BE1030668B1

BE1030668B1 - DRINKING WATER DISPENSER

Info

Publication number: BE1030668B1
Application number: BE20225531A
Authority: BE
Inventors: Karel Peelman
Original assignee: Aqualex Nv
Priority date: 2022-06-30
Filing date: 2022-06-30
Publication date: 2024-01-29
Also published as: BE1030668A1; EP4299503A1

Abstract

In een eerste aspect heeft de huidige uitvinding betrekking op een drinkwaterdispenser (21, 22) voor het automatisch vullen van een drinkwaterhouder (50) met een vooraf geselecteerd volume van een vooraf geselecteerd drinkwatertype, waarbij de drinkwaterhouder (50) een bodem en een door een machine leesbare markering (51) in de bodem opgenomen heeft. De drinkwaterdispenser (21, 22) omvat: (i) een spuitmond (40) voor het afgeven van het drinkwatertype, (ii) een detectie-eenheid (24) en (iii) een verwerkingseenheid (80). De detectie-eenheid (24) is geconfigureerd om te bepalen of de drinkwaterhouder (50) correct onder de spuitmond (40) gepositioneerd is door te detecteren of de door een machine leesbare markering (51) binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is. De detectie-eenheid (24) is verder geconfigureerd om informatie vanuit de door een machine leesbare markering (51) te lezen. De verwerkingseenheid (80) is geconfigureerd om - indien de drinkwaterhouder (50) onder de spuitmond (40) gepositioneerd is - de vanuit de door een machine leesbare markering (51) gelezen informatie te verwerken om het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume voor de drinkwaterhouder (50) te verkrijgen, en om het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype automatisch vanuit de spuitmond (40) in de drinkwaterhouder (50) af te geven.In a first aspect, the present invention relates to a drinking water dispenser (21, 22) for automatically filling a drinking water container (50) with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type, wherein the drinking water container (50) has a bottom and a machine-readable marking (51) in the bottom. The drinking water dispenser (21, 22) comprises: (i) a nozzle (40) for dispensing the drinking water type, (ii) a detection unit (24) and (iii) a processing unit (80). The detection unit (24) is configured to determine whether the drinking water container (50) is correctly positioned under the nozzle (40) by detecting whether the machine-readable mark (51) is within a predetermined zone. The detection unit (24) is further configured to read information from the machine readable mark (51). The processing unit (80) is configured - if the drinking water container (50) is positioned under the nozzle (40) - to process the information read from the machine-readable marker (51) to determine the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume for the drinking water container (50), and to automatically dispense the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type from the nozzle (40) into the drinking water container (50).

Description

1 BE2022/55311 BE2022/5531

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

DRINKWATERDISPENSERDRINKING WATER DISPENSER

Technisch gebied van de uitvindingTechnical field of the invention

[001] De huidige uitvinding heeft betrekking op het gebied van drinkwaterdispensers. In het bijzonder heeft de huidige uitvinding betrekking op drinkwaterdispensers die in staat zijn om drinkwaterhouders automatisch te vullen.The present invention relates to the field of drinking water dispensers. In particular, the present invention relates to drinking water dispensers that are capable of automatically filling drinking water containers.

Achtergrond van de uitvindingBackground of the invention

[002] Drankdispensers die in staat zijn om een geselecteerde drank te bereiden en in een drankhouder af te geven zijn bekend in het vakgebied. Een bijzonder type daarvan zijn drinkwaterdispensers, die specifiek zijn ingericht om bijv. plat water, bruisend (d.w.z. koolzuurhoudend) water, verrijkt water en/of warm water te bereiden en af te geven. Voor het bereiden van de verschillende drinkwatersoorten, kunnen de drinkwaterdispensers bijvoorbeeld plat water vanuit een gemeenschappelijke waterbron halen. Deze drinkwaterdispensers kunnen kraanwater als een bron voor het platte water gebruiken, en kunnen daardoor een economisch en ecologisch vriendelijke manier bieden om een gebruiker een reeks drinkwaters te verschaffen. Als alternatief kan de gemeenschappelijke waterbron in de vorm van waterflessen verschaft zijn. De drinkwaterdispenser kan CO: (bijv. door een carbonisator) aan het platte water toevoegen om bruiswater te verkrijgen, en het bruiswater vervolgens in de drinkwaterhouder afgeven. Verder kan het platte water vanuit de gemeenschappelijke waterbron verwarmd of gekoeld worden. In sommige gevallen kan een drinkwaterdispenser tevens een reeks siropen/poeders omvatten, en kan een gearomatiseerd drinkwater bereid worden door het water met een siroop/poeder te mengen voor het verschaffen van de smaak aan het platte of bruisende water.Beverage dispensers capable of preparing and dispensing a selected beverage into a beverage container are known in the art. A special type of these are drinking water dispensers, which are specifically designed to prepare and dispense, for example, still water, sparkling (i.e. carbonated) water, enriched water and/or hot water. To prepare different types of drinking water, the drinking water dispensers can, for example, draw still water from a common water source. These drinking water dispensers can use tap water as a source for the plain water, and can therefore provide an economically and environmentally friendly way to provide a user with a range of drinking water. Alternatively, the communal water source may be provided in the form of water bottles. The drinking water dispenser can add CO: (e.g. through a carbonizer) to the plain water to obtain sparkling water, and then release the sparkling water into the drinking water container. Furthermore, the flat water can be heated or cooled from the communal water source. In some cases, a drinking water dispenser may also include a range of syrups/powders, and a flavored drinking water may be prepared by mixing the water with a syrup/powder to impart flavor to the still or sparkling water.

[003] Dergelijke drank-/drinkwaterdispensers worden vaak door veel gebruikers gebruikt, en kunnen daarom onbedoeld een bron van infectieziekten worden. Een gebruiker kan inderdaad, door fysiek in contact te komen met oppervlakken van de drankdispenser (bijv. door het aanraken van een aanraakscherm voor het bepalen van het type af te geven drank), ziektekiemen[003] Such beverage/drinking water dispensers are often used by many users and can therefore unintentionally become a source of infectious diseases. Indeed, by physically coming into contact with beverage dispenser surfaces (e.g., by touching a touch screen to determine the type of beverage to be dispensed), a user can transmit germs

2 BE2022/5531 achterlaten op de contactoppervlakken. Deze ziektekiemen kunnen Vervolgens overgaan op een volgende gebruiker die de drankdispenser gebruikt. Dit probleem is in het bijzonder relevant gedurende een (grote) epidemie, zoals de aanhoudende coronapandemie, maar is tevens aanwezig in tijden van bijvoorbeeld de seizoensgriep. Het regelmatig desinfecteren van de drankdispenser (bijv. na elk gebruik) is vaak onpraktisch en kan nadelig zijn voor het gebruiksgemak dat doorgaans met dergelijke dispensers geassocieerd wordt.2 BE2022/5531 on the contact surfaces. These germs can then pass to the next user who uses the beverage dispenser. This problem is particularly relevant during a (major) epidemic, such as the ongoing corona pandemic, but is also present in times of seasonal flu, for example. Regularly disinfecting the beverage dispenser (e.g. after each use) is often impractical and can be detrimental to the ease of use typically associated with such dispensers.

[004] Volgens de huidige stand der techniek, kunnen sommige drankdispensers een detectie-eenheid omvatten voor het lezen van een door een machine leesbare markering (zoals een RFID-tag, een QR-code, of een streepjescode) op een drankhouder. Vanuit genoemde markering, kan de drankdispenser verschillende informatie verkrijgen die met de drankhouder en/of zijn eigenaar geassocieerd wordt, zoals een vooraf gekocht volume drank, het eerder afgegeven drankvolume, een te factureren rekening, etc.According to the current state of the art, some beverage dispensers may include a detection unit for reading a machine-readable mark (such as an RFID tag, a QR code, or a barcode) on a beverage container. From said marking, the beverage dispenser can obtain various information associated with the beverage holder and/or its owner, such as a pre-purchased volume of beverage, the previously dispensed beverage volume, an invoice to be invoiced, etc.

[005] Hoewel dergelijke drankdispensers echter mogelijk maken dat bepaalde functionaliteiten tot op zekere hoogte geautomatiseerd worden, vereisen ze doorgaans echter nog steeds fysieke interactie tussen de gebruiker en de drankdispenser. Ook bevindt de door een machine leesbare markering zich daarin doorgaans (bijv. bevestigd of gedrukt} op een buitenoppervlak van de drankhouder, waardoor deze vatbaar is voor beschadiging en/of losraken. Dit beperkt op zijn beurt de duurzaamheid van de drankhouder als geheel.However, while such beverage dispensers allow certain functionalities to be automated to some extent, they generally still require physical interaction between the user and the beverage dispenser. Also, the machine-readable marking is typically located (e.g. attached or printed} on an outer surface of the beverage container, making it susceptible to damage and/or loosening. This in turn limits the durability of the beverage container as a whole.

[006] Een ander veelvoorkomend probleem met drank- /drinkwaterdispensers zoals die tot nu toe beschikbaar waren is dat van hun gebruik in omgevingen zoals restaurants, bars of cafetaria's waar ze door het personeel gebruikt worden om houders (vooraf) te vullen voor consumptie door de klanten (bijv. waterflessen die aan tafel verschaft worden gedurende een maaltijd). In dit geval, hoewel het gebruik van duurzame en hervulbare (bijv. glazen) houders in combinatie met bijv. de drinkwaterdispenser economisch en milieuvriendelijk kan zijn, is er nog steeds het probleem dat het personeel ingezet moet worden (vaak meerdere malen per dag) om deze houders te vullen. Hoewel het vullen van bijv. enkele tientallen van deze houders geen bijzonder gecompliceerde taak is, kan het gemakkelijk als saai/geestdodend ervaren worden terwijl het desalniettemin vrijwel constante actieve[006] Another common problem with beverage/drinking water dispensers as previously available is that of their use in environments such as restaurants, bars or cafeterias where they are used by staff to (pre-)fill containers for consumption by the customers (e.g. water bottles provided at the table during a meal). In this case, although the use of durable and refillable (e.g. glass) containers in combination with e.g. the drinking water dispenser can be economical and environmentally friendly, there is still the problem of having to deploy personnel (often several times a day) to to fill these containers. Although filling e.g. a few dozen of these containers is not a particularly complicated task, it can easily be experienced as boring/mind-numbing while nevertheless providing almost constant active

3 BE2022/5531 aandacht vereist van de persoon die het uitvoert. Zo moeten Ze bijvoorbeeld actief het juiste moment in de gaten houden om te stoppen met het vullen van een houder, deze vervangen, opnieuw beginnen met de afgifte, etc. Hoewel er drankdispensers met een (selecteerbare) doseringsinstelling bekend zijn, kan het zijn dat er drankhouders met verschillende afmetingen gevuld dienen te worden en dus moet de persoon die deze taak uitvoert nog steeds de afmetingen van de betreffende houder controleren en vervolgens het juiste volume selecteren. Dienovereenkomstig is het personeel, terwijl hun aandacht is gericht op het bedienen van de dispenser, niet beschikbaar om andere taken uit te voeren, wat betekent dat er een niet te verwaarlozen aanvullende kostenfactor voor het bedrijf mee gemoeid is. Dit laatste kan een reden zijn om een dergelijke (drinkwater)dispenser niet te gebruiken en in plaats daarvan (niet-ecologische) voorgebottelde alternatieven te gebruiken.3 BE2022/5531 requires attention from the person carrying it out. For example, they must actively monitor the right time to stop filling a container, replace it, start dispensing again, etc. Although beverage dispensers with a (selectable) dosage setting are known, there may be Drink containers of different sizes need to be filled and so the person performing this task still needs to check the dimensions of the container in question and then select the correct volume. Accordingly, while the staff is focused on operating the dispenser, they are unavailable to perform other tasks, meaning there is a non-negligible additional cost factor to the company. The latter may be a reason not to use such a (drinking water) dispenser and to use (non-ecological) pre-bottled alternatives instead.

KR20170033184A beschrijft een waterzuiveringsapparaat met eenKR20170033184A describes a water purification device with a

NFC-module voor het uitlezen van een NFC-tag geïntegreerd in een slimme beker. DeNFC module for reading an NFC tag integrated in a smart cup. The

NFC-tag bevat voor verschillende tijdsperiodes informatie over het type en de hoeveelheid water die moet worden geleverd. Op basis van tijdsinformatie van een interne de timer, opent of sluit een besturingseenheid in het waterzuiveringsapparaat een klep om het type en hoeveelheid water te leveren overeenkomstig de informatie in de NFC-tag voor de huidige tijdsperiode.NFC tag contains information about the type and amount of water to be supplied for different time periods. Based on time information from an internal timer, a control unit in the water purifier opens or closes a valve to deliver the type and amount of water according to the information in the NFC tag for the current time period.

JP3575361B2 beschrijft het controleren van de levering van warm water door middel van lezer/schrijver en een ID-tag bevestigd aan een theekopje.JP3575361B2 describes controlling the supply of hot water by means of reader/writer and an ID tag attached to a teacup.

Wanneer een knop wordt ingedrukt, leest de lezer/schrijver informatie van de ID-tag aan het theekopje via een antennespoel die is voorzien bij de warmwateruitlaat.When a button is pressed, the reader/writer reads information from the ID tag on the teacup via an antenna coil provided at the hot water outlet.

Wanneer de gelezen informatie van de ID-tag het toevoeren van warm water toestaat, opent de lezer/schrijver de regelklep en stroomt warm water— door de regelklep en de warmwateruitlaatklep— uit de warmwateruitlaat.When the read information from the ID tag allows hot water to be supplied, the reader/writer opens the control valve and hot water flows—through the control valve and the hot water outlet valve—out the hot water outlet.

US2019300357A1 beschrijft een onbemande drankautomaat die is geconfigureerd om één of meer drankjes af te geven nadat een klant is geauthenticeerd en gekoppeld aan een klantaccount.US2019300357A1 describes an unattended beverage dispenser configured to dispense one or more drinks after a customer has been authenticated and linked to a customer account.

US10664132B2 beschrijft in een aspect een bekeridentificatiesysteem bestaande uit een drankdispenser en een beker met een identificator. Een sensor— zoals een projectieve capacitieve sensor— herkend de beker. De sensor kan opUS10664132B2 describes in one aspect a cup identification system consisting of a beverage dispenser and a cup with an identifier. A sensor—such as a projective capacitive sensor—recognizes the cup. The sensor can be used

4 BE2022/5531 verschillende locaties worden geplaatst, afhankelijk van de uitvoeringsvorm. In sommige uitvoeringsvormen kan de sensor horizontaal worden geplaatst, bevestigd aan een lekbak. In andere uitvoeringsvormen kan de sensor verticaal worden geplaatst, bijvoorbeeld bevestigd aan een ondersteunend element onder een spuitmond.4 BE2022/5531 different locations are placed, depending on the embodiment. In some embodiments, the sensor can be placed horizontally, attached to a drip tray. In other embodiments, the sensor can be placed vertically, for example attached to a supporting element under a nozzle.

US2020247662A1 beschrijft verschillende uitvoeringsvormen van een drankafgiftesysteem dat de stroom van drank regelt op basis van informatie die wordt verkregen van een marker die is gekoppeld aan een container voor de drank. Het systeem maakt gebruik van een schakelapparaat dat zich bevindt in de tap van de afgifte-eenheid, waarmee selectief op basis van de Verkregen informatie een mechanische verbinding kan worden gemaakt tussen de handhendel van de tap en de stang. In sommige uitvoeringsvormen kan de marker aan de container bevestigd zijn, in de container gegoten, in het container gevormd of erop aangebracht, in het container ingebed, op het container afgedrukt, als code op het container geschreven, als een film op het container bevestigd, etc.US2020247662A1 describes various embodiments of a beverage dispensing system that controls the flow of beverage based on information obtained from a marker associated with a container for the beverage. The system uses a switching device located in the trunnion of the dispensing unit, which allows a mechanical connection to be made between the trunnion hand lever and the rod selectively based on the information obtained. In some embodiments, the marker may be attached to the container, molded into the container, molded into or applied to the container, embedded in the container, printed on the container, written as code on the container, filmed on the container, etc.

US2020182524A1 beschrijft een ijsdispenser voor een koelkast die gebruik maakt van een variabele regeling die geschikt is om de snelheid van ijsafgifte door de dispenser te variëren, eventueel met een secundaire regeling die schakelt tussen ĳs- en waterafgiftemodi. In bepaalde uitvoeringsvormen een aanwezigheidssensor, bijvoorbeeld een ultrasone sensor, worden verbonden met een controller om de aanwezigheid van een container onder een dispenseruitlaat te detecteren. De aanwezigheidssensor kan bijvoorbeeld worden gebruikt om automatisch het starten en stoppen van de afgifte te regelen op basis van de aanwezigheid van een container, of om anderszins te voorkomen dat er wordt afgegeven wanneer er geen container wordt gedetecteerd onder de dispenseruitlaat.US2020182524A1 describes an ice dispenser for a refrigerator using a variable control suitable for varying the rate of ice dispensing from the dispenser, optionally with a secondary control that switches between ice and water dispensing modes. In certain embodiments, a presence sensor, for example an ultrasonic sensor, can be connected to a controller to detect the presence of a container under a dispenser outlet. For example, the presence sensor can be used to automatically control the start and stop of dispensing based on the presence of a container, or to otherwise prevent dispensing when no container is detected under the dispensing outlet.

US2022135391A1 beschrijft een navulbare drinkcontainer voor gebruik met een waterafgiftesysteem. De navulbare drinkcontainer meet de opgeslagen vloeistof en vult de vloeistof bij wanneer het volume van de opgeslagen vloeistof onder een eerder bepaald niveau komt; en verwarmt deze tot een eerder bepaalde temperatuur. In sommige uitvoeringsvormen maakt het systeem gebruik van een gedoseerde pomp die het volume vloeistof meet dat wordt gepompt.US2022135391A1 describes a refillable drinking container for use with a water delivery system. The refillable drinking container measures the stored liquid and replenishes the liquid when the volume of the stored liquid falls below a previously determined level; and heats it to a previously determined temperature. In some embodiments, the system uses a metered pump that measures the volume of fluid being pumped.

[007] Er is in het vakgebied dus nog steeds behoefte aan drinkwaterdispensers die ten minste enkele van de hierboven uiteengezette problemen oplossen. 5 Samenvatting van de uitvindingThus, there is still a need in the art for drinking water dispensers that solve at least some of the problems outlined above. 5 Summary of the invention

[008] Het is een doel van de huidige uitvinding om goede drinkwaterdispensers te verschaffen voor het automatisch vullen van een drinkwaterhouder met een vooraf geselecteerd volume van een vooraf geselecteerd drinkwatertype. Het is een verder doel van de huidige uitvinding om te voorzien in goede systemen en daarmee geassocieerde werkwijzen. Dit doel wordt bereikt door inrichtingen en werkwijzen volgens de huidige uitvinding.It is an object of the present invention to provide good drinking water dispensers for automatically filling a drinking water container with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type. It is a further object of the present invention to provide good systems and methods associated therewith. This aim is achieved by devices and methods according to the present invention.

[009] Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat het initiëren van het vullen van de drinkwaterhouder met het drinkwatertype niets meer hoeft te vereisen dan het plaatsen van de drinkwaterhouder onder de spuitmond van de drinkwaterdispenser voor het afgeven van het drinkwatertype, wat de drinkwaterdispenser zeer gebruiksvriendelijk maakt.It is an advantage of embodiments of the present invention that initiating filling of the drinking water container with the drinking water type may require nothing more than placing the drinking water container under the spout of the drinking water dispenser to dispense the drinking water type, which makes the drinking water dispenser very user-friendly.

Het is een Verder voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat, aangezien het volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype dat in de drinkwaterhouder afgegeven wordt, vooraf geselecteerd is, de gebruiker mogelijk geen tijd hoeft te verspillen aan het selecteren van een volume, of het wachten tot de drinkwaterhouder gevuld wordt om genoemde afgifte actief te beëindigen. Het is daarom nog een verder voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat drinkwaterhouders op een tijdbesparende wijze gevuld kunnen worden, d.w.z. de snelheid van het vullen van drinkwaterhouders kan hoog zijn. Het is nog een verder voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat de drinkwaterdispenser mogelijk niet van gebruikers vereist dat zij de drinkwaterdispenser aanraken voor het vullen van de drinkwaterhouder, waardoor elk risico van overdracht van Ziekten tussen verschillende gebruikers van de drinkwaterdispenser verkleind wordt.It is a further advantage of embodiments of the present invention that since the volume of the preselected drinking water type dispensed into the drinking water container is preselected, the user may not have to waste time selecting a volume, or waiting until the drinking water container is filled to actively end said dispensing. It is therefore a further advantage of embodiments of the present invention that drinking water containers can be filled in a time-saving manner, i.e. the speed of filling drinking water containers can be high. It is yet a further advantage of embodiments of the present invention that the drinking water dispenser may not require users to touch the drinking water dispenser to fill the drinking water container, thereby reducing any risk of transmission of Diseases between different users of the drinking water dispenser.

[010] Het bovenstaande kan de huidige uitvinding op zijn beurt bijzonder geschikt maken voor restaurants, bars, cafetaria's en dergelijke. In tegenstelling tot huidige drinkwaterdispensers hoeft het personeel in een dergelijkThe above may in turn make the present invention particularly suitable for restaurants, bars, cafeterias and the like. In contrast to current drinking water dispensers, personnel do not have to use such a dispenser

6 BE2022/5531 etablissement namelijk alleen maar een houder onder de spuitmond te plaatsen en kan het vervolgens simpelweg verdergaan met hun werkzaamheden terwijl de houder automatisch gevuld wordt met het vooraf geselecteerde drinkwater (dat ruim van tevoren geprogrammeerd kan worden; bijv. voor de gehele levensduur van de houder). Het enige dat dan overblijft is het af en toe vervangen van de gevulde houder met een lege - wat snel en gemakkelijk gedaan kan worden, zelfs in het voorbijgaan - zonder dat er verdere inbreng of aandacht van het personeel nodig is en zonder morsen of ongelijkmatig vullen.6 BE2022/5531 establishment simply places a holder under the nozzle and can then simply continue with their work while the holder is automatically filled with the pre-selected drinking water (which can be programmed well in advance; e.g. for the entire lifespan of the holder). All that remains then is to occasionally replace the filled container with an empty one - which can be done quickly and easily, even in passing - without requiring further input or attention from staff and without spilling or uneven filling .

[011] Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat de door een machine leesbare markering, die zich omsloten in de bodem van de drinkwaterhouder bevindt, fysiek geïsoleerd kan zijn zodat er geen fluidum of iets dergelijks met de door een machine leesbare markering in contact kan komen en het bovendien beschermd is tegen verwijdering, afscheuring of fysieke beschadiging. Het is daarom een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat de door een machine leesbare markering; en dus de drinkwaterhouder een lange levensduur kan hebben; zelfs bij intensief gebruik.It is an advantage of embodiments of the present invention that the machine-readable marking, which is enclosed in the bottom of the drinking water container, can be physically isolated so that no fluid or the like with the machine-readable marking can come into contact and it is also protected against removal, tearing or physical damage. It is therefore an advantage of embodiments of the present invention that the machine-readable marking; and therefore the drinking water holder can have a long lifespan; even with intensive use.

[012] In een eerste aspect heeft de huidige uitvinding betrekking op een drinkwaterdispenser voor het automatisch vullen van een drinkwaterhouder met een vooraf geselecteerd volume van een vooraf geselecteerd drinkwatertype, waarbij de drinkwaterhouder een bodem en een door een machine leesbare markering in de bodem opgenomen heeft. De drinkwaterdispenser omvat: (i) een spuitmond voor het afgeven van het drinkwatertype, (ii) een detectie-eenheid end(iii) een verwerkingseenheid. De detectie-eenheid is geconfigureerd om te bepalen of de drinkwaterhouder correct onder de spuitmond gepositioneerd is door te detecteren of de door een machine leesbare markering binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is. De detectie-eenheid is verder geconfigureerd om informatie vanuit de door een machine leesbare markering te lezen. De verwerkingseenheid is geconfigureerd om - indien de drinkwaterhouder onder de spuitmond gepositioneerd is - de vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie te verwerken om het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume voor de drinkwaterhouder te verkrijgen, en om het vooraf geselecteerde[012] In a first aspect, the present invention relates to a drinking water dispenser for automatically filling a drinking water container with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type, wherein the drinking water container has a bottom and a machine-readable marking incorporated into the bottom. . The drinking water dispenser includes: (i) a nozzle for dispensing the drinking water type, (ii) a detection unit and (iii) a processing unit. The detection unit is configured to determine whether the drinking water container is correctly positioned under the nozzle by detecting whether the machine-readable marking is within a predetermined zone. The detection unit is further configured to read information from the machine-readable marker. The processing unit is configured - if the drinking water container is positioned under the nozzle - to process the information read from the machine-readable marking to obtain the pre-selected drinking water type and volume for the drinking water container, and to obtain the pre-selected

7 BE2022/5531 volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype automatisch vanuit de spuitmond in de drinkwaterhouder af te geven.7 BE2022/5531 volume of the pre-selected drinking water type automatically delivered from the nozzle into the drinking water container.

[013] In een tweede aspect heeft de huidige uitvinding betrekking op een systeem, omvattende: (i) een drinkwaterdispenser volgens uitvoeringsvormen van het eerste aspect van de huidige uitvinding, en (ii) een drinkwaterhouder met een bodem en een door een machine leesbare markering die in de bodem opgenomen is.In a second aspect, the present invention relates to a system comprising: (i) a drinking water dispenser according to embodiments of the first aspect of the present invention, and (ii) a drinking water container having a bottom and a machine-readable marking that is absorbed into the soil.

[014] In een derde aspect heeft de huidige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het automatisch vullen van een drinkwaterhouder met een vooraf geselecteerd volume van een vooraf geselecteerd drinkwatertype, waarbij de drinkwaterhouder een bodem en een door een machine leesbare markering in de bodem opgenomen heeft, waarbij de werkwijze omvat: (a) het positioneren van de drinkwaterhouder onder de spuitmond; (b) het detecteren dat de drinkwaterhouder correct onder de spuitmond gepositioneerd is door te detecteren dat de door een machine leesbare markering binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is; (c) het lezen van informatie vanuit de door een machine leesbare markering; (d) het verwerken van de vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie om het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume voor de drinkwaterhouder te verkrijgen; en (e) het automatisch doseren van het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype in de drinkwaterhouder.In a third aspect, the present invention relates to a method for automatically filling a drinking water container with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type, wherein the drinking water container has a bottom and a machine-readable marking incorporated into the bottom. , wherein the method comprises: (a) positioning the drinking water container under the nozzle; (b) detecting that the drinking water container is correctly positioned under the nozzle by detecting that the machine-readable marking is within a predetermined zone; (c) reading information from the machine-readable mark; (d) processing the information read from the machine-readable marker to obtain the pre-selected drinking water type and volume for the drinking water container; and (e) automatically dosing the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type into the drinking water container.

[015] Bepaalde en voorkeursaspecten van de uitvinding worden uiteengezet in de bijgaande onafhankelijke en afhankelijke conclusies. Kenmerken van de afhankelijke conclusies kunnen worden gecombineerd met kenmerken van de onafhankelijke conclusies en voor zover van toepassing met kenmerken van andere onafhankelijke conclusies.Certain and preferred aspects of the invention are set forth in the accompanying independent and dependent claims. Features of the dependent claims may be combined with features of the independent claims and, as appropriate, with features of other independent claims.

[016] Hoewel er op dit gebied een constante verbetering, verandering en evolutie van inrichtingen heeft plaatsgevonden, wordt aangenomen dat de huidige concepten in hoofdzaak nieuwe en vernieuwende verbeteringen vertegenwoordigen, inclusief afwijkingen van eerdere praktijken, wat leidt tot de verschaffing van efficiëntere, stabielere en betrouwbaardere inrichtingen van deze aard.[016] Although there has been constant improvement, change and evolution of devices in this area, it is believed that current concepts represent essentially new and innovative improvements, including departures from previous practices, leading to the provision of more efficient, stable and more reliable devices of this nature.

8 BE2022/55318 BE2022/5531

[017] De bovenstaande en andere kenmerken, eigenschappen en voordelen van de huidige uitvinding worden duidelijk worden uit de volgende gedetailleerde beschrijving, genomen in samenhang met de begeleidende tekeningen, die bij wijze van voorbeeld de beginselen van de uitvinding illustreren.The above and other features, properties and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description, taken in conjunction with the accompanying drawings, which illustrate by way of example the principles of the invention.

Deze beschrijving wordt uitsluitend als voorbeeld gegeven, zonder het toepassingsgebied van de uitvinding te beperken. De hieronder vermelde referentiecijfers verwijzen naar de bijgevoegde tekeningen.This description is given by way of example only, without limiting the scope of the invention. The reference figures stated below refer to the attached drawings.

Korte beschrijving van de tekeningenBrief description of the drawings

[018] FIG1 is een schematische weergave van een perspectiefaanzicht van een systeem omvattende een drinkwaterdispenser en een drinkwaterhouder in overeenstemming met uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding, gebaseerd op een drankmachine.FIG1 is a schematic representation of a perspective view of a system including a drinking water dispenser and a drinking water container in accordance with embodiments of the present invention, based on a beverage machine.

[019] FIG 2 illustreert een verbindingsdiagram voor een systeem volgens uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding.FIG 2 illustrates a connection diagram for a system according to embodiments of the present invention.

[020] FIG3 is een schematische weergave van een perspectiefaanzicht van een systeem omvattende een drinkwaterdispenser en een drinkwaterhouder in overeenstemming met uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding, gebaseerd op een kraan.FIG3 is a schematic representation of a perspective view of a system including a drinking water dispenser and a drinking water container in accordance with embodiments of the present invention, based on a tap.

[021] In de verschillende figuren verwijzen dezelfde verwijzingstekens naar dezelfde of analoge elementen.[021] In the different figures, the same reference signs refer to the same or analogous elements.

Beschrijving van illustratieve uitvoeringsvormenDescription of Illustrative Embodiments

[022] De huidige uitvinding zal worden beschreven met betrekking tot bepaalde uitvoeringsvormen en met Verwijzing naar bepaalde tekeningen, maar de uitvinding is niet daartoe beperkt, uitsluitend door de conclusies. De beschreven tekeningen zijn uitsluitend schematisch en zijn niet beperkend. In de tekeningen kan de afmeting van sommige elementen voor illustratieve doeleinden zijn overdreven en niet op schaal zijn getekend. De afmetingen en de relatieve afmetingen komen niet overeen met werkelijke reducties uit de praktijk van de uitvinding.The present invention will be described with respect to particular embodiments and with reference to particular drawings, but the invention is not limited thereto solely by the claims. The drawings described are only schematic and are not restrictive. In the drawings, the size of some elements may be exaggerated for illustrative purposes and not drawn to scale. The dimensions and relative dimensions do not correspond to actual reductions in practice of the invention.

[023] Bovendien worden de termen eerste, tweede, derde en dergelijke in de beschrijving gebruikt om onderscheid te maken tussen soortgelijkeIn addition, the terms first, second, third and the like are used in the description to distinguish between similar ones

9 BE2022/5531 elementen en niet noodzakelijk voor het beschrijven van een sequentie, hetzij tijdelijk, ruimtelijk, in rangschikking of op een andere wijze. Het is wel verstaan dat de op deze wijze gebruikte termen onder gepaste omstandigheden onderling verwisselbaar zijn en dat de uitvoeringsvormen van de hierin beschreven uitvinding in andere sequenties kunnen werken dan hierin is beschreven of geïllustreerd.9 BE2022/5531 elements and not necessary for describing a sequence, either temporally, spatially, in arrangement or in any other way. It is understood that the terms so used are interchangeable under appropriate circumstances and that the embodiments of the invention described herein may operate in sequences other than those described or illustrated herein.

[024] Bovendien worden de termen boven, onder en dergelijke in de beschrijving en de conclusies gebruikt voor beschrijvende doeleinden en niet noodzakelijk voor het beschrijven van relatieve posities. Het is wel verstaan dat de op deze wijze gebruikte termen onder gepaste omstandigheden met hun antoniemen verwisselbaar zijn en dat de uitvoeringsvormen van de hierin beschreven uitvinding in andere oriëntaties kunnen werken dan hierin is beschreven of geïllustreerd.In addition, the terms above, below and the like in the description and claims are used for descriptive purposes and not necessarily for describing relative positions. It is understood that the terms so used are interchangeable with their antonyms under appropriate circumstances and that the embodiments of the invention described herein may operate in other orientations than those described or illustrated herein.

[025] Er dient te worden opgemerkt dat de term "omvattend", zoals gebruikt in de conclusies, niet mag worden opgevat als beperkend voor het middel dat daarna is vermeld; het sluit geen andere elementen of stappen uit. Het dient dus geïnterpreteerd te worden als het specificeren van de aanwezigheid van de genoemde kenmerken, gehele getallen, stappen of componenten waarnaar wordt verwezen, maar zonder de aanwezigheid of toevoeging uit van één of meer andere kenmerken, gehele getallen, stappen of componenten, of groepen daarvan uit te sluiten. De term "omvattend" dekt daarom de situatie waarin alleen de genoemde kenmerken aanwezig zijn en de situatie waarin deze kenmerken en één of meer andere kenmerken aanwezig zijn. Daarom mag de omvang van de uitdrukking "een inrichting omvattende middelen A en B" niet geïnterpreteerd worden als zijnde beperkt tot inrichtingen die uitsluitend bestaan uit componenten A en B. Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, de enige relevante componenten van de inrichting A en B zijn.[025] It should be noted that the term "comprising", as used in the claims, is not to be construed as limiting the means mentioned thereafter; it does not exclude other elements or steps. It should therefore be interpreted as specifying the presence of the referenced features, integers, steps or components, but without specifying the presence or addition of one or more other features, integers, steps or components, or groups to be excluded from this. The term "comprising" therefore covers the situation in which only the mentioned characteristics are present and the situation in which these characteristics and one or more other characteristics are present. Therefore, the scope of the expression "a device comprising means A and B" should not be interpreted as being limited to devices consisting solely of components A and B. It means that with regard to the present invention, the only relevant components of the device A and B are.

[026] Evenzo dient opgemerkt te worden dat de term "gekoppeld" niet geïnterpreteerd dient te worden als uitsluitend beperkt tot directe verbindingen.[026] Likewise, it should be noted that the term "linked" should not be interpreted as being limited solely to direct connections.

De termen "gekoppeld" en "verbonden" kunnen, samen met hun afgeleiden, gebruikt worden. Het is wel verstaan dat deze termen niet als synoniemen voor elkaar bedoeld zijn. Het toepassingsgebied van de uitdrukking "een inrichting A gekoppeld met een inrichting B" dient dus niet beperkt te worden tot inrichtingen of systemen waarbij een uitgang van inrichting A rechtstreeks met een ingang van inrichting B verbondenThe terms "linked" and "connected" may be used together with their derivatives. It is understood that these terms are not intended as synonyms for each other. The scope of the expression "a device A coupled to a device B" should therefore not be limited to devices or systems in which an output of device A is directly connected to an input of device B

10 BE2022/5531 is. Het betekent dat er een pad bestaat tussen een uitgang van A en een ingang van10 BE2022/5531. It means that there exists a path between an output of A and an input of

B, wat een pad kan zijn dat andere inrichtingen of middelen omvat. "Gekoppeld" kan betekenen dat twee of meer elementen ofwel in direct fysiek of elektrisch contact staan, of dat twee of meer elementen niet in direct contact met elkaar staan, maar toch samenwerken of met elkaar in wisselwerking staan.B, which may be a path that includes other devices or resources. “Coupled” can mean that two or more elements are either in direct physical or electrical contact, or that two or more elements are not in direct contact with each other but still work together or interact with each other.

[027] De verwijzing in deze specificatie naar "één uitvoeringsvorm" of "een Uitvoeringsvorm" betekent dat een bepaalde eigenschap, structuur of kenmerk die in verband met de uitvoeringsvorm is beschreven in ten minste één uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding is opgenomen. Dus verwijzen verschijningen van de uitdrukkingen "in één uitvoeringsvorm" of "in een uitvoeringsvorm" op verschillende plekken in deze specificatie niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvormen, maar dat kan wel. Bovendien kunnen de bepaalde eigenschappen, structuren of karakteristieken op elke geschikte wijze gecombineerd worden, zoals voor een deskundige in het vakgebied duidelijk zal zijn vanuit deze openbaarmaking, in één of meer uitvoeringsvormen.[027] The reference in this specification to "one embodiment" or "an Embodiment" means that a particular feature, structure or feature described in connection with the embodiment is included in at least one embodiment of the present invention. Thus, appearances of the phrases "in one embodiment" or "in an embodiment" at different places in this specification do not necessarily all refer to the same embodiments, but they may. Moreover, the particular properties, structures or characteristics may be combined in any suitable manner, as will be apparent to one skilled in the art from this disclosure, in one or more embodiments.

[028] Evenzo moet worden begrepen dat in de beschrijving van exemplarische uitvoeringsvormen van de uitvinding, verschillende eigenschappen van de uitvinding soms gegroepeerd worden in één uitvoeringsvorm, afbeelding of beschrijving daarvan ten behoeve van het stroomlijnen van de openbaarmaking en het helpen begrijpen van één of meer van de verschillende inventieve aspecten uitvinding. Deze werkwijze van openbaarmaking mag echter niet worden opgevat als een intentie dat de geconcludeerde uitvinding meer eigenschappen vereist dan uitdrukkelijk in elke conclusie is opgenomen. In plaats daarvan, zoals de volgende conclusies aangeven, liggen de inventieve aspecten in minder dan alle eigenschappen van één voorgaande openbaargemaakte Uitvoeringsvorm. Dus worden de conclusies na de gedetailleerde beschrijving hierbij uitdrukkelijk opgenomen in deze gedetailleerde beschrijving, waarbij elke conclusie op zichzelf staat als een afzonderlijke uitvoeringsvorm van deze uitvinding.[028] Likewise, it should be understood that in describing exemplary embodiments of the invention, various features of the invention are sometimes grouped into one embodiment, illustration, or description thereof for the purpose of streamlining disclosure and aiding understanding of one or more of the various inventive aspects of invention. However, this method of disclosure should not be construed as an intention that the claimed invention requires more features than are expressly stated in each claim. Instead, as the following claims indicate, the inventive aspects lie in less than all of the features of one previous disclosed Embodiment. Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly incorporated into this detailed description, each claim standing alone as a separate embodiment of this invention.

[029] Bovendien, hoewel sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen enkele maar geen andere eigenschappen omvatten die in andere uitvoeringsvormen zijn opgenomen, zijn combinaties van eigenschappen van verschillende uitvoeringsvormen bedoeld om binnen de omvang van de uitvinding teFurthermore, although some embodiments described herein include some but not other features included in other embodiments, combinations of features of different embodiments are intended to be included within the scope of the invention.

11 BE2022/5531 vallen en vormen ze verschillende uitvoeringsvormen, zoals door deskundigen zal worden begrepen. In de volgende conclusies kan elk van de geconcludeerde uitvoeringsvormen bijvoorbeeld in elke combinatie gebruikt worden.11 BE2022/5531 they fall into different embodiments, as will be understood by experts. For example, in the following claims, each of the claimed embodiments can be used in any combination.

[030] Verder worden enkele van de uitvoeringsvormen hierin beschreven als een werkwijze of combinatie van elementen van een werkwijze die door een verwerkingseenheid of een computersysteem of door een ander middel voor het uitvoeren van de functie geïmplementeerd kan worden. Dus vormt een verwerkingseenheid met de nodige instructies voor het uitvoeren van een dergelijke werkwijze, of element van een werkwijze, een middel voor het uitvoeren van de werkwijze of element van een werkwijze. Verder is een hierin beschreven element van een Uitvoeringsvorm van een inrichting een voorbeeld van een middel voor het uitvoeren van de functie die door het element uitgevoerd wordt omwille van het uitvoeren van de uitvinding.[030] Further, some of the embodiments are described herein as a method or combination of elements of a method that may be implemented by a processing unit or a computer system or by other means for performing the function. Thus, a processing unit with the necessary instructions for carrying out such a method, or element of a method, constitutes a means for carrying out the method or element of a method. Furthermore, an element of an Embodiment of Device described herein is an example of a means for performing the function performed by the element for the purpose of carrying out the invention.

[031] In de hierin gegeven beschrijving worden verschillende specifieke details uiteengezet. Het is echter wel verstaan dat uitvoeringsvormen van de uitvinding zonder deze specifieke details uitgevoerd kunnen worden. In andere gevallen zijn algemeen bekende werkwijzen, structuren en technieken niet in detail afgebeeld om het begrip van deze beschrijving niet onduidelijk te maken.[031] Various specific details are set forth in the description herein. It is understood, however, that embodiments of the invention may be practiced without these specific details. In other cases, well-known methods, structures and techniques are not depicted in detail so as not to obscure the understanding of this description.

[032] De volgende termen worden uitsluitend verschaft om te helpen bij het begrijpen van de uitvinding.The following terms are provided solely to assist in understanding the invention.

[033] Zoals hierin gebruikt, en tenzij anders aangegeven, wordt een onderscheid gemaakt tussen verschillende soorten drinkwater. Deze kunnen gedefinieerd worden ten opzichte van het 'startwater' en de 'startwatertemperatuur'.[033] As used herein, and unless otherwise indicated, a distinction is made between different types of drinking water. These can be defined in relation to the 'start water' and the 'start water temperature'.

Hierin is het startwater het drinkwater dat in de drinkwaterdispenser ingebracht wordt en erdoor verwerkt kan worden. Meestal is het startwater kraanwater of flessenwater. Dit startwater heeft een 'startwatertemperatuur', wat de temperatuur van genoemd startwater is op het moment dat het in de drinkwaterdispenser ingebracht wordt. Indien de startwatertemperatuur onbekend is, mag uitgegaan worden van een temperatuur van 20 °C. Gekoeld, ongekoeld en warm water zijn dan respectievelijk drinkwater met een temperatuur lager dan, gelijk aan en aanzienlijk hoger - bijvoorbeeld ten minste 25 °C hoger - dan de startwatertemperatuur. Bruisend koolzuurhoudend (d.w.z. bruisend) water is - zoals algemeen bekend is -The starting water is the drinking water that is introduced into the drinking water dispenser and can be processed by it. Usually the starting water is tap water or bottled water. This starting water has a 'starting water temperature', which is the temperature of said starting water at the moment it is introduced into the drinking water dispenser. If the starting water temperature is unknown, a temperature of 20 °C may be assumed. Cooled, uncooled and hot water are then respectively drinking water with a temperature lower than, equal to and considerably higher - for example at least 25 °C higher - than the starting water temperature. Sparkling carbonated (i.e. sparkling) water is - as is commonly known -

12 BE2022/5531 drinkwater (bijvoorbeeld startwater) waarin onder druk koolstofdioxide opgelost is om "bruisend" drinkwater te verkrijgen. Plat water is drinkwater (bijv. startwater) dat niet koolzuurhoudend is (d.w.z. "niet bruisend"). Meestal kan plat water gekoeld, ongekoeld of warm verschaft worden, terwijl het koolzuurhoudende water meestal gekoeld of ongekoeld (maar niet warm) verschaft wordt. Daarom wordt onder 'warm water' meestal warm plat water verstaan. Verder wordt van gefilterd water gesproken wanneer het startwater in het systeem aan een filterbehandeling binnen de drinkwaterdispenser blootgesteld is(dat wil zeggen, naast een eventuele filterbehandeling die op het startwater uitgevoerd is voordat het in de drinkwaterdispenser ingebracht wordt).12 BE2022/5531 drinking water (for example starter water) in which carbon dioxide is dissolved under pressure to obtain "sparkling" drinking water. Still water is drinking water (e.g. starter water) that is not carbonated (i.e. "not sparkling"). Typically, still water can be provided chilled, unchilled, or hot, while carbonated water is usually provided chilled or unchilled (but not hot). That is why 'warm water' usually means warm flat water. Furthermore, filtered water is used when the starting water in the system has been subjected to a filter treatment within the drinking water dispenser (that is, in addition to any filter treatment that has been carried out on the starting water before it is introduced into the drinking water dispenser).

[034] In een eerste aspect heeft de huidige uitvinding betrekking op een drinkwaterdispenser voor het automatisch vullen van een drinkwaterhouder met een vooraf geselecteerd volume van een vooraf geselecteerd drinkwatertype, waarbij de drinkwaterhouder een bodem en een door een machine leesbare markering in de bodem opgenomen heeft. De drinkwaterdispenser omvat: (i) een spuitmond voor het afgeven van het drinkwatertype, (ii) een detectie-eenheid end(iii) een verwerkingseenheid. De detectie-eenheid is geconfigureerd om te bepalen of de drinkwaterhouder correct onder de spuitmond gepositioneerd is door te detecteren of de door een machine leesbare markering binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is. De detectie-eenheid is verder geconfigureerd om informatie vanuit de door een machine leesbare markering te lezen. De verwerkingseenheid is geconfigureerd om - indien de drinkwaterhouder onder de spuitmond gepositioneerd is - de vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie te verwerken om het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume voor de drinkwaterhouder te verkrijgen, en om het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype automatisch vanuit de spuitmond in de drinkwaterhouder af te geven.[034] In a first aspect, the present invention relates to a drinking water dispenser for automatically filling a drinking water container with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type, wherein the drinking water container has a bottom and a machine-readable marking incorporated into the bottom. . The drinking water dispenser includes: (i) a nozzle for dispensing the drinking water type, (ii) a detection unit and (iii) a processing unit. The detection unit is configured to determine whether the drinking water container is correctly positioned under the nozzle by detecting whether the machine-readable marking is within a predetermined zone. The detection unit is further configured to read information from the machine-readable marker. The processing unit is configured - if the drinking water container is positioned under the nozzle - to process the information read from the machine-readable marking to obtain the pre-selected drinking water type and volume for the drinking water container, and to obtain the pre-selected volume of to automatically dispense the pre-selected drinking water type from the nozzle into the drinking water container.

[035] De drinkwaterdispenser volgens de Uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding kan geschikt zijn voor het verschaffen van elk type drinkwater.The drinking water dispenser according to the Embodiment of the present invention may be suitable for providing any type of drinking water.

Niettegenstaande kan de drinkwaterdispenser bij voorkeur een drinkwaterdispenser zijn (optioneel inclusief 'verbeterd water"). Hierbij moet opgemerkt worden dat er verschillende markten voor drinkwaterdispensers te onderscheiden zijn, metNevertheless, the drinking water dispenser can preferably be a drinking water dispenser (optionally including "improved water"). It should be noted that different markets for drinking water dispensers can be distinguished, with

13 BE2022/5531 weinig (commerciële) overlap en elk hun eigen uitdagingen, waardoor ze feitelijk tot verschillende gebieden behoren. Er zijn inderdaad de frisdrankdispensers (bijv. afgifteproducten van de Coca-Cola Company, om maar een voorbeeld te noemen) die vaak te vinden zijn in bijv. grotere fastfood- of buffetrestaurants. Er zijn ook diverse (inclusief hoogwaardige) koffiedispensers bekend. In dit opzicht onderscheiden drinkwaterdispensers zich hiervan(en met name van de laatstgenoemde), met hun eigen verkopers en klanten. Naast de meer hoogwaardige thuisgebruiker, zijn deze drinkwaterdispensers meestal voornamelijk gericht op restaurants/bars/cafetaria's/etc. en bedrijven/kantoren die hun werknemers en klanten, op een voordelige wijze, gezonde en milieuvriendelijk drinkwaters willen aanbieden. Als ze wel frisdranken willen aanbieden, dan zoeken dit soort etablissementen meestal niet hun toevlucht tot frisdrankmachines, maar kiezen Ze in plaats daarvan voor de hoogwaardigere of gebottelde frisdranken. Hoewel het een waardevolle toevoeging aan een drinkwaterdispenser kan zijn om de optie voor aanvullende smaken en/of andere ingrediënten te hebben, dient begrepen te worden dat dit niet noodzakelijkerwijs een frisdrank oplevert en dat dit de drinkwaterdispenser dus niet in een frisdrankmachine verandert. Zogenaamd ‘verbeterd water’ (onder meer in de markt gezet als ‘water met een smaakje’, ‘geinfuseerd water’, ‘vitaminewater’, etc.) is tegenwoordig een product op zichzelf, en wordt voorgesteld als een gezond alternatief voor frisdrank.13 BE2022/5531 little (commercial) overlap and each has its own challenges, which means that they actually belong to different areas. There are indeed the soft drink dispensers (e.g. dispensing products from the Coca-Cola Company, to name just one example) that are often found in e.g. larger fast food or buffet restaurants. Various (including high-quality) coffee dispensers are also known. In this respect, drinking water dispensers differ from this (and especially from the latter), with their own salespeople and customers. Besides the more high-end home user, these drinking water dispensers are usually mainly aimed at restaurants/bars/cafeterias/etc. and companies/offices that want to offer their employees and customers healthy and environmentally friendly drinking water in an affordable way. If they do want to offer soft drinks, these types of establishments usually do not resort to soft drink machines, opting instead for the higher quality or bottled soft drinks. While it can be a valuable addition to a drinking water dispenser to have the option for additional flavors and/or other ingredients, it should be understood that this does not necessarily produce a soft drink and therefore does not turn the drinking water dispenser into a soft drink machine. So-called 'improved water' (marketed as 'flavored water', 'infused water', 'vitamin water', etc.) is now a product in itself, and is presented as a healthy alternative to soft drinks.

[036] Aangezien de door een machine leesbare markering in de bodem van de drinkwaterhouder opgenomen is, kan een vooraf bepaalde zone gedefinieerd worden zodat wanneer de detectie-eenheid detecteert dat de door een machine leesbare markering in genoemde (vooraf bepaalde) zone aanwezig is, afgeleid kan worden dat de drinkwaterhouder correct onder de spuitmond gepositioneerd is. Hiertoe kan de drinkwaterhouder doorgaans een opening aan de bovenzijde hebben, en kan de door een machine leesbare markering in de bodem bij voorkeur verticaal met de opening Uitgelijnd zijn (d.w.z. gecentreerd ten opzichte van de opening) wanneer de drinkwaterhouder 'rechtop' geplaatst is (d.w.z. zoals het op een vlak horizontaal oppervlak geplaatst zou worden). Deze centrering zorgt ervoor dat de locatie van de door een machine leesbare markering op betrouwbare wijze gebruikt kan worden om de uitlijning van de opening ten opzichte van de spuitmond[036] Since the machine-readable marking is incorporated in the bottom of the drinking water container, a predetermined zone can be defined so that when the detection unit detects that the machine-readable marking is present in said (predetermined) zone, it can be deduced that the drinking water container is correctly positioned under the nozzle. To this end, the drinking water container can generally have an opening at the top, and the machine-readable marking in the bottom can preferably be vertically aligned with the opening (i.e. centered with respect to the opening) when the drinking water container is placed 'upright' (i.e. as it would be placed on a flat horizontal surface). This centering ensures that the location of the machine-readable mark can be reliably used to determine the alignment of the orifice relative to the nozzle

14 BE2022/5531 af te leiden (gebaseerd op de oriëntatie van de drinkwaterhouder). Als de door een machine leesbare markering zich daarentegen in of op de zijde van de drinkwaterhouder zou bevinden, dan zou de opening zich nog steeds op één van een reeks locaties kunnen bevinden, afhankelijk van hoe de drinkwaterhouder gericht is (d.w.z. hoe het gedraaid is), zodat de uitlijning van de opening naar de spuitmond volledig onbekend blijft.14 BE2022/5531 (based on the orientation of the drinking water holder). On the other hand, if the machine-readable marking were in or on the side of the drinking water container, the opening could still be in one of a series of locations depending on how the drinking water container is oriented (i.e. how it is rotated). , so that the alignment of the orifice to the nozzle remains completely unknown.

[037] Aangezien een gebruiker de drinkwaterhouder in het algemeen natuurlijk en intuïtief op een voorspelbare wijze onder de spuitmond introduceert - met de opening naar de spuitmond gericht en georiënteerd in afwachting van plaatsing op de basis (Zie hieronder) - kan de vooraf bepaalde zone geselecteerd worden zodat de door een machine leesbare markering erbinnen reeds gedetecteerd wordt voordat de drinkwaterhouder volledig neergezet is (waardoor de activering van de drinkwaterafgifte versneld wordt). Indien echter de meest nauwkeurige bepaling van de plaatsing van de positionering van de drinkwaterhouder (of meer in het bijzonder de opening ervan) onder de spuitmond gewenst is, kan de vooraf bepaalde zone gekozen worden om nabij de basis te zijn zodat de drinkwaterhouder in hoofdzaak op de basis gepositioneerd dient te zijn voordat de door een machine leesbare markering zich in de vooraf bepaalde zone kan bevinden.[037] Since a user generally naturally and intuitively introduces the drinking water container under the nozzle in a predictable manner - with the opening facing the nozzle and oriented awaiting placement on the base (See below) - the predetermined zone can be selected so that the machine-readable marking inside is already detected before the drinking water container is fully set down (thus accelerating the activation of drinking water delivery). However, if the most accurate determination of the positioning of the drinking water container (or more specifically its opening) under the nozzle is desired, the predetermined zone can be chosen to be near the base so that the drinking water container is substantially the base must be positioned before the machine-readable marking can be in the predetermined zone.

[038] In uitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser dus verder een basis omvatten voor het daarop positioneren van de drinkwaterhouder. De basis kan een in hoofdzaak vlak bovenoppervlak omvatten waarop de drinkwaterhouder gepositioneerd kan zijn. Genoemd bovenoppervlak kan een indicatie omvatten (bijv. een cirkelvormige markering of een richel) voor waar de drinkwaterhouder geplaatst kan worden op - of gepositioneerd boven - de basis om correct onder de spuitmond gepositioneerd te worden. In voorkeuruitvoeringsvormen kan het bovenoppervlak van de basis in hoofdzaak horizontaal zijn. Hoewel dit niet strikt noodzakelijk is (bijv. de basis kan ook (licht) gekanteld zijn), faciliteert dit het bepalen van de uitlijning van de opening vanaf de locatie van het door een machine leesbare medium en verbetert dit de voorspelbaarheid waaronder de gebruiker de drinkwaterhouder onder de spuitmond inbrengt.[038] In embodiments, the drinking water dispenser may therefore further comprise a base for positioning the drinking water container thereon. The base may comprise a substantially flat upper surface on which the drinking water container may be positioned. Said top surface may include an indication (e.g. a circular mark or a ridge) for where the drinking water container can be placed on - or positioned above - the base to be properly positioned under the nozzle. In preferred embodiments, the top surface of the base may be substantially horizontal. Although not strictly necessary (e.g. the base may also be (slightly) tilted), this facilitates determining the alignment of the opening from the location of the machine-readable medium and improves the predictability under which the user holds the drinking water container under the nozzle.

15 BE2022/553115 BE2022/5531

[039] In uitvoeringsvormen kan de detectie-eenheid in de basis geïntegreerd worden. In dit geval kan de vooraf bepaalde zone simpelweg gedefinieerd zijn door een maximale afstand tot de detectie-eenheid (d.w.z. het kan gedefinieerd zijn door een maximale afstand tussen de door een machine leesbare markering en de detectie-eenheid), zodat de vooraf bepaalde zone een koepel boven de basis vormt waarin de door een machine leesbare markering gedetecteerd kan worden om te bepalen dat de drinkwaterhouder correct gepositioneerd is. De uitvinding is daar echter niet toe beperkt en in plaats daarvan kan de detectie-eenheid zich boven de basis bevinden, d.w.z. zijdelings verplaatst van de vooraf bepaalde zone. Detecteren of de door een machine leesbare markering binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is, kan bestaan uit het direct detecteren van de door een machine leesbare markering met behulp van de sensor die voor het lezen van de door een machine leesbare markering gebruikt wordt (d.w.z. omvat in of in hoofdzaak gelijk aan de detectie-eenheid). Het kan bijvoorbeeld gedetecteerd worden of een markering in focus is (bijv. of het zich binnen een minimale focusafstand bevindt) in geval van een optische lezer; of de detectie kan gebaseerd zijn op een signaalsterkte (bijv. indicator voor ontvangen signaalsterkte (Received Signal Strength[039] In embodiments, the detection unit can be integrated into the base. In this case, the predefined zone may simply be defined by a maximum distance from the detection unit (i.e. it may be defined by a maximum distance between the machine-readable marking and the detection unit), so that the predefined zone is a forms a dome above the base in which the machine-readable marking can be detected to determine that the drinking water container is correctly positioned. However, the invention is not limited to this and instead the detection unit can be located above the base, i.e. displaced laterally from the predetermined zone. Detecting whether the machine-readable marking is within a predetermined zone may consist of directly detecting the machine-readable marking using the sensor used to read the machine-readable marking (i.e. comprising in or substantially equal to the detection unit). For example, it can be detected whether a marker is in focus (e.g. whether it is within a minimum focus distance) in the case of an optical reader; or the detection can be based on a signal strength (e.g. Received Signal Strength indicator).

Indicator ofwel RRSI)) of op een responstijd na een aanvraag (bijv. tijdsverschil van aankomst (Time Difference of Arrival of TDoA)) voor een elektronische markering. Als alternatief kan het detecteren of de door een machine leesbare markering binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is een Verdere detectiesensor omvatten (bijv. complementair aan en/of in combinatie met de sensor voor het lezen van de door een machine leesbare markering). De detectie-eenheid kan bijvoorbeeld verder een optische sensor omvatten (ook indien de door een machine leesbare markering een elektronische marker is) of een gewichtssensor voor het detecteren van de door een machine leesbare markering.Indicator (RRSI)) or on a response time after a request (e.g. Time Difference of Arrival (TDoA)) for an electronic marking. Alternatively, detecting whether the machine-readable marking is within a predetermined zone may include a further detection sensor (e.g., complementary to and/or in combination with the sensor for reading the machine-readable marking). The detection unit can, for example, further comprise an optical sensor (even if the machine-readable marking is an electronic marker) or a weight sensor for detecting the machine-readable marking.

[040] In het algemeen zijn de grootte, vorm en locatie van de koepel van verschillende parameters afhankelijk, zoals hoe dicht bij de basis het gewenst is om de drinkwaterhouder te brengen voordat bepaald kan worden dat deze correct gepositioneerd is, de oriëntatie (hoek) van de basis, de grootte van de opening die de drinkwaterhouder naar verwachting mag hebben, etc. Niettegenstaande kan de vooraf bepaalde zone bijvoorbeeld een breedte hebben (d.w.z. een afmeting parallel[040] In general, the size, shape and location of the dome depend on several parameters, such as how close to the base it is desired to bring the drinking water container before it can be determined that it is correctly positioned, the orientation (angle) of the base, the size of the opening that the drinking water container is expected to have, etc. Notwithstanding, the predetermined zone may, for example, have a width (i.e. a dimension parallel

16 BE2022/5531 aan het bovenoppervlak van de basis) vanaf 0,5 cm tot 10 cm, bij voorkeur vanaf 1 cm tot 7,5 cm, met nog meer bij voorkeur vanaf 2 cm tot 5 cm. Evenzo kan het een hoogte hebben (d.w.z. een afmeting parallel aan de richting loodrecht op het bovenoppervlak) vanaf 0,1 cm tot 20 cm, bij voorkeur vanaf 0,3 cm tot 10 cm, met meer voorkeur vanaf 0,5 tot 5 cm, met nog meer voorkeur vanaf 1 cm tot 2,5 cm.16 BE2022/5531 on the upper surface of the base) from 0.5 cm to 10 cm, preferably from 1 cm to 7.5 cm, even more preferably from 2 cm to 5 cm. Likewise, it can have a height (i.e. a dimension parallel to the direction perpendicular to the upper surface) from 0.1 cm to 20 cm, preferably from 0.3 cm to 10 cm, more preferably from 0.5 to 5 cm, even more preferably from 1 cm to 2.5 cm.

[041] In uitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser ingericht zijn om twee of meer van de drinkwatertypen te produceren die vanuit een gemeenschappelijke waterbron beginnen; bij voorkeur ten minste twee of meer drinkwatertypen. Genoemde gemeenschappelijke waterbron kan opgevat worden om een "startwater" te zijn waaruit de drinkwatertypen bereid dienen te worden.[041] In embodiments, the drinking water dispenser may be configured to produce two or more of the drinking water types originating from a common water source; preferably at least two or more drinking water types. Said common water source can be understood to be a "starting water" from which the drinking water types are to be prepared.

Genoemde gemeenschappelijke waterbron kan bijvoorbeeld een kraanwaterbron zijn, wat een economisch en ecologisch vriendelijke waterbron is. Andere bronnen - zoals vervangbare (grote) waterflessen - kunnen echter ook als gemeenschappelijke waterbron gebruikt worden.Said common water source can be, for example, a tap water source, which is an economically and environmentally friendly water source. However, other sources - such as replaceable (large) water bottles - can also be used as a communal water source.

[042] In uitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser verder een filtersysteem voor het filteren van water, en/of een koeleenheid voor het koelen van water, en/of een verwarmingseenheid voor het verwarmen van water, en/of een carbonisator voor het carboniseren van water omvatten. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat het filtersysteem en/of de koeleenheid en/of de verwarmingseenheid en/of de carbonisator gebruikt kunnen worden om de verschillende drinkwatertypen vanuit de gemeenschappelijke waterbron te bereiden.[042] In embodiments, the drinking water dispenser may further comprise a filter system for filtering water, and/or a cooling unit for cooling water, and/or a heating unit for heating water, and/or a carbonizer for carbonizing water . It is an advantage of these embodiments that the filter system and/or the cooling unit and/or the heating unit and/or the carbonizer can be used to prepare the different types of drinking water from the common water source.

[043] Het filteren van het startwater vanuit de gemeenschappelijke waterbron kan het verwijderen van enige onzuiverheden omvatten, die de kwaliteit (bijv. pH), geur en smaak van het water kunnen beïnvloeden. In uitvoeringsvormen kan het filtersysteem geconfigureerd zijn voor het verlagen van de hardheid van het startwater vanuit de gemeenschappelijke waterbron.[043] Filtering the starting water from the common water source may include removing any impurities that may affect the quality (e.g. pH), odor and taste of the water. In embodiments, the filter system may be configured to reduce the hardness of the starting water from the common water source.

[044] In voorkeuruitvoeringsvormen, kan het vooraf geselecteerde drinkwatertype drinkwater zijn; dat verbeterd water kan omvatten. In voorkeuruitvoeringsvormen, kan het vooraf geselecteerde drinkwatertype (bijv. het drinkwatertype) geselecteerd zijn vanuit plat water en bruiswater; bij voorkeur vanuit plat water, bruiswater en warm water; met nog meer voorkeur vanuit plat water, bruiswater, warm water en één of meer typen verbeterd water. Deze kunnen gefilterd[044] In preferred embodiments, the preselected drinking water type may be drinking water; that may include improved water. In preferred embodiments, the preselected drinking water type (e.g., the drinking water type) may be selected from still water and sparkling water; preferably from still water, sparkling water and warm water; with even more preference from still water, sparkling water, warm water and one or more types of improved water. These can be filtered

17 BE2022/5531 of ongefilterd zijn. Het vooraf geselecteerde drinkwatertype kan bijvoorbeeld geselecteerd worden vanuit ongefilterd gekoeld water, ongefilterd warm water, gekoeld gefilterd plat water, gekoeld gefilterd bruiswater, warm gefilterd water en - optioneel - één of meer soorten verbeterd water.17 BE2022/5531 or unfiltered. The pre-selected drinking water type can be selected, for example, from unfiltered chilled water, unfiltered hot water, chilled filtered still water, chilled filtered sparkling water, warm filtered water and - optionally - one or more types of improved water.

[045] In uitvoeringsvormen kan het warme water een temperatuur vanaf 50 °C tot 100 °C hebben, bij voorkeur vanaf 60 °C tot 99 °C, met meer voorkeur vanaf 75 °C tot 98 °C. Genoemd warm water kan bereid worden door water met behulp van de verwarmingseenheid vanuit de gemeenschappelijke waterbron te verwarmen. Bij voorkeur, voordat het water vanuit de gemeenschappelijke waterbron verwarmd wordt, wordt het water eerst gefilterd, om ten minste de waterhardheid te verlagen (bijv. om het carbonaatgehalte van het water te verlagen, en de neerslag van kalk in de drinkwaterdispenser te verminderen). Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat genoemd warm water geschikt kan zijn voor het bereiden van thee, koffie (bijv. oploskoffie of filterkoffie), soep, en/of chocolademelk.[045] In embodiments, the hot water may have a temperature from 50°C to 100°C, preferably from 60°C to 99°C, more preferably from 75°C to 98°C. Said hot water can be prepared by heating water from the common water source using the heating unit. Preferably, before heating the water from the communal water source, the water is first filtered, to at least reduce the water hardness (e.g. to reduce the carbonate content of the water, and to reduce the precipitation of lime in the drinking water dispenser). It is an advantage of these embodiments that said hot water can be suitable for preparing tea, coffee (e.g. instant coffee or filter coffee), soup, and/or chocolate milk.

Desalniettemin vormt de afgifte van warm water een bepaald veiligheidsrisico - bijv. als de drinkwaterdispenser onopzettelijk warm water begint af te geven terwijl de opening van de drinkwaterhouder (nog) niet goed met de spuitmond uitgelijnd is, kan de gebruiker gemakkelijk met het warme water in contact komen en ernstige brandwonden oplopen - en kan daarom aan aanvullende beperkingen onderhevig zijn. Er kan bijvoorbeeld voor gekozen worden dat er geen automatische afgifte van warm water plaatsvindt. Of er kan gekozen worden dat de vooraf bepaalde zone voor warm water kleiner is - bijv. door te vereisen (effectief via de selectie van de kleinere vooraf bepaalde zone of met behulp van een aanvullende sensor) dat de drinkwaterhouder op de basis geplaatst wordt en niet boven de basis zweeft (zie hierboven) - wat de kans op verkeerde uitlijning verkleint. Als alternatief of aanvullend, kan ervoor gekozen worden dat warm water alleen een selectie-optie is voor sommige typen drinkwaterhouders (bijv. alleen voor 'open' houders - zoals een beker - met een relatief grote en gemakkelijk toegankelijke opening in vergelijking met hun bodem; en niet voor bijv. 'flesvormige' houders met een relatief kleine opening en die daarom gevoeliger zijn voor misuitlijning).Nevertheless, the dispensing of hot water poses a certain safety risk - e.g. if the drinking water dispenser inadvertently starts dispensing hot water while the opening of the drinking water container is not (yet) properly aligned with the nozzle, the user can easily come into contact with the hot water and suffer serious burns - and may therefore be subject to additional restrictions. For example, you can choose not to automatically dispense hot water. Or it can be chosen that the predefined zone for hot water is smaller - e.g. by requiring (effectively via the selection of the smaller predefined zone or using an additional sensor) that the drinking water container is placed on the base and not floats above the base (see above) - which reduces the chance of misalignment. Alternatively or additionally, hot water can only be a selection option for some types of drinking water containers (e.g. only for 'open' containers - such as a cup - with a relatively large and easily accessible opening compared to their bottom; and not for e.g. 'bottle-shaped' holders with a relatively small opening and which are therefore more sensitive to misalignment).

[046] Het platte of bruisende water kan gekoeld of ongekoeld zijn.[046] The still or sparkling water can be chilled or unchilled.

Gekoeld water kan een temperatuur vanaf 0 °C tot 15 °C hebben, bij voorkeur vanafChilled water can have a temperature from 0 °C to 15 °C, preferably from

18 BE2022/5531 2 °C tot 12 °C. Genoemd gekoeld water kan bereid worden door de gemeenschappelijke waterbron met behulp van de koeleenheid te koelen.18 BE2022/5531 2 °C to 12 °C. Said chilled water can be prepared by cooling the common water source using the cooling unit.

[047] In sommige uitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser verder een smaakstofdistributiesysteem omvatten. Genoemd smaakstofdistributiesysteem kan bijv. meerdere siropen omvatten (bijv. infusie-, frisdrank-, ijsthee- en/of theesmaaksiropen) en/of poeders (bijv. koffiepoeder, zoals oploskoffiepoeder, of een poeder voor het bereiden van een sportdrank). Elke siroop en/of elk poeder kan in een respectievelijke fles of beker vervat zijn. De siropen en/of poeders kunnen doorgaans siropen en/of poeders met een verschillende smaak omvatten. Het smaakstofdistributiesysteem kan dus dienen voor het distribueren van een vanuit meerdere Verschillende smaakstoffen geselecteerde smaakstof. Het siroopdistributiesysteem kan geconfigureerd zijn voor het verschaffen van een vooraf bepaalde hoeveelheid (die afhankelijk kan zijn van de betreffende smaak) van een siroop en/of poeder aan een watertype te verschaffen, om een drinkwatertype met de geselecteerde smaak te verkrijgen. Het drinkwatertype met toegevoegde smaakstof kan gekoeld of ongekoeld zijn, maar is bij voorkeur gekoeld. Het drinkwatertype met toegevoegde smaakstof kan bruisend of plat zijn. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat een breed scala aan drinkwatertypen met een scala aan verschillende smaakstoffen verkregen kan worden door water met een siroop en/of poeder te mengen. In voorkeuruitvoeringsvormen kan drinkwatertype met toegevoegde smaakstof een 'verbeterd water’ zijn. Verbeterd water is drinkwater met toegevoegde ingrediënten, zoals (natuurlijke of kunstmatige) smaakstoffen, vitamines en/of mineralen. Verbeterd water wordt algemeen erkend als iets anders dan frisdranken, die doorgaans een grote hoeveelheid zoetstof(fen) bevatten.[047] In some embodiments, the drinking water dispenser may further include a flavoring distribution system. Said flavor distribution system may, for example, comprise several syrups (e.g. infusion, soft drink, iced tea and/or tea flavored syrups) and/or powders (e.g. coffee powder, such as instant coffee powder, or a powder for preparing a sports drink). Each syrup and/or powder may be contained in a respective bottle or cup. The syrups and/or powders may generally comprise syrups and/or powders with different flavors. The flavoring distribution system can therefore serve for distributing a flavoring selected from several different flavorings. The syrup distribution system may be configured to provide a predetermined amount (which may depend on the flavor in question) of a syrup and/or powder to a water type, to obtain a drinking water type with the selected flavor. The flavored drinking water type can be chilled or unchilled, but is preferably chilled. The drinking water type with added flavoring can be sparkling or still. It is an advantage of these embodiments that a wide range of drinking water types with a range of different flavorings can be obtained by mixing water with a syrup and/or powder. In preferred embodiments, drinking water type with added flavoring may be an 'improved water'. Improved water is drinking water with added ingredients, such as (natural or artificial) flavors, vitamins and/or minerals. Enhanced water is generally recognized as distinct from soft drinks, which typically contain a large amount of sweetener(s).

Dienovereenkomstig worden verbeterde waters vaak voorgesteld/in de markt gezet als een caloriearm, gezond alternatief voor frisdranken (inclusief light-frisdranken).Accordingly, enhanced waters are often presented/marketed as a low-calorie, healthy alternative to soft drinks (including diet sodas).

Indien aanwezig, is de aan het verbeterde water toegevoegde smaakstof doorgaans vrij subtiel, in tegenstelling tot frisdranken, koffie en/of thee.If present, the flavoring added to the enhanced water is usually quite subtle, unlike soft drinks, coffee and/or tea.

[048] In uitvoeringsvormen kan de basis zijn ingericht voor het opvangen van gemorst drinkwater (d.w.z. via de spuitmond door de drinkwaterdispenser afgegeven drinkwater, maar niet opgevangen door de drinkwaterhouder). De basis kan bijvoorbeeld een houder omvatten met een deksel[048] In embodiments, the base may be adapted to collect spilled drinking water (i.e. drinking water dispensed by the drinking water dispenser via the nozzle, but not collected by the drinking water container). The base can, for example, comprise a container with a lid

19 BE2022/5531 dat een opening omvat (bijv. met een deksel dat een rooster omvat) om daardoorheen het gemorste drinkwater op te vangen. De houder voor gemorst drinkwater kan een afvoer omvatten voor het aftappen van het opgevangen gemorste drinkwater. In uitvoeringsvormen kan de detectie-eenheid zich binnen of onder de houder voor gemorst drinkwater bevinden. Bij voorkeur kan de detectie-eenheid zich in een hermetisch afgesloten holte binnen of onder de houder voor gemorst drinkwater bevinden. Als zodanig kan het drinkwater dat in de houder voor het opvangen van genoemd gemorst drinkwater opgevangen wordt - en/of genoemde houder mogelijk laat overlopen - op voordelige wijze niet de detectie-eenheid bereiken en beschadigen. De detectie-eenheid kan gewoonlijk communicatief gekoppeld zijn met de verwerkingseenheid, die zich bij voorkeur op een afstand vanaf de houder voor gemorst drinkwater bevindt.19 BE2022/5531 which comprises an opening (e.g. with a lid comprising a grid) through which to collect the spilled drinking water. The spilled drinking water container may include a drain for draining the collected spilled drinking water. In embodiments, the detection unit may be located within or under the spilled drinking water container. Preferably, the detection unit can be located in a hermetically sealed cavity within or under the spilled drinking water container. As such, the drinking water collected in the container for collecting said spilled drinking water - and/or possibly allowing said container to overflow - can advantageously not reach the detection unit and damage it. The detection unit may usually be communicatively coupled to the processing unit, which is preferably located at a distance from the spilled drinking water container.

[049] In uitvoeringsvormen kan de door een machine leesbare markering een elektronische markering of een niet-elektronische markering zijn. De niet-elektronische markering kan bijvoorbeeld een QR-code of een streepjescode zijn, zoals een eendimensionale of een tweedimensionale streepjescode. Een dergelijke niet-elektronische markering kan bijvoorbeeld gelezen worden door een detectie- eenheid omvattende een optische detector. In uitvoeringsvormen kan de elektronische markering een RFID-, (radiofrequentie-identificatie)-tag of een NFC- ‚ (near field communication)-tag zijn. De elektronische markering kan passief zijn (bijv. door voeding vanuit het veld van de lezer te halen) of actief (bijv. zelf door een voeding gevoed worden). Een elektronische markering kan bijvoorbeeld gelezen worden door een detectie-eenheid die is ingericht voor het lezen van RFID-tags of NFC-tags. Een dergelijke detectie-eenheid kan bijv. een radiofrequentiezender omvatten.[049] In embodiments, the machine-readable mark may be an electronic mark or a non-electronic mark. The non-electronic marking can be, for example, a QR code or a barcode, such as a one-dimensional or a two-dimensional barcode. Such a non-electronic marking can, for example, be read by a detection unit comprising an optical detector. In embodiments, the electronic tag may be an RFID (radio frequency identification) tag or an NFC (near field communication) tag. The electronic marking can be passive (e.g. by drawing power from the reader's field) or active (e.g. being powered by a power supply itself). An electronic marking can, for example, be read by a detection unit that is designed to read RFID tags or NFC tags. Such a detection unit can, for example, comprise a radio frequency transmitter.

[050] De drinkwaterdispenser kan gewoonlijk op voordelige wijze zodanig zijn dat de informatie vanuit de door een machine leesbare markering voldoende nauwkeurig gelezen kan worden. Wanneer de detectie-eenheid zich bijvoorbeeld binnen of onder de houder voor gemorst drinkwater bevindt, kan de drinkwaterdispenser zijn ingericht om mogelijk te maken dat de door een machine leesbare markering gelezen kan worden doorheen het gemorste drinkwater en - indien relevant - doorheen de houder voor gemorst drinkwater. Hiertoe kan een gebruikelijke maatregel zijn om als materialen in de drinkwaterdispenser tussen de[050] The drinking water dispenser can usually be advantageously such that the information from the machine-readable marking can be read with sufficient accuracy. For example, where the detection unit is located within or under the spilled drinking water container, the drinking water dispenser may be arranged to enable the machine-readable marking to be read through the spilled drinking water and - if relevant - through the spill container drinking water. To this end, a common measure may be to place materials in the drinking water dispenser between the

20 BE2022/5531 door een machine leesbare markering en de door een machine leesbare markering materialen te selecteren die (voldoende) transparant zijn voor het signaal vanaf de door een machine leesbare markering naar de detectie-eenheid (bijv. elektronisch transparant in het geval van een elektronisch signaal, optisch transparant in het geval van een optisch signaal, etc.). Bovendien kunnen de detectie-eenheid en de door een machine leesbare markering bijvoorbeeld op voordelige wijze zodanig geselecteerd worden dat de uitlezing (grotendeels) onaangetast wordt door wat in de zichtlijn tussen de detectie-eenheid en de door een machine leesbare markering verwacht mag worden. Dit kan doorgaans bereikt worden met behulp van elektronische markeringen zoals RFID- of NFC-tags. Als alternatief, voor een door een machine leesbare markering waarvan de uitlezing aangetast kan worden door wat in de zichtlijn tussen de detectie-eenheid en de door een machine leesbare markering verwacht mag worden (zoals kan gebeuren bij gebruik van bijv. een optische markering), kan de drinkwaterdispenser zijn ingericht om hiervoor rekening mee te houden en/of voor te compenseren. De verwerkingseenheid zou bijvoorbeeld geconfigureerd kunnen worden om een door de detectie-eenheid uitgelezen signaal in functie van de hoeveelheid (bijv. zoals bepaald door een aanvullende sensor in of nabij de houder, of door de detectie-eenheid zelf) van gemorst drinkwater in de houder voor gemorst drinkwater te corrigeren.20 BE2022/5531 by selecting a machine-readable marking and the machine-readable marking materials that are (sufficiently) transparent to the signal from the machine-readable marking to the detection unit (e.g. electronically transparent in the case of a electronic signal, optically transparent in the case of an optical signal, etc.). Furthermore, the detection unit and the machine-readable marking can, for example, be advantageously selected in such a way that the readout is (largely) unaffected by what might be expected in the line of sight between the detection unit and the machine-readable marking. This can usually be achieved using electronic tags such as RFID or NFC tags. Alternatively, for a machine-readable marking where the readout may be compromised by what would be expected in the line of sight between the detection unit and the machine-readable marking (as can happen when using e.g. an optical marking), the drinking water dispenser may be designed to take this into account and/or compensate for this. For example, the processing unit could be configured to send a signal read by the detection unit as a function of the amount (e.g. as determined by an additional sensor in or near the container, or by the detection unit itself) of spilled drinking water in the container. to correct spilled drinking water.

[051] In uitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser verder voor elk drinkwatertype een klep omvatten en kan de verwerkingseenheid geconfigureerd zijn voor het automatisch afgeven van het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype, wat het regelen van de kleppen door de verwerkingseenheid omvat. Bij voorkeur kan elke klep fluïdisch met dezelfde spuitmond verbonden zijn. Het gebruik van een gemeenschappelijke spuitmond vereenvoudigt op voordelige wijze het bepalen of de drinkwaterhouder correct onder genoemde spuitmond gepositioneerd is, in vergelijking met het gebruik van meerdere spuitmonden waarbij de positionering van de drinkwaterhouder ten opzichte van al deze spuitmonden gecontroleerd dient te worden.[051] In embodiments, the drinking water dispenser may further include a valve for each drinking water type and the processing unit may be configured to automatically dispense the preselected volume of the preselected drinking water type, which includes controlling the valves by the processing unit. Preferably, each valve can be fluidly connected to the same nozzle. The use of a common nozzle advantageously simplifies determining whether the drinking water container is correctly positioned under said nozzle, compared to the use of multiple nozzles where the positioning of the drinking water container with respect to all these nozzles must be checked.

[052] In uitvoeringsvormen kan de vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie een identificator zijn, die met de drinkwaterhouder geassocieerd kan zijn. In uitvoeringsvormen kan de[052] In embodiments, the information read from the machine-readable marker may be an identifier, which may be associated with the drinking water container. In embodiments, the

21 BE2022/5531 verwerkingseenheid communicatief met een gegevensbank gekoppeld zijn.21 BE2022/5531 processing unit be communicatively linked to a database.

Genoemde gegevensbank kan informatie over het vooraf geselecteerde drinkwatertype omvatten en het vooraf geselecteerde volume dat met genoemde informatie geassocieerd wordt (bijv. met de identificator). De detectie-eenheid kan de informatie bijvoorbeeld lezen, en de verwerkingseenheid kan - gebaseerd op genoemde informatie - vanuit de gegevensbank het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume voor de drinkwaterhouder bepalen. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat de informatie over het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume aangepast kan worden door de gegevensbank aan te passen. Genoemde gegevensbank kan direct door een gebruiker of beheerder van de drinkwaterdispenser aangepast worden; bijv. via een app of andere interface. Dit kan de gebruiker of beheerder bovendien op voordelige wijze in staat stellen om het vooraf geselecteerde drinkwatertype en/of vooraf geselecteerde volume van meerdere houders in bulk in te stellen/aan te passen; wat in het bijzonder gunstig is in de omgeving van een restaurant/bar/cafetaria/etc. zoals eerder beschreven is. In alternatieve uitvoeringsvormen kan de informatie het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume bevatten. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat er geen gegevensbank nodig is, aangezien de informatie over het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume op de door een machine leesbare markering opgeslagen wordt. Aangezien het vooraf geselecteerde volume en het vooraf geselecteerde drinkwatertype verkregen worden vanuit de vanuit de door een machine leesbare markering, is er mogelijk geen weergave en geen Verdere interactie tussen een gebruiker/beheerder en de drinkwaterdispenser nodig, zodat een goede efficiëntie en een goede hygiëne bereikt kan worden. Hiertoe kan de informatie in de door een machine leesbare markering vastgelegd zijn, of kan een herprogrammeerbare door een machine leesbare markering (bijv. zoals normaal gesproken voor een NFC-tag het geval is) gebruikt worden. Dit laatste kan bijvoorbeeld direct herprogrammeerbaar zijn met behulp van een smartphone (die tegenwoordig bijv. de daarvoor benodigde NFC-technologie al ingebouwd heeft) of soortgelijke persoonlijke inrichting, wat het voordeel biedt dat de informatie in de door een machine leesbare markering aanpasbaar blijft terwijl deSaid database may include information about the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume associated with said information (e.g. with the identifier). The detection unit can, for example, read the information, and the processing unit can - based on said information - determine from the database the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume for the drinking water container. It is an advantage of these embodiments that the information about the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume can be adjusted by adjusting the database. Said database can be adjusted directly by a user or manager of the drinking water dispenser; e.g. via an app or other interface. This can also advantageously enable the user or administrator to set/adjust the pre-selected drinking water type and/or pre-selected volume of multiple containers in bulk; which is particularly beneficial in the environment of a restaurant/bar/cafeteria/etc. as described previously. In alternative embodiments, the information may include the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume. It is an advantage of these embodiments that no database is required, as the information about the pre-selected drinking water type and volume is stored on the machine-readable marker. Since the pre-selected volume and pre-selected drinking water type are obtained from the machine-readable marking, there may be no display and no further interaction between a user/operator and the drinking water dispenser required, so that good efficiency and good hygiene are achieved can become. To this end, the information can be captured in the machine-readable tag, or a reprogrammable machine-readable tag (e.g., as is normally the case for an NFC tag) can be used. The latter can, for example, be directly reprogrammable using a smartphone (which nowadays, for example, already has the necessary NFC technology built-in) or similar personal device, which offers the advantage that the information in the machine-readable marking remains adaptable while the

22 BE2022/5531 noodzaak voor verschillende gebruikers om met een gemeenschappelijke interface te interageren, vermeden wordt.22 BE2022/5531 the need for different users to interact with a common interface is avoided.

[053] Verder kan de, vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie gebruikt worden om een betaling voor het afgegeven drinkwater te doen. Genoemde betaling kan plaatsvinden door een direct betalingssysteem dat gekoppeld is met een bankrekening die geassocieerd wordt met de vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie. In uitvoeringsvormen kan de vVerwerkingseenheid communicatief met een betalingssysteem gekoppeld zijn. Als alternatief kan de verwerkingseenheid informatie verkrijgen over een tegoedbedrag dat met de vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie geassocieerd wordt (bijv. over een gebruikersaccount die met genoemde markering geassocieerd wordt), zoals een vooruitbetaalde hoeveelheid drinkwater die afgegeven kan worden. Telkens wanneer een betaling succesvol uitgevoerd is, of wanneer er nog een tegoed is dat met de vanuit de door een machine leesbare markering geassocieerde informatie geassocieerd is, kan de verwerkingseenheid het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype automatisch afgeven. Vervolgens, wanneer het drinkwatertype afgegeven is gebaseerd op een met de vanuit de door een machine leesbare markering geassocieerde informatie geassocieerd tegoed, kan de verwerkingseenheid genoemd met de informatie geassocieerde tegoed verminderen.[053] Furthermore, the information read from the machine-readable marker can be used to make a payment for the dispensed drinking water. Said payment may be made by a direct payment system linked to a bank account associated with the information read from the machine-readable marker. In embodiments, the vProcessing unit may be communicatively linked to a payment system. Alternatively, the processing unit may obtain information about a credit amount associated with the information read from the machine-readable marker (e.g., about a user account associated with said marker), such as a prepaid amount of drinking water that can be dispensed. Whenever a payment has been successfully made, or there is any remaining credit associated with the information associated with the machine-readable marker, the processing unit may automatically dispense the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type. Then, when the drinking water type is dispensed based on a credit associated with the information associated with the machine readable marker, the processing unit may reduce said credit associated with the information.

[054] In voorkeuruitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser als zodanig geen invoermodule omvatten (d.w.z. een module voor interactie met, het regelen en/of veranderen van instellingen van de drinkwaterdispenser door een gebruiker of operator). In sommige van deze uitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser communicatief verbonden zijn met een daarvan gescheiden invoermodule. In sommige uitvoeringsvormen kunnen een smartphone, smartwearable, een computer of een andere inrichting op een afstand als de invoermodule gebruikt worden (bijv. via een app). In voorkeuruitvoeringsvormen kan de drinkwaterdispenser op een draadloze manier bedienbaar zijn (d.w.z. zonder dat de gebruiker fysiek contact hoeft te maken met de drinkwaterdispenser).[054] In preferred embodiments, the drinking water dispenser as such may not include an input module (i.e., a module for interacting with, controlling and/or changing settings of the drinking water dispenser by a user or operator). In some of these embodiments the drinking water dispenser can be communicatively connected to an input module separate therefrom. In some embodiments, a smartphone, smartwearable, a computer, or other device can be used remotely as the input module (e.g., via an app). In preferred embodiments, the drinking water dispenser may be operable in a wireless manner (i.e. without the user having to make physical contact with the drinking water dispenser).

[055] In uitvoeringsvormen kunnen meerdere drinkwaterdispensers communicatief met elkaar verbonden zijn. De meerdere drinkwaterdispensers[055] In embodiments, multiple drinking water dispensers can be communicatively connected to each other. The multiple drinking water dispensers

23 BE2022/5531 kunnen bijvoorbeeld communicatief verbonden zijn met een centraal informatiesysteem dat de gegevensbank omvat, omvattende informatie over het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het met genoemde informatie geassocieerde vooraf geselecteerde volume. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat dezelfde drinkwaterhouder bij elk van de meerdere drinkwaterdispensers gebruikt kan worden; bijv. verschillende vestigingen van hetzelfde restaurant/bar/cafetaria/etc. of zelfs in Vestigingen van verschillende merken.23 BE2022/5531 can, for example, be communicatively connected to a central information system that comprises the database, comprising information about the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume associated with said information. It is an advantage of these embodiments that the same drinking water holder can be used with each of the multiple drinking water dispensers; e.g. different branches of the same restaurant/bar/cafeteria/etc. or even in Branches of different brands.

[056] In het algemeen kan de drinkwaterdispenser elk geschikt ontwerp hebben. Dit kan bijvoorbeeld een drinkwatermachine (Zie bijv. voorbeeld 1) of een kraan (zie bijv. voorbeeld 2). In uitvoeringsvormen kan de basis een integraal onderdeel van de drinkwaterdispenser zijn of kan deze in een ander oppervlak ingebouwd zijn (bijvoorbeeld ingebouwd in een aanrechtblad).[056] In general, the drinking water dispenser can be of any suitable design. This could be a drinking water machine (see example 1) or a tap (see example 2). In embodiments, the base may be an integral part of the drinking water dispenser or may be built into another surface (e.g., built into a countertop).

[057] In uitvoeringsvormen kan elk kenmerk van elke[057] In embodiments, any feature of any

Uitvoeringsvorm van het eerste aspect onafhankelijk zijn zoals dienovereenkomstig beschreven voor elke Uitvoeringsvorm van één van de andere aspecten.Embodiment of the first aspect be independent as described accordingly for each Embodiment of any of the other aspects.

[058] In een tweede aspect heeft de huidige uitvinding betrekking op een systeem, omvattende: (i) een drinkwaterdispenser volgens uitvoeringsvormen van het eerste aspect van de huidige uitvinding, en (ii) een drinkwaterhouder met een bodem en een door een machine leesbare markering die in de bodem opgenomen is.[058] In a second aspect, the present invention relates to a system comprising: (i) a drinking water dispenser according to embodiments of the first aspect of the present invention, and (ii) a drinking water container having a bottom and a machine readable marking that is absorbed into the soil.

[059] De drinkwaterhouder kan elk type houder zijn voor het bevatten van drinkwater, zoals een mok, een glas, een beker, of een fles. De drinkwaterhouder kan bijvoorbeeld gemaakt zijn van glas, porselein, hout, karton of papier. In uitvoeringsvormen kan de door een machine leesbare markering in de drinkwaterhouder gegoten zijn. De drinkwaterhouder kan bijvoorbeeld gevormd zijn van glas, waarbij de door een machine leesbare markering in het glas gegoten is.The drinking water container can be any type of container for containing drinking water, such as a mug, a glass, a cup, or a bottle. The drinking water holder can, for example, be made of glass, porcelain, wood, cardboard or paper. In embodiments, the machine-readable marking may be molded into the drinking water container. For example, the drinking water container may be formed from glass, with the machine-readable marking molded into the glass.

Echter, in plaats van in de drinkwaterhouder gegoten te zijn, kan de drinkwaterhouder een holte in de bodem omvatten, bijv. gedefinieerd door een dubbele bodem, waarin de door een machine leesbare markering zich kan bevinden. De door een machine leesbare markering is bij voorkeur gevormd van een materiaal dat in hoofdzaak niet- absorberend is voor (d.w.z. transparant voor) de frequentie van het veld dat voor het lezen van de door een machine leesbare markering gebruikt wordt. Glas kan in het bijzonder voordelig zijn vanwege zijn transparantie over een breed frequentiebereik,However, instead of being molded into the drinking water container, the drinking water container may comprise a cavity in the bottom, e.g. defined by a false bottom, in which the machine-readable marking may be located. The machine-readable mark is preferably formed from a material that is substantially non-absorbent to (i.e., transparent to) the frequency of the field used to read the machine-readable mark. Glass can be particularly advantageous because of its transparency over a wide frequency range,

24 BE2022/5531 hoewel ook andere materialen, zoals porselein of papier, voldoende transparantie kunnen hebben, bijv. ten minste voor een deel van het radiofrequentiebereik dat voor de elektronische markering gebruikt wordt. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat de door een machine leesbare markering hermetisch van de omgeving afgesloten kan worden, wat tot een lange levensduur van de door een machine leesbare markering kan leiden.24 BE2022/5531 although other materials, such as porcelain or paper, may also have sufficient transparency, e.g. at least for part of the radio frequency range used for electronic marking. It is an advantage of these embodiments that the machine-readable marking can be hermetically sealed from the environment, which can lead to a long service life of the machine-readable marking.

[060] In uitvoeringsvormen kan elk kenmerk van elke[060] In embodiments, any feature of any

Uitvoeringsvorm van het tweede aspect onafhankelijk zijn zoals dienovereenkomstig beschreven voor elke Uitvoeringsvorm van één van de andere aspecten.Embodiment of the second aspect be independent as described accordingly for each Embodiment of any of the other aspects.

[061] In een derde aspect heeft de huidige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het automatisch vullen van een drinkwaterhouder met een vooraf geselecteerd volume van een vooraf geselecteerd drinkwatertype, waarbij de drinkwaterhouder een bodem en een door een machine leesbare markering in de bodem opgenomen heeft, waarbij de werkwijze omvat: (a) het positioneren van de drinkwaterhouder onder de spuitmond; (b) het detecteren dat de drinkwaterhouder correct onder de spuitmond gepositioneerd is door te detecteren dat de door een machine leesbare markering binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is; (c) het lezen van informatie vanuit de door een machine leesbare markering; (d) het verwerken van de vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie om het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume voor de drinkwaterhouder te verkrijgen; en (e) het automatisch doseren van het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype in de drinkwaterhouder.[061] In a third aspect, the present invention relates to a method for automatically filling a drinking water container with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type, wherein the drinking water container has a bottom and a machine-readable marking incorporated into the bottom. , wherein the method comprises: (a) positioning the drinking water container under the nozzle; (b) detecting that the drinking water container is correctly positioned under the nozzle by detecting that the machine-readable marking is within a predetermined zone; (c) reading information from the machine-readable mark; (d) processing the information read from the machine-readable marker to obtain the pre-selected drinking water type and volume for the drinking water container; and (e) automatically dosing the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type into the drinking water container.

[062] In uitvoeringsvormen kan de werkwijze uitgevoerd worden in een drinkwaterdispenser volgens uitvoeringsvormen van het eerste aspect van de huidige uitvinding, of in een systeem volgens uitvoeringsvormen van het tweede aspect van de huidige uitvinding. In uitvoeringsvormen kunnen stappen b en c door de detectie-eenheid uitgevoerd worden. In uitvoeringsvormen kunnen stappen d en e door de verwerkingseenheid uitgevoerd worden.[062] In embodiments, the method may be carried out in a drinking water dispenser according to embodiments of the first aspect of the present invention, or in a system according to embodiments of the second aspect of the present invention. In embodiments, steps b and c can be performed by the detection unit. In embodiments, steps d and e may be performed by the processing unit.

[063] In uitvoeringsvormen kan de werkwijze verder een stap a’ - voorafgaand aan stap a - omvatten van: het schrijven van het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume naar de door een machine[063] In embodiments, the method may further include a step a' - prior to step a - of: writing the pre-selected drinking water type and pre-selected volume to the machine-generated

25 BE2022/5531 leesbare markering; of het koppelen van het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume met een identificator. In uitvoeringsvormen kan stap d het direct vanuit de door een machine leesbare markering gelezen informatie afleiden van het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume omvatten. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat de informatie over het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume opgeslagen wordt in de door een machine leesbare markering die in de drinkwaterhouder ingekapseld is, zodat er geen externe gegevensbank nodig hoeft te zijn. In uitvoeringsvormen kan stap d het afleiden van een identificator vanuit de door een machine leesbare markering omvatten, en het opzoeken van het met de identificator gekoppelde vooraf geselecteerde drinkwatertype en vooraf geselecteerde volume. Het met de identificator gekoppelde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume kan opgezocht worden in een gegevensbank die communicatief met de verwerkingseenheid gekoppeld is. Het is een voordeel van deze uitvoeringsvormen dat het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume eenvoudig gewijzigd kunnen worden door in de gegevensbank het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume te wijzigen (Zie hierboven).25 BE2022/5531 readable marking; or linking the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume with an identifier. In embodiments, step d may include deriving information read directly from the machine-readable marker of the preselected drinking water type and volume. It is an advantage of these embodiments that the information about the pre-selected drinking water type and volume is stored in the machine-readable marker encapsulated in the drinking water container, thus eliminating the need for an external database. In embodiments, step d may include deriving an identifier from the machine-readable marker, and retrieving the preselected drinking water type and volume associated with the identifier. The drinking water type linked to the identifier and the pre-selected volume can be looked up in a database that is communicatively linked to the processing unit. It is an advantage of these embodiments that the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume can be easily changed by changing the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume in the database (See above).

[064] Zoals hierboven, kan afgeleid worden dat de drinkwaterhouder met de in de bodem opgenomen door een machine leesbare markering onder een spuitmond gepositioneerd is wanneer de door een machine leesbare markering binnen de vooraf bepaalde zone aanwezig is. In uitvoeringsvormen kan stap e dienovereenkomstig het onderbreken van de afgifte omvatten indien gedetecteerd wordt dat de drinkwaterhouder niet meer op de basis gepositioneerd is. Met andere woorden kan stap e het onderbreken van de afgifte omvatten indien de door een machine leesbare markering niet langer binnen de vooraf bepaalde zone aanwezig is. Wanneer de door een machine leesbare markering niet meer binnen de vooraf bepaalde zone aanwezig is, mag aangenomen worden dat de drinkwaterhouder niet meer correct onder de spuitmond gepositioneerd is, zodat het vanuit de spuitmond afgegeven drinkwatertype niet in de drinkwaterhouder mag komen.[064] As above, it can be deduced that the drinking water container with the machine-readable marking incorporated into the bottom is positioned under a nozzle when the machine-readable marking is within the predetermined zone. In embodiments, step e may accordingly include interrupting dispensing if it is detected that the drinking water container is no longer positioned on the base. In other words, step e may include interrupting dispensing if the machine-readable mark is no longer within the predetermined zone. If the machine-readable marking is no longer present within the predetermined zone, it can be assumed that the drinking water container is no longer correctly positioned under the nozzle, so that the drinking water type dispensed from the nozzle may not enter the drinking water container.

26 BE2022/553126 BE2022/5531

[065] In uitvoeringsvormen kan het automatisch afgeven van het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype, d.w.z. stap e, omvatten: het stopzetten van de afgifte gebaseerd op een signaal van een volumetrische teleenheid, of het afgeven van het vooraf geselecteerde drinkwatertype voor een bepaalde hoeveelheid tijd in functie van een vooraf bepaalde druk van het drinkwatertype. Het vooraf geselecteerde volume kan op voordelige wijze automatisch afgegeven worden zonder dat er actieve aandacht van de gebruiker nodig is. Onder het voorbehoud dat het vooraf geselecteerde volume correct is ingesteld/geselecteerd (d.w.z. het vooraf geselecteerde volume is lager dan het volume van de drinkwaterhouder), betekent dit ook dat genoemde afgifte op voordelige wijze te allen tijde beëindigd wordt voordat de drinkwaterhouder overloopt.[065] In embodiments, automatically dispensing the preselected volume of the preselected drinking water type, i.e., step e, may include: stopping dispensing based on a signal from a volumetric counting unit, or dispensing the preselected drinking water type for a certain amount of time in function of a predetermined pressure of the drinking water type. The pre-selected volume can advantageously be dispensed automatically without requiring active attention from the user. Provided that the pre-selected volume is correctly set/selected (i.e. the pre-selected volume is lower than the volume of the drinking water container), this also means that said dispensing is advantageously terminated at any time before the drinking water container overflows.

[066] In uitvoeringsvormen kan elk kenmerk van elke uitvoeringsvorm van het derde aspect onafhankelijk zijn zoals dienovereenkomstig beschreven voor elke Uitvoeringsvorm van één van de andere aspecten.[066] In embodiments, each feature of each embodiment may be independent of the third aspect as described accordingly for each Embodiment of any of the other aspects.

[067] De uitvinding zal nu beschreven worden door een gedetailleerde beschrijving van verschillende uitvoeringsvormen van de uitvinding.The invention will now be described by a detailed description of various embodiments of the invention.

Het moge duidelijk zijn dat, in overeenstemming met de kennis van de persoon die geschoold is in het vakgebied, andere uitvoeringsvormen van de uitvinding geconfigureerd kunnen worden zonder van de ware technische leer van de uitvinding af te wijken, waarbij de uitvinding uitsluitend beperkt wordt door de termen van de bijgevoegde conclusies.It is to be understood that, consistent with the knowledge of the person skilled in the art, other embodiments of the invention may be configured without departing from the true technical doctrine of the invention, the invention being limited solely by the terms of the appended claims.

Voorbeeld 1: Drinkwaterdispenser die in een drankmachine geïntegreerd is.Example 1: Drinking water dispenser integrated into a beverage machine.

[068] We verwijzen nu naar FIG. 1, wat een voorbeeld is van een systeem (10) volgens uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding. Het systeem (10) omvat een drinkwaterdispenser (21) en een drinkwaterhouder (50). In dit voorbeeld is de drinkwaterdispenser (21) in de vorm van een drankmachine. De drinkwaterdispenser (21) is ingericht voor het verschaffen van drinkwaters van verschillende typen - bijv. gekoeld bruisend water, gekoeld plat water, ongekoeld plat[068] We now refer to FIG. 1, which is an example of a system (10) according to embodiments of the present invention. The system (10) comprises a drinking water dispenser (21) and a drinking water container (50). In this example, the drinking water dispenser (21) is in the form of a beverage machine. The drinking water dispenser (21) is designed to provide drinking water of different types - e.g. chilled sparkling water, chilled still water, uncooled still water

27 BE2022/5531 water, en warm water - doorheen een spuitmond (40) in de drinkwaterhouder (50) die onder de spuitmond (40) op een basis (23) van de drinkwaterdispenser (21) gepositioneerd is. De drinkwaterhouder (50) omvat een door een machine leesbare markering (51), zoals een RFID-tag of een NFC-tag, die in een bodem van de drinkwaterhouder (50) opgenomen is. De drinkwaterhouder (50) kan bijvoorbeeld van glas gevormd zijn, hoewel de uitvinding daar niet toe beperkt is. De door een machine leesbare markering (51) kan in het glas gegoten zijn, zodat eventueel gemorst drinkwater of drinkwater dat zich op de basis (23) bevindt de door een machine leesbare markering (51) niet kan beschadigen en de markering (51) niet verwijderd, afgescheurd of fysiek beschadigd kan worden. Als een ander voorbeeld zou de drinkwaterhouder (50) van papier gevormd kunnen zijn en een dubbele bodem kunnen hebben die een holte vormt, en kan de door een machine leesbare markering (51) zich in de holte bevinden.27 BE2022/5531 water, and hot water - through a nozzle (40) in the drinking water container (50) that is positioned under the nozzle (40) on a base (23) of the drinking water dispenser (21). The drinking water container (50) includes a machine-readable marker (51), such as an RFID tag or an NFC tag, which is incorporated into a bottom of the drinking water container (50). The drinking water container (50) can, for example, be made of glass, although the invention is not limited to that. The machine-readable marking (51) may be molded into the glass so that any spilled drinking water or drinking water that may be on the base (23) cannot damage the machine-readable marking (51) and does not damage the marking (51). can be removed, torn off or physically damaged. As another example, the drinking water container (50) could be formed from paper and have a false bottom forming a cavity, and the machine readable marking (51) could be located within the cavity.

[069] Zoals in FIG. 1 afgebeeld is, omvat de basis (23) een detectie- eenheid (24), die kan bepalen of de door een machine leesbare markering (51) binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is. Indien de detectie-eenheid (24) bepaalt dat de door een machine leesbare markering (51) inderdaad in genoemde vooraf bepaalde zone aanwezig is, kan afgeleid worden dat de drinkwaterhouder (50) correct onder de spuitmond (40) gepositioneerd is. De detectie-eenheid (24) kan dan bovendien informatie vanuit de door een machine leesbare markering (51) lezen.[069] As in FIG. 1, the base (23) includes a detection unit (24) that can determine whether the machine-readable marker (51) is present within a predetermined zone. If the detection unit (24) determines that the machine-readable marking (51) is indeed present in said predetermined zone, it can be deduced that the drinking water container (50) is correctly positioned under the nozzle (40). The detection unit (24) can then additionally read information from the machine-readable marking (51).

[070] Er wordt gelijktijdig verwezen naar FIG 1 en FIG 2. Wanneer de drinkwaterhouder (50) correct onder de spuitmond (40) gepositioneerd is, kan een verwerkingseenheid (80), die in de drinkwaterdispenser (21) omvat is, vanuit de door de detectie-eenheid (24) gelezen informatie, een vooraf bepaald drinkwatertype en een vooraf bepaald drinkwatervolume bepalen. De informatie kan zelf het vooraf bepaalde drinkwatertype en het vooraf bepaalde drinkwatervolume omvatten, d.w.z. het vooraf bepaalde drinkwatertype en het vooraf bepaalde drinkwatervolume kunnen door de verwerkingseenheid (80) direct vanuit de informatie afgeleid worden.[070] Reference is made simultaneously to FIG 1 and FIG 2. When the drinking water container (50) is correctly positioned under the nozzle (40), a processing unit (80) included in the drinking water dispenser (21) can be operated from the information read by the detection unit (24), determine a predetermined drinking water type and a predetermined drinking water volume. The information itself may include the predetermined drinking water type and the predetermined drinking water volume, i.e. the predetermined drinking water type and the predetermined drinking water volume can be derived directly from the information by the processing unit (80).

Als alternatief kan genoemde informatie een identificator omvatten, en kan de verwerkingseenheid (80) het met de identificator gekoppelde vooraf geselecteerde drinkwatertype en vooraf geselecteerde volume in een gegevensbank (81) opzoeken.Alternatively, said information may comprise an identifier, and the processing unit (80) may look up the preselected drinking water type and preselected volume associated with the identifier in a database (81).

Als ander alternatief kan de verwerkingseenheid (80) het met de identificatorAs another alternative, the processing unit (80) can deal with the identifier

28 BE2022/5531 gekoppelde vooraf geselecteerde drinkwatertype en vooraf geselecteerde volume opzoeken in bijvoorbeeld een opzoektabel of een met de identificator gekoppeld gebruikersprofiel. De gegevensbank (81), de opzoektabel of het gebruikersprofiel kunnen Verkregen worden vanuit een in de drinkwaterdispenser (21) aanwezige geheugensleuf, maar kunnen ook extern verkregen worden, bijv. via een communicatienetwerk of het internet van een externe centrale server (bijv. via een netwerkkabel of via draadloze communicatie).28 BE2022/5531 linked pre-selected drinking water type and pre-selected volume, for example in a look-up table or a user profile linked to the identifier. The database (81), the look-up table or the user profile can be obtained from a memory slot present in the drinking water dispenser (21), but can also be obtained externally, e.g. via a communications network or the Internet from an external central server (e.g. via a network cable or via wireless communication).

[071] De drinkwaterdispenser (21) omvat verder voorzieningen (niet afgebeeld) voor het verkrijgen van de verschillende drinkwatertypen vanuit een gemeenschappelijke waterbron, verschaft door een gemeenschappelijke watervoorziening (90). De gemeenschappelijke watervoorziening (90) kan bijvoorbeeld verbonden zijn met waterflessen of op een waterkraan, en startwater verschaffen. Een voorziening kan bijvoorbeeld CO: aan het startwater vanuit de gemeenschappelijke waterbron toevoeren om bruiswater te verkrijgen, of het startwater voorzien van Verwarming of koeling. Dat wil zeggen dat de voorziening een koeleenheid voor het koelen van water; en/of een verwarmingseenheid voor het verwarmen van water; en/of een carbonisator voor het carboniseren van water kan zijn. Met behulp van deze verschillende voorzieningen - alleen of in combinatie - kunnen verschillende typen drinkwater gemaakt worden en geleid worden naar een (elektromagnetische) kleppenset (91), die kleppen (92) omvat die door de regeleenheid (80) geregeld kunnen worden. Wanneer de verwerkingseenheid (80) het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype automatisch afgeeft, regelt de verwerkingseenheid (80) een klep (92) volgens het vooraf geselecteerde drinkwatertype, waardoor deze bij de spuitmond (40) afgegeven wordt. Hierdoor kan de verwerkingseenheid (80), na het vooraf geselecteerde volume en het vooraf geselecteerde drinkwatertype verkregen te hebben, het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype vanuit de spuitmond (40) in de drinkwaterhouder (50) afgeven. Normaal gesproken is het vooraf geselecteerde volume zodanig dat het volledig in de drinkwaterhouder (50) omvat kan worden, zodat overlopen onwaarschijnlijk is. Hierdoor is er door de drinkwaterdispenser (21) gedurende de afgifte geen (actieve) aandacht van de gebruiker meer nodig.The drinking water dispenser (21) further comprises facilities (not shown) for obtaining the various types of drinking water from a common water source, provided by a common water supply (90). The common water supply (90) can be connected, for example, to water bottles or to a water tap, and provide starting water. For example, a facility can supply CO: to the starting water from the common water source to obtain sparkling water, or provide the starting water with heating or cooling. This means that the facility is a cooling unit for cooling water; and/or a heating unit for heating water; and/or can be a carbonizer for carbonizing water. Using these different facilities - alone or in combination - different types of drinking water can be made and guided to an (electromagnetic) valve set (91), which includes valves (92) that can be controlled by the control unit (80). When the processing unit (80) automatically dispenses the preselected volume of the preselected drinking water type, the processing unit (80) controls a valve (92) according to the preselected drinking water type, thereby dispensing it at the nozzle (40). This allows the processing unit (80), after obtaining the pre-selected volume and the pre-selected drinking water type, to dispense the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type from the nozzle (40) into the drinking water container (50). Normally the pre-selected volume is such that it can be completely contained in the drinking water container (50), so that overflow is unlikely. As a result, the drinking water dispenser (21) no longer requires (active) attention from the user during dispensing.

29 BE2022/553129 BE2022/5531

[072] Er wordt uitsluitend terugverwezen naar FIG 1. Anders dan bij drankmachines vanuit de huidige stand der techniek kan er geen invoermodule op de drinkwaterdispenser (21) nodig zijn. De gebruiker kan de drinkwaterhouder (50) simpelweg onder de spuitmond/op de basis plaatsen waarna het vooraf bepaalde volume van het vooraf bepaalde drinkwatertype, zonder verdere actie, in de drinkwaterhouder (50) afgegeven wordt. Er kan echter een invoermodule opgenomen zijn voor het verschaffen van verdere regeling, bijv. voor het beëindigen van de afgifte van het drinkwatertype in een noodgeval, of voor het verschaffen van een aanvullende hindernis voor kinderen, wat met name de voorkeur kan hebben wanneer warm water afgegeven dient te worden. Tevens kan in sommige uitvoeringsvormen een invoermodule voor de gebruiker opgenomen zijn om het vooraf geselecteerde volume en/of het vooraf bepaalde drinkwatertype te verschaffen, en het vooraf geselecteerde volume en/of het vooraf bepaalde drinkwatertype met de door een machine leesbare markering (51) te koppelen of met de identificator die vanuit de informatie op de door een machine leesbare markering (51) verkrijgbaar is. Het aldus verschafte vooraf geselecteerde volume en/of vooraf bepaalde drinkwatertype kan bijvoorbeeld naar de door een machine leesbare markering (51) geschreven worden of bijv. naar een externe gegevensbank, waar ze met de identificator gekoppeld worden.[072] Reference is made solely to FIG 1. Unlike state-of-the-art beverage machines, no input module may be required on the drinking water dispenser (21). The user can simply place the drinking water container (50) under the nozzle/on the base after which the predetermined volume of the predetermined drinking water type is dispensed into the drinking water container (50) without any further action. However, an input module may be included to provide further control, e.g. to stop drinking water type dispensing in an emergency, or to provide an additional barrier for children, which may be particularly preferred where hot water must be issued. Also, in some embodiments, a user input module may be included to provide the preselected volume and/or predetermined drinking water type, and to display the preselected volume and/or predetermined drinking water type with the machine-readable marker (51). or with the identifier obtainable from the information on the machine-readable mark (51). The preselected volume and/or predetermined drinking water type thus provided can be written, for example, to the machine-readable marker (51) or e.g. to an external database, where they are linked to the identifier.

Voorbeeld 2: Drinkwaterdispenser die in een drinkwaterkraan geïntegreerd isExample 2: Drinking water dispenser integrated into a drinking water tap

[073] Een ander voorbeeld van een systeem(10) volgens uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding is schematisch in FIG 3 afgebeeld. Dit systeem (10) verschilt in hoofdzaak van dat van voorbeeld 1 doordat de spuitmond (40) van de drinkwaterdispenser (22), in FIG 3, in de vorm van een drinkwaterkraan gevormd is. In het algemeen is de wijze waarop het systeem (10) van het huidige voorbeeld functioneert echter hetzelfde als dat van voorbeeld 1. De drinkwaterdispenser (22) van de huidige uitvinding omvat inderdaad tevens een detectie-eenheid (24) in een basis (29) voor het detecteren van een door een machine leesbare markering (51) die in een bodem van een drinkwaterhouder (50) opgenomen is.Another example of a system (10) according to embodiments of the present invention is depicted schematically in FIG 3. This system (10) differs mainly from that of example 1 in that the nozzle (40) of the drinking water dispenser (22), in FIG 3, is shaped like a drinking water tap. In general, however, the way in which the system (10) of the present example functions is the same as that of example 1. Indeed, the drinking water dispenser (22) of the present invention also includes a detection unit (24) in a base (29) for detecting a machine-readable marking (51) incorporated in a bottom of a drinking water container (50).

30 BE2022/553130 BE2022/5531

[074] In dit voorbeeld omvat de basis (29) een houder (26) voor het opvangen van gemorst drinkwater. De basis heeft een deksel dat vanuit een rooster (25) gevormd is, waardoor gemorst water de houder (26) kan binnendringen en het de detectie-eenheid (24), die in de basis (29) ingebed is, meer in het bijzonder in een hermetisch afgesloten holte (28) binnen de houder (26), kan toestaan om de door de machine leesbare markering (51) doorheen genoemd rooster (25) te detecteren. Deze basis kan bijvoorbeeld ingebed zijn in het aanrechtblad (niet afgebeeld).In this example, the base (29) includes a container (26) for collecting spilled drinking water. The base has a cover formed from a grille (25), which allows spilled water to enter the container (26) and damage the detection unit (24), which is embedded in the base (29), more specifically a hermetically sealed cavity (28) within the holder (26), may allow the machine-readable marking (51) to be detected through said grid (25). This base can, for example, be embedded in the countertop (not shown).

[075] De detectie-eenheid (24) is ingericht om te detecteren of de drinkwaterhouder (50) correct onder een spuitmond (40) gepositioneerd is door te detecteren of af te tasten of de door een machine leesbare markering (51) binnen een vooraf bepaalde zone aanwezig is. De detectie-eenheid (24) kan informatie vanuit de door een machine leesbare markering (51) lezen. De detectie-eenheid (24) is communicatief met een Verwerkingseenheid (80) gekoppeld voor het overdragen van genoemde informatie aan de verwerkingseenheid (80). De verwerkingseenheid (80) verwerkt, op vergelijkbare wijze als in voorbeeld 1, de vanuit de door een machine leesbare markering (51) gelezen informatie om het vooraf geselecteerde drinkwatertype en het vooraf geselecteerde volume voor de drinkwaterhouder (50) te verkrijgen. De verwerkingseenheid (80) geeft het vooraf geselecteerde volume van het vooraf geselecteerde drinkwatertype automatisch af vanuit de spuitmond (40) in de drinkwaterhouder (50).[075] The detection unit (24) is adapted to detect whether the drinking water container (50) is correctly positioned under a nozzle (40) by detecting or sensing whether the machine-readable marking (51) is within a predetermined certain zone is present. The detection unit (24) can read information from the machine-readable mark (51). The detection unit (24) is communicatively coupled to a processing unit (80) for transferring said information to the processing unit (80). The processing unit (80), in a similar manner to Example 1, processes the information read from the machine-readable marker (51) to obtain the preselected drinking water type and volume for the drinking water container (50). The processing unit (80) automatically dispenses the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type from the nozzle (40) into the drinking water container (50).

[076] Het is wel verstaan dat hoewel voorkeuruitvoeringsvormen, specifieke constructies, configuraties en materialen hierin besproken zijn om de huidige uitvinding te illustreren, het voor diegenen die geschoold zijn in het vakgebied duidelijk zal zijn dat er verschillende veranderingen of aanpassingen in vorm en detail gemaakt kunnen worden zonder af te wijken van het toepassingsgebied van de uitvinding zoals gedefinieerd in de bijgevoegde conclusies.[076] It is understood that although preferred embodiments, specific constructions, configurations and materials have been discussed herein to illustrate the present invention, it will be apparent to those skilled in the art that various changes or modifications in form and detail have been made without deviating from the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims

31 BE2022/5531 CONCLUSIONS

1. - A drinking water dispenser (21, 22) for automatically filling a drinking water container (50) with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type, wherein the drinking water container (50) has a bottom and a machine-readable marking (51) in the bottom, whereby the drinking water dispenser (21, 22) comprises:

i. a nozzle (40) for dispensing the drinking water type;

ii. a detection unit (24) configured to - determine whether the drinking water container (50) is correctly positioned under the nozzle (40) by detecting whether the machine-readable marking (51) is present within a predetermined zone, and - read information from the machine-readable mark (51); and iii. a processing unit (80) configured to - if the drinking water container (50) is positioned under the nozzle (40) - - process the information read from the machine-readable marker (51) to determine the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume for the drinking water container (50), and - to automatically deliver the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type from the nozzle (40) into the drinking water container (50).

2.- The drinking water dispenser (21, 22) according to claim 1, wherein the pre-selected drinking water type is selected from still water and sparkling water; preferably from still water, sparkling water and warm water.

3.- The drinking water dispenser (21, 22) according to any of the preceding claims, wherein the drinking water dispenser (21, 22) is designed to produce two or more of the drinking water types that come from a common water source.

4. - The drinking water dispenser (21, 22) according to claim 3, further comprising: - a filter system for filtering water; and/or

32 BE2022/5531 - a cooling unit for cooling water; and/or - a heating unit for heating water; and/or - a carbonizer for carbonizing water.

5.- The drinking water dispenser (21, 22) according to any of the preceding claims, wherein the drinking water dispenser further comprises a base (23, 29) for positioning the drinking water container (50) thereon and wherein the detection unit (24) is in the base (23, 29) is integrated.

6.- The drinking water dispenser (21, 22) according to any one of the preceding claims, further comprising a valve (92) for each drinking water type and wherein the processing unit (80) is configured to automatically dispense the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type , which includes controlling the valves (92) by the processing unit (80).

7.- A system (10) comprising:

i. a drinking water dispenser (21, 22) according to any of the preceding claims, and ii. a drinking water container (50) with - a bottom and - a machine-readable marking (51) incorporated in the bottom.

The system (10) according to claim 7, wherein the machine-readable mark (51) is an electronic mark or a non-electronic mark.

The system (10) according to claim 8, wherein the electronic tag is an RFID tag or an NFC tag.

The system (10) according to any one of claims 8 to 10, wherein the machine-readable marking (51) is molded into the drinking water container (50).

11.-A method for automatically filling a drinking water container (50) with a pre-selected volume of a pre-selected drinking water type, wherein the drinking water container (50) has a bottom and a machine-readable marking (51) incorporated into the bottom, wherein the method includes:

33 BE2022/5531 a. positioning the drinking water holder (50) under the nozzle (40);

b. determining that the drinking water container (50) is correctly positioned under the nozzle (40) by detecting that the machine-readable mark (51) is within a predetermined zone;

C. reading information from the machine readable mark (51);

d. processing the information read from the machine-readable marker (51) to obtain the preselected drinking water type and volume for the drinking water container (50); and e. automatically dispensing the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type into the drinking water container (50).

The method according to claim 11, wherein step d comprises: - deriving information directly from the machine-readable marking (51) of the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume; or - deriving an identifier from the machine-readable marking (51), and looking up the pre-selected drinking water type and pre-selected volume associated with the identifier.

The method according to any one of claims 11 to 12, further comprising a step a' - prior to step a - of: - writing to the machine-readable marker (51) the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume ; or - linking the pre-selected drinking water type and the pre-selected volume with an identifier.

The method according to any of claims 11 to 13, wherein step e comprises interrupting the dispensing if it is detected that the drinking water container (50) is no longer positioned under the nozzle (23).

15. - The method according to any of claims 11 to 14, wherein automatically dispensing the pre-selected volume of the pre-selected drinking water type comprises:

34 BE2022/5531 - stopping the dispensing based on a signal from a volumetric counting unit, or - dispensing the pre-selected drinking water type for a certain amount of time depending on a pre-determined pressure of the drinking water type.