AGITATEUR.
Des agitateurs mécaniques d'espèces les plus diverses pour mi-
<EMI ID=1.1>
ne bouillie etc., sont connus en soie C'est ainsi que par exemple, dans des récipients d'agitation, des bâtons agitateurs, pistons, ailettes en forme d'hélices etc., qui sont reliés à demeure à des agrégats fonctionnant mécaniquement par l'intermédiaire de poulies à courroie trapézoïdale, de roues dentées et d'un moteur, sont mis en mouvement, pour mélanger intimement les milieux à agiter. On connaît également, par exemple, dans les laboratoires, des agitateurs mécaniques à mouvement balangant ou giratoire pour secouer des liquides.
On connaît encore dans les laboratoires, des agitateurs électromagnétiques, où par exemple, il est communiqué avec une fréquence déterminée, un mouvement de va-et-vient ou un mouvement ascendant ou descendant à une boule de verre remplie de poussière de fer dans un becher ou un vase d'Erlenmeyer, dans un champ électromagnétique produit par un électroaimant, et où il est ainsi produit une espèce de mouvement de secousse dans le milieu à agiter.
Tous ces dispositifs présentent surtout dans les laboratoires qui exigent, par exemple,'dans la détermination des analyses une très grande exactitude, de graves inconvénients. Dans la plupart des cas il se produit des retards et des pertes du milieu à agiter, du fait que celui-ci est renversé par suite des mouvements d'agitation produits, ce qui nuit à l'exactitude de l'analyse. En outre, les agitateurs à fonctionnement purement mécanique provoquent des inexactitudes dans la détermination des analyses ' par suite de phénomènes de décomposition dans les acides et dans les bases aux instruments d'agitation employés, parce qu'ils influencent la composi-
<EMI ID=2.1>
gitation purement mécaniques ne se laissent de plus, que très mal et très imparfaitement monter dans les instruments de laboratoire très sensibles et pour la plupart en verreo L'inconvénient des instruments d'agitation électromagnétiques consiste en ce qu'on ne peut exécuter dans le récipient d'agitation qu'un mouvement ascendant et descendant ou de va-et-vient correspondant à la fréquence, avec la boule de verre remplie de poussière de fer, et que l'électro-aimant s'échauffe alors très rapidement par suite des phénomènes de fréquence électriques ce qui dans beaucoup de cas, particulièrement dans les examens médicaux, est absolument inadmissible. Il n'est pas
<EMI ID=3.1>
que, de donner au processus de l'action d'agitation, la forme désirée selon les exigences. Comparativement aux dispositifs précités, la présente invention consiste en ce qu'il est disposé dans un récipient d'agitation, un corps en fer ferromagnétique ou un corps à aimantation permanente, auquel un aimant permanent prévu à l'extérieur du récipient communique le mouvement nécessaire.
Il est ainsi créé, particulièrement pour les laboratoires de toute espèce, un agitateur qui ne possède plus les inconvénients des appareils d'agitation purement mécaniques, décrits ci-dessus, ni non plus les inconvénients des appareils électromagnétiques décrits. L'invention répond au contraire, du fait qu'elle résoud ce problème par la voie de l'aimantation 'permanente, d'une façon très simple, et élégante particulièrement aux exigences que les laboratoires posent à de tels agitateurs.
Il est représenté au dessin, plusieurs exemples d'exécution de l'invention.
Il est introduit, par exemple, dans un becher ou dans un vase d'Erlenmayer un corps en verre creux en forme de bâton, de croix ou d'étoi-
<EMI ID=4.1>
La poudre de fer ou d'acier aimantée peut également avoir la forme de grains ou de morceaux.
Au lieu de la poudre aimantée, on peut également entourer un corps compact, solide, en fer ferromagnétique ou à aimantation permanente, au moyen de verre ou d'un autre matériau chimiquement indifférent. Les corps en verre remplis de poudre magnétique peuvent être magnétisés, de sorte que
<EMI ID=5.1>
tant un pôle N et un pôle S, le-corps de verre en forme de croix, l'action d'une croix aimantée présentant deux pôles N et deux pôles S, et le corps en verre en forme d'étoile, l'action d'une étoile aimantée présentant quatre pôles N et quatre pôles S. On peut ainsi confectionner des corps en verre magnétiques de l'espèce décrite possédant une quantité quelconque de pôles N et de pôles S. On peut également donner aux corps eh verre remplis de fer ou d'acier magnétique, la forme plate, angulaire, ronde, courbe, annulaire, les
<EMI ID=6.1>
Si l'on remplit les récipients d'agitation de milieux à mélanger, et si l'on pose ceux-ci sur le châssis d'agitation, proprement dit à action d'aimant permanent, donc équipé d'un aimant permanent de commande, comme montré schématiquement à la fig. 5, l'aimant permanent 1 par exemple, se trouvant dans la partie supérieure du châssis de l'agitateur, ayant dans ce cas la forme d'un barreau magnétique N-S, placera et retiendra dans la direction N-S du champ magnétique le. bâton de verre 2 rempli de poussière de fer ou d'acier magnétique, dans le récipient d'agitation 3, l'action magnétique réciproque se faisant plus fortement sentir entre le corps en verre 2 à action de barreau magnétique N-S et le barreau magnétique N-S 1 du châssis d'agitation qu'entre ce dernier et un bâton de verre rempli de fer.
Si on fait alors exécuter par le barreau magnétique de commande N-S 1 se trouvant dans le châssis d'agitation, un mouvement de rotation, le corps en verre 2 rempli-de fer ou d'acier magnétique et se trouvant dans le récipient d'agitation, tourne dans le même sens par suite de la transmission du champ de force magnétique. Le barreau magnétique de commande N-S 1 dans le châssis d'agitation peut, tout comme les corps en verre 2 remplis de fer ou d'acier magnétique dans les récipients d'agitation présenter plusieurs pôles.
Dans le cas où un réchauffement des récipients d'agitation ou du milieu à agiter est désiré, le châssis d'agitation à action d'aimant permanent de l'agitateur, peut être pourvu, par exemple, d'une plaque de chauffage électrique, comme montré schématiquement à la fig. 6, où le barreau à aimantation permanente N-S 1 de l'agitateur par exemple, peut agir à la façon d'un champ de force par les organes conducteurs en fer doux 2, avec les pôles N'et S' placés latéralement de la manière représentée, sur le bâton de verre 3 rempli de fer ou d'acier magnétique magnétisé dans le récipient d'agitation 40
On peut également faire fonctionner plusieurs agrégats d'agitation groupés comme montré à la figo 7, avec ou sans dispositif de chauffage, ou avec une seule commande commune.
Il est également possible de disposer sur une grande plaque ou
un grand dispositif de chauffage commun, suivant des rangées ou en les groupant en série de quelqu'autre manière, des récipients d'agitation possédant des corps d'agitation en verre en forme de barreau, de croix ou d'étoile, etc.., remplis de fer ou de poussière d'acier magnétique magnétisée, ou de fer et d'acier magnétique magnétisé, et de communiquer aux corps en verre qui se trouvent dans les récipients d'agitation, au moyen d'un aimant permanent, un mouvement de va-et-vient pour, par exemple, éviter les retards d'ébullition en laboratoire. Il est représenté schématiquement à la fig. 8 une telle disposition groupée.
En outre, on peut par exemple obtenir également dans un récipient d'agitation tubulaire avec une boule de verre remplie de poussière de fer ou avec un barreau de verre rempli de fer ou d'acier magnétique magnétisé ou a-
<EMI ID=7.1>
térieur du récpient d'agitation, un mouvement ascendant et descendant du corps d'agitation en verre. Cet agencement est représenté schématiquement
<EMI ID=8.1>
milieux, par exemple liquides, pâteux, pulvérulents, gazeux, caractérisé en ce qu'il est disposé à l'intérieur d'un récipient d'agitation, un corps en matière ferromagnétique ou un corps à aimantation permanente auquel un mouvement de va-et-vient, un mouvement ascendant et descendant, ou un mouvement de rotation est communiqué par un aimant permanent disposé à l'extérieur du récipient.
<EMI ID=9.1>
STIRRER.
Mechanical agitators of the most diverse species for
<EMI ID = 1.1>
ne slurry etc., are known in silk Thus, for example, in stirring vessels, stirring sticks, pistons, blades in the form of propellers etc., which are permanently connected to aggregates operating mechanically by The intermediary of V-belt pulleys, toothed wheels and a motor, are set in motion, to intimately mix the media to be stirred. Mechanical stirrers with swinging or gyrating motion are also known, for example, in laboratories for shaking liquids.
We still know in laboratories, electromagnetic stirrers, where for example, it is communicated with a determined frequency, a back-and-forth movement or an upward or downward movement to a glass ball filled with iron dust in a beaker or an Erlenmeyer vessel, in an electromagnetic field produced by an electromagnet, and where there is thus produced a kind of shaking motion in the medium to be stirred.
All these devices present especially in laboratories which require, for example, 'in the determination of the analyzes a very great accuracy, serious disadvantages. In most cases, delays and losses of the medium to be stirred occur, due to the fact that the latter is overturned as a result of the stirring movements produced, which affects the accuracy of the analysis. In addition, purely mechanical stirrers cause inaccuracies in the determination of the analyzes as a result of decomposition phenomena in acids and bases in the stirring instruments employed, because they influence the composition.
<EMI ID = 2.1>
purely mechanical stirring can not be allowed more than very badly and very imperfectly to mount in very sensitive laboratory instruments and for the most part in glass o The disadvantage of electromagnetic stirring instruments is that one cannot perform in the container of agitation that an upward and downward or back and forth movement corresponding to the frequency, with the glass ball filled with iron dust, and that the electromagnet then heats up very quickly as a result of the phenomena of electrical frequencies which in many cases, particularly in medical examinations, is absolutely inadmissible. He is not
<EMI ID = 3.1>
that, to give the process of the stirring action, the desired shape according to the requirements. Compared to the aforementioned devices, the present invention consists in that it is arranged in a stirring vessel, a ferromagnetic iron body or a permanently magnetized body, to which a permanent magnet provided outside the vessel communicates the necessary movement. .
It is thus created, particularly for laboratories of all kinds, a stirrer which no longer has the drawbacks of the purely mechanical stirring devices described above, nor the drawbacks of the electromagnetic devices described. On the contrary, the invention responds to the fact that it solves this problem by means of permanent magnetization, in a very simple and elegant manner, particularly to the requirements which laboratories place on such stirrers.
Several examples of execution of the invention are shown in the drawing.
It is introduced, for example, in a beaker or in an Erlenmayer vase a hollow glass body in the shape of a stick, a cross or a star.
<EMI ID = 4.1>
Magnetic iron or steel powder can also be in the form of grains or lumps.
Instead of the magnetized powder, it is also possible to surround a compact, solid body of ferromagnetic or permanently magnetized iron by means of glass or other chemically indifferent material. Glass bodies filled with magnetic powder can be magnetized, so that
<EMI ID = 5.1>
both an N pole and an S pole, the glass body in the shape of a cross, the action of a magnetic cross having two N poles and two S poles, and the star shaped glass body, the action of a magnetized star having four N poles and four S poles. It is thus possible to make magnetic glass bodies of the species described having any number of N poles and S poles. It is also possible to give the glass bodies filled with magnetic iron or steel, flat, angular, round, curved, annular,
<EMI ID = 6.1>
If the stirring vessels are filled with media to be mixed, and if these are placed on the stirring frame, properly speaking with permanent magnet action, therefore equipped with a permanent control magnet, as shown schematically in fig. 5, the permanent magnet 1 for example, located in the upper part of the frame of the agitator, in this case having the shape of an N-S magnetic bar, will place and hold in the N-S direction of the magnetic field. glass stick 2 filled with dust of iron or magnetic steel, in the stirring vessel 3, the reciprocal magnetic action being more strongly felt between the glass body 2 with magnetic bar action NS and the magnetic bar NS 1 of the stirring frame only between the latter and a glass stick filled with iron.
If the magnetic control bar NS 1 in the stirring frame is then made to execute a rotary movement, the glass body 2 filled with iron or magnetic steel and located in the stirring vessel , rotates in the same direction as a result of the transmission of the magnetic force field. The N-S control magnetic rod 1 in the stirring frame can, like the glass bodies 2 filled with iron or magnetic steel in the stirring vessels, have several poles.
In the event that heating of the stirring vessels or of the medium to be stirred is desired, the stirring frame with permanent magnet action of the stirrer, can be provided, for example, with an electric heating plate, as shown schematically in fig. 6, where the permanent magnet NS 1 bar of the agitator for example, can act as a force field by the conductive members of soft iron 2, with the poles N'and S 'placed laterally in the manner shown, on the glass stick 3 filled with magnetized magnetic iron or steel in the stirring vessel 40
It is also possible to operate several agitation aggregates grouped together as shown in FIG. 7, with or without a heating device, or with a single common control.
It is also possible to place on a large plate or
a large common heater, in rows or in some other way grouping them in series, stirring vessels having glass stirring bodies in the shape of a bar, cross or star, etc. , filled with iron or magnetized magnetic steel dust, or magnetized magnetic iron and steel, and to impart to the glass bodies in the stirring vessels, by means of a permanent magnet, a movement back and forth to, for example, avoid laboratory boiling delays. It is shown schematically in FIG. 8 such a grouped arrangement.
In addition, one can for example also obtain in a tubular stirring vessel with a glass ball filled with iron dust or with a glass bar filled with magnetized magnetic iron or steel or a-
<EMI ID = 7.1>
interior of the stirring vessel, an up and down movement of the glass stirring body. This arrangement is shown schematically
<EMI ID = 8.1>
media, for example liquid, pasty, pulverulent, gaseous, characterized in that it is arranged inside a stirring vessel, a body of ferromagnetic material or a body with permanent magnetization to which a back and forth movement -Comes, an upward and downward movement, or a rotational movement is communicated by a permanent magnet disposed outside the container.
<EMI ID = 9.1>