<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements apportés aux procédés de fabrication des tubes ou baguettes établis en une matière étirable telle que verre'.'
L'invention est relative aux procédés de 'L'abri-cation des tubes ou baguettes établis en une matière étirable telle que verre.
E.lle a pour but, surtout, de rendre tels, lesdits procèdes, qu'ils répondent, mieux que jusqu'à présent, aux divers desiderata (le la pratique.
Elle consiste., principalement,-- en même temps qu'à faire écouler la matière étirable par un orifice ména- à gé a la partie inférieure d'un récipient constitué, par exem- ple, par une sorte d'entonnoir --, à monter ledit entonnoir à l'intérieur d'un bassin d'alimentation dans lequel la ma-
<Desc/Clms Page number 2>
tière est maintenue constamment à un niveau légèrement inférieur à celui du bord-supérieur de l'entonnoir, et à avoir recours, pour faire passer dans ce dernier la matière conte- nue dans le bassin, à au moins une raclette entraînée dans un mouvement de rotation le long du susdit bord, et 'trempant légèrement dans la matière du bassin, de manière à provo- quer la formation d'une vague qui vient déborder dans l'enton- noir,
Elle consiste,
mise à part cette disposition prin- cipale, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps, et dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement certains modes d'ap- plication, ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à, titre de produits industriels nouveaux, les dispositifs et appareils mettant en oeuvre les procédés du genre en ques- tion, ainsi que les, éléments spéciaux propres à leur établis- sement.
Et elle pourra de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Les figures 1 et 2, de ce dessin,montrent respec- tivement, en coupe axiale et en coupe partielle par 2-2 fig.l, un appareil pour la fabrication des tubes en verre étiré, établi conformément à un premier mode de réalisation de l'in- vent.ion.
La fig. 3 montre, en coupe partielle analogue à la fig. 2, une variante de ce mode de réalisation.
Les fig. 4 et 5, enfin montrent, en coupe partielle, un appareil du même genre, établi suivant deux autres modes de réalisation de l'invention, @
<Desc/Clms Page number 3>
Selon l'invention, et plus spécialement selon ceux de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réali- sation de ses diverses parties, auxquels il semble que doive ê- tre accordée la préférence, se proposant, par exemple, d'établir un appareil pour la fabrication des tubes ou des baguettes en verre étiré, on s'y -)rend- cornue suit ou de façon analogue.
On fait comorendre, essentiellement, audit appareil, d'une part, un bassin a, destiné à contenir une certaine réserve de matière, que l'on y introduit, par exemple, par des cheminées de remplissage telles que b, et que l'on main- tient à. l'état vitreux par des moyens de chauffage appro- priés, par exemple à l'aide de brûleurs c, et, d'autre part, au moins un organe distributeur en forme d'entonnoir d établi, par exemple, en métal, monté à.
l'intérieur dudit bassin sur des supports e,et porpre à être alimenté par la matière vitreuse contenue dans ce dernier, à l'aide des moyens dont il va être question, ledit entonnoir présentant à sa partie inférieure un orifice calibré de for- me appropriée,par lequel on fait écouler la susdite matière, et pouvant être combiné, dans le cas particulièr où l'on désire obtenir des tubes, à une nourrice f, fixe ou mobile, montée suivant l'axe dudit orifice.
On agence (le manière telle, les moyens propres à assurer l'alimentation du bassin a en matière vitreuse, que la surface libre de ladite matière puisse être maintenue à un niveau légèrement inférieur à, celui du bord supérieur de l'entonnoir, ce pourquoi on procède on toute manière appropriée, par exemple,/*ou bien en remplissant le bassin au fur et à mesure selon les besoins, pour maintenir le niveau à peu près cons- tant) ou bien encore en prévoyant à l'intérieur même du bas- sin des moyens de réglage de niveau, lesquels moyens on réa- lise, avantageusement, en faisant comporter au bassin une
<Desc/Clms Page number 4>
partie centrale séparée de la partie périphérique par une paroi g percée d'orifices de communication h qui, eux-mêmes, sont munis de vannes de réglage i.
Disposant ainsi de moyens assurant constamment le maintien du niveau de matière dans un plan légèrement infé- rieur au plan du bord supérieur de l'entonnoir; on a recours, pour assurer le passage de la matière du bas- sin dans l'entonnoir, à une raclette (ou plusieurs,si besoin est), entrainée dans un mouvement de rotation le long du susdit bord, tout en trempant légèrement dans la matière du bassin, de manière à provoquer la.formation d'une vague qui vient déborder dans l'entonnoir.
On réalise ladite raclette de toute manière appropriée par exemple à l'aide d'une plaquette propre à tremper dans la matière du bassin, et ayant une forme telle que son mouvement de rotation tend à diriger ladite matière vers l'intérieur de l'entonnoir, ce pour quoi on lui donne, par exemple; ou bien une section incurvée, (fig. 2), ou bien une section rectiligne (fig. 3) de direction appro- priée, par exemple radiale, ladite plaquette étant, alors munie éventuellement, d'un bord propre à faciliter la formation de la susdite vague ,
Et on @ monte encore, avantageusement, sur ladite plat quette, un bec , qui vient épouser à. peu près la forme du bord de'l'entonnoir, afin d'aider au guidage de la matière vers l'intérieur dudit entonnoir.
On munit la raclette de moyens propres à assurer sa rotation le long du bord de l'entonnoir, ce pour quoi, par exem- ple, on rend cette même raclette solidaire d'un plateau rotatif k, monté autour d'un axe sensiblement confondu avec celui de l'entonnoir, ledit plateau étant par exemple, susceptible de rou- ler, à l'aide de galets 1, soit directement sur un couvercle m
<Desc/Clms Page number 5>
recouvrant le bassin a, soit sur un bâti n susceptible d'être écarté plus ou noins dudit couvercle, '-, l'aide de tous dispo- sitifs appropriés tels que p, qui permettent de régler, lors- que nécessaire, le centrage de la nourrice par rapport à l'axe de 1'entonnoir, et on assure la rotation oudit plateau,
par des moyens ill' 2 quelconques tels que pignon q1 et c'émaillère q2.
Enfin, on orévoit, avantageusement, des moyens propres à permettre de régler la profondeur d'immersion de la raclette dans la matière du bassin, ce pour quoi, par exemple, on réalise la liaison à prévoir entre ladite raclette et le plateau.! à l'@ide d'une tige r fixée sur ce plateau, par un dispositif à vis et écrou de sorte qu'il suffit de serrer ou de desserrer plus ou moins l'écrou pour régler l'im ersion. On peut d'ailleurs, éven- tuellement, dans le même but, agir sur les vis p.
En suite de quoi, quel que soit le mode de réa- lisation adopte, on obtient un ensemble dont le fonctionne- ment est tel que la rotation de la raclette donne naissance une vague de matière vitreuse, qui vient déborder à l'inté- rieur de l'entonnoir. Il se produit alors une sorte d'enru- bannement ': ci la matière, déterminant la formation d'une nappe vitreuse sur les parois intérieures de cet entonnoir, laquelle nappe s'écoule d'une manière continue vers l'orifice calibré, le débit de matière étant déterminé par la vitesse de la ra- clette, et sa profondeur d'immersion.
On conçoit qu'un tel ensemble présente de nom- breux avantages vis à vis des dispositifs usuels mettant' en oeuvre les procédés du genre en question, notamment, celui d'assurer un débit constant de la masse vitreuse à la base de l'entonnoir, puisque l'alimentation de l'enton- noir est parfaitement déterminée par la vitesse, la profondeur d'immersion et, éventuellement, la forme de la raclette 1 (l'appareil étant susceptible de fonctionner avec des raclettes interchangeables de formes différentes), alors que, dans les
<Desc/Clms Page number 6>
dispositifs existants, le niveau de matière est plus ou moins variable dans l'entonnoir, de sorte que le débit varie suivant la hauteur de ce niveau, qu'il est difficile de régler, celui de permettre de régler plus aiséuent la température exigée pour l'étirage,
étant donné que la quantité de verre se trouvant à chaque instant dans l'entonnoir est faible, au lieu que, dans les dispositifs existants, où l'entonnoir est à peu près rempli, le verre se répartit en plusieurs couches de tem- pératures inégales, et celui, par suite, de permettre d'obtenir des tubes (ou baguettes) parfaitement homogènes.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réali- sation, de ses diverses parties, ayant plus spécialement été indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes notamment :
celles, plus spécialement applicables à la fabrication des baguettes, où, disposant d'un entonnoir du genre de celui 'décrit fig, 1, on ferait coagir avec cet entonnoir, d'une part (fig.4) une raclette munie d'un bec en forme de gouttière, prolongé jusqu'à proximité de l'axe dudit entonnoir, de manière , à assurer la formation d'un jet de matière dans une direction à peu près axiale, et, d'autre part, avantageusement, un a- jutage t susceptible d'être adapté à la partie inférieure de l'entonnoir, et ayant une section de dimensions et de òr- mes appropriées au genre de baguette que l'on désire obtenir, et celles applicables plus spécialement à la fabrica- tion des tubes, ou l'on ferait fonctionner de manière telle, le dispositif d'alimentation ci-dessus décrit,
que l'entonnoir puisse se remplir de matière, à sa partie infé-
<Desc/Clms Page number 7>
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements made to the manufacturing processes for tubes or rods made of a stretchable material such as glass '.'
The invention relates to the methods of 'The abri-cation of tubes or rods made of a stretchable material such as glass.
E. Its purpose, above all, is to make the said procedures such that they respond better than hitherto to the various desiderata (the practice.
It consists, mainly, - at the same time of making the stretchable material flow through an orifice in the lower part of a receptacle constituted, for example, by a sort of funnel -, to mount said funnel inside a supply basin in which the ma-
<Desc / Clms Page number 2>
tière is kept constantly at a level slightly lower than that of the upper edge of the funnel, and to have recourse, in order to pass through the latter the material contained in the basin, at least one squeegee driven in a movement of rotation along the aforesaid edge, and 'dipping slightly in the material of the basin, so as to cause the formation of a wave which overflows into the funnel,
It consists,
apart from this main provision, in certain other provisions which are preferably used at the same time, and which will be discussed more explicitly below.
It relates more particularly to certain modes of application, as well as certain embodiments, of said provisions; and it relates more particularly still, and this as new industrial products, to devices and apparatus implementing the processes of the type in question, as well as the special elements specific to their establishment.
And it can in any case be well understood with the aid of the additional description which follows, as well as the appended drawing, which supplement and drawing are, of course, given above all by way of indication.
Figures 1 and 2 of this drawing show, respectively, in axial section and in partial section through 2-2 Fig. 1, an apparatus for the manufacture of drawn glass tubes, established in accordance with a first embodiment of the invention.
Fig. 3 shows, in partial section similar to FIG. 2, a variant of this embodiment.
Figs. 4 and 5, finally show, in partial section, an apparatus of the same type, established according to two other embodiments of the invention, @
<Desc / Clms Page number 3>
According to the invention, and more especially according to those of its modes of application, as well as those of the embodiments of its various parts, to which preference should appear to be given, proposing, for example, to To set up an apparatus for the manufacture of tubes or rods of drawn glass, this is followed or the like.
Essentially, said apparatus is made to comorend, on the one hand, a basin a, intended to contain a certain reserve of material, which is introduced therein, for example, by filling pipes such as b, and that the we keep at. the vitreous state by suitable heating means, for example by means of burners c, and, on the other hand, at least one funnel-shaped distributor member d established, for example, of metal, mounted at.
the interior of said basin on supports e, and porpre to be fed with the vitreous material contained in the latter, using the means which will be discussed, said funnel having at its lower part a calibrated orifice of shape suitable, by which the aforesaid material is made to flow, and which can be combined, in the particular case where it is desired to obtain tubes, with a nurse f, fixed or mobile, mounted along the axis of said orifice.
It is arranged (the manner such, the means suitable for ensuring the supply of the basin has vitreous material, that the free surface of said material can be maintained at a level slightly lower than that of the upper edge of the funnel, which is why we proceed in any suitable manner, for example, / * or by filling the basin as and when required, to maintain the level more or less constant) or even by providing inside the bottom - sin level adjustment means, which means are advantageously carried out by making the basin include a
<Desc / Clms Page number 4>
central part separated from the peripheral part by a wall g pierced with communication openings h which, themselves, are provided with control valves i.
Thus having means constantly ensuring the maintenance of the level of material in a plane slightly lower than the plane of the upper edge of the funnel; to ensure the passage of the material from the basin into the funnel, a squeegee (or several, if necessary) is used, driven in a rotational movement along the aforesaid edge, while dipping slightly in the material of the basin, so as to cause the formation of a wave which overflows into the funnel.
Said scraper is produced in any suitable manner, for example using a plate suitable for dipping into the material of the basin, and having a shape such that its rotational movement tends to direct said material towards the inside of the funnel. , what it is given for, for example; either a curved section, (fig. 2), or a rectilinear section (fig. 3) of appropriate direction, for example radial, said plate being, then optionally provided, with an edge suitable for facilitating the formation of the aforementioned wave,
And we still go up, advantageously, on said flat quette, a beak, which comes to match. approximately the shape of the edge of the funnel, to aid in guiding the material into the interior of said funnel.
The squeegee is provided with means suitable for ensuring its rotation along the edge of the funnel, for which, for example, this same squeegee is made integral with a rotary plate k, mounted around a substantially coincident axis. with that of the funnel, said plate being, for example, able to roll, using rollers 1, or directly on a cover m
<Desc / Clms Page number 5>
covering the basin a, either on a frame n capable of being moved more or less apart from said cover, '-, using all appropriate devices such as p, which make it possible to adjust, when necessary, the centering of the feeder with respect to the axis of the funnel, and the rotation of the plate is ensured,
by any means ill '2 such as pinion q1 and enamel q2.
Finally, we orévoit, advantageously, means suitable for making it possible to adjust the depth of immersion of the squeegee in the material of the basin, for which, for example, the connection to be provided between said squeegee and the plate is made.! with @ ide of a rod r fixed on this plate, by a screw and nut device so that it suffices to tighten or loosen the nut more or less to adjust the immersion. It is also possible, if necessary, for the same purpose, to act on the screws p.
As a result, whatever the embodiment adopted, an assembly is obtained whose operation is such that the rotation of the squeegee gives rise to a wave of vitreous material, which overflows inside. of the funnel. A kind of entrapment then occurs: once the material, determining the formation of a vitreous layer on the interior walls of this funnel, which layer flows continuously towards the calibrated orifice, the material flow rate being determined by the speed of the blade and its immersion depth.
It will be understood that such an assembly presents numerous advantages with respect to the usual devices implementing the methods of the type in question, in particular that of ensuring a constant flow of the vitreous mass at the base of the funnel. , since the feeding of the funnel is perfectly determined by the speed, the immersion depth and, possibly, the shape of the squeegee 1 (the device being capable of operating with interchangeable squeegees of different shapes), while, in
<Desc / Clms Page number 6>
existing devices, the level of material is more or less variable in the funnel, so that the flow varies according to the height of this level, which is difficult to regulate, that of making it possible to more easily adjust the temperature required for the 'drawing,
given that the quantity of glass present in the funnel at any time is small, whereas in existing devices, where the funnel is more or less full, the glass is distributed in several layers of unequal temperatures , and that, consequently, of making it possible to obtain perfectly homogeneous tubes (or rods).
As goes without saying, and as it follows moreover already from what precedes, the invention is in no way limited to those of its modes of application, nor to those of the embodiments, of its various parts, having been more especially indicated; it embraces, on the contrary, all the variants including:
those, more especially applicable to the manufacture of chopsticks, where, having a funnel of the type described in fig, 1, one would coact with this funnel, on the one hand (fig. 4) a squeegee provided with a spout in the form of a gutter, extended until close to the axis of said funnel, so as to ensure the formation of a jet of material in an approximately axial direction, and, on the other hand, advantageously, a - juicing t capable of being adapted to the lower part of the funnel, and having a section of dimensions and òrms appropriate to the kind of rod that is desired to obtain, and those applicable more especially to the manufacture tubes, or one would operate in such a way, the feed device described above,
that the funnel can be filled with matter, at its lower part
<Desc / Clms Page number 7>