PERFECTIONNEMENTS AUX SOUS-VETEMENTS POUR ENFANTS EN BAS-AGE.
Le présent brevet a pour objet'des perfectionnements aux articles confectionnés pour enfants,, en particulier aux couches et sous-vêtements pour bébés.
Ces perfectionnements permettent la suppression des épingles
de sûreté;, généralement utilisées pour la fermeture de ces couches.
L'invention réside dans la constitution d'une couche culotte formée par une pièce de tissu, rectangulaire ou trapézoïdale, les deux grands cotés du rectangle étant munis chacun d'une échancrure permettant le passage des jambes de l'enfant, l'une des parties du rectangle pouvant être rabattue sur l'autre et .y être solidarisée au moyen de boutonspression.
La partie formant l'entre-jambe de la couche-culotte ainsi constituée est renforcée de plusieurs épaisseurs de tissu de manière à augmenter le pouvoir absorbant de la couche.
<EMI ID=1.1>
un ruban élastique passé dans un ourlet approprié.
<EMI ID=2.1>
Dans les dessins :
La fig. 1 est un plan représentant l'article en position ouverte vue du coté intérieur.
La fig. 2 est une perspective montrant cet article en position de fermeture.
<EMI ID=3.1>
constituée par une pièce de tissu en forme de trapèze, les deux grands cotés du trapèze étant 'échancrés en 1.
La partie ainsi rétrécie comporte des surépaisseurs de tissu 2, destinées à augmenter le pouvoir absorbant de la couche.
La partie 3 constitue le devant et la partie 4, le dos de l'article.
Les deux coûtes sont solidarisés l'un à l'autre au moyen
de boutons-pression 5, les pièces mâles desdits boutons-pression étant fixées sur la partie dos du'sous-vêtement, les parties femelles étant fixées sur la partie formant le devant de l'article.
Ainsi qu'on peut facilement s'en rendre compte, à l'examen des dessins les pièces mâles des boutons-pression placées sur la partie dos sont posées sur la face extérieure de l'article, tandis que les parties femelles de ces boutons-pression, sont placées sur la
<EMI ID=4.1>
La mise en regard des parties mâles et femelles des boutons pressions est obtenue en repliant les bords de la partie dos de l'article, selon les axes 6 de la fige 1, ce repli s'effectuant de la ma-
<EMI ID=5.1>
Le maintien en place de cette couche-culotte est assuré par un ruban élastique passé dans l'ourlet 7.
IMPROVEMENTS IN UNDERWEAR FOR CHILDREN IN LOW AGE.
The present patent relates to improvements to articles made for children, in particular to diapers and underwear for babies.
These improvements allow the removal of pins
safety ;, generally used for closing these layers.
The invention lies in the constitution of a diaper formed by a piece of fabric, rectangular or trapezoidal, the two long sides of the rectangle each being provided with a notch allowing the passage of the child's legs, one of the parts of the rectangle that can be folded over on the other and .y be secured by means of press studs.
The part forming the crotch of the diaper thus formed is reinforced with several layers of fabric so as to increase the absorbency of the diaper.
<EMI ID = 1.1>
an elastic ribbon passed through a suitable hem.
<EMI ID = 2.1>
In the drawings:
Fig. 1 is a plan showing the article in the open position seen from the inside.
Fig. 2 is a perspective showing this article in the closed position.
<EMI ID = 3.1>
constituted by a piece of fabric in the shape of a trapezoid, the two long sides of the trapezoid being 'notched in 1.
The thus narrowed part comprises extra thicknesses of fabric 2, intended to increase the absorbency of the diaper.
Part 3 is the front and part 4 is the back of the item.
The two costs are linked to each other by means of
of snaps 5, the male parts of said snaps being fixed on the back part of the undergarment, the female parts being fixed on the part forming the front of the article.
As can easily be seen, on examination of the drawings the male pieces of the press studs placed on the back part are placed on the outer face of the article, while the female parts of these buttons- pressure, are placed on the
<EMI ID = 4.1>
The setting opposite the male and female parts of the press studs is obtained by folding the edges of the back part of the article, according to the axes 6 of the pin 1, this folding being effected by the ma-
<EMI ID = 5.1>
This diaper is held in place by an elastic tape passed through the hem 7.