<Desc/Clms Page number 1>
Pince à courber sur champ les fils métalliques demi-joncs.
L'emploi de fils métalliques de section semi-cylin- drique, dits fils demi-joncs, est très fréquent en dentisterie et en bijouterie. Pour courber ou cintrer ces fils en vue d'en former des crochets ou d'autres pièces incurvées, on dispose de pinces à mors ronds qui conviennent bien lorsque le fil doit être cintré à plat, mais sont peu commodes pour courber le fil sur champ. Dans ce cas, en effet, les mors de la pince n'ont prise que sur les arêtes du fil demi-jonc qui glisse facilement entre eux et tend à se coucher au lieu de rester sur champ. Avec les fils demi-joncs en métal dur surtout, tel que l'acier inoxydable, le cintrage sur champ est de ce fait un travail long et fastidieux. L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient en fournissant une pince spécia- lement appropriée à ce genre de travail.
A -
<Desc/Clms Page number 2>
Afin de lui donner une bonne prise sur les fils demi- joncs placés sur champ, l'un au moins des mors de la pince conforme à l'invention présente une ou plusieurs gorges trans- versales de section sensiblement en V. Emboîté partiellement dans cette gorge .et maintenu par l'autre mors qui, éventuel- lement possède une gorge complémentaire, le fil sur champ ne peut plus se déverser pendant qu'on le courbe.
Lorsque le mors de la pince comporte plusieurs gor- ges, celles-ci ont de préférence des dimensions différentes pour s'adapter à des fils de calibres différents. Il est aussi possible, par une construction appropriée du mors, de rendre le calibre des gorges réglable à volonté. D'autre part, on donne avantageusement au mors à gorges la forme d'un mandrin cylindrique simple ou à étages, ou bien tronconique, sur le- quel il est aisé de courber le fil à un rayon déterminé. Le second mors de la pince peut être :large et concave pour emboîter le mors-mandrin, mais il est généralement préféra- ble de lui donner seulement la largeur suffisante pour qu'il n'ébrèche pas l'arête du fil en serrant celui-ci.
Quelques formes d'exécution de l'invention sont repré- sentées à titre d'exemple sur le dessin annexé, dans lequel:
Fig. 1 montre en élévation une pince à mors cylindri- que simple,
Fig. 2 est une coupe transversale par la ligne A-B de la Fig. 1,
Fig. 3 montre en élévation une pince à mors cylindri- que à étages,
Fig. 4 représente un mors tronconique,
Fig. 5 est une coupe longitudinale à grande échelle des mors de la pince de Fig. 1, montrant le fil demi-jonc en- gagé sur champ dans une gorge,
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 6 représente une pince à gorge de calibre régla- ble, et
Fig. 7 montre une pince à gorges longitudinale ser- vant à tenir le fil pendant le cintrage sur champ.
Sur la fig.l, le mors cylindrique 1 de la pince à courber présente une série de gorges annulaires 2 de calibre croissant, tandis que le mors plat 3 est lisse, ou possède en regard de ces gorges 2 autant de gorges transversales ou crans 4 de faible profondeur. La section des gorges 2 affecte la forme générale d'un V ayant de préférence, comme le montre la fig. 4, un côté perpendiculaire à l'axe du mors 1 et l'autre côté arrondi en quart de cercle pour épouser la sec- tion du fil demi-jonc 5.
Il est clair que lorsqu'on saisit le fil 5 au moyen de cette pince, en l'engageant dans la gorge 2 du calibre approprié, il est aisé de le courber sur champ au rayon du mors cylindrique 1 sans qu'il puisse se déverser ni se gau- chir, qu'elle que soit la dureté du métal dont il est fait.
L'étroitesse du mors plat 2 permet aussi de ne courber le fil que juste sur la longueur voulue et, si on le désire, à un rayon plus grand que celui du mors 1.
En employant la pince représentée sur la Fig. 2, dont le mors cylindrique possède deux parties étagées la, 1b, de rayons différents, munies chacune de gorges 2 de di- vers aalibres, on peut courber le fil au petit ou au grand rayon du mandrin, à volonté. Bien entendu, le mors plat 3 doit présenter dans ce cas en regard de la partie de grand rayon la, un retrait 3a pour lui permettre de coopérer avec cette partie la aussi bien qu'avec la partie 1b.
Le mors tronconique 1c de la fig. 3, également pour- vu de gorges 2 ayant soit toutes le même calibre, soit des
<Desc/Clms Page number 4>
calibres différents, offre aussi différents rayons de cour- bure parmi lesquels on peut choisir celui qui convient le mieux pour le cintrage du fil.
Au lieu de ménager dans le mors 1 plusieurs gorges 2 de calibres différents, on peut le munir d'une seule gorge 2a dont le calibre soit réglable comme c'est le cas pour la pince montrée sur la fig. 5, par exemple. Ici, l'un des côtés de la gorge fait partie du mors 1 et l'autre côté est formé par un épaulement chanfreiné d'une vis ld, dont la tige file- tée peut être vissée plus ou moins profondément dans un alé- sage taraudé du mors 1 pour rétrécir ou élargir la gorge 2a en vue de l'adapter au calibre du fil à courber. Le même ré- sultat serait évidemment obtenable par d'autres moyens.
En combinaison avec l'une ou l'autre des pinces à cintrer sur champ qui viennent d'être décrites, on utilise avantageusement la pince montrée sur la Fig. 6 qui sert à te- nir le fil sur champ pendant qu'on le courbe. Les mors plats 6 de cette pince possèdent chacun une gorge longitudinale médiane 7, de section en V, avec un côté préférablement arrondi comme la section des gorges 2. Engagé par ses arêtes dans ces gorges 7, le fil 5 ne peut glisser entre les mors 6 pour se gauchir ou se coucher de côté pendant le cintrage sur champ.
Bien qu'il soit préférable de donner au mors à gor- ges de la pince à courber la forme d'un corps de révolution pour pouvoir s'en servir comme d'un mandrin, il va de soi que l'invention n'est pas limitée à cette forme du mors, celui-ci pouvant aussi être semi-cylindrique, semi-tronconique ou même seulement un peu bombé. Les autres détails d'exécution donnés à titre d'exemple sont aussi susceptibles de modifications.
@
<Desc / Clms Page number 1>
Pliers to bend the half-rod metal wires on the field.
The use of metal wires of semi-cylindrical section, called half-rod wires, is very frequent in dentistry and jewelry. To bend or bend these wires to form hooks or other curved pieces, round jaw pliers are available which are suitable when the wire must be bent flat, but are inconvenient for bending the wire in the field. . In this case, in fact, the jaws of the gripper only take hold of the edges of the half-rush wire which slides easily between them and tends to lie down instead of remaining on the field. Especially with hard metal half-rush wires, such as stainless steel, field bending is therefore a long and tedious job. The object of the invention is to remedy this drawback by providing a clamp particularly suitable for this kind of work.
AT -
<Desc / Clms Page number 2>
In order to give it a good grip on the half-rod wires placed on the field, at least one of the jaws of the clamp according to the invention has one or more transverse grooves of substantially V-section. Partially nested in this jaw. groove .and maintained by the other jaw which, optionally has a complementary groove, the wire on the field can no longer pour out while it is bent.
When the jaw of the gripper has several grooves, these preferably have different dimensions to accommodate wires of different gauges. It is also possible, by an appropriate construction of the jaw, to make the caliber of the grooves adjustable at will. On the other hand, the grooved jaw is advantageously given the shape of a simple cylindrical mandrel or with stages, or else frustoconical, on which it is easy to bend the wire at a determined radius. The second jaw of the collet can be: wide and concave to engage the chuck jaw, but it is generally preferable to give it only sufficient width so that it does not chip the edge of the wire when squeezing it. this.
Some embodiments of the invention are shown by way of example in the accompanying drawing, in which:
Fig. 1 shows in elevation a gripper with a simple cylindrical jaw,
Fig. 2 is a cross section taken on line A-B in FIG. 1,
Fig. 3 shows in elevation a cylindrical jaw gripper with stages,
Fig. 4 represents a frustoconical jaw,
Fig. 5 is a longitudinal section on a large scale of the jaws of the gripper of FIG. 1, showing the half-rush wire engaged on the field in a groove,
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 6 represents an adjustable caliber groove pliers, and
Fig. 7 shows a longitudinal groove pliers used to hold the wire during field bending.
In fig.l, the cylindrical jaw 1 of the bending pliers has a series of annular grooves 2 of increasing caliber, while the flat jaw 3 is smooth, or has opposite these grooves 2 as many transverse grooves or notches 4 shallow. The section of the grooves 2 has the general shape of a V preferably having, as shown in FIG. 4, one side perpendicular to the axis of the jaw 1 and the other side rounded in a quarter circle to match the section of the half-rush wire 5.
It is clear that when the wire 5 is grasped by means of this pliers, by engaging it in the groove 2 of the appropriate gauge, it is easy to bend it on the field at the radius of the cylindrical jaw 1 without it being able to spill. nor warp, however hard the metal it is made of.
The narrowness of the flat jaw 2 also makes it possible to bend the wire only just over the desired length and, if desired, to a radius greater than that of the jaw 1.
By employing the clamp shown in FIG. 2, the cylindrical jaw of which has two stepped parts la, 1b, of different radii, each provided with grooves 2 of various aalibres, the wire can be bent to the small or the large radius of the mandrel, at will. Of course, the flat jaw 3 must in this case have, facing the large radius part 1a, a recess 3a to allow it to cooperate with this part la as well as with the part 1b.
The frustoconical jaw 1c of FIG. 3, also provided with grooves 2 having either all the same caliber, or
<Desc / Clms Page number 4>
different gauges, also offers different radii of curvature from which you can choose the most suitable for bending the wire.
Instead of providing in the jaw 1 several grooves 2 of different sizes, it is possible to provide it with a single groove 2a, the size of which is adjustable as is the case for the clamp shown in FIG. 5, for example. Here, one of the sides of the groove is part of the jaw 1 and the other side is formed by a chamfered shoulder of a screw ld, the threaded rod of which can be screwed more or less deeply into a bore. tapped jaw 1 to narrow or widen the groove 2a in order to adapt it to the gauge of the wire to be bent. The same result would obviously be obtainable by other means.
In combination with one or other of the field bending pliers which have just been described, the pliers shown in FIG. 6 which is used to hold the wire in the field while it is bent. The flat jaws 6 of this pliers each have a median longitudinal groove 7, of V-section, with a side preferably rounded like the section of the grooves 2. Engaged by its edges in these grooves 7, the wire 5 cannot slide between the jaws 6 for bending or lying sideways during field bending.
Although it is preferable to give the groove jaw of the bending pliers the shape of a body of revolution in order to be able to use it as a mandrel, it goes without saying that the invention is not not limited to this shape of the jaw, it can also be semi-cylindrical, semi-frustoconical or even only slightly convex. The other execution details given by way of example are also subject to change.
@