cylindre 15 traversé par un alésage central 16 dans lequel on peut passer le fil 17, ou l'équivalent, à saisir, ce cylindre 15 coulissant librement à l'intérieur de la partie cylindrique intérieure 14 de l'alésage du fiât 10.
A une extrémité, à l'intérieur de la chambre 11 du ressort, le cylindre 15 est pourvu d'un chapeau vissé 18 qui forme une butée pour le ressort de compression 12 et qui coulisse librement dans la chambre 11 du ressort, le cylindre étant ainsi guidé de manière appropriée dans le cylindre pendant ses mouvements en arrière et en avant. Vers l'autre extrémité, le cylindre 15 est pourvu de plusieurs ouvertures radiales 19 dans chacune desquelles est logée une bille 20, le cylindre formant ainsi une cage pour les billes.
<Desc/Clms Page number 2>
Le ressort de compression 12 appuyant sur le chapeau 18 du cylindre tend à tirer les billes 20 dans l'extrémité convergente 13 de l'alésage du fiât et à les déplacer ainsi dans l'alésage du cylindre.
Le déplacement du fil 17 dans l'alésage 16 du cylindre 15 depuis le chapeau 18 du cylindre vers l'extrémité opposée du fût 10 est possible puisque le fil glisse sur les billes.
Si toutefois on essaye de tirer le fil hors de l'alésage du cylindre eh sens opposé, c'est-à-dire dans le sens de la flèche A, les billes sont entraînées dans l'alésage convergent 13 du fût et serrent par conséquent le fil avec une force croissante qui empêche le déplacement du fil dans ce sens ( voir figure I).
Pour relâcher le serrage à sens unique, il suffit dé presser le chapeau 18 du cylindre vers l'intérieur dans le sens de la flèche B sur la figure 3, ce qui repousse les billes malgré l'action du ressort de compression 12 et permet au fil 17 de glisser librement dans le dispositif dans un sens ou dans l'autre.
Si on le désire, comme le montre la figure 4, on peut remplacer les billes précitées par des coins 21 et quand un serrage accru est requis, on peut prévoir plusieurs jeux espacés et étagés de billes ou de coins dans le cylindre pour coopérer avec l'alésage convergent en vue d'obtenir un serrage en plusieurs points.
Le dispositif préhenseur à sens unique suivant la présente invention est simple et bon marché à construire, a une action positive et, comme on le voit, il peut être facilement relaché lorsque c'est nécessaire sans aucun risque de l'endommager, simplement en pressant le chapeau du cylindre dans la chambre du ressort contre l'action du ressort de compression.
Bien que le dispositit préhenseur à sens unique suivant la présente invention soit particulièrement applicable à la mise en tension préalable ou postérieure des fils métalliques dans le béton pré ou postcontraint, il est clair qu'il n'est pas limité à cet usage particulier mais est d'une application générale. Lorsqu'ils sont utilisés pour la mise en tension préalable ou. postérieure de fils dans le béton pré ou postcontraint, les dispositifs préhenseurs à sens unique peuvent être incorporés dans le bloc d'ancrage, les fûts faisant partie du bloc d'ancrage.
EMI2.1
R E V E- N DIe A T l 0 Us.
1. Dispositif préhenseur à sens unique comprenant un fût extérieur pourvu à une extrémité d'une chambre servant de logement à un ressort de compression et à l'autre extrémité, un alésage conique, un cylindre, dans lequel on peut passer le fil, ou l'équivalent, qui doit être saisi, coulissant dans le fût, ce cylindre étant pourvu à une extrémité d'un chapeau coulissant dans la chambre du ressort et formant une butée pour le ressort de compression et, vers l'autre extrémité, à l'intérieur de l'alésage conique, des ouvertures radiales servant de logement et formant une cage pour les or- ganes préhenseurs.
<Desc / Clms Page number 1>
This invention relates to gripping devices and more particularly to ceûx du. type used to grip a metal wire or the like to prevent it from moving in one direction and, at least until the time the wire or the like has been gripped, to allow the free movement of the wire in opposite direction. These devices (which will hereinafter be called "one-way gripper devices") rely for their action on the cooperation of several gripping organs with a converging surface so that the longitudinal displacement of the gripping organs with respect to this surface forces them to contract to take hold. As they have been proposed until now, these devices have the drawbacks that they do not have a positive action and / or that it is not possible to release them easily.
This second drawback is particularly apparent when one-way gripping devices are used to hold metal wires in pre- or post-stressed concrete where it is obviously very desirable to achieve rapid release without in any way damaging the components. grippers.
The main aim of the present invention is to eliminate these drawbacks and to provide a gripping device which has a positive action and is capable of being released easily and quickly when desired. -
The one-way gripper according to the present invention comprises an outer barrel provided at one end with a housing for a compression spring and at the other end with a conical bore, a cylinder in which the metal wire, or the equivalent, to be tightened can be slid and which is inside the fiât, this cylinder being provided at one end with a cap slipped inside the chamber of the spring and forming a stop for the compression spring and, towards the other end, inside the tapered bore,
radial oixvertures serving as housing and forming a cage for the gripping organs.
In order that the invention is well understood and can be easily put into practice, reference is made to the appended drawing which represents by way of example a particular advantageous form of this invention and in which: the figure is a longitudinal section of a form arranged - Figure 1 is a longitudinal section of one form of one-way gripping device according to the present invention; Figure 2 is an end elevation of this device: Figure 3 is a view similar to Figure 1, showing the members in a position in which the wire is released and Figure 4 shows a variant of the gripping device.
In FIGS. 1 to 3 more particularly, the one-way gripper device comprises an outer barrel 10 provided at one end with a cylindrical housing 11 which forms a chamber for a compression spring 12. At the other end, the bore of the barrel is converging inwardly at 139 the converging portion terminating at its inner end before the chamber of the spring 12 so as to leave a cylindrical interior portion '14 of the bore of the barrel. Inside the barrel is a cylinder 15 through which a central bore 16 passes through which the wire 17, or the equivalent, to be grasped can be passed, this cylinder 15 sliding freely inside the internal cylindrical part 14 of the cylinder. the bore of the fiât 10.
At one end, inside the chamber 11 of the spring, the cylinder 15 is provided with a screwed cap 18 which forms a stop for the compression spring 12 and which slides freely in the chamber 11 of the spring, the cylinder being thus suitably guided in the cylinder during its backward and forward movements. Towards the other end, the cylinder 15 is provided with several radial openings 19 in each of which is housed a ball 20, the cylinder thus forming a cage for the balls.
<Desc / Clms Page number 2>
The compression spring 12 pressing on the cap 18 of the cylinder tends to pull the balls 20 in the converging end 13 of the bore of the fiât and thus to move them in the bore of the cylinder.
Movement of the wire 17 in the bore 16 of the cylinder 15 from the cap 18 of the cylinder to the opposite end of the barrel 10 is possible since the wire slides over the balls.
If, however, one tries to pull the wire out of the bore of the cylinder in the opposite direction, that is to say in the direction of arrow A, the balls are drawn into the converging bore 13 of the barrel and consequently tighten the wire with an increasing force which prevents the displacement of the wire in this direction (see figure I).
To release the one-way tightening, it suffices to press the cap 18 of the cylinder inwards in the direction of arrow B in FIG. 3, which pushes the balls back despite the action of the compression spring 12 and allows the wire 17 to slide freely in the device in one direction or the other.
If desired, as shown in Figure 4, the aforementioned balls can be replaced by wedges 21 and when increased tightening is required, several spaced and stepped sets of balls or wedges can be provided in the cylinder to cooperate with the 'bore converge in order to obtain clamping at several points.
The one-way gripping device according to the present invention is simple and inexpensive to construct, has a positive action and, as can be seen, it can be easily released when necessary without any risk of damaging it, simply by pressing. the cylinder cap in the spring chamber against the action of the compression spring.
Although the one-way gripper device according to the present invention is particularly applicable to the prior or posterior tensioning of metal wires in pre- or post-stressed concrete, it is clear that it is not limited to this particular use but is of general application. When used for pre-tensioning or. posterior of wires in pre- or post-tensioned concrete, one-way grippers can be incorporated into the anchor block, the drums being part of the anchor block.
EMI2.1
R E V E- N DIe A T l 0 Us.
1. One-way gripping device comprising an outer barrel provided at one end with a chamber serving as a housing for a compression spring and at the other end, a conical bore, a cylinder, in which the wire can be passed, or the equivalent, which must be entered, sliding in the barrel, this cylinder being provided at one end with a cap sliding in the chamber of the spring and forming a stop for the compression spring and, towards the other end, at the Inside the tapered bore, radial openings serving as a housing and forming a cage for the gripping organs.