<Desc/Clms Page number 1>
Une chaise-longue et chaise roulante de repos en toutes positions, permettant le déplacement de malades, infirmes ou convalescents.
I.- Système de construction.
Cette chaise se compose de plusieurs assemblages et d'une toile forte destinée à recevoir le eorps humain en toutes positions de 20 à 70 degrés d'inclinaison.Le principe de cette chaise réside dans le mouvement trapézoïdal des montants en partiefixes et en partiel pivotant sur des axes.
L'inclinaison s'obtient par simple pression du dos sur la toile et abandon des membres inférieurs. La stabilisation s(obtient en toutes positions par simple équilibre du corps. La position de départ est la position assise. Au maximum d'extension le corps est couché à 70 degrés.
Cette chaise à usages multiples possède, de chaque sôté, une manchette accoudoir pour le repos des membres supérieurs.
Un parasol amovible et mobile complète facultativement la chaise-longue.
2. - Utilisation en civière roulante.
L'arrière de la chaise est muni de deux roulettes. La persox- ne reposant dans la eaise peut-être aisément placée en position-horizontale complète par un tiers,soulevaut la chaise au niveau des pieds. La chaise peut alors rouler eomme une civière. Le poids du corps donne la stabilité requise.
3.- Différentes particularités de cnnstruction.
Cette chaise se construira, en tubes demi-acier recouvert de chrome poli, de bois, et autres matériaux appropriés, en différentes couleurs et vernis.Tous les angles seront courbés en quart de rond suivant leur degré et ce, pour ce qui concerne la construction métallique.
<Desc/Clms Page number 2>
Les écrous servant à l'assemblage seront à moitié incrus- tés dans les axes et chaque tête d'éerou sera bombée afin' d'éviter les blessures aux aspérités. Le parasol mobile suivera automatiquement les degrés d'inclinaison de la chaise, grâce à une paire de charnières à rappel fixées au dossier, ainsi que de deux câbles à ressort qui permettent de suivre et de régler le mouvement d'inclinaison.
La chaise se plie et déplie par simple décalage de deux tene deurs à charnières se trouvant de chaque côté. En position fermée la chaise-longue est complètement plate. La toile forte d'apport pour l'utilité de la chaise est attachée par une série de fermoirs ou agrafes permettant de l'enlever aisément pour son entretien ou remplacement.
4.- Explications du schéma.
(I)PARASOL MOBILE position normale.-(2)CHARNIERES A RAPPEL.- (3)TENDEUR.-(4)MANCHETTES CINTREES.- (5)DOSSIER angle à 75 degrés position assise.-(6)DOSSIER angle à 20 degrés position couchée.-(7)TOILE FORTE position couchée.-(8)PARASOL position inclinée.-(9)TENDEUR fixe en métal.-(10)TENDEUR à charnières.-(II)VUE DE FACE.- (12)VUE DE FACE fermeture commplète.-(I3)TOILE FORTE position assise.-(I4)ROUES GARNIES.
<Desc / Clms Page number 1>
A lounge chair and wheelchair for rest in all positions, allowing the movement of sick, infirm or convalescent patients.
I.- Construction system.
This chair consists of several assemblies and a strong canvas intended to receive the human body in all positions from 20 to 70 degrees of inclination. The principle of this chair lies in the trapezoidal movement of the uprights which are partially fixed and partially pivoting on axes.
The inclination is obtained by simply pressing the back on the canvas and abandoning the lower limbs. Stabilization (obtained in all positions by simple balance of the body. The starting position is the sitting position. At maximum extension the body is lying at 70 degrees.
This multipurpose chair has, on each side, an armrest cuff for the rest of the upper limbs.
A removable and mobile parasol optionally completes the lounge chair.
2. - Use on a rolling stretcher.
The back of the chair has two casters. The person resting in the eaise can easily be placed in a full horizontal position by a third party, lifts the chair at the level of the feet. The chair can then roll like a stretcher. The weight of the body gives the required stability.
3.- Different peculiarities of construction.
This chair will be built in half-steel tubes covered with polished chrome, wood, and other suitable materials, in different colors and varnishes. All the angles will be curved in quarter round according to their degree and this, as regards the construction. metallic.
<Desc / Clms Page number 2>
The nuts used for assembly will be half encrusted in the axles and each nut head will be domed in order to avoid injury to the rough edges. The mobile parasol will automatically follow the inclination degrees of the chair, thanks to a pair of spring hinges attached to the backrest, as well as two spring cables that allow the tilting movement to be followed and adjusted.
The chair can be folded and unfolded by simply shifting two hinged tenants located on each side. In the closed position the lounge chair is completely flat. The strong canvas for the utility of the chair is attached by a series of clasps or staples allowing it to be easily removed for maintenance or replacement.
4.- Explanation of the diagram.
(I) MOBILE PARASOL normal position .- (2) RETURN HINGES.- (3) TENSIONER .- (4) CURVED CUFFS.- (5) BACKREST 75 degree angle sitting position .- (6) BACKREST 20 degree angle lying position .- (7) STRONG CANVAS lying position .- (8) PARASOL inclined position .- (9) TENSIONER fixed in metal .- (10) TENSIONER with hinges .- (II) FRONT VIEW.- (12) VIEW FACE COMPLETE closure .- (I3) STRONG CANVAS seated position .- (I4) WHEELS LINED.