<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
n PRùCED1\; DE TRAlTEI#NT DES Anodes EN Plots Ül'1.LISJ:3 DANS L'ELECTROLYSE DU ZINC ET D'AurRES METAUX.." Il
Il est connu que, dans le procédé de fabrication du zinc par voie électrolytique , il est nécessaire , si l'on veut obtenir un métal à très basse teneur en plomb -, de sou- mettre périodiquement les anodes à un traitement ayant pour but d'enlever les accumula Lions excessives du bioxyde de manga- nèse qui se fixe à leur surface.
Ces accumulations , à partie d'un certain de-gré, commen cent à compromettre la bonne répartition en surface du courant anodique , ce qui se traduit par une élévation de la teneur en plomb dans,le métal recueilli à la cathode.
Suivant les procédés connus, ce traitement s'exé- cute par grattage , battage ou brossage des anodes , soit à
EMI1.2
la main, soit mécaniquement. Il est effectué immédiaterne'nt à la sortie du bain électrolytique ou bien après un séchage ou réchauffage éventuel de ces anodes . Pratiqué sous cette forme, ce traitement peut présenter ltinconvénient de fatiguer
<Desc/Clms Page number 2>
mécaniquement le métal constituant l'anode. Cet inconvénient est réel et mme prohibitif quand on veut appliquer le traite- ment sous la forme susdite aux anodes à des surfaces augmen- tées , c'est-à-dire gauffrées , striées, ondulées, etc...
, selon la demande de brevet déposée par la même Demanderesse le 2¯ Avril 1941, " pour :" Anodes en plomb pour la produc- tion électrolytique de zinc de grande pureté et u'autres métaux. "
En raison de la forme accidentée de La surface de c s anodes , les dépôts àe bioxyde de manganèse sont beau- coup plus adhérents de sorte que les efforts mécaniques néces- saires à leur éloigne'aient sont de nature a provoquer une fatigue absolument exagérée du métal constituant, et réduisent la résistance mécanique de ce dernier dans des proportions inadmis- sibles.
L'objet de la présente invention réside dans un pro- cédé de traitement des anodes qui permet d'éviter radicalement les susdits inconvénients.
Il consiste a plonger les anodes , recouvertes ces dé- pots de bioxyde de manganèse, Gans une solution réductrice appro- priée, chauffée ou non. L'élément réducteur de cette solution réagit avec le bioxyde de manganèse contenu dans les dépôts, et ceux-ci, par désagrégation et par solubilisa'Lion , se détachent complètement et parfaitement de la surface des anodes , ramenant celles-ci en parfait état pour la réalisation d'une nouvelle campagne de production de zinc pur, et cela sans exercer sur elles le moindre effort mécanique.
Le bain réducteur peut être constitua, par exemple, par une solution acide de sulfate Ferreux . Ce dernier sel, consti- tuant alors isolément réducteur, se transforme, par l'action du bioxyde de manganèse, en sulfate ferrique. Ce bain a le grand avantage de réaliser une double opération utile ; d'abord l'enlévement des dépôts anodiques, ensuite, la production de sulfate ferrique qui est aussi une opération nécessaire dans tout atelier d'électroly se du zinc,
<Desc/Clms Page number 3>
La solution du bain préconisé, après son action sur le dépôt anodique , peut donc, avec l'acidité restante - le sulfate ferreux en excès et le sulfate ferrique produit- 'être injectée utilement dans le'circuit de lixiviation.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
n PRùCED1 \; TREATMENT OF PLOT ANODES Ül'1.LISJ: 3 IN THE ELECTROLYSIS OF ZINC AND METALS. "It
It is known that, in the process for the manufacture of zinc by the electrolytic route, it is necessary, if one wishes to obtain a metal with a very low lead content -, to periodically subject the anodes to a treatment for the purpose of 'remove excessive accumula Lions of manganese dioxide which attaches to their surface.
These accumulations, starting from a certain degree, begin to compromise the good surface distribution of the anode current, which results in an increase in the lead content in the metal collected at the cathode.
According to known methods, this treatment is carried out by scraping, beating or brushing the anodes, or by
EMI1.2
by hand, or mechanically. It is carried out immediately at the outlet of the electrolytic bath or after any drying or reheating of these anodes. When performed in this form, this treatment can have the disadvantage of tiring
<Desc / Clms Page number 2>
mechanically the metal constituting the anode. This drawback is real and even prohibitive when it is desired to apply the treatment in the aforementioned form to the anodes at increased surfaces, that is to say embossed, ridged, corrugated, etc.
, according to the patent application filed by the same Applicant on April 2, 1941, "for:" Lead anodes for the electrolytic production of high purity zinc and other metals. "
Due to the rugged shape of the surface of these anodes, the manganese dioxide deposits are much more adherent so that the mechanical forces required to remove them are such as to cause absolutely exaggerated fatigue of the metal. constituent, and reduce the mechanical strength of the latter in inadmissible proportions.
The object of the present invention resides in a process for treating the anodes which makes it possible to radically avoid the aforesaid drawbacks.
It consists in immersing the anodes, covered with these deposits with manganese dioxide, in a suitable reducing solution, heated or not. The reducing element of this solution reacts with the manganese dioxide contained in the deposits, and these, by disintegration and by solubilisa'Lion, completely and perfectly detach from the surface of the anodes, bringing them back in perfect condition for the realization of a new production campaign of pure zinc, and that without exerting on them the least mechanical effort.
The reducing bath can consist, for example, of an acid solution of ferrous sulfate. The latter salt, then constituting in isolation reducing, is transformed, by the action of manganese dioxide, into ferric sulphate. This bath has the great advantage of performing a useful double operation; first the removal of anodic deposits, then the production of ferric sulfate which is also a necessary operation in any zinc electrolyte workshop,
<Desc / Clms Page number 3>
The recommended bath solution, after its action on the anodic deposit, can therefore, with the remaining acidity - the excess ferrous sulphate and the ferric sulphate produced - be usefully injected into the leaching circuit.