<Desc/Clms Page number 1>
POSTE-RELAIS POUR LA RECEPTION ET LA REEMISSION DE LA TELEVISION.
La présente invention concerne les postes émetteurs à haute fré- quence et a particulièrement pour objet de permettre d'étendre le champ d'action d'un émetteur de télévision au moyen d'un poste relais de récep- tion et réémission.
Dès que l'on s'écarte de quelques dizaines de kilomètres du lieu d'émission d'un émetteur à très haute fréquence et d'un émetteur de télévi- sion en particulier', la qualité de la réception dépend entièrement de la si- tuation du récepteur. Lorsqu'un écran, une -colline même de faible altitude par exemple, se trouve entre l'émetteur et le récepteur, la réception de- vient très mauvaise.
Conformément à l'invention, on renforce notablement le champ d'ac- tion d'un émetteur à très haute fréquence et d'un émetteur de télévision en particulier, en installant, en un point particulièrement élevé aux environs de l'aire à desservir et atteint par le rayon optique émanant de l'émetteur, une antenne de réception, aussi directionnelle que possible et orientée avec précision vers l'antenne de l'émetteur,un amplificateur de puissance à lar- ge bande passante et une antenne de réémission agencée de façon à desservir de façon appropriée la région considérée, normalement mal exposée ou sous- traite aux ondes émises directement par l'émetteur.
Des précautions seront prises pour que l'antenne d'émission ne puisse atteindre l'antenne direction- nelle de réception et provoquer ainsi un effet d'accrochage entre les deux antennes.
L'invention ressortira clairement de la description suivante de plusieurs formes d'exécution préférées de l'invention, avec référence aux dessins annexés.
Dans ces dessins:
La Fig. 1 représente un relais.de télévision conforme à l'inven- tion.
La Fig. 2 représente une première variante du dispositif de la
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 1.
La Fig. 3 représente une seconde variante du dispositif de la figure 2.
Dans les différentes figures, les mêmes éléments portent les même références.
Comme la Fig. 1 le montre, une antenne parabolique 2 accordée sur la bande de fréquences de l'émetteur 1 est dirigée sur l'antenne de l'émetteur, regoit les ondes émises et les envoie dans un amplificateur de puissance 3 à large bande passante dont le circuit de sortie alimente une antenne d'émission 4, du type parabolique également, et dirigée dans le prolongement de l'émission avec un angle d'ouverture par exemple de 60 degrés.
Dans ce cas, le relais composé de l'antenne 2, de l'amplifica- teur 3 et de l'antenne 4 sert à supprimer l'écran formé par la colline sur laquelle il est placé et prolonge l'émission.
Il faut que les ondes rerayonnées par la deuxième antenne n'in- duisent dans la première antenne qu'une tension qui, amplifiée par 1-'ampli- ficateur 3, soit inférieure à la tension de la première antenne. En d'au- tres termes, la première antenne devra être protégée de la deuxième antenne,, d'une manière telle que l'atténuation du champ de cette deuxième antenne soit plus grande que l'amplification du système.
Dans le dispositif de la figure 1, cette protection est facile- ment assurée grâce aux deux paraboles de réflexion.
Dans le cas de la figure 2, l'antenne émettrice 4 est omnidirec- tionnelle et l'antenne 1 est protégée par sa disposition plus élevée et l'écran interposé 5.
La figure 2 représente par exemple le cas d'une localité impor- tante située dans un fond soustrait aux rayons directs de l'émetteur, le relais étant placé sur une petite colline ou une tour voisine.
Dans la figure 3, on empêche la réaction de l'antenne d'émission sur l'antenne de réception en utilisant une autre polarisation d'émission, l'antenne de l'émetteur et l'antenne de réception du relais étant par exem- ple polarisées horizontalement,et l'antenne d'émission du relais étant po- larisée verticalement.
L'expérience montre que l'on peut obtenir facilement une atténua- tion de l'émission de l'antenne rerayonnante à l'endroit de l'antenne ré- ceptrice de plus de 100 décibels.
Si un système de ce genre est installé en un endroit où le champ recueilli par la première antenne se monte à 1 millivolt sur 50 ohms, il sera possible de "rerayonner" une puissance de plus de 50 watts.
Il est à remarquer que l'onde "rerayonnée" se trouvera toujours déphasée d'un angle constant par rapport à l'onde originelle, et que la ré- ception de l'émetteur à un endroit accessible aux ondes des deux antennes, ne diffèrera pas du cas où l'on reçoit de l'émetteur une onde directe plus une onde réfléchie,inconvénient qui peut être corrigé par un léger dépla- cement de l'antenne de réception.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
RELAY POST FOR THE RECEPTION AND RE-TRANSMISSION OF TELEVISION.
The present invention relates to high-frequency transmitting stations and its particular object is to make it possible to extend the field of action of a television transmitter by means of a reception and re-transmission relay station.
As soon as one deviates from a few tens of kilometers from the place of emission of a very high frequency transmitter and of a television transmitter in particular, the quality of the reception depends entirely on the situation. killing the receiver. When a screen, a hill even at a low altitude for example, is between the transmitter and the receiver, reception becomes very poor.
In accordance with the invention, the field of action of a very high frequency transmitter and of a television transmitter in particular is considerably reinforced by installing, at a particularly high point in the vicinity of the area to be served. and reached by the optical ray emanating from the transmitter, a receiving antenna, as directional as possible and aimed precisely towards the antenna of the transmitter, a high bandwidth power amplifier and a re-transmission antenna arranged so as to suitably serve the region in question, which is normally poorly exposed or subtracted from the waves emitted directly by the transmitter.
Precautions will be taken so that the transmitting antenna cannot reach the directional receiving antenna and thus cause a catching effect between the two antennas.
The invention will become clear from the following description of several preferred embodiments of the invention, with reference to the accompanying drawings.
In these drawings:
Fig. 1 shows a television relay according to the invention.
Fig. 2 shows a first variant of the device of the
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 1.
Fig. 3 represents a second variant of the device of FIG. 2.
In the various figures, the same elements bear the same references.
As in Fig. 1 shows, a parabolic antenna 2 tuned to the frequency band of the transmitter 1 is directed on the antenna of the transmitter, receives the transmitted waves and sends them to a power amplifier 3 with wide bandwidth whose circuit output feeds a transmission antenna 4, also of the parabolic type, and directed in the extension of the transmission with an opening angle of 60 degrees for example.
In this case, the relay made up of antenna 2, amplifier 3 and antenna 4 serves to suppress the screen formed by the hill on which it is placed and prolongs the transmission.
The waves re-radiated by the second antenna must only induce in the first antenna a voltage which, amplified by the amplifier 3, is lower than the voltage of the first antenna. In other words, the first antenna must be protected from the second antenna, in such a way that the attenuation of the field of this second antenna is greater than the amplification of the system.
In the device of FIG. 1, this protection is easily ensured by virtue of the two reflection parabolas.
In the case of FIG. 2, the transmitting antenna 4 is omnidirectional and the antenna 1 is protected by its higher arrangement and the interposed screen 5.
FIG. 2 represents for example the case of a large locality situated in a background withdrawn from the direct rays of the transmitter, the relay being placed on a small hill or a neighboring tower.
In figure 3, the reaction of the transmitting antenna to the receiving antenna is prevented by using another transmission polarization, the antenna of the transmitter and the receiving antenna of the relay being for example polarized horizontally, and the transmitting antenna of the relay being polarized vertically.
Experience shows that one can easily obtain an attenuation of the emission of the re-radiating antenna at the location of the receiving antenna of more than 100 decibels.
If such a system is installed in a location where the field strength collected by the first antenna amounts to 1 millivolt into 50 ohms, it will be possible to "re-radiate" power in excess of 50 watts.
It should be noted that the "re-radiated" wave will always be out of phase by a constant angle with respect to the original wave, and that the reception of the transmitter at a place accessible to the waves of the two antennas, will not differ. not in the case where a direct wave plus a reflected wave is received from the transmitter, a drawback which can be corrected by a slight displacement of the receiving antenna.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.