<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux roues à chaînes pour foyers mécaniques et appareils analogues.
Cette invention est relative aux roues à chai'ne et elle concerne plus particulièrement les roues servant à en- traîner les chaînes de chargeurs à grille sans fin, transpor- teurs ou appareils à chaînes analogues.
Lorsqu'on fait fonctionner un chargeur à grille sans fin dont les maillons de chaîne comportent à leur face inférieure une ouverture en forme d'U renversé pour recevoir l'entraînement d'une roue à chai'ne, les cendres ont ou peu- vent avoir tendance à tomber entre les maillons de la chaîne et à s'accumuler dans les ouvertures en forme d'U durant la
<Desc/Clms Page number 2>
course de retour de la chaîne, d'où il résulte que, si on emploie une roue à chaîne ordinaire, ces cendres sont écra- sées dans les ouvertures par les dents de la roue, et que par conséquent, en passant autour de la roue le brin supérieur ou actif de la grille-chatne tend à se soulever et à glisser par dessus les dents de la roue. Ces cendres peuvent s'accu- muler à tel point que finalement elles arrêtent le fonctionne- ment du foyer mécanique.
L'invention a pour but de procurer une roue à chaîne ayant des dents qui obvient à l'inconvénient d'une pareille accumulation de cendres. Un autre but de l'invention est de procurer une disposition de la roue à chaine, qui assure un entraînement satisfaisant de la grille sans fin.
Suivant une caractéristique de l'invention, les dents de la roue à chaîne comportent des versants inclinés vers les côtés des dents, sur lesquels les cendres accumulées dans les ouvertures des maillons peuvent descendre durant le passage des maillons autour de la roue à chaîne dans le brin supérieur de la grille-chaîne* Les dents de la roue à chafne peuvent comporter chacune, en tête, des bords relativement minces reliés entre eux par une nervure transversale sépa- rant les versants inclinés, de manière que chaque dent ait en fait une surface périphérique en forme de H ou d'I et com- porte des versants de coin qui convergent vers la surface périphérique et qui refoulent latéralement la matière pouvant s'accumuler dans les ouvertures en forme d'U des maillons du chargeur,
lui permettant ainsi de tomber et assurant un contact direct entre les dents de la roue à chaîne et les surfaces adjacentes des ouvertures des maillons de la grille- chaîne.
<Desc/Clms Page number 3>
Un autre avantage de la conformation en coin des dents des roues à chaîne est que les cendres tombant sont déviées du plan médian de la roue à chaîne, ce qui les empê- che de revenir en contact avec les dents de la roue.
De préférence les surfaces du pied de chaque dent de roue à chaîne comportent des parties inclinées en sens inverses se rencontrant dans les entredents. Ces faces in- clinées permettent à des maillons à fond plat de reposer au pied des dents et de recevoir l'entraînement ordinaire de la roue à chaîne.
Dans les dessins annexés:
Fig. 1 est une vue de coté d'une roue à chaîne con- forme à la présente invention et
Fig. 2 est une coupe suivant la ligne A-A de la Fig. 1.
Fig. 3 est une vue montrant un chargeur à grille sans fin passant sur la roue à chaîne, tandis que
Fig. 4 est une vue en perspective d'un fragment d'une roue à chatne construite conformément à la présente invention, qui montre plus clairement la forme des dents.
La roue à chaîne 1 représentée comporte des dents 2 dont chacune possède entre ses flancs 3 deux surfaces 4 incli- nées en sens inverses,qui constituent un coinà versants dirigés vers les coûtés des dents. Les parties supérieures des dents 2 ont des bords relativement minces 5 qui sont reliés entre eux par une nervure transversale 6 séparant les surfaces inclinées 4. Grâce à cette construction, lors- qu'une dent s'engage dans l'ouverture du maillon de la grille- chaîne, elle refoule latéralement toutes cendres s'accumu- lant dans cette ouverture, les surfaces inclinées et les surfaces adjacentes de la dent délimitant des couloirs par
<Desc/Clms Page number 4>
lesquels peuvent descendre les cendres.
Comme le montre notamment la Fig. 4, les entre- dents présentent des surfaces 7 inclinées en sens inverses, qui se rencontrent sensiblement au milieu de l'entredent.
Comme l'indique clairement aussi la Fig. 4, la surface périphérique de chaque dent est sensiblement en forme de H ou d'I.
Comme le montre la Fig. 3, chaque maillon 8 de la grille-char ne comporte à sa face inférieure une ouverture en forme d'U renversé dans laquelle peuvent s'engager les dents 2, tandis que les parties à fond plat 9 des maillons vien- nent en prise avec les surfaces inclinées 7 des entredents en passant sur la roue à chafne 1.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Chargeur à grille-chaîne comportant des char- nons ouverts du genre spécifié, caractérisé par une roue à chaîne entraîneuse pourvue de versants inclinés vers les côtés des dents, sur lesquels les cendres accumulées dans les ouvertures peuvent descendre durant le passage des mail- lons autour de la roue à chaîne dans le brin supérieur de la grille.
2. - Chargeur à grille-chaîne suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce que deux versants inclinés consti- tuant un coin sont prévus entre les flancs de chaque dent.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements to chain wheels for mechanical fireplaces and similar devices.
This invention relates to chain wheels and more particularly relates to wheels for driving chains of endless grid loaders, conveyors or the like.
When an endless grid loader is operated, the chain links of which have an opening in the form of an inverted U on their underside to receive the drive of a chain wheel, the ashes have or can tend to fall between the links of the chain and accumulate in the U-shaped openings during the
<Desc / Clms Page number 2>
return stroke of the chain, from which it results that, if an ordinary chain wheel is employed, these ashes are crushed in the openings by the teeth of the wheel, and that consequently, passing around the wheel the top or active end of the gate tends to lift up and slide over the teeth of the wheel. This ash can accumulate to such an extent that it ultimately stops the operation of the mechanical fireplace.
The object of the invention is to provide a chain wheel having teeth which overcomes the drawback of such an accumulation of ash. Another object of the invention is to provide an arrangement of the chain wheel which ensures satisfactory drive of the endless grid.
According to one characteristic of the invention, the teeth of the chain wheel have slopes inclined towards the sides of the teeth, on which the ash accumulated in the openings of the links can descend during the passage of the links around the chain wheel in the chain. upper end of the chain guard * The teeth of the chainwheel may each have, at the head, relatively thin edges interconnected by a transverse rib separating the inclined slopes, so that each tooth in fact has a surface peripheral H- or I-shaped and has wedge slopes which converge towards the peripheral surface and which laterally push back material that may accumulate in the U-shaped openings of the loader links,
thus allowing it to fall and ensuring direct contact between the teeth of the chain wheel and the adjacent surfaces of the openings of the chain grid links.
<Desc / Clms Page number 3>
Another advantage of the wedge conformation of the teeth of the chain wheels is that the falling ash is deflected from the midplane of the chain wheel, preventing them from coming back into contact with the teeth of the wheel.
Preferably, the surfaces of the root of each chain wheel tooth comprise parts inclined in opposite directions meeting in the inter-teeth. These inclined faces allow links with a flat bottom to rest at the foot of the teeth and to receive the ordinary drive of the chain wheel.
In the accompanying drawings:
Fig. 1 is a side view of a chain wheel according to the present invention and
Fig. 2 is a section taken along the line A-A of FIG. 1.
Fig. 3 is a view showing an endless grid loader passing over the chain wheel, while
Fig. 4 is a perspective view of a fragment of a caster wheel constructed in accordance with the present invention, which more clearly shows the shape of the teeth.
The chain wheel 1 shown comprises teeth 2, each of which has between its flanks 3 two surfaces 4 inclined in opposite directions, which constitute a wedge with slopes directed towards the costs of the teeth. The upper parts of the teeth 2 have relatively thin edges 5 which are interconnected by a transverse rib 6 separating the inclined surfaces 4. Thanks to this construction, when a tooth engages the opening of the link of the link. chain grid, it laterally pushes back any ash that accumulates in this opening, the inclined surfaces and the adjacent surfaces of the tooth delimiting the corridors by
<Desc / Clms Page number 4>
which can descend ashes.
As shown in particular in FIG. 4, the cracks have surfaces 7 inclined in opposite directions, which meet substantially in the middle of the crotch.
As also clearly shown in Fig. 4, the peripheral surface of each tooth is substantially H or I shaped.
As shown in Fig. 3, each link 8 of the grid-cart has at its underside an opening in the shape of an inverted U in which the teeth 2 can engage, while the flat-bottomed parts 9 of the links come into engagement with the inclined surfaces 7 of the entredents passing over the chain wheel 1.
CLAIMS ---------------------------
1.- Chain-gate loader comprising open knuckles of the type specified, characterized by a driving chain wheel provided with slopes inclined towards the sides of the teeth, on which the ashes accumulated in the openings can descend during the passage of the mail - lons around the chain wheel in the upper section of the grid.
2. - Chain grid loader according to claim 1, characterized in that two inclined slopes constituting a wedge are provided between the flanks of each tooth.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.