<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
MeQaniam&-de8tiD à transformer un mouvement de rotation uniforme en un mouvement reotiligne alternatif dont les vitesses dans les deux sens peuvent être identiques ou différentes.-
EMI1.2
La pièce oyl1ndr1que b,oalde sur la tige 1 ou faisant corps avec elle, se termine aux deux bouts par deug spires d'hélios, l'une droite et l'autre gauche, Nous supposerons d'abord ces deux hélices de marne pas; elles occupent alors chacune un développement de 180 degrés.
Les pièces cylindriques a et o sont solidaries de la boite d et portent des surfaces héli- coïdales identiques à celles des extrémités correspon- dantes de la pièce Les origines des hélioes droite et gauche de la pièce b sont décalées de 180 & l'une par rapport à l'autre. - Si la tige e est fixée entre deux paliers et arrimée d'un mouvement de rotation uniforme, la pièce b prendra alternativement appui sur les pièces a et o. et s'i l'on empêche, par un guidage, la rotation de la boite d, cette boite sera arrimée d'un mouvement rectiligne alternatif parallèlement à, l'axe de la tige e.
Si les surfaces hélicoïdales droite @ gauche ont la même inclinaison, a.a.d. le même pas, elles ont chacune un développement de 360 degrés et le mouvement reotiligne alternatif s'effectue dans les 2 sens avec des vitesses identiques.
<Desc/Clms Page number 2>
Mais on voit qu'en conservant la même valeur à la course, on peut donner aux hélices droite et gauche des pas différents; leur développement angulaire sera également différent et le mouvement rectiligne alterna- tif s'effectuera plus rapidement dans un sens que dans l'autre.
Dans le but de maintenir toujours les surfaces hélicoïdales respectives en contact, la boite d. peut être logée entre deux ressorts qui s'opposent aux déplacements rusques, résultats de l'accélération ou de la position verticale du mécanisme.
Il est évident que le mécanisme est réciproque; si l'on maintient boite d entre deux paliers et si on lui imprime un mouvement de rotation uniforme, c'est la tige e qui sera animée d'un mouvement rectiligne alternatif dont les vitesses dans les deux sens peuvant être identiques ou différentes.
Il va de soi que la surface hélicoïdale des pièces a et c ou les surfaces hélicoïdales de la pièce b. peuvent être munies de billes pour diminuer le frottement;
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
MeQaniam & -de8tiD to transform a uniform rotational movement into a reciprocating reotilinear movement whose speeds in both directions may be the same or different.
EMI1.2
The piece oyl1ndr1que b, oalde on rod 1 or forming a body with it, ends at both ends with two helios whorls, one right and the other left. We will first assume these two helices of marl not; they then each occupy a development of 180 degrees.
The cylindrical parts a and o are integral with the box d and bear helical surfaces identical to those of the corresponding ends of the part The origins of the right and left helioes of part b are offset by 180 & one by compared to each other. - If the rod e is fixed between two bearings and secured with a uniform rotational movement, the part b will rest alternately on the parts a and o. and if we prevent, by a guide, the rotation of the box d, this box will be secured in an alternating rectilinear movement parallel to the axis of the rod e.
If the right @ left helical surfaces have the same slope, a.a.d. the same pitch, they each have a development of 360 degrees and the reciprocating reotilinear movement is carried out in both directions with identical speeds.
<Desc / Clms Page number 2>
But we see that by keeping the same value for the stroke, we can give the right and left propellers different pitches; their angular development will also be different and the alternating rectilinear movement will be effected more rapidly in one direction than in the other.
In order to always keep the respective helical surfaces in contact, the box d. can be accommodated between two springs which oppose the rough movements, results of the acceleration or the vertical position of the mechanism.
It is obvious that the mechanism is reciprocal; if the box d is maintained between two bearings and if it is imparted a uniform rotational movement, it is the rod e which will be driven by an alternating rectilinear movement, the speeds of which in both directions can be identical or different.
It goes without saying that the helical surface of parts a and c or the helical surfaces of part b. can be fitted with balls to reduce friction;