<Desc/Clms Page number 1>
"DISPOSITIF DE RECUPERATION ET DE TRANSMISSION D'ENERGIE"
On connaît des dispositifs dits hydro-omcpresseurs cons- titués essentiellement par une roue, dite Segner disposée dans un récipient hermétique, dans lequel on amène de l'eau, et à laquelle on impose un mouvement rotatif en vue de projeter l'eau par force centrifuge dans le dit récipient, l'air en- fermdans ce dernier subissant ainsi une pression correspon... dant à la pression de l'eau sortant de la roue, cette pression d'air étant transmise à l'eau éjectée elle est amenée sous la pression ainsi obtenue du fond du dit récipient dans une conduite ou analogue.
Dans ces dispositifs connus les ajutages d'éjection de la roue centrifuge sont dirigés dans un sens tangentiel inverse au sens de rotation de la roue,etceci en vue d'un meilleur rendement de l'appareil.
La présente invention a pour objet un appareil de l'espèce susmentionnée, mais ceci- avec ces différences essentielles
<Desc/Clms Page number 2>
que les ajages d éjection. de la roue centrfigure sont inclinés sur les tangentes correspondantes de la roue d'un angle approprié, que l'eau sortant des dits ajutages est projetée contre un aubage approprié faisant partie d'une seconde roue montée concentriquement par rapport à la pre- mière ,et transmettant l'énergie qui lui est ainsi' commu- niquée, par exemple à un générateur de force motrice, et que l'Intérieur du récipient renfermant les deux roues peut librement communiquer avec l'atmosphère.
Les dessins annexés représentent schématiquement et à titre d'exemple deux modes de réalisation de l'objet de la présente intention.
La figura 1 représente une coupe schématique axiale dans l'appâte il.
La figure 2 représente une coupe suivant A-B figure I, dans la roues à aubes, et laissant voir en outre 'un bras de la roue centrifuge, 'vu en plan.
La figure 3 représente une coupe schématique dans une variante constructive de la roue centrifuge.
L'appareil comprend un récipient! dans le couvercle 2 duquel est montée la roue centrifuge 1 commandée d'une manière appropriée quelconque, par exemple au moyen de l'engrenage 4,5 par un moteur électrique . Le couvercle est muni de trous 7 d'une section éventuellement réglable à partir d'un maximum donné jusqu'à zéro.
La roue 1 est alimentée d'eau au travers de son axe creux 8 surmonté d'un entonnoir 9 préférablement fixe, dans lequel l'eau se déverse d'un réservoir 10 ,qui lui communique avec le fond du récipient I par une conduite 11 ,dans laquelle peut être intercalée une pompe 12 Cette dernière n'est pas indispensable comme on le verre, dans ce qui suit:
Dans le fond du récipient 1 est montée de manière rota- tive et concentriquement par rapport à la roue 1 une seconde roue 13 munie d'un aubage approprié 14 entourant la roue .
Le muement rotatif de l'axe 15 de là roue peut être trans-
<Desc/Clms Page number 3>
mis, par exemple ,par l'engrenage 16,17 à un générateur de courant électrique 18
Suivant les exemples représentés dans le dessin, la roue 3. peut être une roue à deux étages (figure 2), ou à plusieurs étages (figure 3), les bras 12 de la roue pouvant être soit, de la même longueur dans tous les étages, soit, avantageusement d'une longueur convenablement décroissante par étage, vers lestages inférieurs, et ceci en vue d'une répartition ration- nelle du débit total de la roue .3 (voir figure 3).
Dans ce cas la roue à aubes 13 épousera une forme corres- pondante, légèrement conique (figure 39
La figura 2 fait clairement ressortir que l'ajutage 20 de chaque bras 19 de la roue est incliné d'un angle appro- prié sur la tangente correspondante de la roue 3¯ etceci en vue de projeté!* l'eau sous l'angle le plus favorable contre les aubes 14
Le fonctionnement de l'appareil s'explique aisément comme suit.*
La roue 2.
reçoit un mouvement rotatif, par exemple dans le sens de la flèche x(fig.2),par le moteur 6 Lteau amenée du réseryvoir 10 dans la roue 1 ,est projetée par force centri- fuge au travers des ajutages20 contre l'aubage 14 de la roue 13, qui elle, tournera conaréquemment dans le sens de la flèche v(fig.2) en transmettant sa rotation, par 15,16,17 par exem- ple au générateur 18
En même temps la pompe 12 pouvant être actionnée également par le moteur 6 ramène l'eau s'accumulant au fond du récipient 1 par la conduite II ,au réservoir 10 Comme mentionné plus haut la pompe 12 peut être complètement supprimée.
Dans ce cas il suffit de régler la section de passage du ou destrous du couvercle 2 de manière, à ce qu'il se produise à l'intérieur du récipient 1 une pression justement suffisante pour remonter l'eau du fond du récipient I. dans le réservoir 10.
Il est évident que l'objet de la présente invention venant d'âtre décrit se prête à un grand nombre de variante d'exéci
<Desc/Clms Page number 4>
tion sans que l'on s'écarte de l'invention proprement dite.
REVENDICATIONS
I) Dispositif de récupération et de transmission d'éner- gie comprenant une roue centrifuge commandée, alimentée d'eau et disposée dans un récipient, duquel l'eau est ramenée vers la dite roue centrifuge ,caractérisé en ce que la pression de l'eau projetée par la dite roue centrifuge est directement récupérée par un dispositif rotatif, monté dans le même réci- pient et transmettant son mouvement à l'extérieur.
<Desc / Clms Page number 1>
"ENERGY RECOVERY AND TRANSMISSION DEVICE"
So-called hydro-omcpressor devices are known, consisting essentially of a wheel, called Segner, placed in an airtight container, in which water is brought, and to which a rotary movement is imposed with a view to projecting the water by force. centrifugal in the said container, the air enclosed in the latter thus undergoing a pressure corresponding ... to the pressure of the water leaving the impeller, this air pressure being transmitted to the ejected water it is brought under the pressure thus obtained from the bottom of said container in a pipe or the like.
In these known devices, the ejection nozzles of the centrifugal wheel are directed in a tangential direction opposite to the direction of rotation of the wheel, and so on with a view to better efficiency of the device.
The present invention relates to an apparatus of the aforementioned kind, but this - with these essential differences
<Desc / Clms Page number 2>
than the ejection ports. of the centrfigure wheel are inclined on the corresponding tangents of the wheel at an appropriate angle, that the water coming out of said nozzles is projected against an appropriate blading forming part of a second wheel mounted concentrically with respect to the first, and transmitting the energy thus communicated to it, for example to a motive power generator, and that the interior of the vessel enclosing the two wheels can freely communicate with the atmosphere.
The accompanying drawings show schematically and by way of example two embodiments of the object of the present intention.
Figure 1 shows a schematic axial section through the bait there.
Figure 2 shows a section along A-B Figure I, in the paddle wheel, and further showing 'an arm of the centrifugal wheel,' seen in plan.
FIG. 3 represents a schematic section through a constructive variant of the centrifugal wheel.
The device includes a container! in the cover 2 of which is mounted the centrifugal wheel 1 controlled in any suitable manner, for example by means of the gear 4,5 by an electric motor. The cover is provided with holes 7 of a section possibly adjustable from a given maximum down to zero.
The wheel 1 is supplied with water through its hollow shaft 8 surmounted by a preferably fixed funnel 9, into which the water flows from a reservoir 10, which communicates to it with the bottom of the container I via a pipe 11 , in which can be inserted a pump 12 The latter is not essential as seen in the glass, in what follows:
In the bottom of the container 1 is mounted so as to rotate and concentrically with respect to the wheel 1 a second wheel 13 provided with a suitable vane 14 surrounding the wheel.
The rotating movement of the axle 15 of the wheel can be transmitted
<Desc / Clms Page number 3>
put, for example, by the gear 16,17 to an electric current generator 18
According to the examples shown in the drawing, the wheel 3. can be a two-stage wheel (figure 2), or a multi-stage wheel (figure 3), the arms 12 of the wheel being able to either be of the same length in all stages, or, advantageously of a suitably decreasing length per stage, towards lower ballastings, and this with a view to a rational distribution of the total flow rate of the impeller .3 (see FIG. 3).
In this case the paddle wheel 13 will take on a corresponding shape, slightly conical (figure 39
Figure 2 clearly shows that the nozzle 20 of each arm 19 of the wheel is inclined at an appropriate angle on the corresponding tangent of the wheel 3¯ and this with a view to projecting the water at the angle. most favorable against vanes 14
The operation of the device is easily explained as follows. *
The wheel 2.
receives a rotary movement, for example in the direction of the arrow x (fig. 2), by the motor 6 The water supplied from the tank 10 into the impeller 1, is projected by centrifugal force through the nozzles 20 against the blade 14 wheel 13, which will turn accordingly in the direction of arrow v (fig. 2) by transmitting its rotation, through 15,16,17 for example to generator 18
At the same time the pump 12, which can also be actuated by the motor 6, returns the water accumulating at the bottom of the container 1 via line II, to the reservoir 10 As mentioned above, the pump 12 can be completely eliminated.
In this case, it suffices to adjust the passage section of the hole or holes of the cover 2 so that there occurs inside the container 1 a pressure which is precisely sufficient to raise the water from the bottom of the container I. the tank 10.
It is obvious that the object of the present invention coming from the hearth described lends itself to a large number of variant executions.
<Desc / Clms Page number 4>
tion without departing from the invention itself.
CLAIMS
I) Device for the recovery and transmission of energy comprising a controlled centrifugal wheel, supplied with water and placed in a container, from which the water is returned to said centrifugal wheel, characterized in that the pressure of the water projected by said centrifugal wheel is directly recovered by a rotating device, mounted in the same container and transmitting its movement to the outside.