<Desc/Clms Page number 1>
"DISPOSITIF INDICATEUR SELECTIF DE PERTES A LA TERRE SUR UNE SECTION D'UN RESEAU ELECTRIQUE A HAUTE TENSION".
Au brevet principal N 331.135 est décrit un dis- positif servant, dans un réseau à haute tension, à détermi- ner par voie sélective un feeder qui vient d'être affecté d'une perte à la terre, et dans lequel dispositif des appareils sensibles aux harmoniques supérieurs sont branchés sur les fee- ders et accusent un ou plusieurs des harmoniques contenus dans le courant de perte à la terre. Divers dispositifs de ce genre sont décrits dans le dit brevet, mais qui sont tous agencés plus ou moins comme appareils à indications opti- ques.
<Desc/Clms Page number 2>
Pour permettre de distinguer nettement le conducteur dé- fectueux des conducteurssains, ces instruments exigent de leur côté, pour leur branchement au réseau, des accessoires déter- minés qui sont à fournir à part et à loger convenablement dans le corps de ces instruments même. C'est ainsi, par exemple, que suivant la description donnée, pour le raccordement d'un indica teur d'harmoniques à deux bobines, il faut utiliser un pont de
Wheatstone composé de résistances ohmiques et de bobines de self-induction. Ces accessoires de supplément peuvent toutefois s'éviter si au lieu d'appareils à indications optiques on uti- lise des appareils à indications acoustiques.
L'objet de la présente invention est dès lors un disposi- tif servant à déterminer par voie sélective, dans un réseau à haute tension, un feeder qui vient d'être affecté d'une perte à la terre, suivant brevet principal, et dans lequel dis- positif sont branchés sur les feeders des appareils décelant par des indications acoustiques la présence d'harmoniques supé- rieurs. Si l'on utilise par exemple des récepteurs téléphoni- ques, ces récepteurs peuvent se brancher directement sur les enroulements secondaires des transformateurs d'intensité que de toutes façons l'on est obligé de prévoir; alors le téléphone raccordé au transformateur d'intensité du conducteur défectueux donne un son considérablement plus intense que les autres, parce qu'il est traversé par la somme des harmoniques de cou- rants de tous les conducteurs sains.
Eour l'essai des divers conducteurs partant des barres collectrices, les bornes des transformateurs de courant montés sur le feeder sont reliés à un commutateur au moyen duquel le téléphone peut être branphé à tour de rôle sur les transformateurs de courant afférents aux divers conducteurs. Au moment où se produit un contact à la terre, phénomène qui est accusé par une bobine d'ex- @ -de. tinction ou par les transformateurs de tension/mise à la terre on cherche, en manoeuvrant le commutateur précité, @
<Desc/Clms Page number 3>
à déterminât quel est le conducteur qui donne lieu au bruit le plus intense dans le téléphone, et qui montre ainsi qu'il est quelque part à la terre. Au moyen d'un po- tentiomètre, le bruit peut se régler dans chaque cas à une valeur commode pour l'observation.
En cas de besoin, la fréquence fondamentale peut s'amortir légèrement ou s'étouffer entièrement' en utilisant des capacités ou des circuits filtrants.
L'invention sera décrite plus en détail sur la base de trois exemples de réalisation illustrés aux fig. 1 à 3'du dessin annexé.
A la fig. 1, Nw désigne les barres collectrices d'un réseau triphasé, d'où partent des feeders. Soit Zw l'un de ces feeders, en combinaison avec lequel le dispo- sitif de détermination sélective est représenté; naturel- lement les autres feeders comportent aussi des dispositifs du même genre. SR, SS, ST sont les transformateurs de cou- rant intercalés sur les fils de phase R, S, T et aux bornes secondaires desquelles sont branchés les ampèremètres AR, AS, AT. Au moyen de la fiche de prise de courant B et des jacks C, CR, CS, CT, on peut brancher un récepteur téléphonique H en parallèle avec l'un quelconque de ces ampé- remètre à volonté, et le courant traversant le dit récepteur téléphonique est réglable au moyen du potentiomètre P.
Afin de pouvoir commodément changer de circuit et faire des com- paraisons, il sera avantageux de monter sur les mêmes ta- bleaux les jacks de tous les feeders. Mais au lieu de la fiche de contact et des jacks, on peut très simplement utiliser un commutateur commun avec chercheur rotatif, per- mettant de brancher le téléphone successivement sur les divers transformateurs de courant. Des essais ont confirmé que dans ce cas le téléphone accuse, par l'intensité du son qu'il émet, celui des conducteurs qui se trouve accidentel- lement à la terre.
<Desc/Clms Page number 4>
Bien que par la note grave qu'elle donne dans le téléphone, l'onde fondamentale ne gêne pas beaucoup la détection sélective du conducteur mis à la terre, on est cependant à même d'amortir fortement cette note grave, en se conformant aux schémas des figures 2 et 3.
Suivant la fig. 2, on monte daiice but, en série avec l'écouteur téléphonique, un petit condensateur K, dont la réaistance apparente est plus forte pour les cou- rants à faible fréquence que pour les courants à fréquence élevée, de façon que ces derniers soient moins fortement amortis que les ondes fondamentales..La fig. 2 montre l'installation pour un fil de phase R seulement ; installation sera naturellement faite de la même manière pour chacun et pour tous les fils de phase. La signification des lettres de références est la même que dans la fig. 1.
La fig. 3 ne diffère de la fig. 2 que par l'emploi, en série avec l'écouteur téléphonique, d'une résistance ohmique ? au lieu d'un condensateur, tandis qu'on monte en parallèle avec cet écouteur un circuit filtrant composé de self induction J et de capacité K et accordé pour l'onde fondamentale, de telle sotte que pour les courants de .la fréquence fondamentale, il représente un court-circuit.
Dès lors, tandis que l'onde fondamentale du courant tra- versant le conducteur passe à travers ce circuit filtrant en parallèle avec le téléphone, les harmoniques supérieurs passent dans le téléphone lui-même, attendu que pour ces harmoniques, le circuit filtrant représente une forte ré- sistance à vaincre. La distinction entre un conducteur à la terre et un conducteur sain est ici très nette et très claire. Le récepteur téléphonique peut évidemment se com- biner aussi avec tous dispositifs permettant d'amplifier les sons et de telle sorte qu'il soit possible de transmet- tre à distance l'indication de la production d'un contact à la terre et de la position du défaut.
<Desc / Clms Page number 1>
"SELECTIVE EARTH LOSS INDICATOR DEVICE ON A SECTION OF A HIGH VOLTAGE ELECTRICAL NETWORK".
Main patent N 331,135 describes a device serving, in a high voltage network, to selectively determine a feeder which has just been affected by a loss to the earth, and in which the device of sensitive devices to higher harmonics are connected to the fee- ders and have one or more of the harmonics contained in the loss current to earth. Various devices of this kind are described in said patent, but all of which are more or less arranged as optical indication devices.
<Desc / Clms Page number 2>
To make it possible to clearly distinguish the defective conductor from the healthy conductors, these instruments require for their part, for their connection to the network, specific accessories which must be supplied separately and suitably housed in the body of these instruments themselves. Thus, for example, according to the description given, for the connection of a harmonic indicator with two coils, it is necessary to use a
Wheatstone composed of ohmic resistors and self-induction coils. These additional accessories can, however, be avoided if instead of devices with optical indications, devices with acoustic indications are used.
The object of the present invention is therefore a device used to selectively determine, in a high voltage network, a feeder which has just been assigned a loss to earth, according to the main patent, and in which device are connected to the feeders of devices which detect the presence of higher harmonics by means of acoustic indications. If, for example, telephone receivers are used, these receivers can be connected directly to the secondary windings of current transformers which in any case one is obliged to provide; then the telephone connected to the current transformer of the defective conductor gives a sound considerably more intense than the others, because it is crossed by the sum of the current harmonics of all the healthy conductors.
For the testing of the various conductors from the bus bars, the terminals of the current transformers mounted on the feeder are connected to a switch by means of which the telephone can be connected in turn to the current transformers relating to the various conductors. At the moment when a contact with the earth occurs, phenomenon which is accused by an ex- @ -de coil. extinction or by voltage / earthing transformers, by operating the aforementioned switch, @
<Desc / Clms Page number 3>
to determine which is the conductor which gives rise to the most intense noise in the telephone, and which thus shows that it is somewhere on the ground. By means of a potentiometer the noise can be adjusted in each case to a value convenient for observation.
If necessary, the fundamental frequency can dampen slightly or choke entirely by using capacitors or filter circuits.
The invention will be described in more detail on the basis of three exemplary embodiments illustrated in FIGS. 1 to 3 'of the attached drawing.
In fig. 1, Nw designates the busbars of a three-phase network, from which feeders originate. Let Zw be one of these feeders, in combination with which the selective determination device is represented; naturally the other feeders also include devices of the same kind. SR, SS, ST are the current transformers interposed on the phase wires R, S, T and to the secondary terminals to which the ammeters AR, AS, AT are connected. By means of the socket outlet B and the jacks C, CR, CS, CT, a telephone receiver H can be connected in parallel with any one of these ammeters at will, and the current flowing through said receiver telephone line can be adjusted using potentiometer P.
In order to be able to conveniently change circuits and make comparisons, it will be advantageous to mount the jacks of all the feeders on the same boards. But instead of the contact plug and the jacks, you can very simply use a common switch with rotary finder, making it possible to connect the telephone successively to the various current transformers. Tests have confirmed that in this case the telephone shows, by the intensity of the sound it emits, that of the conductors which are accidentally grounded.
<Desc / Clms Page number 4>
Although by the low note it gives in the telephone, the fundamental wave does not greatly interfere with the selective detection of the grounded conductor, we are nevertheless able to strongly dampen this low note, by conforming to the diagrams Figures 2 and 3.
According to fig. 2, we mount daiice goal, in series with the telephone receiver, a small capacitor K, the apparent resistance of which is stronger for the currents at low frequency than for the currents at high frequency, so that the latter are less strongly damped than the fundamental waves. Fig. 2 shows the installation for a phase R wire only; installation will naturally be done in the same way for each and for all the phase wires. The meaning of the reference letters is the same as in fig. 1.
Fig. 3 does not differ from FIG. 2 than by the use, in series with the telephone receiver, of an ohmic resistance? instead of a capacitor, while we mount in parallel with this earpiece a filtering circuit composed of self induction J and capacitance K and tuned for the fundamental wave, so stupid as for the currents of the fundamental frequency, it represents a short circuit.
Hence, while the fundamental wave of the current flowing through the conductor passes through this filter circuit in parallel with the telephone, the higher harmonics pass into the telephone itself, since for these harmonics the filter circuit represents a strong resistance to overcome. The distinction between an earthed conductor and a sound conductor is here very clear and very clear. The telephone receiver can obviously also be combined with any device enabling sound amplification and so that it is possible to remotely transmit the indication of the production of a contact to the earth and of the fault position.