<Desc/Clms Page number 1>
Lampe d'éclairage . poudre fluorescente.
La présente invention concerne les laines d'éclai- rage.
On sait que les lampes à filament d'usage courant et universellement répondu présentent divers inconvénients parmi lesquels il y a lieu de citer notamment un mauvais rendement en lumens par watt, une brillance exagérée, fati- guant les yeux, la création d'un mauvais spectre lumineux à trop grande prépondérance de radiations rouges et trop faible émission de radiations bleues et violettes entral- nant une déformation des couleurs, et enfin une faible durée de fonctionnement en même temps qu'une grande fra- gilité.
<Desc/Clms Page number 2>
On a déjà tenté de remplacer les lampes à fila- , ment éclairant par incandescence, par des lampes à fluo- rescence fonctionnant par ionisation d'un milieu gazeux.
Toutefois ce genre de lampe fonctionnant par décharge électrique dans un gaz raréfié, nécessite un appareillage accessoire plus ou moins compliqué et de toute façon en- combrant et pondéreux qui n'a permis leur application que dans des installations particulières telles que les en- seignes lumineuses au néon par exemple.
La présente invention a pour but de procurer une lampe fluorescente à décharge en milieu gazeux raréfié qui puisse être utilisée à la manière d'une lampe à fila- ment à incandescence et offrant donc les avantages des lampes de ce genre vis-à-vis des lampes à filament et la facilité d'usage de ces dernières.
Dans ce but, la lampe à poudre fluorescente, ob- jet de l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte logée dans la douille ou l'ampoule, un appareillage en vue de limiter le courant dtémission de ltélectrode et de rendre ainsi la décharge stable.
Dans la réalisation pratique de l'invention, l'apè pareillage est constitué par exemple par une grille dispo- sée sous l'électrode d'émission et raccordée au secondaire dtun petit transformateur logé dans la douille de l'am- poule.
La grille est avantageusement disposée à ltextré- mité d'un petit cylindre métallique qui protège les parois de l'ampoule à proximité immédiate de l'électrode d'émis- sion.
Afin de bien faire comprendre 1'invention, on en donnera ci-après un exemple de réalisation.
<Desc/Clms Page number 3>
La fige 1 représente une coupe schématique d'une lampe de ce genre.
La fig. 2 montre le diagramme vectoriel des ten- sions.
La fig. 3 représente le diagramme de fonctionne- ment de la lampe.
La fig. 4 montre un mode de réalisation pratique dtune lampe.
Dans ces figures, la lampe comporte un tube en verre 1 garni intérieurement d'une couche adhérente de pou- dre fluorescente et qui peut être de forme quelconque, cylin drique, ovotde, en forme de poire ou dtampoule, etc.
Elle comporte intérieurement deux électrodes 2 et 3 du type habituel, par exemple, couverte dtoxyde de baryum ou dtun autre oxyde ou corps émissif quelconque,
Dans le socquet 4 de la lampe se trouve disposé, conformément à l'invention, un petit transformateur formé par un enroulement primaire 5 raccordé à l'électrode 2 et par un enroulement secondaire 6 en dérivation sur le cir- cuit 7 d'amenée de courant.
L'appareillage prévu dans ltexemple choisi pour limiter le courant d'émission de l'électrode 2 est formé par une grille 8 disposée à l'extrémité dtun petit cylindre métallique 9 raccordé électriquement au secondaire 6 du transformateur. Un écran 10 peut être disposé autour de la seconde électrode 3 fixée au conducteur 10 de retour.
La lampe ainsi construite fonctionne de la manière suivante :
Dès que le courant passe par le conducteur 7, la lampe s'allume et le courant I (fig. 2) induit dans le se- condaire 6 une tension e qui, agissant sur la grille 8, a pour effet de refouler les électrons émis par ltélectro-
<Desc/Clms Page number 4>
de 2.
Le secondaire 6 ne doit pas débiter de courant. Il lui suffit de porter simplement la grille 8 a un certain po- tentiel suffisant, suivant la puissance ou'le type de lampe utilisée.
Le transformateur 5-6 n'ayant pas à fournir de puissance, peut être de petites dimensions et être ainsi aisément logé dans la douille de la lampe.
Si R, désigne la résistance offerte par le milieu gazeux, la chute de tension dans ce milieu, entre les élec- trodes est donnée par RI. et la chute totale de potentiel est vectoriellement V - e + RI V étant la tension du réseau.
Dans la fig. 3 la tension du réseau est figurée par la droite 11 tandis que la chute de tension entre élec- trodes en milieu gazeux est donnée par la courbe 12 et la chute totale de potentiel en fonction de l'ampérage par la courbe 13.
C'est au point de rencontre des courbes 11 et 13 que se situe le point 14 de fonctionnement stable de la lampe.
Dans la fig. 4 est représenté un mode pratique de réalisation d'une lampe de ce genre dans laquelle le conducteur de retour 10 est logé dans un tube de verre 15 raccordé à la douille, tandis que le conducteur 7 connecté à l'électrode 2 se trouve logé dans un autre tube de verre 16 le raccord du secondaire 6 au petit cylindre métallique 9 étant seul libre dans l'ampoule.
Différents modes de réalisation d'une lampe de ce
<Desc/Clms Page number 5>
genre sont possibles notamment en ce qui concerne l'appareil- lage limitant le courant d'émission pourvu qu'il puisse se loger dans la lampe ou sa douille.
L'intervalle entre les électrodes est réglé suivant les différents types de lampe, d'après la courbe caractéris- tique des gaz.
<Desc / Clms Page number 1>
Lighting lamp. fluorescent powder.
The present invention relates to lighting wools.
It is known that the filament lamps of common use and universally answered have various drawbacks among which it is necessary to quote in particular a bad output in lumens per watt, an exaggerated brightness, tiring the eyes, the creation of a bad light spectrum with too great a preponderance of red radiations and too low emission of blue and violet radiations leading to a distortion of the colors, and finally a short operating time at the same time as a great frailty.
<Desc / Clms Page number 2>
Attempts have already been made to replace filament lamps illuminating by incandescent by fluorescent lamps operating by ionization of a gaseous medium.
However, this type of lamp, operating by electric discharge in a rarefied gas, requires more or less complicated accessory equipment and in any case bulky and heavy, which has only allowed their application in particular installations such as illuminated signs. neon for example.
The object of the present invention is to provide a rarefied gas discharge fluorescent lamp which can be used in the manner of an incandescent filament lamp and therefore offers the advantages of lamps of this type with respect to filament lamps and the ease of use of the latter.
For this purpose, the fluorescent powder lamp, object of the invention is characterized in that it comprises, housed in the socket or the bulb, an apparatus with a view to limiting the emission current of the electrode and thus rendering the stable discharge.
In the practical embodiment of the invention, the device is constituted, for example, by a grid arranged under the emission electrode and connected to the secondary of a small transformer housed in the socket of the bulb.
The grid is advantageously arranged at the end of a small metal cylinder which protects the walls of the bulb in the immediate vicinity of the emission electrode.
In order to make the invention fully understood, an exemplary embodiment thereof will be given below.
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 1 shows a schematic section of a lamp of this type.
Fig. 2 shows the vector diagram of the voltages.
Fig. 3 shows the operating diagram of the lamp.
Fig. 4 shows a practical embodiment of a lamp.
In these figures, the lamp comprises a glass tube 1 lined internally with an adherent layer of fluorescent powder and which can be of any shape, cylindrical, ovot, pear or bulb-shaped, etc.
It has internally two electrodes 2 and 3 of the usual type, for example, covered with barium oxide or any other oxide or emissive body,
In the socket 4 of the lamp is arranged, in accordance with the invention, a small transformer formed by a primary winding 5 connected to the electrode 2 and by a secondary winding 6 in branch on the circuit 7 for supplying current.
The apparatus provided in the example chosen to limit the emission current from the electrode 2 is formed by a grid 8 disposed at the end of a small metal cylinder 9 electrically connected to the secondary 6 of the transformer. A screen 10 can be arranged around the second electrode 3 fixed to the return conductor 10.
The lamp thus constructed operates as follows:
As soon as the current passes through the conductor 7, the lamp lights up and the current I (fig. 2) induces in the secondary 6 a zero voltage which, acting on the grid 8, has the effect of driving back the emitted electrons. by electro-
<Desc / Clms Page number 4>
of 2.
Secondary 6 must not deliver current. It suffices for him to simply bring the grid 8 to a certain sufficient potential, according to the power or the type of lamp used.
The transformer 5-6 not having to supply power, can be of small dimensions and thus be easily housed in the socket of the lamp.
If R, denotes the resistance offered by the gaseous medium, the voltage drop in this medium between the electrodes is given by RI. and the total potential drop is vector V - e + RI V being the network voltage.
In fig. 3 the network voltage is shown by line 11 while the voltage drop between electrodes in a gaseous medium is given by curve 12 and the total potential drop as a function of amperage by curve 13.
It is at the meeting point of curves 11 and 13 that the stable operating point 14 of the lamp is located.
In fig. 4 is shown a practical embodiment of a lamp of this kind in which the return conductor 10 is housed in a glass tube 15 connected to the socket, while the conductor 7 connected to the electrode 2 is housed in another glass tube 16 the connection of the secondary 6 to the small metal cylinder 9 being alone free in the bulb.
Different embodiments of a lamp of this
<Desc / Clms Page number 5>
Such are possible in particular as regards the apparatus limiting the emission current provided that it can be housed in the lamp or its socket.
The interval between the electrodes is regulated according to the different types of lamp, according to the characteristic gas curve.