BE1031002B1 - METHOD FOR FILLING CONTAINERS - Google Patents
METHOD FOR FILLING CONTAINERS Download PDFInfo
- Publication number
- BE1031002B1 BE1031002B1 BE20225882A BE202205882A BE1031002B1 BE 1031002 B1 BE1031002 B1 BE 1031002B1 BE 20225882 A BE20225882 A BE 20225882A BE 202205882 A BE202205882 A BE 202205882A BE 1031002 B1 BE1031002 B1 BE 1031002B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- containers
- support
- unit
- filled
- washing
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 103
- 238000011049 filling Methods 0.000 claims abstract description 34
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 22
- 229920006254 polymer film Polymers 0.000 claims description 50
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 42
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 36
- 238000011082 depyrogenation Methods 0.000 claims description 34
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 17
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 15
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 claims description 15
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 239000008213 purified water Substances 0.000 claims description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 7
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 claims description 6
- 230000003588 decontaminative effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 5
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 5
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 4
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 claims description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims description 2
- 230000002572 peristaltic effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 2
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 claims 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 7
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 7
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 5
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 5
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- 239000002510 pyrogen Substances 0.000 description 3
- GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 3-(2-methoxyethoxy)benzohydrazide Chemical compound COCCOC1=CC=CC(C(=O)NN)=C1 GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 238000000859 sublimation Methods 0.000 description 2
- 230000008022 sublimation Effects 0.000 description 2
- 238000012371 Aseptic Filling Methods 0.000 description 1
- FGUUSXIOTUKUDN-IBGZPJMESA-N C1(=CC=CC=C1)N1C2=C(NC([C@H](C1)NC=1OC(=NN=1)C1=CC=CC=C1)=O)C=CC=C2 Chemical compound C1(=CC=CC=C1)N1C2=C(NC([C@H](C1)NC=1OC(=NN=1)C1=CC=CC=C1)=O)C=CC=C2 FGUUSXIOTUKUDN-IBGZPJMESA-N 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- YTAHJIFKAKIKAV-XNMGPUDCSA-N [(1R)-3-morpholin-4-yl-1-phenylpropyl] N-[(3S)-2-oxo-5-phenyl-1,3-dihydro-1,4-benzodiazepin-3-yl]carbamate Chemical compound O=C1[C@H](N=C(C2=C(N1)C=CC=C2)C1=CC=CC=C1)NC(O[C@H](CCN1CCOCC1)C1=CC=CC=C1)=O YTAHJIFKAKIKAV-XNMGPUDCSA-N 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000003795 desorption Methods 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 239000002158 endotoxin Substances 0.000 description 1
- 239000002095 exotoxin Substances 0.000 description 1
- 231100000776 exotoxin Toxicity 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000011169 microbiological contamination Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 229920006280 packaging film Polymers 0.000 description 1
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B69/00—Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for
- B65B69/0033—Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for by cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B21/00—Packaging or unpacking of bottles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un procédé de remplissage en conditions aseptiques de contenants, en particulier de flacons, avec une composition stérile préalablement formée. La présente invention concerne en outre un contenant rempli, en particulier un flacon rempli, issu du procédé selon l’invention, en particulier directement issu du procédé selon l’invention.The present invention relates to a process for filling containers, in particular bottles, in aseptic conditions with a previously formed sterile composition. The present invention further relates to a filled container, in particular a filled bottle, resulting from the process according to the invention, in particular directly resulting from the process according to the invention.
Description
PROCEDE DE REMPLISSAGE DE CONTENANTSMETHOD FOR FILLING CONTAINERS
La présente invention concerne un procédé de remplissage en conditions aseptiques de contenants, en particulier de flacons, avec une composition stérile préalablement formée. La présente invention concerne en outre un contenant rempli, en particulier sur un flacon rempli, issu du procédé selon l'invention, en particulier directement issu du procédé selon l'invention.The present invention relates to a process for filling containers, in particular bottles, in aseptic conditions with a sterile composition previously formed. The present invention further relates to a filled container, in particular to a filled bottle, resulting from the process according to the invention, in particular directly resulting from the process according to the invention.
Des systèmes de remplissage automatiques ou des lignes de remplissage pour remplir automatiquement des récipients, par exemple des contenants ou des flacons, avec une composition pharmaceutique sont connus de l’état de la technique.Automatic filling systems or filling lines for automatically filling containers, for example containers or vials, with a pharmaceutical composition are known from the state of the art.
Souvent, les contenants vides sont achetés auprès d'une société externe, lesquels contenants sont préemballés et au moins partiellement enveloppés dans un emballage ou un film polymère. Typiquement, lesdits flacons ou contenants ont tous leurs ouvertures situées du même côté dans l'emballage. Afin de pouvoir être utilisés et remplis dans la ligne de remplissage, les contenants doivent être préalablement déballés. En particulier, le déballage consiste en un retrait d’un film polymère enveloppant au moins partiellement une série de contenants maintenus ensemble par ce même film polymère.Often, empty containers are purchased from an external company, which containers are prepackaged and at least partially wrapped in polymer packaging or film. Typically, said bottles or containers all have their openings located on the same side in the packaging. In order to be used and filled in the filling line, the containers must first be unpacked. In particular, unpacking consists of removing a polymer film at least partially enveloping a series of containers held together by this same polymer film.
Typiquement, les contenants sont complètement ou au moins partiellement enveloppés par un film polymère constituant un emballage dans lequel les ouvertures des contenants sont toutes orientées du même côté et sont couvertes par une partie dudit film polymère. Lors d’une étape de déballage pour accéder aux contenants en les libérant du film polymère à l’aide d’un outil de coupe, une découpe du film polymère le long des ouvertures des contenants présente l'inconvénient que le bord de l'ouverture de ces derniers peut être endommagé par l'outil de coupe. Un bord endommagé, par exemple un bord présentant une rayure ou une encoche due à l'impact et/ou au passage de l'outil coupant, peut compromettre la capacité des contenants à être fermés hermétiquement selon les normes en vigueur lors de la réalisation de remplissages aseptiques. De plus, l'utilisation d'un outil pour retirer l'emballage ou le film polymère peut donner lieu à une contamination supplémentaire dans les contenants.Typically, the containers are completely or at least partially enveloped by a polymer film constituting a package in which the openings of the containers are all oriented on the same side and are covered by part of said polymer film. During an unpacking step to access the containers by releasing them from the polymer film using a cutting tool, cutting the polymer film along the openings of the containers has the disadvantage that the edge of the opening of these can be damaged by the cutting tool. A damaged edge, for example an edge presenting a scratch or a notch due to the impact and/or the passage of the cutting tool, can compromise the ability of the containers to be hermetically closed according to the standards in force during the production of aseptic fillings. Additionally, using a tool to remove packaging or polymer film may result in additional contamination in containers.
Il existe donc un besoin de procurer un procédé de remplissage de contenants en conditions aseptiques qui soit fiable pour fournir des contenants vides à une ligne de remplissage, dans lequel le processus de retrait d'une série de contenants au départ d’un emballage laisse les contenants intacts sans donner lieu à une contamination supplémentaire des contenants.There is therefore a need to provide a process for filling containers under aseptic conditions which is reliable for supplying empty containers to a filling line, in which the process of removing a series of containers from a package leaves the intact containers without giving rise to additional contamination of the containers.
Les inventeurs ont trouvé que le procédé selon la présente invention répond aux besoins mentionnés ci-dessus et surmonte les inconvénients mentionnés ci-dessus.The inventors have found that the method according to the present invention meets the above-mentioned needs and overcomes the above-mentioned drawbacks.
Dans un premier aspect de la présente invention, il est proposé un procédé de remplissage en conditions aseptiques de contenants, en particulier de flacons, avec une composition stérile préalablement formée, ledit procédé comprenant séquentiellement : a) une étape de positionnement d’une série de contenants maintenus ensemble par un film polymère et présentant chacun une ouverture délimitée par un bord ainsi qu’une paroi de fond opposée à ladite ouverture, sur une surface de pose d’un premier support situé en amont d’une unité de lavage et de séchage, ladite étape de positionnement étant réalisée de telle sorte que le bord délimitant chaque ouverture de chaque contenant repose contre ladite surface de pose dudit premier support, une partie dudit film polymère étant située entre ladite surface de pose dudit premier support et chaque ouverture de chaque contenant,In a first aspect of the present invention, there is proposed a process for filling containers, in particular bottles, in aseptic conditions with a sterile composition previously formed, said process sequentially comprising: a) a step of positioning a series of containers held together by a polymer film and each having an opening delimited by an edge as well as a bottom wall opposite said opening, on a surface for placing a first support located upstream of a washing and drying unit , said positioning step being carried out in such a way that the edge delimiting each opening of each container rests against said installation surface of said first support, a part of said polymer film being located between said installation surface of said first support and each opening of each container ,
b) une étape de découpe dudit film polymère le long des parois de fonds desdits contenants,b) a step of cutting said polymer film along the bottom walls of said containers,
c) une étape de traction sur ledit film polymère de telle sorte à le faire glisser vers le bas en direction de ladite surface de pose dudit premier support,c) a step of pulling on said polymer film so as to make it slide downwards towards said laying surface of said first support,
d) une étape de mise en place d’un deuxième support relié au premier support et s'appuyant contre les parois de fond de chacun desdits contenants de telle sorte que ces derniers sont coincés entre ledit premier support et ledit deuxième support, ledit deuxième support et ledit premier support formant un ensemble,d) a step of placing a second support connected to the first support and resting against the bottom walls of each of said containers such that the latter are wedged between said first support and said second support, said second support and said first support forming a set,
e) une étape de rotation dudit ensemble selon un angle de 180° de telle sorte que lesdits contenants coincés entre ledit premier support et ledit deuxième support subissent une rotation de 180°,e) a step of rotating said assembly through an angle of 180° such that said containers stuck between said first support and said second support undergo a rotation of 180°,
f) une étape de dégagement dudit premier support de telle sorte que lesdits contenants ne sont plus coincés entre ledit premier support et ledit deuxième support,f) a step of releasing said first support such that said containers are no longer stuck between said first support and said second support,
g) une étape de retrait total dudit film polymère par dégagement vers le haut pour libérer lesdits contenants dudit film polymère,g) a step of total removal of said polymer film by upward release to release said containers of said polymer film,
h) une étape transfert desdits contenants libérés au départ dudit ensemble vers ladite unité de lavage et de séchage,h) a step of transferring said containers released from said assembly to said washing and drying unit,
ij) une étape de lavage et de séchage desdits contenants par passage au travers de ladite unité de lavage et de séchage pour obtenir des contenants lavés et séchés, j) une étape de transfert desdits contenants lavés et séchés au départ de ladite unité de lavage et de séchage vers une unité de dépyrogénation, k) une étape de dépyrogénation desdits contenants par passage au travers de ladite unité de dépyrogénation pour obtenir des contenants dépyrogénisés,ij) a step of washing and drying said containers by passing through said washing and drying unit to obtain washed and dried containers, j) a step of transferring said washed and dried containers from said washing unit and drying towards a depyrogenation unit, k) a step of depyrogenation of said containers by passing through said depyrogenation unit to obtain depyrogenated containers,
I) une étape de transfert desdits contenants dépyrogénisés au départ de ladite unité de dépyrogénation vers une unité de remplissage, m) une étape de remplissage desdits contenants dépyrogénisés par passage au travers de ladite unité de remplissage, pour obtenir des contenants remplis avec ladite composition stérile préalablement formée, n) une étape de mise en place d’un bouchon dans l'ouverture desdits contenants remplis, ladite étape de mise en place dudit bouchon consistant : - Soit en un enfoncement complet dudit bouchon dans ladite ouverture pour réaliser une fermeture hermétique desdits contenants remplis, - soit en un premier enfoncement partiel d’une première partie dudit bouchon dans ladite ouverture pour réaliser une fermeture non-hermétique desdits contenants remplis afin de permettre la réalisaton d'une étape de lyophilisation dans une unité de lyophilisation pour obtenir des contenants remplis au moins partiellement d’un lyophilisat, et en un deuxième enfoncement subséquent d'une deuxième partie non encore enfoncée dudit bouchon pour réaliser une fermeture hermétique desdits contenants remplis au moins partiellement d'un lyophilisat, 0) une étape de transfert desdits contenants remplis et fermés 5 hermétiquement vers une unité de sertissage desdits contenants, pour obtenir des contenants remplis sertis.I) a step of transferring said depyrogenized containers from said depyrogenation unit to a filling unit, m) a step of filling said depyrogenized containers by passing through said filling unit, to obtain containers filled with said sterile composition previously formed, n) a step of placing a stopper in the opening of said filled containers, said step of placing said stopper consisting of: filled containers, - either in a first partial depression of a first part of said cap in said opening to achieve a non-hermetic closure of said filled containers in order to allow the carrying out of a freeze-drying step in a freeze-drying unit to obtain containers filled at least partially with a lyophilisate, and in a second subsequent depression of a second part not yet depressed of said cap to achieve a hermetic closure of said containers filled at least partially with a lyophilisate, 0) a step of transferring said filled containers and closed 5 hermetically towards a unit for crimping said containers, to obtain crimped filled containers.
Avantageusement, le procédé tel que proposé selon la présente invention comporte toutes les étapes nécessaires pour assurer le remplissage de contenants ou de flacons avec une composition préalablement préparée, selon ou en ligne avec les pratiques standards de l'industrie pharmaceutique. Plus particulièrement, le procédé selon l'invention comprend une étape de lavage et de séchage, une étape de dépyrogénation, et contient en outre une étape de fermeture hermétique du contenant, éventuellement après lyophilisation, par mise en place d’un bouchon.Advantageously, the process as proposed according to the present invention comprises all the steps necessary to ensure the filling of containers or bottles with a previously prepared composition, according to or in line with standard practices of the pharmaceutical industry. More particularly, the process according to the invention comprises a washing and drying step, a depyrogenation step, and further contains a step of hermetically closing the container, possibly after freeze-drying, by fitting a cap.
Le procédé tel que proposé selon la présente invention permet avantageusement d’éviter tout endommagement du bord ou du rebord des contenants. En effet, lors d’une étape précédant les étapes de lavage et de séchage, l’étape de dépyrogénation et l’étape de fermeture hermétique des contenants, le film polymère enveloppant la série de contenants est découpé du côté où se situent les fonds ou les bases des contenants, lesdits fonds ou bases des contenants étant de préférence orientés essentiellement vers le haut lors de cette étape. II s'est avéré que le fait de procéder à une telle découpe du côté où se situent les fonds ou les bases des contenants, par exemple le long des fonds ou des bases des bouteilles ne cause pas de dommages sérieux compromettant la réalisation d’une étape subséquente de fermeture hermétique des contenants.The method as proposed according to the present invention advantageously makes it possible to avoid any damage to the edge or rim of the containers. Indeed, during a step preceding the washing and drying steps, the depyrogenation step and the hermetic closing step of the containers, the polymer film enveloping the series of containers is cut from the side where the bottoms or the bases of the containers, said bottoms or bases of the containers preferably being oriented essentially upwards during this step. It has proven that carrying out such a cut on the side where the bottoms or bases of the containers are located, for example along the bottoms or bases of the bottles does not cause serious damage compromising the production of a subsequent step of hermetically closing the containers.
Cette étape de découpe du film polymère est ensuite suivie d'une étape de rotation de la pluralité de contenants selon un angle de 180°, ou essentiellement selon un angle de 180°. Une telle étape de rotation permet non seulement de positionner les ouvertures des contenants dans une position adéquate avant leur transfert dans une unité de lavage et de séchage mais aussi d’effectuer une rétraction complète du film polymère, tout ceci en garantissant que les contenants ne subissent pas de dommages, notamment au niveau du bord de leur ouverture. Par conséquent, selon l'invention, aucun lot ou série de contenants, ou du moins seulement un nombre réduit de contenants, doit être écarté du système de remplissage. En outre, aucune surveillance n'est nécessaire pour s'assurer de l’absence de dommages au niveau de la partie du bord de l’ouverture des contenants.This step of cutting the polymer film is then followed by a step of rotating the plurality of containers at an angle of 180°, or essentially at an angle of 180°. Such a rotation step makes it possible not only to position the openings of the containers in an appropriate position before their transfer to a washing and drying unit but also to carry out complete retraction of the polymer film, all this while ensuring that the containers are not subjected to no damage, particularly at the edge of their opening. Consequently, according to the invention, no batch or series of containers, or at least only a reduced number of containers, must be excluded from the filling system. In addition, no monitoring is necessary to ensure that there is no damage to the edge portion of the container opening.
Le procédé présente en outre l'avantage que la séquence des étapes b) à f) évite ou du moins réduit la contamination de l'intérieur du contenant.The process also has the advantage that the sequence of steps b) to f) avoids or at least reduces contamination of the interior of the container.
La figure 1 illustre une série de contenants, en particulier une série de flacons, emballés et maintenus ensemble par un film polymère.Figure 1 illustrates a series of containers, in particular a series of vials, packaged and held together by a polymer film.
Les figures 2a-e sont des vues latérales illustrant les principes des étapes d) —f) selon un mode de réalisation de l'invention.Figures 2a-e are side views illustrating the principles of steps d) -f) according to one embodiment of the invention.
Un aspect de l'invention concerne un procédé de remplissage en conditions aseptiques de contenants, en particulier de flacons, avec une composition stérile préalablement formée.One aspect of the invention relates to a process for filling containers, in particular bottles, under aseptic conditions, with a sterile composition previously formed.
Il a été constaté qu'en utilisant le procédé tel que décrit dans le cadre de la présente invention, le risque d'endommager les contenants, en particulier le bord de l'ouverture des contenants, ainsi que le risque de contamination des contenants lors du retrait du film polymère, peuvent être réduits significativement voire totalement.It has been found that by using the process as described in the context of the present invention, the risk of damaging the containers, in particular the edge of the opening of the containers, as well as the risk of contamination of the containers during the removal of the polymer film, can be reduced significantly or even completely.
À cet effet, il est proposé un procédé de remplissage en conditions aseptiques de contenants, ledit procédé comprenant les étapes séquentielles suivantes :For this purpose, a process is proposed for filling containers in aseptic conditions, said process comprising the following sequential steps:
Dans une première étape a) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de positionnement d’une série de contenants 1 maintenus ensemble par un film polymère 10 et présentant chacun une ouverture 2 délimitée par un bord 3 ainsi qu’une paroi de fond 4 opposée à ladite ouverture 2 , sur une surface de pose 20 d’un premier support 21 situé en amont d’une unité de lavage et de séchage, ladite étape de positionnement étant réalisée de telle sorte que le bord 3 délimitant chaque ouverture 2 de chaque contenant 1 repose contre ladite surface de pose 20 dudit premier support 21, une partie dudit film polymère 10 étant située entre ladite surface de pose 20 dudit premier support 21 et chaque ouverture 2 de chaque contenant 1.In a first step a) of the method according to the invention, there is provided a step of positioning a series of containers 1 held together by a polymer film 10 and each having an opening 2 delimited by an edge 3 as well as a wall bottom 4 opposite said opening 2, on a laying surface 20 of a first support 21 located upstream of a washing and drying unit, said positioning step being carried out in such a way that the edge 3 delimiting each opening 2 of each container 1 rests against said laying surface 20 of said first support 21, a part of said polymer film 10 being located between said laying surface 20 of said first support 21 and each opening 2 of each container 1.
Au sens de l'invention, le terme "contenant" se rapporte ici à un récipient ou conteneur adapté au stockage/au conditionnement de compositions, en particulier de compositions stériles, notamment dans un contexte pharmaceutique, tels que des flacons ou fioles. Ledit contenant 1 a une ouverture 2 à une de ses extrémités, laquelle ouverture 2 permet d'introduire et de d'extraire ladite composition dudit contenant et laquelle ouverture 2 est opposée au fond dudit contenant 1, plus particulièrement à une paroi de fond 4 dudit contenant 1, ledit fond se situant à une autre extrémité du contenant 1 et lequel fond forme la base de ce dernier.For the purposes of the invention, the term "container" here relates to a container or container suitable for the storage/packaging of compositions, in particular sterile compositions, particularly in a pharmaceutical context, such as bottles or vials. Said container 1 has an opening 2 at one of its ends, which opening 2 makes it possible to introduce and extract said composition from said container and which opening 2 is opposite the bottom of said container 1, more particularly to a bottom wall 4 of said container 1, said bottom being located at another end of container 1 and which bottom forms the base of the latter.
L'ouverture 2 est délimitée par un bord 3. Dans des modes de réalisation particuliers, le bord 3 peut concerner un bord à l'intérieur de l'ouverture 2.The opening 2 is delimited by an edge 3. In particular embodiments, the edge 3 may concern an edge inside the opening 2.
Selon de tels modes de réalisation, l'ouverture 2 peut en outre avoir un deuxième bord à l'extérieur de l'ouverture.According to such embodiments, the opening 2 may also have a second edge outside the opening.
Typiquement et en se référant à la figure 1, lesdits contenants 1 sont vendus regroupés et/ou emballés en une série ou en une pluralité de contenants 1, qui peuvent être maintenus ensemble, par exemple emballés ou enveloppés, par un film ou un emballage polymère 10. Habituellement, la pluralité ou série de contenants 1 sera regroupée sous une forme rectangulaire ou carrée, ayant un nombre de contenants A dans une première rangée dans la direction x, et un nombre de contenants B dans une deuxième rangée dans la direction y, où A peut être égal à B, résultant en une pluralité de contenants 1 emballés selon une forme carrée ; où A peut être différent de B, résultant en une pluralité de contenants 1 emballés selon une forme rectangulaire. En règle générale, les contenants 1 ne seront pas empilés les uns sur les autres. Sur la figure 1, la série de contenants 1 comporte huit contenants selon un axe X, et quatre contenants selon un axe Y.Typically and with reference to Figure 1, said containers 1 are sold grouped and/or packaged in a series or in a plurality of containers 1, which can be held together, for example wrapped or wrapped, by a film or polymer packaging 10. Usually, the plurality or series of containers 1 will be grouped in a rectangular or square shape, having a number of containers A in a first row in the x direction, and a number of containers B in a second row in the y direction, where A can be equal to B, resulting in a plurality of containers 1 packed into a square shape; where A may be different from B, resulting in a plurality of containers 1 packaged in a rectangular shape. Typically, containers 1 will not be stacked on top of each other. In Figure 1, the series of containers 1 comprises eight containers along an X axis, and four containers along a Y axis.
Typiquement, ledit polymère est un polyoléfine, notamment polyéthylène ou polypropylène.Typically, said polymer is a polyolefin, in particular polyethylene or polypropylene.
En règle générale, les ouvertures 2 des contenants 1 seront toutes tournées/orientées vers le même côté dans la configuration enveloppée/emballée, ce qui fait qu’une première zone plane 11 du film polymère 10 sera en contact avec lesdites ouvertures 2 des contenants 1, tandis qu'une deuxième zone plane 12 du film polymère 10, opposée à ladite première zone plane 11 et substantiellement parallèle avec celle-ci, sera en contact avec lesdites parois de fond 4 desdits contenants 1.As a general rule, the openings 2 of the containers 1 will all be turned/oriented towards the same side in the wrapped/packaged configuration, which means that a first flat area 11 of the polymer film 10 will be in contact with said openings 2 of the containers 1 , while a second flat zone 12 of the polymer film 10, opposite said first flat zone 11 and substantially parallel thereto, will be in contact with said bottom walls 4 of said containers 1.
Selon le procédé de l'invention, les contenants 1 maintenus ensemble par ledit film polymère 10, sont disposés ou positionnés sur une surface de pose 20 d'un premier support 21, lequel premier support 21 est situé en amont d’une unité de lavage et de séchage, de telle manière que les ouvertures 2 des contenants 1, en particulier lesdits bords 3 de chaque ouverture 2 de chaque contenant 1, font face à ladite surface de pose 20 dudit premier support 21 et/ou se posent ou reposent contre ladite surface de pose 20 dudit premier support 21, une partie dudit film polymère 10 étant située entre ladite surface de pose 20 dudit premier support 21 et les ouvertures 2 desdits contenants 1.According to the method of the invention, the containers 1 held together by said polymer film 10, are arranged or positioned on a laying surface 20 of a first support 21, which first support 21 is located upstream of a washing unit and drying, in such a way that the openings 2 of the containers 1, in particular said edges 3 of each opening 2 of each container 1, face said laying surface 20 of said first support 21 and/or are placed or rest against said laying surface 20 of said first support 21, a part of said polymer film 10 being located between said laying surface 20 of said first support 21 and the openings 2 of said containers 1.
Dans des modes de réalisation du procédé, ladite surface de pose 20 sera horizontale ou essentiellement horizontale, et la série de contenants 1 sera placée au-dessus de ladite surface de pose, avec leurs ouvertures 2 tournées vers le bas ou essentiellement vers le bas en direction de ladite surface de pose 20.In embodiments of the method, said laying surface 20 will be horizontal or essentially horizontal, and the series of containers 1 will be placed above said laying surface, with their openings 2 facing downwards or essentially downwards in direction of said laying surface 20.
Les termes « essentiellement » ou « substantiellement » par rapport à une certaine direction ou rotation signifie dans ce contexte qu'un écart d'au plus 20°, de préférence d'au plus 15°, plus préférentiellement d'au plus 10°, encore plus préférentiellement d'au plus 5°, et encore plus préférentiellement d'au plus 2° est toujours considéré comme étant le long de ladite direction ou selon ladite rotation.The terms "essentially" or "substantially" with respect to a certain direction or rotation mean in this context that a deviation of at most 20°, preferably at most 15°, more preferably at most 10°, even more preferably at most 5°, and even more preferably at most 2° is always considered to be along said direction or according to said rotation.
Dans une étape ultérieure b) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de découpe dudit film polymère 10 le long des parois de fonds 4 desdits contenants 1.In a subsequent step b) of the method according to the invention, a step of cutting said polymer film 10 is provided along the bottom walls 4 of said containers 1.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, l'étape de découpe dudit film polymère 10 est effectuée manuellement.In embodiments of the method according to the invention, the step of cutting said polymer film 10 is carried out manually.
Avantageusement, intervention d’un opérateur permet d'éviter d'abîmer les fonds de contenants 1, notamment les parois de fond 4, car cet opérateur peut éviter de couper les fonds de contenants 1 en coupant principalement dans l'espace vide créé entre les fonds de contenants maintenus ensemble par ledit film polymère 10.Advantageously, intervention by an operator makes it possible to avoid damaging the bottoms of containers 1, in particular the bottom walls 4, because this operator can avoid cutting the bottoms of containers 1 by cutting mainly in the empty space created between the bottoms of containers held together by said polymer film 10.
Dans des modes de réalisation alternatifs du procédé selon l'invention, la découpe dudit film 10 est effectuée de manière automatisée.In alternative embodiments of the method according to the invention, the cutting of said film 10 is carried out in an automated manner.
Typiquement, cette étape de découpe se traduira par la découpe de ladite deuxième zone plane 12 en au moins deux parties différentes.Typically, this cutting step will result in the cutting of said second flat zone 12 into at least two different parts.
Dans une étape ultérieure c) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de traction sur ledit film polymère 10 de telle sorte à le faire glisser vers le bas en direction de ladite surface de pose 20 dudit premier support 21.In a subsequent step c) of the method according to the invention, a traction step is provided on said polymer film 10 so as to make it slide downwards towards said laying surface 20 of said first support 21.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l’étape de traction sur ledit film 10 est effectuée manuellement.In preferred embodiments of the method according to the invention, the traction step on said film 10 is carried out manually.
Avantageusement, une intervention manuelle permet de tirer et de faire glisser le film polymère 10 vers le bas ou substantiellement vers le bas, sans qu'aucun contenant 1 ne tombe sur le côté lorsqu’il est positionné sur ladite surface de pose 20 dudit premier support 21.Advantageously, manual intervention makes it possible to pull and slide the polymer film 10 downwards or substantially downwards, without any container 1 falling on its side when positioned on said laying surface 20 of said first support 21.
Dans des modes de réalisation alternatifs du procédé selon l'invention, l’étape de traction sur ledit film polymère 10 est effectuée de manière automatisée.In alternative embodiments of the method according to the invention, the traction step on said polymer film 10 is carried out in an automated manner.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l'étape de traction dudit film polymère 10 aboutira à une configuration selon laquelle le film polymère 10 ne couvre pas ou ne couvre plus chacune des parois de fond 4 de ladite série de contenants 1, ce qui signifie que le film polymère 10 n'est pas ou n’est plus en contact avec lesdits fonds desdits contenants 1, plus particulièrement avec chaque paroi de fond 4 de chaque contenant 1. Plus particulièrement, ladite deuxième zone plane 12 du film polymère 11, typiquement coupée en au moins deux parties différentes suite à ladite étape de découpe b), peut être glissée vers le bas ou substantiellement vers le bas, en direction de ladite surface de pose 20 dudit premier support 21, afin que l’ensemble des parois de fond 4 ne soit plus en contact avec ou ne soit plus couvert par ladite deuxième zone plane 12 du film polymère 10.In preferred embodiments of the method according to the invention, the step of pulling said polymer film 10 will result in a configuration according to which the polymer film 10 does not cover or no longer covers each of the bottom walls 4 of said series of containers 1, which means that the polymer film 10 is not or is no longer in contact with said bottoms of said containers 1, more particularly with each bottom wall 4 of each container 1. More particularly, said second flat zone 12 of the polymer film 11, typically cut into at least two different parts following said cutting step b), can be slid downwards or substantially downwards, towards said laying surface 20 of said first support 21, so that the set of bottom walls 4 is no longer in contact with or is no longer covered by said second flat zone 12 of the polymer film 10.
Dans une étape ultérieure d) du procédé selon l'invention et en se référant à la figure 2, il est prévu une étape de mise en place d’un deuxième support 31 relié au premier support 21 et s'appuyant contre les parois de fond 4 de chacun desdits contenants 1 de telle sorte que ces derniers sont coincés entre ledit premier support 21 et ledit deuxième support 31 (Fig. 2a-2b), ledit deuxième support 31 et ledit premier support 21 formant un ensemble.In a subsequent step d) of the method according to the invention and with reference to Figure 2, there is provided a step of placing a second support 31 connected to the first support 21 and resting against the bottom walls 4 of each of said containers 1 such that the latter are wedged between said first support 21 and said second support 31 (Fig. 2a-2b), said second support 31 and said first support 21 forming a set.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, ledit deuxième support 31 a une surface de pose 30 qui assure un contact avec les parois de fond 4 de chacun desdits contenants 1, en s'appuyant contre les parois de fond 4 de chacun desdits contenants 1.In preferred embodiments of the method according to the invention, said second support 31 has a laying surface 30 which ensures contact with the bottom walls 4 of each of said containers 1, resting against the bottom walls 4 of each of said containers 1.
Ainsi, chacun desdits contenants 1 est coincé entre une surface de pose 20 dudit premier support 21 et une surface de pose 30 dudit deuxième support 31. En particulier, chacune desdites parois de fond 4 de chacun desdits contenants 1 est en contact avec ladite surface de pose 30 dudit deuxième support 31 et chacun des bords 3 délimitant ladite ouverture 2 de chacun desdits contenants 1 est en contact avec ou repose contre ladite surface de pose 20 dudit premier support 21, une partie dudit film polymère 10 étant située entre ladite surface de pose 20 dudit premier support 21 et les ouvertures 2 desdits contenants 1.Thus, each of said containers 1 is wedged between a laying surface 20 of said first support 21 and a laying surface 30 of said second support 31. In particular, each of said bottom walls 4 of each of said containers 1 is in contact with said surface of installation 30 of said second support 31 and each of the edges 3 delimiting said opening 2 of each of said containers 1 is in contact with or rests against said installation surface 20 of said first support 21, a part of said polymer film 10 being located between said installation surface 20 of said first support 21 and the openings 2 of said containers 1.
De préférence, ledit premier support 21 et ledit deuxième support 31 ont une même dimension et/ou forme.Preferably, said first support 21 and said second support 31 have the same dimension and/or shape.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l'étape de mise en place d’un deuxième support 31 est effectuée sans que ledit deuxième support 31 ou ladite surface de pose 30 dudit deuxième support 31, en s'appuyant contre les parois de fond 4 de chacun desdits contenants 1, ne touche ledit film polymère 10.In preferred embodiments of the method according to the invention, the step of placing a second support 31 is carried out without said second support 31 or said laying surface 30 of said second support 31, by leaning against the bottom walls 4 of each of said containers 1, do not touch said polymer film 10.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, ledit deuxième support 31 et ledit premier support 21 forment un ensemble, dans lequel ledit premier support 21 et ledit deuxième support 31 sont reliés de manière articulée (non représenté sur la figure).In embodiments of the method according to the invention, said second support 31 and said first support 21 form a set, in which said first support 21 and said second support 31 are connected in an articulated manner (not shown in the figure).
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, ledit deuxième support 31 et ledit premier support 21 forment un ensemble, dans lequel ledit premier support 21 et ledit deuxième support 31 sont essentiellement parallèles, la distance entre lesdits supports 21, 31 pouvant être modifiable, c'est-à-dire qu'elle peut augmenter et/ou diminuer, sans toutefois substantiellement modifier le caractère parallèle desdits supports 21,31.In embodiments of the method according to the invention, said second support 31 and said first support 21 form a set, in which said first support 21 and said second support 31 are essentially parallel, the distance between said supports 21, 31 being able to be modifiable, that is to say that it can increase and/or decrease, without however substantially modifying the parallel character of said supports 21,31.
Dans une étape ultérieure e) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de rotation dudit ensemble selon un angle essentiellement de 180° ou de 180° (Fig. 2c) de telle sorte que lesdits contenants 1 coincés entre ledit premier support 21 et ledit deuxième support 31 subissent une rotation essentiellement de 180° ou de 180°.In a subsequent step e) of the method according to the invention, there is provided a step of rotating said assembly at an angle essentially of 180° or 180° (Fig. 2c) so that said containers 1 stuck between said first support 21 and said second support 31 undergo a rotation essentially of 180° or 180°.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l'ensemble formé par ledit deuxième support 31 et ledit premier support 21 est mis en rotation selon un angle de 180°, par rapport à un axe qui est essentiellement horizontal et autour duquel ledit ensemble effectue une rotation.In preferred embodiments of the method according to the invention, the assembly formed by said second support 31 and said first support 21 is rotated at an angle of 180°, relative to an axis which is essentially horizontal and around which said assembly rotates.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l’étape e) aboutit à un positionnement de la série de contenants 1 essentiellement horizontal, la paroi de fond 4 de chaque contentant 1 étant orientée vers le bas, reposant sur la surface de pose 30 dudit deuxième support 31.In preferred embodiments of the method according to the invention, step e) results in a positioning of the series of containers 1 essentially horizontal, the bottom wall 4 of each container 1 being oriented downwards, resting on the surface installation 30 of said second support 31.
Dans une étape ultérieure f) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de dégagement dudit premier support 21 de telle sorte que lesdits contenants 1 ne sont plus coincés entre ledit premier support 21 et ledit deuxième support 31 (Fig. 2d-2e).In a subsequent step f) of the method according to the invention, there is provided a step of releasing said first support 21 so that said containers 1 are no longer stuck between said first support 21 and said second support 31 (Fig. 2d- 2nd).
Cette étape de dégagement dudit premier support 21 peut être réalisée par enlèvement complet dudit premier support 21 ou par rotation de ce dernier autour d’un axe afin de le relever.This step of releasing said first support 21 can be carried out by complete removal of said first support 21 or by rotating the latter around an axis in order to raise it.
Cette étape de dégagement dudit premier support 21 a pour conséquence une rupture du contact entre ledit premier support 21 et les bords 3 des ouvertures 2 des contenants 1.This step of releasing said first support 21 results in a break in contact between said first support 21 and the edges 3 of the openings 2 of the containers 1.
Cette étape de dégagement dudit premier support 21 est typiquement réalisée en soulevant ou en dégageant ledit premier support 21 vers une position plus haute par rapport aux contenants 1, de préférence tout en maintenant la position dudit premier support 21 essentiellement parallèle par rapport audit deuxième support 31. Ainsi, cette étape a pour résultat que les bords 3 délimitant chaque ouverture 2 de chaque contenant 1 ne reposent plus contre ladite surface de pose 20 dudit premier support 21. Cette étape a pour résultat supplémentaire qu'un espace est créé entre les ouvertures des contenants 1 et ledit premier support 21, permettant de retirer complètement, par dégagement vers le haut, le film polymère 10 recouvrant les ouvertures 2 des contenants 1.This step of releasing said first support 21 is typically carried out by lifting or releasing said first support 21 towards a higher position relative to the containers 1, preferably while maintaining the position of said first support 21 essentially parallel to said second support 31 Thus, this step results in the edges 3 delimiting each opening 2 of each container 1 no longer resting against said laying surface 20 of said first support 21. This step has the additional result that a space is created between the openings of the. containers 1 and said first support 21, making it possible to completely remove, by releasing upwards, the polymer film 10 covering the openings 2 of the containers 1.
Dans une étape ultérieure g) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de retrait total dudit film polymère 10 par dégagement vers le haut pour libérer lesdits contenants 1 dudit film polymère 10.In a subsequent step g) of the method according to the invention, there is provided a step of total removal of said polymer film 10 by upward release to release said containers 1 from said polymer film 10.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ladite étape de retrait total dudit film polymère 10 par dégagement vers le haut, est effectuée manuellement.In embodiments according to the invention, said step of total removal of said polymer film 10 by upward release is carried out manually.
Avantageusement, une intervention manuelle permet de retirer le film polymère 10 par dégagement vers le haut, sans qu'aucun contenant 1 ne tombe sur le côté.Advantageously, manual intervention makes it possible to remove the polymer film 10 by releasing it upwards, without any container 1 falling on its side.
Dans des modes de réalisation alternatifs du procédé selon l'invention, le retrait dudit film polymère 10 est effectué de manière automatisée.In alternative embodiments of the method according to the invention, the removal of said polymer film 10 is carried out in an automated manner.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l’étape g) aboutit à un positionnement de la série de contenants 1 essentiellement horizontal, posé sur ladite surface de pose 30 dudit deuxième support 31, dans lequel les bords 3 desdites ouvertures 2 des contenants 1 ne sont plus en contact avec le premier support 21, et dans lequel ledit film polymère 10 est complétement retiré et n’est plus en contact avec lesdits contenants 1.In preferred embodiments of the method according to the invention, step g) results in a positioning of the series of containers 1 essentially horizontal, placed on said laying surface 30 of said second support 31, in which the edges 3 of said openings 2 of the containers 1 are no longer in contact with the first support 21, and in which said polymer film 10 is completely removed and is no longer in contact with said containers 1.
Dans une étape ultérieure h) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de transfert desdits contenants 1 libérés au départ dudit ensemble vers ladite unité de lavage et de séchage.In a subsequent step h) of the method according to the invention, there is provided a step of transferring said containers 1 released from said assembly to said washing and drying unit.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, ledit transfert desdits contenants 1 au départ dudit ensemble vers ladite unité de lavage et de séchage est effectué par l'intermédiaire d’un convoyeur.In embodiments of the method according to the invention, said transfer of said containers 1 from said assembly to said washing and drying unit is carried out via a conveyor.
Au sens de la présente invention, le terme « convoyeur » désigne tout moyen ou tout dispositif permettant de déplacer et/ou de faire transiter un élément d’un premier endroit ou d’une première zone jusqu’à un deuxième endroit ou une deuxième zone.For the purposes of the present invention, the term “conveyor” designates any means or any device making it possible to move and/or pass an element from a first location or a first zone to a second location or a second zone. .
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, lesdites ouvertures 2 des contenants 1 sont pointées vers le haut. Cela présente [avantage que les contenants 1 sont plus faciles à transporter sur le convoyeur.In embodiments of the method according to the invention, said openings 2 of the containers 1 are pointed upwards. This has the advantage that the containers 1 are easier to transport on the conveyor.
Dans une étape ultérieure i) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de lavage et de séchage desdits contenants 1 par passage au travers de ladite unité de lavage et de séchage pour obtenir des contenants 1 lavés et séchés.In a subsequent step i) of the method according to the invention, there is provided a step of washing and drying said containers 1 by passing through said washing and drying unit to obtain washed and dried containers 1.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, ladite unité de lavage et de séchage comprend au moins l’un des éléments suivants : une première chambre d'admission, une chambre de lavage et une chambre de séchage.In embodiments of the method according to the invention, said washing and drying unit comprises at least one of the following elements: a first intake chamber, a washing chamber and a drying chamber.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l'unité de lavage et de séchage comprend des moyens agencés pour prendre en charge individuellement chaque contenant 1, de préférence dans ou à travers ladite première chambre d'admission, et pour présenter chaque contenant 1, de préférence dans la chambre de lavage, à des moyens de lavage, lesdits contenants 1 présentant leur ouverture 2 de préférence dirigée vers le bas.In preferred embodiments of the method according to the invention, the washing and drying unit comprises means arranged to individually take care of each container 1, preferably in or through said first admission chamber, and to present each container 1, preferably in the washing chamber, with washing means, said containers 1 having their opening 2 preferably directed downwards.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, lesdits moyens de lavage comprennent une première buse dirigée vers le haut, et de préférence des premiers moyens agencés pour faire monter ladite buse dirigée vers le haut de sorte qu'elle s'approche de ou pénètre dans un desdits contenants 1 pour fournir un liquide de lavage et effectuer le lavage requis tout en maintenant le contenant 1 en position fixe.In preferred embodiments of the method according to the invention, said washing means comprise a first nozzle directed upwards, and preferably first means arranged to raise said nozzle directed upwards so that it approaches from or enters one of said containers 1 to supply a washing liquid and carry out the required washing while maintaining the container 1 in a fixed position.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, ledit liquide de lavage est de l'eau purifiée et ladite buse est prévue pour injecter ladite eau purifiée dans lesdits contenants 1.In preferred embodiments of the method according to the invention, said washing liquid is purified water and said nozzle is provided for injecting said purified water into said containers 1.
Typiquement, ladite eau purifiée est de l’eau distillée.Typically, said purified water is distilled water.
Avantageusement, suivant le procédé selon l'invention, un lavage additionnel est effectué par injection d’eau pour préparation injectable.Advantageously, according to the process according to the invention, additional washing is carried out by injection of water for injectable preparation.
Dans des modes de réalisation préférés, ladite eau purifiée est injectée à une température comprise entre 20°C et 30°C, et selon une durée comprise entre 2 et 5 secondes par lavage.In preferred embodiments, said purified water is injected at a temperature of between 20°C and 30°C, and for a duration of between 2 and 5 seconds per wash.
De préférence, suivant le procédé selon l'invention, trois lavages successifs sont effectués. Typiquement, chaque contenant 1 comprenant au moins une partie dudit liquide de lavage injecté est ensuite séché par des moyens de séchage, de préférence après avoir été transféré dans une chambre de séchage.Preferably, according to the process according to the invention, three successive washes are carried out. Typically, each container 1 comprising at least a part of said injected washing liquid is then dried by drying means, preferably after being transferred to a drying chamber.
Dans des modes de réalisation préférés, lesdits contenants 1 présentent leur ouverture 2 de préférence dirigée vers le bas et ladite unité de lavage et de séchage comprend lesdits moyens de séchage, lesdits moyens de séchage comprenant une deuxième buse dirigée vers le haut, et de préférence d’autres moyens agencés pour faire descendre ladite deuxième buse dirigée vers le haut, de sorte qu'elle s'approche de ou pénètre dans un desdits contenants 1 pour fournir un gaz sec dans le contenant 1, typiquement en insufflant ledit gaz sec dans le contenant 1 sous haute pression, expulsant ainsi ledit liquide de lavage.In preferred embodiments, said containers 1 have their opening 2 preferably directed downwards and said washing and drying unit comprises said drying means, said drying means comprising a second nozzle directed upwards, and preferably other means arranged to lower said second nozzle directed upwards, so that it approaches or enters one of said containers 1 to supply a dry gas into the container 1, typically by blowing said dry gas into the containing 1 under high pressure, thus expelling said washing liquid.
Dans des modes de réalisation préférés, ledit gaz sec est de l’air sec ou un gaz contenant au moins 95% d’azote. Préférentiellement, ledit gaz sec est de l’air comprimé filtré.In preferred embodiments, said dry gas is dry air or a gas containing at least 95% nitrogen. Preferably, said dry gas is filtered compressed air.
Dans des modes de réalisation préférés, ledit gaz a une température comprise entre 20°C et 30°C.In preferred embodiments, said gas has a temperature between 20°C and 30°C.
Dans des modes de réalisation préférés, ladite unité de lavage et de séchage comprend des moyens pour maintenir et fixer un contenant 1 individuel dans une position déterminée au moins pendant une partie de la durée de l'étape i).In preferred embodiments, said washing and drying unit comprises means for maintaining and fixing an individual container 1 in a determined position at least for part of the duration of step i).
Dans une étape ultérieure j) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de transfert desdits contenants 1 lavés et séchés au départ de ladite unité de lavage et de séchage vers une unité de dépyrogénation.In a subsequent step j) of the process according to the invention, there is provided a step of transferring said washed and dried containers 1 from said washing and drying unit to a depyrogenation unit.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ledit transfert desdits contenants 1 lavés et séchés au départ de ladite unité de lavage et de séchage vers une unité de dépyrogénation est effectué par un convoyeur.In embodiments according to the invention, said transfer of said washed and dried containers 1 from said washing and drying unit to a depyrogenation unit is carried out by a conveyor.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ledit transfert desdits contenants 1 lavés et séchés est effectué dans un espace fermé ou un dans un tunnel fermé, de sorte que la contamination du contenant lavé et séché puisse être réduite au maximum.In embodiments according to the invention, said transfer of said washed and dried containers 1 is carried out in a closed space or in a closed tunnel, so that contamination of the washed and dried container can be reduced as much as possible.
Dans une étape ultérieure k) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de dépyrogénation desdits contenants 1 par passage au travers de ladite unité de dépyrogénation pour obtenir des contenants dépyrogénisés.In a subsequent step k) of the process according to the invention, there is provided a step of depyrogenation of said containers 1 by passing through said depyrogenation unit to obtain depyrogenized containers.
Le procédé de dépyrogénation concerne ici le procédé de désactivation et/ou de dégradation des pyrogènes, lesdits pyrogènes comprenant les endotoxines bactériennes, les exotoxines et la charge biologique des surfaces des flacons ou récipients. La charge biologique concerne ici la quantité de contamination microbiologique d’un objet non stérilisé ou d’une surface non stérilisée.The depyrogenation process here relates to the process of deactivation and/or degradation of pyrogens, said pyrogens comprising bacterial endotoxins, exotoxins and the biological load on the surfaces of bottles or containers. The bioburden here concerns the amount of microbiological contamination of an unsterilized object or an unsterilized surface.
Dans des modes de réalisation préférés selon l'invention, ladite étape de dépyrogénation concerne une dépyrogénation par chaleur sèche.In preferred embodiments according to the invention, said depyrogenation step relates to depyrogenation by dry heat.
Typiquement, ladite unité de dépyrogénation comprend un four discontinu ou un tunnel de dépyrogénation. De préférence, ladite unité de dépyrogénation consiste en un tunnel de dépyrogénation.Typically, said depyrogenation unit comprises a batch furnace or a depyrogenation tunnel. Preferably, said depyrogenation unit consists of a depyrogenation tunnel.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, ledit tunnel de dépyrogénation comporte au moins l'un des éléments suivants : une deuxième chambre d'admission, une chambre chaude et une chambre de refroidissement.In embodiments of the method according to the invention, said depyrogenation tunnel comprises at least one of the following elements: a second intake chamber, a hot chamber and a cooling chamber.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, le tunnel de dépyrogénation contient en outre une quatrième chambre à l'extrémité du tunnel, ladite quatrième chambre étant destinée à un refroidissement supplémentaire.In embodiments of the method according to the invention, the depyrogenation tunnel further contains a fourth chamber at the end of the tunnel, said fourth chamber being intended for additional cooling.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l'unité de dépyrogénation comprend des moyens agencés pour déplacer individuellement lesdits contenants à travers au moins une desdites chambres.In preferred embodiments of the method according to the invention, the depyrogenation unit comprises means arranged to individually move said containers through at least one of said chambers.
De préférence, ladite unité de dépyrogénation, en particulier ladite chambre chaude, consiste en au moins une première zone de dépyrogénation par chaleur sèche, qui comprend l'exposition des contenants 1 à une température d’au moins 270°C pendant la durée d'un temps de séjour imposé et prédéterminé. De préférence, lesdits contenants 1 sont exposés à une température de 280°C ou plus, plus préférablement à une température de 300°C ou plus, encore plus préférablement à une température de 320°C ou plus, et le plus préférablement à une température de 340°C ou plus, pendant une durée d'un temps de séjour imposé et prédéterminé.Preferably, said depyrogenation unit, in particular said hot chamber, consists of at least a first depyrogenation zone by dry heat, which comprises exposing the containers 1 to a temperature of at least 270°C for the duration of an imposed and predetermined stay time. Preferably, said containers 1 are exposed to a temperature of 280°C or more, more preferably to a temperature of 300°C or more, even more preferably to a temperature of 320°C or more, and most preferably to a temperature of 340°C or more, for a duration of an imposed and predetermined residence time.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, ledit temps de séjour dans ladite première zone de dépyrogénation peut être d'au moins 15 minutes, de préférence d'au moins minutes. De préférence, ledit temps de séjour sera compris entre 15 minutes et 50 minutes, préférentiellement compris entre 20 minute et 40 minutes.In preferred embodiments of the process according to the invention, said residence time in said first depyrogenation zone can be at least 15 minutes, preferably at least minutes. Preferably, said residence time will be between 15 minutes and 50 minutes, preferably between 20 minutes and 40 minutes.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, ladite chambre de refroidissement fonctionne à une température comprise entre 10°C et 20 °C, de préférence à une température de 18°C.In preferred embodiments of the method according to the invention, said cooling chamber operates at a temperature between 10°C and 20°C, preferably at a temperature of 18°C.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, un contenant 1 est soumis à un temps de séjour dans ladite chambre de refroidissement d'au moins 15 minutes, de préférence d'au moins 30 minutes. De préférence, ledit temps de séjour sera compris entre minutes et 50 minutes, préférentiellement compris entre 20 minute et 40 minutes.In preferred embodiments of the method according to the invention, a container 1 is subjected to a residence time in said cooling chamber of at least 15 minutes, preferably at least 30 minutes. Preferably, said residence time will be between minutes and 50 minutes, preferably between 20 minutes and 40 minutes.
Il a été trouvé que la combinaison du temps de séjour tel que décrit ici et de la température dans l'unité de dépyrogénation, permet une réduction d’au moins 5 log, de préférence de 6 log de ladite charge 15 biologique et desdits pyrogènes.It has been found that the combination of the residence time as described here and the temperature in the depyrogenation unit allows a reduction of at least 5 log, preferably 6 log of said biological load and said pyrogens.
Dans une étape ultérieure I) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de transfert desdits contenants 1 dépyrogénisés au départ de ladite unité de dépyrogénation vers une unité de remplissage.In a subsequent step I) of the process according to the invention, there is provided a step of transferring said depyrogenized containers 1 from said depyrogenation unit to a filling unit.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ledit transfert desdits contenants 1 dépyrogénisés au départ de ladite unité de dépyrogénation vers une unité de remplissage est effectué par un convoyeur.In embodiments according to the invention, said transfer of said depyrogenized containers 1 from said depyrogenation unit to a filling unit is carried out by a conveyor.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ledit transfert desdits contenants 1 dépyrogénisés au départ de ladite unité de dépyrogénation vers une unité de remplissage est effectué dans un espace fermé ou un tunnel fermé, de sorte que la contamination du contenant lavé et séché puisse être réduite au maximum.In embodiments according to the invention, said transfer of said depyrogenized containers 1 from said depyrogenation unit to a filling unit is carried out in a closed space or a closed tunnel, so that contamination of the washed and dried container can be reduced as much as possible.
Dans une étape ultérieure m) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de remplissage desdits contenants 1 dépyrogénisés par passage au travers de ladite unité de remplissage, pour obtenir des contenants 1 remplis avec ladite composition stérile préalablement formée.In a subsequent step m) of the process according to the invention, there is provided a step of filling said depyrogenized containers 1 by passing through said filling unit, to obtain containers 1 filled with said previously formed sterile composition.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, ladite unité de remplissage comprend au moins l'un des éléments suivants : une troisième chambre d’admission, et une chambre de remplissage.In embodiments of the method according to the invention, said filling unit comprises at least one of the following elements: a third inlet chamber, and a filling chamber.
Selon l'invention, lesdits contenants 1 présentent leur ouverture 2 de préférence dirigée vers le haut dans l’unité de remplissage.According to the invention, said containers 1 have their opening 2 preferably directed upwards in the filling unit.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, l'unité de remplissage comprend des moyens agencés pour déplacer individuellement lesdits contenants 1 à travers au moins une desdites chambres.In preferred embodiments of the method according to the invention, the filling unit comprises means arranged to individually move said containers 1 through at least one of said chambers.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, ladite unité de remplissage comprend des moyens de remplissage, lesdits moyens de remplissage comprenant une troisième buse ou aiguille dirigée vers le bas et de préférence des troisièmes moyens pour faire descendre ladite troisième buse dirigée vers le bas de sorte qu'elle s'approche de ou pénètre dans un desdits contenants 1 pour fournir ladite composition stérile préalablement formée dans ledit contenant 1 tout en maintenant le contenant 1 en position fixe.In preferred embodiments of the method according to the invention, said filling unit comprises filling means, said filling means comprising a third nozzle or needle directed downwards and preferably third means for lowering said third directed nozzle downwards so that it approaches or enters one of said containers 1 to supply said sterile composition previously formed in said container 1 while maintaining the container 1 in a fixed position.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, ladite composition stérile est injectée en utilisant une pompe péristaltique.In preferred embodiments of the method according to the invention, said sterile composition is injected using a peristaltic pump.
Dans des modes de réalisation préférés du procédé selon l'invention, une étape d’azotage dudit contenant 1 est prévue avant, pendant ou après l’étape de remplissage. Au sens de l'invention, le terme « azotage dudit contenant» se rapporte à un traitement par azote dudit contenant.In preferred embodiments of the method according to the invention, a step of nitrogenizing said container 1 is provided before, during or after the filling step. For the purposes of the invention, the term “nitrogening of said container” relates to nitrogen treatment of said container.
Dans une étape ultérieure n) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de mise en place d’un bouchon dans l’ouverture 2 desdits contenants 1 remplis, ladite étape de mise en place dudit bouchon consistant : - soit en un enfoncement complet dudit bouchon dans ladite ouverture 2 pour réaliser une fermeture hermétique desdits contenants 1 remplis, - soit en un premier enfoncement partiel d’une première partie dudit bouchon dans ladite ouverture 2 pour réaliser une fermeture non-hermétique desdits contenants 1 remplis afin de permettre la réalisation d’une étape de lyophilisation dans une unité de lyophilisation pour obtenir des contenants 1 remplis au moins partiellement d’un lyophilisat, et en un deuxième enfoncement subséquent d’une deuxième partie non encore enfoncée dudit bouchon pour réaliser une fermeture hermétique desdits contenants 1 remplis au moins partiellement d’un lyophilisat.In a subsequent step n) of the method according to the invention, there is provided a step of placing a stopper in the opening 2 of said filled containers 1, said step of placing said stopper consisting of: - either a complete insertion of said cap into said opening 2 to achieve a hermetic closure of said filled containers 1, - either in a first partial insertion of a first part of said cap into said opening 2 to achieve a non-hermetic closure of said filled containers 1 in order to allow carrying out a lyophilization step in a lyophilization unit to obtain containers 1 filled at least partially with a lyophilisate, and in a second subsequent depression of a second part not yet pressed in of said cap to achieve hermetic closure of said containers 1 filled at least partially with a lyophilisate.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ladite étape de lyophilisation est réalisée dans une unité de lyophilisation, typiquement en passant par trois étapes.In embodiments according to the invention, said lyophilization step is carried out in a lyophilization unit, typically going through three stages.
Dans une première étape de lyophilisation, ladite composition stérile est congelée (étape de congélation) en l'exposant à une température de l’ordre de -50°C à -60°C pendant une durée comprise entre 10 heures et 20 heures, à une pression ambiante de l’ordre de 950 millibars.In a first freeze-drying step, said sterile composition is frozen (freezing step) by exposing it to a temperature of the order of -50°C to -60°C for a period of between 10 hours and 20 hours, at an ambient pressure of around 950 millibars.
Selon le procédé suivant l'invention, une pente de refroidissement de l’ordre de 2°C par minute est observée.According to the process according to the invention, a cooling slope of around 2°C per minute is observed.
A l'issue de ladite première étape de lyophilisation, ladite composition stérile est complètement congelée et prête à subir une étape de sublimation.At the end of said first freeze-drying step, said sterile composition is completely frozen and ready to undergo a sublimation step.
Selon une deuxième étape de lyophilisation, la composition congelée est soumise à un environnement à basse pression, induisant une sublimation de l'eau dans la composition. Typiquement, la composition est soumise à des pressions de l’ordre de 300 à 700 millibars pendant une durée comprise entre 5 heures et 3 jours, en ayant une température d'au plus -5°C.According to a second freeze-drying step, the frozen composition is subjected to a low pressure environment, inducing sublimation of the water in the composition. Typically, the composition is subjected to pressures of the order of 300 to 700 millibars for a period of between 5 hours and 3 days, having a temperature of at most -5°C.
Selon une troisième étape de lyophilisation, de la chaleur supplémentaire est ajoutée à ladite composition sublimée pour évacuer un éventuel excès d'humidité : il s'agit d’une étape de séchage par désorption ou de dessication secondaire.According to a third freeze-drying step, additional heat is added to said sublimated composition to evacuate any excess humidity: this is a step of drying by desorption or secondary dessication.
A l'issue de ladite troisième étape de lyophilisation, ladite composition stérile a une teneur en humidité d'environ 2 %.At the end of said third freeze-drying step, said sterile composition has a moisture content of approximately 2%.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ledit bouchon est un obturateur, qui peut être un obturateur pour injectables ou pour lyophilisation.In embodiments according to the invention, said cap is a shutter, which can be a shutter for injectables or for lyophilization.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, ledit bouchon est produit en ou contient du caoutchouc.In embodiments according to the invention, said stopper is produced in or contains rubber.
Dans une étape ultérieure o) du procédé selon l'invention, il est prévu une étape de transfert desdits contenants 1 remplis et fermés hermétiquement vers une unité de sertissage desdits contenants, pour obtenir des contenants remplis sertis.In a subsequent step o) of the method according to the invention, there is provided a step of transferring said containers 1 filled and hermetically closed to a unit for crimping said containers, to obtain filled, crimped containers.
Dans des modes de réalisation selon l'invention, la capsule destinée à être sertie est en aluminium, ou contient de l’aluminium.In embodiments according to the invention, the capsule intended to be crimped is made of aluminum, or contains aluminum.
Selon un mode de réalisation préféré, ladite étape o) du procédé suivant l'invention comprend une étape de transfert desdits contenants 1 remplis et fermés hermétiquement au départ d’une première zone de ladite unité de sertissage vers une deuxième zone de ladite unité de sertissage, cette étape de transfert étant réalisée à l’aide d’un racloir pouvant effectuer des mouvements dans plusieurs directions et étant agencé pour pousser lesdits contenants remplis vers ladite deuxième zone de l’unité de sertissage.According to a preferred embodiment, said step o) of the method according to the invention comprises a step of transferring said containers 1 filled and hermetically closed from a first zone of said crimping unit to a second zone of said crimping unit , this transfer step being carried out using a scraper capable of carrying out movements in several directions and being arranged to push said filled containers towards said second zone of the crimping unit.
Selon le procédé suivant l'invention, ladite première zone consiste en une zone d'accueil desdits contenants remplis et fermés hermétiquement.According to the method according to the invention, said first zone consists of a reception zone for said filled and hermetically closed containers.
Selon le procédé suivant l'invention, ladite deuxième zone peut consister en une table d’accumulation qui peut être une zone tournante de l'unité de sertissage permettant d’aligner les contenants 1 pour alimenter une troisième zone de l’unité de sertissage où est effectué le sertissage proprement dit des contenants.According to the method according to the invention, said second zone can consist of an accumulation table which can be a rotating zone of the crimping unit making it possible to align the containers 1 to supply a third zone of the crimping unit where The actual crimping of the containers is carried out.
De préférence, ledit racloir est mobile en rotation autour d'un axe essentiellement tourné vers le haut et/ou déplaçable en translation dans un plan essentiellement horizontal, selon un axe X et/ou un axe Y.Preferably, said scraper is movable in rotation around an axis essentially turned upwards and/or movable in translation in an essentially horizontal plane, along an axis X and/or an axis Y.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, le procédé comprend en outre une étape de décontamination de la surface externe des contenants 1, par utilisation d’eau purifiée.In embodiments of the method according to the invention, the method further comprises a step of decontamination of the external surface of the containers 1, by use of purified water.
De préférence, ladite étape de décontamination est effectuée juste avant l'étape i). Alternativement, ladite étape de décontamination est effectuée en tant qu’étape finale après sertissage.Preferably, said decontamination step is carried out just before step i). Alternatively, said decontamination step is carried out as a final step after crimping.
Dans des modes alternatifs de réalisation, ladite étape de décontamination est réalisée à l’aide d’un détergent pulvérisé par une buse sur la surface extérieure du contenant.In alternative embodiments, said decontamination step is carried out using a detergent sprayed by a nozzle on the exterior surface of the container.
De préférence, ladite étape de décontamination est suivie d'une étape de séchage par soufflage d'air chaud ou d'un gaz chaud sur la surface extérieure du contenant.Preferably, said decontamination step is followed by a drying step by blowing hot air or a hot gas onto the exterior surface of the container.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, le procédé comprend en outre une étape de marquage des contenants 1.In embodiments of the method according to the invention, the method further comprises a step of marking the containers 1.
De préférence, ladite étape comprend le marquage des contenants 1 avec une impression, de préférence par UV ou par jet d'encre, ladite impression permettant d'identifier le contenant 1 individuel par un système informatique.Preferably, said step comprises marking the containers 1 with printing, preferably by UV or inkjet, said printing making it possible to identify the individual container 1 by a computer system.
De préférence, ladite impression est appliquée sur la capsule ou sur le bouchon serti sur le contenant 1.Preferably, said printing is applied to the capsule or to the cap crimped onto the container 1.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, le procédé comprend en outre une étape de contrôle via une caméra.In embodiments of the method according to the invention, the method further comprises a control step via a camera.
De préférence, ladite caméra permet l'identification de contenants individuels par utilisation de ladite empreinte, telle qu'appliquée à l'étape de marquage décrite ci-dessus.Preferably, said camera allows the identification of individual containers by use of said fingerprint, as applied to the marking step described above.
Dans des modes de réalisation, il est prévu une zone de rejet, configurée pour recevoir des contenants, rejetés sur la base de l'évaluation fournie par la caméra. Un contenant peut être rejeté si le marquage n'est pas clair ou est au moins partiellement illisible.In embodiments, there is provided a rejection zone, configured to receive containers, rejected based on the assessment provided by the camera. A container may be rejected if the marking is not clear or is at least partially illegible.
Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, le procédé comprend en outre une étape de d'inspection et/ou de contrôle visuel.In embodiments of the method according to the invention, the method further comprises an inspection and/or visual control step.
Claims (17)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20225882A BE1031002B1 (en) | 2022-10-27 | 2022-10-27 | METHOD FOR FILLING CONTAINERS |
| EP23205972.5A EP4361055A1 (en) | 2022-10-27 | 2023-10-26 | Method for filling containers |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20225882A BE1031002B1 (en) | 2022-10-27 | 2022-10-27 | METHOD FOR FILLING CONTAINERS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1031002A1 BE1031002A1 (en) | 2024-05-27 |
| BE1031002B1 true BE1031002B1 (en) | 2024-06-04 |
Family
ID=84329304
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE20225882A BE1031002B1 (en) | 2022-10-27 | 2022-10-27 | METHOD FOR FILLING CONTAINERS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4361055A1 (en) |
| BE (1) | BE1031002B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2464222A1 (en) * | 1979-09-05 | 1981-03-06 | Dolle Marcel | Cleaner for jars packed under film - automatically removes film packing and up turns batch for air jets to blow inside each jaw |
| DE2813852C2 (en) * | 1978-03-31 | 1987-04-09 | Alfred 7950 Biberach Braun | Device for providing a group of containers such as bottles for subsequent filling |
| US20070169438A1 (en) * | 2006-01-23 | 2007-07-26 | Adcor Industries, Inc. | Package wrapping removal system and method of operating the same |
| US20080256907A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-23 | Fraser Timothy D | Packaging System Including Wrap Film Removal System |
| EP2655197B1 (en) * | 2010-12-22 | 2014-07-23 | KHS GmbH | Method for removing film from packaging units and film-removal station |
-
2022
- 2022-10-27 BE BE20225882A patent/BE1031002B1/en active IP Right Grant
-
2023
- 2023-10-26 EP EP23205972.5A patent/EP4361055A1/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2813852C2 (en) * | 1978-03-31 | 1987-04-09 | Alfred 7950 Biberach Braun | Device for providing a group of containers such as bottles for subsequent filling |
| FR2464222A1 (en) * | 1979-09-05 | 1981-03-06 | Dolle Marcel | Cleaner for jars packed under film - automatically removes film packing and up turns batch for air jets to blow inside each jaw |
| US20070169438A1 (en) * | 2006-01-23 | 2007-07-26 | Adcor Industries, Inc. | Package wrapping removal system and method of operating the same |
| US20080256907A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-23 | Fraser Timothy D | Packaging System Including Wrap Film Removal System |
| EP2655197B1 (en) * | 2010-12-22 | 2014-07-23 | KHS GmbH | Method for removing film from packaging units and film-removal station |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4361055A1 (en) | 2024-05-01 |
| BE1031002A1 (en) | 2024-05-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE1017811A5 (en) | TRANSPORT, STORAGE AND PROTECTION DEVICE. | |
| BE1018398A5 (en) | Box for storage containers protection and transport. | |
| BE1007303A4 (en) | Freeze-dried vaccine syringe packaging and process in cap for its implementation. | |
| FR2653755A1 (en) | INTERMEDIATE TRAYS FOR PALLETIZED LOADS CONVERTIBLE INTO A DISPLAY FOR SALE. | |
| BE1031002B1 (en) | METHOD FOR FILLING CONTAINERS | |
| EP3535190A1 (en) | Device and method for pressure-packaging a container to be processed and associated pressure-packaging machine | |
| FR2745492A1 (en) | PACKAGING ASSEMBLY FOR LYOPHILIZED PREPARATIONS | |
| FR3012754B1 (en) | BARRIER WASHING DEVICE | |
| FR2505780A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING PACKAGING CONTAINERS | |
| EP3857146B1 (en) | Lyophilisation container | |
| EP0164277A2 (en) | Process and apparatus for obtaining a watery food product packaged under high vacuum | |
| EP3535189B1 (en) | Method and device for pressure-packaging a container to be processed and associated pressure-packaging machine | |
| WO2020212830A1 (en) | Facility for washing pre-used packaging and washing method | |
| BE1030999B1 (en) | Syringe filling process | |
| EP1954622B1 (en) | Device for supplying stoppers to a machine for stoppering containers | |
| WO2023126084A1 (en) | Packaging installation for caps and bottles for pharmaceutical use and method for filling and sealing such bottles | |
| FR3140355A1 (en) | Cartridge machine for filling and packaging oblong bottles for food use | |
| FR2758316A1 (en) | Lifting by suction of articles, e.g. fruit preserve bottles, distributed in horizontal layer | |
| FR2587980A1 (en) | Device for transporting, storing, drying and hardening fragile products by means of movable cell elements | |
| FR2894593A1 (en) | Cooling system useful in a field of development of wines according to a champagne method to prepare bottles with an operation of discharging wines, comprises a tank containing a freezing agent, and a transfer unit for inverting the bottles | |
| FR3101001A1 (en) | Station and method for cleaning a transport enclosure for conveying and atmospheric storage of semiconductor substrates | |
| FR2722771A1 (en) | Automatic uncorking and emptying machine for wine bottles | |
| FR3069235A1 (en) | ASSEMBLY AND METHOD FOR PACKAGING AT LEAST ONE ARTICLE, AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING SUCH AN ASSEMBLY | |
| FR3100718A1 (en) | Decontamination unit for plastic container manufacturing machine | |
| FR2933813A1 (en) | PURGE DEVICE AND METHOD. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20240604 |