<Desc/Clms Page number 1>
"Installation pour haut-parleur à filtre"
La présente invention est relative à une instal- lation pour haut-parleur comprenant un filtre et elle a pour but de supprimer le bruit parasite connu sous le nom de "froufroutement", sui se produit dans beaucoup de haut-parleurs dans le cas de sons un peu volumineux.
En général ce froufroutement est le plus fort avec les haut-parleurs susceptibles de reproduire avec force une gamme de fréquences très étendue de sorte que l'ef- fet gênant et désagréable se produit justement avec les appareils dont on attendrait à priori une trèsbonne re- production et dont la vérification montre, en fait, qu'ils @
<Desc/Clms Page number 2>
possèdent une courbe caractéristique de fréquence très favorable.
L'invention est basée sur l'observation que c'est justement la propriété d'un haut-parleur de donner une bonne reproduction des hautes fréquences qui est la cause de l'inconvénient susmentionné. Conformément à l'invén- tion, on obvie à cet inconvénient en intercalant dans le conducteur allant au haut-parleur, ou dans un conducteur accouplé avec l'enroulement du haut-parleur, un filtre sus- ceptible de livrer passage aux oscillations de basse fré- quence et dont la courbe caractéristique tômbe., du côté des hautes fréquences, plus rapidement que celle du haut- parleur, ce filtre étant construit de manière à laisser passer des fréquences moins hautes que le haut-parleur.
On utilise ,de préférence, un filtre du genre dans le- quel les bobines de self-inductance connectées en série sont accouplées magnétiquement entre elles, car on a trouvé que ce filtre peut être, plus aisément que les filtres d'autre genre, agencé de telle façon que la courbe caractéristique tombe rapidement du côté des hautes fré- quences.
Le filtre peut être combiné avec le haut-parleur mais il peut aussi être incorporé dans 1'amplificateur agissant sur le haut-parleur.
On comprendra mieux l'invention en se référant au dessin annexé qui en représente, à titre d'exemple, un mode de réalisation.
Sur la figure, 1 désigne l'enroulement primaire d'un transformateur à basse fréquence qui peut être inter- A
<Desc/Clms Page number 3>
calé, par exemple, dans le circuit de sortie d'un ampli- ficateur à basse fréquence, l'enroulement secondaire 2 de ce transformateur étant relié à la bobine 3 du haut- parleur à travers le filtre composé des bobines L et des condensateurs C. Les bobines de selfinductance sont, de préférence, accouplées magnétiquement l'une à l'autre.
L'emploi du filtre décrit ci-dessus permet de supprimer presque complètement le froufrtoutement du haut-parleur qui, pour des sons graves, peut néanmoins supporter la pleine charge. Cet effet favorable est proba- blement dû au fait que les courants amenés au haut-par- leur proviennent d'un amplificateur. Soumis à une char- ge un peu forte, ces amplificateurs provoquent toujours une certaine déformation non-linéaire. Dans le cas d'une telle déformation non-linéaire, il peut se produire tou- tes sortes de fréquences qui n'appartiennent pas à la gam- me ordinaire de la musique mais qui sont situées près d' une des fréquences qu'on rencontre dans la musique.
No- tamment dans la région des hautes fréquences, il peut se produire dans ce cas toutes sortes de fréquences qui ne sonnent pas harmoniquement et qui donnent lieu au froufroutement si gênant.
Sur le dessin, le filtre est intercalé dans le conducteur allant au haut-parleur. Bien entendu, il peut aussi être incorporé dans le circuit comprenant l'enrou- lement primaire, mais il ne doit pas être intercalé dans un circuit suivi d'un appareil à courbe caractéristique non- linéaire, car dans ce cas il serait à craindre que l'in- convénient auquel on veut remédier se produise de nouveau.
<Desc/Clms Page number 4>
Pour des raisons pratiques il est avantageux d'in- tercaler le filtre dans le conducteur allant au haut-parleur, car dans ce cas on peut adapter le filtre au haut-parleur.
<Desc / Clms Page number 1>
"Installation for filter speaker"
The present invention relates to a loudspeaker installation comprising a filter and its object is to suppress the parasitic noise known as "rustling" which occurs in many loudspeakers in the case of sound. a little bulky.
In general, this rustling is strongest with loudspeakers capable of reproducing with force a very wide range of frequencies so that the annoying and unpleasant effect occurs precisely with the devices which one would expect a priori to have a very good response. production and which verification shows, in fact, that they @
<Desc / Clms Page number 2>
have a very favorable frequency characteristic curve.
The invention is based on the observation that it is precisely the property of a loudspeaker to give good reproduction of high frequencies which is the cause of the above-mentioned drawback. In accordance with the invention, this drawback is obviated by inserting in the conductor going to the loudspeaker, or in a conductor coupled with the winding of the loudspeaker, a filter capable of providing passage to the bass oscillations. frequency and the characteristic curve of which tômb., on the high frequency side, more rapidly than that of the loudspeaker, this filter being constructed so as to allow frequencies lower than the loudspeaker to pass.
Preferably, a filter of the kind is used in which the self-inductance coils connected in series are magnetically coupled together, since it has been found that this filter can be, more easily than filters of other kind, arranged such that the characteristic curve falls rapidly on the high frequency side.
The filter can be combined with the loudspeaker, but it can also be incorporated into the amplifier acting on the loudspeaker.
The invention will be better understood by referring to the appended drawing which shows, by way of example, one embodiment.
In the figure, 1 denotes the primary winding of a low frequency transformer which can be inter- A
<Desc / Clms Page number 3>
wedged, for example, in the output circuit of a low frequency amplifier, the secondary winding 2 of this transformer being connected to the coil 3 of the loudspeaker through the filter made up of the coils L and the capacitors C The selfinductance coils are preferably magnetically coupled to each other.
By using the filter described above, the loudspeaker rustle is almost completely suppressed, which, for low sounds, can nevertheless withstand the full load. This favorable effect is probably due to the fact that the currents supplied to the loudspeaker come from an amplifier. When subjected to a somewhat heavy load, these amplifiers always cause a certain non-linear deformation. In the case of such a non-linear distortion, all kinds of frequencies can occur which do not belong to the ordinary range of music but which are located near one of the frequencies that are encountered. in music.
Particularly in the high frequency region, in this case all kinds of frequencies can occur which do not sound harmonically and which give rise to the annoying rustling.
In the drawing, the filter is interposed in the conductor going to the loudspeaker. Of course, it can also be incorporated into the circuit comprising the primary winding, but it must not be interposed in a circuit followed by an apparatus with a non-linear characteristic curve, since in this case it would be to be feared that the inconvenience that we want to remedy occurs again.
<Desc / Clms Page number 4>
For practical reasons, it is advantageous to insert the filter in the conductor going to the loudspeaker, since in this case the filter can be adapted to the loudspeaker.