<Desc/Clms Page number 1>
Cuvelage métallique démontable.
La présente invention se rapporte aux cuvelages démontables pour puits et ouvrages analogues, qui se composent de viroles métalliques superposées, séparables de manière à pouvoir être extraites du puits lorsqu'on démonte le cuvelage.
Jusqu'à présent, le démontage s'effectuait en retirant de force les viroles à la surface, opération pénible et lente contrariée par l'adhérence et la poussée des terres sur tout le pourtour des viroles à extraire.
Suivant la présente invention, on évite ces inconvénients en déformant les viroles du cuvelage à l'intérieur du puits avant de les extraire, de manière à réduire leur encombrement et à pouvoir les retirer facilement. A cet effet,
<Desc/Clms Page number 2>
on emploie des viroles formées de plusieurs segments mobiles l'un par rapport à l'autre, qui peuvent être reliés entre eux rigidement pour former les viroles cylindriques lorsqu'on monte le cuvelage, et dont l'assemblage rigide peut être aisément défait pour lesrendre à nouveau mobiles lorsqu'on veut démonter le cuvelage.
De préférence, les viroles du cuvelage sont composées de segments détachables, assemblés au moyen d'attaches facilement amovibles, comme des clavettes engagées à glissement dans des oeillets. On peut toutefois prévoir aussi des segments assemblés à charnière et se repliant l'un vers l'autre, ou des segments coulissant l'un sur l'autre, ou encore toute autre disposition de segments permettant la déformation désirée des viroles à l'intérieur du puits, pour le démontage du cuvelage.
D'autres particularités de l'invention ressortiront de la description du dessin annexé qui en représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution. Sur le dessin:
Figs. 1 et 2 montrent en élévation des éléments ou segments du cuvelage démontable, vus du côté intérieur,
Fig. 3 est un schéma d'assemblage d'une virole composée de segments selon les Figs. 1 et 2,
Figs. 4 et 5 sont des vues à plus grande échelle des moyens d'assemblage.
Les différentes viroles destinées à être enfoncées successivement dans le sol pour constituer le cuvelage du puits, sont formées chacune de quatre segments en tôle, alternativement mâles et femelles. Les segments mâles 1 portent en haut et en bas, sur leurs bords latéraux renforcés 2, des oeillets 3 saillant vers l'intérieur. Les segments femelles 4 ont leurs bords latéraux prolongés par des couvre-joints 5 dans lesquels sont découpées en haut et en bas, à la hauteur
<Desc/Clms Page number 3>
des oeillets 3 des encoches 6.
Pour monter une virole, on assemble les segments 1, 4 bord à bord en engageant les oeillets 3 dans les encoches 6 et on les relie rigidement au moyen de clavettes 7 introduites dans les oeillets 3 (Figs. 3 et 5). Des chaînettes 8 atta- chées aux segments 1 par des rivets 9 retiennent les clavet- tes 7 contre les risques de perte.
Il se comprend que, lorsqu'une virole montée occupe sa place dans le cuvelage du puits, la poussée du terrain ne peut que resserrer l'assemblage dessegmets clavetés. Par contre, si l'on enlève les clavettes 7 pour démonter le cuvelage, la virole peut se déformer et se replier en quelque sorte à l'intérieur du puits d'où il est aisé de l'extraire en pièces détachées.
Chaque segment 1 ou 4 est bordé intérieurement, au-dessus par un fer Z cintré 10 et au-dessous par une cornière cintrée 11. Ayant le même diamètre, les viroles formées par les segments se superposent exactement, la cornière 11 de l'une reposant sur le fer Z de l'autre qui est muni de têtes de rivets 12 (Fig. 4) servant de butées de centrage pour assu- rer l'alignement des viroles superposées. On relie celles-ci entre elles au moyen.¯de chaînes 13 dont est muni chaque segment 1, 4 et qui, partant chacune d'un oeillet 14 au milieu du segment, vont s'attacher à l'une ou l'autre de deux broches 15 du segment correspondant de la virole supérieure (Fig. 4).
Une petite clavette 16 attachée par une chaînette 17 à la chaîne 13, s'engage dans une boutonnière 18 de la broche 15 pour retenir la chaîne 13 sur la broche.
La virole inférieure de l'empilage peut servir de trousse coupante. Elle est constituée, comme les autres viroles, de segments mâles et femelles la, 4a mais elle peut être ' plus courte et non bordée à la partie inférieure, de façon à @
<Desc/Clms Page number 4>
avoir un bord coupant.
La construction segmentaire des viroles de cuvelage et leur mode d'assemblage par clavettes et chaînes offrent de grands avantages. Notamment, on peut donner aux segments un poids unitaire assez réduit pour qu'ils soient transportables comme charges de caravane, là où n'existent pas d'autres moyens de transport. Ensuite, l'assemblage par clavettes et chaînes n'exige aucune main d'oeuvre spécialisée et résiste aux manipulations brutales.
On a déjà proposé de construire des cuvelages au moyen de viroles segmentaires, mais dans ce cas les segments étaient assemblés de façon permanente par boulons, rivets ou soudures et on ne pouvait songer à démonter ou déformer les viroles dans le puits pour les en retirer, comme l'enseigne la présente invention.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes et détails d'exécution décrits et représentés à titre d'exemple, auxquels des modifications pourraient être apportées sans sortir de son cadre.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Procédé de démontage de cuvelage métalliques composés de viroles métalliques séparables, caractérisé en ce qu'on déforme les viroles à l'intérieur du puits avant de les extraire, de manière à réduire leur encombrement et à pouvoir les retirer facilement du puits.
<Desc / Clms Page number 1>
Removable metal casing.
The present invention relates to removable casings for wells and similar structures, which consist of superimposed metal shells, separable so as to be able to be extracted from the well when the casing is dismantled.
Until now, disassembly was carried out by forcibly removing the ferrules from the surface, a painful and slow operation thwarted by the adhesion and the thrust of the earth around the entire circumference of the ferrules to be extracted.
According to the present invention, these drawbacks are avoided by deforming the casing ferrules inside the well before extracting them, so as to reduce their bulk and to be able to remove them easily. For this purpose,
<Desc / Clms Page number 2>
use is made of ferrules formed of several movable segments relative to each other, which can be rigidly interconnected to form the cylindrical shells when the casing is mounted, and whose rigid assembly can be easily undone to make them again mobile when you want to remove the casing.
Preferably, the casing ferrules are composed of detachable segments, assembled by means of easily removable fasteners, such as wedges slidably engaged in eyelets. However, it is also possible to provide hinged assembled segments that fold towards each other, or segments sliding one over the other, or even any other arrangement of segments allowing the desired deformation of the shells inside. well, for dismantling the casing.
Other features of the invention will emerge from the description of the appended drawing which shows, by way of example, one embodiment. On the drawing:
Figs. 1 and 2 show in elevation elements or segments of the removable casing, seen from the inside,
Fig. 3 is an assembly diagram of a ferrule composed of segments according to FIGS. 1 and 2,
Figs. 4 and 5 are views on a larger scale of the assembly means.
The various ferrules intended to be driven successively into the ground to constitute the casing of the well, are each formed of four sheet metal segments, alternately male and female. The male segments 1 carry at the top and at the bottom, on their reinforced side edges 2, eyelets 3 projecting inward. The female segments 4 have their lateral edges extended by joint covers 5 in which are cut out at the top and bottom, at the height
<Desc / Clms Page number 3>
eyelets 3 notches 6.
To mount a ferrule, the segments 1, 4 are assembled edge to edge by engaging the eyelets 3 in the notches 6 and they are connected rigidly by means of keys 7 inserted into the eyelets 3 (Figs. 3 and 5). Chains 8 attached to segments 1 by rivets 9 retain keys 7 against the risk of loss.
It is understood that, when a mounted ferrule occupies its place in the casing of the well, the thrust of the ground can only tighten the assembly of the keyed rings. On the other hand, if the keys 7 are removed in order to dismantle the casing, the ferrule can deform and bend in some way inside the well from which it is easy to extract it in separate parts.
Each segment 1 or 4 is bordered on the inside, above by a curved Z iron 10 and below by a curved angle 11. Having the same diameter, the ferrules formed by the segments overlap exactly, the angle 11 of one resting on the Z-iron of the other which is provided with rivet heads 12 (Fig. 4) serving as centering stops to ensure the alignment of the superimposed ferrules. These are connected together by means of chains 13 with which each segment 1, 4 is provided and which, each starting from an eyelet 14 in the middle of the segment, will attach to one or the other of two pins 15 of the corresponding segment of the upper ferrule (Fig. 4).
A small key 16 attached by a chain 17 to the chain 13, engages a buttonhole 18 of the spindle 15 to retain the chain 13 on the spindle.
The lower ferrule of the stack can be used as a cutting kit. It consists, like the other ferrules, of male and female segments 1a, 4a but it can be 'shorter and not bordered at the lower part, so as to @
<Desc / Clms Page number 4>
have a sharp edge.
The segmental construction of the casing shells and their method of assembly using keys and chains offer great advantages. In particular, the segments can be given a unit weight which is low enough for them to be transportable as caravan loads, where other means of transport do not exist. Then, the assembly by keys and chains requires no specialized labor and is resistant to rough handling.
It has already been proposed to build casings by means of segmental shells, but in this case the segments were permanently assembled by bolts, rivets or welds and one could not think of dismantling or deforming the shells in the well to remove them, as taught by the present invention.
Of course, the invention is not limited to the forms and details of execution described and shown by way of example, to which modifications could be made without departing from its scope.
CLAIMS ---------------------------
1.- A method of dismantling metal casing composed of separable metal ferrules, characterized in that the shells are deformed inside the well before extracting them, so as to reduce their bulk and to be able to easily remove them from the well.