BE1030116A1 - DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM - Google Patents

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM Download PDF

Info

Publication number
BE1030116A1
BE1030116A1 BE20216075A BE202106075A BE1030116A1 BE 1030116 A1 BE1030116 A1 BE 1030116A1 BE 20216075 A BE20216075 A BE 20216075A BE 202106075 A BE202106075 A BE 202106075A BE 1030116 A1 BE1030116 A1 BE 1030116A1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
hydrogen peroxide
peroxide mixture
reservoir
mixture
concentration
Prior art date
Application number
BE20216075A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1030116B1 (en
Inventor
Jos Roebben
Original Assignee
Roam Tech
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roam Tech filed Critical Roam Tech
Priority to BE20216075A priority Critical patent/BE1030116B1/en
Priority to PCT/EP2022/087791 priority patent/WO2023126363A1/en
Priority to NL2033815A priority patent/NL2033815B1/en
Priority to BE20226081A priority patent/BE1030132B1/en
Publication of BE1030116A1 publication Critical patent/BE1030116A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1030116B1 publication Critical patent/BE1030116B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • A61L2/208Hydrogen peroxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • A61L2/186Peroxide solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/22Phase substances, e.g. smokes, aerosols or sprayed or atomised substances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/24Apparatus using programmed or automatic operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/14Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes
    • A61L9/145Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes air-liquid contact processes, e.g. scrubbing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/11Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/15Biocide distribution means, e.g. nozzles, pumps, manifolds, fans, baffles, sprayers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/25Rooms in buildings, passenger compartments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/11Apparatus for controlling air treatment
    • A61L2209/111Sensor means, e.g. motion, brightness, scent, contaminant sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/13Dispensing or storing means for active compounds
    • A61L2209/134Distributing means, e.g. baffles, valves, manifolds, nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/13Dispensing or storing means for active compounds
    • A61L2209/135Vaporisers for active components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/20Method-related aspects
    • A61L2209/21Use of chemical compounds for treating air or the like
    • A61L2209/211Use of hydrogen peroxide, liquid and vaporous
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/20Method-related aspects
    • A61L2209/22Treatment by sorption, e.g. absorption, adsorption, chemisorption, scrubbing, wet cleaning

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Werkwijze (1000) voor het desinfecteren van een kamer door verneveling van een waterstofperoxidemengsel uitgevoerd door een vernevelingsapparaat met minstens één vervangbaar reservoir met daarin een waterstofperoxidemengsel, waarbij de werkwijze de volgende stappen omvat: a) het verhogen (1021) van een waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het vernevelen van een eerste hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een eerste fase (fase1) met een pomp met een vast toerental dewelke zorgt voor luchtcirculatie doorheen het vernevelingsapparaat; b) het onderhouden (1022) van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het intermitterend vernevelen van een tweede hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een tweede fase (fase2) door het herhaaldelijk AAN en UIT schakelen van de pomp; waarbij het waterstofperoxidemengsel een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel is, dat 4,5 tot 13,0 gew% waterstofperoxide omvat; en dat de waterstofperoxide-concentratie tijdens de tweede fase wordt onderhouden op een waarde in het bereik van 45 tot 180 ppm gedurende een periode van 45 tot 120 minuten.Method (1000) for disinfecting a room by atomizing a hydrogen peroxide mixture performed by a nebulizer having at least one replaceable reservoir containing a hydrogen peroxide mixture, the method comprising the steps of: a) increasing (1021) a hydrogen peroxide concentration in gas phase in the chamber by atomizing a first quantity of the hydrogen peroxide mixture during a first stage (stage 1) with a fixed speed pump that circulates air through the atomizing device; b) maintaining (1022) the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber by intermittently atomizing a second portion of the hydrogen peroxide mixture during a second stage (stage 2) by repeatedly turning the pump ON and OFF; wherein the hydrogen peroxide mixture is a silver stabilized hydrogen peroxide mixture comprising 4.5 to 13.0 weight percent hydrogen peroxide; and that the hydrogen peroxide concentration is maintained during the second phase at a value in the range of 45 to 180 ppm for a period of 45 to 120 minutes.

Description

APPARAAT, SYSTEEM EN WERKWIJZE VOOR HET DESINFECTEREN VAN EEN KAMERDEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM

Domein van de uitvindingDomain of the invention

De onderhavige uitvinding heeft in het algemeen betrekking op het gebied van apparaten, systemen en werkwijzen voor het ontsmetten of desinfecteren van kamers of lokalen of dergelijke, en meer specifiek op een werkwijze om een kamer te desinfecteren door verneveling van een waterstofperoxidemengsel, en een apparaat en een computer programma dat zulke werkwijze uitvoert, en een systeem dat zulk apparaat omvat.The present invention generally relates to the field of apparatus, systems and methods for disinfecting or disinfecting rooms or premises or the like, and more specifically to a method for disinfecting a room by atomizing a hydrogen peroxide mixture, and an apparatus and a computer program that performs such method, and a system that includes such apparatus.

Achtergrond van de uitvindingBackground of the invention

Werkwijzen en apparaten voor het desinfecteren of steriliseren van kamers door het circuleren van een gasstroom die waterstofperoxide bevat, voor het afdoden van micro-organismen zoals bv. virussen, bacteriën, schimmels, sporen en gisten, zijn gekend in de stand der techniek.Methods and devices for disinfecting or sterilizing rooms by circulating a gas stream containing hydrogen peroxide to kill microorganisms such as e.g. viruses, bacteria, fungi, spores and yeasts are known in the art.

EPO774263(A1) en EP2952475(A1) beschrijven dergelijke werkwijzen en apparaten.EPO774263(A1) and EP2952475(A1) describe such methods and devices.

Er is altijd ruimte voor verbeteringen of alternatieven.There is always room for improvements or alternatives.

Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

Het is een doel van de onderhavige uitvinding om een werkwijze te verschaffen voor het desinfecteren van een kamer of een lokaal of dergelijke.It is an object of the present invention to provide a method for disinfecting a room or premises or the like.

Het is tevens een doel van de onderhavige uitvinding om een apparaat en een computer programma te verschaffen dat zulke werkwijze uitvoert, en een systeem dat zulk apparaat omvat.It is also an object of the present invention to provide an apparatus and a computer program that performs such method, and a system that includes such apparatus.

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen waarmee een afdoding kan bereikt worden voor een breed spectrum aan micro-organismen, bv. zoals gespecifieerd in de norm EN17272.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program with which a kill can be achieved for a broad spectrum of microorganisms, e.g. as specified in standard EN17272.

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen waarmee een afdoding kan bereikt worden voor een breed spectrum aan micro-organismen, bv. zoals gespecifieerd in de norm EN17272, in een verkorte tijdspanne (gerekend vanaf de start van de desinfectiecyclus tot het opnieuw ter beschikking stellen van de kamer voor normaal gebruik).It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program that can achieve kill for a broad spectrum of microorganisms, e.g. as specified in standard EN17272, in a reduced time span (counted from the start of the disinfection cycle until the room is made available again for normal use).

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen met een goede of verbeterde betrouwbaarheid, bv. waarbij aangegeven wordt dat een beoogd desinfectieproces onder gegeven omstandigheden (bv. temperatuur en vochtigheid) en met de beschikbare middelen wel/niet op betrouwbare wijze kan uitgevoerd worden, en/of uitgevoerd is.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program with good or improved reliability, e.g. indicating that an intended disinfection process under given conditions (e.g. temperature and humidity) and can/cannot be carried out reliably with the available resources, and/or has been carried out.

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen met een relatief eenvoudige structuur (bv. eenvoudige hardware), en/of relatief eenvoudige complexiteit (bv. zonder complexe motorsturing).It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program having a relatively simple structure (e.g., simple hardware), and/or relatively simple complexity (e.g., without complex motor control).

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen dat nauwkeurig de hoeveelheid desinfectiemiddel beheert (bv. ook al is het debiet geen constante).It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program that accurately controls the amount of disinfectant (e.g., even though the flow rate is not constant).

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen dat efficiënt omgaat met de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel, bv. dat minder of zo weinig mogelijk waterstofperoxide- mengsel gebruikt om een vooropgestelde afdoding te bereiken.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program that efficiently manages the amount of hydrogen peroxide mixture, e.g. that uses less or as little hydrogen peroxide mixture as possible to achieve a predetermined kill rate. .

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen waarmee een desinfectiecyclus gecontroleerd kan uitgevoerd worden, ook al is minstens één van de reservoirs met waterstofperoxidemengsel niet volledig gevuld.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program with which a disinfection cycle can be performed in a controlled manner, even though at least one of the hydrogen peroxide mixture reservoirs is not completely filled.

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen dat een laag of verlaagd veiligheidsrisico inhoudt voor de gebruiker en zijn/haar directe omgeving.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program that poses a low or reduced security risk to the user and his/her immediate environment.

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen dat eenvoudig te gebruiken is, en/of dat gebruiksvriendelijk is.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program that is simple to use and/or that is easy to use.

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen waarmee een kamer of een lokaal of een zaal (bv. een vergaderzaal) met een volume tot ongeveer 100 of tot ongeveer 145 m° op betrouwbare wijze kan gesteriliseerd worden.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program that allows a room or a room or hall (e.g., a meeting room) with a volume of up to about 100 or up to about 145 m ° can be reliably sterilized.

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma te verschaffen waarmee een kamer of een lokaal of een zaal (bv. een vergaderzaal) met een volume tot ongeveer 450 of tot ongeveer 750 m3 op betrouwbare wijze kan gesteriliseerd worden.It is an object of embodiments of the present invention to provide a method, an apparatus, a system and a computer program that allows a room or a room or a hall (e.g., a meeting room) with a volume of up to about 450 or up to about 750 m 3 can be reliably sterilized.

Deze en andere doelstellingen worden gerealiseerd door een een werkwijze, een apparaat, een systeem en een computerprogramma volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding.These and other objects are achieved by a method, an apparatus, a system and a computer program according to embodiments of the present invention.

Volgens een eerste aspect verschaft de onderhavige uitvinding een werkwijze voor het desinfecteren van een kamer door verneveling van een waterstofperoxidemengsel uitgevoerd door een vernevelingsapparaat met aansluitingsmiddelen voor minstens één vervangbaar reservoir met een waterstofperoxidemengsel, en met middelen om dit waterstofperoxidemengsel in de kamer te vernevelen, waarbij de werkwijze de volgende stappen omvat: a) het verhogen van een waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het (bv. doorlopend) vernevelen van een eerste hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een eerste fase van een desinfectieproces; b) het onderhouden van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het intermitterend vernevelen van een tweede hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een tweede fase van het desinfectieproces; waarbij het waterstofperoxidemengsel een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel is, dat 4,5 tot 13,0 gew% waterstofperoxide omvat; en waarbij de waterstofperoxide-concentratie tijdens de tweede fase wordt onderhouden op een waarde in het bereik van 45 tot 180 ppm gedurende een periode in het bereik van 45 tot 120 minuten.According to a first aspect, the present invention provides a method of disinfecting a room by atomizing a hydrogen peroxide mixture carried out by a nebulizing device with connection means for at least one replaceable container of a hydrogen peroxide mixture, and with means for atomizing this hydrogen peroxide mixture in the room, wherein the The method comprises the steps of: a) increasing a gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber by (e.g. continuously) atomizing a first quantity of the hydrogen peroxide mixture during a first stage of a disinfection process; b) maintaining the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber by intermittently atomizing a second quantity of the hydrogen peroxide mixture during a second phase of the disinfection process; wherein the hydrogen peroxide mixture is a silver stabilized hydrogen peroxide mixture comprising 4.5 to 13.0 weight percent hydrogen peroxide; and wherein the hydrogen peroxide concentration is maintained during the second phase at a value ranging from 45 to 180 ppm for a period ranging from 45 to 120 minutes.

Uit testen is gebleken dat de afdoding vele malen groter is wanneer een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel wordt gebruikt, (bv. het produkt "Huwa-San TR-12,5", commercieel verkrijgbaar van Roam Technologies), in vergelijking met een waterstofperoxidemengsel zonder zilverstabilisatie. Voor sommige micro-organismen is het verschil zelfs méér dan een factor 10 of een factor 100 keer groter.Tests have shown that the kill rate is many times greater when a silver stabilized hydrogen peroxide mixture is used (e.g. the product "Huwa-San TR-12.5", commercially available from Roam Technologies), compared to a hydrogen peroxide mixture without silver stabilization. For some micro-organisms the difference is even more than a factor of 10 or a factor of 100 times greater.

Uit testen is ook verrassend gebleken dat een onderhoudsperiode (d.i. de duur van de tweede fase) van ongeveer 45 tot 120 minuten voldoende is om een afdoding te bereiken volgens de normSurprisingly, testing has also shown that a maintenance period (i.e. the duration of the second phase) of approximately 45 to 120 minutes is sufficient to achieve standard-compliant kill

EN17272.EN17272.

Het is tevens een voordeel van een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel dat het veel stabieler is, d.w.z. minder snel ontbindt dan een waterstofperoxidemengsel zonder zilver- stabilisatie. (bv. het produkt "Huwa-San TR-12,5", commercieel verkrijgbaar van Roam Technologies, heeft een houdbaarheid van ongeveer 2 jaar, in vergelijking met slechts enkele maanden voor gelijkaardige producten zonder zilverstabilisatie).It is also an advantage of a silver stabilized hydrogen peroxide mixture that it is much more stable, i.e. decomposes less quickly than a hydrogen peroxide mixture without silver stabilization. (e.g. the product "Huwa-San TR-12.5", commercially available from Roam Technologies, has a shelf life of approximately 2 years, compared to only a few months for similar products without silver stabilization).

Het is verder een voordeel om een waterstofperoxidemengsel te gebruiken met een waterstof-peroxideconcentratie van slechts 4,5 tot 13,0 gew%, in tegenstelling tot mengsels die tot 30 gew% of zelfs hoger bevatten, omdat het product veel veiliger is in gebruik (minder corrosie en minder explosiegevaar).It is further an advantage to use a hydrogen peroxide mixture with a hydrogen peroxide concentration of only 4.5 to 13.0 wt%, as opposed to mixtures containing up to 30 wt% or even higher, because the product is much safer to use ( less corrosion and less risk of explosion).

Het is verder een zeer groot voordeel om de waterstofperoxide-concentratie tijdens de tweede fase te onderhouden op een waarde in het bereik van 45 tot 180 ppm, of in het bereik van 90 ppm tot 150 ppm, of in het bereik van 90 ppm tot 130 ppm, of in het bereik van 90 ppm tot 120 ppm, (in tegenstelling tot een H202 concentratie in gasfase van 400 ppm of zelfs hoger), omdat het (i) minder lang duurt om zulke waarde te bereiken (kortere fase1), (ii) omdat zulke waarde haalbaar is met een waterstofperoxidemengsel met een relatief lage waterstofperoxide-concentratie (veiliger), (iii) omdat zulke waardes vaak haalbaar zijn zonder conditionering van de kamer (tijdswinst, eenvoudiger apparatuur, geen verwarmer en/of ontvochtiger nodig), (iv) omdat het veel minder lang duurt om deze waarde weer te laten zakken tot een veilig niveau (in een derde fase), en (v) omdat er toch voldoende afdoding kan gegarandeerd worden, zoals gespecificeerd in de norm EN17272.It is further of great benefit to maintain the hydrogen peroxide concentration during the second phase at a value in the range of 45 to 180 ppm, or in the range of 90 ppm to 150 ppm, or in the range of 90 ppm to 130 ppm, or in the range of 90 ppm to 120 ppm, (as opposed to a gas phase H202 concentration of 400 ppm or even higher), because (i) it takes less time to reach such a value (shorter phase1), (ii ) because such values are achievable with a hydrogen peroxide mixture with a relatively low hydrogen peroxide concentration (safer), (iii) because such values are often achievable without conditioning the room (time savings, simpler equipment, no heater and/or dehumidifier required), ( iv) because it takes much less time to lower this value back to a safe level (in a third phase), and (v) because sufficient killing can still be guaranteed, as specified in standard EN17272.

Het vernevelen in de eerste fase is bij voorkeur een continue (of ononderbroken) verneveling, d.w.z. dat de eerste pomp die zorgt voor de luchtcirculatie doorheen het vernevelingsapparaat, gedurende de eerste fase continu AAN staat.Nebulization in the first phase is preferably a continuous (or uninterrupted) nebulization, i.e. the first pump that circulates air through the nebulizer is continuously ON during the first phase.

Het vernevelen in de tweede fase is een intermitterende verneveling, d.w.z. dat de eerste pomp gedurende de tweede fase herhaaldelijk AAN en UIT geschakeld wordt, bij voorkeur minstens 5 keer.The nebulization in the second stage is an intermittent atomization, i.e. the first pump is switched ON and OFF repeatedly during the second stage, preferably at least 5 times.

Bij voorkeur wordt het waterstofperoxidemengsel niet verwarmd ("koude verneveling" genaamd). Hierdoor wordt het risico op explosiegevaar drastisch beperkt.Preferably, the hydrogen peroxide mixture is not heated (called "cold fogging"). This drastically reduces the risk of explosion.

In een uitvoeringsvorm is het product van de waterstofperoxideconcentratie in gasvorm in de kamer, en de tijd dat deze concentratie aanwezig is, minstens een vooraf bepaalde factor, bv. 6000.In one embodiment, the product of the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber and the time that this concentration is present is at least a predetermined factor, e.g., 6000.

Bijvoorbeeld, minstens 60 minuten x minstens 100 ppm, of minstens 50 minuten x minstens 120 ppm, of minstens 40 minuten x minstens 150 ppm, of minstens 75 minuten x minstens 80 ppm, of minstens 80 minuten x minstens 75 ppm, of minstens 90 minuten x minstens 67 ppm, of minstens 100 minuten x minstens 60 ppm, of minstens 120 minuten x minstens 50 ppm.For example, at least 60 minutes x at least 100 ppm, or at least 50 minutes x at least 120 ppm, or at least 40 minutes x at least 150 ppm, or at least 75 minutes x at least 80 ppm, or at least 80 minutes x at least 75 ppm, or at least 90 minutes x at least 67 ppm, or at least 100 minutes x at least 60 ppm, or at least 120 minutes x at least 50 ppm.

In een uitvoeringsvorm is de integraal van de waterstofperoxideconcentratie in gasvorm in de kamer over de tijd minstens 6000. Dit kan wiskundig benaderd worden door: 5 (cg * AT) >6000, waarbij cg de waterstofperoxideconcentratie in gasvorm in de kamer is (uitgedrukt in ppm), en AT de duur is van een periode waarin deze concentratie werd gemeten (uitgedrukt in minuten).In one embodiment, the integral of the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber over time is at least 6000. This can be approximated mathematically by: 5 (cg * AT) >6000, where cg is the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber (expressed in ppm ), and AT is the duration of a period during which this concentration was measured (expressed in minutes).

In een uitvoeringsvorm is de factor (6000 in het voorbeeld van hierboven) instelbaar door een operator.In one embodiment, the factor (6000 in the above example) is operator adjustable.

In een uitvoeringsvorm wordt een afdoding van micro-organismen bereikt volgens normIn one embodiment, killing of micro-organisms is achieved according to standard

EN17272.EN17272.

In een uitvoeringsvorm is een verhouding van het gewichtsprocent waterstofperoxide en het gewichtsprocent zilver-ionen een waarde in het bereik van 1500 tot 2000, bij voorkeur in het bereik van 1600 tot 1900.In one embodiment, a ratio of weight percent hydrogen peroxide to weight percent silver ions is a value in the range of 1500 to 2000, preferably in the range of 1600 to 1900.

Zulke verhouding zorgt voor een zeer goede afdoding van micro-organismen.Such a ratio ensures very good killing of micro-organisms.

In een uitvoeringsvorm bestaat het waterstofperoxidemengsel uit waterstofperoxide en gedemineraliseerd water en zilver-ionen.In one embodiment, the hydrogen peroxide mixture consists of hydrogen peroxide and demineralized water and silver ions.

Dit mengsel bevat dus geen andere stoffen zoals bv. chloor of perazijnzuur.This mixture therefore does not contain any other substances such as chlorine or peracetic acid.

In een uitvoeringsvorm bestaat het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel uit een mengsel van 12,1 tot 12,5 gew% waterstofperoxide, en 0,0059 tot 0,0079 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water (voor de overige gew%); Zulk product is commercieel verkrijgbaar van "Roam Technologies" onder de productnaam "Huwa-San TR-12,5".In one embodiment, the silver-stabilized hydrogen peroxide mixture consists of a mixture of 12.1 to 12.5 wt.% hydrogen peroxide, and 0.0059 to 0.0079 wt.% silver as stabilizer, and demineralized water (other than wt.%); Such product is commercially available from "Roam Technologies" under the product name "Huwa-San TR-12.5".

In een uitvoeringsvorm bestaat het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel uit 7,5 tot 7,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0042 tot 0,0053 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water (voor de overige gew%). Zulk product is commercieel verkrijgbaar van “Roam Technologies" onder de productnaam "Huwa-San TR-7,9".In one embodiment, the silver-stabilized hydrogen peroxide mixture consists of 7.5 to 7.9 wt.% hydrogen peroxide, and 0.0042 to 0.0053 wt.% silver as a stabilizer, and demineralized water (the remainder wt.%). Such product is commercially available from “Roam Technologies" under the product name "Huwa-San TR-7.9".

In een uitvoeringsvorm bestaat het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel uit 11,5 tot 11,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0057 tot 0,0074 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water (voor de overige gew%). Zulk product is commercieel verkrijgbaar van “Roam Technologies" onder de productnaam "Huwa-San TR-11,9".In one embodiment, the silver stabilized hydrogen peroxide mixture consists of 11.5 to 11.9 wt% hydrogen peroxide, and 0.0057 to 0.0074 wt% silver as stabilizer, and demineralized water (the remainder wt%). Such product is commercially available from “Roam Technologies" under the product name "Huwa-San TR-11.9".

In een uitvoeringsvorm bestaat het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel uit 4,5 tot 4,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0027 tot 0,0035 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd 5 water (voor de overige gew%). Zulk product is commercieel verkrijgbaar van “Roam Technologies" onder de productnaam "Huwa-San TR-5".In one embodiment, the silver stabilized hydrogen peroxide mixture consists of 4.5 to 4.9 wt.% hydrogen peroxide, and 0.0027 to 0.0035 wt.% silver as stabilizer, and demineralized water (for the remainder wt.%). Such product is commercially available from “Roam Technologies" under the product name "Huwa-San TR-5".

In een uitvoeringsvorm omvat de werkwijze verder de volgende stappen: i) het verzamelen van gegevens met betrekking tot het waterstofperoxidemengsel en met betrekking tot de te desinfecteren kamer; ii) het nagaan of de verzamelde gegevens voldoen aan bepaalde voorwaarden om het vernevelingsproces succesvol te kunnen uitvoeren; en indien niet aan de bepaalde voorwaarden voldaan is, het geven van een foutmelding; en indien wel alle voorwaarden voldaan zijn, verder gaan met stap a).In one embodiment, the method further comprises the following steps: i) collecting data with regard to the hydrogen peroxide mixture and with regard to the room to be disinfected; ii) verifying whether the collected data meets certain conditions in order to successfully carry out the atomization process; and if the predetermined conditions are not met, giving an error message; and if all conditions are met, continue with step a).

De gegevens of parameters met betrekking tot het waterstofperoxidemengsel kunnen één of meerdere van de volgende waarden bevatten: het volume van het waterstofperoxidemengsel dat beschikbaar is in één of meerdere reservoirs die aangesloten zijn op het vernevelingsapparaat, de samenstelling ervan, de houdbaarheidsdatum of de productiedatum ervan.The data or parameters related to the hydrogen peroxide mixture may contain one or more of the following values: the volume of the hydrogen peroxide mixture available in one or more reservoirs connected to the nebulizer, its composition, its best-before date or its date of manufacture.

De gegevens of parameters met betrekking tot de te desinfecteren kamer kunnen één of meerdere van de volgende waarden bevatten: de temperatuur van de lucht in de kamer, de relatieve vochtigheid van de lucht in de kamer, het volume van de kamer.The data or parameters related to the room to be disinfected may contain one or more of the following values: the temperature of the air in the room, the relative humidity of the air in the room, the volume of the room.

Onder "succesvol te kunnen uitvoeren" wordt verstaan dat de randvoorwaarden voldaan zijn om een beoogde afdoding te kunnen bereiken, bv. een LOG4 of LOG5 afdoding van bepaalde bacteriën, bv. zoals gespecificeerd in de norm EN17272."Be able to perform successfully" is understood to mean that the preconditions are met to achieve an intended kill, e.g. a LOG4 or LOG5 kill of certain bacteria, e.g. as specified in the EN17272 standard.

In een uitvoeringsvorm omvat de stap van het verzamelen het volgende: c) het bepalen of ontvangen van een volume van de te desinfecteren kamer (en eventueel ook een tekststring geassocieerd met de kamer, bv. een naam van de kamer); d) het bepalen van de concentratie van waterstofperoxide in het waterstofperoxidemengsel in het minstens één vervangbaar reservoir; e) het schatten van een hoeveelheid waterstofperoxidemengsel dat nodig is om de genoemde waterstofperoxide-concentratie in gasvorm te bekomen (tijdens de eerste fase) en te onderhouden (tijdens de tweede fase); f) het bepalen hoeveel waterstofperoxidemengel beschikbaar is in het minstens één vervangbaar reservoir; g) het geven van een foutmelding indien de aanwezige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel minder is dan de nodige hoeveelheid waterstofperoxide- mengsel (om het desinfectieproces succesvol af te ronden, bv. volgens norm EN17272).In one embodiment, the collecting step includes: c) determining or receiving a volume of the chamber to be disinfected (and optionally also a text string associated with the chamber, e.g., a name of the chamber); d) determining the concentration of hydrogen peroxide in the hydrogen peroxide mixture in the at least one replaceable reservoir; e) estimating an amount of hydrogen peroxide mixture required to obtain (during the first phase) and maintain (during the second phase) said gaseous hydrogen peroxide concentration; f) determining how much hydrogen peroxide mix is available in the at least one replaceable reservoir; g) giving an error message if the amount of hydrogen peroxide mixture present is less than the necessary amount of hydrogen peroxide mixture (to successfully complete the disinfection process, e.g. according to standard EN17272).

De waterstofperoxide-concentratie van het waterstofperoxidemengsel kan bv. ingegeven worden door een operator via een aanraakscherm, of kan bv. ingelezen worden van een (optionele)The hydrogen peroxide concentration of the hydrogen peroxide mixture can, for example, be entered by an operator via a touch screen, or can, for example, be read from an (optional)

RFID-tag, indien deze aanwezig is op het minstens één reservoir.RFID tag, if present on at least one reservoir.

De beschikbare hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één vervangbaar reservoir kan bv. ingegeven worden door een operator via een aanraakscherm, of kan bv. ingelezen worden van de optionele RFID-tag, indien deze aanwezig is.The available amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one replaceable reservoir can e.g. be entered by an operator via a touch screen, or can e.g. be read from the optional RFID tag, if present.

Het is een voordeel dat op voorhand wordt nagegaan of een "geslaagde desinfectiecyclus" kan uitgevoerd worden, alvorens de cyclus effectief te starten. Dit laat een operator toe om bv. een tamelijk leeg reservoir te vervangen door een vol reservoir, of om de kamer voor te verwarmen (bv. door gebruik van een externe luchtverwarmer), enz.It is an advantage to check in advance whether a "successful disinfection cycle" can be carried out before actually starting the cycle. This allows an operator to e.g. replace a fairly empty reservoir with a full reservoir, or to preheat the room (e.g. by using an external air heater), etc.

In een uitvoeringsvorm wordt de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in stap e) bepaald op basis van de volgende formule: NH = KV * A, waarbij NH de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel is (uitgedrukt in ml), en waarbij KV het volume van de kamer is (uitgedrukt in kubieke meter), en waarbij A een vooraf bepaalde waarde is (uitgedrukt in mI/ m?) die afhankelijk is van de waterstofperoxide-concentratie in het waterstofperoxidemengsel.In one embodiment, the required amount of hydrogen peroxide mixture in step e) is determined based on the following formula: NH = KV * A, where NH is the required amount of hydrogen peroxide mixture (expressed in ml), and where KV is the volume of the chamber (expressed in cubic meters), and where A is a predetermined value (expressed in ml/m?) that depends on the hydrogen peroxide concentration in the hydrogen peroxide mixture.

In een uitvoeringsvorm wordt de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in stap e) bepaald op basis van de volgende formule: NH = KV * A, waarbij NH de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel is (uitgedrukt in ml), en waarbij KV het volume van de kamer is (uitgedrukt in kubieke meter), en waarbij A een waarde is (uitgedrukt in ml/ m?) die berekend wordt op basis van de waterstofperoxide-concentratie in het waterstofperoxidemengsel, en van één of meerdere van de volgende parameters: Tkamer, RVkamer en Vkamer, waarbij Tkamer de temperatuur van de kamer is,In one embodiment, the required amount of hydrogen peroxide mixture in step e) is determined based on the following formula: NH = KV * A, where NH is the required amount of hydrogen peroxide mixture (expressed in ml), and where KV is the volume of the chamber (expressed in cubic meters), and where A is a value (expressed in ml/m?) calculated on the basis of the hydrogen peroxide concentration in the hydrogen peroxide mixture, and one or more of the following parameters: Tchamber, RVchamber and Vchamber, where Troom is the temperature of the room,

RVkamer de relatieve vochtigheid van de kamer, en Vkamer het volume van de kamer.RVroom the relative humidity of the room, and Vroom the volume of the room.

Het is een voordeel van deze uitvoeringsvorm dat de waarde van A verder verfijnd kan worden, door ook rekening te houden met de temperatuur en relatieve vochtigheid van de kamer.It is an advantage of this embodiment that the value of A can be further refined by also taking into account the temperature and relative humidity of the room.

Hierdoor kan de tijd van de desinfectiecyclus mogelijks enigszins ingekort worden, en/of kan er nog enig waterstofperoxidemengsel bespaard worden, zonder afbreuk te doen aan het desinfectieproces.As a result, the time of the disinfection cycle can possibly be shortened somewhat, and/or some hydrogen peroxide mixture can be saved, without compromising the disinfection process.

In een uitvoeringsvorm omvat de werkwijze verder een stap van: c) het actief verlagen of passief laten afnemen van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer tot een vooraf bepaalde waarde van ten hoogste 1,0 ppm, tijdens een derde fase, alvorens aan te geven of te melden dat het infectieproces voltooid is.In one embodiment, the method further comprises a step of: c) actively decreasing or passively decreasing the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber to a predetermined value of at most 1.0 ppm, during a third stage, prior to or to report that the infection process is complete.

Met andere woorden, stap c) is voltooid wanneer de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer gezakt is tot een waarde die gelijk is aan, of kleiner is dan 1,0 ppm.In other words, step c) is completed when the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber has dropped to a value equal to or less than 1.0 ppm.

Het is een voordeel om actief waterstofperoxide te onttrekken aan de lucht van de kamer, omdat op die manier de H202 concentratie in de kamer versneld kan verlaagd worden, en de kamer versneld terug vrijgegeven kan worden. Typisch wordt hiermee de tjd van de derde fase met een factor van ongeveer twee gereduceerd t.o.v. passieve afname van de waterstofperoxide-concentratie.It is an advantage to actively extract hydrogen peroxide from the room air, because in this way the H202 concentration in the room can be reduced more quickly, and the room can be released more quickly. Typically, this reduces the time of the third stage by a factor of about two compared to passively decreasing the hydrogen peroxide concentration.

In een uitvoeringsvorm omvat stap c) het actief verlagen van de waterstofperoxide- concentratie in gasfase in de kamer, gebruik makend van een katalysator.In one embodiment, step c) comprises actively lowering the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber using a catalyst.

De katalysator kan bv. een metaalkatalysator zijn, bv. een platina/alumina katalysator, of een ruthenium/alumina katalysator, maar de uitvinding is daartoe niet beperkt, en een andere geschikte katalysator kan eveneens gebruikt worden.For example, the catalyst may be a metal catalyst, e.g., a platinum/alumina catalyst, or a ruthenium/alumina catalyst, but the invention is not limited thereto, and any other suitable catalyst may also be used.

In een uitvoeringsvorm omvat stap c) het actief verlagen van de waterstofperoxide- concentratie, gebruik makend van een scrubber.In one embodiment, step c) comprises actively lowering the hydrogen peroxide concentration using a scrubber.

De scrubber kan bv. een actieve koolstoffilter omvatten.The scrubber can, for example, comprise an active carbon filter.

In een uitvoeringsvorm omvat de werkwijze het gebruik van zowel een scrubber alsook van een katalysator. Op die manier kan de duur van de derde fase verder ingekort worden. Uiteraard is het ook mogelijk om meerdere scrubbers te voorzien, verspreid over de kamer.In one embodiment, the method comprises the use of both a scrubber and a catalyst. In this way, the duration of the third phase can be further shortened. Of course it is also possible to provide several scrubbers, spread over the room.

In een uitvoeringsvorm omvat de werkwijze een derde fase, met een eerste gedeelte van het passief laten afnemen van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer gedurende een vooraf bepaalde periode (bv. 15 minuten, of 30 of 45 of 60 of 75 of 90 minuten); en met een tweede gedeelte van: het actief verlagen van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer tot een vooraf bepaalde waarde van ten hoogste 1,0 ppm, alvorens aan te geven of te melden dat het infectieproces voltooid is. Op deze manier kan de contacttijd enigszins verlengd worden, teneinde een hogere afdoding te bekomen.In one embodiment, the method includes a third stage, with a first portion of passively decreasing the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber for a predetermined period of time (e.g., 15 minutes, or 30 or 45 or 60 or 75 or 90 minutes); and having a second part of: actively lowering the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber to a predetermined value of not more than 1.0 ppm, before indicating or reporting that the infection process is complete. In this way, the contact time can be slightly extended in order to achieve a higher kill rate.

In een uitvoeringsvorm omvat de werkwijze verder de stap van: iv) het melden en/of weergeven dat het desinfectieproces voltooid is.In one embodiment, the method further comprises the step of: iv) reporting and/or displaying that the disinfection process has been completed.

Deze melding betekent dat de kamer opnieuw mag betreden worden zonder persoonlijke beschermingsmaatregelen zoals een gasmasker. De melding kan een mededeling of een boodschap of een bericht zijn, die verstuurd of getoond wordt door een besturingseenheid van het vernevelingsapparaat dat de werkwijze uitvoert, en/of door een waterstofperoxide-sensor, en/of door een laptop die communicatief verbonden is met de sensor en met het vernevelingsapparaat, bv. eenThis message means that the room may be re-entered without personal protection measures such as a gas mask. The notification can be an announcement or a message or a message, which is sent or displayed by a control unit of the atomizing device that performs the method, and/or by a hydrogen peroxide sensor, and/or by a laptop that is communicatively connected to the sensor and with the nebulizer device, e.g. a

SMS-bericht, een GPRS-bericht, een UMTS-bericht, een mededeling op het scherm van een afstandsbediening (Engels: "remote control unit"), of op het scherm van een laptop of een smartphone die communicatief verbonden is met het vernevelingsapparaat.SMS message, a GPRS message, a UMTS message, a message on the screen of a remote control unit, or on the screen of a laptop or a smartphone that is communicatively connected to the nebulizer device.

In een uitvoeringsvorm omvat de werkwijze verder de stap van: v) het melden en/of weergeven dat het desinfectieproces al dan niet succesvol is uitgevoerd, bv. door na te gaan of er een stroomonderbreking heeft plaatsgevonden terwijl het desinfectieproces actief was, of bv. bij een aansturing in "gesloten lus", door na te gaan of er abnormaal veel waterstofperoxidemengsel verneveld diende te worden om de beoogde concentratie in gasfase (bv. 100 ppm) te bereiken. Zulke abnormaal hoge waarde kan bv. het gevolg zijn van een raam dat open stond, of een deur die open stond.In one embodiment, the method further comprises the step of: v) reporting and/or displaying whether or not the disinfection process has been carried out successfully, e.g. by checking whether a power interruption has occurred while the disinfection process was active, or e.g. in the case of a "closed loop" control, by checking whether an abnormal amount of hydrogen peroxide mixture had to be atomized in order to reach the target concentration in gas phase (e.g. 100 ppm). Such an abnormally high value can, for example, be the result of a window that was open, or a door that was open.

In uitvoeringsvormen waarbij de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer niet alleen worden gemeten, maar ook worden doorgestuurd naar een centrale server (bv. zoals getoond inIn embodiments where the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber is not only measured, but also forwarded to a central server (e.g. as shown in

FIG. 5B), bij voorkeur samen met een tijdstempel, kan het nagaan of het desinfectieproces succesvol is uitgevoerd bepaald worden door de centrale server, bv. door statistische analyse van de gemeten concentraties en tijdstempels voor de opgegeven kamercondities en het gebruikte desinfectiemiddel.FIG. 5B), preferably together with a timestamp, whether the disinfection process has been successfully performed can be determined by the central server, e.g. by statistical analysis of the measured concentrations and timestamps for the specified room conditions and the disinfectant used.

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat een eerste fluïdaal circuit, met een eerste pomp, en met een eerste inlaat voor het opnemen van een eerste gasstroom uit de kamer, en met een verbinding naar het minstens één vervangbaar reservoir met het waterstofperoxidemengsel, en met middelen om druppeltjes (bv. met een gemiddelde diameter van 20 à 30 micron) van het waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan deze eerste gasstroom, en met een eerste uitlaat voor het leveren van deze eerste gasstroom met deze druppeltjes aan de kamer; en is het eerste fluïdaal circuit voorzien om de druppeltjes waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan de eerste luchtstroom door middel van een vloeistofpomp of op basis van het venturi-principe.In one embodiment, the atomizing device comprises a first fluid circuit, having a first pump, and having a first inlet for receiving a first gas stream from the chamber, and having a connection to the at least one replaceable reservoir containing the hydrogen peroxide mixture, and means for adding droplets (e.g. 20 to 30 microns in average diameter) of the hydrogen peroxide mixture to this first gas stream, and having a first outlet for delivering this first gas stream containing these droplets to the chamber; and the first fluid circuit is arranged to add the droplets of hydrogen peroxide mixture to the first air stream by means of a liquid pump or on the basis of the venturi principle.

Indien een vloeistofpomp wordt gebruikt, dan heeft deze bij voorkeur een constant toerental en een constant debiet, zodat de aansturing ervan het eenvoudig activeren of uitschakelen van deze vloeistofpomp omvat. Dit laat toe om de hoeveelheid van het mengsel te bepalen door de tijd dat de eerste pomp en de vloeistofpomp beiden actief zijn.If a liquid pump is used, it preferably has a constant speed and a constant flow rate, so that its control comprises simply activating or switching off this liquid pump. This allows to determine the amount of the mixture by the time that the first pump and the liquid pump are both active.

Wanneer het vloeibaar mengsel wordt opgezogen op basis van het Venturi-effect, dan kan een vloeistofpomp vermeden worden, wat bijdraagt tot de eenvoud van het vernevelingsapparaat.When the liquid mixture is aspirated based on the Venturi effect, a liquid pump can be avoided, which contributes to the simplicity of the atomizing device.

Een nadeel hiervan is wel dat het debiet van de vloeistofstroom niet constant is, maar afhankelijk is van de actuele hoeveelheid vloeistof in het reservoir. Het is evenwel mogelijk om deze hoeveelheid te berekenen, vertrekkende van een gekende initiële hoeveelheid (bv. wanneer een gebruiker de initiële hoeveelheid in het reservoir ingeeft via het aanraakscherm, of wanneer het reservoir een RFID-tag omvat. Dit laatste is echter niet strict noodzakelijk. In beide gevallen kan een besturingseenheid van het vernevelingsapparaat de hoeveelheid vloeistof herhaaldelijk bijwerken, en bijhouden in een lokaal geheugen (bv. RAM), en/of een niet-vluchtig geheugen (bv. Flash of EEPROM), en/of schrijven naar de RFID-tag indien deze aanwezig is.A disadvantage of this is that the flow rate of the liquid flow is not constant, but depends on the actual amount of liquid in the reservoir. However, it is possible to calculate this quantity, starting from a known initial quantity (e.g. when a user enters the initial quantity in the reservoir via the touch screen, or when the reservoir contains an RFID tag. However, the latter is not strictly necessary In either case, a nebulizer controller can repeatedly update the amount of fluid, keeping it in local memory (e.g. RAM), and/or non-volatile memory (e.g. Flash or EEPROM), and/or writing to the RFID tag if present.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is de snelheid van de eerste gasstroom een snelheid van 50 tot 70 m/sec (bv. ongeveer 60 m/s), en heeft het aanzuigkanaal van het vloeibaar mengsel een interne diameter van 5 tot 7 mm (bv. 6 mm).In a preferred embodiment, the velocity of the first gas stream is a velocity of 50 to 70 m/s (e.g. about 60 m/s), and the suction channel of the liquid mixture has an internal diameter of 5 to 7 mm (e.g. 6 mm ).

In een uitvoeringsvorm heeft de eerste pomp een vast toerental, en is de besturingseenheid van het vernevelingsapparaat voorzien om de eerste pomp ofwel AAN ofwel UIT te schakelen.In one embodiment, the first pump has a fixed speed, and the nebulizer device control unit is arranged to turn the first pump either ON or OFF.

Het is een voordeel dat de eerste pomp een vast toerental heeft, en dat de besturingseenheid geen toerental moet regelen. Dit vergt minder complexe hardware en software van het vernevelingsapparaat.It is an advantage that the first pump has a fixed speed, and that the control unit does not have to regulate a speed. This requires less complex hardware and software of the nebulizer.

In een uitvoeringsvorm is het eerste fluïdaal circuit voorzien om de druppeltjes waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan de eerste luchtstroom op basis van het venturi-principe; en is een besturingseenheid van het vernevelingsapparaat voorzien om de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één vervangbaar reservoir bij te werken, rekening houdend met een variabel debiet van het vloeibaar mengsel (vanwege het Venturi-effect), waarbij het debiet afhankelijk is van de nog aanwezige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir.In one embodiment, the first fluid circuit is provided to add the droplets of hydrogen peroxide mixture to the first air stream based on the venturi principle; and a control unit of the nebulizer device is provided to update the amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one replaceable reservoir, taking into account a variable flow rate of the liquid mixture (due to the Venturi effect), the flow rate depending on the amount still present hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir.

In een voorkeursuitvoeringsvorm varieert het debiet van de vloeistof die onttrokken wordt uit het reservoir met een factor van minstens 1,5 (150%) tussen een nagenoeg vol reservoir en een nagenoeg leeg reservoir, of met een factor van minstens 160%, of met een factor van minstens 170%, of met een factor van minstens 180%, of met een factor van minstens 190%.In a preferred embodiment, the flow rate of the liquid withdrawn from the reservoir varies by a factor of at least 1.5 (150%) between a substantially full reservoir and a substantially empty reservoir, or by a factor of at least 160%, or by a factor of at least 170%, or by a factor of at least 180%, or by a factor of at least 190%.

Het is niet triviaal om de nog aanwezige hoeveelheid vloeistof in het reservoir nauwkeurig te berekenen voor een aanzuiging op basis van het Venturi-principe, maar het nauwkeurig inschatten van de nog aanwezige hoeveelheid is belangrijk om een optimaal compromis te bekomen tussen: i) voldoende afdoding te kunnen garanderen, ii) zo weinig mogelijk waterstofperoxidemengsel te verspillen (of anders gezegd: de aanwezige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel zo optimaal mogelijk gebruiken}, iii) een zo kort mogelijke desinfectiecyclus uitvoeren, iv) een constante of in hoofdzaak constante waterstofperoxide-concentratie aanhouden tijdens de tweede fase (de "contactfase"), bv. in open-lus aansturing.It is not trivial to accurately calculate the amount of fluid remaining in the reservoir for a suction based on the Venturi principle, but accurate estimation of the amount remaining is important to obtain an optimal compromise between: i) sufficient kill ii) to waste as little hydrogen peroxide mixture as possible (or in other words: to use the amount of hydrogen peroxide mixture present as optimally as possible}, iii) to carry out the shortest possible disinfection cycle, iv) to maintain a constant or substantially constant hydrogen peroxide concentration during the second phase (the "contact phase"), e.g. in open-loop control.

In een uitvoeringsvorm wordt de resterende hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir op een iteratieve manier berekend, rekening houdend met de initiële inhoud en aannemend dat het momentaan debiet lineair verandert als functie van de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir tussen een eerste debietwaarde horende bij een nagenoeg vol reservoir, en een tweede debietwaarde horende bij een nagenoeg leeg reservoir.In one embodiment, the remaining amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir is calculated in an iterative manner, taking into account the initial content and assuming that the instantaneous flow rate changes linearly as a function of the amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir between a first flow rate value associated with a substantially full reservoir, and a second flow rate value associated with a substantially empty reservoir.

Dit impliceert dat de hoeveelheid mengsel in het reservoir niet-lineair varieert als functie van de tijd dat vloeistof wordt aangezogen vanuit het reservoir.This implies that the amount of mixture in the reservoir varies non-linearly as a function of the time that liquid is drawn from the reservoir.

FIG. 6 toont een meting van het debiet van een prototype van een vernevelingsapparaat. In dit voorbeeld is de eerste waarde (overeenkomstig een vol reservoir) ongeveer 62 ml/min, en is de tweede waarde (overeenkomstig een nagenoeg leeg reservoir) ongeveer 30 ml/min.FIG. 6 shows a measurement of the flow rate of a prototype atomizer. In this example, the first value (corresponding to a full reservoir) is about 62 ml/min, and the second value (corresponding to a nearly empty reservoir) is about 30 ml/min.

FIG. 7 en FIG. 8, afgeleid van FIG. 6, tonen aan dat het debiet en het resterend volume vloeibaar mengsel in het reservoir op niet-lineaire wijze veranderen als functie van de tijd dat er vloeibaar mengsel onttrokken wordt aan het reservoir.FIG. 7 and FIG. 8, derived from FIG. 6, show that the flow rate and the volume of liquid mixture remaining in the reservoir change non-linearly as a function of the time that liquid mixture is withdrawn from the reservoir.

FIG. 8 toont verder dat de tijd nodig om 500 ml vloeibaar mengsel te onttrekken aan een nagenoeg vol reservoir (in het voorbeeld 500 sec) zeer sterk verschilt van de tijd nodig om diezelfde hoeveelheid vloeibaar mengsel te onttrekken aan een nagenoeg leeg reservoir (in het voorbeeld: 790 sec).FIG. 8 further shows that the time required to extract 500 ml of liquid mixture from an almost full reservoir (in the example 500 sec) differs very strongly from the time required to extract the same amount of liquid mixture from an almost empty reservoir (in the example: 790 seconds).

In de praktijk kan dit geïmplementeerd worden door gebruik te maken van een opzoekingstabel met minstens twee kolommen, waarbij één kolom de cumulatieve tijd bevat dat vloeibaar mengsel uit het reservoir onttrokken wordt (of anders geformuleerd: dat de eerste pomp actief is, en het betreffend ventiel geopend is), en een tweede kolom die de resterende hoeveelheid waterstofperoxidemengsel bevat. De tabel kan bv. waarden bevatten voor discrete tijdsintervallen van veelvouden van 10 sec, of veelvouden van 20 sec, of veelvouden van 30 sec, of veelvouden van 1 minuut, maar uiteraard kan een tabel met andere intervallen gebruikt worden. Eventueel kunnen waarden van de tabel geïnterpoleerd worden. Alternatief is het ook mogelijk om het variabel debiet en/of de resterende hoeveelheid vloeistof te berekenen aan de hand van wiskundige formules.In practice, this can be implemented by using a lookup table with at least two columns, where one column contains the cumulative time that liquid mixture is withdrawn from the reservoir (or in other words: that the first pump is active, and the relevant valve is open), and a second column containing the remaining amount of hydrogen peroxide mixture. For example, the table can contain values for discrete time intervals of multiples of 10 seconds, or multiples of 20 seconds, or multiples of 30 seconds, or multiples of 1 minute, but of course a table of other intervals can be used. Optionally, values from the table can be interpolated. Alternatively, it is also possible to calculate the variable flow rate and/or the remaining amount of liquid using mathematical formulas.

In een uitvoeringsvorm wordt de eerste hoeveelheid waterstofperoxidemengsel die in de kamer verneveld wordt tijdens de eerste fase van het desinfectieproces, en de tweede hoeveelheid waterstofperoxidemengsel die in de kamer verneveld wordt tijdens de tweede fase van het desinfectieproces bepaald op basis van tijd dat er vloeistof uit het minstens één reservoir wordt onttrokken.In one embodiment, the first amount of hydrogen peroxide mixture that is atomized into the chamber during the first stage of the disinfection process and the second amount of hydrogen peroxide mixture that is atomized into the chamber during the second stage of the disinfection process is determined based on the amount of time liquid has left the room. at least one reservoir is withdrawn.

Wanneer het waterstofperoxidemengsel wordt aangezogen op basis van het Venturi-principe, dan is enkel de tijd dat de eerste pomp actief is, relevant. Wanneer het vloeibaar mengsel wordt onttrokken aan het reservoir door middel van een vloeistofpomp, dan dient de tijd dat zowel de eerste pomp als de vloeistofpomp actief is, beschouwd te worden.When the hydrogen peroxide mixture is drawn in based on the Venturi principle, only the time that the first pump is active is relevant. When the liquid mixture is withdrawn from the reservoir by means of a liquid pump, the time that both the first pump and the liquid pump are active should be considered.

Deze werkwijze gebruikt een zogenaamde “open lus" aansturing. Bij deze werkwijze is het niet nodig dat het vernevelingsapparaat een waterstofperoxide-sensor bevat, of ermee communicatief verbonden is, maar het volstaat om de eerste pomp aan te sturen op basis van gekende karakteristieken van het apparaat en gekende parameters van de kamer, bv. gebruik makend van tabellen die opgesteld werden tijdens kalibratietesten, eventueel aangevuld met informatie verkregen van vernevelingsapparaten "in the field" als die verbonden zijn met een centrale server (bv. zoals getoond in FIG. 5B).This method uses a so-called "open loop" control. In this method, it is not necessary for the nebulizer device to contain a hydrogen peroxide sensor, or to be communicatively connected to it, but it is sufficient to control the first pump based on known characteristics of the device and known parameters of the chamber, e.g. using tables created during calibration tests, possibly supplemented by information obtained from fogging devices "in the field" when connected to a central server (e.g. as shown in FIG. 5B) .

Wanneer het vernevelingsapparaat communicatief is verbonden met een centrale server (zoals in FIG. 5B), dan kan de nodige tijdsinformatie (bv. de duur van de eerste fase en de tweede fase voor bepaalde kamer-parameters en voor een bepaald waterstofperoxidemengsel) ook opgevraagd worden aan de server. De server kan de nodige tijden bepalen op basis van statistische analyse van gegevens die ontvangen werd van meerdere vernevelingsapparaten, voor het desinfecteren van kamers van diverse afmetingen en onder diverse combinaties van temperatuur en relatieve vochtigheid.When the nebulizer is communicatively connected to a central server (as in FIG. 5B), the necessary time information (e.g. the duration of the first phase and the second phase for certain chamber parameters and for a certain hydrogen peroxide mixture) can also be retrieved to the server. Based on statistical analysis of data received from multiple fogging devices, the server can determine the necessary times to disinfect rooms of various sizes and under various combinations of temperature and relative humidity.

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat verder minstens één waterstofperoxide-sensor of is ermee communicatief verbonden; en omvat de werkwijze verder het herhaaldelijk ontvangen van een gemeten waarde vanuit deze sensor, en omvat de werkwijze het aansturen van de eerste pomp, rekening houdend met de gemeten waardes.In one embodiment, the nebulizer device further comprises or is communicatively connected to at least one hydrogen peroxide sensor; and the method further comprises repeatedly receiving a measured value from this sensor, and the method comprises controlling the first pump taking into account the measured values.

De communicatieve verbinding kan een verbinding met een kabel zijn (bv. USB, ethernet,The communicative connection can be a cable connection (e.g. USB, Ethernet,

RS232, enz.) of kan een draadloze verbinding zijn, bv. een RF verbinding (bv. Bluetooth, Wifi), of een optische verbinding (infrarood).RS232, etc.) or can be a wireless connection, e.g. an RF connection (e.g. Bluetooth, Wifi), or an optical connection (infrared).

Op die manier kent het vernevelingsapparaat de werkelijke waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer, en kan de eerste pomp nauwkeuriger aangestuurd worden, bv. niet langer dan nodig om de waterstofperoxide-concentratie in de kamer te laten stijgen tot een waarde in het vooropgesteld bereik (bv. 100 tot 120 ppm) tijdens de eerste fase en de tweede fase, en om de eerste pomp tijdig te starten en te stoppen tijdens de tweede fase, zodat waterstofperoxide-concentratie in de kamer in het beoogde bereik blijft (bv. 100 tot 120 ppm).In this way, the nebulizer knows the actual gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber, and the first pump can be controlled more accurately, e.g. no longer than necessary to allow the hydrogen peroxide concentration in the chamber to rise to a value in the predetermined range (e.g. 100 to 120 ppm) during the first stage and second stage, and to start and stop the first pump in a timely manner during the second stage so that hydrogen peroxide concentration in the chamber remains in the target range (e.g. 100 to 120ppm).

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat verder minstens twee waterstofperoxide-sensoren omvat of is ermee communicatief verbonden; en omvat de werkwijze verder het herhaaldelijk ontvangen van een gemeten waarde vanuit deze sensoren, en omvat de werkwijze het aansturen van de eerste pomp, rekening houdend met de gemeten waterstofperoxide- concentratiewaarden, waarbij een minimum van de minstens twee gemeten waarden als effectieve waarde wordt beschouwd tijdens de eerste en de tweede fase van het desinfectieproces, en waarbij een maximum van de minstens twee gemeten waarden als effectieve waarde wordt beschouwd tijdens de derde fase van het desinfectieproces.In one embodiment, the nebulizer device further comprises or is communicatively connected to at least two hydrogen peroxide sensors; and the method further comprises receiving a measured value from these sensors repeatedly, and the method comprises controlling the first pump, taking into account the measured hydrogen peroxide concentration values, a minimum of the at least two measured values being considered as effective value during the first and second phase of the disinfection process, and where a maximum of the at least two measured values is considered as effective value during the third phase of the disinfection process.

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat verder een RF-communicatiemodule (bv. Wifi of Bluetooth of Zigbee) en/of een mobiele-data-communicatiemodule om gegevens te versturen via mobiel internet, bv. via een 3G of een 4G of een 5G netwerk, bv. via SMS of GPRS ofIn one embodiment, the nebulizer device further comprises an RF communication module (e.g. Wifi or Bluetooth or Zigbee) and/or a mobile data communication module for transmitting data via mobile internet, e.g. via a 3G or a 4G or a 5G network, e.g. via SMS or GPRS or

UMTS, en omvat de werkwijze verder de stappen van: het detecteren van een abnormale stijging van de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer tijdens de eerste fase van het desinfectieproces; en indien een abnormale stijging wordt gedetecteerd, het versturen van een alarmboodschap via de RF-communicatiemodule en/of via de mobiele-data-communicatiemodule.UMTS, and the method further comprises the steps of: detecting an abnormal rise in the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber during the first stage of the disinfection process; and if an abnormal rise is detected, sending an alarm message via the RF communication module and/or via the mobile data communication module.

Het detecteren van een abnormale stijging kan bv. het meten omvatten van een actuele waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer, en het vergelijken ervan met een alarmwaarde. De alarmwaarde kan bv. berekend worden als functie van de cumulatieve tijd dat de eerste pomp geactiveerd werd, en rekening houdend met de parameters van de te desinfecteren kamer (bv. volume, temperatuur, relatieve vochtigheid), of kan bepaald worden op basis van een vooraf bepaalde tabel. Door zulke alarmboodschap te sturen kan een operator zo snel mogelijk verwittigd worden, en kunnen ongevallen vermeden worden, bv. voor omstaanders die zich in de omgeving bevonden van de kamer waarvan bv. een deur per ongeluk was blijven open staan.For example, detecting an abnormal rise may include measuring an actual gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber and comparing it to an alarm value. The alarm value can e.g. be calculated as a function of the cumulative time that the first pump was activated, taking into account the parameters of the room to be disinfected (e.g. volume, temperature, relative humidity), or can be determined based on a predetermined table. By sending such an alarm message, an operator can be notified as quickly as possible, and accidents can be avoided, eg for bystanders who were in the vicinity of the room of which, for example, a door was accidentally left open.

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat verder een RF-communicatiemodule (bv. Wifi of Bluetooth of Zigbee) en/of een mobiele-data-communicatiemodule om gegevens te versturen via mobiel internet, bv. via een 3G of een 4G of een 5G netwerk, bv. via SMS of GPRS ofIn one embodiment, the nebulizer device further comprises an RF communication module (e.g. Wifi or Bluetooth or Zigbee) and/or a mobile data communication module for transmitting data via mobile internet, e.g. via a 3G or a 4G or a 5G network, e.g. via SMS or GPRS or

UMTS, en omvat de werkwijze verder de stappen van: het versturen naar een centrale server, door het vernevelingsapparaat, van de verzamelde gegevens met betrekking tot het waterstofperoxidemengsel en met betrekking tot de te desinfecteren kamer; het versturen naar de centrale server, door het vernevelingsapparaat, van een veelheid van gemeten waarden van waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer, bij voorkeur samen met een tijdstempel (Engels: "timestamp"); het ontvangen door de centrale server, van de verzamelde gegevens en van de gemeten waarden, en het opslaan door de centrale server van deze gegevens op een opslagmedium (bv. een harde schijf of een netwerkschijf); het analyseren, door de centrale server, van de ontvangen gegevens en waarden, teneinde een abnormaliteit te detecteren; (bv. een abnormale stijging van de waterstofperoxide- concentratie onder de gegeven omstandigheden); en het melden van een resultaat van de analyse aan het vernevelingsapparaat.UMTS, and the method further comprises the steps of: sending to a central server, by the atomizing device, the collected data relating to the hydrogen peroxide mixture and relating to the room to be disinfected; sending to the central server, by the atomizing device, a plurality of measured values of gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber, preferably together with a timestamp; the receipt by the central server of the collected data and the measured values, and the storage by the central server of this data on a storage medium (e.g. a hard disk or a network disk); analyzing, by the central server, the received data and values, in order to detect an abnormality; (e.g. an abnormal rise in hydrogen peroxide concentration under the given conditions); and reporting a result of the analysis to the nebulizer.

Het is een voordeel (voor de fabrikant) dat op deze manier veel statistische informatie kan verzameld worden, die gebruikt kan worden voor het opstellen van tabellen, en/of voor het verbeteren van procesparameters, en/of voor het geven van advies aan de gebruikers van het vernevelingsapparaat.It is an advantage (for the manufacturer) that a lot of statistical information can be collected in this way, which can be used for drawing up tables, and/or for improving process parameters, and/or for giving advice to users of the nebulizer.

Het is ook een voordeel (voor de gebruiker/operator) dat zijn proces (indien gewenst) gemonitord wordt, en hij snel feedback krijgt indien een abnormaliteit wordt vastgesteld, bv. een melding dat het vernevelingsapparaat of een sensoreenheid of dergelijke niet functioneert zoals verwacht. Op die manier kan de betrouwbaarheid van het desinfectieproces verder verhoogd worden, alsook de veiligheid van de gebruikers van het vernevelingsapparaat, en van omstaanders.It is also an advantage (for the user/operator) that his process is (if desired) monitored, and he receives quick feedback if an abnormality is detected, e.g. a report that the nebulizer or a sensor unit or the like is not functioning as expected. In this way, the reliability of the disinfection process can be further increased, as well as the safety of the users of the nebulizer and bystanders.

Eventueel wordt ook een "naam van de kamer" meegestuurd. Eventueel wordt ook de initiële en finale hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir meegestuurd, waaruit de verbruikte hoeveelheid waterstofperoxidemengsel kan worden afgeleid.If necessary, a "name of the room" will also be sent. Optionally, the initial and final amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir is also sent along, from which the consumed amount of hydrogen peroxide mixture can be derived.

In een uitvoeringsvorm wordt de tweede fase van het desinfectieproces ingedeeld in een vooraf bepaald aantal (N) intervallen; en wordt in elk van deze intervallen een nagenoeg gelijke hoeveelheid waterstofperoxidemengsel verneveld, (bv. op +5% nauwkeurig).In one embodiment, the second phase of the disinfection process is divided into a predetermined number (N) of intervals; and a substantially equal amount of hydrogen peroxide mixture is atomized in each of these intervals (e.g. accurate to +5%).

Bij voorkeur bedraagt het aantal intervallen twee tot vijftiend intervallen.Preferably, the number of intervals is two to fifteenth intervals.

De intervallen kunnen van gelijke duur zijn (bv. zoals geïllustreerd in FIG. 15A of FIG. 15B), of kunnen van ongelijke duur zijn. Deze hoeveelheid komt overeen met "de tweede hoeveelheid" gedeeld door het aantal intervallen "N".The intervals may be of equal duration (e.g., as illustrated in FIG. 15A or FIG. 15B), or may be of unequal duration. This quantity corresponds to "the second quantity" divided by the number of intervals "N".

Het is niet triviaal om gelijke hoeveelheden van het vloeibaar mengsel te injecteren in de kamer, in geval gebruik wordt gemaakt van het Venturi-principe, omdat het debiet niet constant is, maar afhankelijk is van de vullingsgraad van het minstens één reservoir, maar het is wel technisch mogelijk door deze vullingsgraad bij te houden en herhaaldelijk bij te werken, zoals hoger beschreven.It is not trivial to inject equal amounts of the liquid mixture into the chamber, if the Venturi principle is used, because the flow rate is not constant, but depends on the degree of filling of at least one reservoir, but it is technically possible by keeping track of this filling level and updating it repeatedly, as described above.

In een uitvoeringsvorm draagt het minstens één reservoir een RFID-tag waarin gegevens zijn opgeslagen die minstens een hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel omvatten; en omvat het vernevelingsapparaat verder minstens één RFID-lezer-schrijver, communicatief verbonden met de besturingseenheid, en is de besturingseenheid voorzien om gegevens van de RFID-tag van het minstens één reservoir te lezen; en omvat de werkwijze verder de stap van: het herhaaldelijk schrijven naar de RFID-tag om de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel op de RFID-tag van het minstens één reservoir bij te werken.In one embodiment, the at least one reservoir carries an RFID tag that stores data comprising at least an amount of the hydrogen peroxide mixture; and the nebulization device further comprises at least one RFID reader-writer communicatively connected to the control unit, and the control unit is arranged to read data from the RFID tag of the at least one container; and the method further comprises the step of: writing repeatedly to the RFID tag to update the amount of hydrogen peroxide mixture on the RFID tag of the at least one container.

Het is een groot voordeel indien het vervangbaar reservoir een RFID-tag bevat, en indien het vernevelingsapparaat een RFID-lezer-schrijver bevat, omdat op die manier informatie van het waterstofperoxidemengsel kan doorgegeven worden aan het apparaat zonder menselijke tussenkomst, dus met een verminderde kans op fouten.It is a great advantage if the replaceable reservoir contains an RFID tag, and if the nebulizer device contains an RFID reader-writer, as this way information from the hydrogen peroxide mixture can be passed to the device without human intervention, i.e. with a reduced chance on errors.

De RFID-tag laat onder meer toe te controleren of het reservoir de juiste inhoud bevat, of anders gezegd, laat toe om te detecteren of een reservoir met een verkeerd mengsel is aangesloten.The RFID tag makes it possible, among other things, to check whether the reservoir contains the correct content, or in other words, to detect whether a reservoir with the wrong mixture has been connected.

Het is een voordeel dat de RFID-tag de initiële hoeveelheid waterstofperoxidemengsel bevat (bv. 1000 ml, of 3000 ml), en dat de besturingseenheid voorzien is om deze hoeveelheid herhaaldelijk bij te werken, of up-to-date te houden, zodat de RFID-tag op elk moment de resterende hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel in het reservoir aangeeft. Op die manier kan het vernevelings- apparaat nagaan of er voldoende waterstof-peroxidemengsel aanwezig is, alvorens een (nieuwe) desinfectiecyclus te starten. Op die manier kan de RFID-tag dus helpen om een desinfectiecyclus succesvol af te ronden, en zo weinig mogelijk waterstofperoxidemengsel te verspillen.It is an advantage that the RFID tag contains the initial amount of hydrogen peroxide mixture (e.g. 1000 ml, or 3000 ml), and that the control unit is equipped to repeatedly update this amount, or keep it up-to-date, so that the RFID tag indicates the amount of hydrogen peroxide mixture remaining in the reservoir at any time. In this way, the nebulizer can check whether there is sufficient hydrogen peroxide mixture present before starting a (new) disinfection cycle. In this way, the RFID tag can therefore help to successfully complete a disinfection cycle and waste as little hydrogen peroxide mixture as possible.

Hoewel het in principe mogelijk is om de inhoud van het reservoir slechts éénmalig bij te werken op het einde van een desinfectiecyclus, is het een voordeel om de inhoud herhaaldelijk bij te werken, bv. periodiek, bv. minstens één keer per minuut, of minstens één keer om de 30 seconden, of minstens één keer om de 15 seconden, of minstens één keer om de 10 seconden, omdat hierdoor het risico op een grote afwijking tussen de werkelijke hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel enerzijds, en de hoeveelheid zoals aangegeven op de RFID-tag anderzijds, drastisch verlaagd wordt, zelfs in geval van een stroomonderbreking.Although it is in principle possible to update the contents of the reservoir only once at the end of a disinfection cycle, it is an advantage to update the contents repeatedly, e.g. periodically, e.g. at least once per minute, or at least once every 30 seconds, or at least once every 15 seconds, or at least once every 10 seconds, as this increases the risk of a large discrepancy between the actual amount of the hydrogen peroxide mixture on the one hand, and the amount as indicated on the RFID tag, on the other hand, is drastically reduced, even in the event of a power failure.

Het is een voordeel om contactloos te communiceren (via RFID) in tegenstelling tot galvanisch contact, vanwege de corrosiviteit van het mengsel.It is an advantage to communicate contactlessly (via RFID) as opposed to galvanic contact, due to the corrosivity of the mixture.

Het gebruik van een RFID-tag zorgt er ook voor dat een gebruiker geen product kan gebruiken dat het apparaat niet kent, of waarmee het apparaat geen degelijke desinfectie kan uitvoeren, bv. een waterstofperoxidemengsel van een te lage concentratie (bv. met slechts 3 gew% H202 concentratie).The use of an RFID tag also ensures that a user cannot use a product that the device is not familiar with, or with which the device cannot perform proper disinfection, e.g. a hydrogen peroxide mixture of too low a concentration (e.g. with only 3 wt. % H2 O2 concentration).

Het gebruik van een RFID-tag op het reservoir zorgt er ook voor dat, indien een gebruiker een halfvol reservoir in een ander gelijkaardig vernevelingsapparaat zou stoppen, dat het apparaat automatisch herkent dat dit reservoir nog maar halfvol is.The use of an RFID tag on the reservoir also ensures that if a user were to place a half-full reservoir in another similar nebulizer device, the device would automatically recognize that this reservoir is only half full.

De RFID-tag maakt het ook mogelijk voor een apparaat met minstens twee reservoirs, om een desinfectiecyclus te starten met een reservoir dat niet helemaal gevuld is. De gebruiker hoeft dus geen waterstofperoxidemengsel weg te gooien (zuinig, of efficiënt gebruik), of over te gieten (veiligheid), en toch is het apparaat in staat om de juiste hoeveelheid waterstofperoxide in de kamer in te brengen (betrouwbaarheid). Dit is met name niet-triviaal voor een apparaat zonder vloeistofpomp, maar waarbij de vloeistof uit het reservoir wordt aangezogen door het Venturi-principe.The RFID tag also allows a device with at least two reservoirs to start a disinfection cycle with a reservoir that is not completely filled. The user therefore does not have to throw away the hydrogen peroxide mixture (economical or efficient use), or pour it over (safety), and the device is still able to introduce the correct amount of hydrogen peroxide into the chamber (reliability). This is particularly non-trivial for a device without a liquid pump, but where the liquid is drawn from the reservoir by the Venturi principle.

In een uitvoeringsvorm worden de gegevens op de RFID-tag die de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir aanduiden, minstens één keer per minuut dat er vloeistof uit het betreffende reservoir wordt onttrokken, bijgewerkt, bij voorkeur minstens 2x of minstens 3x of minstens 5x per minuut dat de eerste pomp (en/of de vloeistofpomp, indien aanwezig) actief is, en het eerste of tweede ventiel geopend.In one embodiment, the data on the RFID tag indicating the amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir is updated at least once per minute that fluid is withdrawn from that reservoir, preferably at least 2x or at least 3x or at least 5x per minute that the first pump (and/or the liquid pump, if present) is active, and the first or second valve is open.

Uiteraard wordt de hoeveelheid niet bijgewerkt als de eerste pomp UIT staat, of als het derde reservoir (om te spoelen) wordt gebruikt.Of course, the quantity is not updated if the first pump is OFF, or if the third reservoir (for flushing) is used.

In een uitvoeringsvorm bevatten de gegevens op de RFID-tag van het minstens één reservoir ook een waarde van een concentratie aan waterstofperoxide in het waterstofperoxidemengsel; en omvat de werkwijze verder de stap van: het lezen van deze concentratiewaarde opgeslagen op deIn one embodiment, the data on the RFID tag of the at least one reservoir also contains a value of a concentration of hydrogen peroxide in the hydrogen peroxide mixture; and the method further comprises the step of: reading said concentration value stored on the

RFID-tag.RFID tag.

Deze waarde kan bv. gebruikt worden om de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel te berekenen, die verneveld dient te worden in de eerste en tweede fase om een bepaalde kamer te desinfecteren. Deze waarde kan tevens gebruikt worden tijdens de desinfectiecyclus zelf, bv. om de duur T1 te bepalen van de eerste fase, en/of om de duty-cycle te bepalen van de tweede fase.This value can e.g. be used to calculate the necessary amount of hydrogen peroxide mixture to be atomized in the first and second phase to disinfect a certain room. This value can also be used during the disinfection cycle itself, e.g. to determine the duration T1 of the first phase, and/or to determine the duty cycle of the second phase.

Door de waterstofperoxide-concentratie van het waterstofperoxidemengsel op te slaan op deBy storing the hydrogen peroxide concentration of the hydrogen peroxide mixture on the

RFID-tag, kan het vernevelingsapparaat optimaal rekening houden met het waterstofperoxidemengsel.RFID tag, the nebulizer can optimally take into account the hydrogen peroxide mixture.

Hierdoor wordt de flexibiliteit van het apparaat aanzienlijk verhoogd, omdat het met verschillende waterstofperoxidemengsels kan werken.This greatly increases the flexibility of the device, as it can work with different hydrogen peroxide mixtures.

In een uitvoeringsvorm omvatten de gegevens op de RFID-tag van het minstens één reservoir verder een houdbaarheidsdatum van het waterstofperoxidemengsel, en omvat de werkwijze verder stappen van: het bepalen (bv. opvragen of ophalen) van een huidige datum, en het vergelijken van de houdbaarheidsdatum met de huidige datum, en het geven van een foutmelding indien de houdbaarheidsdatum verstreken is.In one embodiment, the data on the RFID tag of the at least one reservoir further includes an expiration date of the hydrogen peroxide mixture, and the method further includes the steps of: determining (e.g., requesting or retrieving) a current date, and comparing the expiration date with the current date, and giving an error message if the expiration date has passed.

Het bepalen van de huidige datum kan bv. door deze op te vragen aan een extern apparaat zoals een smartphone of een laptop, of door een lokale klok uit te lezen, of de datum op te halen van een website, of dergelijke.Determining the current date can be done, for example, by requesting it from an external device such as a smartphone or a laptop, or by reading a local clock, or by retrieving the date from a website, or the like.

Door de houdbaarheidsdatum van het reservoir, of indien er meerdere reservoirs aanwezig zijn, van elke reservoir, te controleren, kan de betrouwbaarheid van effectieve desinfectie of afdoding van micro-organismen zoals virussen, bacteriën, schimmels, sporen en gisten verhoogd worden.By checking the expiration date of the reservoir, or if several reservoirs are present, of each reservoir, the reliability of effective disinfection or killing of microorganisms such as viruses, bacteria, fungi, spores and yeasts can be increased.

In een uitvoeringsvorm omvatten de gegevens op de RFID-tag van het minstens één reservoir verder een productiedatum; en omvat de werkwijze verder de stap van: het aanpassen van de concentratie van het waterstofperoxidemengsel dat gelezen werd uit de RFID-tag op basis van de productiedatum en de huidige datum.In one embodiment, the data on the RFID tag of the at least one reservoir further includes a date of manufacture; and the method further comprises the step of: adjusting the concentration of the hydrogen peroxide mixture read from the RFID tag based on the production date and the current date.

Het is gekend dat de waterstofperoxide-concentratie in het waterstofperoxidemengsel spontaan afneemt met de tijd (ook al is deze afname veel kleiner in het geval van een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel) In deze uitvoeringsvorm wordt met deze afname rekening gehouden, om het effect van voldoende afdoding te kunnen garanderen, of althans zo goed mogelijk te benaderen.It is known that the hydrogen peroxide concentration in the hydrogen peroxide mixture decreases spontaneously with time (although this decrease is much smaller in the case of a silver stabilized hydrogen peroxide mixture). guaranteed, or at least approached as closely as possible.

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat verder een eerste ventiel voor het selectief aansluiten van een eerste vervangbaar reservoir op het eerste fluïdaal circuit, en omvat verder een tweede ventiel voor het selectief aansluiten van een tweede vervangbaar reservoir met een tweede waterstofperoxidemengsel op het eerste fluïdaal circuit; en bevat het tweede reservoir een tweede RFID-tag waarin gegevens zijn opgeslagen die minstens een hoeveelheid van het tweede waterstofperoxidemengsel omvatten; en omvat de werkwijze verder de stap van: het herhaaldelijk bijwerken van de RFID-tag van elk reservoir waaraan waterstofperoxidemengsel wordt onttrokken.In one embodiment, the nebulizer device further comprises a first valve for selectively connecting a first replaceable reservoir to the first fluid circuit, and further comprising a second valve for selectively connecting a second replaceable reservoir of a second hydrogen peroxide mixture to the first fluid circuit; and the second reservoir contains a second RFID tag that stores data comprising at least an amount of the second hydrogen peroxide mixture; and the method further comprises the step of: repeatedly updating the RFID tag of each container from which hydrogen peroxide mixture is withdrawn.

Het is een groot voordeel om een vernevelingsapparaat te gebruiken met aansluiting voor twee reservoirs, omdat op die manier vermeden kan worden dat er waterstofperoxidemengsel verloren gaat (of beter gezegd: ongebruikt te laten), en omdat vermeden kan worden dat een gebruiker waterstofperoxidemengsel moet overgieten, met alle risico's van dien. Hierdoor is het ook mogelijk om een grotere kamer (of ruimte) te desinfecteren.It is a great advantage to use a nebulizer with a connection for two reservoirs, because this avoids the loss of hydrogen peroxide mixture (or rather: leaving it unused), and because it avoids that a user has to pour over hydrogen peroxide mixture, with all the associated risks. This also makes it possible to disinfect a larger room (or space).

Door gebruik te maken van twee reservoirs, kan de besturingseenheid op een geschikt moment overschakelen van het eerste naar het tweede reservoir, of omgekeerd, teneinde zo weinig mogelijk waterstofperoxidemengsel te laten verloren gaan (ongebruikt te laten).By using two reservoirs, the control unit can switch from the first to the second reservoir, or vice versa, at a convenient time in order to minimize the amount of hydrogen peroxide mixture that is wasted (leave it unused).

In een vernevelingsapparaat volgens de onderhavige uitvinding worden de twee reservoirs niet gelijktijdig gebruikt om waterstofperoxidemengsel te vernevelen, maar ofwel het eerste reservoir, ofwel het tweede reservoir. Het eerste en tweede ventiel laten toe te kiezen welk van de twee reservoirs aangesloten is op het mondstuk (of de mondstukken). Deze ventielen worden door de besturingseenheid aangestuurd. De RFID-tag van het reservoir dat fluïdaal verbonden is, wordt herhaaldelijk bijgewerkt.In an atomization device according to the present invention, the two reservoirs are not used simultaneously to atomize hydrogen peroxide mixture, but either the first reservoir or the second reservoir. The first and second valves allow choosing which of the two reservoirs is connected to the mouthpiece (or mouthpieces). These valves are controlled by the control unit. The RFID tag of the reservoir that is fluidly connected is updated repeatedly.

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat een eerste RFID-lezer-schrijver die opgesteld is om enkel te communiceren met de RFID-tag van het eerste vervangbaar reservoir; en omvat het vernevelingsapparaat een tweede RFID-lezer-schrijver die opgesteld is om enkel te communiceren met de RFID-tag van het tweede vervangbaar reservoir; en omvat de werkwijze verder de stap van: het communiceren met de RFID-tag van het eerste reservoir via de eerste RFID-lezer- schrijver (bv. herhaaldelijk wanneer vloeistof uit het eerste reservoir wordt onttrokken}, en het communiceren met de RFID-tag van het tweede reservoir via de tweede RFID-lezer-schrijver (bv. herhaaldelijk wanneer vloeistof uit het tweede reservoir wordt onttrokken).In one embodiment, the nebulizer includes a first RFID reader-writer arranged to communicate only with the RFID tag of the first replaceable reservoir; and the nebulization device includes a second RFID reader-writer arranged to communicate only with the RFID tag of the second replaceable reservoir; and the method further comprises the step of: communicating with the RFID tag of the first reservoir via the first RFID reader-writer (e.g., repeatedly when liquid is drawn from the first reservoir}, and communicating with the RFID tag from the second reservoir via the second RFID reader-writer (e.g. repeatedly when liquid is drawn from the second reservoir).

Het is een voordeel om twee afzonderlijke RFID-lezer-schrijvers te gebruiken, één voor ieder reservoir, omdat de besturingseenheid dan zelf kan bepalen hoeveel vloeistof elk van de reservoirs bevat, zonder menselijke tussenkomst. Op die manier wordt het risico op menselijke fouten gereduceerd of volledig uitgesloten, en wordt dus de betrouwbaarheid van een geslaagde desinfectiecyclus verhoogd.It is an advantage to use two separate RFID reader-writers, one for each reservoir, because the control unit can determine how much fluid each reservoir contains, without human intervention. In this way, the risk of human error is reduced or completely eliminated, thus increasing the reliability of a successful disinfection cycle.

In een uitvoeringsvorm omvat het vernevelingsapparaat verder een elektromagnetische afscherming (Engels: shielding), om te vermijden dat de eerste RFID-lezer-schrijver kan communiceren met de RFID-tag van het tweede reservoir, en omgekeerd, of om storingen te reduceren.In one embodiment, the atomizing device further comprises an electromagnetic shielding to prevent the first RFID reader-writer from communicating with the RFID tag of the second container, and vice versa, or to reduce interference.

De RFID-tag is bij voorkeur een passieve RFID-tag, werkzaam bij een frequentie van 13,56The RFID tag is preferably a passive RFID tag, operating at a frequency of 13.56

MHz.MHz.

Uit testen is gebleken dat zulke RFID-tag werkzaam is over een voldoende grote afstand tot het reservoir, en voldoende vermogen kan leveren om op betrouwbare manier gegevens te lezen en te schrijven, aan een voldoend hoge lees-/schrijfsnelheid.Testing has shown that such an RFID tag is effective over a sufficient distance from the reservoir, and can provide sufficient power to read and write data reliably, at a sufficiently high read/write speed.

De RFID-tag heeft bij voorkeur een geheugen van minstens 512 bytes, of minstens 1024 bytes.The RFID tag preferably has a memory of at least 512 bytes, or at least 1024 bytes.

Hoewel niet alle bytes beschikbaar zijn voor het vernevelingsapparaat, is zulke RFID-tag zeer geschikt voor de huidige toepassing. Bij voorkeur wordt een RFID-tag met een EEPROM-geheugen gebruikt, omdat deze toelaat om de "hoeveelheid mengsel" te overschrijven, al is dat niet strict noodzakelijk, en is het ook mogelijk om te werken met een RFID-tag waarvan niet elke byte individueel overschrijfbaar is zonder een ganse sector te wissen. Deze laatste zou aanzienlijk complexer zijn qua software.Although not all bytes are available for the fogging device, such an RFID tag is very suitable for the current application. Preferably an RFID tag with an EEPROM memory is used, because it allows to overwrite the "amount of mixture", although this is not strictly necessary, and it is also possible to work with an RFID tag of which not every byte can be individually overwritten without erasing an entire sector. The latter would be significantly more complex in terms of software.

In een uitvoeringsvorm zijn de gegevens op de RFID-tag versleuteld, en omvat de werkwijze verder dat stappen van: het decrypteren van gegevens die gelezen worden van de RFID-tag, en het encrypteren van gegevens die geschreven worden naar de RFID-tag.In one embodiment, the data on the RFID tag is encrypted, and the method further comprises the steps of: decrypting data read from the RFID tag, and encrypting data written to the RFID tag.

Het is een voordeel om de communicatie met de RFID-tag te versleutelen, om te vermijden dat de gegevens op het reservoir per ongeluk door een niet-geautoriseerde gebruiker gewijzigd of gewist worden. Dit draagt bij om om de betrouwbaarheid van een "geslaagde desinfectiecyclus" te garanderen.It is an advantage to encrypt the communication with the RFID tag to prevent the data on the tank from being accidentally changed or deleted by an unauthorized user. This helps to guarantee the reliability of a "successful disinfection cycle".

Er dient opgemerkt dat het niet noodzakelijk is dat alle informatie versleuteld is. De uitvinding zou bv. nog steeds werken als één of meerdere van de waarden gekozen uit de groep bestaande uit de productnaam, de concentratie, en de houdbaarheidsdatum niet-versleuteld op de RFID-chip zouden staan. Dit zou bv. toelaten dat een medewerker met een smartphone (of een ander apparaat dat NFC- communicatie ondersteunt), de RFID-tag van een reservoir kan uitlezen, alvorens hem in het vernevelingsapparaat te stoppen.It should be noted that it is not necessary for all information to be encrypted. For example, the invention would still work if one or more of the values selected from the group consisting of the product name, concentration, and expiration date were unencrypted on the RFID chip. For example, this would allow an employee with a smartphone (or other device that supports NFC communication) to read the RFID tag of a reservoir before inserting it into the nebulizer.

In een specifieke uitvoeringsvorm zijn minstens één van: de productnaam, de concentratie, en de houdbaarheidsdatum zowel versleuteld, als niet-versleuteld opgeslagen op de RFID-tag.In a specific embodiment, at least one of: the product name, the concentration, and the expiration date are stored both encrypted and unencrypted on the RFID tag.

Volgens een tweede aspect, verschaft de onderhavige uitvinding tevens een vernevelingsapparaat, omvattende: minstens één vervangbaar reservoir met een waterstofperoxidemengsel; en een besturingseenheid; en middelen om het waterstofperoxidemengsel te vernevelen, waarbij de besturingseenheid voorzien is om een werkwijze uit te voeren volgens het eerste aspect.In a second aspect, the present invention also provides an atomizing device comprising: at least one replaceable reservoir containing a hydrogen peroxide mixture; and a controller; and means for atomizing the hydrogen peroxide mixture, the control unit being arranged to carry out a method according to the first aspect.

Volgens een derde aspect, verschaft de onderhavige uitvinding tevens een vernevelingssysteem, omvattende: een vernevelingsapparaat volgens het tweede aspect; en één of meerdere externe inrichtingen gekozen uit: een waterstofperoxide-sensor, een temperatuursensor, een relatieve vochtigheidssensor, een afstandsbediening, een fan of een ventilator, een luchtverwarmer, een ontvochtiger, een externe scrubber, een laptop, een tablet of een smartphone, een centrale server, waarbij de externe inrichting communicatief verbonden is met de besturingseenheid van het vernevelingsapparaat.According to a third aspect, the present invention also provides an atomization system comprising: an atomization apparatus according to the second aspect; and one or more external devices selected from: a hydrogen peroxide sensor, a temperature sensor, a relative humidity sensor, a remote control, a fan or ventilator, an air heater, a dehumidifier, an external scrubber, a laptop, a tablet or a smartphone, a central server, the external device being communicatively connected to the control unit of the nebulizer device.

Volgens een vierde aspect, verschaft de onderhavige uitvinding tevens een computerprogrammaproduct voor het desinfecteren van een kamer, waarbij het computerprogrammaproduct uitvoerbare instructies bevat die, wanneer ze uitgevoerd worden op de besturingseenheid van een vernevelingsapparaat volgens het tweede aspect of van een vernevelingssysteem volgens het derde aspect, ervoor zorgen dat het vernevelingsapparaat een werkwijze uitvoert volgens het eerste aspect.According to a fourth aspect, the present invention also provides a computer program product for disinfecting a room, the computer program product containing executable instructions which, when executed on the control unit of a nebulization device according to the second aspect or of a nebulization system according to the third aspect, causing the nebulizing device to perform a method according to the first aspect.

Specifieke en voorkeursdragende aspecten van de uitvinding zijn opgenomen in de aangehechte onafhankelijke en afhankelijke conclusies. Kenmerken van de afhankelijke conclusies kunnen worden gecombineerd met kenmerken van de onafhankelijke conclusies en met kenmerken van andere afhankelijke conclusies zoals aangewezen en niet enkel zoals uitdrukkelijk in de conclusies naar voor gebracht.Specific and preferred aspects of the invention are included in the appended independent and dependent claims. Features of the dependent claims may be combined with features of the independent claims and with features of other dependent claims as appropriate and not merely as expressly set forth in the claims.

Deze en andere aspecten van de uitvinding zullen duidelijk worden aan de hand van en verhelderd worden met verwijzing naar de hiernavolgende beschreven uitvoeringsvormen.These and other aspects of the invention will become apparent and elucidated with reference to the embodiments described below.

Korte beschrijving van de tekeningenBrief description of the drawings

FIG. 1A toont een eerste voorbeeld van een vernevelingsapparaat volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding, hierin ook "kleine fogger" genoemd, in perspectiefaanzicht. Een reservoir met een waterstofperoxidemengsel is aangesloten aan het vernevelingsapparaat. Het reservoir bevat optioneel een RFID-tag met daarin een veld dat de hoeveelheid waterstofperoxide in het reservoir weergeeft. Het vernevelingsapparaat heeft optioneel een RFID-lezer-schrijver die voorzien is om deze hoeveelheid up-to-date te houden.FIG. 1A shows a first example of a fogging device according to an embodiment of the present invention, also referred to herein as a "small fogger", in perspective view. A container with a hydrogen peroxide mixture is connected to the nebulizer. The reservoir optionally contains an RFID tag containing a field that shows the amount of hydrogen peroxide in the reservoir. The nebulizer optionally has an RFID reader-writer provided to keep this quantity up to date.

FIG. 1B toont het reservoir van FIG. 1A met een RFID-tag. De RFID-tag wordt ook vergroot afgebeeld met een verhoogd contrast.FIG. 1B shows the reservoir of FIG. 1A with an RFID tag. The RFID tag is also enlarged with increased contrast.

FIG. ZA toont een blokdiagram van een mogelijke uitvoeringsvorm van het vernevelingsapparaat van FIG. 1A, waarbij vloeistof uit het minstens één reservoir wordt onttrokken op basis van het Venturi-principe.FIG. ZA shows a block diagram of a possible embodiment of the nebulizer device of FIG. 1A, where liquid is withdrawn from the at least one reservoir based on the Venturi principle.

FIG. 2B toont een blokdiagram van een variant van het vernevelingsapparaat van FIG. 2A, waarbij vloeistof uit het minstens één reservoir wordt onttrokken door middel van een vloeistofpomp.FIG. 2B shows a block diagram of a variation of the nebulizer device of FIG. 2A, wherein liquid is withdrawn from the at least one reservoir by means of a liquid pump.

FIG. 3A toont een tweede voorbeeld van een vernevelingsapparaat volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding, hierin ook "grote fogger" genoemd, in perspectiefaanzicht. In het apparaat is er plaats voorzien voor minstens twee reservoirs met waterstofperoxidemengsel. Elk reservoir heeft optioneel een RFID-tag met daarin een veld dat de hoeveelheid waterstofperoxide in het respectievelijk reservoir weergeeft. Het vernevelingsapparaat bevat optioneel twee RFID-lezer-schrijvers, elk voorzien om te communiceren met één RFID-tag. Het apparaat is optioneel voorzien om de hoeveelheden aangeduid in de RFID-tags up-to-date te houden.FIG. 3A shows a second exemplary fogging device according to an embodiment of the present invention, also referred to herein as a "large fogger", in perspective view. There is space in the device for at least two containers with a hydrogen peroxide mixture. Each reservoir optionally has an RFID tag containing a field that displays the amount of hydrogen peroxide in the respective reservoir. The fogging device optionally includes two RFID reader-writers, each provided to communicate with one RFID tag. The device is optionally equipped to keep the quantities indicated in the RFID tags up to date.

FIG. 3B en FIG. 3C tonen een voorbeeld van een reservoir dat gebruikt kan worden in combinatie met het vernevelingsapparaat van FIG. 3A. De RFID-tag wordt ook vergroot afgebeeld met een verhoogd contrast.FIG. 3B and FIG. 3C show an example of a reservoir that may be used in conjunction with the nebulizer device of FIG. 3A. The RFID tag is also enlarged with increased contrast.

FIG. 4A toont een blokdiagram van een mogelijke uitvoeringsvorm van het vernevelingsapparaat van FIG. 3A, waarbij vloeistof uit het minstens één reservoir wordt onttrokken op basis van het Venturi-principe.FIG. 4A shows a block diagram of a possible embodiment of the nebulizer device of FIG. 3A, where liquid is withdrawn from the at least one reservoir based on the Venturi principle.

FIG. 4B toont een blokdiagram van een variant van het vernevelingsapparaat van FIG. 4A, waarbij vloeistof uit het minstens één reservoir wordt onttrokken door middel van een vloeistofpomp.FIG. 4B shows a block diagram of a variant of the nebulizer device of FIG. 4A, wherein liquid is withdrawn from the at least one reservoir by means of a liquid pump.

FIG. 5A toont een vernevelingssysteem dat een vernevelingsapparaat volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding omvat, en één of meerdere externe inrichtingen gekozen uit: een waterstofperoxide-sensor, een temperatuursensor, een relatieve vochtigheidssensor, een afstandsbediening, minstens één fan of ventilator, een luchtverwarmer, een ontvochtiger, een externe scrubber, een laptop of een tablet of een smartphone, waarbij de externe inrichting operationeel en/of communicatief verbonden is met de besturingseenheid van het vernevelingsapparaat.FIG. 5A shows a fogging system comprising a fogging device according to an embodiment of the present invention, and one or more external devices selected from: a hydrogen peroxide sensor, a temperature sensor, a relative humidity sensor, a remote control, at least one fan or ventilator, an air heater, a dehumidifier, an external scrubber, a laptop or a tablet or a smartphone, the external device being operationally and/or communicatively connected to the control unit of the fogging device.

FIG.5B toont een variant van het vernevelingssysteem van FIG. 5A, met een waterstofperoxidesensor, en met een centrale server, communicatief verbonden met het vernevelingsapparaat, bv. via een internetverbinding.FIG.5B shows a variant of the atomization system of FIG. 5A, with a hydrogen peroxide sensor, and with a central server, communicatively connected to the nebulizer device, e.g. via an internet connection.

FIG. 6 toont een voorbeeldmatige curve die het debiet van het vloeibaar waterstofperoxidemengsel uit het reservoir weergeeft, als functie van de vullingsgraad van het reservoir, zoals van toepassing in vernevelingsapparaten volgens de onderhavige uitvinding die gebruik maken van het venturi-effect.FIG. 6 shows an exemplary curve illustrating the flow rate of the liquid hydrogen peroxide mixture from the reservoir as a function of the degree of filling of the reservoir, as applicable in atomizing devices according to the present invention that utilize the venturi effect.

FIG. 7 toont een andere weergave van de curve van FIG. 6, waarbij het vloeistofdebiet wordt weergegeven als functie van de cumulatieve tijd van het ledigen van een reservoir.FIG. 7 shows another representation of the curve of FIG. 6, showing the fluid flow rate as a function of the cumulative time of emptying a reservoir.

FIG. 8 toont een curve die de inhoud van een reservoir van 3000 ml weergeeft, als functie van de cumulatieve tijd, overeenkomstig het vloeistofdebiet van FIG. 6, en illustreert dat het bv. veel minder tijd vergt om 500 ml vloeibaar mengsel uit een vol reservoir te onttrekken dan uit een reservoir dat bijna leeg is. Deze curve toont aan dat, om een goede schatting van het debiet van het vloeibaar mengsel te kennen, een goede kennis van de inhoud van het reservoir dus noodzakelijk is. Of anders gezegd, deze curve toont aan dat een goede kennis van de inhoud van het reservoir noodzakelijk is om een goede schatting te maken van de tijd die nodig is, om een bepaalde hoeveelheid mengsel uit het reservoir te onttrekken.FIG. 8 shows a curve representing the contents of a 3000 ml reservoir, as a function of cumulative time, corresponding to the fluid flow rate of FIG. 6, illustrating, for example, that it takes much less time to withdraw 500 ml of liquid mixture from a full reservoir than from one that is almost empty. This curve shows that, in order to obtain a good estimate of the flow rate of the liquid mixture, a good knowledge of the contents of the reservoir is necessary. In other words, this curve shows that a good knowledge of the contents of the reservoir is necessary to make a good estimate of the time it takes to withdraw a certain amount of mixture from the reservoir.

FIG. 9A toont drie curves die de maximale waterstofperoxide-concentratie in gasvorm weergeven die kunnen bereikt worden door zogenaamde "koude verneveling" (d.w.z. verneveling zonder opwarming van het vloeistofmengsel), als functie van omgevingstemperatuur en relatieve vochtigheid in een kamer.FIG. 9A shows three curves representing the maximum gaseous hydrogen peroxide concentration achievable by so-called "cold fogging" (i.e., nebulizing without heating the liquid mixture), as a function of ambient temperature and relative humidity in a room.

FIG. 9B toont een curve die de minimale kamertemperatuur weergeeft als functie van de relatieve vochtigheid, om een waterstofperoxide-concentratie in gasvorm van 100 ppm te kunnen halen in de kamer door "koude verneveling" van een waterstofperoxidemengsel dat nagenoeg 87,5 gew% water en nagenoeg 12,5 gew% waterstofperoxide bevat.FIG. 9B shows a curve representing the minimum room temperature as a function of relative humidity to achieve a gaseous hydrogen peroxide concentration of 100 ppm in the room by "cold fogging" a hydrogen peroxide mixture containing approximately 87.5 weight percent water and approximately contains 12.5 wt% hydrogen peroxide.

FIG. 10 tot FIG. 13 illustreren een werkwijze volgens de onderhavige uitvinding.FIG. 10 to FIG. 13 illustrate a method according to the present invention.

FIG. 14A is een voorbeeldmatige weergave van een ideaal verloop van de concentratie vanFIG. 14A is an exemplary representation of an ideal concentration curve of

H202 in gasvorm in de kamer, tijdens een desinfectieproces.H202 in gaseous form in the room, during a disinfection process.

FIG. 14B is een voorbeeldmatige weergave van een mogelijk verloop in de praktijk van de concentratie van H202 in gasvorm in de kamer, tijdens een desinfectieproces volgens een werkwijze voorgesteld door de onderhavige uitvinding, dat uitgevoerd wordt door een vernevelingsapparaat in “open-lus" aansturing, d.w.z. zonder meting van de H202 concentratie in gasvorm in de kamer.FIG. 14B is an exemplary representation of a possible practical course of the concentration of H 2 O 2 in gaseous form in the chamber, during a disinfection process according to a method proposed by the present invention, which is carried out by an atomizing device in "open-loop" control, i.e. without measuring the gaseous H202 concentration in the chamber.

FIG. 14C is een voorbeeldmatige weergave van een mogelijk verloop in de praktijk van de concentratie van H202 in gasvorm in de kamer, tijdens een desinfectieproces volgens een werkwijze voorgesteld door de onderhavige uitvinding, dat uitgevoerd wordt door een vernevelingsapparaat in "gesloten-lus" aansturing, d.w.z. met meting van de H202 concentratie in gasvorm in de kamer.FIG. 14C is an exemplary representation of a possible practical course of the concentration of gaseous H 2 O 2 in the chamber, during a disinfection process according to a method proposed by the present invention, which is carried out by a nebulizer in "closed-loop" control, i.e. with measurement of the gaseous H202 concentration in the chamber.

FIG. 15A toont een voorbeeld van “intermitterend foggen" met een vaste intervaltijd en een vaste werkingscyclus (Engels: "duty cycle").FIG. 15A shows an example of "intermittent fogging" with a fixed interval time and a fixed duty cycle.

FIG. 15B toont een voorbeeld van “intermitterend foggen" met een vaste intervaltijd en een variabele werkingscyclus.FIG. 15B shows an example of "intermittent fogging" with a fixed interval time and a variable duty cycle.

Gedetailleerde beschrijving van illustratieve uitvoeringsvormenDetailed description of illustrative embodiments

De huidige uitvinding zal beschreven worden met betrekking tot bijzondere uitvoeringsvormen en met verwijzing naar bepaalde tekeningen, echter de uitvinding wordt daartoe niet beperkt maar is enkel beperkt door de conclusies. De figuren zijn enkel schematisch en niet limiterend. In de tekeningen kan de grootte van bepaalde elementen overdreven en niet op schaal getekend zijn voor illustratieve doeleinden. De afmetingen en de relatieve afmetingen komen soms niet overeen met de actuele praktische uitvoering van de uitvinding.The present invention will be described with respect to particular embodiments and with reference to certain drawings, however, the invention is not limited thereto but is limited only by the claims. The figures are only schematic and not limiting. In the drawings, the size of certain elements may be exaggerated and not drawn to scale for illustrative purposes. The dimensions and relative dimensions sometimes do not correspond to the actual practice of the invention.

Verder worden de termen eerste, tweede en dergelijke in de beschrijving en in de conclusies gebruikt voor het onderscheiden van gelijkaardige elementen en niet noodzakelijk voor het beschrijven van een volgorde, noch in de tijd, noch spatiaal, noch in rangorde of op enige andere wijze. Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder geschikte omstandigheden verwisselbaar zijn en dat de uitvoeringsvormen van de uitvinding hierin beschreven geschikt zijn om in andere volgorde te werken dan hierin beschreven of weergegeven.Furthermore, the terms first, second and the like are used in the description and in the claims to distinguish like elements and not necessarily to describe an order, whether temporal, spatial, ranking or otherwise. It is to be understood that the terms so used are interchangeable under appropriate circumstances and that the embodiments of the invention described herein are adapted to operate in any order other than that described or illustrated herein.

Het dient opgemerkt te worden dat de term "omvat", zoals gebruikt in de conclusies, niet als beperkt tot de erna beschreven middelen dient geïnterpreteerd te worden; deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te interpreteren als het specificeren van de aanwezigheid van de vermelde kenmerken, waarden, stappen of componenten waarnaar verwezen wordt, maar sluit de aanwezigheid of toevoeging van één of meerdere andere kenmerken, waarden, stappen of componenten, of groepen daarvan niet uit. Dus, de omvang van de uitdrukking “een inrichting omvattende middelen A en B" dient niet beperkt te worden tot inrichtingen die enkel uit componenten A en B bestaan. Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enige relevante componenten van de inrichting zijn.It should be noted that the term "comprises" as used in the claims is not to be construed as limited to the means described below; this term does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted as specifying the presence of the listed features, values, steps or components referred to, but does not exclude the presence or addition of one or more other features, values, steps or components, or groups thereof. Thus, the scope of the expression "a device comprising means A and B" should not be limited to devices consisting only of components A and B. It means that with regard to the present invention, A and B are the only relevant components of be the device.

Verwijzing doorheen deze specificatie naar “één uitvoeringsvorm” of “een uitvoeringsvorm” betekent dat een specifiek kenmerk, structuur of karakteristiek beschreven in verband met de uitvoeringsvorm is opgenomen in tenminste één uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding. Dus, voorkomen van de uitdrukkingen “in één uitvoeringsvorm” of “in een uitvoeringsvorm” op diverse plaatsen doorheen deze specificatie hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refereren, maar kunnen dit wel doen. Voorts, de specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken kunnen gecombineerd worden op eender welke geschikte manier, zoals duidelijk zou zijn voor een gemiddelde vakman op basis van deze bekendmaking, in één of meerdere uitvoeringsvormen.Reference throughout this specification to "one embodiment" or "an embodiment" means that a specific feature, structure or characteristic described in connection with the embodiment is included in at least one embodiment of the present invention. Thus, occurrences of the terms "in one embodiment" or "in one embodiment" in various places throughout this specification may not necessarily all refer to the same embodiment, but may do so. Furthermore, the specific features, structures or characteristics may be combined in any suitable manner, as would be apparent to one of ordinary skill in the art from this disclosure, in one or more embodiments.

Vergelijkbaar dient het geapprecieerd te worden dat in de beschrijving van voorbeeldmatige uitvoeringsvormen van de uitvinding verscheidene kenmerken van de uitvinding soms samen gegroepeerd worden in één enkele uitvoeringsvorm, figuur of beschrijving daarvan met als doel het stroomlijnen van de openbaarmaking en het helpen in het begrijpen van één of meerdere van de verscheidene inventieve aspecten. Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd te worden als een weerspiegeling van een intentie dat de uitvinding meer kenmerken vereist dan expliciet vernoemd in iedere conclusie. Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, liggen inventieve aspecten in minder dan alle kenmerken van één enkele voorafgaande openbaar gemaakte uitvoeringsvorm. Dus, de conclusies volgend op de gedetailleerde beschrijving zijn hierbij expliciet opgenomen in deze gedetailleerde beschrijving, met iedere op zichzelf staande conclusie als een afzonderlijke uitvoeringsvorm van deze uitvinding.Similarly, it should be appreciated that in the description of exemplary embodiments of the invention, various features of the invention are sometimes grouped together into a single embodiment, figure or description thereof for the purpose of streamlining the disclosure and aiding in the understanding of one. or more of the various inventive aspects. In any event, this method of disclosure should not be interpreted as reflecting an intent that the invention requires more features than are explicitly stated in each claim. Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less than all features of a single previously disclosed embodiment. Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly incorporated into this detailed description, with each claim being self-contained as a separate embodiment of this invention.

Voorts, terwijl sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen sommige, maar niet andere, in andere uitvoeringsvormen inbegrepen kenmerken bevatten, zijn combinaties van kenmerken van verschillende uitvoeringsvormen bedoeld als gelegen binnen de reikwijdte van de uitvinding, en vormen deze verschillende uitvoeringsvormen, zoals zou begrepen worden door de vakman.Further, while some embodiments described herein contain some, but not others, features included in other embodiments, combinations of features of different embodiments are intended to be within the scope of the invention, and constitute different embodiments, as would be understood by those skilled in the art. .

Bijvoorbeeld, in de volgende conclusies kunnen eender welke van de beschreven uitvoeringsvormen gebruikt worden in eender welke combinatie.For example, in the following claims any of the described embodiments may be used in any combination.

In de hier voorziene beschrijving worden talrijke specifieke details naar voren gebracht. Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen uitgevoerd worden zonder deze specifieke details. In andere gevallen zijn welgekende werkwijzen, structuren en technieken niet in detail getoond om deze beschrijving helder te houden.Numerous specific details are set forth in the description provided herein. In any case, it is to be understood that embodiments of the invention may be practiced without these specific details. In other instances, well-known methods, structures, and techniques have not been shown in detail for the sake of clarity of this disclosure.

In dit document wordt naar "vernevelingsapparaat" ook verwezen als "fogger", "desinfectieapparaat" en "sterilisatieapparaat".In this document, "fogging device" is also referred to as "fogger", "disinfection device" and "sterilization device".

In dit document wordt de term "kamer" gebruikt voor een afgesloten ruimte. Deze term kan bv. verwijzen naar een ziekenhuiskamer, een vergaderlokaal in een bedrijf, enz.In this document, the term "room" is used for an enclosed space. For example, this term can refer to a hospital room, a meeting room in a company, etc.

Wanneer in dit document wordt verwezen naar "vochtigheid" of "vochtigheidsgraad", zonder vermelding van absolute vochtigheid of relatieve vochtigheid, dan wordt de relatieve vochtigheid van de kamerlucht bedoeld.References in this document to "humidity" or "humidity", without reference to absolute humidity or relative humidity, mean the relative humidity of the room air.

In dit document worden de termen "vernevelen" en "foggen" als synoniem gebruikt.In this document, the terms "fogging" and "fogging" are used synonymously.

In dit document worden de termen “vloeibaar mengsel" en "waterstofperoxidemengsel" als synoniem gebruikt.In this document, the terms "liquid mixture" and "hydrogen peroxide mixture" are used synonymously.

In dit document worden de termen "desinfectiecyclus" en "desinfectieproces" als synoniem gebruikt.In this document, the terms "disinfection cycle" and "disinfection process" are used synonymously.

Wanneer in dit document wordt verwezen naar "waterstofperoxide-concentratie in de kamer", dan wordt de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm bedoeld, tenzij expliciet anders vermeld, of tenzij duidelijk uit de context dat iets anders was bedoeld.When referring to "hydrogen peroxide concentration in the chamber" in this document, it means the hydrogen peroxide concentration in gaseous form, unless explicitly stated otherwise, or unless clear from the context that something else was intended.

Wanneer in dit document wordt verwezen naar "waterstofperoxide-concentratie in het mengsel", dan wordt de waterstofperoxide-concentratie in vloeibare fase bedoeld, tenzij expliciet anders vermeld, of tenzij duidelijk uit de context dat iets anders was bedoeld.When referring to "hydrogen peroxide concentration in the mixture" in this document, it means the hydrogen peroxide concentration in liquid phase, unless explicitly stated otherwise, or unless clear from the context that something else was intended.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op apparaten, systemen en werkwijzen voor het ontsmetten of desinfecteren van kamers of lokalen of dergelijke, en meer specifiek op een werkwijze om een kamer te desinfecteren door verneveling van een zilvergestabiliseerd waterstofperoxide- mengsel, en een apparaat en een computer programma dat zulke werkwijze uitvoert, en een systeem dat zulk apparaat omvat.The present invention relates to apparatus, systems and methods for disinfecting or disinfecting rooms or premises or the like, and more specifically to a method for disinfecting a room by atomizing a silver stabilized hydrogen peroxide mixture, and an apparatus and a computer program performing such method, and a system including such apparatus.

Het is gekend in de stand der techniek dat waterstofperoxide (chemische formule: H202) geschikt is voor het afdoden van micro-organismen zoals bv. virussen, bacteriën, schimmels, sporen en gisten. In de praktijk wordt doorgaans een mengsel gebruikt waarbij waterstofperoxide (H202) is opgelost in gedemineraliseerd water (H20), en het vernevelingsapparaat dient ervoor te zorgen datIt is known in the art that hydrogen peroxide (chemical formula: H202) is suitable for killing micro-organisms such as viruses, bacteria, fungi, spores and yeasts. In practice, a mixture is usually used in which hydrogen peroxide (H202) is dissolved in demineralised water (H20), and the nebulizer must ensure that

"gepaste hoeveelheden" van dit mengsel in de kamer wordt gebracht. Veel minder gekend is hoeveel die “gepaste hoeveelheid" dan wel moet zijn, om een bepaalde afdoding (bv. LOG5) te bereiken."appropriate amounts" of this mixture is introduced into the chamber. Much less known is how much that “appropriate amount” must be to achieve a certain kill rate (e.g. LOG5).

Verschillende fabrikanten bieden verschillende oplossingen aan. Zo varieert de concentratie van waterstofperoxide (H202) van zowat 5 gew% tot zowat 35 gew% t.o.v. het mengsel. Sommige fabrikanten vernevelen het mengsel zonder te verwarmen ("koude verneveling"), andere fabrikanten verwarmen of verdampen het mengsel. Dit laatste kan echter gevaarlijk zijn.Different manufacturers offer different solutions. For example, the concentration of hydrogen peroxide (H202) varies from about 5 wt% to about 35 wt% relative to the mixture. Some manufacturers atomize the mixture without heating ("cold atomization"), other manufacturers heat or vaporize the mixture. However, the latter can be dangerous.

Het is eveneens gekend dat de relatieve vochtigheid en de temperatuur van de te desinfecteren kamer een belangrijke rol spelen bij het desinfectieproces. Over het algemeen, hoe hoger de temperatuur en hoe lager de relatieve vochtigheid, des te méér water en waterstofperoxide kunnen toegevoegd worden aan de lucht in de kamer. Om die reden bouwen sommige producenten van vernevelingsapparaten een verwarmingscomponent en/of een luchtontvochtiger in hun apparaat, om de kamer te conditioneren alvorens te starten met vernevelen. Hierdoor kan een hogere concentratie waterstofperoxide in de kamer ingebracht worden, maar het desinfectieproces zal veel langer duren.It is also known that the relative humidity and temperature of the room to be disinfected play an important role in the disinfection process. In general, the higher the temperature and the lower the relative humidity, the more water and hydrogen peroxide can be added to the air in the room. For this reason, some manufacturers of fogging devices build a heating component and/or a dehumidifier into their device to condition the room before starting fogging. This allows a higher concentration of hydrogen peroxide to be introduced into the chamber, but the disinfection process will take much longer.

De stand der techniek is echter veel minder duidelijk over hoeveel waterstofperoxide exact nodig is om een bepaalde afdoding te bereiken. Sommige fabrikanten adviseren om het waterstofperoxidegehalte in de kamer op te drijven tot minstens 400 ppm, en bij voorkeur nog veel hoger, bv. minstens 900 ppm. Dit heeft echter verschillende nadelen: (1) zo'n hoge waarde bereiken is enkel mogelijk als de kamer een voldoende hoge temperatuur en een voldoend lage vochtigheid heeft, wat in de praktijk betekent dat de kamer geconditioneerd moet worden, wat extra hardware vergt, en extra tijd en energie kost; (2) het duurt langer om het waterstofperoxidegehalte in de kamer op dit niveau te brengen (zie bv. fase 1 in FIG. 14A); en (3) het duurt nog veel langer om het waterstofperoxidegehalte in de kamer terug tot een veilig niveau te reduceren (zie bv. fase 3 inHowever, the state of the art is much less clear about exactly how much hydrogen peroxide is needed to achieve a certain kill rate. Some manufacturers recommend raising the hydrogen peroxide level in the room to at least 400 ppm, and preferably much higher, e.g. at least 900 ppm. However, this has several drawbacks: (1) reaching such a high value is only possible if the room has a sufficiently high temperature and a sufficiently low humidity, which in practice means that the room has to be conditioned, which requires additional hardware, and costs extra time and energy; (2) it takes longer to bring the hydrogen peroxide level in the chamber to this level (see, e.g., stage 1 in FIG. 14A); and (3) it takes much longer to reduce the hydrogen peroxide level in the room back to a safe level (see e.g. stage 3 in

FIG. 14A), wat wederom extra tijd kost.FIG. 14A), which again takes extra time.

De uitvinders van de onderhavige uitvinding hadden verschillende doelstellingen voor ogen, waaronder: ze wilden vooral een betrouwbare oplossing bieden, een oplossing die voldoende afdoodt (bv. minstens LOG5 zoals gespecificeerd in de norm EN17272), bij voorkeur met zo eenvoudig mogelijke hardware, bij voorkeur met zo weinig mogelijk verspilling van waterstofperoxidemengsel, en bij voorkeur door een voor de gebruiker veilig proces uit te voeren dat zo weinig mogelijk tijd in beslag neemt (de totale tijd, te rekenen vanaf de aanvang van de desinfectie, tot en met het terug vrijgeven van de kamer), en liefst twee of meerdere van deze doelstellingen.The inventors of the present invention had several objectives in mind, including: they wanted above all to provide a reliable solution, a solution that kills sufficiently (e.g. at least LOG5 as specified in the EN17272 standard), preferably with hardware that is as simple as possible, preferably with as little waste of hydrogen peroxide mixture as possible, and preferably by carrying out a process that is safe for the user and takes as little time as possible (the total time, counting from the start of the disinfection, up to and including the release of the the room), and preferably two or more of these objectives.

Volgens een eerste aspect verschaft de onderhavige uitvinding een werkwijze voor het desinfecteren van een kamer door verneveling van een waterstofperoxidemengsel. Deze werkwijze wordt uitgevoerd door een vernevelingsapparaat dat aansluitingsmiddelen heeft voor minstens één vervangbaar reservoir met een waterstofperoxidemengsel, en dat middelen heeft om dit waterstofperoxidemengsel in de kamer te vernevelen. De werkwijze omvat de volgende stappen: a)According to a first aspect, the present invention provides a method of disinfecting a room by atomizing a hydrogen peroxide mixture. This method is carried out by an atomizing device which has connection means for at least one replaceable container of a hydrogen peroxide mixture, and which has means for atomizing this hydrogen peroxide mixture in the chamber. The method includes the following steps: a)

het verhogen van een waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het (bv. doorlopend) vernevelen van een eerste hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een eerste fase van een desinfectieproces; b) het onderhouden van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het intermitterend vernevelen van een tweede hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een tweede fase van het desinfectieproces. Het waterstofperoxidemengsel is een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel, dat 4,5 tot 13,0 gew% waterstofperoxide omvat. De waterstofperoxide-concentratie tijdens de tweede fase wordt onderhouden op een waarde in het bereik van 45 tot 180 ppm, of in het bereik van 90 tot 120 ppm, of in het bereik van 100 tot 120 ppm, gedurende een periode in het bereik van 45 tot 120 minuten, bv. van 50 tot 70 minuten, bv. van 55 tot 65 minuten, bv. van ongeveer 60 minuten.increasing a gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber by (e.g., continuously) atomizing a first quantity of the hydrogen peroxide mixture during a first stage of a disinfection process; b) maintaining the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber by intermittently atomizing a second portion of the hydrogen peroxide mixture during a second stage of the disinfection process. The hydrogen peroxide mixture is a silver stabilized hydrogen peroxide mixture comprising 4.5 to 13.0 weight percent hydrogen peroxide. The hydrogen peroxide concentration during the second phase is maintained at a value in the range of 45 to 180 ppm, or in the range of 90 to 120 ppm, or in the range of 100 to 120 ppm, for a period of time in the range of 45 up to 120 minutes, e.g. from 50 to 70 minutes, e.g. from 55 to 65 minutes, e.g. from about 60 minutes.

Bij voorkeur is het product van de waterstofperoxideconcentratie in gasvorm in de kamer, en de tijd dat deze concentratie aanwezig is, minstens een factor 6000. Bijvoorbeeld, minstens 60 minuten x minstens 100 ppm, of minstens 40 minuten x minstens 150 ppm, of minstens 100 minuten x minstens 60 ppm, of minstens 120 minuten x minstens 50 ppm. Dit kan wiskundig benaderd worden door: > (cg * AT) >6000, waarbij cg de waterstofperoxideconcentratie in gasvorm in de kamer is (uitgedrukt in ppm), en AT de duur is van een periode waarin deze concentratie werd gemeten (uitgedrukt in minuten).Preferably, the product of the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber, and the time this concentration is present, is at least a factor of 6000. For example, at least 60 minutes x at least 100 ppm, or at least 40 minutes x at least 150 ppm, or at least 100 minutes x at least 60 ppm, or at least 120 minutes x at least 50 ppm. This can be approximated mathematically by: > (cg * AT) >6000, where cg is the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber (expressed in ppm), and AT is the length of a period during which this concentration was measured (expressed in minutes) .

Meer bepaald, omvat het vernevelingsapparaat een eerste fluïdaal circuit met een eerste inlaat “IN1" voor het opnemen van een eerste gasstroom uit de kamer, en met middelen om druppeltjes (bv. met een gemiddelde diameter van 20 à 30 micron) van het waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan deze eerste gasstroom, en met een eerste uitlaat "UIT1" voor het leveren van deze eerste gasstroom met deze druppeltjes aan de kamer. Het eerste fluïdaal circuit omvat een eerste pomp 205, 405 om lucht te doen circuleren doorheen het eerste circuit Het vernevelingsapparaat omvat verder een besturingseenheid 215, 415 (bv. een programmeerbare microprocessor) voor het aansturen van de eerste pomp 205, 405 bv. om deze pomp aan en uit te zetten. Het vernevelingsapparaat is verder voorzien voor het aansluiten op het eerste circuit van minstens één vervangbaar reservoir 202, 4024, 402b met daarin het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel.In particular, the nebulizer includes a first fluid circuit with a first inlet "IN1" for receiving a first gas stream from the chamber, and means for adding droplets (e.g., 20 to 30 microns in diameter) of the hydrogen peroxide mixture. to this first gas stream, and with a first outlet "OUT1" for supplying this first gas stream with these droplets to the chamber. The first fluid circuit includes a first pump 205, 405 for circulating air through the first circuit. nebulization device further comprises a control unit 215, 415 (e.g. a programmable microprocessor) for controlling the first pump 205, 405 e.g. one replaceable reservoir 202, 4024, 402b containing the silver stabilized hydrogen peroxide mixture.

Het is een groot voordeel om een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel te gebruiken, omdat uit testen is gebleken dat de afdoding vele malen groter is wanneer een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel wordt gebruikt, (bv. het produkt "Huwa-San TR-12,5", commercieel verkrijgbaar van Roam Technologies), in vergelijking met een waterstofperoxidemengsel zonder zilverstabilisatie. Voor sommige micro-organismen is het verschil zelfs méér dan een factor 10 of een factor 100 keer groter.It is a great advantage to use a silver stabilized hydrogen peroxide mixture, because tests have shown that the kill is many times greater when a silver stabilized hydrogen peroxide mixture is used (e.g. the product "Huwa-San TR-12.5", commercially available from Roam Technologies), compared to a hydrogen peroxide blend without silver stabilization. For some micro-organisms the difference is even more than a factor of 10 or a factor of 100 times greater.

Uit testen is ook verrassend gebleken dat een onderhoudsperiode (d.i. de duur van de tweede fase) van ongeveer 45 tot 75 minuten voldoende is om een afdoding te bereiken volgens de normSurprisingly, testing has also shown that a maintenance period (i.e. the duration of the second phase) of approximately 45 to 75 minutes is sufficient to achieve standard-compliant kill

EN17272.EN17272.

Het is tevens een voordeel van een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel dat het veel stabieler is, d.w.z. minder snel ontbindt dan een waterstofperoxidemengsel zonder zilver- stabilisatie. (bv. het produkt "Huwa-San TR-12,5", commercieel verkrijgbaar van Roam Technologies, heeft een houdbaarheid van ongeveer 2 jaar, in vergelijking met slechts enkele maanden voor gelijkaardige producten zonder zilverstabilisatie).It is also an advantage of a silver stabilized hydrogen peroxide mixture that it is much more stable, i.e. decomposes less quickly than a hydrogen peroxide mixture without silver stabilization. (e.g. the product "Huwa-San TR-12.5", commercially available from Roam Technologies, has a shelf life of approximately 2 years, compared to only a few months for similar products without silver stabilization).

Het is verder een voordeel om een waterstofperoxidemengsel te gebruiken met een waterstof-peroxideconcentratie van slechts 4,5 gew% tot 13,0 gew%, in tegenstelling tot mengsels die tot 30 gew% of zelfs hoger bevatten, omdat het product veel veiliger is in gebruik (minder corrosie en minder explosiegevaar).It is further an advantage to use a hydrogen peroxide mixture with a hydrogen peroxide concentration of only 4.5 wt% to 13.0 wt%, as opposed to mixtures containing up to 30 wt% or even higher, because the product is much safer in use (less corrosion and less risk of explosion).

Het is verder een zeer groot voordeel om de waterstofperoxide-concentratie tijdens de tweede fase te onderhouden op een waarde in het bereik van 90 tot 180 ppm, of in het bereik van 90 ppm tot 150 ppm, of in het bereik van 90 ppm tot 130 ppm, of in het bereik van 90 ppm tot 120 ppm, (in tegenstelling tot een H202 concentratie in gasfase van 400 ppm of zelfs hoger), omdat het (i) minder lang duurt om zulke waarde te bereiken (fase1 korter), (ii) omdat zulke waarde haalbaar is met een waterstofperoxidemengsel met een relatief lage waterstofperoxide-concentratie (veiliger), (iii) omdat zulke waardes vaak haalbaar zijn zonder conditionering van de kamer (tijdswinst, eenvoudiger apparatuur), (iv) omdat het veel minder lang duurt om deze waarde weer te laten zakken tot een veilig niveau (in een derde fase), en (v) omdat er toch voldoende afdoding kan gegarandeerd worden, zoals gespecificeerd in de norm EN17272.It is further of great benefit to maintain the hydrogen peroxide concentration during the second phase at a value in the range of 90 to 180 ppm, or in the range of 90 ppm to 150 ppm, or in the range of 90 ppm to 130 ppm, or in the range of 90 ppm to 120 ppm, (as opposed to a gas phase H202 concentration of 400 ppm or even higher), because (i) it takes less time to reach such a value (stage1 shorter), (ii ) because such values are achievable with a hydrogen peroxide mixture with a relatively low hydrogen peroxide concentration (safer), (iii) because such values are often achievable without conditioning the room (time savings, simpler equipment), (iv) because it takes much less time to bring this value back down to a safe level (in a third phase), and (v) because sufficient killing can still be guaranteed, as specified in standard EN17272.

Het vernevelen in de eerste fase is bij voorkeur een continue verneveling, d.w.z. dat de eerste pomp die zorgt voor de luchtcirculatie doorheen het vernevelingsapparaat, gedurende de eerste fase continu AAN staat.The nebulization in the first phase is preferably a continuous nebulization, i.e. the first pump that ensures the air circulation through the nebulization device is continuously ON during the first phase.

Het vernevelen in de tweede fase is een intermitterende verneveling, d.w.z. dat de eerste pomp gedurende de tweede fase herhaaldelijk AAN en UIT geschakeld wordt, bij voorkeur minstens 5 keer. Dit biedt als voordeel dat (i) het risico op condensatie afneemt, en (ii) dat de waterstofperoxide- concentratie niet onnodig hoog wordt opgedreven, wat meer vloeibaar mengsel zou vereisen, en (iii) waardoor het later (in de derde fase) veel meer tijd zou vragen om deze concentratie weer te laten zakken tot een veilige waarde, alvorens de kamer weer toegankelijk is zonder gasmasker.The nebulization in the second stage is an intermittent atomization, i.e. the first pump is switched ON and OFF repeatedly during the second stage, preferably at least 5 times. This offers the advantage that (i) the risk of condensation decreases, and (ii) that the hydrogen peroxide concentration is not raised unnecessarily high, which would require a more liquid mixture, and (iii) so that later (in the third phase) it is much would require more time for this concentration to drop back to a safe value before the room is accessible again without a gas mask.

Dit zijn de voornaamste onderliggende principes van de onderhavige uitvinding. Verdere uitvoeringsvormen en varianten worden hieronder in meer detail beschreven.These are the main underlying principles of the present invention. Further embodiments and variants are described in more detail below.

Optioneel wordt het waterstofperoxidemengsel uit het minstens één reservoir onttrokken door gebruik te maken van het Venturi-principe, maar dit is niet strikt noodzakelijk, en het is ook mogelijk om een vloeistofpomp te gebruiken.Optionally, the hydrogen peroxide mixture is withdrawn from the at least one reservoir using the Venturi principle, but this is not strictly necessary, and it is also possible to use a liquid pump.

Optioneel draagt het minstens één reservoir een RFID-tag 103, 303, waarin gegevens zijn opgeslagen die minstens een hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel omvatten, en omvat het vernevelingsapparaat verder minstens één RFID-lezer-schrijver die communicatief is verbonden met de besturingseenheid, en is de besturingseenheid voorzien om gegevens van de RFID-tag te lezen, en herhaaldelijk naar de RFID-tag te schrijven, bv. om de hoeveelheid mengsel in het minstens één reservoir up-to-date te houden, maar een RFID-tag is niet strict noodzakelijk voor de onderhavige uitvinding, en de initiële hoeveelheid kan ook manueel ingegeven worden door een operator, en up-to- date worden gehouden in het vernevelingsapparaat (bv. in RAM).Optionally, the at least one container carries an RFID tag 103, 303, storing data comprising at least an amount of the hydrogen peroxide mixture, and the atomizing device further includes at least one RFID reader-writer communicatively connected to the control unit, and the control unit provided to read data from the RFID tag, and write to the RFID tag repeatedly, e.g. to keep the amount of mixture in the at least one reservoir up to date, but an RFID tag is not strictly necessary for the present invention, and the initial amount can also be entered manually by an operator, and kept up-to-date in the nebulization device (e.g. in RAM).

Optioneel is het vernevelingsapparaat communicatief verbonden met één of meerdere externe inrichtingen (bv. met minstens één waterstofperoxidesensor), en/of met een externe server, en wordt het desinfectieproces aangestuurd in "gesloten-lus", d.w.z. gebruik makend van de waarden gelezen van de waterstofperoxidesensor, maar dat is niet strict noodzakelijk, en het is ook mogelijk om het desinfectieproces aan te sturen in "open-lus”, op basis van tijd.Optionally, the nebulizer device is communicatively connected to one or more external devices (e.g. with at least one hydrogen peroxide sensor), and/or to an external server, and the disinfection process is controlled in "closed loop", i.e. using the values read from the hydrogen peroxide sensor, but it is not strictly necessary, and it is also possible to control the disinfection process in "open-loop", based on time.

Verwijzend naar de figuren,Referring to the figures,

FIG. 1A toont een eerste voorbeeld van een vernevelingsapparaat 100, hierin ook "kleine fogger" genoemd, in perspectiefaanzicht. Een reservoir 102 met een waterstofperoxidemengsel is aangesloten aan het vernevelingsapparaat 100. Zoals men kan zien, bevindt het reservoir 102 zich aan de buitenkant van de "kleine fogger". Bij voorkeur bevat het reservoir 102 een RFID-tag (zie FIG. 1B) met een niet-vluchtig geheugen (bv. flash-geheugen of EEPROM), dat een veld omvat (bv. één byte of twee bytes groot) die een waarde bevat die overeenkomt met de hoeveelheid waterstofperoxide die (nog) aanwezig is in het reservoir 102.FIG. 1A shows a first example of a fogging device 100, also referred to herein as a "small fogger", in perspective view. A container 102 containing a hydrogen peroxide mixture is connected to the fogging device 100. As can be seen, the container 102 is located on the outside of the "little fogger". Preferably, the reservoir 102 contains an RFID tag (see FIG. 1B) with a non-volatile memory (e.g., flash memory or EEPROM), which includes a field (e.g., one byte or two bytes in size) containing a value which corresponds to the amount of hydrogen peroxide that is (still) present in the reservoir 102.

Het vernevelingsapparaat 100 heeft een besturingseenheid 215, (hierin ook "controller" genoemd), bv. een programmeerbare processor, en bij voorkeur ook een RFID-lezer-schrijver 204 verbonden met deze processor, (niet zichtbaar in FIG. 1A, maar zie FIG. 2), zodat de besturingseenheid gegevens kan lezen die opgeslagen zijn in de RFID-tag, bv. de initiële hoeveelheid waterstofperoxide- mengsel, maar optioneel ook andere gegevens zoals bv. één of meerdere waarden gekozen uit de groep bestaande uit: de productiedatum van het waterstofperoxidemengsel, een uiterste houdbaarheidsdatum, de concentratie waterstofperoxide in het (vloeibaar) waterstofperoxide- mengsel.The nebulizer 100 has a control unit 215 (also referred to herein as "controller"), e.g., a programmable processor, and preferably also an RFID reader-writer 204 connected to this processor, (not visible in FIG. 1A, but see FIG. . 2), so that the control unit can read data stored in the RFID tag, e.g. the initial amount of hydrogen peroxide mixture, but optionally also other data such as e.g. one or more values selected from the group consisting of: the production date of the hydrogen peroxide mixture, an expiry date, the concentration of hydrogen peroxide in the (liquid) hydrogen peroxide mixture.

In sommige uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding is het vernevelingsapparaat 100 voorzien om de waarde van dit veld in de RFID-tag (die overeenkomt met de hoeveelheid vloeibaar mengsel) up-to-date te houden, bv. door de waarde van dit veld herhaaldelijk, bv. periodiek bij te werken wanneer er vloeistof uit het reservoir 202 gezogen wordt. Bij voorkeur wordt dit veld minstens één keer per 20 seconden dat de eerste pomp 205 en/of dat de vloeistofpomp 219 actief is, bijgewerkt, bv. minstens één keer om de 10 seconden, of minstens één keer om de 8 seconden, of minstens één keer om de 6 seconden, of minstens één keer om de 5 seconden, of minstens één keer om de 4 seconden. Hoe vaker deze waarde wordt bijgewerkt, hoe nauwkeuriger de inhoud van het veld overeenkomt met de werkelijke hoeveelheid vloeistof in het reservoir. Door het veld herhaaldelijk bij te werken (in tegenstelling tot slechts één keer op het einde van een desinfectiecyclus), kan men ervan uitgaan dat dit veld een correcte weergave is van de werkelijke inhoud van het reservoir, zelfs indien de desinfectiecyclus vroegtijdig onderbroken werd door bv. een stroomonderbreking.In some embodiments of the present invention, the fogging device 100 is provided to keep the value of this field in the RFID tag (corresponding to the amount of liquid mixture) up-to-date, e.g. by updating the value of this field repeatedly, e.g. periodically updated as fluid is drawn from the reservoir 202. Preferably, this field is updated at least once every 20 seconds that the first pump 205 and/or the liquid pump 219 is active, e.g. at least once every 10 seconds, or at least once every 8 seconds, or at least once times every 6 seconds, or at least once every 5 seconds, or at least once every 4 seconds. The more often this value is updated, the more closely the content of the field corresponds to the actual amount of fluid in the reservoir. By updating the field repeatedly (as opposed to just once at the end of a disinfection cycle), it can be assumed that this field accurately reflects the actual contents of the tank, even if the disinfection cycle was interrupted prematurely by e.g. a power cut.

FIG. 1B toont het reservoir met het waterstofperoxidemengsel 102 van FIG. 1A, en met eenFIG. 1B shows the container containing the hydrogen peroxide mixture 102 of FIG. 1A, and with a

RFID-tag 103. De RFID-tag wordt ook vergroot afgebeeld met een verhoogd contrast.RFID tag 103. The RFID tag is also enlarged with increased contrast.

FIG. ZA toont een blokdiagram van een mogelijke uitvoeringsvorm van het vernevelingsapparaat 100 van FIG. 1A, waarbij vloeistof uit het minstens één reservoir 102 wordt onttrokken op basis van het Venturi-principe.FIG. ZA shows a block diagram of one possible embodiment of the nebulizer 100 of FIG. 1A, where liquid is withdrawn from the at least one reservoir 102 based on the Venturi principle.

Zoals reeds hoger vermeld, bevat het vernevelingsapparaat 200 een eerste fluïdaal circuit met een eerste inlaat "IN1" voor het opnemen van een eerste gasstroom uit de te desinfecteren kamer waarin het apparaat zich bevindt, en met middelen om kleine druppeltjes (bv. met een gemiddelde diameter van 10 à 50 micron, bv. van 20 tot 40 micron, of van 20 tot 30 micron) van een waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan deze eerste gasstroom, en met een eerste uitlaat "UIT1" voor het leveren van deze eerste gasstroom met deze druppeltjes aan de kamer, en met een eerste pomp 205 om lucht te doen circuleren doorheen het eerste fluïdaal circuit.As already mentioned above, the nebulizing device 200 includes a first fluid circuit with a first inlet "IN1" for receiving a first gas stream from the room to be disinfected in which the device is located, and with means to dispense small droplets (e.g., with an average diameter of 10 to 50 microns, e.g. from 20 to 40 microns, or from 20 to 30 microns) of a hydrogen peroxide mixture to be added to this first gas stream, and with a first outlet "OUT1" for supplying this first gas stream with this droplets to the chamber, and with a first pump 205 to circulate air through the first fluid circuit.

In FIG. 2B zal een variant van het vernevelingsapparaat getoond worden dat een vloeistofpomp 219 bevat om vloeistof vanuit het minstens één reservoir 202 op te pompen en toe te voegen aan de eerste luchtstroom, maar het vernevelingsapparaat 200 van FIG. 2A bevat bij voorkeur geen vloeistofpomp, maar vloeistof wordt uit het minstens één reservoir 202 toegevoegd via een buisje of slangetje 206 dat ingebracht wordt in het reservoir 202, waarlangs vloeistof wordt aangezogen door middel van het Venturi principe, veroorzaakt door de snelheid van de eerste gasstroom.In FIG. 2B, a variant of the atomizing device will be shown that includes a fluid pump 219 to pump fluid from the at least one reservoir 202 and add it to the first air stream, but the atomizing device 200 of FIG. 2A preferably does not contain a liquid pump, but liquid is added from the at least one reservoir 202 via a tube or tube 206 that is inserted into the reservoir 202, along which liquid is drawn in by means of the Venturi principle, caused by the velocity of the first gas stream. .

Bij voorkeur heeft de eerste pomp 205 een vooraf bepaald (niet regelbaar) toerental. De eerste pomp 205 en de diameter van de leidingen van het eerste fluïdaal circuit kunnen zodanig gedimensioneerd zijn dat de snelheid van deze luchtstroom bijvoorbeeld 40 m/s tot 80 m/s bedraagt, of een waarde in het bereik van 50 m/s tot 70 m/s, bv. ongeveer gelijk aan 60 m/s. Hiermee kan het vloeibaar mengsel uit het reservoir aangezogen worden met een debiet van ongeveer 30 à 60 ml/min, zoals verder zal toegelicht worden in FIG. 6.Preferably, the first pump 205 has a predetermined (non-adjustable) speed. The first pump 205 and the diameter of the pipes of the first fluid circuit can be dimensioned such that the velocity of this air stream is, for example, 40 m/s to 80 m/s, or a value in the range of 50 m/s to 70 m/s. m/s, e.g. approximately equal to 60 m/s. This allows the liquid mixture to be sucked out of the reservoir at a flow rate of about 30 to 60 ml/min, as will be further explained in FIG. 6.

Het vernevelingsapparaat 200 omvat verder een besturingseenheid 215, ook controller genoemd, bv. een programmeerbare microprocessor, alsook werkgeheugen (RAM) en een niet- vluchtig geheugen (bv. flash-geheugen of EEPROM of dergelijke), dat zich intern of extern van de processor kan bevinden. Het niet vluchtig geheugen bevat bij voorkeur een computerprogramma dat instructies bevat die uitgevoerd kunnen worden door de controller 215. Bij voorkeur voert dit computerprogramma een werkwijze 1000 uit, zoals beschreven in FIG. 10 tot FIG. 13. Dit computerprogramma is onder meer voorzien voor het aansturen van de eerste pomp 205, bv. om de pomp AAN of UIT te schakelen, bv. door middel van een relais. Zulke circuits zijn algemeen bekend en hoeven daarom niet in detail beschreven te worden.The nebulizer 200 further includes a control unit 215, also referred to as a controller, e.g., a programmable microprocessor, as well as working memory (RAM) and non-volatile memory (e.g., flash memory or EEPROM or the like), located internally or externally of the processor. can be located. The non-volatile memory preferably contains a computer program that contains instructions that can be executed by the controller 215. Preferably, this computer program executes a method 1000, as described in FIG. 10 to FIG. 13. This computer program is provided, among other things, for controlling the first pump 205, e.g. to switch the pump ON or OFF, e.g. by means of a relay. Such circuits are well known and therefore need not be described in detail.

Het vernevelingsapparaat 200 omvat verder voorzieningen voor het aansluiten op het eerste circuit van een vervangbaar reservoir 202 met een waterstofperoxidemengsel, bv. via een schroefdopaansluiting en een slangetje 206.The nebulizer 200 further includes provisions for connecting to the first circuit a replaceable reservoir 202 containing a hydrogen peroxide mixture, e.g. via a screw cap connection and a tube 206.

Het vernevelingsapparaat 200 omvat verder een gebruikersinterface, bv. een display, (bv. eenThe nebulizer 200 further includes a user interface, e.g., a display, (e.g., a

LCD-scherm) en toetsen, of een touchscreen 212, of dergelijke, communicatief verbonden met de besturingseenheid 215. Op die manier kan de besturingseenheid informatie uitwisselen met de gebruiker, bv. gegevens opvragen, en/of gegevens tonen.LCD screen) and keys, or a touchscreen 212, or the like, communicatively connected to the control unit 215. In this way, the control unit can exchange information with the user, e.g. request data, and/or display data.

Hoewel niet strikt noodzakelijk, draagt het reservoir 202 bij voorkeur een RFID-tag 103 met een niet-vluchtig geheugen waarin gegevens zijn opgeslagen. Deze gegevens bevatten minstens de hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel, bv. in het geval van het reservoir 102 voor de "kleine fogger" is de initiële hoeveelheid ongeveer gelijk aan 1000 ml, in het geval van het reservoir 302 voor de "grote fogger" is de initiële hoeveelheid ongeveer gelijk aan 3000 ml. En hoewel niet strikt noodzakelijk, omvat het vernevelingsapparaat 200 bij voorkeur een RFID-lezer-schrijver 204, die opgesteld is in de nabijheid van de RFID-tag van het reservoir, wanneer het reservoir aangesloten is op het vernevelingsapparaat. De RFID-lezer-schrijver 204 heeft een antenne (niet expliciet getoond inAlthough not strictly necessary, the container 202 preferably carries an RFID tag 103 with a non-volatile memory in which data is stored. This data contains at least the amount of the hydrogen peroxide mixture, e.g. in the case of the tank 102 for the "small fogger" the initial amount is approximately equal to 1000 ml, in the case of the tank 302 for the "large fogger" the initial amount approximately equal to 3000 ml. And, while not strictly necessary, the nebulization device 200 preferably includes an RFID reader-writer 204, which is positioned in proximity to the container's RFID tag when the container is connected to the atomization device. The RFID reader-writer 204 has an antenna (not explicitly shown in

FIG. 2) waarmee hij draadloos kan communiceren met de RFID-tag 203 van het reservoir 202. De RFID- lezer-schrijver is communicatief verbonden met de besturingseenheid 215, zodat de besturingseenheid 215 gegevens van de RFID-tag 203 kan lezen en/of schrijven. Bij voorkeur wordt er herhaaldelijk naar de RFID-tag van het reservoir geschreven wanneer er waterstofperoxidemengsel uit het reservoir wordt onttrokken, d.w.z. wanneer de eerste pomp 205 actief is, om de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel up-to-date te houden. Bij voorkeur wordt het geheugenveld dat de initiële hoeveelheid waterstofperoxidemengsel bevat herhaaldelijk overschreven, maar de onderhavige uitvinding is daartoe niet beperkt, en het is ook mogelijk om meerdere velden te voorzien die achtereenvolgens geschreven of overschreven worden.FIG. 2) which allows it to communicate wirelessly with the RFID tag 203 of the container 202. The RFID reader-writer is communicatively connected to the control unit 215 so that the control unit 215 can read and/or write data from the RFID tag 203. Preferably, the RFID tag of the reservoir is repeatedly written to when hydrogen peroxide mixture is withdrawn from the reservoir, i.e. when the first pump 205 is active, to keep the amount of hydrogen peroxide mixture up to date. Preferably, the memory field containing the initial amount of hydrogen peroxide mixture is repeatedly overwritten, but the present invention is not limited thereto, and it is also possible to provide multiple fields to be written or overwritten sequentially.

In uitvoeringsvormen waarbij het reservoir geen RFID-tag draagt, en/of waarbij het vernevelingsapparaat geen RFID-lezer-schrijver omvat, kan de gebruiker bv. via de gebruikersinterface 212 manueel ingeven hoeveel waterstofperoxidemengsel nog aanwezig is in het minstens één reservoir, (zie bv. stap 1010 van FIG. 10, en stap 1016 van FIG. 11) en kan het vernevelingsapparaat bv. in RAM deze hoeveelheid bijwerken tijdens een desinfectiecyclus.For example, in embodiments where the reservoir does not carry an RFID tag, and/or where the nebulizer device does not include an RFID reader-writer, the user can manually enter via the user interface 212 how much hydrogen peroxide mixture is still present in the at least one reservoir, (see e.g. step 1010 of Fig. 10, and step 1016 of Fig. 11) and the nebulizer device can update, e.g., in RAM, this amount during a disinfection cycle.

Verder omvat het vernevelingsapparaat 200 een tijdcircuit 217, bv. een timer en/of een real- time klok. Met "real-time klok" wordt een chip of module bedoeld, optioneel met een batterij, die niet alleen de tijd, maar ook de datum bijhoudt. Dit laatste is echter niet strikt noodzakelijk, en het volstaat dat de besturingseenheid 215 de tijd kan meten.Further, the nebulizer 200 includes a timing circuit 217, e.g., a timer and/or a real-time clock. "Real-time clock" refers to a chip or module, optionally with a battery, that keeps track of not only the time, but also the date. However, the latter is not strictly necessary, and it is sufficient that the control unit 215 can measure the time.

Bij voorkeur omvat het vernevelingsapparaat 200 ook een zoemer 213, of een luidspreker of dergelijke, die een akoestisch signaal kan genereren. Op die manier kan de besturingseenheid 215 bv. aangeven dat een operator de ruimte dient te verlaten, en/of de ruimte nog niet mag betreden. Op die manier kan de veiligheid van de operator verhoogd worden.Preferably, the nebulizer 200 also includes a buzzer 213, or a loudspeaker or the like, capable of generating an acoustic signal. In this way, the control unit 215 can, for instance, indicate that an operator must leave the room and/or may not yet enter the room. In this way the safety of the operator can be increased.

Optioneel bevat het vernevelingsapparaat 200 ook een RF communicatiemodule 211, bv. eenOptionally, the nebulizer 200 also includes an RF communication module 211, e.g. a

Bluetooth-module of een Wifi-module, om te communiceren met één of meerdere externe inrichtingen, bv. met een afstandsbediening. Dit aspect zal verder toegelicht worden in FIG. 4 en FIG. 5, maar is niet strikt noodzakelijk voor de werking van het vernevelingsapparaat.Bluetooth module or a Wifi module, to communicate with one or more external devices, e.g. with a remote control. This aspect will be further explained in FIG. 4 and FIG. 5, but is not strictly necessary for the operation of the nebulizer.

Optioneel bevat het vernevelingsapparaat 200 ook een mobiele-data-communicatie-module 218, bv. een SMS zend-ontvanger, of een GPRS zend-ontvanger, of een UMTS-zend-ontvanger, of een andere geschikte zend-ontvangst-module voor een 3G of 4G of 5G netwerk, bv. om te communiceren met een centrale server 560 over het internet. Dit aspect zal verder toegelicht worden in FIG. 5B enOptionally, the nebulizer 200 also includes a mobile data communication module 218, e.g. an SMS transceiver, or a GPRS transceiver, or a UMTS transceiver, or other suitable transceiver module for a 3G or 4G or 5G network, e.g. to communicate with a central server 560 over the internet. This aspect will be further explained in FIG. 5B and

FIG. 13, maar is niet strikt noodzakelijk voor de werking van het vernevelingsapparaat.FIG. 13, but is not strictly necessary for the operation of the nebulizer.

Hiermee zijn de voornaamste hardware componenten van het vernevelingsapparaat 100 vanThis completes the main hardware components of the nebulizer 100 of

FIG. 1A beschreven, dat gezien kan worden als een "minimum-uitvoering", maar uiteraard is de onderhavige uitvinding daartoe niet beperkt en kunnen één of meerdere componenten worden toegevoegd, bv. intern in de vernevelaar, of extern ten opzichte van de vernevelaar, of beiden, zoals verder beschreven zal worden (bv. in FIG. 4A tot FIG. 5B).FIG. 1A, which can be seen as a "minimum design", but of course the present invention is not limited thereto and one or more components can be added, e.g. internal to the nebulizer, or external to the nebulizer, or both , as will be described further (e.g., in FIG. 4A to FIG. 5B).

In FIG. 10 tot FIG. 13 zal een werkwijze beschreven worden die uitgevoerd kan worden door het vernevelingsapparaat 200 om een kamer te desinfecteren, in “open-lus" (Engels: "open-loop", zonder waterstofperoxide-sensor), of in "gesloten lus" (Engels: "closed loop", met waterstofperoxide- sensor), maar vooraleer zulke werkwijze toe te lichten, zal eerst een tweede uitvoeringsvorm van een vernevelingsapparaat beschreven worden aan de hand van FIG. 3A tot FIG. 5B. Voorlopig volstaat het om te weten dat een operator bepaalde parameters (bv. temperatuur en relatieve vochtigheid en volume) van de te desinfecteren kamer kan ingeven via de gebruikersinterface, en dat de controller 215 (bv. via de RFID-tag) kan nagaan hoeveel waterstofperoxide-mengsel er beschikbaar is in het reservoir 202, en dat de controller 215 kan nagaan (en weergeven) of de beschikbare hoeveelheid waterstofperoxidemengsel voldoende is om de kamer afdoende te ontsmetten (en optioneel of de houdbaarheidsdatum nog niet verstreken is). Indien de gebruiker beslist om door te gaan, kan een desinfectiecyclus gestart worden, waarna de controller 215 doorgaans een geluidssignaal zal genereren om aan te geven dat de operator de kamer dient te verlaten, waarna de controller 215 de eerste pomp 205 zal aansturen om een desinfectiecyclus te doorlopen, bv. louter op basis van tijdsinformatie ("open lus)". In geval een waterstofperoxidesensor aanwezig is, kan hiervan gebruik gemaakt worden, en kan een desinfectiecyclus in "gesloten lus" ("closed-loop") doorlopen worden. Dit zal verder in meer detail toegelicht worden aan de hand van FIG. 6 tot FIG. 15B.In FIG. 10 to FIG. 13 will describe a method that can be performed by the nebulizer 200 to disinfect a room, in "open-loop" (without hydrogen peroxide sensor), or in "closed-loop" (English: closed loop, with hydrogen peroxide sensor), but before explaining such a method, a second embodiment of an atomizing device will first be described with reference to Figures 3A to Figure 5B. can enter certain parameters (e.g. temperature and relative humidity and volume) of the room to be disinfected via the user interface, and that the controller 215 can check (e.g. via the RFID tag) how much hydrogen peroxide mixture is available in the reservoir 202 , and that the controller 215 can check (and display) whether the available amount of hydrogen peroxide mixture is sufficient to adequately disinfect the room (and optionally whether the best before date has passed. If the user decides to continue, a disinfection cycle can be started after which the controller 215 will usually generate an audible signal to indicate that the operator must leave the room, after which the controller 215 will control the first pump 205 to run through a disinfection cycle, e.g. based solely on time information ("open loop)". If a hydrogen peroxide sensor is present, this can be used, and a "closed-loop" disinfection cycle can be completed. This will be further explained in more detail with reference to FIG. 6 to FIG. 15B.

FIG. 2B toont een blokdiagram van een vernevelingsapparaat 250 dat gezien kan worden als een variant van het vernevelingsapparaat 200 van FIG. 2A, met als voornaamste verschil dat het vernevelingsapparaat 250 van FIG. 2B een vloeistofpomp 219 bevat om waterstofperoxidemengsel aan het reservoir te onttrekken. In deze uitvoeringsvorm is het vloeistofdebiet bij voorkeur constant, en zijn de grafieken van FIG. 6 tot FIG. 8, en FIG. 15A en FIG. 15B dus niet van toepassing. Als het debiet constant is (variant van FIG. 6 en FIG. 15A en FIG. 15B), zal de inhoud van het reservoir lineair veranderen als functie van de tijd (variant van FIG. 7 en FIG. 8).FIG. 2B shows a block diagram of an nebulizer 250 which can be viewed as a variant of the nebulizer 200 of FIG. 2A, with the main difference being that the nebulizer 250 of FIG. 2B includes a liquid pump 219 to withdraw hydrogen peroxide mixture from the reservoir. In this embodiment, the fluid flow rate is preferably constant, and the graphs of FIG. 6 to FIG. 8, and FIG. 15A and FIG. 15B therefore not applicable. If the flow rate is constant (variant of FIG. 6 and FIG. 15A and FIG. 15B), the contents of the reservoir will change linearly as a function of time (variant of FIG. 7 and FIG. 8).

FIG. 3A toont een tweede voorbeeld van een vernevelingsapparaat 300 volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding, hierin ook "grote fogger" genoemd, in perspectiefaanzicht. Dit apparaat kan gezien worden als een variant van het vernevelingsapparaat 100 van FIG. 1A, en afgezien van de verschillen, is hetgeen hierboven beschreven werd voor de "kleine fogger" ook hier van toepassing, mutatis mutandis.FIG. 3A shows a second exemplary fogging device 300 according to an embodiment of the present invention, also referred to herein as a "large fogger", in perspective view. This device can be viewed as a variant of the nebulizer device 100 of FIG. 1A, and aside from the differences, what was described above for the "small fogger" also applies here, mutatis mutandis.

Het vernevelingsapparaat 300 (de “grote fogger") is groter en zwaarder dan het vernevelingsapparaat 100 (de "kleine fogger") van FIG. 1A, en het chassis omvat daarom bij voorkeur vier wielen 331, 332 en een handgreep 334 om het toestel te verplaatsen. In het getoonde voorbeeld omvat het apparaat om praktische redenen twee niet-zwenkbare wielen 331 die zich bevinden aan de zijde van het handvat, en twee zwenkbare wielen 332 met wielrem 333 aan de overstaande zijde, maar dit is uiteraard niet essentieel voor de uitvinding. In het voorbeeld van FIG. 3A hebben de niet- zwenkbare wielen 331 een grotere diameter dan de zwenkbare wielen 332, maar ook dat is niet essentieel, en de uitvinding zal ook werken als het apparaat vier gelijkaardige wielen zou hebben, zwenkbaar of niet-zwenkbaar, met of zonder wielrem.The fogging device 300 (the "large fogger") is larger and heavier than the fogging device 100 (the "small fogger") of FIG. 1A, and the chassis therefore preferably includes four wheels 331, 332 and a handle 334 for moving the device. In the example shown, for practical reasons the device comprises two non-swivel wheels 331 located on the side of the handle, and two swivel wheels 332 with wheel brake 333 on the opposite side, but this is of course not essential for the invention In the example of Fig. 3A, the non-swivel wheels 331 have a larger diameter than the swivel wheels 332, but this again is not essential, and the invention will also work if the apparatus had four similar wheels, swiveling or non-swivelling. pivotable, with or without wheel brake.

Het vernevelingsapparaat 300 omvat verder een gebruikersinterface 312, in het voorbeeld in de vorm van een LCD touchscreen (aanraakscherm), waar informatie kan getoond worden aan de operator, en waar de operator bepaalde waarden kan ingeven (bv. kamertemperatuur, relatieve vochtigheid van de kamer, volume van de kamer), en/of bepaalde parameters kan kiezen of instellen, en/of het desinfectieproces kan starten, enz. In plaats van een aanraakscherm 312 kan uiteraard ook een gewoon display gebruikt worden (bv. LCD-schermpje zonder invoermogelijkheid) en één of meerdere drukknoppen en/of draaiknoppen of dergelijke.The nebulizer 300 further comprises a user interface 312, in the example in the form of an LCD touchscreen (touch screen), where information can be displayed to the operator, and where the operator can enter certain values (e.g. room temperature, relative humidity of the room , volume of the room), and/or can select or set certain parameters, and/or can start the disinfection process, etc. Instead of a touch screen 312, an ordinary display can of course also be used (e.g. LCD screen without input option) and one or more pushbuttons and/or rotary knobs or the like.

Er dient opgemerkt te worden dat het vernevelingsapparaat 300 bij voorkeur een communicatiemodule 411 heeft, bv. een RF-communicatiemodule (bv. Bluetooth of Wifi). Dit is niet zichtbaar in FIG. 3A, maar wordt wel getoond in FIG. 4A, FIG. 4B, FIG. 5A en FIG. 5B, wat betekent dat de aanwezigheid van een gebruikersinterface 312, 412 op het vernevelingsapparaat 300 zelf, niet strict noodzakelijk is, aangezien communicatie met de operator ook via een extern apparaat, bv. een afstandsbediening 540 of een laptop 541 of een smartphone zou kunnen plaatsvinden. Maar de aanwezigheid van een gebruikersinterface 312, 412 op het apparaat zelf is wel handig, en laat toe dat het vernevelingsapparaat 300 stand-alone (op zichzelf) kan werken, zonder externe toestellen.It should be noted that the nebulizer device 300 preferably has a communication module 411, e.g., an RF communication module (e.g., Bluetooth or Wifi). This is not visible in FIG. 3A, but is shown in FIG. 4A, FIG. 4B, FIG. 5A and FIG. 5B, which means that the presence of a user interface 312, 412 on the nebulizer 300 itself is not strictly necessary, as communication with the operator could also take place via an external device, e.g. a remote control 540 or a laptop 541 or a smartphone . However, the presence of a user interface 312, 412 on the device itself is convenient, and allows the nebulizer device 300 to operate stand-alone, without external devices.

Binnen het vernevelingsapparaat 300 is er plaats voorzien voor twee reservoirs 4024, 402b met elk 3 liter waterstofperoxidemengsel. Om een nieuw reservoir aan te sluiten en/of een bestaand reservoir te vervangen, dient een operator de bovenklep 336 te openen door middel van een hendel of handvat 337. Alternatieve uitvoeringsvormen kunnen plaats bieden aan méér dan twee reservoirs met waterstofperoxidemengsel, bv. aan drie of vier reservoirs, of aan twee reservoirs met een inhoud groter of kleiner dan 3 liter. Zoals bij de "kleine fogger" van FIG. 1A en FIG. 2, heeft elk reservoir 4023, 402b met waterstofperoxidemengsel bij voorkeur een RFID-tag 4034, 403b met gegevens, waaronder een veld dat de hoeveelheid waterstofperoxide in het respectievelijk reservoir weergeeft; en bij voorkeur omvat het vernevelingsapparaat 300 van FIG. 3A twee RFID-lezer-schrijvers 404a, 404b (zieWithin the nebulizer 300, space is provided for two reservoirs 4024, 402b, each containing 3 liters of hydrogen peroxide mixture. To connect a new reservoir and/or replace an existing reservoir, an operator must open the top cover 336 by means of a lever or handle 337. Alternative embodiments may accommodate more than two reservoirs of hydrogen peroxide mixture, e.g., three or four reservoirs, or two reservoirs with a capacity greater or less than 3 litres. As with the "little fogger" of FIG. 1A and FIG. 2, each hydrogen peroxide mixture container 4023, 402b preferably has an RFID tag 4034, 403b with data including a field displaying the amount of hydrogen peroxide in the respective container; and preferably, the nebulization device 300 of FIG. 3A two RFID reader-writers 404a, 404b (see

FIG. 4), elk voorzien om te communiceren met één RFID-tag. De antennes van de RFID-lezers-schrijvers zijn zodanig (relatief klein) gedimensioneerd, zodat ze slechts over een relatief korte afstand kunnen communiceren met het reservoir, en zodanig dat communicatie met een ander reservoir dat niet bij de betreffende RFID-lezer-schrijver hoort, vermeden wordt. Het is uiteraard ook mogelijk om een elektromagnetische afscherming (Engels: "shielding") te voorzien, maar dat is niet strict noodzakelijk.FIG. 4), each provided to communicate with one RFID tag. The antennas of the RFID reader-writers are dimensioned (relatively small) in such a way that they can only communicate with the reservoir over a relatively short distance, and in such a way that communication with another reservoir that does not belong to the RFID reader-writer in question , is avoided. It is of course also possible to provide an electromagnetic shielding, but this is not strictly necessary.

Evenals hoger toegelicht voor de "kleine fogger", omvat het vernevelingsapparaat 300 een controller 415, bv. een programmeerbare microcontroller, voorzien van een softwareprogramma dat routines bevat om een werkwijze uit te voeren zoals getoond in FIG. 10. Indien het apparaat RFID- lezer-schrijvers 404 omvat, en indien de reservoirs voorzien zijn van RFID-tags 403, dan omvat het softwareprogramma bij voorkeur routines om de waarde van de hoeveelheid vloeibaar mengsel in ieder reservoir, op iedere RFID-tag, up-to-date te houden, en herhaaldelijk bij te werken wanneer er vloeistof uit een reservoir onttrokken wordt.As explained above for the "small fogger", the fogging device 300 includes a controller 415, e.g., a programmable microcontroller, provided with a software program containing routines to perform a method as shown in FIG. 10. If the device includes RFID reader-writers 404, and if the containers have RFID tags 403, then the software program preferably includes routines to record the value of the amount of liquid mixture in each container, on each RFID tag, up-to-date, and updated repeatedly as fluid is drawn from a reservoir.

Zichtbaar in FIG. 3A zijn ook twee mondstukken 3014, 301b, die de uitgang UIT1 vormen van het eerste fluïdaal kanaal, langswaar de lucht met druppeltjes waterstofperoxidemengsel in de kamer worden geblazen. Ook zichtbaar in FIG. 3A zijn twee openingen IN2 van het tweede fluïdaal kanaal. In tegenstelling tot de "kleine fogger" van FIG. 1A heeft de "grote fogger" van FIG. 3A namelijk een actief filter voor het verwijderen van waterstofperoxide uit de kamer tijdens een derde fase van het vernevelingsproces. Dit actieve filter kan een actieve koolstoffilter omvatten, of kan een metaalkatalysator omvatten, of beiden. De uitgang UIT2 van het tweede fluïdaal kanaal is niet zichtbaar in FIG. 3A, maar bevindt zich onderaan het apparaat.Visible in FIG. 3A are also two nozzles 3014, 301b, which form the outlet OUT1 of the first fluid channel, through which the air with droplets of hydrogen peroxide mixture are blown into the chamber. Also visible in FIG. 3A are two openings IN2 of the second fluid channel. Unlike the "little fogger" of FIG. 1A has the "large fogger" of FIG. 3A namely an active filter for removing hydrogen peroxide from the chamber during a third phase of the atomization process. This active filter may include an active carbon filter, or may include a metal catalyst, or both. The output OUT2 of the second fluid channel is not visible in FIG. 3A, but located at the bottom of the device.

FIG. 3B toont een voorbeeld van een reservoir 302 dat gebruikt kan worden in combinatie met het vernevelingsapparaat 300 van FIG. 3A. Het reservoir van FIG.3B kan 3000 ml waterstofperoxidemengsel bevatten, maar uiteraard zal de uitvinding ook werken met grotere of kleinere reservoirs.FIG. 3B shows an example of a reservoir 302 that may be used in conjunction with the nebulizer 300 of FIG. 3A. The reservoir of FIG. 3B can hold 3000 ml of hydrogen peroxide mixture, but of course the invention will also work with larger or smaller reservoirs.

Uit bepaalde proeven (met een relatief klein bereik van kamervolume, temperatuur en relatieve vochtigheid) is gebleken dat onder bepaalde omstandigheden ongeveer 7 tot 10 ml mengsel per kubieke meter kamervolume aan zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel met een waterstofperoxide-concentratie in het vloeibaar mengsel van 12,5 gew%, voldoende was om een desinfectie te bekomen die voldoet aan de norm EN17272. Die hoeveelheid volstaat om een waterstofperoxide-concentratie van ongeveer 100 tot ongeveer 120 ppm in gasfase te creëren in de kamer. Deze hoeveelheid kan berekend worden, gebruik makend van volgende formule:Certain tests (with a relatively small range of room volume, temperature and relative humidity) have shown that under certain conditions about 7 to 10 ml of mixture per cubic meter of room volume of silver stabilized hydrogen peroxide mixture with a hydrogen peroxide concentration in the liquid mixture of 12.5 wt. %, was sufficient to obtain a disinfection that complies with the EN17272 standard. That amount is sufficient to create a gas phase hydrogen peroxide concentration of about 100 to about 120 ppm in the chamber. This quantity can be calculated using the following formula:

NH=KV*A waarbij NH de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel is (uitgedrukt in ml), en waarbij KV het volume van de kamer is (uitgedrukt in kubieke meter), en waarbij A een vooraf bepaalde waarde is (uitgedrukt in ml/ m3).NH=KV*A where NH is the required amount of hydrogen peroxide mixture (expressed in ml), and where KV is the volume of the chamber (expressed in cubic meters), and where A is a predetermined value (expressed in ml/m3).

In een uitvoeringsvorm is de waarde van A een getal in het bereik van 7 tot 10 mi/m3, maar de uitvinding is daartoe niet beperkt, en waardes van A in het bereik van 5 tot 25 mi/mê, of in het bereik van 5 tot 20 ml/m°, of in het bereik van 5 tot 15 ml/m3, of in het bereik van 8 tot 25 ml/m°, of in het bereik van 8 tot 20 mi/mê, of in het bereik van 8 tot 15 mi/mê, zijn eveneens mogelijk. Optioneel is deze waarde instelbaar door de operator.In one embodiment, the value of A is a number in the range of 7 to 10 mi/m3, but the invention is not limited thereto, and values of A in the range of 5 to 25 mi/m3, or in the range of 5 to 20 ml/m°, or in the range of 5 to 15 ml/m3, or in the range of 8 to 25 ml/m°, or in the range of 8 to 20 ml/mê, or in the range of 8 up to 15 mi/m2 are also possible. Optionally, this value is adjustable by the operator.

Optioneel bevat de RFID-tag niet alleen de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het reservoir, maar ook de waarde van de waterstofperoxide-concentratie in het vloeibaar mengsel, en is het vernevelingsapparaat voorzien om deze waarde op te vragen (te lezen) uit de RFID-tag, en om hiermee rekening te houden bij de bepaling van de hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel dat in de kamer dient ingebracht te worden.Optionally, the RFID tag contains not only the amount of hydrogen peroxide mixture in the reservoir, but also the value of the hydrogen peroxide concentration in the liquid mixture, and the nebulizer is provided to request (read) this value from the RFID tag, and to take this into account when determining the amount of the hydrogen peroxide mixture to be introduced into the chamber.

Bij voorkeur zal het apparaat, alvorens de cyclus te effectief starten, eerst controleren of er voldoende waterstofperoxidemengsel aanwezig is in de twee reservoirs samen, en zal een foutboodschap geven, indien er onvoldoende waterstofperoxidemengsel aanwezig is. Dit zal verder besproken worden bij de werkwijze van FIG. 10 tot FIG. 13.Preferably, before actually starting the cycle, the device will first check whether there is sufficient hydrogen peroxide mixture present in the two reservoirs together, and will give an error message if insufficient hydrogen peroxide mixture is present. This will be discussed further in the method of FIG. 10 to FIG. 13.

Bij voorkeur zal het apparaat ook nog de temperatuur en de relatieve vochtigheid van de kamer opvragen aan de operator, of zelf opmeten (indien hij de nodige sensoren bevat, of indien hij contact heeft met externe sensoren), en zal het apparaat ook nagaan of de beoogde waterstofperoxide-concentratie haalbaar is vertrekkende van de gegeven kamercondities, en zal een foutboodschap geven indien de beoogde concentratie niet haalbaar is. Dit zal verder besproken worden in FIG. 9A en FIG. 9B.Preferably, the device will also request the temperature and relative humidity of the room from the operator, or measure it itself (if it contains the necessary sensors, or if it has contact with external sensors), and the device will also check whether the target hydrogen peroxide concentration is achievable based on the given room conditions, and will generate an error message if the target concentration is not achievable. This will be further discussed in FIG. 9A and FIG. 9B.

Als illustratief voorbeeld, maar de uitvinding is hiertoe niet beperkt, kan een vernevelingsapparaat volgens de onderhavige uitvinding met een vol reservoir van 1 liter (1000 ml) zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel met een waterstofperoxide-concentratie van 12,5 gew%, een kamer of lokaal van ongeveer 100 m3 desinfecteren door gedurende een eerste fase (zieAs an illustrative example, but the invention is not limited thereto, a nebulizer according to the present invention with a full reservoir of 1 liter (1000 ml) of silver stabilized hydrogen peroxide mixture having a hydrogen peroxide concentration of 12.5% by weight, can fill a room or area of about disinfect 100 m3 during a first phase (see

FIG. 14B) van ongeveer 8 of 9 minuten ongeveer 450 ml mengsel in de kamer in te brengen, waardoor de waterstofperoxide-concentratie in de kamer stijgt tot ongeveer 100 tot 120 ppm, en daarna, tijdens een tweede fase van ongeveer 60 minuten, de overige 550 ml van het mengsel in te brengen in de kamer, door “intermitterend te foggen" met een gepaste activiteitscyclus (Engels: "duty cyle"), zodat een totale onderhoudsperiode van ongeveer 60 minuten wordt bekomen. De totale tijd van fase1 en fase2 bedraagt in dit voorbeeld dus ongeveer 68 tot 69 minuten.FIG. 14B) to introduce about 450 ml of mixture into the chamber over about 8 or 9 minutes, raising the hydrogen peroxide concentration in the chamber to about 100 to 120 ppm, and then, during a second phase of about 60 minutes, the remaining 550 ml of the mixture into the chamber, by "intermittently fogging" with an appropriate duty cycle, so that a total maintenance period of approximately 60 minutes is achieved. The total time of phase 1 and phase 2 is in so this example is about 68 to 69 minutes.

Als illustratief voorbeeld, maar de uitvinding is hiertoe niet beperkt, kan een vernevelingsapparaat volgens de onderhavige uitvinding met één vol reservoir van 3 liter (1000 ml) zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel met een waterstofperoxide-concentratie van 12,5 gew%, een kamer of lokaal van ongeveer 300 m° desinfecteren door gedurende een eerste fase (zieAs an illustrative example, but the invention is not limited thereto, a nebulizer according to the present invention with one full 3 liter (1000 ml) reservoir of silver stabilized hydrogen peroxide mixture having a hydrogen peroxide concentration of 12.5% by weight can fill a room or area of approximately disinfect at 300 m° during a first phase (see

FIG. 14B) van ongeveer 24 tot 27 minuten ongeveer 1350 ml mengsel in de kamer in te brengen, waardoor de waterstofperoxide-concentratie in de kamer stijgt tot ongeveer 100 tot 120 ppm, en daarna, tijdens een tweede fase van ongeveer 60 minuten, bijkomend 1650 ml van het mengsel (bv. vanuit hetzelfde reservoir, en/of vanuit het andere reservoir) in te brengen in de kamer, door “intermitterend te foggen" met een gepaste activiteitscyclus (Engels: "duty cyle"), zodat een totale onderhoudsperiode van ongeveer 60 minuten wordt bekomen. De totale tijd van fase1 en fase2 bedraagt in dit voorbeeld dus ongeveer 84 tot 87 minuten.FIG. 14B) introduce about 1350 ml of mixture into the chamber from about 24 to 27 minutes, raising the hydrogen peroxide concentration in the chamber to about 100 to 120 ppm, and then, during a second phase of about 60 minutes, an additional 1650 ml of the mixture (e.g. from the same reservoir, and/or from the other reservoir) into the chamber, by "intermittently fogging" with an appropriate duty cycle, so that a total maintenance period of approx. 60 minutes is obtained, so the total time of phase 1 and phase 2 in this example is approximately 84 to 87 minutes.

Dit zijn uiteraard slechts voorbeelden, en aangezien de grote fogger twee reservoirs van elk 3 liter heeft, kan hiermee ook een kamer groter dan 300 m3 gedesinfecteerd worden.These are of course only examples, and since the large fogger has two reservoirs of 3 liters each, it can also be used to disinfect a room larger than 300 m3.

FIG. 3C toont een zijde (aangeduid met de letter "X") van het reservoir van FIG. 3B waarop eenFIG. 3C shows one side (designated by the letter "X") of the reservoir of FIG. 3B on which a

RFID-tag 303 is aangebracht. De RFID-tag wordt ook vergroot afgebeeld met een verhoogd contrast, maar zoals hierboven reeds vermeld is de aanwezigheid van de RFID-tag niet noodzakelijk.RFID tag 303 is applied. The RFID tag is also enlarged with increased contrast, but as already mentioned above, the presence of the RFID tag is not necessary.

FIG. 4 toont een blokdiagram van een mogelijke uitvoeringsvorm van het vernevelingsapparaat 300 van FIG. 3A. Dit blokdiagram (van de "grote fogger") is een variant van het blokdiagram van FIG. 2 (van de "kleine fogger"). De basisfunctie van de "grote fogger" 300 is dezelfde als die van de "kleine fogger" 100, namelijk het desinfecteren van een kamer, maar er zijn een aantal verschillen, waaronder: (i) dat in dit vernevelingsapparaat plaats wordt geboden aan twee reservoirs 4024, 402b met waterstofperoxidemengsel, en optioneel ook aan een derde reservoir 420 met gesteriliseerd water, voor een optionele spoeling van het apparaat na fase 1 en fase 2, voor het zuiveren van de leidingen; (ii) dat elk reservoir individueel en selectief geconnecteerd kan worden met, of gedisconnecteerd kan worden van het mondstuk (Engels: nozzle) door middel van een bijhorend ventiel V1, V2, V3. Deze ventielen worden aangestuurd, (bv. geopend of gesloten) door de controller 415;FIG. 4 shows a block diagram of one possible embodiment of the nebulizer 300 of FIG. 3A. This block diagram (of the "big fogger") is a variant of the block diagram of FIG. 2 (of the "little fogger"). The basic function of the "large fogger" 300 is the same as that of the "small fogger" 100, which is to disinfect a room, but there are a number of differences, including: (i) this fogging device accommodates two reservoirs 4024, 402b with hydrogen peroxide mixture, and optionally also to a third tank 420 with sterilized water, for optional rinsing of the device after stage 1 and stage 2, to purge the lines; (ii) that each reservoir can be individually and selectively connected to or disconnected from the nozzle by means of an associated valve V1, V2, V3. These valves are controlled (e.g., opened or closed) by the controller 415;

(iii) dat de ventielen V1, V2, V3 aangesloten zijn op een gezamelijke leiding die leidt naar het mondstuk 401, in het voorbeeld via een verdeelblok (Engels: manifold) 422; (iv) dat dit verdeelapparaat optioneel twee RFID-lezer-schrijvers 4044, 404b, omvat, één voor elk reservoir met een RFID-tag, en met een waterstofperoxidemengsel; (v) dat dit vernevelingsapparaat verder middelen heeft voor het actief verwijderen van waterstofperoxide uit de omgevingslucht, in het voorbeeld een scrubber 421 met een actief koolstoffilter. De scrubber 421 maakt deel uit van een tweede fluïdaal circuit met een tweede inlaat(iii) that the valves V1, V2, V3 are connected to a common conduit leading to the nozzle 401, in the example via a manifold 422; (iv) that this dispenser optionally includes two RFID reader-writers 4044, 404b, one for each container with an RFID tag, and with a hydrogen peroxide mixture; (v) that this atomizing device further has means for actively removing hydrogen peroxide from the ambient air, in the example a scrubber 421 with an active carbon filter. The scrubber 421 is part of a second fluid circuit with a second inlet

IN2 en een tweede uitlaat UIT2, en heeft een tweede pomp "POMP2" voor het laten circuleren van een luchtstroom doorheen het tweede fluïdaal circuit. Deze tweede pomp kan selectief AAN of UIT geschakeld worden door de controller 415, bv. tijdens een derde fase F3 van het desinfectieproces (zieIN2 and a second outlet OUT2, and has a second pump "PUMP2" for circulating a stream of air through the second fluid circuit. This second pump can be selectively switched ON or OFF by the controller 415, e.g. during a third phase F3 of the disinfection process (see

FIG. 14A tot FIG. 14C).FIG. 14A to FIG. 14C).

In een alternatieve uitvoeringsvorm wordt het actief koolstoffilter vervangen door een katalysator om waterstofperoxide H202 te verwijderen uit de kamer. Het is ook mogelijk om zowel een actief koolstoffilter alsook een katalysator te gebruiken.In an alternative embodiment, the activated carbon filter is replaced with a catalyst to remove hydrogen peroxide H202 from the chamber. It is also possible to use both an active carbon filter and a catalyst.

Dankzij deze verschillen kan het vernevelingsapparaat 300 ("de grote fogger") een grotere kamer desinfecteren, en zal de derde fase F3 minder tijd in beslag nemen, zodat de kamer sneller kan vrijgegeven worden. Ze biedt tevens het voordeel dat ze (voor kamers kleiner dan zowat 300 m3) zuiniger kan omspringen met het waterstofperoxidemengsel, omdat ze eerst één reservoir kan ledigen alvorens een nieuw reservoir te beginnen. Met dit apparaat is het dus niet nodig om steeds een nieuwe cyclus te starten met nieuwe reservoirs, en kan ook vermeden worden dat er vloeistof dient overgegoten te worden, wat de veiligheid van de operator ten goede komt.These differences allow the fogging device 300 ("the big fogger") to disinfect a larger room, and the third stage F3 will take less time, so that the room can be cleared more quickly. It also offers the advantage that (for rooms smaller than about 300 m3) it can use the hydrogen peroxide mixture more economically, because it can first empty one reservoir before starting a new reservoir. With this device it is therefore not necessary to always start a new cycle with new reservoirs, and it can also be avoided that liquid has to be poured over, which benefits the safety of the operator.

Hoewel niet strict noodzakelijk om een desinfectiecyclus met grote betrouwbaarheid uit te voeren, omvat het vernevelingsapparaat 300 bij voorkeur een RF-communicatie-module, bv. metAlthough not strictly necessary to perform a disinfection cycle with high reliability, the fogging device 300 preferably includes an RF communication module, e.g. with

Bluetooth en/of met Wifi, en is het vernevelingsapparaat voorzien om te communiceren met een “afstandsbediening" 540 (zie FIG.5). Deze afstandsbediening kan een bestaande tablet of een smartphone zijn, met een gepaste applicatie (app), en kan optioneel een aanraakscherm (touchscreen) hebben. In een eenvoudige implementatie, kan de applicatie van de afstandsbediening voorzien zijn om het vernevelingsapparaat vanop afstand te starten, bv. nadat een operator de nodige gegevens heeft ingevoerd via het touchscreen 412 op het vernevelingsapparaat zelf; of om het apparaat van op afstand te stoppen, en de controller 415 zal overeenkomstig het apparaat starten of stoppen alsof de gebruiker dit commando via het aanraakscherm 412 had gegeven. Maar de onderhavige uitvinding is daartoe niet beperkt en het is ook mogelijk om een uitgebreidere applicatie op de afstandsbediening te implementeren, die voorzien is om dezelfde informatie te tonen als verschijnt op het display 412 van het vernevelingsapparaat 400, en om invoergegevens (bv. temperatuur van de kamer, volume van de kamer, relatieve vochtigheid van de kamer), ingebracht op de afstandsbediening, te verzenden naar de controller 415. De controller 415 zal in dit geval voorzien zijn om zowel opdrachten of gegevens te verwerken die worden ingevoerd via de lokale gebruikersinterface 412, of via de afstandsbediening 540. Het grote voordeel van het gebruik van een afstandsbediening is dat deze een operator toelaat het vernevelingsapparaat van op afstand te bedienen, en/of de status te volgen, bv. terwijl hij zich buiten de kamer bevindt. Het is immers zeer gevaarlijk om de kamer te betreden zonder persoonlijke beschermingsmaatregelen zoals een gasmasker, zolang de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer hoger is dan een vooraf bepaalde veilige waarde, typisch 1,0 ppm. Het ontwikkelen en/of vervaardigen van zulke afstandsbediening 540 (hardware en/of software) is gekend in de stand der techniek, en hoeft dus geen verdere toelichting. Communicatie met een afstandsbediening is ook mogelijk via een mobiele-data-communicatie-module 418, indien aanwezig.Bluetooth and/or with Wifi, and the nebulizer device is provided to communicate with a "remote control" 540 (see FIG.5). This remote control can be an existing tablet or a smartphone, with an appropriate application (app), and can optionally have a touch screen (touch screen) In a simple implementation, the remote control application may be provided to remotely start the nebulizer, e.g., after an operator enters the necessary data through the touch screen 412 on the nebulizer itself device remotely, and the controller 415 will start or stop the device accordingly as if the user had given this command through the touch screen 412. However, the present invention is not limited thereto and it is also possible to run a more extensive application on the remote control. which is provided to display the same information as appears on the display 412 of the nebulizer device 400, and to display input data (e.g., temperature of the room, volume of the room, relative humidity of the room), entered on the remote control, to be sent to the controller 415. The controller 415 in this case will be arranged to process either commands or data entered through the local user interface 412, or via remote control 540. The major advantage of using a remote control is that it allows an operator to operate the nebulizer device remotely, and/or monitor its status, e.g. while outside the room . After all, it is very dangerous to enter the room without personal protective equipment such as a respirator, as long as the gaseous hydrogen peroxide concentration in the room exceeds a predetermined safe value, typically 1.0 ppm. The development and/or manufacture of such remote control 540 (hardware and/or software) is known in the art, and thus needs no further explanation. Communication with a remote control is also possible via a mobile data communication module 418, if present.

Voor de volledigheid wordt vermeld dat, in een praktische implementatie van het blokdiagram van FIG. 4 het "eerste fluïdaal kanaal" bv. als twee fysieke kanalen in parallel geïmplementeerd kan worden, elk met zijn eigen ingang, zijn eigen pomp, en zijn eigen mondstuk, maar dit is niet essentieel, en zulke details hoeven daarom niet verder toegelicht te worden.For the sake of completeness, it is noted that, in a practical implementation of the block diagram of FIG. 4 the "first fluid channel" can be implemented e.g. as two physical channels in parallel, each with its own entrance, its own pump, and its own nozzle, but this is not essential, and such details therefore need not be explained further .

FIG. 4B toont een blokdiagram van een vernevelingsapparaat 450 dat gezien kan worden als een variant van het vernevelingsapparaat 400 van FIG. 4A, met als voornaamste verschil dat het vernevelingsapparaat 450 van FIG. 4B een vloeistofpomp 419 bevat om waterstofperoxidemengsel aan het reservoir te onttrekken. In deze uitvoeringsvorm is het vloeistofdebiet bij voorkeur constant, en zijn de grafieken van FIG. 6 tot FIG. 8, en FIG. 15A en FIG. 15B dus niet van toepassing. Als het debiet constant is (variant van FIG. 6 en FIG. 15A en FIG. 15B), zal de inhoud van het reservoir lineair veranderen als functie van de tijd (variant van FIG. 7 en FIG. 8).FIG. 4B shows a block diagram of an nebulizer 450 which can be viewed as a variant of the nebulizer 400 of FIG. 4A, with the main difference being that the nebulizer 450 of FIG. 4B includes a liquid pump 419 to withdraw hydrogen peroxide mixture from the reservoir. In this embodiment, the fluid flow rate is preferably constant, and the graphs of FIG. 6 to FIG. 8, and FIG. 15A and FIG. 15B therefore not applicable. If the flow rate is constant (variant of FIG. 6 and FIG. 15A and FIG. 15B), the contents of the reservoir will change linearly as a function of time (variant of FIG. 7 and FIG. 8).

FIG. 5 toont een vernevelingssysteem 590 dat een vernevelingsapparaat 500 volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding omvat, (bv. een "kleine fogger" zoals getoond inFIG. 5 shows a fogging system 590 that includes a fogging device 500 in accordance with an embodiment of the present invention (e.g., a "small fogger" as shown in FIG.

FIG. 1A of een "grote fogger" zoals getoond in FIG. 3A), en één of meerdere externe inrichtingen gekozen uit: - één of meerdere waterstofperoxide-sensoren 531 voor het meten van een waterstofperoxide-concentratie in gasfase, op één of meer plaatsen in de kamer. Indien aanwezig, kan of kunnen deze waterstofperoxide-sensoren bv. gebruikt worden in stappen 1021 tot 1023 van de werkwijze van FIG. 13, overeenkomend met fase 3 van FIG. 14A tot FIG. 14C, meer bepaald om een proces met "gesloten lus" uit te voeren; - één of meerdere temperatuursensoren 532 voor het meten van een omgevingstemperatuur op één of meer plaatsen in de kamer. Indien aanwezig, kan of kunnen deze bv. gebruikt worden in stap 1011 of 1012 van de werkwijze van FIG. 11;FIG. 1A or a "large fogger" as shown in FIG. 3A), and one or more external devices selected from: one or more hydrogen peroxide sensors 531 for measuring a hydrogen peroxide concentration in gas phase, at one or more locations in the chamber. If present, these hydrogen peroxide sensors can be used, e.g., in steps 1021 to 1023 of the method of FIG. 13, corresponding to stage 3 of FIG. 14A to FIG. 14C, specifically to perform a "closed loop" process; - one or more temperature sensors 532 for measuring an ambient temperature at one or more locations in the room. If present, they can be used e.g. in step 1011 or 1012 of the method of FIG. 11;

- één of meerdere relatieve vochtigheidssensoren 533 voor het meten van een relatieve vochtigheid op één of meer plaatsen in de kamer. Indien aanwezig, kan of kunnen deze bv. gebruikt worden in stap 1011 of 1012 van de werkwijze van FIG. 11; - één of meerdere fans of ventilatoren 551 voor het verspreiden van de lucht met druppeltjes in de kamer, en dus om de waterstofperoxide-concentratie in de kamer gelijkmatiger te maken. Indien aanwezig, kan of kunnen deze ventilatoren bv. gebruikt worden in stappen 1021 tot 1023 van de werkwijze van FIG. 13, - één of meerdere luchtverwarmers 552 voor het verwarmen van de lucht in de kamer, om de kamer te conditioneren. Indien aanwezig, kan of kunnen deze luchtverwarmers bv. gebruikt worden in stap 1011 van de werkwijze van FIG. 11; - één of meerdere luchtontvochtigers 553 om de relatieve vochtigheid van de lucht in de kamer te verlagen door het onttrekken van waterdamp uit de lucht, om de kamer te conditioneren.- one or more relative humidity sensors 533 for measuring a relative humidity at one or more locations in the room. If present, they can be used e.g. in step 1011 or 1012 of the method of FIG. 11; - one or more fans or ventilators 551 for distributing the air with droplets in the room, and thus to make the hydrogen peroxide concentration in the room more even. If present, these fans can be used e.g. in steps 1021 to 1023 of the method of FIG. 13, - one or more air heaters 552 for heating the air in the room to condition the room. If present, these air heaters can be used e.g. in step 1011 of the method of FIG. 11; one or more dehumidifiers 553 to lower the relative humidity of the air in the room by extracting water vapor from the air to condition the room.

Indien aanwezig, kan of kunnen deze luchtontvochtigers bv. gebruikt worden in stap 1011 van de werkwijze van FIG. 11; - één of meerdere externe scrubbers 554 om de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm aanwezig in de lucht van de kamer te reduceren. Indien aanwezig, kan of kunnen deze scrubbers bv. gebruikt worden in stap 1023 van de werkwijze van FIG. 13, overeenkomend met fase 3 van FIG. 14A tot FIG. 14C, om de duur van de derde fase verder te reduceren, en dus het totale ontsmettingsproces verder te versnellen, zodat de kamer sneller kan vrijgegeven worden, maar zonder in te boeten op de betrouwbaarheid van afdoding. - een afstandsbediening 540. Deze werd reeds hoger besproken. - een laptop 541 of een tablet of een smartphone of dergelijke. Deze kan de functie van de afstandsbediening 540 uitvoeren, en eventueel nog meer, zoals bv. het loggen van gegevens (bv. van gemeten waarden van Temperatuur en/of Relatieve Vochtigheid en/of waterstofperoxide-concentratie in gasvorm. Deze kunnen bv. ook gebruikt worden om parameters of instellingen, of zelfs het ganse softwareprogramma van het vernevelingsapparaat aan te passen.If present, these dehumidifiers can be used e.g. in step 1011 of the method of FIG. 11; - one or more external scrubbers 554 to reduce the gaseous hydrogen peroxide concentration present in the air of the chamber. If present, these scrubbers can be used e.g. in step 1023 of the method of FIG. 13, corresponding to stage 3 of FIG. 14A to FIG. 14C, to further reduce the duration of the third stage, thus further accelerating the overall decontamination process, so that the chamber can be cleared more quickly, but without sacrificing the fidelity of kill. - a remote control 540. This has already been discussed above. - a laptop 541 or a tablet or a smartphone or the like. This can perform the function of the remote control 540, and possibly even more, such as e.g. to adjust parameters or settings, or even the entire software program of the nebulizer device.

Bij voorkeur kunnen elk van deze externe inrichtingen, indien aanwezig, communicatief verbonden worden met de besturingseenheid 415 van het vernevelingsapparaat, bv. via de RF communicatiemodule, of eventueel via een kabelverbinding (niet getoond), bv. RS232, USB, enz., of via de mobiele-data-communicatie-module (bv. over een 3G, 4G of 5G netwerk).Preferably, any of these external devices, if any, can be communicatively connected to the control unit 415 of the nebulizer device, e.g. via the RF communication module, or optionally via a cable connection (not shown), e.g. RS232, USB, etc., or via the mobile data communication module (e.g. over a 3G, 4G or 5G network).

De waterstofperoxide-sensor 531, en de temperatuursensor 532 en de relatieve vochtigheidssensor 533 kunnen mogelijks geïntegreerd zijn in één sensorinrichting 530. Deze sensorinrichting 530 kan verder een controller 539 bevatten voor het aansturen en/of uitlezen van de sensoren, en kan een poort omvatten (niet getoond) voor de aansluiting van een kabel (bv. RS232,The hydrogen peroxide sensor 531, and the temperature sensor 532 and the relative humidity sensor 533 may possibly be integrated in one sensor device 530. This sensor device 530 may further comprise a controller 539 for driving and/or reading the sensors, and may comprise a port ( not shown) for connecting a cable (e.g. RS232,

USB, enz.), en/of kan een RF communicatiemodule 538 omvatten om gegevens draadloos te verzenden.USB, etc.), and/or may include an RF communication module 538 to transmit data wirelessly.

In een specifieke uitvoeringsvorm omvat het vernevelingssysteem 590 het vernevelingsapparaat 500 met twee waterstofperoxidereservoirs 402a, 402b en met een derde reservoir 420 met gesteriliseerd water (om de leidingen te spoelen), en een laptop 541 met zowelIn a specific embodiment, the nebulizer system 590 includes the nebulizer 500 with two hydrogen peroxide reservoirs 402a, 402b and with a third reservoir 420 of sterilized water (to flush the lines), and a laptop 541 with both

Bluetooth als Wifi voorzieningen, en een externe sensorinrichting 530 die minstens een waterstofperoxide-sensor 531, een RF communicatie-module 538 met Bluetooth, en een controller 539 omvat. In zulk systeem kan de controller 515 van het vernevelingsapparaat communiceren met de controller 539 van de sensorinrichting 530 via de laptop, die fungeert als gateway. In zulke opstelling kan de laptop ook gebruikt worden om gegevens te loggen in een lokaal opslagmedium 542 (bv. harde schijf), of op een netwerkschijf (niet getoond}, of in de cloud 543 of dergelijke.Bluetooth as WiFi utilities, and an external sensor device 530 comprising at least a hydrogen peroxide sensor 531, an RF communication module 538 with Bluetooth, and a controller 539. In such a system, the controller 515 of the nebulizer device can communicate with the controller 539 of the sensor device 530 via the laptop, which acts as a gateway. In such an arrangement, the laptop can also be used to log data to a local storage medium 542 (e.g. hard disk), or to a network drive (not shown}, or to the cloud 543 or the like.

In een andere of verdere uitvoeringsvorm omvat het vernevelingssysteem 590 de luchtverwarmer 552 en de luchtontvochtiger 553, die bij voorkeur automatisch aangestuurd worden door de controller 515 van het vernevelingsapparaat 500, bv. via een kabel (niet getoond), of via een draadloze verbinding (bv. Bluetooth of Wifi) . Deze toestellen 552, 553 laten toe om de kamer te conditioneren, mocht de temperatuur en/of de luchtvochtigheid niet aan de nodige voorwaarden voldoen om de beoogde hoeveelheid waterstofperoxide (bv. ongeveer 100 tot 120 ppm) in de kamer te kunnen vernevelen.In another or further embodiment, the fogging system 590 includes the air heater 552 and the dehumidifier 553, which are preferably automatically controlled by the controller 515 of the fogging device 500, e.g. via a cable (not shown), or via a wireless connection (e.g. .Bluetooth or Wi-Fi) . These devices 552, 553 allow the room to be conditioned if the temperature and/or the humidity do not meet the necessary conditions to atomize the intended amount of hydrogen peroxide (e.g. about 100 to 120 ppm) in the room.

In een andere of verdere uitvoeringsvorm omvat het vernevelingssysteem 590 minstens twee waterstofperoxide-sensoren 531, bij voorkeur opgesteld op verschillende plaatsen in de kamer; en is het vernevelingsapparaat 500 voorzien om een waarde te ontvangen van elk van deze minstens twee waterstofperoxide-sensoren, en om tijdens de eerste fase (fase1) en de tweede fase (fase2) van de desinfectiecyclus (zie FIG. 14A tot FIG. 14C) een minimum van deze veelheid van waarden als de relevante waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer te beschouwen (door er bv. voor te zorgen dat de minimumwaarde minstens 100 ppm bedraagt), en om tijdens de derde fase (fase3) van de desinfectiecyclus (zie FIG. 14A tot FIG. 14C) een maximum van deze veelheid van waarden als de relevante waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer te beschouwen (door er bv. voor te zorgen dat de maximumwaarde beneden 1,0 ppm zakt). Op die manier wordt enerzijds de probabiliteit verhoogd dat de waterstofperoxide-concentratie overal in de kamer minstens de vooropgestelde waarde bevat (bv. ongeveer 100 ppm), teneinde overal in de kamer voldoende afdoding te bereiken (bv. volgens norm EN17272), en anderzijds om het risico te verlagen dat de waterstofperoxide- concentratie ergens in de kamer hoger is dan de vooropgestelde veilige waarde (bv. 1,0 ppm) alvorens de kamer terug vrij te geven.In another or further embodiment, the atomization system 590 includes at least two hydrogen peroxide sensors 531, preferably located at different locations in the chamber; and the nebulizer 500 is arranged to receive a value from each of these at least two hydrogen peroxide sensors, and during the first stage (stage1) and the second stage (stage2) of the disinfection cycle (see FIG. 14A to FIG. 14C) consider a minimum of this multiplicity of values as the relevant gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber (e.g. by ensuring that the minimum value is at least 100 ppm), and to use during the third stage (stage3) of the disinfection cycle ( see Figure 14A to Figure 14C) consider a maximum of this plurality of values as the relevant gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber (e.g. by causing the maximum value to fall below 1.0 ppm). In this way, on the one hand, the probability is increased that the hydrogen peroxide concentration everywhere in the room contains at least the predetermined value (e.g. about 100 ppm), in order to achieve sufficient killing everywhere in the room (e.g. according to standard EN17272), and on the other hand to reduce the risk that the hydrogen peroxide concentration somewhere in the room exceeds the predetermined safe value (e.g. 1.0 ppm) before releasing the room again.

Uiteraard zijn vele andere combinaties mogelijk van het vernevelingsapparaat 500 met één of meerdere van de hoger genoemde externe inrichtingen, getoond een stippellijn in FIG. 5.Of course, many other combinations are possible of the nebulizer 500 with one or more of the aforementioned external devices, shown in dotted line in FIG. 5.

Voor de volledigheid wordt opgemerkt dat het ook mogelijk is om één of meerdere van deze inrichtingen, bv. temperatuursensor, vochtigheidssensor, luchtverwarmer, luchtontvochtiger, ventilator in te bouwen in het vernevelingsapparaat 500 zelf, en is het ook mogelijk om zowel een interne inrichting (bv. een eerste, interne scrubber), alsook een externe inrichting (bv. een tweede scrubber) te gebruiken.For the sake of completeness, it is noted that it is also possible to build one or more of these devices, e.g. a first, internal scrubber), as well as an external device (e.g., a second scrubber).

FIG. 5B toont een vernevelingssysteem 595 dat gezien kan worden als een variant van het vernevelingssysteem 590 van FIG. 5A. Het vernevelingssysteem 595 omvat een waterstofperoxidesensor 531, al dan niet geïntegreerd in een sensormodule 530, communicatief verbonden met de controller van het vernevelingsapparaat 561, bv. rechtstreeks via een Wifi- verbinding, of onrechtstreeks via een Bluetooth-verbinding met een laptop, en via een Wifi-verbinding naar de vernevelaar. In zulk systeem kan de werkelijke waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer herhaaldelijk worden gemeten, en kan het desinfectieproces in "gesloten-lus" aansturing uitgevoerd worden, bv. zoals geïllustreerd in FIG. 14B.FIG. 5B shows an atomization system 595 which can be viewed as a variant of the atomization system 590 of FIG. 5A. The nebulization system 595 includes a hydrogen peroxide sensor 531, which may or may not be integrated into a sensor module 530, communicatively connected to the nebulizer device controller 561, e.g. directly via a Wi-Fi connection, or indirectly via a Bluetooth connection to a laptop, and via a Wifi connection to the nebulizer. In such a system, the actual gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber can be measured repeatedly, and the disinfection process can be performed in "closed-loop" control, e.g., as illustrated in FIG. 14B.

Bij voorkeur is het vernevelingsapparaat ook communicatief verbonden met een centrale server, bv. via een RF-communicatiemodule 411 (bv. via Wifi), en/of via een mobiele-data- communicatie-module 418, bv. via een internet-verbinding.Preferably, the nebulizer device is also communicatively connected to a central server, e.g. via an RF communication module 411 (e.g. via Wifi), and/or via a mobile data communication module 418, e.g. via an internet connection.

De controller kan verder voorzien zijn om gegevens van de te desinfecteren kamer (bv. initiële temperatuur, initiële relatieve vochtigheid, volume), en gegevens van het waterstofperoxidemengsel (bv. waterstofperoxideconcentratie in het vloeibaar mengsel, initieel volume, tussentijdse volumes, bij voorkeur samen met een tijdstempel), en om de gemeten waterstofperoxidewaarden, of een subset ervan, bij voorkeur samen met een tijdstempel, door te sturen naar de centrale server 560. Deze laatste kan dan nagaan, op basis van de ontvangen gegevens, of het desinfectieproces succesvol is uitgevoerd, bv. door statistische analyse van de gemeten concentraties en tijdstempels voor de opgegeven kamercondities en het gebruikte desinfectiemiddel.The controller may further be provided to receive data from the chamber to be disinfected (e.g. initial temperature, initial relative humidity, volume), and data from the hydrogen peroxide mixture (e.g. hydrogen peroxide concentration in the liquid mixture, initial volume, intermediate volumes, preferably together with a time stamp), and to forward the measured hydrogen peroxide values, or a subset thereof, preferably together with a time stamp, to the central server 560. The latter can then check, based on the data received, whether the disinfection process has been carried out successfully , e.g. by statistical analysis of the measured concentrations and timestamps for the specified room conditions and the disinfectant used.

Er wordt opgemerkt dat de aanwezigheid van een waterstofperoxidesensor en/of een verbinding met de centrale server niet noodzakelijk zijn om een betrouwbare desinfectiecyclus uit te voeren. Het is namelijk perfect mogelijk om een desinfectiecyclus in zogenaamde “open lus" aansturing uit te voeren. In dit geval volstaat het om de eerste pomp (en eventueel de vloeistofpomp) aan te sturen op basis van gekende karakteristieken van het apparaat en gekende parameters van de kamer, bv. gebruik makend van tabellen die opgesteld werden tijdens kalibratietesten. In dit geval kunnen eventueel wel een aantal veiligheidsmarges genomen worden, bv. een iets hoger dan gemiddelde hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in de kamer inbrengen (bv. tijdens de eerste en/of tweede fase), om voldoende afdoding te kunnen garanderen, en/of een iets langer dan gemiddelde tijd wachten (bv. tijdens de derde fase) om voldoende afname van de waterstofperoxideconcentratie in gasfase in de kamer te kunnen garanderen. Zulke veiligheidsmarge kan eventueel door de operator ingesteld worden.It is noted that the presence of a hydrogen peroxide sensor and/or a connection to the central server are not necessary to perform a reliable disinfection cycle. It is perfectly possible to carry out a disinfection cycle in so-called "open loop" control. In this case, it is sufficient to control the first pump (and possibly the liquid pump) on the basis of known characteristics of the device and known parameters of the chamber, e.g. using tables prepared during calibration tests. In this case, some safety margins may be taken, e.g. introducing a slightly higher than average amount of hydrogen peroxide mixture into the chamber (e.g. during the first and/or second phase ), to ensure sufficient kill, and/or wait a slightly longer than average time (e.g. during the third phase) to ensure sufficient reduction of the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber. Such a safety margin may be set by the operator become.

FIG. 6 toont een voorbeeldmatige curve die het debiet van het vloeibaar waterstofperoxidemengsel uit het reservoir weergeeft, als functie van de vullingsgraad van het reservoir, zoals van toepassing in vernevelingsapparaten volgens de onderhavige uitvinding die gebruik maken van het venturi-effect. Deze curve wordt hoofdzakelijk bepaald door de snelheid van de luchtstroom in het eerste fluïdaal kanaal, alsook door de vorm en grootte van het mondstuk.FIG. 6 shows an exemplary curve illustrating the flow rate of the liquid hydrogen peroxide mixture from the reservoir as a function of the degree of filling of the reservoir, as applicable in atomizing devices according to the present invention that utilize the venturi effect. This curve is mainly determined by the speed of the airflow in the first fluid channel, as well as by the shape and size of the nozzle.

Zoals men kan zien, is het verband tussen het vloeistofdebiet (van het waterstofperoxidemengsel) en de hoeveelheid vloeistof in het reservoir, nagenoeg lineair. Deze grafiek werd opgemeten voor een reservoir van 3000 ml met een hoogte van ongeveer 25 cm, gemeten in een prototype van de "grote fogger" van FIG. 3A. In het specifieke voorbeeld van FIG. 6, kan het vloeistofdebiet berekend of benaderd worden op basis van de volgende formule:As can be seen, the relationship between the liquid flow rate (of the hydrogen peroxide mixture) and the amount of liquid in the reservoir is almost linear. This graph was measured for a 3000 ml reservoir with a height of approximately 25 cm, measured in a prototype "large fogger" of FIG. 3A. In the specific example of FIG. 6, the fluid flow rate can be calculated or approximated from the following formula:

VD [ml/min] = 30,8 [ml/min] + 0,31*VG [in %] [1] waarbij VD het vloeistofdebiet is (uitgedrukt in ml/min), enVD [ml/min] = 30.8 [ml/min] + 0.31*VG [in %] [1] where VD is the fluid flow rate (expressed in ml/min), and

VG de vullingsgraad van het reservoir is (uitgedrukt in %), maar uiteraard kan dit voor een ander vernevelingsapparaat anders zijn.VG is the filling level of the reservoir (expressed in %), but of course this may be different for another nebulizer device.

Dus in het voorbeeld van FIG. 6, bedraagt het vloeistofdebiet ongeveer 30,8 + 31,0 = 61,8 ml/min voor een vol reservoir (VG=100%), en bedraagt het vloeistofdebiet ongeveer 30,8 + 0,31 = 31,1 ml/min voor een bijna leeg reservoir (VG=1%). Dat is bijna een factor twee verschil tussen een vol reservoir en een bijna leeg reservoir. Het zal duidelijk zijn dat hiermee rekening dient gehouden te worden, wil men een nauwkeurige concentratie aan waterstofperoxide in de kamer inbrengen, en/of onderhouden (bv. tijdens de tweede fase van FIG. 14A tot FIG. 14C). Dit zal verder besproken worden in FIG. 15A en FIG. 15B.So in the example of FIG. 6, the fluid flow rate is approximately 30.8 + 31.0 = 61.8 ml/min for a full reservoir (VG=100%), and the fluid flow rate is approximately 30.8 + 0.31 = 31.1 ml/min for an almost empty reservoir (VG=1%). That is almost a factor of two difference between a full reservoir and an almost empty reservoir. It will be appreciated that this must be taken into account in order to introduce and/or maintain an accurate concentration of hydrogen peroxide in the chamber (e.g. during the second phase of FIG. 14A to FIG. 14C). This will be further discussed in FIG. 15A and FIG. 15B.

Het vloeistofdebiet in een prototype van de "kleine fogger" van FIG. 1A verloopt gelijkaardig, maar de meetpunten zijn lichtjes verschoven. Voor de volledigheid wordt vermeld dat de specifieke curve van FIG. 6 werd opgemeten in een testkamer van 81 m3.The liquid flow rate in a prototype "small fogger" of FIG. 1A is similar, but the measurement points are slightly shifted. For the sake of completeness, it is noted that the specific curve of FIG. 6 was measured in an 81 m3 test chamber.

FIG. 7 toont een andere weergave van de curve van FIG. 6, waarbij het vloeistofdebiet wordt weergegeven als functie van de cumulatieve tijd, vertrekkende van een vol reservoir van 3000 ml. Deze grafiek kan afgeleid worden van de grafiek van FIG. 6, of op basis van formule [1], gebruik makend van de volgende formules:FIG. 7 shows another representation of the curve of FIG. 6, showing fluid flow rate as a function of cumulative time, starting from a full 3000 ml reservoir. This graph can be derived from the graph of FIG. 6, or based on formula [1], using the following formulas:

AVvloeistof [in ml] = VD [in ml/min] * AT [in min] [2] waarbij AVvloeistof het vloeistofvolume is dat gedurende een korte tijd AT uit het reservoir wordt getrokken, VD het hoger genoemde vloeistofdebiet is (uitgedrukt in ml/min), en AT de tijdspanne (uitgedrukt in aantal minuten). Er wordt opgemerkt dat deze grafiek niet lineair is.AVfluid [in ml] = VD [in ml/min] * AT [in min] [2] where AVfluid is the volume of fluid drawn from the reservoir for a short time AT, VD is the fluid flow rate mentioned above (expressed in ml/ min), and AT the time span (expressed in minutes). It should be noted that this graph is not linear.

In het voorbeeld van FIG. 7 werd AT gekozen als een periode van 10 seconden, en iedere 10 seconden werd de resterende hoeveelheid vloeistof in het reservoir berekend, alsook het bijhorende vloeistofdebiet. Deze waarden kunnen iteratief berekend worden, of kunnen opgeslagen worden in een tabel. Indien AT = 10 seconden, dan volstaat een tabel van ongeveer 408 items. Zulke tabel kan eenvoudig opgeslagen worden in een niet-vluchtig geheugen van het apparaat. Maar uiteraard is de uitvinding hiertoe niet beperkt, en het is ook mogelijk om andere tabellen op te slaan, of om de curve op een andere wijze op te slaan, bv. door het opslaan van de coördinaten van een stapsgewijze lineaire benadering (Engels: "piecewise linear approximation").In the example of FIG. 7, AT was chosen as a period of 10 seconds, and every 10 seconds the amount of liquid remaining in the reservoir was calculated, as well as the corresponding liquid flow rate. These values can be calculated iteratively, or can be stored in a table. If AT = 10 seconds, then a table of approximately 408 items is sufficient. Such a table can easily be stored in a non-volatile memory of the device. But of course the invention is not limited to this, and it is also possible to store other tables, or to store the curve in a different way, e.g. by storing the coordinates of a stepwise linear approximation. piecewise linear approximation").

FIG. 8 toont een curve 891 die de inhoud van een reservoir van 3000 ml weergeeft, als functie van de cumulatieve tijd dat er vloeistof uit het reservoir wordt getrokken (d.w.z. de cumulatieve tijd dat de eerste pomp AAN staat), overeenkomstig het vloeistofdebiet van FIG. 6 en FIG. 7. De curve 891 is duidelijk niet-lineair (ze ligt onder de rechte in stippellijn). De oppervlakte onder de curve 891 illustreert ook dat het bv. veel minder tijd vergt (in het voorbeeld 500 seconden versus 790 seconden) om 500 ml vloeibaar mengsel uit een vol reservoir te onttrekken (bv. van inhoud 3000 ml tot 2500 ml) ten opzichte van een reservoir dat bijna leeg is (bv. van inhoud 1000 ml tot 500 ml).FIG. 8 shows a curve 891 representing the contents of a 3000 ml reservoir as a function of the cumulative time fluid is drawn from the reservoir (i.e., the cumulative time the first pump is ON), corresponding to the fluid flow rate of FIG. 6 and FIG. 7. The curve 891 is clearly non-linear (it lies below the dotted line). The area under the curve 891 also illustrates that it takes, for example, much less time (in the example 500 seconds versus 790 seconds) to withdraw 500 ml of liquid mixture from a full reservoir (e.g. from a capacity of 3000 ml to 2500 ml) compared to of a reservoir that is almost empty (e.g. from a capacity of 1000 ml to 500 ml).

In de praktijk zou er veel waterstofperoxidemengsel verspild worden, wanneer men telkens moet vertrekken van een volledig gevuld reservoir. Om toe te laten dat het vernevelingsapparaat kan werken met een niet-volledig gevuld reservoir, is een juiste kennis van de nog aanwezige inhoud van het waterstofperoxidemengsel in het reservoir dus wenselijk om een goede schatting te maken van de tijd die nodig is, om een bepaalde hoeveelheid mengsel uit het reservoir te onttrekken (in het voorbeeld: 500 ml, maar dit is slechts een voorbeeld). Dit is vooral van belang bij een "open-lus" methode, d.w.z. een werkwijze waarbij de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer niet effectief wordt gemeten (bv. omdat er geen waterstofperoxide-sensor aanwezig is), maar wordt geschat op basis van tijd, en gebruik makend van hoger genoemde tabel, of wiskundige formules en iteratieve berekeningen, opgesteld op basis van de resultaten van diverse proeven met uiteenlopende waarden van temperatuur, vochtigheid en kamergrootte waarbij de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer werd gemeten in een proefopstelling.In practice, a lot of hydrogen peroxide mixture would be wasted if one had to start from a completely filled reservoir every time. In order to allow the nebulizer to operate with a reservoir that is not completely filled, it is therefore desirable to have a correct knowledge of the content of the hydrogen peroxide mixture still present in the reservoir in order to make a good estimate of the time required to reach a certain quantity of mixture from the reservoir (in the example: 500 ml, but this is only an example). This is especially important for an "open-loop" method, i.e. one in which the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber is not effectively measured (e.g. because no hydrogen peroxide sensor is present), but is estimated based on time, and using the above table, or mathematical formulas and iterative calculations, established on the basis of the results of several tests with varying values of temperature, humidity and room size, in which the gaseous hydrogen peroxide concentration in the room was measured in a test set-up .

Tijdens de experimenten hebben de uitvinders ook vastgesteld dat de waterstofperoxide- concentratie in gasvorm in de kamer niet eindeloos kan verhoogd worden, maar dat deze beperkt is tot een plafondwaarde. Ze hebben ook vastgesteld dat deze plafondwaarde vooral afhangt van temperatuur en relatieve vochtigheid in de kamer. Verder onderzoek heeft geleid tot de grafiek vanDuring the experiments, the inventors also found that the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber cannot be increased indefinitely, but that it is limited to a ceiling value. They also found that this ceiling value mainly depends on temperature and relative humidity in the room. Further research has led to the graph of

FIG. 9A.FIG. 9A.

FIG. 9A toont drie curves die de maximale waterstofperoxide-concentratie in gasvorm weergeven die kan bereikt worden door zogenaamde "koude verneveling" (d.w.z. verneveling zonder opwarming van het vloeistofmengsel), als functie van de omgevingstemperatuur (T) en de relatieve vochtigheid (RV) in een kamer. Deze curven gelden voor een waterstofperoxidemengsel met een waterstofperoxide-concentratie in vloeibare fase van ongeveer 12,5 gew% in gedemineraliseerd water.FIG. 9A shows three curves representing the maximum gaseous hydrogen peroxide concentration that can be achieved by so-called "cold atomization" (i.e. atomization without heating the liquid mixture), as a function of ambient temperature (T) and relative humidity (RH) in a room. These curves apply to a hydrogen peroxide mixture with a liquid phase hydrogen peroxide concentration of approximately 12.5% by weight in demineralised water.

Globaal kan men stellen dat, hoe hoger de temperatuur, en hoe lager de relatieve vochtigheid van de te desinfecteren kamer, des te hoger de maximale waterstofperoxide-concentratie die haalbaar is met dit mengsel.In general, it can be said that the higher the temperature and the lower the relative humidity of the room to be disinfected, the higher the maximum hydrogen peroxide concentration achievable with this mixture.

In voorkeursuitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding is de beoogde waterstof- peroxideconcentratie in gasfase ongeveer 100 ppm. Zoals te zien in FIG. 9A is deze waarde haalbaar in: - een kamer met relatieve vochtigheid = 49% en Temperatuur van minstens 15°C, - een kamer met relatieve vochtigheid = 60% en Temperatuur van minstens 19°C, - een kamer met relatieve vochtigheid = 70% en Temperatuur van minstens 21,5°C, enz,In preferred embodiments of the present invention, the target gas phase hydrogen peroxide concentration is about 100 ppm. As seen in FIG. 9A, this value is achievable in: - a room with relative humidity = 49% and temperature of at least 15°C, - a room with relative humidity = 60% and temperature of at least 19°C, - a room with relative humidity = 70% and Temperature of at least 21.5°C, etc,

Indien de temperatuur en de relatieve vochtigheid van de kamer aan één van deze voorwaarden voldoet, dan hoeft ze niet "geconditioneerd" te worden, m.a.w. dan hoeft de temperatuur niet verhoogd te worden, en/of de relatieve vochtigheid verlaagd te worden alvorens en desinfectiecyclus kan gestart worden (dit betekent bv. dat stap 1011 van FIG. 11 kan overgeslagen worden). De specifieke curves van FIG. 9A werden opgemeten in de hoger genoemde testkamer van 81 mé.If the temperature and relative humidity of the room meet one of these conditions, then it does not need to be "conditioned", i.e. the temperature does not have to be raised, and/or the relative humidity has to be lowered before a disinfection cycle can be started. be started (this means e.g. that step 1011 of FIG. 11 can be skipped). The specific curves of FIG. 9A were measured in the 81 m² test chamber mentioned above.

Gelijkaardige curves kunnen opgesteld worden voor waterstofperoxidemengsels met een andere waterstofperoxideconcentratie verschillend van 12,5 gew%.Similar curves can be drawn up for hydrogen peroxide mixtures with a different hydrogen peroxide concentration other than 12.5 wt%.

FIG. 9B toont een curve die is afgeleid van FIG. 9A, en die de minimale kamertemperatuur weergeeft als functie van de relatieve vochtigheid, of omgekeerd, die de maximale relatieve vochtigheid aangeeft voor een bepaalde temperatuur, om een waterstofperoxide-concentratie in gasvorm van 100 ppm te kunnen halen in de kamer door "koude verneveling" van een waterstofperoxidemengsel dat nagenoeg 87,5 gew% gedemineraliseerd water en nagenoeg 12,5 gew% waterstofperoxide bevat, en bij voorkeur ook nog 0,006 tot 0,008 gew% zilver-ionen. Zulk waterstofperoxidemengsel is commercieel verkrijgbaar van Roam Technologies, onder de productnaam: "Huwa-San TR-12,5" of "Huwa San 12,5 MD".FIG. 9B shows a curve derived from FIG. 9A, and which represents the minimum room temperature as a function of the relative humidity, or vice versa, which indicates the maximum relative humidity for a given temperature, in order to achieve a gaseous hydrogen peroxide concentration of 100 ppm in the room by "cold fogging" of a hydrogen peroxide mixture containing substantially 87.5 wt.% demineralized water and substantially 12.5 wt.% hydrogen peroxide, and preferably also 0.006 to 0.008 wt.% silver ions. Such hydrogen peroxide mixture is commercially available from Roam Technologies under the product name: "Huwa-San TR-12.5" or "Huwa San 12.5 MD".

Aan de hand van de curve van FIG. 9B kan het vernevelingsapparaat bijvoorbeeld bepalen dat een beoogde waterstofperoxide-concentratie in gasvorm van bv. 100 ppm door verneveling van "Huwa-San TR-12,5" niet haalbaar is indien de relatieve vochtigheid 80% is, en de temperatuur in de kamer lager is dan 23,5°C bij de start van de desinfectiecyclus. Zulke test kan bv. uitgevoerd worden in stap 1020 van FIG. 10 of FIG. 12.Using the curve of FIG. For example, 9B, the nebulizer may determine that a target gaseous hydrogen peroxide concentration of e.g. 100 ppm by nebulizing "Huwa-San TR-12.5" is not achievable if the relative humidity is 80%, and the temperature in the room is lower than 23.5°C at the start of the disinfection cycle. Such a test can be performed e.g. in step 1020 of FIG. 10 or FIG. 12.

Gelijkaardige curves kunnen opgesteld worden voor andere waterstofperoxideconcentraties in gasfase, verschillend van 100 ppm, en/of gebruik makend van een waterstofperoxidemengsel met een waterstofperoxideconcentratie verschillend van 12,5 gew%.Similar curves can be prepared for other hydrogen peroxide concentrations in gas phase, different from 100 ppm, and/or using a hydrogen peroxide mixture with a hydrogen peroxide concentration different from 12.5 wt%.

FIG. 10 toont een flow-diagram van een werkwijze 1000 die uitgevoerd kan worden door een vernevelingsapparaat zoals geïllustreerd in FIG. 1 tot FIG. 4, en/of door een vernevelingssysteem 590,FIG. 10 shows a flowchart of a method 1000 that can be performed by an atomization device as illustrated in FIG. 1 to FIG. 4, and/or by a misting system 590,

595 zoals geïllustreerd in FIG. 5A en FIG. 5B, met één of meerdere externe inrichtingen. Verschillende varianten van de werkwijze zijn mogelijk, afhankelijk van welke voorzieningen beschikbaar zijn, bv: - Indien het vernevelingsapparaat een temperatuursensor en/of een vochtigheidssensor bevat, of communicatieve toegang heeft tot een externe temperatuursensor 532 en/of een externe vochtigheidssensor 533, dan kan het apparaat de temperatuur en de relatieve vochtigheid van de te desinfecteren kamer zelf meten. Alternatief kan de operator de temperatuur en/of de relatieve vochtigheid meten, en de waarden ingeven via het display 412 van het toestel of via de afstandsbediening 540 (indien aanwezig), alvorens een desinfectiecyclus te starten. - Indien het vernevelingsapparaat een luchtverwarmer heeft en/of een luchtontvochtiger, of communicatieve toegang heeft tot een externe luchtverwarmer 552 en/of een externe luchtontvochtiger 553, dan kan het vernevelingsapparaat optioneel de temperatuur in de kamer verhogen, en/of de relatieve vochtigheid in de kamer verlagen. Alternatief, indien een externe luchtverwarmer 552 en/of een luchtontvochtiger 553 wel aanwezig zijn in de kamer, maar niet communicatief verbonden zijn met het vernevelingsapparaat, dan kan een operator deze toestellen optioneel manueel bedienen alvorens een desinfectiecyclus te starten. Maar zoals hoger toegelicht (zie bv. FIG. 9A en FIG. 9B) is de aanwezigheid van een luchtverwarmer en/of een luchtontvochtiger niet strict noodzakelijk, en is het vaak mogelijk een desinfectiecyclus te starten zonder de kamer vooraf te conditioneren, indien de temperatuur en de relatieve vochtigheid voldoen aan de voorwaarden zoals bv. getoond in FIG. 9B. - Indien het vernevelingsapparaat intern een waterstofperoxide-sensor bevat, en/of communicatieve toegang heeft tot een externe waterstofperoxide-sensor 531, dan kan het vernevelingsapparaat de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer meten, en de procesparameters (bv. de duur van fasel van FIG. 14C; het starten en stoppen van het zgn. intermitterend foggen tijdens fase2, en het vrijgeven van de kamer na fase3), dynamisch aanpassen, rekening houdend met de gemeten waarden, in een zgn. "gesloten-lus" aansturing. Indien het vernevelingsapparaat geen toegang tot een waterstofperoxide-sensor heeft, dan kan het vernevelingsapparaat een vernevelingsproces in zgn. “open-lus" aansturing uitvoeren, op basis van tijd, rekening houdend met de actuele vullingsgraad van het/de reservoir(s).595 as illustrated in FIG. 5A and FIG. 5B, with one or more external devices. Different variants of the method are possible, depending on which facilities are available, e.g.: - If the fogging device contains a temperature sensor and/or a humidity sensor, or has communicative access to an external temperature sensor 532 and/or an external humidity sensor 533, then it can device measures the temperature and relative humidity of the room to be disinfected itself. Alternatively, the operator can measure the temperature and/or relative humidity, and enter the values through the display 412 of the device or through the remote control 540 (if present), before starting a disinfection cycle. - If the nebulizer has an air heater and/or a dehumidifier, or has communicative access to an external air heater 552 and/or an external air dehumidifier 553, then the nebulizer can optionally increase the temperature in the room and/or the relative humidity in the lower room. Alternatively, if an external air heater 552 and/or a dehumidifier 553 are present in the room, but are not communicatively connected to the fogging device, an operator can optionally operate these devices manually before starting a disinfection cycle. However, as explained above (see e.g. FIG. 9A and FIG. 9B), the presence of an air heater and/or a dehumidifier is not strictly necessary, and it is often possible to start a disinfection cycle without pre-conditioning the room, if the temperature is and the relative humidity meet the conditions as shown e.g. in FIG. 9B. - If the nebulizer contains a hydrogen peroxide sensor internally, and/or has communicative access to an external hydrogen peroxide sensor 531, then the nebulizer can measure the hydrogen peroxide concentration in gas phase in the chamber, and process parameters (e.g. the duration of phasel of Fig. 14C, starting and stopping the so-called intermittent fogging during phase 2, and releasing the room after phase 3), adjusting dynamically, taking into account the measured values, in a so-called "closed-loop" control. If the nebulizer does not have access to a hydrogen peroxide sensor, the nebulizer can perform an atomization process in so-called "open-loop" control, based on time, taking into account the current filling level of the reservoir(s).

De werkwijze 1000 van FIG. 10 zoals voorgesteld door de onderhavige uitvinding omvat eigenlijk vier grote stappen: i) het verzamelen 1010 van gegevens voor het uitvoeren van een vernevelingsproces in een bepaalde kamer; ii) het nagaan 1020 of de verzamelde gegevens voldoen aan bepaalde voorwaarden om het beoogd vernevelingsproces succesvol te kunnen uitvoeren, en indien niet alle voorwaarden voldaan zijn, het geven 1030 van een foutmelding, en indien wel alle voorwaarden voldaan zijn, verder gaan met stap 1040; iii) het uitvoeren 1040 van het vernevelingsproces; iv) het optioneel melden 1051 dat het desinfectieproces voltooid is; v) het optioneel melden 1052 of het vernevelingsproces al dan niet succesvol is uitgevoerd, bv. door na te gaan of er een stroomonderbreking heeft plaatsgevonden terwijl het desinfectieproces actief was, of bv. bij een aansturing in “gesloten lus", door na te gaan of er abnormaal veel waterstofperoxidemengsel verneveld diende te worden om de beoogde concentratie in gasfase (bv. 100 ppm) te bereiken. Zulke abnormaal hoge waarde kan bv. het gevolg zijn van een raam dat open stond.The method 1000 of FIG. 10 as proposed by the present invention actually comprises four major steps: i) collecting 1010 data for performing an atomization process in a particular chamber; ii) checking 1020 whether the collected data meets certain conditions in order to be able to successfully carry out the intended atomization process, and if not all conditions are met, giving 1030 an error message, and if all conditions are met, proceeding to step 1040 ; iii) performing 1040 the atomization process; iv) optionally notifying 1051 that the disinfection process is complete; v) optionally report 1052 whether or not the nebulization process has been carried out successfully, e.g. by verifying whether a power failure occurred while the disinfection process was active, or e.g. whether an abnormal amount of hydrogen peroxide mixture had to be atomized to achieve the target concentration in gas phase (e.g. 100 ppm) Such an abnormally high value may be the result of an open window, for example.

FIG. 11 toont een mogelijke verfijning van de eerste grote stap I) van FIG. 10, betreffende het verzamelen van gegevens van de kamer, en kan één of meerdere van de volgende stappen omvatten: b) het bepalen 1012 van condities van de kamer, waaronder de temperatuur en de relatieve vochtigheid van omgevingslucht in de te desinfecteren kamer. Zoals hoger beschreven kan deze stap een automatische uitlezing van betreffende sensoren omvatten, indien deze ingebouwd zijn in het vernevelingsapparaat, of extern ervan, maar communicatief ermee verbonden. Alternatief kan deze stap bv. het ontvangen van gegevensinvoer op de gebruikersinterface 212, 412 van het vernevelingsapparaat omvatten. Indien de kamer geconditioneerd werd door middel van een luchtverwarmer en/of een luchtontvochtiger, in stap 1011, dan kan stap 1012 overgeslagen worden; c) het bepalen 1013 van het volume van de te desinfecteren kamer (bv. het aantal kubieke meters). Deze stap kan bv. het ontvangen van de betreffende waarde via de gebruikersinterface 212, 412 van het vernevelingsapparaat omvatten, of kan bv. het ontvangen omvatten van een lengte en een breedte en een hoogte van de kamer, waarna het vernevelingsapparaat het volume van de kamer berekent. Optioneel kan dit volume opgeslagen worden in een niet-vluchtig geheugen van het apparaat, bv. samen met een "naam" (bv. een karakterstring) van de betreffende kamer, zodat hij later terug kan opgehaald worden. d) het bepalen 1014 van de waterstofperoxide-concentratie van het vloeibaar mengsel in het reservoir. Deze stap kan bv. het ontvangen van de betreffende waarde via de gebruikersinterface 212, 412 van het vernevelingsapparaat omvatten, of kan het automatisch uitlezen van de betreffende waarde uit de RFID-tag door de controller 215, 415 omvatten (indien de RFID-tag deze waarde omvat); e) het schatten 1015 van de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel die nodig is om een vooropgestelde concentratie (bv. 100 ppm) waterstofperoxide in gasfase in de kamer te brengen tijdens een eerste fase (fase1) en om deze concentratie aan te houden gedurende een vooraf bepaalde onderhoudsperiode (bv. ongeveer 60 min) tijdens een tweede fase (fase2). Deze vooropgestelde waarden (0a. de concentratie van 100 ppm, en de onderhoudsperiode van 60 minuten) kunnen vooraf bepaald zijn in de software van het vernevelingsapparaat, of kan eventueel ingesteld of aangepast worden door de operator via de gebruikersinterface 212, 412;FIG. 11 shows a possible refinement of the first major step I) of FIG. 10, regarding the collection of data from the chamber, and may include one or more of the following steps: b) determining 1012 conditions of the chamber, including the temperature and relative humidity of ambient air in the chamber to be disinfected. As described above, this step may include an automatic reading of appropriate sensors, if built into the nebulizer device, or external to it, but communicatively connected to it. Alternatively, this step may include, e.g., receiving data input on the user interface 212, 412 of the nebulizer device. If the room was conditioned by means of an air heater and/or a dehumidifier, in step 1011, step 1012 can be skipped; c) determining 1013 the volume of the room to be disinfected (e.g. the number of cubic meters). This step may include, e.g., receiving the appropriate value via the nebulizer device user interface 212, 412, or may include, e.g., receiving a length, width, and height of the chamber, after which the nebulizer device will calculate the volume of the chamber. calculates. Optionally, this volume can be stored in a non-volatile memory of the device, e.g. together with a "name" (e.g. a character string) of the room in question, so that it can be retrieved later. d) determining 1014 the hydrogen peroxide concentration of the liquid mixture in the reservoir. For example, this step may include receiving the appropriate value via the user interface 212, 412 of the nebulizer device, or may include the controller 215, 415 automatically reading the appropriate value from the RFID tag by the controller 215, 415 (if the RFID tag allows this). value); e) estimating 1015 the amount of hydrogen peroxide mixture required to introduce a predetermined concentration (e.g., 100 ppm) of gas phase hydrogen peroxide into the chamber during a first stage (stage 1) and to maintain this concentration for a predetermined maintenance period ( e.g. about 60 min) during a second phase (phase2). These predetermined values (0a. the concentration of 100 ppm, and the maintenance period of 60 minutes) may be predetermined in the nebulizer software, or may optionally be set or modified by the operator via the user interface 212, 412;

De nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel om de vooropgestelde concentratie waterstofperoxide in gasfase te verhogen (tijdens een eerste fase) en aan te houden gedurende een zekere “onderhoudsperiode" (tijdens een tweede fase), kan bv. bepaald worden op basis van de volgende formule: NH = KV * A waarbij NH de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel is (uitgedrukt in ml), en waarbij KV het volume van de kamer is (uitgedrukt in kubieke meter), en waarbij A een vooraf bepaalde waarde is (uitgedrukt in ml/ m?). De waarde A is afhankelijk van de concentratie waterstofperoxide in het waterstofperoxidemengsel, en eventueel ook van de kamercondities (bv. temperatuur en relatieve vochtigheid), en eventueel ook van het kamervolume. Dit kan wiskundig weergegeven worden door de volgende formules:The amount of hydrogen peroxide mixture required to increase the predetermined concentration of hydrogen peroxide in gas phase (during a first phase) and to maintain it for a certain “maintenance period" (during a second phase), can be determined e.g. on the basis of the following formula: NH = KV * A where NH is the required amount of hydrogen peroxide mixture (expressed in ml), and where KV is the volume of the chamber (expressed in cubic meters), and where A is a predetermined value (expressed in ml/m?). value A depends on the concentration of hydrogen peroxide in the hydrogen peroxide mixture, and possibly also on the room conditions (e.g. temperature and relative humidity), and possibly also on the room volume, which can be mathematically represented by the following formulas:

A = f1(H202 concentratie in het waterstofperoxidemengsel), of:A = f1(H202 concentration in the hydrogen peroxide mixture), or:

A = f2(H202 concentratie in het waterstofperoxidemengsel, Tkamer, RVkamer), of:A = f2(H202 concentration in the hydrogen peroxide mixture, Tchamber, RVchamber), or:

A = f3(H202 concentratie in het waterstofperoxidemengsel, Tkamer, RVkamer, Vkamer), waarbij Tkamer, RVkamer en Vkamer respectievelijk de (initiële) temperatuur, de relatieve vochtigheid en het volume van de kamer zijn vóór de start van het desinfectieproces. Eén of meerdere van deze functies kunnen bv. opgeslagen worden in tabelvorm in een niet-vluchtig geheugen 216, 416 van de het vernevelingsapparaat, maar de onderhavige uitvinding is daartoe niet beperkt, en de procesparameters kunnen eventueel ook opgevraagd worden aan een netwerkapplicatie die draait in de cloud, na het doorsturen van de hoger genoemde parameters.A = f3(H202 concentration in the hydrogen peroxide mixture, Tchamber, RVchamber, Vchamber), where Tchamber, RVchamber and Vchamber are respectively the (initial) temperature, relative humidity and volume of the chamber before the start of the disinfection process. For example, one or more of these functions may be stored in tabular form in a non-volatile memory 216, 416 of the nebulizer device, but the present invention is not limited thereto, and the process parameters may also be queried from a network application running in the cloud, after forwarding the parameters mentioned above.

Als voorbeeld, voor een kamervolume van ongeveer 50 mp, en gebruik makend van een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel met een waterstofperoxide-concentratie van 12,5 gew%, en een (initiële) kamertemperatuur van ongeveer 20°C en een relatieve vochtigheid van ongeveer 65%, is A bij voorkeur een waarde in het bereik van 7 tot 10 ml/m°.As an example, for a chamber volume of about 50 mp, and using a silver stabilized hydrogen peroxide mixture with a hydrogen peroxide concentration of 12.5 wt%, and an (initial) room temperature of about 20°C and a relative humidity of about 65%, A is preferably a value in the range of 7 to 10 ml/m°.

NH geeft dus de totale hoeveelheid waterstofperoxidemengsel weer, die tijdens de eerste en de tweede fase verneveld dient te worden. De verhouding van de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel die tijdens de eerste fase, en de tweede fase verneveld dient te worden, kan een waarde zijn van ongeveer 45%, of een waarde in het bereik van 40% tot 50%, of een waarde in het bereik van 35% tot 55%, of een waarde in het bereik van 30% tot 60%. In een uitvoeringsvorm is deze verhouding een constante waarde, bv. 45%, maar de uitvinding is daartoe niet beperkt, en in andere uitvoeringsvormen kan deze verhouding een functie zijn van één of meerdere van de volgende parameters: de waterstofperoxide-concentratie in het waterstofperoxidemengsel, Tkamer, RVkamer, Vkamer, waarbij Tkamer, RVkamer en Vkamer respectievelijk de (initiële) temperatuur, de relatieve vochtigheid en het volume van de kamer zijn vóór de start van het desinfectieproces. f) het bepalen 1016 hoeveel waterstofperoxidemengsel beschikbaar is in het minstens één reservoir. Deze stap kan bv. het lezen van de betreffende waarde van de RFID-tag(s) omvatten, of het opvragen van de vullingsgraad van het/de reservoirs) via de gebruikersinterface 212, 412. Indien er meerdere reservoirs aangesloten zijn, dienen de hoeveelheden opgeteld te worden.NH thus represents the total amount of hydrogen peroxide mixture to be atomized during the first and second phase. The ratio of the amount of hydrogen peroxide mixture to be nebulized during the first phase and the second phase can be a value of about 45%, or a value in the range of 40% to 50%, or a value in the range of 35% to 55%, or a value in the range of 30% to 60%. In one embodiment this ratio is a constant value, e.g. 45%, but the invention is not limited thereto, and in other embodiments this ratio may be a function of one or more of the following parameters: the hydrogen peroxide concentration in the hydrogen peroxide mixture, Troom, RVroom, Vroom, where Troom, RVroom and Vroom are the (initial) temperature, relative humidity and volume of the room before the start of the disinfection process, respectively. f) determining 1016 how much hydrogen peroxide mixture is available in the at least one reservoir. This step can include, for example, reading the relevant value from the RFID tag(s), or requesting the filling level of the reservoir(s) via the user interface 212, 412. If several reservoirs are connected, the quantities to be added up.

FIG. 12 toont een mogelijke verfijning van de tweede grote stap ii) van FIG. 10, betreffende het nagaan of de verzamelde gegevens voldoen aan bepaalde voorwaarden om het vernevelingsproces succesvol te kunnen uitvoeren, en kan één of meerdere van de volgende stappen omvatten: h) het berekenen van de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel, meer bepaald om een vernevelingsproces met een beoogde waterstofconcentratie in gasfase in de kamer te bereiken; en j) het nagaan of de temperatuur en de relatieve vochtigheid van de kamer voldoen aan een vooraf bepaald criterium, (bv. zoals getoond in FIG. 9B) om de beoogde concentratie in gasfase te kunnen bereiken; en k) het nagaan of de beschikbare hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir groter is dan de nodige hoeveelheid mengsel.FIG. 12 shows a possible refinement of the second major step ii) of FIG. 10, regarding the verification that the collected data meet certain conditions to successfully carry out the atomization process, and may include one or more of the following steps: gas phase hydrogen concentration in the chamber; and j) verifying that the temperature and relative humidity of the chamber meet a predetermined criterion (e.g., as shown in FIG. 9B) to achieve the target gas phase concentration; and k) verifying whether the available amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir is greater than the necessary amount of mixture.

Zoals getoond in FIG. 10, indien aan alle voorwaarden voldaan is, kan het vernevelingsapparaat verder gaan met het uitvoeren 1040 van het vernevelingsproces, (eventueel na een zekere wachttijd gedurende dewelke een geluidsignaal wordt weergegeven, zodat de operator de kamer kan verlaten); en indien niet aan alle voorwaarden voldaan is, het geven 1030 van een foutmelding.As shown in FIG. 10, if all conditions are met, the nebulization device can continue to perform 1040 the nebulization process, (possibly after a certain waiting time during which an audible signal is produced so that the operator can leave the room); and if not all conditions are met, giving 1030 an error message.

In een andere of verdere uitvoeringsvorm omvat de RFID-tag 103, 303 op het minstens één reservoir ook een uiterste houdbaarheidsdatum van het waterstofperoxidemengsel, en is de besturingseenheid 215, 415 verder voorzien om een huidige datum te bepalen, (bv. door het lezen van een real-time klok 217, 417 in het apparaat, of de huidige datum op te vragen aan een extern apparaat, bv. van een laptop die ermee communicatief verbonden is, of op te halen van het internet), en gaat de besturingseenheid (als bijkomende test) ook na of de uiterste houdbaarheidsdatum verstreken is (d.w.z. verder ligt dan de huidige datum). Indien de uiterste gebruiksdatum verstreken is, kan een foutmelding gegeven worden in stap 1030. Indien de uiterste gebruiksdatum nog niet verstreken is, kan de besturingseenheid verder gaan met stap 1040.In another or further embodiment, the RFID tag 103, 303 on the at least one container also includes an expiration date of the hydrogen peroxide mixture, and the control unit 215, 415 is further provided to determine a current date, (e.g. by reading a real-time clock 217, 417 in the device, or the current date from an external device, e.g. from a laptop communicatively connected to it, or retrieved from the Internet), and the control unit (if additional test) even after the expiry date (i.e. beyond the current date). If the use-by date has passed, an error message can be given in step 1030. If the use-by date has not yet passed, the control unit can proceed to step 1040.

FIG. 13 toont een mogelijke verfijning van de derde grote stap iii), betreffende het uitvoeren van het vernevelingsproces, en kan één of meerdere van de volgende stappen omvatten: m) het toevoegen van lucht met druppeltjes waterstofperoxidemengsel aan de kamer (hierin ook wel "foggen" genoemd), voor het verhogen van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer; en optioneel het herhaaldelijk updaten van de hoeveelheid waterstofperoxide-mengsel in elk reservoir (bv. in RAM en/of op de RFID-tag); en optioneel het versturen van gemeten H202 waarden (indien een waterstofperoxidesensor aanwezig is) en tijdstempels naar een centrale server 560. Deze stap m) komt overeen met een eerste fase "fase1" van het vernevelingsproces (zie FIG. 14A totFIG. 13 shows a possible refinement of the third major step iii), which involves performing the atomization process, and may include one or more of the following steps: m) adding air containing droplets of the hydrogen peroxide mixture to the chamber (herein referred to as "fogging" mentioned), for increasing the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber; and optionally updating the amount of hydrogen peroxide mixture in each reservoir repeatedly (e.g., in RAM and/or on the RFID tag); and optionally sending measured H 2 O 2 values (if a hydrogen peroxide sensor is present) and timestamps to a central server 560. This step m) corresponds to a first stage "stage 1" of the atomization process (see FIG. 14A to

FIG. 14C). * Dit verhogen kan in "open-lus" (Engels: "open loop control") uitgevoerd worden, bv. indien er geen waterstofperoxide-sensor aanwezig is, in welk geval de (voorspelde) verhoging van de waterstofperoxide in gasfase in de kamer gebaseerd is op de tijd, bv. de cumulatieve tijd dat de eerste pomp actief was, en rekening houdend met het variabel debiet in geval het apparaat het Venturi-principe gebruikt; of gebaseerd op de cumulatieve tijd dat de de eerste pomp en de vloeistofpomp samen actief zijn, indien het apparaat een vloeistofpomp gebruikt. * Dit verhogen kan ook in "gesloten-lus" (Engels: "closed loop control") uitgevoerd worden, bv. indien wel een waterstofperoxide-sensor aanwezig is, in welk geval de werkelijke hoeveelheid waterstofperoxide in gasfase in de kamer gemeten kan worden, en de tijd dat de eerste pomp (en optioneel ook de vloeistofpomp) actief is, dynamisch kan aangepast worden op basis van de gemeten waarde. Meer bepaald, de eerste pomp (en optioneel ook de vloeistofpomp) kan geactiveerd worden en blijven totdat de gemeten waarde hoger is dan de beoogde waterstofperoxide-concentratie in gasfase (bv. 100 ppm). n) het onderhouden van de waterstofperoxide-concentratie in de kamer gedurende een vooraf bepaalde periode (bv. 60 min); en optioneel het herhaaldelijk updaten van de hoeveelheid waterstofperoxide-mengsel in elk reservoir (bv. in RAM en/of op de RFID-tag); en optioneel het versturen van gemeten H202 waarden (indien een waterstofperoxidesensor aanwezig is) en tijdstempels naar een centrale server 560. Deze stap n) komt overeen met een tweede fase "fase2" van het vernevelingsproces (zie FIG. 14A tot FIG. 14C). * Het onderhouden van de waterstofperoxide-concentratie kan uitgevoerd worden in open- loop, bv. door de eerste pomp 405 (en optioneel ook de vloeistofpomp) herhaaldelijk te activeren met een bepaalde gebruikscyclus (Engels: "duty-cycle"), bv. om de 5 minuten, de eerste pomp gedurende 1 minuut AAN schakelen, en 4 minuten UIT schakelen, totdat de vooraf bepaalde periode (bv. 60 min) voorbij is, (bv. zoals getoond in FIG. 15A); of bv. om de 5 minuten de eerste pomp gedurende een variabele tijd (bv: "act1") activeren om periodisch een bepaalde hoeveelheid waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan de kamer (bv. zoals getoond in FIG. 15B); * Het onderhouden kan ook in "gesloten-lus" uitgevoerd worden indien een waterstofperoxide-sensor aanwezig is, in welk geval de eerste pomp 405 (en optioneel ook de vloeistofpomp) bv. telkens kan AAN-geschakeld worden wanneer de gemeten waarde van deFIG. 14C). * This increase can be done in "open-loop" (English: "open loop control"), e.g. if no hydrogen peroxide sensor is present, in which case the (predicted) increase of the hydrogen peroxide in gas phase in the chamber is based on is at the time, e.g. the cumulative time the first pump was active, and taking into account the variable flow rate in case the device uses the Venturi principle; or based on the cumulative time that the first pump and the liquid pump are active together, if the device uses a liquid pump. * This increase can also be done in "closed loop control", e.g. if a hydrogen peroxide sensor is present, in which case the actual amount of hydrogen peroxide in gas phase in the chamber can be measured, and the time that the first pump (and optionally also the liquid pump) is active can be dynamically adjusted based on the measured value. In particular, the first pump (and optionally also the liquid pump) can be activated and remain activated until the measured value exceeds the target hydrogen peroxide concentration in gas phase (e.g. 100 ppm). n) maintaining the hydrogen peroxide concentration in the chamber for a predetermined period of time (e.g., 60 min); and optionally updating the amount of hydrogen peroxide mixture in each reservoir repeatedly (e.g., in RAM and/or on the RFID tag); and optionally sending measured H 2 O 2 values (if a hydrogen peroxide sensor is present) and timestamps to a central server 560. This step n) corresponds to a second phase "phase 2" of the atomization process (see FIG. 14A to FIG. 14C). * Maintenance of the hydrogen peroxide concentration can be performed in open loop, e.g. by repeatedly activating the first pump 405 (and optionally also the liquid pump) with a certain duty cycle, e.g. the 5 minutes, turn the first pump ON for 1 minute, and turn OFF for 4 minutes, until the predetermined period (e.g., 60 min) is over, (e.g., as shown in FIG. 15A); or e.g., every 5 minutes activate the first pump for a variable time (e.g., "act1") to periodically add a certain amount of hydrogen peroxide mixture to the chamber (e.g., as shown in FIG. 15B); * Maintenance can also be carried out in "closed loop" if a hydrogen peroxide sensor is present, in which case the first pump 405 (and optionally also the liquid pump) e.g. can be switched ON whenever the measured value of the

H202 concentratie in gasfase lager is dan de vooropgestelde waarde (bv. 100 ppm), en telkens kan UIT-geschakeld worden wanneer de gemeten waarde hoger is dan een bepaalde drempelwaarde (bv. 110 ppm of 120 ppm), totdat de vooraf bepaalde contactperiode (bv. 60 min) voorbij is. o) het actief verlagen of passief laten afnemen van de waterstofperoxide-concentratie in de kamer tot een vooraf bepaalde waarde bereikt is ("gesloten lus"), (bv. minder dan 1,0 ppm), of gedurende een vooraf bepaalde tijd ("open lus"); en optioneel het versturen van gemeten H202 waarden (indien een waterstofperoxidesensor aanwezig is) en tijdstempels naar een centrale server 560. * Indien een scrubber of katalysator aanwezig is in het apparaat (zoals bv. bij de "grote fogger" van FIG. 3A en FIG. 4), dan zal de tweede pomp (in de scrubber 421) geactiveerd worden gedurende de derde fase, teneinde een luchtstroom te laten stromen doorheen het tweede fluïdaal kanaal; * Indien er geen scrubber of katalysator aanwezig is in het apparaat (zoals bv. bij de kleine fogger van FIG. 1A), noch extern ermee verbonden is, en indien er geen waterstofperoxide- sensor aanwezig is, dan omvat deze stap het “passief wachten gedurende een bepaalde periode". * Indien een waterstofperoxide-sensor communicatief verbonden is met de controller 415, dan kan deze herhaaldelijk uitgelezen worden om te bepalen wanneer de waterstofperoxide- concentratie in gasvorm in de kamer voldoende gezakt is, alvorens de kamer terug vrij te geven. Indien geen waterstofperoxide-sensor communicatief met de controller 415 verbonden is, dan kan dat uiteraard niet, en dan kan er enkel een vooraf bepaalde tijd passief gewacht worden. * Als voorbeeld, zonder scrubber en zonder katalysator kan het voor een bepaalde kamer bv. 12 tot 15 uur duren om de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer te laten zakken van 100 ppm tot 1,0 ppm. Dankzij de scrubber 412 met actieve koolstoffilter, kan deze tijd typisch gehalveerd worden. * In een relatief eenvoudige uitvoeringsvorm van een vernevelingsapparaat met een scrubber met actieve koolstof, maar zonder verbinding met een externe waterstofperoxide-sensor, kan de duur van de derde fase geschat worden aan de hand van de volgende formule:H202 concentration in gas phase is lower than the predetermined value (e.g. 100 ppm), and can be switched OFF whenever the measured value exceeds a certain threshold value (e.g. 110 ppm or 120 ppm), until the predetermined contact period ( e.g. 60 min) has passed. o) actively lowering or passively decreasing the hydrogen peroxide concentration in the chamber to a predetermined value ("closed loop"), (e.g., less than 1.0 ppm), or for a predetermined time (" open loop"); and optionally sending measured H2 O2 values (if a hydrogen peroxide sensor is present) and timestamps to a central server 560. * If a scrubber or catalyst is present in the device (as e.g. with the "big fogger" of FIGS. 3A and FIG. 4), then the second pump (in the scrubber 421) will be activated during the third stage to allow a stream of air to flow through the second fluid channel; * If no scrubber or catalyst is present in the device (as in the small fogger of FIG. 1A, for example), nor externally connected to it, and if no hydrogen peroxide sensor is present, then this step includes the “passive wait for a certain period of time". * If a hydrogen peroxide sensor is communicatively connected to the controller 415, it can be read repeatedly to determine when the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber has dropped sufficiently before releasing the chamber again If no hydrogen peroxide sensor is communicatively connected to the controller 415, then of course this is not possible, and then only a predetermined time can be passively waited. It takes 12 to 15 hours for the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber to drop from 100 ppm to 1.0 ppm.Thanks to the scrubber 412 with activated carbon filter, this time can typically be halved. * In a relatively simple embodiment of a nebulizer with an activated carbon scrubber, but without connection to an external hydrogen peroxide sensor, the duration of the third phase can be estimated using the following formula:

T3 (in seconden) = A3 + B3* Vkamer [3] waarbij A3 een vooraf bepaalde tijd is, bv. 900 s, en waarbij B3 een waarde is van 100 s / m3, en waarbij Vkamer het volume van de kamer is (uitgedrukt in m3). Maar uiteraard is dit slechts een voorbeeld, en de onderhavige uitvinding is daartoe niet beperkt. * In een enigszins complexere uitvoeringsvorm is de tijd T3 niet alleen afhankelijk van het volume van de kamer, maar ook van één of meerdere van de volgende parameters: de waterstofperoxide-concentratie in het waterstofperoxidemengsel dat gebruikt werd, de initiële temperatuur in de kamer, de initiële relatieve vochtigheid in de kamer. Dit kan wiskundig geschreven worden als:T3 (in seconds) = A3 + B3* Vchamber [3] where A3 is a predetermined time, e.g. 900 s, and where B3 is a value of 100 s / m3, and where Vchamber is the volume of the chamber (expressed in m3). But, of course, this is just an example, and the present invention is not limited thereto. * In a somewhat more complex embodiment, the time T3 depends not only on the volume of the chamber, but also on one or more of the following parameters: the hydrogen peroxide concentration in the hydrogen peroxide mixture used, the initial temperature in the chamber, the initial relative humidity in the room. This can be written mathematically as:

T3 = f4(H202 concentratie in het waterstofperoxidemengsel, Tkamer, RVkamer, Vkamer),T3 = f4(H202 concentration in the hydrogen peroxide mixture, Tchamber, RVchamber, Vchamber),

Deze functie kan bv. opgesteld worden door het uitvoeren van proeven onder diverse omstandigheden, en kan bv. opgeslagen worden in tabelvorm in een niet-vluchtig geheugen 216, 416 van het vernevelingsapparaat.This function can e.g. be established by performing tests under various conditions, and can e.g. be stored in tabular form in a non-volatile memory 216, 416 of the nebulizer.

FIG. 14A is een voorbeeldmatige weergave van een ideaal verloop van de concentratie van waterstofperoxide in gasvorm in de kamer, tijdens een desinfectieproces. Er wordt opgemerkt dat deze grafieken niet op schaal zijn getekend. Het verloop omvat drie fasen: - in een eerste fase F1 wordt waterstofperoxidemengsel in vernevelde vorm ingespoten in de kamer via het mondstuk (Engels: "nozzle"), of via twee mondstukken 3014, 301b in het voorbeeld vanFIG. 14A is an exemplary representation of an ideal course of the concentration of gaseous hydrogen peroxide in the chamber during a disinfection process. It should be noted that these graphs are not drawn to scale. The process consists of three phases: - in a first phase F1, hydrogen peroxide mixture is injected in atomized form into the chamber via the nozzle, or via two nozzles 3014, 301b in the example of

FIG. 3A. Indien de relatieve vochtigheid van de lucht in de kamer minder is dan 100%, dan zullen deze druppeltjes verdampen, en het water (H20) van deze druppeltjes en het waterstofperoxide (H202) van deze druppeltjes zullen vrijkomen in gasvorm. Uit testen is gebleken dat met name de concentratie van waterstofperoxide in gasvorm bepalend is voor de afdoding van micro-organismen. Uit testen is ook heel verrassend gebleken dat de afdoding vele malen groter is wanneer een zilver-gestabiliseerd waterstofperoxidemengsel wordt gebruikt, (bv. het produkt "Huwa-San TR-12,5", commercieel verkrijgbaar van Roam Technologies), in vergelijking met een waterstofperoxidemengsel zonder zilverstabilisatie. Voor sommige micro-organismen is het verschil zelfs méér dan een factor 10 of een factor 100 keer groter; - in een tweede fase F2 wordt de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer nagenoeg constant gehouden gedurende een vooraf bepaalde periode (typisch 60 minuten), ook "onderhoudsperiode" genoemd; of beter gezegd, wordt ervoor gezorgd dat de waterstofperoxide- concentratie in gasvorm minstens 100 ppm blijft gedurende deze periode. In de praktijk zal de waterstofperoxide-concentratie echter langzaam afnemen, tenzij nieuwe druppeltjes worden geïnjecteerd in de kamer (zie FIG. 14B en FIG. 14C). Aan het eind van de tweede fase is de beoogde afdoding van de micro-organismen bereikt. - in een derde fase F3 moet de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer gereduceerd worden tot een waarde van ten hoogste 1,0 ppm alvorens men de kamer mag betreden zonder gasmasker. Zoals hoger beschreven wordt tijdens deze derde fase bij voorkeur een scrubber en/of een katalysator gebruikt, om de afname van de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm te versnellen.FIG. 3A. If the relative humidity of the air in the room is less than 100%, these droplets will evaporate, and the water (H20) of these droplets and the hydrogen peroxide (H202) of these droplets will be released in gaseous form. Tests have shown that the concentration of hydrogen peroxide in gaseous form in particular is decisive for the killing of micro-organisms. Tests have also surprisingly shown that the kill rate is many times greater when a silver stabilized hydrogen peroxide mixture is used (e.g. the product "Huwa-San TR-12.5", commercially available from Roam Technologies), compared to a hydrogen peroxide mixture without silver stabilization. For some micro-organisms the difference is even more than a factor of 10 or a factor of 100 times greater; - in a second phase F2, the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber is kept substantially constant for a predetermined period (typically 60 minutes), also called "maintenance period"; or rather, it is ensured that the hydrogen peroxide concentration in gaseous form remains at least 100 ppm during this period. In practice, however, the hydrogen peroxide concentration will slowly decrease unless new droplets are injected into the chamber (see FIG. 14B and FIG. 14C). At the end of the second phase, the intended killing of the micro-organisms has been achieved. - in a third phase F3, the hydrogen peroxide concentration in gaseous form in the room must be reduced to a value of no more than 1.0 ppm before entering the room without a gas mask. As described above, a scrubber and/or a catalyst is preferably used during this third phase in order to accelerate the decrease of the hydrogen peroxide concentration in gaseous form.

Hoewel niet getoond in FIG. 14A tot FIG. 14C, kan er optioneel aan het begin van de derde fase een spoeling met gedemineraliseerd water plaatsvinden, om de leidingen en het mondstuk te reinigen, zodat er minder corrosie optreedt. Dit is niet noodzakelijk voor het vernevelingsproces of het afdodingsproces, maar komt de levensduur van het apparaat wel ten goede. Hiertoe dient het derde reservoir 420 in het blockschema van FIG. 4A en FIG. 4B, en het derde ventiel V3. Typisch wordt er gedurende 1 minuut "gespoeld", d.w.z. wordt de eerste pomp geactiveerd, en wordt er lucht met waterdruppeltjes in de kamer gespoten, maar de tijd om te spoelen kan ook langer zijn dan 1 minuut, of korter dan 1 minuut.Although not shown in FIG. 14A to FIG. 14C, a rinse with demineralized water can optionally be performed at the beginning of the third stage to clean the pipes and the nozzle, so that less corrosion occurs. This is not necessary for the atomization process or the killing process, but it will benefit the life of the device. To this end, the third reservoir 420 in the block diagram of FIG. 4A and FIG. 4B, and the third valve V3. Typically there is a 1 minute "rinse", i.e. the first pump is activated, and air with water droplets is sprayed into the chamber, but the time to rinse can also be longer than 1 minute, or shorter than 1 minute.

De hoeveelheid waterstofperoxidemengsel die nodig is voor de eerste en tweede fase samen, werd reeds hoger beschreven. Als vuistregel kan gesteld worden dat hiervan typisch 40% à 60% in de kamer wordt ingebracht tijdens de eerste fase, en de resterende hoeveelheid in de tweede fase. De optimale verhouding tussen de hoeveelheid die ingebracht wordt in de eerste en tweede fase is voornamelijk afhankelijk van het volume van de kamer en de onderhoudsperiode, maar ook van de initiële temperatuur en relatieve vochtigheid van de kamer. Deze verhouding kan wederom in tabelvorm opgeslagen worden in een niet-vluchtig geheugen van het vernevelingsapparaat.The amount of hydrogen peroxide mixture required for the first and second phase together has already been described above. As a rule of thumb, it can be said that typically 40% to 60% of this is introduced into the chamber during the first phase, and the remaining amount in the second phase. The optimal ratio between the amount introduced in the first and second phase depends mainly on the volume of the chamber and the maintenance period, but also on the initial temperature and relative humidity of the chamber. This ratio can again be stored in tabular form in a non-volatile memory of the nebulizer.

FIG. 14A toont het ideaal of theoretisch verloop, maar in de praktijk is de toename van de waterstofperoxide-concentratie tijdens de eerste fase niet lineair, oa. niet alleen vanwege het afnemend vloeistofdebiet in vernevelingsapparaten zonder vloeistofpomp (zie FIG. 7), maar ook en vooral omdat de verdamping van de druppeltjes moeilijker wordt naarmate het proces vordert, en er meer waterdamp in de kamer komt. Met andere woorden, tijdens de eerste fase neemt niet alleen de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm toe, maar ook de relatieve vochtigheid. Wanneer de relatieve vochtigheid in de kamer 100% heeft bereikt, is de lucht verzadigd, en kan de waterstofperoxide-concentratie in de kamer ook niet meer verder toenemen.FIG. 14A shows the ideal or theoretical course, but in practice the increase of the hydrogen peroxide concentration during the first phase is not linear, eg. not only because of the decreasing liquid flow rate in nebulizers without a liquid pump (see FIG. 7), but also and above all because the evaporation of the droplets becomes more difficult as the process progresses, and more water vapor enters the chamber. In other words, during the first phase not only the gaseous hydrogen peroxide concentration increases, but also the relative humidity. When the relative humidity in the room has reached 100%, the air is saturated and the hydrogen peroxide concentration in the room cannot increase any further.

FIG. 14B toont een voorbeeld van een verloop dat in de praktijk zou kunnen voorkomen, bij gebruik van open-lus aansturing. Rekening houdend met het feit dat de waterstofperoxide- concentratie spontaan zal afnemen tijdens de tweede fase, wordt bij voorkeur ietsje meer vloeistofmengsel in de kamer ingeblazen dan in het ideale geval, zodat een punt A' wordt bereikt dat ietsje hoger ligt dan het punt A van FIG. 14A. Tijdens de tweede fase kan de pomp intermitterend aangestuurd worden, bv. met een bepaalde werkingscyclus (Engels: duty cycle), bv. zoals getoond inFIG. 14B shows an example of a sequence that could occur in practice when using open-loop control. Taking into account the fact that the hydrogen peroxide concentration will decrease spontaneously during the second phase, it is preferable to blow slightly more liquid mixture into the chamber than in the ideal case, so that a point A' is reached that is slightly higher than the point A of FIG. 14A. During the second phase, the pump can be controlled intermittently, e.g. with a certain duty cycle, e.g. as shown in

FIG. 15A of FIG. 15B, waarbij het verloop van de waterstofperoxide-concentratie (zie FIG. 14B) in de praktijk niet perfect vlak is, maar een soort zaagtand zal vertonen. Wanneer de vooropgestelde duur (bv. 60 min) van de tweede fase verstreken is, zal optioneel een korte spoeling van de leidingen gebeuren met gedemineraliseerd water vanuit het derde reservoir 420, waarna de waterstofperoxide- concentratie in de kamer spontaan of gedwongen zal afnemen. Aangezien FIG. 14B een aansturing in “open lus" illustreert, d.w.z. zonder effectieve meting van de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm, is het niet precies gekend wanneer de waterstofperoxide-concentratie lager dan 1,0 ppm gezakt is. Daarom kan men in dit geval best een veiligheidsmarge inbouwen alvorens de kamer vrij te geven.FIG. 15A or FIG. 15B, where the course of the hydrogen peroxide concentration (see FIG. 14B) is not perfectly flat in practice, but will show a kind of sawtooth. When the predetermined duration (e.g. 60 min) of the second phase has elapsed, a short flush of the lines will optionally be performed with demineralized water from the third reservoir 420, after which the hydrogen peroxide concentration in the chamber will decrease spontaneously or forced. Since FIG. 14B illustrates an "open loop" control, i.e. without effective measurement of the hydrogen peroxide concentration in gaseous form, it is not known exactly when the hydrogen peroxide concentration has fallen below 1.0 ppm. Therefore, it is best to use a safety margin in this case. build in before releasing the room.

FIG. 14C toont een voorbeeld van een verloop dat in de praktijk zou kunnen voorkomen, bij gebruik van gesloten-lus aansturing. In dit geval zal het verloop ook een zaagtang vertonen, maar kan de eerste pomp (en optioneel ook de vloeistofpomp) herhaaldelijk selectief geactiveerd en gedeactiveerd worden op basis van de gemeten waterstofperoxide-concentratie, teneinde deze waarde zo dicht mogelijk de beoogde waarde (van bv. 100 ppm) te laten benaderen, of om deze waarde binnen een bepaald bereik te houden (bv. binnen het bereik van 100 ppm tot 120 ppm).FIG. 14C shows an example of a sequence that could occur in practice when using closed-loop control. In this case, the course will also show a saw-tooth, but the first pump (and optionally also the liquid pump) can be selectively activated and deactivated repeatedly on the basis of the measured hydrogen peroxide concentration, in order to keep this value as close as possible to the target value (of e.g. . 100 ppm), or to keep this value within a certain range (e.g. within the range of 100 ppm to 120 ppm).

Dankzij de waterstofperoxide-sensor kan ook precies bepaald worden wanneer de waterstofperoxide- concentratie in de derde fase F3 lager dan 1,0 ppm gezakt is, waarna men de kamer kan vrijgeven.Thanks to the hydrogen peroxide sensor, it is also possible to determine exactly when the hydrogen peroxide concentration in the third stage F3 has fallen below 1.0 ppm, after which the chamber can be released.

In een variant (niet getoond) van de werkwijze van FIG. 10, bestaat de derde fase uit een eerste gedeelte van een vooraf bepaalde duur (bv. 30 minuten of 60 minuten of 90 minuten of 120 minuten), waarin geen actieve middelen (bv. scrubber en/of katalysator) worden gebruikt voor het actief verlagen van het waterstofperoxide in de gasfase in de kamer; en een tweede gedeelte, waarin wél actieve middelen (bv. scrubber en/of katalysator) worden gebruikt voor het verlagen van het waterstofperoxide in de gasfase in de kamer. Op die manier kan de "contacttijd" met een relatief hoge concentratie waterstofperoxidegas bewust verlengd worden, teneinde een grotere afdoding te bereiken.In a variant (not shown) of the method of FIG. 10, the third phase consists of a first part of a predetermined duration (e.g. 30 minutes or 60 minutes or 90 minutes or 120 minutes), in which no active agents (e.g. scrubber and/or catalyst) are used to actively reduce of the hydrogen peroxide in the gas phase in the chamber; and a second part, in which active agents (e.g. scrubber and/or catalyst) are used to reduce the hydrogen peroxide in the gas phase in the chamber. In this way, the "contact time" with a relatively high concentration of hydrogen peroxide gas can be deliberately extended, in order to achieve greater killing.

FIG. 15A toont een voorbeeld van een werkwijze van “intermitterend foggen", die toegepast kan worden tijdens de tweede fase fase2 van het vernevelingsproces in “open lus"-aansturing, uitgevoerd door een vernevelingsapparaat dat een vloeistofmengsel vernevelt, gebruik makend van het Venturi-principe. In dit voorbeeld wordt een onderhoudsperiode T2 van 60 minuten verondersteld, die wordt verdeeld in 12 periodes of intervallen van elk 5 minuten (N=1 tot 12). Elk interval bevat een actief gedeelte gedurende dewelke de eerste pomp wordt AAN geschakeld om te vernevelen, en een passief gedeelte gedurende dewelke de eerste pomp wordt UIT geschakeld. In het voorbeeld wordt verondersteld dat er nog een resterend volume "Vrest" van het mengsel moet verneveld worden.FIG. 15A shows an example of a method of "intermittent fogging", which can be applied during the second stage phase2 of the atomization process in "open loop" control, performed by an atomization device that atomizes a liquid mixture, using the Venturi principle. This example assumes a maintenance period T2 of 60 minutes, which is divided into 12 periods or intervals of 5 minutes each (N=1 to 12). Each interval includes an active portion during which the first pump is turned ON to nebulize, and a passive portion during which the first pump is turned OFF. In the example it is assumed that a remaining volume of "Vrest" of the mixture still has to be atomised.

Afhankelijk van de vullingsgraad aan het begin van de tweede fase kan het vernevelingsapparaat uitrekenen hoelang de eerste pomp {en optioneel ook de vloeistofpomp) geactiveerd dient te worden om deze hoeveelheid te vernevelen. Stel dat er 500 ml verneveld dient te worden in de tweede fase, en dat de vullingsgraad 100% is (bv. omdat het tweede reservoir wordt aangesproken). Zoals getoond in FIG. 8 dient de pomp cumulatief gedurende 500 s geactiveerd te worden om deze hoeveelheid mengsel te vernevelen. In het voorbeeld van FIG. 15A zal deze tijd door 12 worden gedeeld, en zal de eerste pomp om de 5 minuten gedurende 500/12 = ongeveer 41,7 seconden AAN geschakeld worden.Depending on the degree of filling at the start of the second phase, the nebulizer can calculate how long the first pump (and optionally also the liquid pump) must be activated to atomize this amount. Suppose that 500 ml is to be atomized in the second phase, and that the degree of filling is 100% (e.g. because the second reservoir is used). As shown in FIG. 8, the pump must be activated cumulatively for 500 s to atomize this amount of mixture. In the example of FIG. 15A this time will be divided by 12, and the first pump will be turned ON every 5 minutes for 500/12 = approximately 41.7 seconds.

Door dit tijdschema (met vaste duty cycle) toe te passen, zal in elke periode niet exact evenveel mengsel in de kamer worden geblazen, maar slechts bij benadering, omdat het debiet in de eerste periode ongeveer 62 l/min bedraagt, en voor de twaalfde periode ongeveer 55 ml/sec.By applying this time schedule (with fixed duty cycle), the same amount of mixture will not be blown into the chamber in each period, but only approximately, because the flow rate in the first period is approximately 62 l/min, and for the twelfth period about 55 ml/sec.

FIG. 15B toont een tweede voorbeeld van een werkwijze van “intermitterend foggen", die toegepast kan worden tijdens de tweede fase fase2 van het vernevelingsproces in "open lus". In dit voorbeeld wordt wederom een onderhoudsperiode T2 van 60 minuten verondersteld, die wordt verdeeld in 12 intervallen van elk 5 minuten (N=1 tot 12), en er wordt verondersteld dat er wederom 500 ml moet verneveld worden. Maar in het schema van FIG. 15B (met variabele duty cycle), wordt de actieve tijd van ieder tijdslot zodanig gekozen dat er in elk tijdslot evenveel mengsel in de kamer wordt ingebracht, in het voorbeeld 500 ml/12= ongeveer 41,7 ml. Om dit effect te bereiken zal de eerste pomp een beetje minder lang AAN geschakeld moeten worden in de eerste periode, en een beetje langer AAN geschakeld moeten worden in de twaalfde periode.FIG. 15B shows a second example of an "intermittent fogging" method that can be applied during the second stage phase2 of the "open loop" fogging process. In this example, a maintenance period T2 of 60 minutes is again assumed, which is divided into intervals of 5 minutes each (N=1 to 12), and it is assumed that another 500 ml needs to be nebulized, but in the scheme of FIG.15B (with variable duty cycle), the active time of each time slot is chosen such that the same amount of mixture is introduced into the chamber in each time slot, in the example 500 ml/12 = approximately 41.7 ml To achieve this effect, the first pump will have to be switched ON for a little less time in the first period, and should be switched ON a little longer in the twelfth period.

Uiteraard zijn dit slechts voorbeelden, en in de praktijk kunnen andere waarden gebruikt worden voor bv. de hoeveelheid mengsel die verneveld moet worden (bv: 500 ml), de onderhoudsperiode (bv: 60 min), en het aantal periodes (bv: 12).Of course these are just examples, and in practice other values can be used for e.g. the amount of mixture to be atomized (e.g.: 500 ml), the maintenance period (e.g.: 60 min), and the number of periods (e.g.: 12) .

De uitvinding is echter niet beperkt tot een intermitterend tijdschema met een vaste periode zoals getoond in FIG. 15A of FIG. 15B, (in het voorbeeld: 60 min / 12 = 5 min), maar het is ook mogelijk om de duur van de intervallen verschillend te kiezen, en wel zodanig dat de eerste pomp in elk interval even lang zal draaien (zoals in FIG. 15A), maar dat de "injecties" zodanig verspreid zijn dat een regelmatiger H202-concentratie-profiel wordt bekomen. In zulk tijdschema zal, in het geval dat de vloeistof wordt aangezogen door het Venturi-principe, het eerste interval wat langer duren dan dat van FIG. 15A, en het laatste interval wat korter, omgekeerd evenredig met de hoeveelheid vloeistof die verneveld zal worden in het betreffend interval, met andere woorden, evenredig met het vloeistofdebiet.However, the invention is not limited to an intermittent fixed period schedule as shown in FIG. 15A or FIG. 15B, (in the example: 60 min / 12 = 5 min), but it is also possible to choose the duration of the intervals differently, so that the first pump in each interval will run for the same amount of time (as shown in FIG. 15A), but that the "injections" are spread out in such a way that a more regular H 2 O 2 concentration profile is obtained. In such time schedule, in case the liquid is sucked by the Venturi principle, the first interval will be somewhat longer than that of FIG. 15A, and the last interval somewhat shorter, inversely proportional to the amount of liquid that will be atomized in that interval, in other words, proportional to the liquid flow rate.

In het voorbeeld van FIG. 15A en FIG. 15B werd waterstofperoxidemengsel in de kamer ingebracht aan het begin van elke periode, maar dat is uiteraard niet strict noodzakelijk, en het is bv. eveneens mogelijk om waterstofperoxidemengsel in te brengen aan het einde van iedere periode, of in het midden van iedere periode.In the example of FIG. 15A and FIG. 15B, hydrogen peroxide mixture was introduced into the chamber at the beginning of each period, but this is of course not strictly necessary, and it is e.g. also possible to introduce hydrogen peroxide mixture at the end of each period, or in the middle of each period.

TENSLOTTE,FINALLY,

Hoewel de uitvinding hoofdzakelijk beschreven werd aan de hand van een aantal specifieke parameters, of combinaties van specifieke parameters, bv. minstens 100 ppm als de beoogde waterstofperoxide-concentratie in gasfase gedurende een periode van minstens 60 minuten; hoogstens 1,0 ppm als de beoogde waterstofperoxide-concentratie in gasfase aan het einde van fase3; maar uiteraard is de onderhavige uitvinding daartoe niet beperkt, en zijn andere waarden eveneens mogelijk.Although the invention has mainly been described with reference to a number of specific parameters, or combinations of specific parameters, e.g. at least 100 ppm as the target hydrogen peroxide concentration in gas phase over a period of at least 60 minutes; not more than 1.0 ppm as the target gas phase hydrogen peroxide concentration at the end of stage 3; but of course the present invention is not limited thereto, and other values are also possible.

Hoewel de uitvinding hoofdzakelijk beschreven werd voor een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel, commercieel verkrijgbaar onder de naam "Huwa-San TR-12,5", bestaande uit een mengsel van 12,1 tot 12,5 gew% waterstofperoxide, 0,0059 tot 0,0079 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water (voor de overige gew%), is de onderhavige uitvinding daartoe niet beperkt, en andere zilvergestabiliseerde waterstofperoxidemengsels kunnen eveneens gebruikt worden, zoals bv., maar niet beperkt tot: het product, commercieel verkrijgbaar onder de naam "Huwa-San TR-7,9", bestaande uit 7,5 tot 7,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0042 tot 0,0053 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water (voor de overige gew%); of het product, commercieel verkrijgbaar onder de naam "Huwa-San TR-11,9", bestaande uit 11,5 tot 11,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0057 tot 0,0074 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water (voor de overige gew%); of het product, commercieel verkrijgbaar onder de naam "Huwa-San TR-5", bestaande uit 4,5 tot 4,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0027 tot 0,0035 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water (voor de overige gew%).Although the invention was primarily described for a silver stabilized hydrogen peroxide mixture, commercially available under the name "Huwa-San TR-12.5", consisting of a mixture of 12.1 to 12.5 wt% hydrogen peroxide, 0.0059 to 0.0079 wt% silver as stabilizer, and demineralized water (for the remainder wt%), the present invention is not limited thereto, and other silver stabilized hydrogen peroxide mixtures may also be used, such as, for example, but not limited to: the product, commercially available under the name "Huwa-San TR-7.9", consisting of 7.5 to 7.9 wt% hydrogen peroxide, and 0.0042 to 0.0053 wt% silver as a stabilizer, and demineralized water (other than wt%); or the product, commercially available under the name "Huwa-San TR-11.9", consisting of 11.5 to 11.9 wt% hydrogen peroxide, and 0.0057 to 0.0074 wt% silver as stabilizer, and demineralized water (for the remaining % by weight); or the product, commercially available under the name "Huwa-San TR-5", consisting of 4.5 to 4.9 wt.% hydrogen peroxide, and 0.0027 to 0.0035 wt.% silver as a stabilizer, and demineralized water (for the remaining wt%).

Voor de volledigheid worden volgende combinaties van parameters expliciet vermeld: waterstofperoxide- zilver concentratie in waterstofperoxide-concentratie | duur van de onderhoudsfase concentratie in het het vloeibaar mengsel | in de gasfase in de kamer [minuten] vloeibaar mengsel [gew%] [ppm]For the sake of completeness, the following combinations of parameters are explicitly stated: hydrogen peroxide-silver concentration in hydrogen peroxide concentration | duration of the maintenance phase concentration in the liquid mixture | in the gas phase in the chamber [minutes] liquid mixture [wt%] [ppm]

Terms | Pre | | EE) pres ro | nn 8 | ee EEETerms | Pre | | EE) pres ro | nn 8 | eee EE

Welke van deze combinaties wordt toegepast, is afhankelijk van het waterstofperoxidemengsel dat gebruikt wordt, maar kan ook afhankelijk zijn van de condities van de kamer. Zo is uit testen bv. gebleken dat het wel mogelijk is een waterstofperoxideconcentratie van 80 ppm te halen, door het vernevelen van een waterstofperoxidemengsel met 4,5 gew% waterstofperoxide, in een kamer met initiële temperatuur 20°C en initiële relatieve vochtigheid van 48%, maar is het niet mogelijk om 100 ppm te halen in gasfase zonder de kamer vooraf te conditioneren naar een hogere temperatuur of een lagere vochtigheid.Which of these combinations is used depends on the hydrogen peroxide mixture used, but may also depend on the conditions of the room. For example, tests have shown that it is possible to achieve a hydrogen peroxide concentration of 80 ppm by atomizing a hydrogen peroxide mixture with 4.5 wt% hydrogen peroxide in a room with an initial temperature of 20°C and an initial relative humidity of 48%. , but it is not possible to achieve 100 ppm in gas phase without pre-conditioning the room to a higher temperature or lower humidity.

In een uitvoeringsvorm met "gesloten lus"-aansturing, is het vernevelingsapparaat voorzien om te detecteren dat de waterstofperoxideconcentratie in gasfase niet stijgt tot de vooropgestelde waarde (bv. 100 ppm), maar slechts stijgt tot een lagere waarde (bv. 80 ppm), en zal de vooropgestelde tijd van de tweede fase (bv. 60 minuten, omdat 100 * 60 = 6000) dynamisch aanpassen (bv. tot een waarde van 75 minuten, omdat 80 * 75 = 6000), zodat de hoger genoemde factor van 6000 (of een andere waarde, ingesteld door de operator) toch bereikt wordt.In an embodiment with "closed loop" control, the nebulizer is arranged to detect that the hydrogen peroxide concentration in gas phase does not rise to the predetermined value (e.g. 100 ppm), but only rises to a lower value (e.g. 80 ppm), and will dynamically adjust (e.g. to a value of 75 minutes, because 80 * 75 = 6000) the preset time of the second phase (e.g. 60 minutes, because 100 * 60 = 6000), so that the aforementioned factor of 6000 ( or another value set by the operator) is reached anyway.

Voor de volledigheid wordt vermeld dat externe waterstofperoxide-sensors voor het meten van waterstofperoxide in gasvorm commercieel beschikbaar zijn. Zo kan bv. de volgende sensor gebruikt worden: "DrägerSensor® H202 LC - 6809705" in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding. Deze sensor kan de waterstofperoxide-concentratie in gasfase nauwkeurig meten zowel tijdens de eerste en tweede fase (waar een waarde van bv. ongeveer 100 ppm wordt beoogd}, alsook tijdens de derde fase (waar een waarde van bv. ongeveer 1,0 ppm wordt beoogd).For the sake of completeness, it should be noted that external hydrogen peroxide sensors for measuring hydrogen peroxide in gaseous form are commercially available. For example, the following sensor may be used: "DrägerSensor® H202 LC - 6809705" in embodiments of the present invention. This sensor can accurately measure the hydrogen peroxide concentration in gas phase both during the first and second phase (where a value of e.g. about 100 ppm is targeted}, as well as during the third stage (where a value of e.g. about 1.0 ppm is targeted). intended).

Hoewel individuele kenmerken zijn toegelicht in verschillende tekeningen en in verschillende uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding, wordt beschouwd dat kenmerken van verschillende uitvoeringsvormen gecombineerd kunnen worden, zoals voor de hand zou liggen voor de vakman, bij het lezen van dit document.While individual features have been illustrated in various drawings and in various embodiments of the present invention, it is contemplated that features of various embodiments may be combined, as would be obvious to those skilled in the art upon reading this document.

Claims (34)

CONCLUSIES:CONCLUSIONS: 1. Een werkwijze (1000) voor het desinfecteren van een kamer door verneveling van een waterstofperoxidemengsel uitgevoerd door een vernevelingsapparaat (100; 200; 250; 300; 400; 450; 500) met aansluitingsmiddelen voor minstens één vervangbaar reservoir (202; 402a, 402b) met een waterstofperoxidemengsel, en met middelen om dit waterstofperoxidemengsel te vernevelen, waarbij de werkwijze de volgende stappen omvat: a) het verhogen (1021) van een waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het vernevelen van een eerste hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een eerste fase (fase1); b) het onderhouden (1022) van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer door het intermitterend vernevelen van een tweede hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel tijdens een tweede fase (fase2); met het kenmerk, dat - het waterstofperoxidemengsel een zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel is, dat 4,5 gew% tot 13,0 gew% waterstofperoxide omvat; - de waterstofperoxide-concentratie tijdens de tweede fase (fase2) wordt onderhouden op een waarde in het bereik van 45 ppm tot 180 ppm gedurende een periode (T2) in het bereik van 45 tot 120 minuten.A method (1000) for disinfecting a room by atomizing a hydrogen peroxide mixture carried out by an atomizing device (100; 200; 250; 300; 400; 450; 500) having connecting means for at least one replaceable reservoir (202; 402a, 402b) ) with a hydrogen peroxide mixture, and with means for atomizing this hydrogen peroxide mixture, the method comprising the steps of: a) increasing (1021) a gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber by atomizing a first quantity of the hydrogen peroxide mixture during a first stage (stage1); b) maintaining (1022) the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber by intermittently atomizing a second portion of the hydrogen peroxide mixture during a second stage (stage 2); characterized in that - the hydrogen peroxide mixture is a silver stabilized hydrogen peroxide mixture comprising 4.5 wt% to 13.0 wt% hydrogen peroxide; - the hydrogen peroxide concentration during the second phase (phase2) is maintained at a value in the range of 45 ppm to 180 ppm for a period (T2) in the range of 45 to 120 minutes. 2. Een werkwijze (1000) volgens conclusie 1, waarbij een afdoding van micro-organismen wordt bereikt volgens norm EN17272.A method (1000) according to claim 1, wherein killing of microorganisms is achieved according to standard EN17272. 3. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij een verhouding van het gewichtsprocent waterstofperoxide en het gewichtsprocent zilver-ionen een waarde is in het bereik van 1500 tot 2000.A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein a ratio of the weight percent hydrogen peroxide and the weight percent silver ions is a value in the range of 1500 to 2000. 4. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het waterstofperoxidemengsel bestaat uit waterstofperoxide en gedemineraliseerd water en zilver-ionen.A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the hydrogen peroxide mixture consists of hydrogen peroxide and demineralised water and silver ions. 5. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsel bestaat uit 12,1 tot 12,5 gew% waterstofperoxide, en 0,0059 tot 0,0079 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water; of waarbij het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsels bestaat uit 11,5 tot 11,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0057 tot 0,0074 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water;A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the silver stabilized hydrogen peroxide mixture consists of 12.1 to 12.5 wt% hydrogen peroxide, and 0.0059 to 0.0079 wt% silver as stabilizer, and demineralized water; or wherein the silver stabilized hydrogen peroxide mixture consists of 11.5 to 11.9 weight percent hydrogen peroxide, and 0.0057 to 0.0074 weight percent silver as a stabilizer, and demineralized water; of waarbij het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsels bestaat uit 7,5 tot 7,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0042 tot 0,0053 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water; of waarbij het zilvergestabiliseerd waterstofperoxidemengsels bestaat uit 4,5 tot 4,9 gew% waterstofperoxide, en 0,0027 tot 0,0035 gew% zilver als stabilisator, en gedemineraliseerd water.or wherein the silver stabilized hydrogen peroxide mixture consists of 7.5 to 7.9 wt% hydrogen peroxide, and 0.0042 to 0.0053 wt% silver as stabilizer, and demineralized water; or wherein the silver stabilized hydrogen peroxide mixture consists of 4.5 to 4.9 weight percent hydrogen peroxide, and 0.0027 to 0.0035 weight percent silver as a stabilizer, and demineralized water. 6. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, die verder de volgende stappen omvat: i) het verzamelen (1010) van gegevens met betrekking tot het waterstofperoxidemengsel en met betrekking tot de te desinfecteren kamer; ii) het nagaan (1020) of de verzamelde gegevens voldoen aan bepaalde voorwaarden om het vernevelingsproces succesvol te kunnen uitvoeren; en indien niet aan de bepaalde voorwaarden voldaan is, het geven (1030) van een foutmelding; en indien wel alle voorwaarden voldaan zijn, verder gaan met stap a).A method (1000) according to any one of the preceding claims, further comprising the steps of: i) collecting (1010) data related to the hydrogen peroxide mixture and related to the chamber to be disinfected; ii) verifying (1020) whether the collected data meets certain conditions to successfully perform the atomization process; and if the predetermined conditions are not met, issuing (1030) an error message; and if all conditions are met, continue with step a). 7. Een werkwijze (1000) volgens conclusie 6, waarbij de stap van het verzamelen het volgende omvat: c) het bepalen of ontvangen (1013) van een volume van de te desinfecteren kamer; d) het bepalen (1014) van de concentratie van waterstofperoxide in het waterstofperoxidemengsel in het minstens één vervangbaar reservoir; e) het schatten (1015) van een hoeveelheid waterstofperoxidemengsel dat nodig is om de genoemde waterstofperoxide-concentratie in gasvorm te bekomen (fase!) en te onderhouden (fase2); f) het bepalen (1016) hoeveel waterstofperoxidemengel beschikbaar is in het minstens één vervangbaar reservoir (102; 4024, 402b); g) het geven van een foutmelding (1030) indien de aanwezige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel minder is dan de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel.A method (1000) according to claim 6, wherein the collecting step comprises: c) determining or receiving (1013) a volume of the chamber to be disinfected; d) determining (1014) the concentration of hydrogen peroxide in the hydrogen peroxide mixture in the at least one replaceable reservoir; e) estimating (1015) an amount of hydrogen peroxide mixture required to obtain (stage!) and maintain (stage2) said hydrogen peroxide concentration in gaseous form; f) determining (1016) how much hydrogen peroxide blend is available in the at least one replaceable reservoir (102; 4024, 402b); g) giving an error message (1030) if the amount of hydrogen peroxide mixture present is less than the required amount of hydrogen peroxide mixture. 8. Een werkwijze (1000) volgens conclusie 7, waarbij de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in stap e) bepaald wordt, op basis van de volgende formule: NH=KV*A waarbij NH de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel is (uitgedrukt in ml), en waarbij KV het volume van de kamer is (uitgedrukt in kubieke meter), en waarbij A een vooraf bepaalde waarde is (uitgedrukt in ml/ m3) die afhankelijk is van de waterstofperoxide-concentratie in het waterstofperoxidemengsel.A method (1000) according to claim 7, wherein the necessary amount of hydrogen peroxide mixture in step e) is determined, based on the following formula: NH=KV*A where NH is the necessary amount of hydrogen peroxide mixture (expressed in ml), and wherein KV is the volume of the chamber (expressed in cubic meters), and where A is a predetermined value (expressed in ml/m3) that depends on the hydrogen peroxide concentration in the hydrogen peroxide mixture. 9. Een werkwijze (1000) volgens conclusie 7,A method (1000) according to claim 7, waarbij de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel bepaald wordt, gebruik makend van de volgende formule: NH=KV*A waarbij NH de nodige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel is (uitgedrukt in ml), en waarbij KV het volume van de kamer is (uitgedrukt in kubieke meter), en waarbij A een waarde is (uitgedrukt in ml/ m3) die berekend wordt op basis van de waterstofperoxide-concentratie in het waterstofperoxidemengsel, en van één of meerdere van de volgende parameters: Tkamer, RVkamer en Vkamer, waarbij Tkamer de temperatuur van de kamer is, RVkamer de relatieve vochtigheid van de kamer, en Vkamer het volume van de te desinfecteren kamer is.where the required amount of hydrogen peroxide mixture is determined using the following formula: NH=KV*A where NH is the required amount of hydrogen peroxide mixture (expressed in ml), and where KV is the volume of the chamber (expressed in cubic meters), and where A is a value (expressed in ml/m3) calculated based on the hydrogen peroxide concentration in the hydrogen peroxide mixture, and one or more of the following parameters: Tchamber, RVchamber and Vchamber, where Tchamber is the temperature of the chamber , RVroom is the relative humidity of the room, and Vroom is the volume of the room to be disinfected. 10. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de werkwijze verder een stap omvat van: c) het actief verlagen (1023) of passief laten afnemen van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase in de kamer tot een vooraf bepaalde waarde van ten hoogste 1,0 ppm, tijdens een derde fase (fase3), alvorens aan te geven of te melden (1051) dat het infectieproces voltooid is.A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the method further comprises a step of: c) actively reducing (1023) or passively decreasing the gas phase hydrogen peroxide concentration in the chamber to a predetermined value of at most 1.0 ppm, during a third stage (stage3), before indicating or reporting (1051) that the infection process is complete. 11. Een werkwijze volgens conclusie 10, waarbij stap c) het actief verlagen van de waterstofperoxide-concentratie in gasfase omvat, gebruik makend van een katalysator.A method according to claim 10, wherein step c) comprises actively lowering the hydrogen peroxide concentration in gas phase using a catalyst. 12. Een werkwijze volgens conclusie 10 of 11, waarbij stap c) het actief verlagen van de waterstofperoxide-concentratie omvat, gebruik makend van een scrubber.A method according to claim 10 or 11, wherein step c) comprises actively lowering the hydrogen peroxide concentration using a scrubber. 13. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de werkwijze verder een stap omvat van: iv) het melden (1051) dat het desinfectieproces voltooid is.A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the method further comprises a step of: iv) notifying (1051) that the disinfection process is complete. 14. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de werkwijze verder een stap omvat van: v) het melden (1052) dat het desinfectieproces al dan niet succesvol is uitgevoerd.A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the method further comprises a step of: v) notifying (1052) whether or not the disinfection process has been performed successfully. 15. Een werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het vernevelingsapparaat een eerste fluïdaal circuit omvat, met een eerste pomp (205; 405), en met een eerste inlaat (IN1) voor het opnemen van een eerste gasstroom uit de kamer,A method according to any one of the preceding claims, wherein the atomizing device comprises a first fluid circuit, with a first pump (205; 405), and with a first inlet (IN1) for receiving a first gas stream from the chamber, en met een verbinding naar het minstens één vervangbaar reservoir (202; 4024, 402b) met het waterstofperoxidemengsel, en met middelen om druppeltjes van het waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan deze eerste gasstroom, en met een eerste uitlaat (UIT1) voor het leveren van deze eerste gasstroom met deze druppeltjes aan de kamer; en waarbij het eerste fluïdaal circuit voorzien is om de druppeltjes waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan de eerste luchtstroom door middel van een vloeistofpomp, of op basis van het venturi-principe.and having a connection to the at least one replaceable reservoir (202; 4024, 402b) containing the hydrogen peroxide mixture, and having means for adding droplets of the hydrogen peroxide mixture to said first gas stream, and having a first outlet (OUT1) for delivering said first gas flow with these droplets to the chamber; and wherein the first fluid circuit is arranged to add the droplets of hydrogen peroxide mixture to the first air stream by means of a liquid pump, or based on the venturi principle. 16. Een werkwijze volgens conclusie 15, waarbij het eerste fluïdaal circuit voorzien is om de druppeltjes waterstofperoxidemengsel toe te voegen aan de eerste luchtstroom op basis van het venturi-principe; en waarbij een besturingseenheid (215; 415) van het vernevelingsapparaat voorzien is om de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één vervangbaar reservoir bij te werken, rekening houdend met een variabel debiet van het vloeibaar mengsel, waarbij het debiet afhankelijk is van de nog aanwezige hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir (202; 4024; 402b).A method according to claim 15, wherein the first fluid circuit is arranged to add the droplets of hydrogen peroxide mixture to the first air stream based on the venturi principle; and wherein a control unit (215; 415) of the atomizing device is provided to update the amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one replaceable reservoir, taking into account a variable flow rate of the liquid mixture, the flow rate being dependent on the amount of hydrogen peroxide mixture still present in the at least one reservoir (202; 4024; 402b). 17. Een werkwijze volgens conclusie 16, waarbij de resterende hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir (202; 4024, 402b) op een iteratieve manier wordt berekend, rekening houdend met de initiële inhoud en aannemend dat het momentaan debiet lineair verandert als functie van de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir (202; 4024, 402b) tussen een eerste waarde horende bij een nagenoeg vol reservoir en een tweede waarde horende bij een nagenoeg leeg reservoir.A method according to claim 16, wherein the residual amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir (202; 4024, 402b) is calculated in an iterative manner, taking into account the initial content and assuming that the instantaneous flow rate changes linearly as a function of the amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir (202; 4024, 402b) between a first value associated with a substantially full reservoir and a second value associated with a substantially empty reservoir. 18. Een werkwijze (1000) volgens één der conclusies 15 tot 17, waarbij de eerste hoeveelheid waterstofperoxidemengsel die in de kamer verneveld wordt tijdens de eerste fase (fasel), en de tweede hoeveelheid waterstofperoxidemengsel die in de kamer verneveld wordt tijdens de tweede fase (fase2) bepaald wordt op basis van tijd dat er vloeistof uit het minstens één reservoir wordt onttrokken.A method (1000) according to any one of claims 15 to 17, wherein the first amount of hydrogen peroxide mixture is atomized in the chamber during the first stage (stage), and the second amount of hydrogen peroxide mixture is atomized in the chamber during the second stage ( phase2) is determined on the basis of time that liquid is withdrawn from the at least one reservoir. 19. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het vernevelingsapparaat verder een waterstofperoxide-sensor (531) omvat of ermee communicatief verbonden is;A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the nebulizing device further comprises or is communicatively connected to a hydrogen peroxide sensor (531); en waarbij de werkwijze verder het herhaaldelijk ontvangen van een gemeten waarde vanuit deze sensor omvat, en waarbij de werkwijze het aansturen van de eerste pomp (205; 405) omvat, rekening houdend met de gemeten waterstofperoxide-concentratiewaarde.and wherein the method further comprises receiving a measured value from said sensor repeatedly, and wherein the method comprises controlling the first pump (205; 405) taking into account the measured hydrogen peroxide concentration value. 20. Een werkwijze (1000) volgens conclusie één der voorgaande conclusies, en afhankelijk van conclusie 10, waarbij het vernevelingsapparaat verder minstens twee waterstofperoxide-sensoren (531) omvat of ermee communicatief verbonden is; en waarbij de werkwijze verder het herhaaldelijk ontvangen van een gemeten waarde vanuit deze sensoren omvat, en waarbij de werkwijze het aansturen van de eerste pomp (205; 405) omvat, rekening houdend met de gemeten waterstofperoxide-concentratiewaarden, waarbij een minimum van de minstens twee gemeten waarden als effectieve waarde wordt beschouwd tijdens de eerste en de tweede fase (fase, fase2), waarbij een maximum van de minstens twee gemeten waarden als effectieve waarde wordt beschouwd tijdens de derde fase (fase3).A method (1000) according to claim any preceding claim and dependent on claim 10, wherein the nebulizing device further comprises or is communicatively connected to at least two hydrogen peroxide sensors (531); and wherein the method further comprises receiving a measured value from these sensors repeatedly, and wherein the method comprises controlling the first pump (205; 405) taking into account the measured hydrogen peroxide concentration values, a minimum of the at least two measured values are considered as rms during the first and second phase (phase, phase2), with a maximum of the at least two measured values being considered as rms during the third phase (phase3). 21. Een werkwijze (1000) volgens conclusie 19 of 20, waarbij het vernevelingsapparaat verder een RF-communicatiemodule en/of een mobiele- data-communicatiemodule bevat om gegevens te versturen via SMS of GPRS of UMTS of mobiel internet; en waarbij de werkwijze verder de stappen omvat van: - het detecteren van een abnormale stijging van de waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer tijdens de eerste fase (fase1); - en indien een abnormale stijging wordt gedetecteerd, het versturen van een alarmboodschap via de RF-communicatiemodule en/of via de mobiele-data-communicatiemodule.A method (1000) according to claim 19 or 20, wherein the nebulizer device further comprises an RF communication module and/or a mobile data communication module to transmit data via SMS or GPRS or UMTS or mobile internet; and wherein the method further comprises the steps of: - detecting an abnormal rise in the gaseous hydrogen peroxide concentration in the chamber during the first stage (stage 1); - and if an abnormal rise is detected, sending an alarm message via the RF communication module and/or via the mobile data communication module. 22. Een werkwijze (1000) volgens één der conclusies 19 tot 21, en afhankelijk van conclusie 6, waarbij het vernevelingsapparaat verder een RF-communicatiemodule en/of een mobiele- data-communicatiemodule bevat om gegevens te versturen via SMS of GPRS of UMTS of mobiel internet; en waarbij de werkwijze verder de stappen omvat van: - het versturen naar een centrale server, door het vernevelingsapparaat, van de verzamelde gegevens met betrekking tot het waterstofperoxidemengsel en met betrekking tot de te desinfecteren kamer;A method (1000) according to any one of claims 19 to 21 and dependent on claim 6, wherein the nebulizer device further comprises an RF communication module and/or a mobile data communication module to transmit data via SMS or GPRS or UMTS or mobile Internet; and wherein the method further comprises the steps of: - sending to a central server, by the atomizing device, the collected data with regard to the hydrogen peroxide mixture and with regard to the room to be disinfected; - het versturen naar de centrale server, door het vernevelingsapparaat, van een veelheid van gemeten waarden van waterstofperoxide-concentratie in gasvorm in de kamer, bij voorkeur samen met een tijdstempel (Engels: “timestamp"); - het ontvangen door de centrale server, van de verzamelde gegevens en van de gemeten waarden, en het opslaan van deze gegevens op een opslagmedium (561); - het analyseren, door de centrale server, van de ontvangen gegevens en waarden, teneinde een abnormaliteit te detecteren; - en het melden van een resultaat van de analyse aan het vernevelingsapparaat.- sending to the central server, by the nebulizer device, a plurality of measured values of hydrogen peroxide concentration in gaseous form in the chamber, preferably together with a timestamp (English: "timestamp"); - receiving by the central server, of the collected data and of the measured values, and storing this data on a storage medium (561); - analyzing, by the central server, the received data and values, in order to detect an abnormality; - and reporting a result of the analysis at the nebulizer. 23. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de tweede fase (fase2) wordt ingedeeld in een vooraf bepaald aantal (N) intervallen; en waarbij in elk van deze intervallen een nagenoeg gelijke hoeveelheid waterstofperoxidemengsel wordt verneveld.A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the second phase (phase2) is divided into a predetermined number (N) of intervals; and wherein a substantially equal amount of hydrogen peroxide mixture is atomized in each of these intervals. 24. Een werkwijze (1000) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het minstens één reservoir een RFID-tag (203; 4034, 403b) draagt waarin gegevens zijn opgeslagen die minstens een hoeveelheid van het waterstofperoxidemengsel omvatten; en waarbij het vernevelingsapparaat verder minstens één RFID-lezer-schrijver (204; 4023, 404b) omvat, communicatief verbonden met de besturingseenheid (415) , en voorzien om gegevens van de RFID-tag van het minstens één reservoir te lezen; en waarbij de werkwijze verder de stap omvat van: het herhaaldelijk te schrijven naar de RFID-tag om de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel op de RFID-tag van het minstens één reservoir bij te werken.A method (1000) according to any one of the preceding claims, wherein the at least one reservoir carries an RFID tag (203; 4034, 403b) that stores data comprising at least an amount of the hydrogen peroxide mixture; and wherein the nebulizer device further comprises at least one RFID reader-writer (204; 4023, 404b) communicatively connected to the control unit (415), and configured to read data from the RFID tag of the at least one reservoir; and wherein the method further comprises the step of: writing repeatedly to the RFID tag to update the amount of hydrogen peroxide mixture on the RFID tag of the at least one container. 25. Een werkwijze (1000) volgens conclusie 23, waarbij de gegevens op de RFID-tag die de hoeveelheid waterstofperoxidemengsel in het minstens één reservoir aanduiden, minstens één keer per minuut dat er vloeistof uit het betreffende reservoir wordt onttrokken, bijgewerkt.A method (1000) according to claim 23, wherein the data on the RFID tag indicating the amount of hydrogen peroxide mixture in the at least one reservoir is updated at least once every minute that fluid is drawn from the respective reservoir. 26. Een werkwijze (1000) volgens conclusie 24 of 25, waarbij de gegevens op de RFID-tag (103; 3034, 303b) van het minstens één reservoir (102; 3024, 302b) verder een waarde van een concentratie aan waterstofperoxide in het waterstofperoxidemengsel bevat; en waarbij de werkwijze verder de stap omvat van: het lezen van deze concentratiewaarde opgeslagen op de RFID-tag.A method (1000) according to claim 24 or 25, wherein the data on the RFID tag (103; 3034, 303b) of the at least one reservoir (102; 3024, 302b) further indicates a value of a concentration of hydrogen peroxide in the contains hydrogen peroxide mixture; and wherein the method further comprises the step of: reading said concentration value stored on the RFID tag. 27. Een werkwijze (1000) volgens één der conclusies 24 tot 26, waarbij de gegevens op de RFID-tag (103; 303a; 303b) van het minstens één reservoir (102; 3024, 302b) verder een houdbaarheidsdatum bevatten; en waarbij de werkwijze verder de stap omvat van: het bepalen van een huidige datum (1020), en het vergelijken van de houdbaarheidsdatum met de huidige datum, en het geven (1030) van een foutmelding indien de houdbaarheidsdatum verstreken is.A method (1000) according to any one of claims 24 to 26, wherein the data on the RFID tag (103; 303a; 303b) of the at least one container (102; 3024, 302b) further includes an expiration date; and wherein the method further comprises the step of: determining a current date (1020), and comparing the best-before date to the current date, and issuing (1030) an error message if the best-before date has passed. 28. Een werkwijze (1000) volgens één der conclusies 24 tot 27, waarbij de gegevens op de RFID-tag (103; 303a; 303b) van het minstens één reservoir (102; 3024, 302b) verder een productiedatum bevatten; en waarbij de werkwijze verder de stap omvat van: het aanpassen van de concentratie van het waterstofperoxidemengsel dat gelezen werd uit de RFID-tag op basis van de productiedatum en de huidige datum.A method (1000) according to any one of claims 24 to 27, wherein the data on the RFID tag (103; 303a; 303b) of the at least one reservoir (102; 3024, 302b) further includes a date of manufacture; and wherein the method further comprises the step of: adjusting the concentration of the hydrogen peroxide mixture read from the RFID tag based on the date of manufacture and the current date. 29. Een werkwijze (1000) volgens één der conclusies 24 tot 28, waarbij het vernevelingsapparaat verder een eerste ventiel (V1) omvat voor het selectief aansluiten van een eerste vervangbaar reservoir (402a) op het eerste fluïdaal circuit, en verder een tweede ventiel (V2) omvat voor het selectief aansluiten van een tweede vervangbaar reservoir (402b) met een tweede waterstofperoxidemengsel op het eerste fluïdaal circuit; en waarbij het tweede reservoir (402b) een tweede RFID-tag (403b) heeft waarin gegevens zijn opgeslagen die minstens een hoeveelheid van het tweede waterstofperoxidemengsel omvatten; en waarbij de werkwijze verder de stap omvat van: het herhaaldelijk bijwerken van de RFID-tag van elk reservoir waaraan waterstofperoxidemengsel wordt onttrokken.A method (1000) according to any one of claims 24 to 28, wherein the nebulizing device further comprises a first valve (V1) for selectively connecting a first replaceable reservoir (402a) to the first fluid circuit, and further a second valve ( V2) comprises for selectively connecting a second replaceable reservoir (402b) containing a second hydrogen peroxide mixture to the first fluid circuit; and wherein the second reservoir (402b) has a second RFID tag (403b) that stores data including at least an amount of the second hydrogen peroxide mixture; and wherein the method further comprises the step of: repeatedly updating the RFID tag of each container from which hydrogen peroxide mixture is withdrawn. 30. Een werkwijze (1000) volgens één der conclusies 24 tot 29, waarbij het vernevelingsapparaat een eerste RFID-lezer-schrijver (404a) omvat die opgesteld is om enkel te communiceren met de RFID-tag (403a) van het eerste reservoir (4023); en waarbij het vernevelingsapparaat een tweede RFID-lezer-schrijver (404b) omvat die opgesteld is om enkel te communiceren met de RFID-tag (403b) van het tweede reservoir (402b); en waarbij de werkwijze verder de stap omvat van: het communiceren met de RFID-tag (403a) van het eerste reservoir (4023) via de eerste RFID- lezer-schrijver (404a), en het communiceren met de RFID-tag (403b) van het tweede reservoir (402b) via de tweede RFID-lezer-schrijver (404b).A method (1000) according to any one of claims 24 to 29, wherein the nebulization device comprises a first RFID reader-writer (404a) arranged to communicate only with the RFID tag (403a) of the first container (4023 ); and wherein the nebulization device comprises a second RFID reader-writer (404b) arranged to communicate only with the RFID tag (403b) of the second container (402b); and wherein the method further comprises the step of: communicating with the RFID tag (403a) of the first container (4023) via the first RFID reader-writer (404a), and communicating with the RFID tag (403b) from the second reservoir (402b) through the second RFID reader-writer (404b). 31. Een werkwijze (1000) volgens één der conclusies 24 tot 30, waarbij de gegevens op de RFID-tag versleuteld zijn, en waarbij de werkwijze verder dat stap omvat van: het decrypteren van gegevens die gelezen worden van de RFID-tag, en het encrypteren van gegevens die geschreven worden naar de RFID-tag.A method (1000) according to any one of claims 24 to 30, wherein the data on the RFID tag is encrypted, the method further comprising the step of: decrypting data read from the RFID tag, and encrypting data written to the RFID tag. 32. Een vernevelingsapparaat (100; 200; 250; 300; 400; 450; 500; 561) omvattende: - minstens één vervangbaar reservoir (202; 402a, 402b) met een waterstofperoxidemengsel; - een besturingseenheid (215, 415) en middelen om dit waterstofperoxidemengsel te vernevelen, waarbij de besturingseenheid voorzien is om een werkwijze uit te voeren volgens één der voorgaande conclusies.32. An atomizing device (100; 200; 250; 300; 400; 450; 500; 561) comprising: - at least one replaceable reservoir (202; 402a, 402b) containing a hydrogen peroxide mixture; - a control unit (215, 415) and means for atomizing this hydrogen peroxide mixture, the control unit being arranged to carry out a method according to any one of the preceding claims. 33. Een vernevelingssysteem (590; 595) omvattende: een vernevelingsapparaat (100; 200; 250; 300; 400; 450; 500; 561) volgens conclusie 32; en één of meerdere externe inrichtingen gekozen uit: een waterstofperoxide-sensor (531), een temperatuursensor (532), een relatieve vochtigheidssensor (533), een afstandsbediening (540), een fan of een ventilator (551), een luchtverwarmer (552), een ontvochtiger (553), een externe scrubber (554), een laptop (541), een tablet of een smartphone, of een centrale server (560), waarbij de externe inrichting communicatief verbonden is met de besturingseenheid (215; 415) van het vernevelingsapparaat.An atomization system (590; 595) comprising: an atomization device (100; 200; 250; 300; 400; 450; 500; 561) according to claim 32; and one or more external devices selected from: a hydrogen peroxide sensor (531), a temperature sensor (532), a relative humidity sensor (533), a remote control (540), a fan or fan (551), an air heater (552) , a dehumidifier (553), an external scrubber (554), a laptop (541), a tablet or a smartphone, or a central server (560), the external device being communicatively connected to the control unit (215; 415) of the nebulizer. 34. Een computerprogrammaproduct voor het desinfecteren van een kamer, waarbij het computerprogrammaproduct uitvoerbare instructies bevat die, wanneer ze uitgevoerd worden op de besturingseenheid (215; 415) van een vernevelingsapparaat volgens conclusie 32, ervoor zorgen dat het vernevelingsapparaat een werkwijze uitvoert volgens één der conclusies 1 tot 31.A computer program product for disinfecting a room, the computer program product containing executable instructions which, when executed on the controller (215; 415) of an aerosolization device according to claim 32, cause the aerosolization device to perform a method according to any one of claims 1 to 31.
BE20216075A 2021-12-27 2021-12-27 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM BE1030116B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20216075A BE1030116B1 (en) 2021-12-27 2021-12-27 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM
PCT/EP2022/087791 WO2023126363A1 (en) 2021-12-27 2022-12-23 Device, system and method for disinfecting a room
NL2033815A NL2033815B1 (en) 2021-12-27 2022-12-23 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM
BE20226081A BE1030132B1 (en) 2021-12-27 2022-12-23 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20216075A BE1030116B1 (en) 2021-12-27 2021-12-27 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1030116A1 true BE1030116A1 (en) 2023-07-20
BE1030116B1 BE1030116B1 (en) 2023-07-25

Family

ID=79425701

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20216075A BE1030116B1 (en) 2021-12-27 2021-12-27 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM
BE20226081A BE1030132B1 (en) 2021-12-27 2022-12-23 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20226081A BE1030132B1 (en) 2021-12-27 2022-12-23 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM

Country Status (3)

Country Link
BE (2) BE1030116B1 (en)
NL (1) NL2033815B1 (en)
WO (1) WO2023126363A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0774263A1 (en) 1995-11-20 1997-05-21 Mdh Limited Method and apparatus for hydrogen peroxide vapor sterilization
EP2952475A1 (en) 2014-06-03 2015-12-09 Steris Europe, Inc. Suomen Sivuliike Method and device for generating steam and gaseous hydrogen peroxide

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2296714B1 (en) * 2008-05-13 2018-11-07 Infection Control B.V. Method for disinfecting a space
US8357331B2 (en) * 2009-09-30 2013-01-22 American Sterilizer Company Feed back and dose control of distributed decontamination systems
US20120275952A1 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 Robert Lukasik Method for Reducing the Concentration of Disinfectant, Decontamination Apparatuses and Systems and Related Methods of Employing the Same
JP6306420B2 (en) * 2014-05-02 2018-04-04 三機工業株式会社 Decontamination method and apparatus
US10894107B2 (en) * 2015-02-13 2021-01-19 Gcmg Companies, Llc Fogging system providing atomized solution and ultraviolet light to treatment area
GB2561864B (en) * 2017-04-25 2020-01-01 Protex Hygiene Ltd Improvements related to the disinfecting of an air space
KR101910152B1 (en) * 2017-07-27 2018-10-19 이승재 Hydrogen peroxide aerosol equipment with humidity responsive injection control unit
US20230355818A1 (en) * 2020-05-19 2023-11-09 Sterifre Medical, Inc. System for reducing microbial burden on a surface

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0774263A1 (en) 1995-11-20 1997-05-21 Mdh Limited Method and apparatus for hydrogen peroxide vapor sterilization
EP2952475A1 (en) 2014-06-03 2015-12-09 Steris Europe, Inc. Suomen Sivuliike Method and device for generating steam and gaseous hydrogen peroxide

Also Published As

Publication number Publication date
BE1030132A1 (en) 2023-07-20
NL2033815B1 (en) 2023-11-27
BE1030116B1 (en) 2023-07-25
WO2023126363A1 (en) 2023-07-06
BE1030132B1 (en) 2023-07-27
NL2033815A (en) 2023-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9511162B2 (en) Room fogging disinfection system and method
US20120275953A1 (en) Method for reducing the concentration of disinfectant, decontamination apparatuses and systems and related methods of employing the same
US9974876B2 (en) Method and device for disinfecting spaces and surfaces
CN111388715B (en) Disinfection epidemic prevention system
US12010998B2 (en) Systems, methods, and apparatuses for disinfection and decontamination
US20210060198A1 (en) Method and apparatus for disinfection
CN112984694A (en) Public place full-time-space disinfection system and method
BE1030116B1 (en) DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM
BE1030127B1 (en) DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING A ROOM
CA3107342A1 (en) Disinfection system
CN109602937A (en) A method of killing pathogenic microorganism in enclosed environment
US11596701B2 (en) Disinfection method using a disinfection agent formed in situ by reaction of H2O2 and NO2-
US20120275952A1 (en) Method for Reducing the Concentration of Disinfectant, Decontamination Apparatuses and Systems and Related Methods of Employing the Same
US20240058496A1 (en) Chemical injection and metering module for sterilization system
EP4442286A1 (en) Method and system for the sanitisation of surfaces in a confined environment
US20240066166A1 (en) Treatment system and methods for enclosed chambers
US20190134248A1 (en) Method and apparatus for disinfection
WO2023228007A1 (en) Apparatus for the treatment of disinfection and microbial abatement of confined environments and relative treatment method

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20230725

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20231231