<Desc/Clms Page number 1>
Ecran transsonere pour ciné-parlant et autres dispositifs de reproduction de sons.
La présente invention se rapporte aux écrans transsonores pour cine-parlants, appareils de radio-électricité et autres dispositifs de reproductions de sons et a pour but d'obtenir une homogénite musi-cale parfaite des sons graves et aigus et de réaliser des harmoniques agréables:
En effet, les sons émis par un haut-parleur dans les oon- ditions normales, se répartissent non uniformément, car les sons graves se rassemblent principalement dans la partie centrale du oornet ,ou. du oone vibrant suivant le cas, du haut-parleur, d' ou résulte que les auditeurs places dans un même plan parallèle par rapport à la baffe du haut-parleur,mais plus vers la partie médiane de l'axe sonore, entendront une musique plus grave que les autres auditeurs places plus vers la périphérie du cornet,
<Desc/Clms Page number 2>
ou cône vibrant du haut-parleur*
L'expérience a démontré que si l'on plaee devant le haut- parleur un éoran multipelliculaires convenablement perforées et superposées de manière a créer des espèces de chambres a air entre ces surfaces, ou groupes de surfaces, les sons graves et aigus s'y mélangent convenablement pour rester d'une homogé- nité sonore parfaite.
Si en plus les petites ouvertures perfo- rées dans les diverses surfaces ne correspondent pas exactement de l'une surface par rapport aux autres surfaces les sons de- viennent plus harmonieux; de plus, si ces surfaces sont on for- mées d'une matière capable de vibrer plus ou moins ils se pro- duisent des harmoniques complémentaires ,pendant que par l@in- teroallation entre ces surf aces.de surfaces complémentaires en tissage de coton par exemple,il se produit un adoucissement des sons trop aigus. l'invention va être décrite avec plus de détails en se référant aux dessins ci-annexés à titre d'exemple, non limita* tifs et dans lesquels ;
fig.l.- représente un assemblage plus ou moins schématique de deux groupes de surfaces perforées, et d'une surface unique perforée séparées par des intercallations.
Fig, 2,- représente une variante d'un assemblage plus ou moins schématique de trois groupes de surfaces perforées, avec interoallations,en combinaison avec une surface non perforée.
Fig. 3.- représente une deuxième variante plus ou moins shhe- matique d'un assemblage de surfaces partiellement perforées, aveo interoallations, en combinaisons avec une surface non per- forée, et des surfaces en tissus réticulaires, le tout agencé devant un haut-parleur (non figure) et d'une lentille 0'un projecteur d'images lumineuses.
Fig. 4.- représente une troisième variante plus ou moins sché- matique de surfaces perforées avec intercallations, en combinai- son aveo un dispositif emprisonnant le cornet,ou le cône d'un haut-parleur et l'arrire surface de l'écran.
Fig.-5 est une section d'une surface perforée.
<Desc/Clms Page number 3>
Fig.- 6,est Une section d'un tissage.
Suivant figure I, l'écran comprend des feuilles très minces en matière ,de préférence capable de vibrer plus ou 00 moins i ; i' ; I''; I'''; I'''' ;Et I''''' telle qu'en acé- tate de cellulose. Chaque feuille étant pourvue de petits trous ,ou perforations de forme ronde, ou @e n'importe quelles autres formes, la ; l'a ; I''a; I'''a; I''''a et I'''''a. Ces per- forations pouvant être faites sur toute la surface, ou sur une partie de la surface de chaque feuille.
Et ces surfaces étant superposées par groupes d'au moins deux feuilles, ou séparément et dans le présent exemple : premièrement par deux feuilles I''; et I' et ensuite par trois feuilles I''; I''' ;et I'''' et troisièmement par la feuille unique I''''', tout en intercalée lant sur le pourtour des feuilles des lattes 2 et 2' respective- ment entre les feuilles l'et I'';
I''' et I'''' de manière â créer deux chambres à air respectivement 4 et 4' ,le tout étant maintenu ensemble d'une manière convenable sur l'encadre- ment,ad hoc, 3 et 3'; pendant que le haut-parleur (non figure) se place devant l'arrière feuille I de l'écran ,parquoi lors du fonctionnement du haut-parleur, les sons graves et les sons aigus traversent ensemble les diverses feuilles perforées et se mélangent dans ces espèces de chambres a air 4 et 4' suecessi- ves d'où résulte une homogénité sonore parfaite des sons graves et aigus.
Si la superposition des feuilles perforées s'est faite @ de manire que les petites ouvertures des diverses feuilles ne soient pas exactement oorrespondantes il s se produisent des harmoniques.
Suivant la variante figure 2, L'écran transsonore est forme de plusieurs surfaces très minoes, en matière ,de préfé- renoe oapable de vibrer plus ou moins 1 ;Il ; I''; I'''; I'''; I''''' et I'''''' telle qu'en acétate de cellulose et d'une feuille, très mince ,non perforée, en matière ,de préférence capable de vibrer plus ou moins 5, telle qu'en acétate de oellu -lose ; pendant que des petites lattes 2; 2@ ;et 2'' sont in- teroalles sur le pourtours des feuilles,respectivement entre
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
les feuilles I' et I " ;
Itittet Il t'tt Iltt" et la feuille 5, de manière à former des espèces de chambres à air 4 ; 4' et 4'', le tout maintenu ensemble d'une manière convenable sur
EMI4.2
l'encadrement ad hoc 3 et 3' ; pendant que le haut-parleur (non figure) se place près de l'arriére de la surface I de l'écran.
Suivant la deuxième variante figurées l'écran transsonore est forme de plusieurs feuilles très minces,perforées, en matiere ,de préférence capable de vibrer plus ou moins I ; I' ; I''
EMI4.3
; I"' ; Iltt' telle qu'en acétate de cellulose et de deux sur- faces en matière tissée^6 et 6' telle qu'en coton.
Ces surfaces intercalions respectivement dans le présent exemple entre les
EMI4.4
feuilles I " " et 1""; l'autre placée devant la surface 5, telle qu'en acetate, Une surface très mince ,non perforée, en matière capable de vibrer plus ou moins 5 ,telle qu'en acétate
EMI4.5
de cellulose se trouve entre les lattes lntercallaires ,formant pourtours, 2" et 2"' ; pendant que des lattes 2 et 21 sont intercall4se sur les pourtours des feuilles entre les surfaces I et Il I "' et I " ", Les surfaces en coton ayant pour but de tempérer les sons aigus; le tout maintenu ensemble d'une ma- nière convenable sur l'encadrement ad hoof3 et 3'.
Le haut-par- leur se place devant 1) arrière feuille I de l'écran ; pendant que ,dans l'exemple présent est figurée ,par la lentille 9 ,les applications de l'écran pour projections cinématographiques, télévision ou autres appareils de projections sonores ; naturel-
EMI4.6
lement pour ces appliaATI0NS L'écran comprend un ,ou des élé- ments capables de diffuser les images lumineuses projetées sur cet écran de manière à les rendre visibleso
Figure 4 représente une troisième variante de l'écran transsonore forme de surfaces a perforations en matière très mince et de préférence capable de vibrer plus ou moins I ;
I' et I'' telle qu'en acétate de cellulose et d'une feuille très mince ,non perforée, de préférence en matière capable de vibrer plus ou moins ; pendant que des lattes,2 et 2'se trouvent in-
EMI4.7
teraalléss sur les pourtours des feuilles respectivement entre les feuilles I' et I'';
I'' et la feuille 5 ; le tput mainte- nu ensemble d'une manière convenable sur l'encadrement ad hoc,
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
3 et 3' ; pendant qu'un dispositif 7 emiYillsbnnYtûr sa partie centrale le cornet,ou. le cône du haut-parleur figure par 8 et est fixe d'une manière convenable contre l' encadrement 3' de manière a forcer tout le son à traverser les couches successives
EMI5.2
clé$ feuilles formant 1 écran*
EMI5.3
l'emploi de feuilles ,non perforeef,5 dans les exemples ci-dessus et du diapoadtif 7 suivant l'exemple figure 4 ont en plus l'avantage d'éviter l'introduction de poussières dans 1' épaisseur de l'écran.
EMI5.4
Il est entendu que les chambres a air 4 ; 4' ; et 4t' pour chacuns des exemples respectifs peuvent être de volumes égaux ou différents entre les cliverscsohambres à air et que ces chambres a air de volume;différents peuvent se trouver arrangées entre elles en toutes combinaisontpossibles ; que les surfaces perforées I peuvent être en matière capable de vibrer plus ou moins ou non et que ces surfaces peuvent être superposées entre elles de manière a faire correspondre,ou non les petites perfo-
EMI5.5
rations,y, pratiquées et que les tissages des surfaces 6 peuvent être de mêmes mailles ou de mailles différentes de l'une surface par rapport à l'autre et que ces diverses surfaces 1 ; 5 ;
et 6 peuvent être arrangées entre elles en toutes combinaisons pos- sibles sans peur cela se départir de l'esprit de la présente invention.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Transsonere screen for cine-speaking and other sound reproduction devices.
The present invention relates to transsonic screens for talking machines, radio-electricity devices and other sound reproduction devices and aims to obtain a perfect musical homogeneity of bass and treble sounds and to achieve pleasant harmonics:
In fact, the sounds emitted by a loudspeaker in normal conditions are distributed non-uniformly, because the bass sounds are mainly gathered in the central part of the oornet, or. of the vibrating oone according to the case, of the loudspeaker, of or results that the listeners placed in the same parallel plane with respect to the slap of the loudspeaker, but more towards the median part of the sound axis, will hear a music more serious than the other listeners placed more towards the periphery of the horn,
<Desc / Clms Page number 2>
or loudspeaker vibrating cone *
Experience has shown that if one places in front of the loudspeaker a multi-cellular case suitably perforated and superimposed so as to create species of air chambers between these surfaces, or groups of surfaces, the bass and treble sounds there. mix well to maintain perfect sonic homogeneity.
If in addition the small perforated openings in the various surfaces do not correspond exactly of one surface in relation to the other surfaces the sounds become more harmonious; moreover, if these surfaces are formed from a material capable of vibrating more or less they produce complementary harmonics, while by the interallation between these surfaces aces. of complementary surfaces in cotton weaving for example, there is a softening of too high-pitched sounds. the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of example, not limiting and in which;
fig.l.- represents a more or less schematic assembly of two groups of perforated surfaces, and a single perforated surface separated by intercallations.
Fig, 2, - represents a variant of a more or less schematic assembly of three groups of perforated surfaces, with interoallations, in combination with a non-perforated surface.
Fig. 3.- represents a second more or less schematic variant of an assembly of partially perforated surfaces, with interoallations, in combinations with a non-perforated surface, and reticular tissue surfaces, all arranged in front of a loudspeaker (not figure) and a lens 0'a projector of bright images.
Fig. 4.- represents a third more or less schematic variant of perforated surfaces with intercallations, in combination with a device imprisoning the horn, or the cone of a loudspeaker and the rear surface of the screen.
Fig.-5 is a section of a perforated surface.
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. - 6, is a section of a weave.
According to Figure I, the screen comprises very thin sheets of material, preferably capable of vibrating plus or minus i; i '; I ''; I '' '; I '' ''; and I '' '' 'such as in cellulose acetate. Each sheet being provided with small holes, or perforations of round shape, or @e any other shape, la; the ; I''a; I '' 'a; I '' '' a and I '' '' 'a. These perforations can be made over the entire surface, or over part of the surface of each sheet.
And these surfaces being superimposed in groups of at least two sheets, or separately and in the present example: firstly by two sheets I ''; and I 'and then by three leaves I' '; I '' '; and I' '' 'and thirdly by the single sheet I' '' '', while interposed on the perimeter of the sheets of slats 2 and 2 'respectively between the sheets and I' ';
I '' 'and I' '' 'so as to create two air chambers respectively 4 and 4', the whole being held together in a suitable manner on the frame, ad hoc, 3 and 3 '; while the loudspeaker (not figure) is placed in front of the back sheet I of the screen, why during the operation of the loudspeaker, the bass sounds and the treble sounds together pass through the various perforated sheets and mix in these species of air chambers 4 and 4 'following which results in a perfect sonic homogeneity of the bass and treble sounds.
If the superposition of the perforated sheets has been done in such a way that the small openings of the various sheets are not exactly corresponding, harmonics are produced.
According to the variant in FIG. 2, the transsonic screen is formed of several very small surfaces, in material, preferably capable of vibrating more or less 1; I ''; I '' '; I '' '; I '' '' 'and I' '' '' 'such as cellulose acetate and a sheet, very thin, non-perforated, of material, preferably capable of vibrating more or less 5, such as in oellu acetate -lose; while small slats 2; 2 @; and 2 '' are interspersed on the perimeter of the leaves, respectively between
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
sheets I 'and I ";
Itittet Il t'tt Iltt "and sheet 5, so as to form kinds of air chambers 4; 4 'and 4", the whole held together in a suitable manner on
EMI4.2
the ad hoc 3 and 3 'frame; while the speaker (not shown) is placed near the back of the screen surface I.
According to the second variant shown, the transsonic screen is in the form of several very thin, perforated sheets of material, preferably capable of vibrating more or less I; I '; I ''
EMI4.3
; It 's such as cellulose acetate and two surfaces of woven material 6 and 6' such as cotton.
These surfaces respectively intercalate in the present example between the
EMI4.4
leaves I "" and 1 ""; the other placed in front of the surface 5, such as acetate, A very thin, non-perforated surface, made of material capable of vibrating more or less 5, such as acetate
EMI4.5
of cellulose is located between the lntercallar slats, forming the edges, 2 "and 2" '; while slats 2 and 21 are interposed on the perimeter of the sheets between the surfaces I and II I "'and I" ", The cotton surfaces having the purpose of tempering high-pitched sounds; suitable on the ad hoof3 and 3 'frame.
The loudspeaker is placed in front of 1) back sheet I of the screen; while, in the present example, the lens 9 shows the applications of the screen for cinematographic projections, television or other sound projection devices; natural-
EMI4.6
for these appliaATI0NS The screen includes one or more elements capable of diffusing the light images projected on this screen so as to make them visible.
Figure 4 shows a third variant of the sound screen in the form of perforated surfaces made of very thin material and preferably capable of vibrating more or less I;
I 'and I' 'such as cellulose acetate and a very thin, non-perforated sheet, preferably of material capable of more or less vibration; while slats, 2 and 2 'are inserted
EMI4.7
teraalléss on the periphery of the leaves respectively between the leaves I 'and I' ';
I '' and sheet 5; the tput kept together in a suitable way on the ad hoc frame,
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
3 and 3 '; while a device 7 emiYillsbnnYtûr its central part the horn, or. the speaker cone is 8 and is fixed in a suitable way against the frame 3 'so as to force all the sound to pass through the successive layers
EMI5.2
key $ leaves forming 1 screen *
EMI5.3
the use of non-perforated sheets 5 in the above examples and of the slide 7 according to the example in FIG. 4 have the additional advantage of avoiding the introduction of dust into the thickness of the screen.
EMI5.4
It is understood that the air chambers 4; 4 '; and 4t 'for each of the respective examples may be of equal or different volumes between the various air chambers and that these different volume air chambers may be arranged between them in all possible combinations; that the perforated surfaces I can be made of a material capable of vibrating more or less or not and that these surfaces can be superimposed on each other so as to make the small perforations correspond or not.
EMI5.5
rations, y, practiced and that the weaves of the surfaces 6 can be of the same meshes or of different meshes of one surface with respect to the other and that these various surfaces 1; 5;
and 6 can be arranged with each other in any possible combination without fear of this departing from the spirit of the present invention.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.