BE1030877B1

BE1030877B1 - IMPACT ABSORBING POST WITH ROTATABLE BASE COVER

Info

Publication number: BE1030877B1
Application number: BE20225729A
Authority: BE
Inventors: Xavier Ramon
Original assignee: Boplan Bv
Priority date: 2022-09-14
Filing date: 2022-09-14
Publication date: 2024-04-15
Also published as: WO2024056797A1; BE1030877A1

Abstract

Impactabsorberende paal voor aanrijbeveiliging, omvattende een basiselement voor het monteren van de impactabsorberende paal op een oppervlak, een primair impactelement en verbindingselementen, waarbij het basiselement een bodemplaat en een hol verbindingsprofiel omvat voor het verbinden van het primaire impactelement met het basiselement met behulp van de verbindingselementen, waarbij het verbindingsprofiel stijf is bevestigd aan de bodemplaat en zich in hoofdzaak loodrecht op de bodemplaat uitstrekt, waarbij het primaire impactelement zich in hoofdzaak loodrecht op de bodemplaat uitstrekt, waarbij de impactabsorberende paal verder een roteerbare basisafdekking omvat, waarbij het basiselement en de verbindingselementen worden afgedekt door de roteerbare basisafdekking en het primaire impactelement, en waarbij de roteerbare basisafdekking roteerbaar is rond het primaire impactelement en het basiselement. De uitvinding heeft ook betrekking op een kit en een gebruik.Impact-absorbing post for collision protection, comprising a base element for mounting the impact-absorbing post on a surface, a primary impact element and connecting elements, wherein the base element comprises a base plate and a hollow connection profile for connecting the primary impact element to the base element using the connecting elements , wherein the connecting profile is rigidly attached to the bottom plate and extends substantially perpendicular to the bottom plate, wherein the primary impact element extends substantially perpendicular to the bottom plate, wherein the impact-absorbing post further comprises a rotatable base cover, wherein the base element and the connecting elements are covered by the rotatable base cover and the primary impact element, and wherein the rotatable base cover is rotatable about the primary impact element and the base element. The invention also relates to a kit and a use.

Description

INMPACTABSORBERENDE PAAL MET ROTEERBARE BASISAFDEKKINGIMPACT ABSORBING POST WITH ROTATABLE BASE COVER

GEBIED VAN DE UITVINDINGFIELD OF INVENTION

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een impactabsorberende paal voor aanriidbeveiliging, meer in het bijzonder een impactabsorberende paal met een roteerbare basisafdekking. De onderhavige uitvinding heeft ook betrekking op een kit voor het samenstellen van een dergelijke impactabsorberende paal en op een gebruik van de impactabsorberende paal en/of de kit voor aanrijbeveiliging in de voedselverwerkende industrie.The present invention relates to an impact-absorbing post for collision protection, more specifically an impact-absorbing post with a rotatable base cover. The present invention also relates to a kit for assembling such an impact-absorbing post and to a use of the impact-absorbing post and/or the kit for collision protection in the food processing industry.

ACHTERGRONDBACKGROUND

Impactabsorberende palen voor aanrijdbeveiliging zijn bekend en worden vooral gebruikt om het risico op letsel voor mensen te verminderen of om schade aan infrastructuur of waardevolle goederen te voorkomen. Dergelijke stootpalen worden bijvoorbeeld gebruikt op parkeerterreinen, in magazijnen, of industriële installaties, waar gemengd verkeer is van voertuigen en mensen of waar zware bedrijfsvoertuigen rijden, zoals vorkheftrucks of vrachtwagens, die aanzienlijke schade kunnen toebrengen aan een gebouw, aan de infrastructuur of aan opgeslagen goederen.Impact-absorbing posts for collision protection are well known and are mainly used to reduce the risk of injury to people or to prevent damage to infrastructure or valuable goods. Such bollards are used, for example, in parking lots, in warehouses, or industrial installations, where there is mixed traffic of vehicles and people or where heavy commercial vehicles, such as forklift trucks or trucks, are driving, which can cause significant damage to a building, to infrastructure or to stored goods .

US5809733 beschrijft een roterend vangrailsamenstel. Het samenstel omvat een verticale staander die is omhuld met plastic en met een roterend mantelsamenstel dat is gemonteerd rond de buitenkant van de staander, De mantel is vrij om rond de staander te roteren, daarbij fungerend als een bocht- of zwenkinrichting om een bewegend object bij een botsing van het samenstel om te leiden, Het nadeel van dit samenstel is dat de basis van het samenstel niet beschermd is. Een vorkheftruck kan de basis van het samenstel raken zonder de roterende mantel te raken, de basis beschadigen en resulteren in een los samenstel. Een los samenstel is niet geschikt als aanribeveiliging. Het kan zijn dat de schade aan de basis niet zichtbaar is, waardoor de situatie nog gevaarlijker wordt, Een bijkomend nadeel is dat het stalen buismateriaal plastisch zal vervormen bij een impact met hoge energie. Grote vervorming zal resulteren in een zichtbare aanwijzing dat het samenstel moet worden vervangen, maar wanneer slechts een kleine onzichtbare vervorming optreedt, is het mogelijk dat de roterende mantel wordt geblokkeerd. Het samenstel zal alleen bestand zijn tegen een sterk verminderde impactenergie, terwijl niet direct wordt beseft dat het samenstel aan vervanging toe is. US5809733 openbaart ook een alternatieve ultvoeringsvorm van het samenstel. In deze alternatieve uitvoeringsvorm zijn ringen door middel van naven aan de staander gemonteerd. De ringen kunnen vrij rond de naven draaien, De ringen vervangen de roterende mantel.US5809733 describes a rotating guardrail assembly. The assembly includes a vertical upright that is encased in plastic and has a rotating shroud assembly mounted around the outside of the upright. The shroud is free to rotate about the upright, acting as a bend or pivot device to hold a moving object at to cause a collision of the assembly, The disadvantage of this assembly is that the base of the assembly is not protected. A forklift can strike the base of the assembly without hitting the rotating shroud, damaging the base and resulting in a loose assembly. A loose assembly is not suitable as collision protection. The damage to the base may not be visible, making the situation even more dangerous. An additional disadvantage is that the steel tubing material will plastically deform upon a high-energy impact. Major deformation will result in a visible indication that the assembly needs to be replaced, but if only minor invisible deformation occurs, the rotating shroud may be blocked. The assembly will only be able to withstand a greatly reduced impact energy, while it is not immediately realized that the assembly needs to be replaced. US5809733 also discloses an alternative embodiment of the assembly. In this alternative embodiment, rings are mounted to the upright by means of hubs. The rings can rotate freely around the hubs. The rings replace the rotating shell.

Deze alternatieve uitvoeringsvorm heeft hetzelfde nadeel dat de basis van het 5 samenstel niet beschermd is.This alternative embodiment has the same disadvantage that the base of the assembly is not protected.

De huidige uitvinding beoogt een oplossing te vinden voor minstens enkele van bovenvermelde problemen en nadelen.The present invention aims to find a solution for at least some of the above-mentioned problems and disadvantages.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION

De onderhavige uitvinding en uitvoeringsvormen daarvan dienen om een oplossing te bieden voor één of meer van de bovengencemde nadelen, Hiertoe heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een impactabsorberende paal voor aanrijdbeveiliging volgens conclusie 1.The present invention and embodiments thereof serve to provide a solution for one or more of the above disadvantages. To this end, the present invention relates to an impact-absorbing post for collision protection according to claim 1.

Deze impactabsorberende paal is voordelig omdat het basiselement en de verbindingselementen worden beschermd door een roteerbare basisafdekking. Het basiselement en de verbindingselementen worden volledig bedekt door de roteerbare basisafdekking en het primair impactelement. Het is niet mogelijk dat bijvoorbeeld een vorkheftruck het basiselement of de verbindingselementen raakt zonder eerst de roteerbare basisafdekking te raken, De roteerbare basisafdekking zal fungeren als een bocht- of zwenkinrichting om de vorkheftruck om te leiden bij een botsing met de basisafdekking. De kans dat het basiselement of de verbindingselementen worden beschadigd wordt aanzienlijk verkleind, De impactabsorberende paal behoudt zijn functie als aanrijbevelliging.This impact-absorbing post is advantageous because the base element and connecting elements are protected by a rotatable base cover. The base element and connecting elements are completely covered by the rotatable base cover and the primary impact element. It is not possible, for example, for a forklift truck to hit the base element or connecting elements without first hitting the rotatable base cover. The rotatable base cover will act as a bend or pivot device to redirect the forklift truck in the event of a collision with the base cover. The chance of the base element or connecting elements being damaged is significantly reduced. The impact-absorbing post retains its function as a collision warning.

Voorkeursuitvoeringen van de impactabsorberende paal zijn weergegeven in één der conclusies 2 tot 10.Preferred embodiments of the impact-absorbing post are shown in one of claims 2 to 10.

Een specifieke voorkeursuitvoeringsvorm heeft betrekking op een uitvinding volgens conclusie 2.A specific preferred embodiment relates to an invention according to claim 2.

Deze uitvoeringsvorm is voordelig omdat een impact met hoge energie op het basiselement van de impactabsorberende paal deels wordt afgebogen door de roteerbare basisafdekking en deels wordt opgevangen door de basisbescherming die vast aan het basiselement is bevestigd, De basisbescherming is binnenin de roteerbare basisafdekking geplaatst, dus wanneer de roteerbare basisafdekkingThis embodiment is advantageous because a high energy impact on the base element of the impact-absorbing post is partly deflected by the rotatable base cover and partly absorbed by the base protection that is rigidly attached to the base element. The base protection is placed inside the rotatable base cover, so when the rotatable base cover

3 BE2022/5729 wordt geraakt tijdens een botsing met hoge energie, zal de roteerbare basisafdekking slechts beperkt vervormen voordat de resterende energie wordt overgedragen op de = basisbescherming. Het basiselement en de verbindingselementen zullen niet worden beschadigd door de botsing met hoge3 BE2022/5729 is hit during a high energy impact, the rotatable base cover will only deform to a limited extent before the remaining energy is transferred to the = base protection. The base element and the connecting elements will not be damaged by the impact with high

Impactenergie.Impact energy.

Een andere specifieke voorkeursuitvoeringsvorm heeft betrekking op een uitvinding volgens conclusie 14.Another specific preferred embodiment relates to an invention according to claim 14.

Deze uitvoeringsvorm is gunstig voor het absorberen van de impactenergie van een frontale botsing met de impactabsorberende paal. BH een frontale botsing van bijvoorbeeld een vorkheftruck met de impactabsorberende paal zou de impactabsorberende paal niet als bocht- of zwenkinrichting fungeren, ook niet wanneer de roleerbare basisafdekking zich over de totale lengte van de primaire impactpaal zou uitstrekken, De vorkheftruck zal het primaire impactelement boven de roteerbare basisafdekking raken, Het primaire impacteement zal de impactenergie absorberen door te vervormen, Omdat het primaire impactelement een hol profiel is gemaakt van een polymeer, kan het een grote hoeveelheid impactenergie absorberen door elastische vervorming, Als de vervorming alleen elastische vervorming is, keert het primaire impactelement terug naar zijn oorspronkelijke vorm, De vervorming van het primaire impactelement is minimaal nabij het basiselement. Als de vervorming een plastische vervorming is, bevindt deze zich boven de roteerbare basisafdekking en zal het een zichtbare aanwijzing zijn dat de impactabsorberende paal moet worden gerepareerd, Zelfs vóór reparatie van de impactabsorberende paal zal de roteerbare basisafdekking niet geblokkeerd worden, zodat bij beperkte beschadiging van het primaire impactelement de impactabsorberende paal zijn functie als aanrijbeveiliging minstens gedeeltelijk behoudt.This embodiment is favorable for absorbing the impact energy of a frontal collision with the impact-absorbing post. BH a frontal collision of, for example, a forklift truck with the impact-absorbing post, the impact-absorbing post would not function as a turning or pivoting device, even if the rollable base cover were to extend over the entire length of the primary impact post. The forklift will hit the primary impact element above the hit rotatable base cover, The primary impact element will absorb the impact energy by deforming, Because the primary impact element is a hollow profile made of a polymer, it can absorb a large amount of impact energy through elastic deformation, If the deformation is only elastic deformation, the primary impact element returns to its original shape, The deformation of the primary impact element is minimal near the base element. If the deformation is a plastic deformation, it will be above the rotatable base cover and will be a visible indication that the impact absorbing post needs to be repaired. Even before repair of the impact absorbing post, the rotatable base cover will not be blocked, so that in the event of limited damage to the primary impact element, the impact-absorbing post, retains its function as collision protection at least partially.

In een tweede aspect betreft de huidige uitvinding een kit volgens conclusie 15,In a second aspect, the present invention concerns a kit according to claim 15,

Deze kit is zeer gunstig voor het samenstellen van een impactabsorberende paal met effectieve bescherming van het basiselement en de verbindingselementen van de impactabsorberende paal.This kit is very beneficial for assembling an impact-absorbing post with effective protection of the base element and the connecting elements of the impact-absorbing post.

In een derde aspect betreft de huidige uitvinding een gebruik volgens conclusie 16.In a third aspect, the present invention concerns a use according to claim 16.

4 BE2022/57294 BE2022/5729

Het gebruik zoals hierin beschreven geeft een voordelig effect dat in de voedselverwerkende industrie een hygiënische aanrijdbeveiliging kan worden verschaft, doordat verbindingselementen en bijvoorbeeld bouten waarmee het basiselement aan een oppervlak wordt bevestigd door de roteerbare basisafdekking worden afgedekt. Verbindingselementen en bouten steken ui de impactabsorberende paal of zijn aangebracht in uitsparingen waarop of waarin zich vuil verzamelt. De roteerbare basisafdekking voorkomt dat vuil zich op deze slementen kan verzamelen en zorgt voor meer hygiënische omstandigheden in gevoelige omgevingen zoals de voedselverwerkende industrie.The use as described herein has an advantageous effect that hygienic collision protection can be provided in the food processing industry, because connecting elements and, for example, bolts with which the base element is attached to a surface are covered by the rotatable base cover. Connecting elements and bolts protrude from the impact-absorbing post or are fitted in recesses on which or in which dirt collects. The rotatable base cover prevents dirt from collecting on these elements and ensures more hygienic conditions in sensitive environments such as the food processing industry.

BESCHRIJVING VAN DE FIGURENDESCRIPTION OF THE FIGURES

Figuur 1 toont een explosietekening van een impactabsorberende paal.Figure 1 shows an exploded view of an impact-absorbing post.

Figuur 2 toont een perspectivisch aanzicht van een impactabsorberende paal volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding, vergelijkbaar met de impactabsorberende paal van figuur 1.Figure 2 shows a perspective view of an impact-absorbing post according to an embodiment of the present invention, comparable to the impact-absorbing post of Figure 1.

Figuur 3A toont een vooraanzicht van een impactabsorberende paal, vergelijkbaar met de impactabsorberende paal van figuur 1.Figure 3A shows a front view of an impact absorbing post, similar to the impact absorbing post of Figure 1.

Figuur 38 toont een zijaanzicht van de impactabsorberende paal van figuur 3A.Figure 38 shows a side view of the impact absorbing post of Figure 3A.

Figuur 3C toont een bovenaanzicht van de impactabsorberende paal van figuur 3A.Figure 3C shows a top view of the impact absorbing post of Figure 3A.

Figuur 4 toont een perspectivisch aanzicht in doorsnede van een impactabsorberende paal, vergelijkbaar met de impactabsorberende paal van figuur $.Figure 4 shows a perspective cross-sectional view of an impact-absorbing pile, similar to the impact-absorbing pile of figure $.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Tenzij anders gedefinieerd, hebben alle termen die worden gebruikt in de beschrijving van de uitvinding, met inbegrip van technische en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals gewoonlijk begrepen door een deskundige in het vakgebied waarop deze uitvinding betrekking heeft, Bij wijze van verdere begeleiding zijn termdefinities inbegrepen om de leer van de onderhavige uitvinding beter te waarderen,Unless otherwise defined, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meanings commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this invention pertains. By way of further guidance, term definitions are included to better appreciate the teachings of the present invention,

Zoals hierin gebruikt, hebben de volgende termen de volgende betekenissen:As used herein, the following terms have the following meanings:

> BE2022/5729 ‘Een’, ‘de’ en ‘het’, zoals ze hierin worden gebruikt, verwijzen naar zowel enkelvoudige als meervoudige referenten, tenzij de context duidelijk anders aangeeft, Bij wijze van voorbeeld verwijst ‘een compartiment’ naar één of meer dan gen compartiment. ‘Ormvatten”, ‘omvallende’ en ‘omvat’ en ‘bestaande uit’ zoals hier gebruikt, zijn synoniem met ‘bevatten’, ‘bevattende’ of ‘beval’ en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid specificeren van wat volgt bijv. een component en beletten of sluiten de aanwezigheid niet uit van aanvullende, niet-gencemde componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, die welbekend zijn in de stand der techniek of daarin beschreven zijn,> BE2022/5729 'A', 'the' and 'het', as used herein, refer to both single and multiple referents, unless the context clearly indicates otherwise. By way of example, 'a compartment' refers to one or more then gene compartment. 'Containing', 'encompassing' and 'comprising' and 'consisting of' as used here are synonymous with 'containing', 'containing' or 'containing' and are inclusive or open terms that specify the presence of what follows e.g. component and do not preclude or exclude the presence of additional non-generous components, features, elements, members, steps, which are well known in the art or described therein,

Verder worden de termen ‘eerste’, ‘tweede’, ‘derde’ en dergelijke in de beschrijving en in de conclusies gebruikt voor het onderscheiden van gelijkaardige elementen en niet noodzakelijk voor het beschrijven van een sequentiële of chronologische volgorde, tenzij anders aangegeven. Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder geschikte omstandigheden verwisselbaar zijn en dat de uitvoeringsvormen van de uitvinding hierin beschreven geschikt zijn om in andere volgorde te werken dan hierin beschreven of weergegeven,Furthermore, the terms "first", "second", "third" and the like are used in the description and in the claims to distinguish similar elements and not necessarily to describe a sequential or chronological order, unless otherwise indicated. It is to be understood that the terms so used are interchangeable under appropriate circumstances and that the embodiments of the invention described herein are capable of operating in any order other than that described or shown herein,

Het citeren van numerieke bereiken door eindpunten omvat alle getallen en breuken die zijn opgenomen binnen dat bereik, evenals de genoemde eindpunten.Quoting numerical ranges by endpoints includes all numbers and fractions included within that range, as well as the quoted endpoints.

Terwijl de termen ‘één of meer’ of ‘ten minste één’, zoals één of meer of ten minste één lid (leden) van een groep leden, op zich duidelijk is, omvat de term door middel! van verdere toelichting onder meer een verwijzing naar een van de leden, of naar twee of meer van de leden, zoals bijvoorbeeld elke =3, 24, 25, 26 of 27 enz. van de leden, en tot alle genoemde leden.While the terms 'one or more' or 'at least one', such as one or more or at least one member(s) of a group of members, is self-explanatory, the term includes by means! of further explanation, including a reference to one of the members, or to two or more of the members, such as each =3, 24, 25, 26 or 27, etc. of the members, and to all mentioned members.

Verwijzing doorheen deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm of ‘een uitvoeringsvorm’ betekent dat een specifiek kenmerk, structuur of karakteristiek beschreven in verband met de uitvoeringsvorm is opgenomen in ten minste één uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding, Dus, het voorkomen van de uitdrukkingen ‘in één uitvoeringsvorm’ of ‘in een uitvoeringsvorm’ op diverse plaatsen doorheen deze specificatie hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refereren, maar kunnen dit wel doen. Voorts, de specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken kunnen gecombineerd worden op eenderReference throughout this specification to "one embodiment or "an embodiment" means that a specific feature, structure or characteristic described in connection with the embodiment is included in at least one embodiment of the present invention. Thus, the occurrence of the phrases "in one embodiment' or 'in an embodiment' at various places throughout this specification do not necessarily all refer to the same embodiment, but may do so. Furthermore, the specific features, structures or characteristics can be combined in any way

6 BE2022/5729 welke geschikte manier, zoals duidelijk zou zijn voor de vakman op basis van deze bekendmaking, in één of meerdere uitvoeringsvormen. Voorts, terwijl sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen sommige, maar niet andere, in andere uitvoeringsvormen inbegrepen kenmerken bevatten, zijn combinaties van kenmerken van verschillende uitvoeringsvormen bedoeld als gelegen binnen de reikwijdte van de uitvinding, en vormen deze verschillende uitvoeringsvormen, zoals zou begrepen worden door de vakman. In de volgende conclusies kan bijvoorbeeld eik van de geclaimde uitvoeringsvormen in elke combinatie worden gebruikt.6 BE2022/5729 which suitable manner, as would be clear to the skilled person on the basis of this announcement, in one or more embodiments. Furthermore, while some embodiments described herein include some, but not other, features included in other embodiments, combinations of features of different embodiments are intended to be within the scope of the invention, and constitute different embodiments, as would be understood by those skilled in the art . For example, in the following claims, any of the claimed embodiments can be used in any combination.

In de context van dit document betekent, zich in hoofdzaak loodrecht op een vlak uitstrekkend, bijvoorbeeld een oppervlak of een plaat, dat de hoek tussen een richting waarin iets zich uitstrekt naar het vlak en het vlak 90° + 15° is, bij voorkeur 90° + 10°, met meer voorkeur 90° + 5° en met nog meer voorkeur 90° + 3°,In the context of this document, extending substantially perpendicular to a plane, for example a surface or a plate, means that the angle between a direction in which something extends towards the plane and the plane is 90° + 15°, preferably 90 ° + 10°, more preferably 90° + 5° and even more preferably 90° + 3°,

In de context van dit document betekent ‘in hoofdzaak evenwijdig’ dat twee richtingen een hoek maken van maximaal 15°, bij voorkeur maximaal 10°, met meer voorkeur maximaal 5° en met nog meer voorkeur maximaal 3°,In the context of this document, 'substantially parallel' means that two directions make an angle of up to 15°, preferably up to 10°, more preferably up to 5° and even more preferably up to 3°,

In de context van dit document wordt een statische wrijvingscoëfficiënt bepaald volgens ASTM G0219-18 (2018).In the context of this document, a static coefficient of friction is determined according to ASTM G0219-18 (2018).

In de context van dit document wordt een Shore A-hardheid gedefinieerd volgensIn the context of this document, a Shore A hardness is defined according to

ASTM D2240-15 (2021).ASTM D2240-15 (2021).

In een eerste aspect betreft de uitvinding een impactabsorberende paal voor aanrijdbeveiliging.In a first aspect, the invention concerns an impact-absorbing post for collision protection.

In een voorkeursuivoerngsvorm omvat de impactabsorberende paal een basiselement voor het monteren van de impactabsorberende paal op een oppervlak, een primair impactelement voor het opvangen van een impact van een botsing, verbindingselementen voor het verbinden van het primaire impactelement met het basiselement en een roteerbare basisafdekking,In a preferred embodiment, the impact absorbing post includes a base element for mounting the impact absorbing post to a surface, a primary impact element for absorbing an impact from a collision, connecting elements for connecting the primary impact element to the base element and a rotatable base cover,

Het basiselement omvat een bodemplaat en een hol verbindingsprofiel voor het verbinden van het primaire impactelement met het basiselement met behulp van de verbindingselementen. Het basiselement is bij voorkeur gemaakt van metaal, met meer voorkeur staal. De bodemplaat is bedoeld om met één zijde op het oppervlak geplaatst te worden, Het oppervlak is bijvoorbeeld een betonnen vloer van eenThe base element comprises a base plate and a hollow connecting profile for connecting the primary impact element to the base element using the connecting elements. The base element is preferably made of metal, more preferably steel. The base plate is intended to be placed with one side on the surface. The surface is, for example, a concrete floor

7 BE2022/5729 magazijn of een asfaltopperviak van een parkeerterrein. De bodemplaat omvat gaten voor het bevestigen van het basiselement aan het oppervlak met behulp van bouten, schroeven, ankers, of een ander geschikt middel. De bodemplaat omvat minstens vier gaten, bij voorkeur minstens vijf en bij meer voorkeur minstens zes gaten, De gaten zijn bij voorkeur gelijk verdeeld rond het midden van de bodemplaat.7 BE2022/5729 warehouse or an asphalt surface of a parking lot. The base plate includes holes for attaching the base element to the surface using bolts, screws, anchors, or other suitable means. The bottom plate comprises at least four holes, preferably at least five and more preferably at least six holes. The holes are preferably evenly distributed around the center of the bottom plate.

Optioneel omvat de bodemplaat een extra gat in het midden om plastische vervorming van de bodemplaat bij impact te voorkomen. Het verbindingsprofiel is vast op de bodemplaat bevestigd. Bij voorkeur is het verbindingsprofiel aan de bodemplaat gelast. Het verbindingsprofiel strekt zich langs een lengterichting uit.Optionally, the base plate includes an extra hole in the center to prevent plastic deformation of the base plate upon impact. The connecting profile is firmly attached to the base plate. The connecting profile is preferably welded to the bottom plate. The connecting profile extends along a longitudinal direction.

Het verbindingsprofiel strekt zich in hoofdzaak loodrecht uit op de bodemplaat. Dit betekent dat de lengterichting van het verbindingsprofiel in hoofdzaak loodrecht staat op de bodemplaat en bij plaatsing op een oppervlak in hoofdzaak loodrecht op het oppervlak, Het verbindingsprofiel is een hol profiel,The connecting profile extends essentially perpendicular to the bottom plate. This means that the longitudinal direction of the connection profile is essentially perpendicular to the base plate and when placed on a surface, it is essentially perpendicular to the surface. The connection profile is a hollow profile,

Het primaire impactelement strekt zich uit in een lengterichting. Het primaire impactelement strekt zich in hoofdzaak loodrecht uit op de bodemplaat. Dit betekent dat de lengterichting van het verbindingsprofiel en de lengterichting van het primaire impactelement in hoofdzaak evenwijdig zijn. Het primaire impactelement is een hol of sen massief profiel, Het primaire impactelement is gemaakt van melaal, kunststof, beton of een ander geschikt materiaal. Het primaire impactelement heeft langs de lengterichting twee tegenover elkaar liggende uiteinden, Het primaire impactelement heeft ten minste aan het met het basiselement verbonden uiteinde een cirkelvormige omtrek, Met meer voorkeur is het primaire impactelement in hoofdzaak een omwentelingsiichaam, met nog meer voorkeur een omwentelingsiichaam. In wezen betekent een omwentelingslichaam dat de basisvorm van het primaire impactelement een omwentelingslichaam is, maar lokale uitsteeksels of uitsparingen zou kunnen omvatten.The primary impact element extends in a longitudinal direction. The primary impact element extends substantially perpendicular to the bottom plate. This means that the longitudinal direction of the connecting profile and the longitudinal direction of the primary impact element are essentially parallel. The primary impact element is a hollow or solid profile. The primary impact element is made of metal, plastic, concrete or another suitable material. The primary impact element has two opposite ends along the longitudinal direction. The primary impact element has a circular circumference at least at the end connected to the base element. More preferably, the primary impact element is essentially a body of revolution, even more preferably a body of revolution. Essentially, a body of revolution means that the basic shape of the primary impact element is a body of revolution, but could include local protrusions or recesses.

Het verbindingsprofiel is binnen het primaire Impactelement geplaatst, Bijgevolg kan het verbindingsprofiel tijdens een botsing niet direct worden gestoten, Het verbindingsprofiel is beschermd door het primaire impactelement tegen botsingen.The connection profile is placed within the primary impact element. Consequently, the connection profile cannot be directly impacted during a collision. The connection profile is protected by the primary impact element against collisions.

In dit geval is het primaire impactelement een hol profiel of een massief profiel met een uitsparing voor het opnemen van het verbindingsprofiel. Ais alternatief wordt het primaire impactelement binnen het verbindingsprofiel geplaatst.In this case, the primary impact element is a hollow profile or a solid profile with a recess for receiving the connecting profile. As an alternative, the primary impact element is placed within the connection profile.

Het primaire impactelement is verbonden met het verbindingsprofiel door middel van de verbindingselementen. Niet-limitatieve voorbeelden vanThe primary impact element is connected to the connection profile by means of the connecting elements. Non-exhaustive examples of

3 BE2022/5729 verbindingselementen zijn schroeven, bouten, bouten en moeren, klinknagels, wiggen, enz.3 BE2022/5729 connecting elements are screws, bolts, bolts and nuts, rivets, wedges, etc.

De roteerbare basisafdekking wordt rond het primaire impactelement en rond het basiselement geïnstalleerd. De roteerbare basisafdekking is geïnstalleerd aan een uiteinde van het primaire impactelement dat is verbonden met het basiselement.The rotatable base cover is installed around the primary impact element and around the base element. The rotatable base cover is installed at one end of the primary impact element connected to the base element.

Het basiselement en de verbindingselementen worden afgedekt door de roteerbare basisafdekking en het primaire impactelement. Het basiselement en de verbindingselementen worden afgedekt door het primaire impactelement en de roteerbare basisafdekking gezien in de lengterichting van het primaire impactelement, wanneer gekeken wordt naar het oppervlak waarop de impactabsorberende paal is geplaatst, Wanneer het primaire impactelement binnen het holle verbindingsprofiel wordt geplaatst, worden het basiseiement en de verbindingseementen afgedekt door de roteerbare basisafdekking gezien in een richting loodrecht op de lengterichting van het primaire Impactelement. Wanneer het verbindingsprofiel in het primaire impactelement wordt geplaatst, worden het basiselement en de verbindingselementen bedekt door enkel de roteerbare basisafdekking of door de roteerbare basisafdekking en het primaire impactelement, gezien in een richting loodrecht op de lengterichting van het primaire impactelement.The base element and connecting elements are covered by the rotatable base cover and the primary impact element. The base element and the connecting elements are covered by the primary impact element and the rotatable base cover when viewed in the longitudinal direction of the primary impact element, when looking at the surface on which the impact absorbing post is placed. When the primary impact element is placed within the hollow connection profile, the base element and the connecting elements covered by the rotatable base cover viewed in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the primary impact element. When the connecting profile is placed in the primary impact element, the base element and the connecting elements are covered by the rotatable base cover only or by the rotatable base cover and the primary impact element, viewed in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the primary impact element.

De roteerbare basisafdekking is roteerbaar rond het primaire impactelement en het basiselement. Dit betekent dat de roteerbare basisafdekking roteerbaar is om een as evenwijdig aan de lengterichting van het primaire impactelement en de lengterichting van het holle verbindingsprofiel, Deze as bevindt zich bij voorkeur centraal op de bodemplaat en centraal binnenin het primaire impactelement.The rotatable base cover is rotatable around the primary impact element and the base element. This means that the rotatable base cover is rotatable about an axis parallel to the longitudinal direction of the primary impact element and the longitudinal direction of the hollow connection profile. This axis is preferably located centrally on the base plate and centrally within the primary impact element.

Bij voorkeur is de roteerbare basisafdekking in hoofdzaak een omwentelingslichaam, met nog meer voorkeur sen omwentelngsichaam, In hoofdzaak een omwentelingsiichaam betekent dat de basisvorm van de roteerbare basisafdekking een omwentelingsiichaam is, maar ook plaatselijke uitsteeksels of uitsparingen kan omvatten,Preferably, the rotatable base cover is essentially a body of revolution, even more preferably a body of revolution. Substantially a body of revolution means that the basic shape of the rotatable base cover is a body of revolution, but can also include local protrusions or recesses,

De roteerbare basisafdekking ligt aan tegen de cirkelvormige omtrek van het primaire impactelement aan het met het basiselement verbonden uiteinde. De roteerbare basisafdekking ligt tegen genoemde cirkelvormige omtrek aan met een spleet van maximaal 3 mm, bij voorkeur maximaal 2 mm, met meer voorkeur maximaal 1 mm en met nog meer voorkeur maximaal 0,5 mm. Dit is gunstig voorThe rotatable base cover abuts the circular periphery of the primary impact element at the end connected to the base element. The rotatable base cover abuts said circular periphery with a gap of a maximum of 3 mm, preferably a maximum of 2 mm, more preferably a maximum of 1 mm and even more preferably a maximum of 0.5 mm. This is beneficial for

9 BE2022/5729 een maximale afdekking van het basiselement en de verbindingselementen. Dit is bovendien voordelig voor het geleiden van de roteerbare basisafdekking tijdens het roteren om het primaire Impactelement.9 BE2022/5729 maximum coverage of the base element and the connecting elements. This is also advantageous for guiding the rotatable base cover during rotation around the primary impact element.

Dat zowel de roteerbare basisafdekking als de primaire impactelementen omwentelingslichamen zijn, is voordelig omdat de roteerbare basisafdekking kan worden geïnstalleerd na het bevestigen van het basiselement aan het oppervlak en het verbinden van het primaire impactelement aan het basiselement door eenvoudigweg de roteerbare basisafdekking over het primaire impactelement te schuiven.The fact that both the rotatable base cover and the primary impact elements are bodies of revolution is advantageous because the rotatable base cover can be installed after attaching the base element to the surface and connecting the primary impact element to the base element by simply sliding the rotatable base cover over the primary impact element. to shove.

Een impactabsorberende paal volgens deze uitvoeringsvorm is voordelig omdat het basiselement en de verbindingselementen worden beschermd door de roteerbare basisafdekking. De roteerbare basisafdekking bedekt het basiselement en de verbindingselementen volledig. Het is niet mogelijk dat bijvoorbeeld een vorkheftruck het basiselement of de verbindingselementen raakt zonder eerst de roteerbare basisafdekking te raken, De roteerbare basisafdekking zal fungeren als een bocht- of zwenkinrichting om de vorkheftruck om te leiden bij een botsing met de basisafdekking. Een deel van de impactenergie wordt omgezet in rotatie-energie, waardoor de hoevesiheid impactenergie die wordt overgedragen naar het basiselement en de verbindingselementen wordt verminderd. De kans dat het basiselement of de verbindingselementen worden beschadigd wordt aanzienlijk verkleind, De impactabsorberende paal behoudt zijn functie als aanrijbeveiliging nadat het basiselement door een voertuig is geraakt.An impact-absorbing post according to this embodiment is advantageous because the base element and the connecting elements are protected by the rotatable base cover. The rotatable base cover completely covers the base element and the connecting elements. It is not possible, for example, for a forklift truck to hit the base element or connecting elements without first hitting the rotatable base cover. The rotatable base cover will act as a bend or pivot device to redirect the forklift truck in the event of a collision with the base cover. Part of the impact energy is converted into rotational energy, reducing the amount of impact energy transferred to the base element and connecting elements. The chance of the base element or connecting elements being damaged is significantly reduced. The impact-absorbing post retains its function as collision protection after the base element has been hit by a vehicle.

In een voorkeursuivoerngsvorm omvat de impactabsorberende paal een basisbescherming. De basisbescherming is stevig bevestigd aan het basiselement.In a preferred embodiment, the impact-absorbing post comprises a basic protection. The basic protection is firmly attached to the base element.

Bij voorkeur is de basisbescherming losneembaar bevestigd. Dit is gunstig omdat hiermee de basisbescherming kan worden vervangen in geval van schade na een aanrijding. Bij voorkeur is de basisbescherming aan het basiselement bevestigd door middel van de middelen om het basiselement aan het oppervlak te bevestigen. Dit is voordelig omdat er geen extra middelen nodig zijn om de basisbescherming aan het basiselement te bevestigen.Preferably the basic protection is detachably attached. This is beneficial because it allows the basic protection to be replaced in the event of damage after a collision. Preferably the basic protection is attached to the base element by means of the means for attaching the base element to the surface. This is advantageous because no additional means are required to attach the basic protection to the basic element.

De basisbescherming is gemaakt van een samendrukbaar materiaal. Een eerste voorbeeld is een schuim met een hoge dichtheid met een dichtheid van minimaal 80 kg/m3, bij voorkeur minimaal 85 kg/m°, met meer voorkeur minimaal 90 kg/m?, met nog meer voorkeur minimaal 95 kg/m? en met de meeste voorkeur minimaalThe basic protection is made of a compressible material. A first example is a high-density foam with a density of at least 80 kg/m3, preferably at least 85 kg/m?, more preferably at least 90 kg/m?, even more preferably at least 95 kg/m? and most preferably minimal

16 BE2022/5729 100 kg/m3. Een niet-beperkend voorbeeld van een geschikt materiaal voor een schuim met hoge dichtheid is ethyleenvinylacetaat (EVA). Een tweede voorbeeld is rubber, met meer voorkeur synthetisch rubber, Niet-beperkende voorbeelden van geschikte materialen voor synthetische rubbers zijn styreen-butadieenrubbers (SBR) en stvreen-ethyleen-butyleen-styreen (SEBS). BH voorkeur heeft het rubbermateriaal een Shore A-hardheid van ten minste 60, met meer voorkeur ten minste 70, met nog meer voorkeur ten minste 80 en met de meeste voorkeur ten minste 85. Een derde voorbeeld is een polypropyleen materiaal, Bij voorkeur omvat het polypropyleenmateriaal een impactmodificator [Engels: impact modifier]. Het polypropyeenmateriaai heeft bij voorkeur een Shore A-hardheid van ten minste 60, met meer voorkeur ten minste 70.16 BE2022/5729 100 kg/m3. A non-limiting example of a suitable material for a high-density foam is ethylene vinyl acetate (EVA). A second example is rubber, more preferably synthetic rubber. Non-limiting examples of suitable materials for synthetic rubbers are styrene-butadiene rubbers (SBR) and styrene-ethylene-butylene-styrene (SEBS). BH preferably the rubber material has a Shore A hardness of at least 60, more preferably at least 70, even more preferably at least 80 and most preferably at least 85. A third example is a polypropylene material. Preferably it comprises polypropylene material an impact modifier. The polypropylene material preferably has a Shore A hardness of at least 60, more preferably at least 70.

De basisbescherming dekt de verbindingselementen af. De basisbescherming wordt in de roteerbare basisafdekking geplaatst.The basic protection covers the connecting elements. The basic protection is placed in the rotatable basic cover.

Deze uitvoeringsvorm is voordelig omdat een botsing met hoge energie op het basiselement van de impactabsorberende paal gedeeltelijk zal worden afgebogen en omgezet in rotatie-energie door de roteerbare basisafdekking, en gedeeltelijk zal worden geabsorbeerd door de basisbescherming die star aan het basiselement is bevestigd. De basisbescherming is in de roteerbare basisafdekking geplaatst, dus wanneer de roteerbare basisafdekking wordt geraakt tijdens een botsing met hoge energie, zal de roteerbare basisafdekking slechts beperkt vervormen voordat de resterende energie wordt overgedragen aan de basisbescherming. De basisbescherming zal de energie absorberen door samengedrukt te worden, Het basiselement en de verbindingselementen zullen niet worden beschadigd door de botsing met hoge impactenergie,This embodiment is advantageous because a high energy impact on the base element of the impact absorbing post will be partially deflected and converted into rotational energy by the rotatable base cover, and partially absorbed by the base guard rigidly attached to the base element. The base guard is placed inside the rotatable base cover, so when the rotatable base cover is hit during a high energy impact, the rotatable base cover will only deform to a limited extent before the remaining energy is transferred to the base guard. The base protection will absorb the energy by being compressed, The base element and the connecting elements will not be damaged by the collision with high impact energy,

In een voorkeursuitvoeringsvorm is de basisbescherming gemaakt van een eerste materiaal en is de roteerbare basisafdekking gemaakt van een tweede materiaal, waarbij een statische wrijvingscoëfficiënt tussen het eerste materiaal en het tweede materiaal ten hoogste 1,0 is, bij voorkeur ten hoogste 0,85, met meer voorkeur ten hoogste 0,80, met nog meer voorkeur ten hoogste 0,75 en met de meeste voorkeur ten hoogste 0,70. Deze uivoeringsvorm is voordelig wanneer de impactabsorberende paal een basisbescherming omvat zoals eerder beschreven om te vermijden dat de roteerbare basisafdekking niet roteert wanneer een voertuig in botsing komt met de impactabsorberende paal nabij het basiselement. Afhankelijk van de impactenergie zal de roteerbare basisafdekking voldoende vervormen om de basisbescherming te raken, Hoe hoger deze wrijvingscoöëfficiënt, hoe minder deIn a preferred embodiment, the base protection is made of a first material and the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static coefficient of friction between the first material and the second material is at most 1.0, preferably at most 0.85, with more preferably at most 0.80, even more preferably at most 0.75 and most preferably at most 0.70. This embodiment is advantageous when the impact-absorbing post comprises a base protection as described previously to prevent the rotatable base cover from rotating when a vehicle collides with the impact-absorbing post near the base element. Depending on the impact energy, the rotatable base cover will deform enough to hit the base protection. The higher this coefficient of friction, the less the

© BE2022/5729 roteerbare basisafdekking kan roteren en hoe meer van de impactenergie door de basisbescherming moet worden geabsorbeerd.© BE2022/5729 rotatable base cover can rotate and more of the impact energy must be absorbed by the base protection.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is de roteerbare basisafdekking gemaakt van een tweede materiaal, waarbij een statische wrijvingscoëfficiënt tussen het tweede materiaal en rubber ten minste 0,65 is. Het rubber is bijvoorbeeld SBR met eenIn a preferred embodiment, the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static coefficient of friction between the second material and rubber is at least 0.65. For example, the rubber is SBR with a

Shore A-hardheid van 60. Deze uitvoeringsvorm is voordelig wanneer een band van een voertuig de roteerbare basisafdekking raakt. Er zal voldoende wrijving zijn tussen de band en de roteerbare basisafdekking om te garanderen dat de roteerbare basisafdekking gaat roteren.Shore A hardness of 60. This embodiment is advantageous when a vehicle tire touches the rotating base cover. There will be sufficient friction between the belt and the rotatable base cover to ensure that the rotatable base cover will rotate.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is de basisbescherming gemaakt van een eerste materiaal en is de roteerbare basisafdekking gemaakt van een tweede materiaal, waarbij een statische wrijvingscoëfficiënt tussen het eerste materiaal en het tweede materiaal lager is dan een statische wrijvingscoëfficiënt tussen het tweede materiaal en rubber, Het rubber is bijvoorbeeld SBR met een Shore A-hardheid van 60. Deze uitvoeringsvorm is gunstig om te garanderen dat wanneer een band van een voertuig de roteerbare basisafdekking raakt, de roteerbare basisafdekking zal roteren, omdat er meer wrijving zal zijn tussen de band en de roteerbare basisafdekking dan tussen de roteerbare basisafdekking en de basisbescherming.In a preferred embodiment, the base cover is made of a first material and the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static coefficient of friction between the first material and the second material is lower than a static coefficient of friction between the second material and rubber. The rubber is for example, SBR with a Shore A hardness of 60. This embodiment is beneficial to ensure that when a vehicle tire touches the rotatable base cover, the rotatable base cover will rotate, because there will be more friction between the tire and the rotatable base cover than between the rotatable base cover and the base protection.

In sen voorkeursuitvoeringsvorm is een afstand tussen de roteerbare basisafdekking en de basisbescherming minimaal 0,3 mm en maximaal 5 mm, gemeten in een richting in hoofdzaak evenwijdig aan de bodemplaat van het basiselement,In a preferred embodiment, a distance between the rotatable base cover and the base protection is a minimum of 0.3 mm and a maximum of 5 mm, measured in a direction substantially parallel to the bottom plate of the base element,

Deze afstand is bij voorkeur ten minste 0,4 mm, met meer voorkeur ten minste 0,5 mm, met nog meer voorkeur ten minste 0,6 mm en met de meeste voorkeur ten minste 0,7 mm,This distance is preferably at least 0.4 mm, more preferably at least 0.5 mm, even more preferably at least 0.6 mm and most preferably at least 0.7 mm,

Deze afstand is bij voorkeur maximaal 4,5 mm, met meer voorkeur maximaal 4 mm, met nog meer voorkeur maximaal 3,5 mm en met de meeste voorkeur maximaal 3 mm.This distance is preferably a maximum of 4.5 mm, more preferably a maximum of 4 mm, even more preferably a maximum of 3.5 mm and most preferably a maximum of 3 mm.

Deze uitvoeringsvorm is voordelig omdat de roteerbare basisafdekking in eerste instantie de basisbescherming niet zal raken, waardoor de roteerbare basisafdekking gemakkelijk zal gaan roteren wanneer bijvoorbeeld een vorkheftruck de roteerbare basisafdekking raakt. Een afstand van maximaal 5 mm is voordelig bij een impact met hoge energie, omdat de roteerbare basisafdekking niel veel zal vervormenThis embodiment is advantageous because the rotatable base cover will not initially touch the base protection, so that the rotatable base cover will rotate easily when, for example, a forklift truck hits the rotatable base cover. A distance of up to 5 mm is advantageous in the event of a high-energy impact, because the rotatable base cover will not deform much

12 BE2022/5729 voordat deze de basisbescherming raakt en voordat de impactenergie wordt overgedragen van de roteerbare basisafdekking op de basisbescherming. Dit verkleint de kans dat de roteerbare basisafdekking breekt bij een stoot, wat zou leiden tot functieverlies van de roteerbare basisafdekking. Het voorkomt ook dat de roteerbare basisafdekking zeer sterk moet worden gemaakt.12 BE2022/5729 before it hits the base protection and before the impact energy is transferred from the rotatable base cover to the base protection. This reduces the chance of the rotatable base cover breaking in the event of an impact, which would lead to loss of function of the rotatable base cover. It also avoids the need to make the rotatable base cover very strong.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvat de roteerbare basisafdekking een flens. De roteerbare basisafdekking rust met de flens op de basisbescherming. Bij voorkeur is de flens gepositioneerd aan een uiteinde van de roteerbare basisafdekking het verst verwijderd van de bodemplaat, gezien langs de lengterichting van het verbindingsprofiel van het basiselement, Deze uitvoeringsvorm is voordelig voor het verkrijgen van een eenvoudige constructie van de impactabsorberende paal. De roteerbare basisafdekling kan eenvoudig over het primaire impactelement worden geplaatst en naar beneden worden geschoven totdat de flens op de basisbescherming rust. De roteerbare basisafdekking wordt door de zwaartekracht op zijn plaats gehouden. Er zijn geen lagers of ringen nodig om de roteerbare basisafdekking op zijn plaats te houden. Deze uitvoeringsvorm is bijzonder voordelig wanneer de roteerbare basisafdekking aanligt tegen de cirkelvormige omtrek van het primaire impactelement aan het uiteinde verbonden met het basiselement met sen spleet van maximaal 3 mm en wanneer de afstand tussen de roteerbare basisafdekking en de basisbescherming ten minste 0,3 mm en ten hoogste 5 mm is, zoals beschreven in eerdere uitvoeringsvormen, Dit is voordelig omdat de wrijving bij het roteren in eerste instantie voornamelijk beperkt is tot het kleine contactoppervlak tussen de flens en de basisbescherming.In a preferred embodiment, the rotatable base cover comprises a flange. The rotatable base cover rests with the flange on the base protection. Preferably, the flange is positioned at an end of the rotatable base cover furthest away from the bottom plate, seen along the longitudinal direction of the connection profile of the base element. This embodiment is advantageous for obtaining a simple construction of the impact-absorbing post. The rotatable base cover can easily be placed over the primary impact element and slid down until the flange rests on the base guard. The rotating base cover is held in place by gravity. No bearings or washers are required to hold the rotating base cover in place. This embodiment is particularly advantageous when the rotatable base cover abuts the circular periphery of the primary impact element at the end connected to the base element with a gap of maximum 3 mm and when the distance between the rotatable base cover and the base protection is at least 0.3 mm and is at most 5 mm, as described in previous embodiments. This is advantageous because the friction during rotation is initially mainly limited to the small contact surface between the flange and the base guard.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvat de roteerbare basisafdekking een eerste uiteinde nabij het basiselement en een tegenoverliggend tweede uiteinde. De roteerbare basisafdekking omvat aan het tweede uiteinde een schuine buitenzijwand, De schuine buitenziwand vormt een afgeknoite kegel. Deze uitvoeringsvorm is voordelig om te voorkomen dat bij een botsing met de roteerbare basisafdekking de roteerbare basisafdekking omhoog zou worden geduwd, waardoor het basiselement onbeschermd zou bijven. Door de schuine buitenzijwand zal een deel van de krachten bij impact naar beneden worden gericht, waardoor de roteerbare basisafdekking op zijn plaats wordt gehouden.In a preferred embodiment, the rotatable base cover comprises a first end near the base element and an opposite second end. The rotatable base cover comprises a sloping outer side wall at the second end. The sloping outer side wall forms a truncated cone. This embodiment is advantageous to prevent the rotatable base cover from being pushed upwards in the event of a collision with the rotatable base cover, leaving the base element unprotected. The sloping outer sidewall will direct some of the forces downward upon impact, keeping the rotating base cover in place.

In een verdere uitvoeringsvorm heeft de afgeknotte kegel een tophoek van ten minste 40° en ten hoogste 65°.In a further embodiment, the truncated cone has an apex angle of at least 40° and at most 65°.

13 BE2022/572913 BE2022/5729

De tophoek is bij voorkeur ten minste 43°, met meer voorkeur ten minste 45°, mel nog meer voorkeur ten minste 47° en met de meeste voorkeur ten minste 49°,The apex angle is preferably at least 43°, more preferably at least 45°, even more preferably at least 47° and most preferably at least 49°,

De tophoek is bij voorkeur maximaal 63°, met meer voorkeur maximaal 61°, met nog meer voorkeur maximaal 59° en met de meeste voorkeur maximaal 57°.The apex angle is preferably a maximum of 63°, more preferably a maximum of 61°, even more preferably a maximum of 59° and most preferably a maximum of 57°.

Een tophoek in het bereik van 40° tot 65° is voordelig om de roteerbare basisafdekking laag te houden om het basiselement te beschermen, terwijl er bij een botsing nog steeds niet zoveel kracht naar beneden wordt uitgeoefend dat de roteerbare basisafdekking tegen het oppervlak zou worden geduwd waarop de impactabsorberende paal is gemonteerd. Dit zou resulteren in een extra wrijving tussen de roteerbare basisafdekking en het oppervlak, wat de rotatie van de roteerbare basisafdekking zou bslemmeren, Ook geldt: hoe meer kracht naar beneden, hoe minder kracht er bij impact wordt gebruikt om de roteerbare basisafdekking te roteren, wat resulteert in minder energie bij impact die wordt omgezet in rotatie-energie en meer energie die moet worden geabsorbeerd door de roteerbare basisafdekking en andere elementen van de iImpactabsorberend paal.An apex angle in the range of 40° to 65° is beneficial to keep the rotatable base cover low to protect the base element, while still not applying so much downward force in the event of an impact that would push the rotatable base cover against the surface on which the impact-absorbing post is mounted. This would result in additional friction between the rotatable base cover and the surface, which would hinder the rotation of the rotatable base cover. Also, the more downward force, the less force used upon impact to rotate the rotatable base cover, which results in less energy upon impact being converted into rotational energy and more energy to be absorbed by the rotatable base cover and other elements of the iImpact absorbing post.

In sen voorkeursuitvoeringsvorm is de roteerbare basisafdekking gemaakt van een tweede materiaal, waarbij een statische wrijvingscoëfficiënt tussen het tweede materiaal en staal ten minste 0,25 is, Deze uitvoeringsvorm is gunstig wanneer een carrosserie van een voertuig de roteerbare basisafdekking raakt om ten minste een minimum aan wrijving te hebben om de roleerbare basisafdekking rond het basiselement en het primaire impactelement te roteren, Bij voorkeur is de statische wrlivingscoëfficiënt niet hoger dan 0,40 in het geval dat de roteerbare basisafdekking in contact is met het primaire impactelement van staal om te voorkomen dat de roteerbare basisafdekking niet roteert wanneer de carrosserie van sen voertuig in botsing komt met de impactabsorberende paal nabij het basiselement. Deze uitvoeringsvorm is in het bijzonder voordelig wanneer de impactabsorberende paal geen basisbescherming omvat, omdat de roteerbare basisafdekking tijdens het roteren bijna uitsluitend over het oppervlak van het eerste impactelement zal wrijven,In a preferred embodiment, the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static coefficient of friction between the second material and steel is at least 0.25. This embodiment is advantageous when a vehicle body contacts the rotatable base cover to provide at least a minimum of to have friction to rotate the rollable base cover around the base element and the primary impact element. Preferably, the static friction coefficient is not higher than 0.40 in case the rotatable base cover is in contact with the primary impact element made of steel to prevent the rotatable base cover does not rotate when the body of a vehicle collides with the impact absorbing post near the base element. This embodiment is particularly advantageous when the impact-absorbing post does not include a base protection, because the rotatable base cover will rub almost exclusively on the surface of the first impact element during rotation,

In een voorkeursuitvoeringsvorm is de roteerbare basisafdekking gemaakt van een tweede materiaal en is het primaire impactelement gemaakt van een derde materiaal, waarbij een statische wrijvingscoëfficiënt tussen het tweede materiaal en het derde materiaal ten hoogste 0,40 is, bij voorkeur ten hoogste 0,38, met meer voorkeur ten hoogste 0,36, met nog meer voorkeur ten hoogste 0,34 en met deIn a preferred embodiment, the rotatable base cover is made of a second material and the primary impact element is made of a third material, wherein a static coefficient of friction between the second material and the third material is at most 0.40, preferably at most 0.38, more preferably at most 0.36, even more preferably at most 0.34 and with the

14 BE2022/5729 meeste voorkeur ten hoogste 0,32. Deze uitvoeringsvorm is voordelig wanneer de impactabsorberende paal een basisbescherming omvat zoals eerder beschreven om te vermijden dat de roteerbare basisafdekking niet roteert wanneer een voertuig in botsing komt met de impactabsorberende paal nabij het basiselement. Afhankelijk van de impactenergie zal de roteerbare basisafdekking voldoende vervormen om het primaire impactelement te raken. Hoe hoger de wrijvingscoëfficiént, hoe minder de roteerbare basisafdekking kan roteren en hoe meer van de impactenergie moet worden geabsorbeerd door het primaire impactelement. Deze uitvoeringsvorm is in het bijzonder voordelig wanneer de impactabsorberende paal geen basisbescherming omvat, omdat de roteerbare basisafdekking tijdens het roteren bijna uitsluitend over het oppervlak van het eerste impactelement zal wrijven.14 BE2022/5729 most preferred at most 0.32. This embodiment is advantageous when the impact-absorbing post comprises a base protection as described previously to prevent the rotatable base cover from rotating when a vehicle collides with the impact-absorbing post near the base element. Depending on the impact energy, the rotatable base cover will deform enough to hit the primary impact element. The higher the coefficient of friction, the less the rotatable base cover can rotate and the more of the impact energy must be absorbed by the primary impact element. This embodiment is particularly advantageous when the impact-absorbing post does not include a base protection, because the rotatable base cover will rub almost exclusively on the surface of the first impact element during rotation.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvat de roteerbare basisafdekking twee diametraal tegenover elkaar gelegen uitsteeksels, De uitsteeksels hebben ten minste een deel dat in hoofdzaak evenwijdig is aan de bodemplaat van het basiselement.In a preferred embodiment, the rotatable base cover comprises two diametrically opposed projections. The projections have at least a part that is substantially parallel to the bottom plate of the base element.

De uitsteeksels zijn voordelig voor het verwijderen van de roteerbare basisafdekking van de impactabsorberende paal. De uitsteeksels dienen als handvatten om de roteerbare basisafdekking vast te houden terwijl de roteerbare basisafdekking over het primaire impactelement wordt geschoven.The protrusions are beneficial for removing the rotatable base cover from the impact absorbing post. The protrusions serve as handles to hold the rotatable base cover while sliding the rotatable base cover over the primary impact element.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvat de roteerbare basisafdekking een uitsparing, De uitsparing omvat middelen voor het losneembaar vasthouden van een label, Niet-limitatieve voorbeelden van genoemde middelen zijn magneten, een kliksysteem, schroefgaten of andere geschikte middelen, De roteerbare basisafdekking omvat bij voorkeur een losneembaar in de uitsparing geplaatst label.In a preferred embodiment, the rotatable base cover comprises a recess. The recess comprises means for detachably holding a label. Non-limiting examples of said means are magnets, a click system, screw holes or other suitable means. The rotatable base cover preferably comprises a detachable the recess placed label.

Het label geeft een impactenergie aan die de impactabsorberende paal kan weerstaan. Wanneer de impactenergie hoger is dan de impactenergie aangegeven op het label, kan niet worden gegarandeerd dat de impactabsorberende paal de botsing zal weerstaan, De impactenergie kan worden aangegeven met een symbool, een kleur, een cijfer of een combinatie van twee of meer van de voorgaande. Deze uitvoeringsvorm is voordelig om te controleren of de geplaatste impactabsorberende palen geschikt zijn voor de beoogde toepassing. Een verwijderbaar label is gunstig omdat de impactenergie die een impactabsorberende paal kan weerstaan, kan worden vergroot door elementen toe te voegen, zoals de lager beschreven secundaire Impactelementen.The label indicates an impact energy that the impact absorbing post can withstand. When the impact energy is higher than the impact energy indicated on the label, it is not guaranteed that the impact absorbing post will withstand the impact. The impact energy may be indicated by a symbol, a color, a number or a combination of two or more of the foregoing . This embodiment is advantageous to check whether the installed impact-absorbing posts are suitable for the intended application. A removable label is beneficial because the impact energy that an impact absorbing post can withstand can be increased by adding elements, such as the secondary Impact Elements described below.

In een alternatieve uitvoeringsvorm omvat de basisbescherming zoals beschreven in een eerdere uitvoeringsvorm een uitsparing, omvattende middelen voor het losneembaar vasthouden van een label. Deze alternatieve uitvoeringsvorm heeft dezelfde voordelen als vermeld in de vorige uitvoeringsvorm. Deze alternatieve uitvoeringsvorm heeft het nadeel ten opzichte van de vorige uitvoeringsvorm dat de roteerbare basisafdekking omhoog moet worden gebracht om het label te kunnen 5 zien, Het is duidelijk dat de voorgaande uitvoeringsvorm en deze alternatieve uitvoeringsvorm gecombineerd kunnen worden.In an alternative embodiment, the basic protection as described in a previous embodiment comprises a recess, comprising means for releasably holding a label. This alternative embodiment has the same advantages as mentioned in the previous embodiment. This alternative embodiment has the disadvantage compared to the previous embodiment that the rotatable base cover must be raised in order to view the label. It is clear that the previous embodiment and this alternative embodiment can be combined.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is het primaire Impactelement een hol profiel! gemaakt van een polymeer, bij voorkeur een polyolefine, zoals polyethyleen (PE), polypropyleen (PP) en polybutyleen (PB}, en met meer voorkeur polypropyleen {PP}.In a preferred embodiment, the primary impact element is a hollow profile! made from a polymer, preferably a polyolefin, such as polyethylene (PE), polypropylene (PP) and polybutylene (PB}, and more preferably polypropylene {PP}.

Een hol profiel gemaakt van een polymeer is voordelig om elastisch te vervormen om de energie van de impact te absorberen. Dit resulteert in een impactabsorberende paal die botsingen met een hoge impactenergie kan weerstaan.A hollow profile made of a polymer is advantageous to deform elastically to absorb the energy of the impact. This results in an impact-absorbing post that can withstand collisions with high impact energy.

Ten minste 50% van een totale lengte van het primaire impactelement strekt zich uit boven de roteerbare basisafdekking. De totale lengte wordt gemeten in een richting loodrecht op de bodemplaat van het basiselement.At least 50% of a total length of the primary impact element extends above the rotatable base cover. The total length is measured in a direction perpendicular to the base plate of the base element.

Deze uitvoeringsvorm is gunstig voor het absorberen van de impactenergie van een frontale botsing met de impactabsorberende paal. BH een frontale botsing van bijvoorbeeld een vorkheftruck met de impactabsorberende paal zou de impactabsorberende paal niet als bocht- of zwenkinrichting fungeren, ook niet wanneer de roteerbare basisafdekking zich over de totale lengte van de primaire impactpaal zou uitstrekken, De vorkheftruck zal het primaire impactelement boven de roteerbare basisafdekking raken, Het primaire impactelement zal de impactenergie absorberen door te vervormen. Omdat het primaire impactelement een hol profiel is gemaakt van een polymeer, kan het een grote hoeveelheid impactenergie absorberen door elastische vervorming. Als de vervorming alleen elastische vervorming is, keert het primaire impactelement terug naar zijn oorspronkelijke vorm, De vervorming van het primaire impactelement is minimaal nabij het basiselement. Als de vervorming een plastische vervorming is, zal de plastische vervorming zich boven de roteerbare basisafdekking bevinden en een zichtbare aanwijzing zijn dat de impactabsorberend paal gerepareerd moet worden.This embodiment is favorable for absorbing the impact energy of a frontal collision with the impact-absorbing post. BH a frontal collision of, for example, a forklift truck with the impact-absorbing post, the impact-absorbing post would not function as a turning or pivoting device, even if the rotatable base cover were to extend over the entire length of the primary impact post. The forklift will hit the primary impact element above the hitting rotatable base cover, The primary impact element will absorb the impact energy by deforming. Because the primary impact element is a hollow profile made of a polymer, it can absorb a large amount of impact energy through elastic deformation. If the deformation is only elastic deformation, the primary impact element returns to its original shape. The deformation of the primary impact element is minimal near the base element. If the deformation is a plastic deformation, the plastic deformation will be above the rotatable base cover and will be a visible indication that the impact absorbing post needs to be repaired.

Zelfs vóór reparatie van de impactabsorberende paal zal de roteerbare basisafdekking niet gebiokkeerd worden, zodat bij beperkte beschadiging van het primaire impactelement de impactabsorberende paal zijn functie als aanrijbevelliging althans gedeeltelijk behoudt.Even before repairs to the impact-absorbing post, the rotatable base cover will not be blocked, so that in the event of limited damage to the primary impact element, the impact-absorbing post will at least partially retain its function as a collision warning device.

15 BE2022/572915 BE2022/5729

In een verdere uitvoeringsvorm omvat de impactabsorberende paal ten minste één secundair impactelement. Het ten minste één secundair impactelement is een hol profiel gemaakt van een polymeer, bij voorkeur een polyolefine, zoals polyethyleen (PE), polypropyleen (PP) en polybutyleen (PB), en met meer voorkeur polypropyleen (PP). Het materiaal kan verschillen van of gelijk zijn aan het materiaal waarvan het primaire impactelernent is gemaakt. Bij voorkeur is het materiaal gelijk aan het materiaal waarvan het primaire impactelement is gemaakt. Dit is gunstig bij het recyclen van de impactabsorberende paal. Het ten minste één uitwendig impactelement strekt zich uit in een lengterichting. Het ten minste één secundair impactelement strekt zich in hoofdzaak loodrecht uit op de bodemplaat. Dit betekent dat de lengterichting van het verbindingsprofiel, de lengterichting van het primaire impactelement en de lengterichting van het ten minste één secundair impactelement in hoofdzaak evenwijdig zijn. Het ten minste één secundair impactelement wordt binnen het primaire impactelement geplaatst. Bij meerdere secundaire impactelementen worden de secundaire impactelementen concentrisch in elkaar geplaatst. Het ten minste ene secundaire impactelement is met de verbindingselementen aan het basiselement bevestigd, Het ten minste ene secundaire impactelement is alleen verbonden met het primaire impactelement door de verbindingsslementen die het primaire impactelement en het ten minste ene secundaire impactelement met het basiselement verbinden. Elk secundair impactelement is verschuifbaar ten opzichte van een aangrenzend secundair impactelement en het primaire impactelement is verschuifbaar ten opzichte van een aangrenzend secundair impactelement,In a further embodiment, the impact-absorbing post comprises at least one secondary impact element. The at least one secondary impact element is a hollow profile made of a polymer, preferably a polyolefin, such as polyethylene (PE), polypropylene (PP) and polybutylene (PB), and more preferably polypropylene (PP). The material may be different or the same as the material the primary impact element is made of. Preferably, the material is the same as the material from which the primary impact element is made. This is beneficial when recycling the impact-absorbing post. The at least one external impact element extends in a longitudinal direction. The at least one secondary impact element extends substantially perpendicular to the bottom plate. This means that the longitudinal direction of the connecting profile, the longitudinal direction of the primary impact element and the longitudinal direction of the at least one secondary impact element are essentially parallel. The at least one secondary impact element is placed within the primary impact element. With multiple secondary impact elements, the secondary impact elements are placed concentrically within each other. The at least one secondary impact element is attached to the base element with the connecting elements. The at least one secondary impact element is only connected to the primary impact element through the connecting elements that connect the primary impact element and the at least one secondary impact element to the base element. Each secondary impact element is slidable relative to an adjacent secondary impact element and the primary impact element is slidable relative to an adjacent secondary impact element,

Deze uitvoeringsvorm is vooral voordelig bij een zeer hoge impactenergie van bijvoorbeeld meer dan 10 kJ. Voor een dergelijke impact is het noodzakelijk om een impactabsorberende paal te hebben die sterk is maar nog steeds elastisch kan vervormen om de energie van de impact te absorberen, Een eenvoudige versterking van het primaire objectelement zou de mogelijkheid om elastisch te vervormen en het vermogen om de impactenergie te absorberen verminderen, waardoor het risico op schade aan het primaire impactelement en het falen van de impactabsorberende paal toeneemt, Het ten minste ene secundaire Impactelement is gunstig omdat het primaire impactelement toch gemakkelijk elastisch kan vervormen en energie kan absorberen doordat het primaire impactelement en het secundaire impactelement alleen verbonden zijn door de verbindingselementen in het basiselement en omdat het primaire impactelement en het ten minste ene secundaire impactelement verschuifbaar zijn ten opzichte van elkaar, maar het zal niet breken omdat het snel wordt ondersteund door het ten minste ene secundaire impactelement.This embodiment is especially advantageous with a very high impact energy of, for example, more than 10 kJ. For such an impact it is necessary to have an impact absorbing pole that is strong but can still deform elastically to absorb the energy of the impact, A simple reinforcement of the primary object element would improve the ability to deform elastically and the ability to to absorb impact energy, thereby increasing the risk of damage to the primary impact element and failure of the impact-absorbing pile. The at least one secondary impact element is beneficial because the primary impact element can still easily deform elastically and absorb energy because the primary impact element and the secondary impact element is connected only by the connecting elements in the base element and because the primary impact element and the at least one secondary impact element are slidable with respect to each other, but it will not break because it is quickly supported by the at least one secondary impact element.

17 BE2022/572917 BE2022/5729

In een uitvoeringsvorm zijn de verbindingselementen ten minste twee bouten en moeren. De bouten bewegen van een eerste zijde van de impactabsorberende paal door de impactabsorberende paal naar sen tweede tegenovergestelde zijde van de impactabsorberende paal. Een eerste bout staat in hoofdzaak loodrecht op een tweede bout. Deze uitvoeringsvorm is gunstig omdat de bouten niet alleen het primaire impactelement verbinden, maar indien aanwezig ook het ten minste ene secundaire impactslement, Twee in hoofdzaak loodrechte bouten zijn voordelig om een evenwichtige verdeling van de energie van de impact over de verbindingselementen te hebben, onafhankelijk van een richting waaruit een impact ontstaat. De bouten hebben minstens een maat MS, bij voorkeur minstens M10 en bij nog meer voorkeur minstens M12. Een groter formaat is voordelig om te voorkomen dat het primaire impactelement bij impact om de bout scheurt.In one embodiment the connecting elements are at least two bolts and nuts. The bolts move from a first side of the impact absorbing post through the impact absorbing post to a second opposite side of the impact absorbing post. A first bolt is substantially perpendicular to a second bolt. This embodiment is favorable because the bolts connect not only the primary impact element, but if present also the at least one secondary impact element. Two substantially perpendicular bolts are advantageous to have a balanced distribution of the impact energy over the connecting elements, independently of a direction from which an impact arises. The bolts have at least a size MS, preferably at least M10 and even more preferably at least M12. A larger size is advantageous to prevent the primary impact element from tearing around the bolt upon impact.

In een uitvoeringsvorm ligt de roteerbare basisafdekking gedeeltelijk aan Legen de bodemplaat van het basiselement, In de lengterichting van het verbindingsprofiel gezien, is er een spleet van minimaal 1 mm tussen een onderzijde van de bodemplaat en een onderzijde van de roteerbare basisafdekking. Bij voorkeur is de spleet ten minste 1,5 mm, met meer voorkeur ten minste 2 mm. Deze uitvoeringsvorm is voordelig om ook de bodemplaat van het basiselement te beschermen, terwijl wordt vermeden dat rotatie van de roteerbare basisafdekking wordt gehinderd door wrijving tussen de roteerbare basisafdekking en het oppervlak waarop de impactabsorberende paal is geïnstalleerd,In one embodiment, the rotatable base cover lies partially on the base plate of the base element. Seen in the longitudinal direction of the connecting profile, there is a gap of at least 1 mm between an underside of the base plate and an underside of the rotatable base cover. Preferably the gap is at least 1.5 mm, more preferably at least 2 mm. This embodiment is advantageous to also protect the bottom plate of the base element, while avoiding rotation of the rotatable base cover to be hindered by friction between the rotatable base cover and the surface on which the impact absorbing post is installed,

In een tweede aspect betreft de uitvinding een kit voor assemblage van een impactabsorberende paal voor aanrijdbeveiliging.In a second aspect, the invention concerns a kit for assembling an impact-absorbing post for collision protection.

In een voorkeursuiivoeringsvorm omvat de kit een basiselement voor het monteren van de impactabsorberende paal op een oppervlak, een primair impactelement voor het absorberen van een impact van een botsing en verbindingselementen voor het verbinden van het primaire impaclelement met het basiselement,In a preferred embodiment, the kit includes a base element for mounting the impact absorbing post to a surface, a primary impact element for absorbing an impact from a collision and connecting elements for connecting the primary impact element to the base element,

Het basiselement omvat een bodemplaat en een hol verbindingsprofiel voor het verbinden van het primaire impactelement met het basiselement met behuip van de verbindingselementen. Het basiselement is bi voorkeur gemaakt van metaal, met meer voorkeur staal. De bodemplaat is bedoeld om met één zijde op het oppervlak geplaatst te worden. De bodemplaat omvat galen voor het bevestigen van het basiselement aan het oppervlak met behulp van bouten, schroeven, ankers of eenThe base element comprises a base plate and a hollow connecting profile for connecting the primary impact element to the base element using the connecting elements. The base element is preferably made of metal, more preferably steel. The base plate is intended to be placed with one side on the surface. The base plate includes bolts for attaching the base element to the surface using bolts, screws, anchors or a

18 BE2022/5729 ander geschikt middel. De bodemplaat omvat minstens vier gaten, bij voorkeur minstens vijf gaten en bij meer voorkeur minstens zes gaten, De gaten zijn bij voorkeur gelijk verdeeld rond het midden van de bodemplaat. Optioneel omvat de bodemplaat een extra gat in het midden om plastische vervorming van de bodemplaat bij impact te voorkomen. Het verbindingsprofiel is vast op de bodemplaat bevestigd. Bij voorkeur is het verbindingsprofiel aan de bodemplaat gelast, Het verbindingsprofiel strekt zich langs een lengterichting uit. Het verbindingsprofiel strekt zich in hoofdzaak loodrecht uit op de bodemplaat. Het verbindingsprofiel is een hol profiel.18 BE2022/5729 other suitable means. The bottom plate comprises at least four holes, preferably at least five holes and more preferably at least six holes. The holes are preferably evenly distributed around the center of the bottom plate. Optionally, the base plate includes an extra hole in the center to prevent plastic deformation of the base plate upon impact. The connecting profile is firmly attached to the base plate. The connecting profile is preferably welded to the bottom plate. The connecting profile extends along a longitudinal direction. The connecting profile extends essentially perpendicular to the bottom plate. The connecting profile is a hollow profile.

Het primaire impactelement strekt zich uit in een lengterichting. Wanneer gemonteerd, strekt het primaire impactelement zich in hoofdzaak loodrecht op de bodemplaat uit. Dit betekent dat de lengterichting van het verbindingsprofiel en de lengierichting van het primaire impactelement in hoofdzaak evenwijdig zijn. Het primaire impactelement is een hol of een massief profiel, Het primaire impactelement is gemaakt van metaal, kunststof, beton of een ander geschikt materiaal, Het primaire impactelement heeft langs de lengterichting twee tegenover elkaar liggende uiteinden, Het primaire impactelement heeft ten minste aan het met het basiselement te verbinden uiteinde een cirkelvormige omtrek. Met meer voorkeur is het primaire impactelement in hoofdzaak een omwentelingsiichaam, met nog meer voorkeur een omwentelingsiichaam.The primary impact element extends in a longitudinal direction. When mounted, the primary impact element extends substantially perpendicular to the base plate. This means that the longitudinal direction of the connecting profile and the longitudinal direction of the primary impact element are essentially parallel. The primary impact element is a hollow or solid profile, The primary impact element is made of metal, plastic, concrete or other suitable material, The primary impact element has two opposite ends along its length, The primary impact element has at least the the base element to be connected has a circular outline at the end. More preferably, the primary impact element is essentially a body of revolution, even more preferably a body of revolution.

Niet-limitatieve voorbeelden van verbindingselementen zijn schroeven, bouten, bouten en moeren, klinknagels, wiggen, enz.Non-exhaustive examples of connecting elements are screws, bolts, nuts and bolts, rivets, wedges, etc.

De kit omvat verder een basisafdekking. De basisafdekking is geschikt om roteerbaar rond het primaire impactelement en rond het basiselement te worden geplaatst, terwijl het basiselement en de verbindingselementen worden afgedekt door het primaire impactelement en de roteerbare basisafdekking. Bij voorkeur is de basisafdekking in hoofdzaak een omwentelingslichaam, met nog meer voorkeur een omwentelingslichaam, In hoofdzaak een omwentelngslichaam betekent dat de basisvorm van de basisafdekking een omwentelingsiichaam is, maar ook plaalssljke uitsteeksels of uitsparingen kan omvatten.The kit also includes a basic cover. The base cover is suitable for being rotatably placed around the primary impact element and around the base element, while the base element and the connecting elements are covered by the primary impact element and the rotatable base cover. Preferably, the base cover is essentially a body of revolution, even more preferably a body of revolution. Substantially a body of revolution means that the basic shape of the base cover is a body of revolution, but can also comprise local protrusions or recesses.

15 BE2022/572915 BE2022/5729

Een vakman met gewone vakbekwaamheid zal appreciëren dat een impactabsorberende paal volgens het eerste aspect bij voorkeur wordt geassembleerd met behulp van een kit volgens het tweede aspect en dat sen kit volgens het tweede aspect bij voorkeur is geconfigureerd voor het samenstellen van een impactabsorberende paal volgens het eerste aspect. Dienovereenkomstig kan elk kenmerk dat in dit document wordt beschreven, zowel hierboven als hieronder, betrekking hebben op elk van de drie aspecten van de onderhavige uitvinding.A skilled person of ordinary skill will appreciate that an impact-absorbing post according to the first aspect is preferably assembled using a kit according to the second aspect and that a kit according to the second aspect is preferably configured for assembling an impact-absorbing post according to the first aspect. Accordingly, any feature described in this document, both above and below, may relate to any of the three aspects of the present invention.

In een derde aspect heeft de uitvinding betrekking op een gebruik van een impactabsorberende paal volgens het eerste aspect en/of een kit volgens het tweede aspect voor aanrijbeveiliging in de voedselverwerkende industrie.In a third aspect, the invention relates to a use of an impact-absorbing post according to the first aspect and/or a kit according to the second aspect for collision protection in the food processing industry.

Het gebruik zoals hierin beschreven geeft een voordelig effect dat in de voedselverwerkende industrie een hygiënische aanrijidbeveiliging kan worden verschaft, doordat verbindingselementen en bijvoorbeeld bouten waarmee het basiselement aan een oppervlak wordt bevestigd door de roteerbare basisafdekking worden = afgedekt. Verbindingselemenlen en bouten steken ui de impactabsorberende paal of zijn aangebracht in uitsparingen waarop of waarin zich vuil verzamelt, De roteerbare basisafdekking voorkomt dat vuil zich op deze elementenkan verzamelen en zorgt voor meer hygiënische omstandigheden in gevoelige omgevingen zoals de voedselverwerkende industrie.The use as described herein has an advantageous effect that hygienic collision protection can be provided in the food processing industry, because connecting elements and, for example, bolts with which the base element is attached to a surface are covered by the rotatable base cover. Connecting elements and bolts protrude from the impact-absorbing post or are fitted into recesses on which or in which dirt collects. The rotatable base cover prevents dirt from collecting on these elements and provides more hygienic conditions in sensitive environments such as the food processing industry.

De uitvinding wordt verder beschreven door de volgende niet-beperkende figuren die de uitvinding verder Hlustreren, en niet zijn bedoeld, noch mogen worden geïnterpreteerd, om het bereik van de uitvinding te beperken,The invention is further described by the following non-limiting figures which further illustrate the invention, and are not intended, nor should they be construed, to limit the scope of the invention:

BESCHRIJVING VAN DE FIGURENDESCRIPTION OF THE FIGURES

De impactabsorberende paal (1} omvat een basiselement (2) voor het monteren van de impactabsorberende paal {1} op een oppervlak, een primair impactelement (3) voor het opvangen van een impact van een botsing, verbindingselementen voor het verbinden van het primaire impactelement (3) met het basiselement (2), een afdekking (16) om het primaire impactelement (3) af te sluiten, en een roteerbare basisafdekking (4) en een basisbescherming (6) voor het beschermen van het basiselement (2). Het basiselement (2) omvat een bodemplaat {11} en een hol verbindingsprofiel (12) voor het verbinden van het primaire impactelement (3) met het basiselement (2) met behulp van de verbindingselementen. De verbindingselementen zijn twee bouten (5) en twee moeren (9). De bouten (5) lopen vaneen eerste zijde van het primaire impactelement (3) door het verbindingsprofiel (12) naar een tweede tegenoverliggende zijde van het primaire impactelement (3).The impact absorbing post (1} includes a base element (2) for mounting the impact absorbing post {1} on a surface, a primary impact element (3) for absorbing an impact from a collision, connecting elements for connecting the primary impact element (3) with the base element (2), a cover (16) to close the primary impact element (3), and a rotatable base cover (4) and a base guard (6) for protecting the base element (2). base element (2) comprises a base plate {11} and a hollow connecting profile (12) for connecting the primary impact element (3) to the base element (2) using the connecting elements. The connecting elements are two bolts (5) and two nuts (9) The bolts (5) run from a first side of the primary impact element (3) through the connection profile (12) to a second opposite side of the primary impact element (3).

Een eerste bout (5) staat in hoofdzaak loodrecht op een tweede bout (5). Aan weerszijden van het verbindingsprofiel (12) is een sluitring (8) geplaatst. De bouten (5) worden door geleidingsbuizen (10) geleid. De geleidingsbuizen (10) zijn nuttig om beschadiging van de schroefdraad van de bouten (5) tijdens een aanrijding te voorkomen. De bodemplaat (11) omvat gaten (13) voor het bevestigen van het basiselement (2) aan het oppervlak door middel van betonbouten of betonschroeven, Deze betonbouten of betonschroeven zijn niet afgebeeld in figuur 1. Ter bescherming van het basiselement (2} wordt een basisbescherming (6) over het basiselement (2) geplaatst, De basisbescherming (6) is gemaak van een samendrukbaar materiaal, zoals bijvoorbeeld EVA, SBR of SEBS, De basisbescherming (6) is stevig en losmaakbaar bevestigd aan het basiselement (2), met behulp van de betonbouten of betonschroeven om het basiselement {2} aan het oppervlak te bevestigen. De basisbescherming (6) omvat uitsparingen (7) voor het opnemen van de betonbouten of betonschroeven en voor het toegang geven tot de gaten (13) in de bodemplaat (11). Het primaire impactelement (3) is een ho! profiel gemaakt van een polymeer, zoals polyethyleen (PE), polypropyleen (PP) en polybutyleen (PB). Het primaire impactelement (3) is een omwentelingsiichaam. Het primaire impactelement (3) strekt zich loodrecht op de bodemplaat (11) uit. Het primaire impactelement (3) wordt aan een van het basiselement afgekeerd uiteinde afgesloten door de afdekking (16). De roteerbare basisafdekking (4) wordt langs het primaire impactelement (3) naar beneden geschoven totdat een flens (21) van de roteerbare basisafdekking (4) op de basisbescherming (6) rust. De flens (21) is nietA first bolt (5) is substantially perpendicular to a second bolt (5). A washer (8) is placed on either side of the connecting profile (12). The bolts (5) are guided through guide tubes (10). The guide tubes (10) are useful to prevent damage to the threads of the bolts (5) during a collision. The base plate (11) includes holes (13) for attaching the base element (2) to the surface by means of concrete bolts or concrete screws. These concrete bolts or concrete screws are not shown in figure 1. To protect the base element (2} a basic protection (6) placed over the base element (2), The basic protection (6) is made of a compressible material, such as EVA, SBR or SEBS, The basic protection (6) is firmly and detachably attached to the base element (2), with using the concrete bolts or concrete screws to attach the base element {2} to the surface. The base protection (6) includes recesses (7) for receiving the concrete bolts or concrete screws and for providing access to the holes (13) in the base plate. (11). The primary impact element (3) is a ho! profile made of a polymer, such as polyethylene (PE), polypropylene (PP) and polybutylene (PB). 3) extends perpendicular to the base plate (11). The primary impact element (3) is closed at an end remote from the base element by the cover (16). The rotatable base cover (4) is slid down the primary impact element (3) until a flange (21) of the rotatable base cover (4) rests on the base guard (6). The flange (21) is not

2 BE2022/5729 zichtbaar op figuur 1. De basisafdekking (4) is roteerbaar rond het primaire impactelement (3), het basiselement (2) en de basisbescherming (6). Het basiselement (2), de basisbescherming (6) en de verbindingselementen worden afgedekt door de roteerbare basisafdekking (4). De roteerbare basisafdekking (4) omvat U-vormige uitsteeksels (14). De uitsteeksels {14} hebben een deel dat in hoofdzaak evenwijdig is aan de bodemplaat (11). Dit is het gedeelte tussen de benen van de U-vorm van de uitsteeksels (14). De uitsteeksels (14) dienen als handvatten om de roteerbare basisafdekking (4) vast te houden terwijl de roteerbare basisafdekking (4) over het primaire impactelement (3) wordt geschoven, De roteerbare basisafdekking (4) omvat aan het tweede uiteinde een schuine buitenzijwand (15). De schuine buitenzijwand (15) vormt een afgeknotte kegel. De basisbescherming (6) omvat een uitsparing. De uitsparing omvat middelen voor het losneembaar vasthouden van een label (22). Het label (22) is losneembaar in de uitsparing geplaatst. Het label (22) geeft een impactenergie aan die de impactabsorberende paal (1) kan weerstaan.2 BE2022/5729 visible in figure 1. The base cover (4) is rotatable around the primary impact element (3), the base element (2) and the base protection (6). The base element (2), the base protection (6) and the connecting elements are covered by the rotatable base cover (4). The rotatable base cover (4) includes U-shaped protrusions (14). The protrusions {14} have a part that is substantially parallel to the bottom plate (11). This is the part between the legs of the U-shape of the protrusions (14). The protrusions (14) serve as handles to hold the rotatable base cover (4) while sliding the rotatable base cover (4) over the primary impact element (3). The rotatable base cover (4) includes a slanted outer side wall at the second end ( 15). The sloping outer side wall (15) forms a truncated cone. The basic protection (6) has a recess. The recess comprises means for releasably holding a label (22). The label (22) is detachably placed in the recess. The label (22) indicates an impact energy that the impact absorbing post (1) can withstand.

In figuur 2 is duidelijk te zien dat het basiselement (2), de basisbescherming (6) en de verbindingselementen worden afgedekt door de roteerbare basisafdekking (4).Figure 2 clearly shows that the base element (2), the base protection (6) and the connecting elements are covered by the rotatable base cover (4).

Geen van deze delen is meer zichtbaar.None of these parts are visible anymore.

In het vooraanzicht is te zien hoe het deel tussen de benen van de U-vormige uitsteeksels (14) in hoofdzaak evenwijdig loopt aan de bodernplaat. Wederom is aan het vooraanzicht en het zijaanzicht duidelijk te zien dat het basiselement (2), de basisbescherming (6) en de verbindingselementen worden afgedekt door de roteerbare basisafdekking (4). Uit het bovenaanzicht is duidelijk dat de roteerbare basisafdekking (4) tegen het primaire impactelement (3) aanligt,The front view shows how the part between the legs of the U-shaped projections (14) runs essentially parallel to the base plate. Again, it is clearly visible from the front and side views that the base element (2), the base protection (6) and the connecting elements are covered by the rotatable base cover (4). From the top view it is clear that the rotatable base cover (4) rests against the primary impact element (3),

2e2nd

BE2022/5729BE2022/5729

Figuur 4 toont een perspectivisch aanzicht in doorsnede van een impactabsorberende paal, vergelijkbaar met de impactabsorberende paal van figuur 1.Figure 4 shows a perspective cross-sectional view of an impact-absorbing post, similar to the impact-absorbing post of Figure 1.

De impactabsorberend paal (1) in figuur 4 wijkt enigszins af van de impactabsorberende paal (1) van figuur 1. Naast het primaire impactelement (3) omvat de impactabsorberende paal (1) drie secundaire impactelementen (17). De secundaire impactelementen (17) zijn ook holle profielen gemaakt van een polymeer en zijn geplaatst in de primaire impactelementen (3). Een secundair impactelement {17) wordt om het verbindingsprofiel (12) geplaatst, terwijl de overige secundaire impactelementen (17) binnen het verbindingsprofiei (12) worden geplaatst. Elk secundair impactelement (17) is verschuifbaar ten opzichte van een aangrenzend secundair impactelement (17) en het primaire impactelement (3) is verschuifbaar ten opzichte van het aangrenzende secundaire impactelement (17). De secundaire impactelementen (17) zijn met de verbindingselementen aan het basiselement (2) bevestigd. De secundaire impactelementen zijn alleen door de verbindingselementen met het primaire impactelement (3) verbonden. De tophoek (18) van de afgeknotte kegel gevormd door de schuine buitenzijwand (15) van de roteerbare basisafdekking (4) is getekend in figuur 4, Ook zichtbaar is de flens (21), De roteerbare basisafdekking (4) rust met de flens (21) op de basisbescherming (6). De roteerbare basisafdekking (4) ligt gedeeltelijk tegen de bodemplaat (11). In de lengterichting van het verbindingsprofiel (12) gezien is er een spleet (19) van minimaal 1 mm tussen een onderzijde van de bodemplaat (11) en een onderzijde van de roteerbare basisafdekking (4). Tussen de roteerbare basisafdekking (4) en de basisbescherming (6) bevindt zich een afstand (20) van minimaal 0,3 mm en maximaal 5 mm, gemeten in een richting in hoofdzaak evenwijdig aan de bodemplaat (11).The impact-absorbing post (1) in figure 4 differs slightly from the impact-absorbing post (1) of figure 1. In addition to the primary impact element (3), the impact-absorbing post (1) includes three secondary impact elements (17). The secondary impact elements (17) are also hollow profiles made of a polymer and are placed in the primary impact elements (3). A secondary impact element {17) is placed around the connection profile (12), while the other secondary impact elements (17) are placed within the connection profile (12). Each secondary impact element (17) is slidable relative to an adjacent secondary impact element (17) and the primary impact element (3) is slidable relative to the adjacent secondary impact element (17). The secondary impact elements (17) are attached to the base element (2) with the connecting elements. The secondary impact elements are connected to the primary impact element (3) only by the connecting elements. The apex angle (18) of the truncated cone formed by the sloping outer side wall (15) of the rotatable base cover (4) is drawn in Figure 4. Also visible is the flange (21), The rotatable base cover (4) rests with the flange ( 21) on basic protection (6). The rotatable base cover (4) lies partially against the bottom plate (11). Viewed in the longitudinal direction of the connecting profile (12), there is a gap (19) of at least 1 mm between an underside of the bottom plate (11) and an underside of the rotatable base cover (4). Between the rotatable base cover (4) and the base protection (6) there is a distance (20) of a minimum of 0.3 mm and a maximum of 5 mm, measured in a direction substantially parallel to the bottom plate (11).

De slementen in de figuren zijn: 1. Impactabsorberende paal 2. Basiselement 3. Primair impactelement 4, Roteerbare basisafdekking 5. Bout 6. Basisbescherming 7, Uitsparing voor betonbout of betonschroef 8. Sluitring 9, Moer 10. GeleidingsbuisThe elements in the figures are: 1. Impact-absorbing post 2. Base element 3. Primary impact element 4, Rotatable base cover 5. Bolt 6. Base protection 7, Recess for concrete bolt or concrete screw 8. Washer 9, Nut 10. Guide tube

11. Bodemplaat 12. Verbindingsprofiel 13, Gat 14. Uitsteeksel 15. Schuine buitenzijwand 16. Afdekking 17. Secundair impactelement 18. Tophoek 19. Spleet tussen bodemplaat en roteerbare basisafdekking 20, Afstand tussen roteerbare basisafdekking en basisbescherming 21. Flens 22. Label11. Base plate 12. Connection profile 13, Hole 14. Protrusion 15. Sloping outer side wall 16. Cover 17. Secondary impact element 18. Top corner 19. Gap between base plate and rotatable base cover 20, Distance between rotatable base cover and base guard 21. Flange 22. Label

Claims

CONCLUSIONS

1. Impact-absorbing post for collision protection, comprising a base element for mounting the impact-absorbing post on a surface, a primary impact element for absorbing the impact of a collision and connecting elements for connecting the primary impact element to the base element, wherein the base element has a base plate and comprises a hollow connecting profile for connecting the primary impact element to the base element using the connecting elements, wherein the connecting profile is rigidly attached to the bottom plate and extends substantially perpendicular to the bottom plate, wherein the primary impact element extends substantially perpendicular to the bottom plate. base plate, characterized in that the impact absorbing post further comprises a rotatable base cover, wherein the base element and the connecting elements are covered by the rotatable base cover and the primary impact element, and wherein the rotatable base cover is rotatable about the primary impact element and the base element.

2. Impact-absorbing post according to claim 1, wherein the impact-absorbing post comprises a base protection, wherein the base protection is rigidly attached to the base element, wherein the base protection covers the connecting elements and wherein the base protection is placed inside the rotatable base cover,

3. Impact absorbing post according to claim 2, wherein the base protection is made of a first material and the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static coefficient of friction between the first material and the second material is at most 0.85,

An impact-absorbing post according to any one of the preceding claims 2-3, wherein the rotatable base cover comprises a flange, wherein the rotatable base cover rests with the flange on the base protection.

5. Impact-absorbing post according to any of the preceding claims 2-4, wherein a distance between the rotatable base cover and the base protection is at least 0.3 mm and at most 5 mm, measured in a direction substantially parallel to the bottom plate of the base element,

6. Impact-absorbing post according to any one of the preceding claims 2-5, wherein the base protection is made of a first material and the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static coefficient of friction between the first material and the second material is lower than a static coefficient of friction between the second material and rubber.

7. Impact-absorbing post according to any one of the preceding claims 1-6, wherein the rotatable base cover comprises a first end near the base element and an opposite second end, wherein the rotatable base cover comprises a sloping outer side wall at the second end, wherein the sloping outer side wall has a truncated cone forms.

8. Impact-absorbing post according to claim 7, wherein the truncated cones have a top angle of at least 40° and at most 65°,

9. Impact-absorbing post according to any of the preceding claims 1-8, wherein the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static coefficient of friction between the second material and rubber is at least 0.65.

10. Impact-absorbing post according to any of the preceding claims 1-9, wherein the rotatable base cover is made of a second material, wherein a static friction coefficient between the second material and steel is at least 0.25,

An impact-absorbing post according to any one of the preceding claims 1-10, wherein the rotatable base cover is made of a second material and the primary impact element is made of a third material, wherein a static friction coefficient between the second material and the third material is at most 0. 40 is.

An impact-absorbing post according to any one of the preceding claims 1-11, wherein the rotatable base cover comprises two diametrically opposed projections, wherein the projections have at least a part that is substantially parallel to the bottom plate of the base element.

26 BE2022/5729

13. Impact-absorbing post according to any one of the preceding claims 1-12, wherein the rotatable base cover comprises a recess, wherein the recess comprises means for releasably holding a label, wherein the label indicates an impact energy that the impact-absorbing post can withstand.

14. Impact absorbing post according to any one of the preceding claims 1-13, wherein the primary impact element is a hollow profile made of a polymer and wherein at least 50% of a total length of the primary impact element extends above the rotatable base cover, the total length is measured in a direction perpendicular to the base plate of the base element.

15. Kit for assembling an impact-absorbing post for collision protection, comprising a base element for mounting the impact-absorbing post on a surface, a primary impact element for absorbing an impact from a collision and connecting elements for connecting the primary impact element to the basic element, where the basic element has a base plate and a ho! connection profile for connecting the primary impact element to the base element, wherein the connection profile is rigidly attached to the bottom plate and extends substantially perpendicular to the bottom plate, characterized in that the kit further comprises a base cover, the base cover being suitable for rotatably placed around the primary impact element and the base element, while the base element and the connecting elements are covered by the primary impact element and the rotatable base cover.

16. Use of an impact-absorbing post according to any of the preceding claims 1-14 or a kit according to claim 15 for collision protection in the food processing industry.