BE436035A

BE436035A -

Info

Publication number: BE436035A
Authority: BE
Priority date: 1939-08-18
Also published as: FR870132A

Description

       

  Procédé ot dispositif do porcolation pour épuration d'eaux u;

  
 <EMI ID=1.1> 

  
décantation suivie de percolation.

  
Les principes du fonctionnement du procédé d'épuration d'oaux usées par précipitation et percolation sont cornus et peuvent se résumer cocma suit :

  
par une décantation appropriée tous les produits susceptible

  
 <EMI ID=2.1> 

  
au fond d'un tank d'où on les retire périodiquement, rais le corps très potits, en suspension ou émulsion, ceux qui sont plus légers que l'eau ainsi que les matières dissoutes échappent ;\ l'épuration gravifique.

  
La percolation, qui y fait auite, an étirant l'eau en lares

  
 <EMI ID=3.1>  La technique de l'épuration des oaux usées a établi 

  
 <EMI ID=4.1> 

  
Suivant une forme de réalisation de l'invention, l'aération est favorisée par étalage d'une lame mince d'eau coulant au contact d'une paroi verticale tandis que

  
 <EMI ID=5.1> 

  
diquement retirées en marche normale de l'installation par balayage et rinçage, tandis que le liquide do nettoyage est extrait du circuit principal par une dérivation à ce

  
 <EMI ID=6.1> 

  
tatif un coda d'exécution de l'invention. Celle-ci s'étend aux diverses particularités originales que cohorte la dispc 

  
 <EMI ID=7.1>  1 ' ir.vontion.

  
A la se..0 d'un bassin de dépôt par Gravité A, l'eau

  
 <EMI ID=8.1> 

  
qui est normalement formée; lorsqu'on veut nettoyer cotte paroi, ce qui s'effectue à l'aide d'une brosse ou d'un jet d'eau, on ouvre la valve I de façon à évacuer le liquide de nettoyage.

  
 <EMI ID=9.1> 

  
mètre cube d'eau et par heure; d'utiliser une paroi DE d'une hauteur do l'ordre de 1 m. 50 et de donner à la paroi hori-

  
 <EMI ID=10.1> 

  
des essais ont été effectués sur les eaux da la rivière la Vesdre à Goffontaine à raison de 120 mètres cubes d'eau par jour et sans interruption; des poissons témoins ont été

  
 <EMI ID=11.1> 

  
l'eau d'exutoire.

  
tans ces conditions, pour une Eau déversée on C ne  <EMI ID=12.1> 

  
on suspension n'adhérant pratiquement pas à la paroi verticale D E.

  
D'autr: part, on voit la paroi horizontale E F sa recouvrir d'adhérences solides et colloïdes à un taux de l'ordre de 82 grammes par mètre carré et par jour (ou

  
 <EMI ID=13.1> 

  
entrant dans l'esprit ou l'étonné des revendications suivantes.

REVENDICATIONS.

  
1. Procédé et dispositif de percolation pour épura-

  
 <EMI ID=14.1> 

  
la percolation est réalisée en deux stades séparés favorisant plus particulièrement le premier l'aération du liquide et le second l'attraction par la paroi des matins suspendues solides ou colloïdales avec leur adhésion subséquente à la dite paroi.

  
2. Procède et dispositif de percolatian suivant la

  
 <EMI ID=15.1> 



  Process ot porcolation device for water purification u;

  
 <EMI ID = 1.1>

  
settling followed by percolation.

  
The principles of the operation of the wastewater purification process by precipitation and percolation are known and can be summarized as follows:

  
by appropriate decantation all products likely to

  
 <EMI ID = 2.1>

  
at the bottom of a tank from which they are periodically withdrawn, the body very potits, in suspension or emulsion, those which are lighter than water as well as the dissolved matters escape; \ gravity purification.

  
The percolation, which auite there, drawing the water into lares

  
 <EMI ID = 3.1> The technique of waste water purification has established

  
 <EMI ID = 4.1>

  
According to one embodiment of the invention, aeration is favored by spreading a thin layer of water flowing in contact with a vertical wall while

  
 <EMI ID = 5.1>

  
only removed during normal operation of the installation by sweeping and rinsing, while the cleaning liquid is extracted from the main circuit by a bypass to this

  
 <EMI ID = 6.1>

  
tative a code of execution of the invention. This extends to the various original peculiarities that cohort the dispc

  
 <EMI ID = 7.1> 1 'ir.vontion.

  
At the se..0 of a deposit basin by Gravity A, the water

  
 <EMI ID = 8.1>

  
which is normally formed; when you want to clean the wall, which is done using a brush or a water jet, the valve I is opened so as to evacuate the cleaning liquid.

  
 <EMI ID = 9.1>

  
cubic meter of water per hour; to use a DE wall with a height of the order of 1 m. 50 and give the wall hori-

  
 <EMI ID = 10.1>

  
tests were carried out on the waters of the Vesdre river at Goffontaine at the rate of 120 cubic meters of water per day and without interruption; witness fish were

  
 <EMI ID = 11.1>

  
outlet water.

  
Under these conditions, for a discharged Water we C ne <EMI ID = 12.1>

  
one suspension hardly adhering to the vertical wall D E.

  
Moreover: on the other hand, we see the horizontal wall E F sa covered with solid and colloid adhesions at a rate of the order of 82 grams per square meter and per day (or

  
 <EMI ID = 13.1>

  
entering into the spirit or astonishment of the following claims.

CLAIMS.

  
1. Method and percolation device for purifying

  
 <EMI ID = 14.1>

  
the percolation is carried out in two separate stages favoring more particularly the first aeration of the liquid and the second the attraction by the wall of the suspended solid or colloidal mornings with their subsequent adhesion to said wall.

  
2. Method and device of percolatian following the

  
 <EMI ID = 15.1>

Claims

percolation involves spreading a thin film of liquid

lying above a horizontal wall.

3. Method and device according to the claims

<EMI ID = 18.1> cube of water and per hour.

4. Proceed and. device according to claims 1

5. Procedure and device according to claims 1 to 4 characterized in that the horizontal web (

7. Method and device according to claims 1 to 6 characterized in that the horizontal wall "

of waste water produced and implemented in substance as described or as shown by way of example by the back s in annex.