<Desc/Clms Page number 1>
ROULEAU PORTEUR POUR TRANSPORTEUR A BANDE DE CAOUTCHOUC, OU MOYEN 'TRANSPORTEUR ANALOGUE.
Les rouleaux porteurs de transporteurs à bande de caoutchouc ou de moyens transporteurs analogues constitués d'une enveloppe cylindri- que et d'un ou deux éléments de moyeu étaient primitivement fabriqués d' une seule pièce venue de fonderie.
Afin d'en diminuer le poids, on a
EMI1.1
déjà fabriqué l'enveloppe du rouleau porteur à partir doun tube deacier à paroi relativement mince dans lequel les paliers à roulement prenaient simplement appui par l'interuédiajl>e de garnitures moulées donc relati- vement lourdes" En vue de diminuer encore davantage le poids on a déjà fabriqué également, par emboutissage ou ét:Lrageg des garnitures à paroi mince sans soudure que l'on introduit à la presse dans l'enveloppe du rou- leau porteur et en général en élargissant légèrement l'enveloppe du rou- leau de façon à la solidariser avec la garniture par adhérence.
Du fait que le tube d'acier utilise pour la fabrication de l'enveloppe du rouleau porteur est fabriqué avec une certaine tolérance en dimensions, il peut arriver que le piston qui fait pénétrer la garniture sans soudure ne pro-
EMI1.2
,roque pas d"élargissement de l'enveloppe du rouleau, dans le cas où ce- lui-ci est d'un diamètre intérieur un peu "spé1"ieu:r ), celui du piston, de sorte qu'Il ne se produit pas une adhérence suffisante entre ladite garniture et l'enveloppe du rouleau. En plus de ce déãut, le mode de cons- truction du rouleau porteur que 1-'on vient d'indiquer en vue de réduire le poids présente encore leinconvénient de nécessiter un nombre relati- vement important dépurations d9uzïnage qui élève le prix de revient.
La présente invention vise à obtenir des rouleaux porteurs pour transporteurs à bande de caoutchouc ou moyens transporteurs analogues tels que tout en conservant le mode de construction économique du point de vue poids on diminue le nombre des opérations d'usinage et que par conséquent le prix de revient puisse être réduite
La présente invention a pour objet un rouleau porteur pour transporteur à bande de caoutchouc ou moyen.transporteur analogue, à axe
<Desc/Clms Page number 2>
fixe età paliers à roulement prenant appui dans l'enveloppe du. rouleau par l'intermédiaire d'un manchon intérieur.
Selon l'invention le man- chon intérieur d'un tel rouleau porteur est en caoutchouc résistant à l' huile et il est introduit à la presse ou coulé dans l'enveloppe du rou- leauo
Sur le dessin annexé on a représenté schématiquement, à titre nullement limitatif, quelques exemples de réalisation de l'objet de l' invention.
Dans ce dessin
La figure 1 représente une coupe partielle d'un rouleau porteur selon l'invention.
La figure 2 représente une coupe transversale partielle selon la ligne II-II de la figure la
Les figures 3 à 7 représentent des coupes partielles de rouleaux porteurs de formes particulières selon l'invention.
La figure 8 représente une coupe partielle d'un autre exemple de réalisation de l'objet de l'invention.
Dans l'exemple de réalisation représenté aux figures 1 et 2, le rouleau porteur selon l'invention comporte une enveloppe 1 et un axe 2; les paliers 3 sont fixés dans l'enveloppe 1 par l'intermédiaire de manchons intérieurs 4 introduits à la presse dans l'enveloppe 1. Le man- chon 4 en caoutchouc résistant à l'huile est d'un diamètre extérieur légèrement supérieur à l'alésage de l'enveloppe du rouleau et comporte sur sa paroi extérieure un assez grand nombre d'évidements 5 répartis régulièrement sur sa périphérie, évidements qui recueillent la matière du manchon qui est refoulée au moment de l'introduction à la presse dans l'enveloppe du rouleau,
assurant ainsi un bon serrage élastique des élé- ments introduits à force l'un dans l'autre et une solide fixation par adhérence de ces éléments l'un à l'autre. Le manchon 4 comporte en ou- tre sur sa paroi externe, à l'aplomb du palier 3, soit une cavité 6, re- lativement aplatie, s'étendant sur toute sa périphérie et dont la lar- geur est sensiblement égale à celle du palier, soit quelques cavités d'assez grande longueur réparties régulièrement sur toute la périphérie.
Grâce à cette disposition la matière du manchon peut,, le cas échéant, au moment de l'introduction à force du dit manchon dans l'enveloppe du rouleau refluer dans la cavité 6 (sans cette cavité l'introduction à force présenterait des difficultés du fait que la matière provenant de la surépaisseur extérieure ne pourrait pas., à l'aplomb du palier, être refoulée vers l'intérieur).. Du coté tourné vers l'intérieur du rouleau le manchon 4 comporte une lèvre obturatrice 8 entourant l'axe 2 du ::'ou- leau et enveloppant une chambre à graisse 7. Du côté extérieur une gar- niture élastique spéciale 9 est disposée dans le manchon 4, et son loge- ment 10 est délimité par un rebord 11 du manchon 4 dont le diamètre est légèrement inférieur à celui de la dite garniture 9.
La garniture 9 est introduite à la presse dans son logement 10 après avoir subi au préala- ble une compression élastique radiale de façon qu'elle maintienne en mê- me temps la bague extérieure 12 du palier. Elle est maintenue en place par le rebord llo Elle entoure l'axe 2 du rouleau de ses deux lèvres 13 et 14 qui empêchent les saletés de pénétrer dans le palier ou les produits de graissagede sortir du palier. La bague intérieure du palier 3 s'appuie contre l'épaulement 15 de l'axe 2 du rouleau. Les efforts latéraux éventuels sont transmis de la bande de caoutchouc à l'épaulement 13 de l'axe fixe 2 par l'intermédiaire de l'enveloppe du rouleau 1, du rebord 11, de la garniture 9 et du palier 3.
S'il faut tenir compte d'ef- forts axiaux assez importants susceptibles de se produire on peat insérer
<Desc/Clms Page number 3>
alors dans la garniture 9 et au voisinage de sa périphéries quelques goupilles dérigées sensiblement suivant son axe et qui assurent la transmission des efforts du rebord 11 à la bague extérieure du palier 12 de façon que la matière élastique de la garniture 9 ne supporte aucun effort axiale On peut également utiliser, à la place de la gar- niture élastique 9, une bague obturatrice faite de préférence en fer
EMI3.1
fritté impregné d9huile, bague qui entoure avec un faible jeu 19 axe 2 du rouleau.Cette bague obturatrice peut être noyée à la couléeen même temps que le palier,
dans le manchon intérieur 4 ou bien être prévue avec surépaisseur et introduite à force dans le manchon 4. Le manchon 4 peutle cas échéant,être encore bloqué par une tranche de ma- tage,à l'extrémité de l'enveloppe du rouleau 1.
L'exemple de réalisation représenté à la figure 3 se distin=
EMI3.2
gue de 19 exezple précédent purement et simplement en ce qu9 îi la bague extérieure 12 du palier à billes 3 est entourée par le manchon 4 sur ses deux faces latérales. La bague extérieure 12 du-.roulement à billes s'ap- pute donc ainsi des deux côtés contre un épaulement relativement haut du manchon 4. Celui-ci est d'abord fabriqué par moulage dans un moule spécial pour lui, puis le roulement à billes 3 est introduit dans le moule et ainsi enrobé à la coulée de la façon représentée à la figure
EMI3.3
3.
Après qu'on ait, au prélabale mis en place la garniture intérieure 16, tandis qu'on laisse au contraire de côté la garniture extérieure 17, le manchon 4 comportant une surépaisseur extérieure est au moyen d'un mandrin approprié qui prend appui sur les faces latérales extérieu-
EMI3.4
res du palier-a billes 3 et de la garniture 4, introduit à la presse sur l'axe du rouleau 2 dans l'enveloppe 1 jusqu:9à ce que le roulement à bil- les vienne s'appuyer contre le collet d'axe 15 ou introduit en même temps que l'axe de rouleau 2 dans 19enveloppe la Ce n'est qu'alors qu'on met en place la garniture externe 17.
Les évidements 5 et 6 prévus également sur ce rouleau porteur ont la même destination que ceux du rouleaux aux figures 1 et 2. On peut disposer les garnitures 16 et 17 à une distance telle du palier à billes 3 qu'elles délimitent entre elles une chambre à graisse suffisamment grande.
Dans 1?exemple de réalisation suivant représenté à la figure 4, les sièges extérieurs du roulement à billes 3 et de la garniture extérieure 9 sont agencés dans une pièce en tôle sans soudure, étirée ou emboutie,qui est rendue solidaire du manchon 4 avec une forte adhérence,
EMI3.5
par vulcanisation (adhérisationlo Cette forme de rouleau porteur qui est du.
reste conforme dans l'ensemble à celle de la figure 1, permet en général un démontage assez facile de la garniture 9 et du palier à bil- les 3 du rouleau, attendu que les efforts radiaux qui prennent naissan- ce au moment de l'introduction à force du manchon 4, fabriqué avec sur- épaisseur, dans l'enveloppe du rouleau, sont encaissés par la pièce en tôle 18 très résistante à ces efforts.Le palier à, billes 3. et la garnitu- re 9 sont ainsi déchargée-des dits efforts radiaux et peuvent, en cas de besoin, être extraits sans difficulté du manchon 4 qui demeure soli-
EMI3.6
daire de 19en-%reloppe du rouleau.
La garniture 9 est maintenue en place comme dans le cas du rouleau représenté à la figure 1 par un rebord ou saillie 11 qui est toutefois ménagé dans le cas présent sur la pièce de tôle 18.
Le rouleau porteur représentée comme autre exemple de réa-
EMI3.7
lisation, à la figure 5 comporte un manchon 4 qui est entouré d9une pièce en tôle 19, sans soudure, étirée ou emboutie, et qui est rendue solidaire de celui-ci avec une forte adhérence, par vulcanisation. Le diamètre extérieur de la pièce en tôle 19 est légèrement supérieur à l'alésage de 1'enveloppe 1, de sorte que la pièce en tôle 19 subit, au moment de l'introduction à force avec la pièce en caoutchouc 4 dont elle est solidaire, une faible compression élastique radiale qui
EMI3.8
provoque une adhérence suffisante entre ladite pièce en tôleet l'envelop- pe du rouleauo Les autres pièces de ce rouleau porteur ont la même forme
<Desc/Clms Page number 4>
que celles du rouleau porteur représente à la figure 1.
Sur la figure 6 est représenté un rouleau porteur en porte-
EMI4.1
=fS.#Xj autrement dit supporté d'un seul cotée Dans cette forme de ré- alisation le manchon 4 en caoutchouc est moulé ou introduit à la près- se dans-l'enveloppe extérieure 1 du rouleau porteur. Sur le dessin est
EMI4.2
représentée une forme de réalisation a garniture moulée; dans le cas où cette dernière doit être introduite à force il doit être prévu, de préférence sur sa paroi extérieure des évidements 5 et 6 comme dans les exemples représentés sur les figures 1 à 4. Les deux paliers à billes 3 sont solidement assujettis en regard l'un de l'autre sur laxe 2 du rou- leau porteur par les bagues d'écartement 20 et la bague de sûreté 21, et
EMI4.3
introduits dans le manchon 4 paâ une pression axiale.
La garniture pelas- tique 22, fabriquée avec une légère surépaisseur extérieure e3t ensui- te mise en place à la presseElle prend appuie en tant que bague re- lativement assez large, contre la paroi intérieure du manchon 4 et adhè- re bien ainsi au dit manchon sans dispositif spécial de fixation ou de
EMI4.4
sécurité et par suite est solidement, assujettie dans son logement Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 7, le
EMI4.5
rouleau porteur:, contrairement à tous les exemples décrits précédem- ment comporte une enveloppe en caoutchouc bzz qui peut être rendue soli- daire,par exemple par coulée.,du manchon 4 fabriqué de préférence en
EMI4.6
caoutchouc un peu mou.
On peu> toutefois également fabriquer 1'3 laamhon 4 à part et le solidariser à froid au moyen d?':1Ye dissolution de caout- chouc ou d9-an liant de caoutchouc avec '1 Qene:gge du rouleau 23 de façon à constituer une seule pièceo Un tel rouleau porteur encaisse de façon particulièrement élastique les efforts de percussion et de ch@@.
Le roulement à billes 3 peut être noyé par ?culée avec du caoutchouc dans le manchon au moment de la fabrication de celui-ci et introduit en
EMI4.7
même temps que lui dans 1-lenveloppe du rouleau pcZ'tS".1:" ou bien mis en place ultérieurement dans le manchen fini par une pression axiale. La garniture 17 correspond à celle représentée sur la figure 3.
L'objet de la présente invention peut encore, par des
EMI4.8
mesures spéciales, être rendu apte à recevoir 'une réserve d±>huile aS5U= rant un graissage permanento A cet effet selon -1-9i---vantîorL la garnit- re en caoutchouc et une ou, le cas échéante deux garnitures élastiques entourent 1-'axe du rouleau,, du côté intérieur et du soie extérieur du
EMI4.9
palier, par des lèvres obturatrices élastiques qui forment shambres R grais- ses étanches à l'huile, et qui isolent le dit palier tandis que 19e.-paze compris entre les deux dites chambres à graisse est rempli,, au moins par- tiellement, d'une huile servant de moyen de graissage au palier à roule- ment.
EMI4.10
Sur la figure 8 on a. représenté schématiquement an exemple de réalisation de l'objet de 191.n-renti,-nn perte-lionne de la manier 1 vient d'être indiquée ear le rouleau représenté en soupe le m.ar;..1'1 24 comporte, du Été de l'intérieur du :rouleau,, des lèvres obtu.!",s.t:.e!6: 25 et 26 entourant l'axe 2 du rouleau et isolant la chambre à graisse 27 comprise entre elles. La garniture 28 élastique:;
mise en place de la
EMI4.11
manière déjà indiquée comporte également deux lè'TT'ss obturatrices 29 et 30 qui entourent élastiquement l'axe 2 du '"c . et délimitent entre elles la chambre à graisse 31 disposée du soie extérieur au pRUera Pour faciliter la mise en place de ette garniture élastique selle-ci est zip le voit, dune forme extérieure légèrement 3niqu.e Les deux <Jhewbre6 R graisse 27 et 31 sont remplies d9ime graisse stable a 1'aJti,#i> de l±>tùi= le. Leespace compris entre les deux chambres à g1'."ai:s:-s Mt 'roem.pli au moins partiellement; d91ane huile servant de mcyen de graissage aux rou- lements à billes 3 Les deux chambres 9. graisse 1#>1* 'J le palier e empêchent la sortie de Phuile de graissage vers 19exliéris,=.
La ?ham'= bre à graisse 27 obturant le palier du -soie intégriez peut êtrs formée
<Desc/Clms Page number 5>
naturellement non plus par les lèvres obturatrices 25 et 26 reliées di- rectement au manchon 24? mais également par les lèvres obturatrices d' une garniture élastique spéciale que 1-'on introduit d'une manière ap- propriée dans le manchon 24 de la même façon que la garniture élastique 28 sur le rebord 29. Le manchon 24 peut, 9 comme dans 19 exemple représenté à la figure 3 être introduit ou coulé dans une pièce en tôle sans sou- dure, étirée ou emboutie et être introduit à force avec cette pièce en tôle dans l'enveloppe 1 du rouleau.
Il suffit parfois également d'utili- ser, aux emplacements des garnitures de jointe au lieu de deux ou plu- sieurs lèvres obturatrices seulement une unique lèvre obturatrice. On peut ainsi par exemple renoncer à une des deux lèvres obturatrices 25 ou 26 et remplir de graisse, à la place de la chambre à graisse 27 qui alors n'existe plus, l'espace compris entre le roulement 5 et la dite lèvre obturatrice.
L'huile de graissage pénètre dans ce cas dans le roulement à billes uniquement par l'autre cote du palier.
Outre davantage déjà indiqué d'être de construction assez simple et par suite assez bon marché, les rouleaux porteurs selon l'in- vention possèdent encore l'avantage important d'être réellement résis- tants aux efforts de choc qui peuvent se produire non seulement aux lieux de chargement- mais également en tous autres points du transpor- teur, dans le cas de transport de morceaux de charbon ou de pierre as- sez gros et assez lourds et, par conséquent, les dits rouleaux contri- buent fortement à ménager la bande du transporteur du fait que tous les chocs sont encaissés élastiquement par les garnitures en caoutchouc.
Il est évident que les rouleaux porteurs selon l'invention sont notable- ment meilleur marché que les rouleaux connus qui comportent une feuille de caoutchouc vulcanisé sur 1-'enveloppe extérieure du rouleau, car pour ses rouleaux connus on doit prévoir des garnitures métalliques servant de support aux roulements à billes garnitures dont 19 emploi a paru lui- même trop coûteux et a incité à la présente invention. Il est évident que 1?emploi supplémentaire d'une enveloppe extérieure de rouleau en caout- chouc rend ces rouleaux connus encore moins économiques.
REVENDICATIONS
La présente invention a pour objet un rouleau porteur pour transporteur à bande de caoutchouc au moyen transporteur analogue? à axe fixe et à paliers à roulement prenant appui dans l'enveloppe du rouleau par l'intermédiaire d'un manchon intérieur, rouleau remarqua- ble notamment par les points suivants pris isolément ou en combinaisons
1) Le manchon intérieur est en caoutchouc résistant à l'huile et il est introduit à la presse ou coulé dans l'enveloppe.
2) Le manchon intérieur ayant sa mise en place à la presse, un diamètre extérieur légèrement supérieur à l'alésage de l'enveloppe du rouleau, comporte sur sa paroi extérieure un assez grand nombre dévi- dements répartis régulièrement sur sa périphérie, évidements qui re- cueillent la matière refoulée au moment de 19introduction à la presse.
3) Le manchon comporte sur sa paroi externe, à l'aplomb du palier, soit une cavité, relativement aplatie, s'étendant sur toute sa périphérie et dont la largeur est sensiblement égale à celle du pa- lier, soit quelques cavités d9assez grande longueur réparties réguliè- rament sur toute la périphérie.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.