BE1028898A1

BE1028898A1 - HANGING SYSTEM FOR A HOOD

Info

Publication number: BE1028898A1
Application number: BE20205931A
Authority: BE
Inventors: Geem Benjamin Van; Broucke Tom Vanden; Wim Lernout
Original assignee: Novy Int Nv
Priority date: 2020-12-16
Filing date: 2020-12-16
Publication date: 2022-07-11
Also published as: EP4015917A1; BE1028898B1; EP4015917C0; EP4015917B1

Abstract

Ophangsysteem voor een dampkap (1) omvattende een framestructuur met profielen (4, 11, 13) voor het dragen van een dampkap (1) en omvattende ophangkabels (2) voor het ophangen van de framestructuur aan een bovenliggende structuur, waarbij het ophangsysteem voor elke ophangkabel (2) een omhullingsprofiel (5) omvat, waarbij elke ophangkabel (2) verbonden is met de framestructuur en zich minstens gedeeltelijk uitstrekt in een doorgang (20) van het respectievelijke omhullingsprofiel (5) en dat elk omhullingsprofiel (5) met een uiteinde gekoppeld is aan de framestructuur en dit met behulp van koppelstuk (6) die beweging tussen het omhullingsprofiel (5) en de framestructuur toelaat tussen een rustpositie van het ophangsysteem en één of meerdere andere posities.Suspension system for a cooker hood (1) comprising a frame structure with profiles (4, 11, 13) for supporting a cooker hood (1) and comprising suspension cables (2) for suspending the frame structure from an upper structure, wherein the suspension system for each suspension cable (2) comprises a sheath profile (5), each suspension cable (2) being connected to the frame structure and extending at least partly in a passage (20) of the respective sheath profile (5) and each sheath profile (5) having one end is coupled to the frame structure and this by means of coupling piece (6) which allows movement between the casing profile (5) and the frame structure between a rest position of the suspension system and one or more other positions.

Description

OPHANGSYSTEEM VOOR EEN DAMPKAP Deze uitvinding betreft een ophangsysteem voor een dampkap omvattende een framestructuur met één of meerdere profielen voor het dragen van een dampkap en omvattende één of meerdere ophangkabels voor het ophangen van de framestructuur aan een bovenliggende structuur, zoals een plafond.HEATER HOOD SUSPENSION SYSTEM This invention relates to a cooker hood suspension system comprising a frame structure with one or more profiles for supporting a cooker hood and comprising one or more suspension cables for suspending the frame structure from an upper structure, such as a ceiling.

Dit ophangsysteem 1s specifiek een ophangsysteem voor dampkappen.This suspension system is specifically a suspension system for extractor hoods.

Een dampkap kan ook worden aangeduid met de termen afzuigkap of wasemkap.An extractor hood can also be referred to by the terms extractor hood or extractor hood.

Er bestaan verschillende types van dampkappen.There are different types of cooker hoods.

Deze uitvinding is bruikbaar bij dampkappen met afvoer naar buiten maar is meer specifiek bruikbaar bij dampkappen met geïntegreerde recirculatie die voorzien zijn opgesteld te worden in een ruimte, zoals een keuken, waarbij de door de dampkap afgezogen lucht gefilterd wordt door de dampkap zelf en deze gefilterde lucht ook door de dampkap zelf terug in de ruimte wordt gebracht.This invention is useful in extractor hoods with exhaust to the outside but is more specifically useful in extractor hoods with integrated recirculation that are intended to be installed in a room, such as a kitchen, where the air extracted from the extractor hood is filtered through the extractor hood itself and this air is also returned into the room through the extractor hood itself.

Dergelijke dampkappen kunnen in zeer uiteenlopende designs worden uitgevoerd.Such hoods can be designed in very different designs.

Momenteel worden deze dampkappen vaak zo uitgevoerd dat ze een balkvormig design hebben of worden ze opgenomen in een omhulsel, waarbij de dampkap en het omhulsel dan samen een balkvormig uitzicht hebben of worden ze omringd door omhullende onderdelen, waarbij de dampkap dan bijvoorbeeld een balkvormig uitzicht heeft en de omhullende onderdelen een framestructuur met profielen vormen.Currently, these extractor hoods are often designed in such a way that they have a beam-shaped design or are included in a housing, whereby the extractor hood and the housing then together have a beam-shaped appearance or are surrounded by enclosing parts, where the extractor hood then has a beam-shaped appearance, for example. and the enclosing members form a profiled frame structure.

Deze laatstgenoemde framestructuur kan dan bijvoorbeeld met één of meerdere ophangkabels opgehangen worden aan een plafond.This latter frame structure can then be suspended from a ceiling, for instance with one or more suspension cables.

Er zijn momenteel twee manieren om dergelijke dampkappen te bevestigen aan een bovenliggende structuur.There are currently two ways of attaching such hoods to an overlying structure.

Meestal maakt men gebruik van meerdere ophangkabels.Usually several suspension cables are used.

Met behulp van kabels kan men dampkappen op een eenvoudige en snelle manier bevestigen aan een plafond en dit op de gewenste afstand tot het plafond.With the help of cables, extractor hoods can be attached to a ceiling in a simple and quick way and this at the desired distance from the ceiling.

Ook kan men hier oneffenheden ter hoogte van het plafond eenvoudig gaan opvangen, en dit omdat de verschillende ophangkabels ook verschillende lengtes kunnen hebben.It is also easy to compensate for unevenness at the height of the ceiling, because the different suspension cables can also have different lengths.

Deze kabels zijn ook goed in staat om krachten, die rechtstreeks of onrechtstreeks inwerken op de dampkap, te gaan opvangen, en dit omdat deze ophangkabels beweging van de dampkap ten opzichte van het plafond toelaten. Met behulp van ophangkabels kan men dan ook dampkappen gaan verbinden op relatief grote afstanden van het plafond, waardoor ophangkabels bruikbaar zijn in hogere ruimtes, zoals ruimtes van 3 m of hoger. Een nadeel van dergelijke ophangkabels is dat deze op esthetisch vlak, vaak als storend worden ervaren.These cables are also well able to absorb forces that act directly or indirectly on the cooker hood, because these suspension cables allow movement of the cooker hood relative to the ceiling. With the help of suspension cables, it is also possible to connect hoods at relatively large distances from the ceiling, so that suspension cables can be used in higher rooms, such as rooms of 3 m or higher. A drawback of such suspension cables is that they are often experienced as disturbing from an aesthetic point of view.

Een andere manier om dampkappen op te hangen, is gebruik te maken van frames. Zo kan men een frame produceren dat in staat is om een dampkap omhullend te ondersteunen, waarbij de dampkap dan met behulp van dit frame opgehangen wordt aan een plafond. Hier komen dan geen ophangkabels aan te pas, zodat er geen storende kabels zichtbaar zijn. Dergelijke frames worden momenteel gebruikt bij ruimtes met standaardhoogtes, bijvoorbeeld hoogtes van 2,50 m en 2,60 m. Frames worden als esthetisch aanzien. Echter, design dampkappen zijn vaak aanwezig in gebouwen met hogere plafonds van 3 m of meer. Dampkappen dienen op een gepaste hoogte van de kookinrichting te worden voorzien, om goed dampen te kunnen afzuigen. Bij hoge plafonds betekent dit dat de ruimte tussen de dampkap en het plafond relatief groot is. De gedeeltes van de profielen van het frame, die zich uitstrekken tussen de dampkap en het plafond bij genoemde hogere plafonds, hebben dan ook een zekere lengte, zodat bij hogere plafonds er dan ook grotere krachten gaan inwerken op het frame. In principe zou men dit kunnen oplossen door frames te voorzien met dikkere profielen, echter in de praktijk is dit ongewenst omdat dergelijke profielen als minder esthetisch worden aanzien en zwaarder zijn, waardoor deze moeilijker of niet op te hangen zijn. Ook transport van grote frames is niet eenvoudig. In de praktijk werkt men daarom bij genoemde hogere plafonds niet met frames, maar met ophangkabels.Another way to hang extractor hoods is to use frames. It is thus possible to produce a frame that is capable of supporting a hood in an enveloping manner, in which case the hood is then suspended from a ceiling with the aid of this frame. No suspension cables are involved here, so that no disturbing cables are visible. Such frames are currently used in rooms with standard heights, for example heights of 2.50 m and 2.60 m. Frames are regarded as aesthetic. However, designer hoods are often present in buildings with higher ceilings of 3 m or more. Cooker hoods should be fitted at an appropriate height from the cooking device to allow for proper extraction of vapours. With high ceilings, this means that the space between the extractor hood and the ceiling is relatively large. The parts of the profiles of the frame, which extend between the extractor hood and the ceiling in the case of said higher ceilings, therefore have a certain length, so that in the case of higher ceilings greater forces will act on the frame. In principle, this could be solved by providing frames with thicker profiles, but in practice this is undesirable because such profiles are regarded as less aesthetically pleasing and are heavier, making them more difficult or impossible to hang. Transport of large frames is also not easy. In practice, therefore, the above-mentioned higher ceilings do not work with frames, but with suspension cables.

Het is dan ook een doel van de uitvinding om een esthetisch ophangsysteem te vervaardigen dat zowel bruikbaar is in ruimtes met standaard hoogtes, zijnde hoogtes gelegen tussen bijvoorbeeld 2,40 m en 2,60 m, en ook in hogere ruimtes.It is therefore an object of the invention to manufacture an aesthetic suspension system that can be used both in rooms with standard heights, i.e. heights situated between, for instance, 2.40 m and 2.60 m, and also in higher rooms.

Dit doel wordt bereikt door te voorzien in een ophangsysteem zoals weergegeven in de eerste paragraaf van deze uitvinding, waarbij het ophangsysteem voor elke ophangkabel een omhullingsprofiel omvat, waarbij het omhullingsprofiel een hol profiel is dat zich uitstrekt volgens een langsrichting en een doorgang omvat voor het omhullen van de ophangkabel, waarbij deze doorgang zich vanaf een eerste uiteinde naar een tweede uiteinde uitstrekt volgens de langsrichting van het omhullingsprofiel, waarbij elke ophangkabel verbonden is met de framestructuur en zich minstens gedeeltelijk uitstrekt in de doorgang van het respectievelijke omhullingsprofiel en dat elk omhullingsprofiel met zijn tweede uiteinde gekoppeld is aan de framestructuur en dit met behulp van een koppelstuk dat in gebruik beweging tussen het omhullingsprofiel en de framestructuur toelaat tussen een rustpositie van het ophangsysteem, waarbij de langsrichting van het omhullingsprofiel zich nagenoeg verticaal uitstrekt volgens een eerste rustrichting en de langsrichting van een genoemd profiel van de framestructuur, dat zich uitstrekt ter hoogte van de koppeling van het omhullingprofiel en de framestructuur, zich uitstrekt volgens een tweede rustrichting en één of meerdere andere posities, waarbij minstens de langsrichting van het omhullingsprofiel of de langsrichting van het laatstgenoemde profiel van de framestructuur zich uitstrekt volgens een richting die verschilt van de respectievelijke rustrichting.This object is achieved by providing a suspension system as shown in the first paragraph of the present invention, wherein the suspension system comprises for each suspension cable a sheath profile, the sheath profile being a hollow profile extending along a longitudinal direction and comprising a passage for sheathing of the suspension cable, said passage extending from a first end to a second end along the longitudinal direction of the sheath profile, each suspension cable being connected to the frame structure and extending at least partially in the passage of the respective sheath profile and each sheath profile having its second end is coupled to the frame structure and this by means of a coupling piece which, in use, allows movement between the casing profile and the frame structure between a rest position of the suspension system, wherein the longitudinal direction of the casing profile extends almost vertically according to e and the first direction of rest and the longitudinal direction of a said profile of the frame structure, which extends at the level of the coupling of the casing profile and the frame structure, extends according to a second direction of rest and one or more other positions, wherein at least the longitudinal direction of the casing profile or the longitudinal direction of the latter profile of the frame structure extends in a direction different from the respective rest direction.

De framestructuur met één of meerdere profielen is voorzien een dampkap te dragen.The frame structure with one or more profiles is designed to support a hood.

De framestructuur kan hier bijvoorbeeld onderste profielen omvatten waarop de dampkap voorzien is te steunen, voor het zo ondersteunend dragen van de dampkap.The frame structure can here, for instance, comprise lower profiles on which the extractor hood is provided to support, so as to support the extractor hood in this way.

De dampkap kan al dan niet bijkomend profielen omvatten die voorzien om zich opstaand uit te strekken in gebruik en zich uit te strekken ter hoogte van zijkanten van de dampkap.The cooker hood may or may not additionally comprise profiles which are provided to extend upright in use and extend at the sides of the cooker hood.

Wanneer er dan ook genoemde onderste profielen zijn, dan is de framestructuur voorzien voor het omhullend ondersteunen van de dampkap.When there are also said lower profiles, then the frame structure is provided for enveloping support of the extractor hood.

De framestructuur kan ook één of meerdere bovenste profielen omvatten, die dan voorzien zijn om de dampkap bijkomend te omhullen en/of waaraan de dampkap voorzien is om bevestigd te worden voor het dragen van de dampkap vanaf bovenaf.The frame structure may also comprise one or more upper profiles, which are then provided to additionally encase the hood and/or to which the hood is provided to be attached for supporting the hood from above.

Met dragen wordt dus onder andere aangeduid, ondersteunend dragen, dragen van bovenaf, dragen ter hoogte van de zijkanten en/of omhullend ondersteunend dragen.Bearing thus denotes, inter alia, supporting carrying, carrying from above, carrying at the level of the sides and/or enveloping supporting carrying.

Elke ophangkabel is verbonden met de framestructuur en dit bij voorkeur met een genoemd profiel van de framestructuur.Each suspension cable is connected to the frame structure, preferably to a said profile of the frame structure.

Hiervoor kunnen er al dan niet bijkomende bevestigingsmiddelen worden voorzien.Additional fasteners may or may not be provided for this.

Deze bevestigingsmiddelen kunnen zich hoofdzakelijk uitstrekken in een doorgang van een genoemd profiel, wanneer het profiel hol is.These fastening means can extend substantially in a passage of said profile when the profile is hollow.

Er kunnen ook bevestigingsmiddelen zoals haakjes of dergelijke bevestigd zijn aan een genoemd profiel.Fastening means such as hooks or the like can also be attached to said profile.

Hier zorgen de één of meerdere ophangkabels voor het ophangen van de framestructuur en dus het bevestigen van de dampkap aan een bovenliggende structuur, en dit op de gewenste afstand van deze bovenliggende structuur.Here, the one or more suspension cables ensure the suspension of the frame structure and thus the attachment of the extractor hood to an upper structure, and this at the desired distance from this upper structure.

Deze ophangkabels kunnen voorzien worden van de nodige sterkte en stevigheid zodat krachten, die rechtstreeks of onrechtstreeks inwerken op de dampkap, goed kunnen worden opgevangen.These suspension cables can be provided with the necessary strength and sturdiness so that forces that directly or indirectly affect the extractor hood can be properly absorbed.

Door deze ophangkabels is dit ophangsysteem dus ook bruikbaar in hogere ruimtes van 3 m of meer.Thanks to these suspension cables, this suspension system can also be used in higher rooms of 3 m or more.

De genoemde omhullingsprofielen schermen de ophangkabels af, zodat er nagenoeg geen storende ophangkabels zichtbaar zijn.The said sheathing profiles shield the suspension cables, so that virtually no disturbing suspension cables are visible.

De één of meerdere ophangkabels strekken zich hiervoor minstens gedeeltelijk uit in de doorgangen van de respectievelijke één of meerdere omhullingprofielen.For this purpose, the one or more suspension cables extend at least partially in the passages of the respective one or more sheathing profiles.

Verder kan men eenvoudig voorzien in omhullingsprofielen en een framestructuur met profielen, waarbij al deze profielen een gelijkaardig uitzicht hebben, zodat de omhullingsprofielen en de framestructuur samen een esthetisch geheel vormen.Furthermore, it is easy to provide casing profiles and a frame structure with profiles, wherein all these profiles have a similar appearance, so that the casing profiles and the frame structure together form an aesthetic whole.

Door te voorzien in genoemde koppelstukken, is beweging tussen de omhullingsprofielen en de framestructuur onderling mogelijk en is dus ook beweging tussen de ophangkabels en de framestructuur mogelijk, zodat deze omhullingsprofielen het opvangen van krachten niet of slechts beperkt gaan hinderen.By providing said coupling pieces, mutual movement between the sheathing profiles and the frame structure is possible and movement is therefore also possible between the suspension cables and the frame structure, so that these sheathing profiles do not hinder the absorption of forces or only to a limited extent.

Deze koppelstukken moeten hier niet voorzien in een stevige verbinding tussen de omhullingsprofielen en de framestructuur, gezien de ophangkabels voorzien in de nodige stevige ophanging.These coupling pieces do not have to provide a firm connection between the casing profiles and the frame structure, since the suspension cables provide the necessary firm suspension.

De omhullingsprofielen worden hier bij voorkeur enkel gebruikt voor het esthetisch afdekken van de ophangkabels op een zodanige wijze dat beweging van de ophangkabels ten opzichte van de framestructuur mogelijk is.The sheath profiles are here preferably only used for aesthetically covering the suspension cables in such a way that movement of the suspension cables relative to the frame structure is possible.

De omhullingsprofielen zelf, hoeven dus niet al te stevig worden uitgevoerd, waardoor deze dun en licht kunnen worden uitgevoerd. Men kan bijvoorbeeld voorzien in koppelstukken die volledig of minstens gedeeltelijk opgebouwd zijn uit elastisch materiaal, zoals rubber, zodat beweging tussen de omhullingsprofielen en de framestructuur mogelijk is in verschillende richtingen. Koppelstukken die een 5 scharnierbeweging tussen de omhullingsprofielen en de framestructuur mogelijk maken zijn ook mogelijk. Koppelstukken die werken volgens een luchtbalgprincipe of een veerprincipe zijn ook mogelijk, enz. De koppelstukken kunnen voorzien zijn om de omhullingsprofielen op een afstand van de framestructuur te verbinden, zodat er speling is tussen de omhullingsprofielen en de framestructuur, en zo beweging tussen de omhullingsprofielen en de framestructuur niet wordt gehinderd, echter men kan ook gaan voorzien dat bijvoorbeeld de omhullingsprofielen zich tijdens het bewegen kunnen begeven in de framestructuur of omgekeerd om zo de beweging niet te hinderen. De rustpositie is de positie die het ophangsysteem standaard gaat innemen. De ophangkabels en de omhullingsprofielen nemen dan nagenoeg een verticale positie in, gezien zij de framestructuur ophangen aan een bovenliggende structuur en dus vooral onderhevig zijn aan zwaartekracht. Enkel wanneer er bijkomende krachten van buitenaf gaan inwerken op de framestructuur en/of de dampkap, is er een beweging tussen de omhullingsprofielen en de framestructuur onderling en zal het ophangsysteem genoemde andere posities gaan innemen. De koppelstukken kunnen bijvoorbeeld in staat zijn om beweging toe te staan tussen de rustpositie en één of meerdere uiterste posities, waarbij in een genoemde uiterste positie de hoek tussen de richting van de langsrichting van het omhullingsprofiel of het genoemde profiel, en de respectievelijke rustrichting, minstens 5° is. Hoe groter dit mogelijke verschil, hoe groter de mogelijke beweging is.The casing profiles themselves therefore do not have to be designed too rigidly, so that they can be made thin and light. It is for instance possible to provide coupling pieces which are built up wholly or at least partly from elastic material, such as rubber, so that movement between the casing profiles and the frame structure is possible in different directions. Coupling pieces that allow pivotal movement between the casing profiles and the frame structure are also possible. Coupling pieces operating on an air bellow principle or a spring principle are also possible, etc. The coupling pieces may be provided to connect the casing profiles at a distance from the frame structure, so that there is play between the casing profiles and the frame structure, and thus movement between the casing profiles and the frame structure is not hindered, but it can also be provided that, for example, the casing profiles can move into the frame structure during movement, or vice versa, so as not to hinder the movement. The rest position is the position that the suspension system will adopt as standard. The suspension cables and the sheathing profiles then take up a substantially vertical position, since they suspend the frame structure from an overhead structure and are therefore mainly subject to gravity. Only when additional external forces start to act on the frame structure and/or the extractor hood, there is movement between the casing profiles and the frame structure mutually and the suspension system will take up the aforementioned other positions. For example, the coupling pieces may be capable of allowing movement between the rest position and one or more extreme positions, wherein in a said extreme position the angle between the direction of the longitudinal direction of the casing profile or said profile, and the respective direction of rest, is at least 5°. The greater this possible difference, the greater the possible movement.

Het profiel van de framestructuur dat zich uitstrekt ter hoogte van de koppeling van het omhullingsprofiel en de framestructuur, kan bijvoorbeeld een opstaand profiel zijn dat voorzien is om zich in gebruik, nagenoeg verticaal op te stellen. Dit betekent dat in de rustpositie, de hoek tussen het omhullingsprofiel en dit profiel nagenoeg 0° bedraagt. Hier is er dan een rusthoek van 0°. In genoemde andere posities verschilt deze hoek dan van de rusthoek en is deze groter dan 0°, bij voorkeur groter dan 5°. Bij voorkeur strekken het omhullingsprofiel en het opstaande profiel zich in elkaars verlengde uit in de rustpositie en verder bij voorkeur hebben deze profielen nagenoeg dezelfde uiterste contouren gezien volgens een vlak loodrecht op hun langsrichtingen, zodat het omhullingsprofiel en het opstaand profiel het uitzicht hebben van één doorlopend profiel in de rustpositie, wat als zeer esthetisch wordt aanzien. Het profiel van de framestructuur dat zich uitstrekt ter hoogte van de koppeling van het omhullingsprofiel en de framestructuur, kan bijvoorbeeld een profiel zijn dat voorzien is om zich in gebruik, nagenoeg horizontaal op te stellen. Dit betekent dat in de rustpositie, de hoek tussen het omhullingsprofiel en dit profiel nagenoeg 90° bedraagt.The profile of the frame structure, which extends at the level of the coupling of the casing profile and the frame structure, can for instance be an upright profile which is provided to be positioned almost vertically in use. This means that in the rest position, the angle between the casing profile and this profile is substantially 0°. Here there is an angle of repose of 0°. In said other positions, this angle then differs from the angle of repose and is greater than 0°, preferably greater than 5°. Preferably, the casing profile and the upright profile extend in line with each other in the rest position and furthermore preferably these profiles have substantially the same extreme contours, seen along a plane perpendicular to their longitudinal directions, so that the casing profile and the upright profile have the appearance of one continuous profile in the rest position, which is considered very aesthetic. The profile of the frame structure, which extends at the level of the coupling of the casing profile and the frame structure, can for instance be a profile which is provided to be arranged almost horizontally in use. This means that in the rest position, the angle between the casing profile and this profile is approximately 90°.

Met behulp van dit ophangsysteem combineert men de voordelen van ophangkabels, zijnde het kunnen ophangen van de dampkappen op relatief grote afstanden van een bovenliggende structuur, het eenvoudig ophangen van de dampkap, een goede hoogteafregeling, de nodige stevigheid en dit terwijl toch een esthetisch uitzicht wordt verkregen. De omhullingsprofielen, eventueel samen met de koppelstukken, zijn hier namelijk in staat om de ophangkabels grotendeels en bij voorkeur nagenoeg volledig af te schermen uit het zicht en kunnen worden uitgevoerd zodat ze een esthetische geheel vormen met de framestructuur.With the aid of this suspension system, the advantages of suspension cables are combined, such as being able to suspend the hoods at relatively large distances from an overhead structure, easy hanging of the hood, good height adjustment, the necessary sturdiness, while still retaining an aesthetic appearance. obtained. The sheathing profiles, optionally together with the coupling pieces, are here in fact capable of largely and preferably almost completely shielding the suspension cables from view and can be designed so that they form an aesthetic whole with the frame structure.

Bij voorkeur is het koppelstuk voorzien een zodanige beweging tussen het omhullingsprofiel en het respectievelijke profiel van de framestructuur toe te laten, dat in een genoemde andere positie, de langsrichting van het omhullingsprofiel zich uitstrekt volgens een richting die verschilt van de eerste rustrichting. Hier is dan het omhullingsprofiel op zich in staat te bewegen, waardoor ook minstens het gedeelte van de ophangkabel dat zich uitstrekt in het omhullingsprofiel, in staat is te bewegen ten opzichte van de framestructuur en de bovenliggende structuur. Hierdoor is de ophangkabel zeer goed in staat om krachten op te vangen die inwerken op het ophangsysteem. Nog meer bij voorkeur is het koppelstuk voorzien een zodanige beweging tussen het omhullingsprofiel en het respectievelijke profiel van de framestructuur toe te laten, dat zowel het omhullingsprofiel kan bewegen ten opzichte van het framestructuur en de framestructuur kan bewegen ten opzichte van het omhullingprofiel.Preferably, the coupling piece is provided to allow such a movement between the casing profile and the respective profile of the frame structure, that in a said other position, the longitudinal direction of the casing profile extends in a direction different from the first direction of rest. Here, the sheath profile per se is then able to move, whereby at least the part of the suspension cable extending in the sheath profile is also able to move relative to the frame structure and the superimposed structure. As a result, the suspension cable is very well able to absorb forces that act on the suspension system. Even more preferably, the coupling piece is provided to allow movement between the casing profile and the respective profile of the frame structure such that both the casing profile can move relative to the frame structure and the frame structure can move relative to the casing profile.

Krachten die inwerken op het ophangsysteem kunnen hier optimaal worden opgevangen.Forces that act on the suspension system can be optimally absorbed here.

Verder bij voorkeur, in een genoemde andere positie die een uiterste positie vormt, is de hoek tussen de eerste rustrichting en de richting van de langsrichting van het omhullingsprofiel minstens 10°, bij voorkeur minstens 20°. Hoe groter deze hoek, hoe meer de ophangkabels kunnen bewegen ten opzichte van de framestructuur, dus hoe groter de krachten die het ophangsysteem kan opvangen.Further preferably, in a said other position which forms an extreme position, the angle between the first direction of rest and the direction of the longitudinal direction of the casing profile is at least 10°, preferably at least 20°. The greater this angle, the more the suspension cables can move relative to the frame structure, so the greater the forces that the suspension system can absorb.

Zo kan men bijvoorbeeld voorzien in koppelstukken waarbij in een genoemde uiterste positie de hoek minstens 45° bedraagt, nog meer bij voorkeur minstens 60°. De koppelstukken kunnen zo worden uitgevoerd dat de beweging tussen een genoemd omhullingsprofiel en de framestructuur niet al te bruusk verloopt.For instance, it is possible to provide coupling pieces wherein in a said extreme position the angle amounts to at least 45°, even more preferably at least 60°. The coupling pieces can be designed in such a way that the movement between said casing profile and the frame structure does not take place too abruptly.

De koppelstukken kunnen hiervoor bijvoorbeeld hoofdzakelijk vervaardigd zijn uit een elastisch materiaal, zoals rubber.For this purpose, the coupling pieces can for instance be mainly manufactured from an elastic material, such as rubber.

In een voorkeurdragende uitvoerringvorm strekt elke ophangkabel zich uit doorheen de doorgang van het respectievelijke omhullingsprofiel en voorbij het tweede uiteinde van het omhullingsprofiel, waarbij de ophangkabel verbonden is met de framestructuur ter hoogte van het gedeelte van de ophangkabel dat zich uitstrekt voorbij het tweede uiteinde van het omhullingprofiel.In a preferred embodiment, each suspension cable extends through the passage of the respective sheath profile and beyond the second end of the sheath profile, the suspension cable being connected to the frame structure at the portion of the suspension cable extending beyond the second end of the enclosure profile.

Hier kan het koppelstuk eenvoudig voorzien worden van een gedeelte dat het omhullingsprofiel op een afstand houdt van de framestructuur, zodat beweging tussen het omhullingprofiel en de framestructuur niet gehinderd wordt.Here, the coupling piece can simply be provided with a portion which keeps the casing profile at a distance from the frame structure, so that movement between the casing profile and the frame structure is not hindered.

Verder bij voorkeur, in een specifieke uitvoeringsvorm, omvat de framestructuur voor elke ophangkabel een opening die in gebruik bovenaan uitmondt en toegang verschaft tot een binnenruimte van een genoemd profiel van de framestructuur, waarbij elke ophangkabel zich uitstrekt doorheen de opening in de binnenruimte en ter hoogte van de binnenruimte verbonden is met dit profiel, waarbij het omhullingsprofiel met zijn tweede uiteinde gekoppeld is aan het respectievelijke profiel van de framestructuur ter hoogte van de respectievelijke opening en dit met behulp van het koppelstuk, waarbij het laatstgenoemde profiel het profiel is dat zich uitstrekt volgens de tweede rustrichting in de rustpositie van het ophangsysteem. Om de koppeling tussen het omhullingprofiel en de framestructuur mogelijk te maken, strekt het koppelstuk zich al dan niet uit doorheen de genoemde opening. Wanneer het koppelstuk zich uitstrekt doorheen de opening, wordt een goede koppeling tussen de framestructuur en het omhullingprofiel zeer goed verzekerd en is de kans klein dat, tijdens het bewegen van het omhullingsprofiel ten opzichte van de framestructuur in gebruik, de koppeling tussen het omhullingsprofiel en de framestructuur, verbroken wordt. Bij voorkeur maakt een genoemde opening deel uit van één genoemd profiel van de framestructuur, zodat dit profiel dan de opening omvat. Doordat de opening deel uitmaakt van één profiel, kan de framestructuur voorzien worden van de nodige stevigheid. Zo is dit profiel bijvoorbeeld een hol profiel dat zich uitstrekt volgens een langsrichting met een doorgang die zich uitstrekt volgens de langsrichting, waarbij de opening dan een opening is ter hoogte van een uiteinde, gezien volgens de langsrichting, waarbij deze opening zich bijvoorbeeld uitstrekt volgens een vlak dat zich nagenoeg loodrecht uitstrekt op de langsrichting en toegang verschaft tot de doorgang. Dit hol profiel kan bijvoorbeeld ook voorzien zijn om zich nagenoeg horizontaal uit te strekken, waarbij deze opening zich dan bijvoorbeeld bevindt in een zijwand van dit hol profiel. Dit hol profiel kan bijvoorbeeld een rechthoekige doorsnede hebben, zoals een vierkante doorsnede, maar kan ook een andere vorm hebben zoals een cirkelvormige doorsnede, en dit naargelang het gewenste design. De genoemde doorgang vormt hier dan bijvoorbeeld hoofdzakelijk de genoemde binnenruimte.Further preferably, in a specific embodiment, the frame structure for each suspension cable comprises an opening which, in use, opens at the top and provides access to an interior space of said profile of the frame structure, each suspension cable extending through the opening in the interior space and at of the interior space is connected to this profile, the casing profile being coupled with its second end to the respective profile of the frame structure at the height of the respective opening and this by means of the coupling piece, the latter profile being the profile extending according to the second direction of rest in the rest position of the suspension system. In order to enable coupling between the casing profile and the frame structure, the coupling piece may or may not extend through said opening. When the coupling piece extends through the opening, a good coupling between the frame structure and the casing profile is very well ensured and there is little chance that, during the movement of the casing profile relative to the frame structure in use, the coupling between the casing profile and the frame structure, is broken. Preferably, said opening forms part of one said profile of the frame structure, so that this profile then comprises the opening. Because the opening is part of one profile, the frame structure can be provided with the necessary strength. For example, this profile is a hollow profile which extends along a longitudinal direction with a passage which extends according to the longitudinal direction, wherein the opening is then an opening at one end, viewed according to the longitudinal direction, wherein this opening extends, for example, according to a plane extending substantially perpendicular to the longitudinal direction and providing access to the passageway. This hollow profile can for instance also be provided to extend substantially horizontally, wherein this opening is then for instance located in a side wall of this hollow profile. This hollow profile can for instance have a rectangular cross-section, such as a square cross-section, but can also have another shape, such as a circular cross-section, depending on the desired design. The said passage then mainly forms the said inner space here, for example.

Wanneer er genoemde bevestigingsmiddelen zijn om de ophangkabel te verbinden met de framestructuur, kunnen deze bevestigingsmiddelen zich uitstrekken in de doorgang, maar kunnen deze bevestigingsmiddelen ook een onderdeel van het profiel vormen. Het profiel van de framestructuur omvattende een genoemde opening, kan bijvoorbeeld een opstaand profiel zijn dat voorzien is om zich in gebruik, nagenoeg verticaal op te stellen. Dit betekent dat in de rustpositie, de hoek tussen de respectievelijke langsrichtingen van het omhullingsprofiel en dit profiel nagenoeg 0° bedraagt.When there are said fastening means for connecting the suspension cable to the frame structure, these fastening means can extend into the passage, but these fastening means can also form part of the profile. The profile of the frame structure comprising a said opening can for instance be an upright profile which is provided to be positioned almost vertically in use. This means that in the rest position, the angle between the respective longitudinal directions of the casing profile and this profile is substantially 0°.

Bij voorkeur strekken het omhullingsprofiel en het opstaande profiel zich dan in elkaars verlengde uit en verder bij voorkeur hebben deze profielen nagenoeg dezelfde uiterste contouren gezien volgens een vlak loodrecht op hun langsrichtingen, zodat het omhullingsprofiel en het opstaand profiel het uitzicht hebben van één doorlopend profiel in de rustpositie, wat als zeer esthetisch wordt aanzien.Preferably, the casing profile and the upright profile then extend in line with each other and, furthermore, these profiles preferably have substantially the same extreme contours seen in a plane perpendicular to their longitudinal directions, so that the casing profile and the upright profile have the appearance of one continuous profile in the resting position, which is considered very aesthetic.

Men bevestigt de ophangkabels al dan niet rechtstreeks aan de bovenliggende structuur, en brengt de ophangkabels doorheen de respectievelijke openingen totdat bij voorkeur de gewenste afstand van de framestructuur tot de bovenliggende structuur wordt bekomen.The suspension cables are fixed directly or indirectly to the upper structure, and the suspension cables are passed through the respective openings until preferably the desired distance from the frame structure to the upper structure is obtained.

In een zeer voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvatten genoemde koppelstukken elastisch materiaal, zoals rubber.In a very preferred embodiment, said coupling pieces comprise elastic material, such as rubber.

Met behulp van elastisch materiaal kan men eenvoudig verkrijgen dat een genoemd omhullingsprofiel en een respectievelijk profiel beweegbaar zijn ten opzichte van elkaar en dit in verschillende richtingen.With the aid of elastic material it is easy to obtain that a said casing profile and a respective profile are movable relative to each other and this in different directions.

Zo kan een genoemd koppelstuk hoofdzakelijk vervaardigd zijn uit rubber en bijvoorbeeld zelfs meer dan 95 gewichtsprocent rubber omvatten.For instance, a coupling piece mentioned can be mainly manufactured from rubber and can for instance even comprise more than 95% by weight of rubber.

Dergelijke koppelstukken worden dan aangeduid met de term rubberen koppelstukken en laten heel veel bewegingsvrijheid toe tussen het omhullingsprofiel en het respectievelijk profiel.Such coupling pieces are then referred to as rubber coupling pieces and allow a great deal of freedom of movement between the casing profile and the respective profile.

Bij voorkeur, bij de specifieke uitvoeringsvorm, omvat een respectievelijk koppelstuk aansluitend een eerste verbindingsonderdeel ter verbinding met het omhullingsprofiel ter hoogte van het tweede uiteinde, een tussenstuk dat voorzien is zich uit te strekken tussen het omhullingsprofiel en de respectievelijke opening en een tweede verbindingsonderdeel ter verbinding met het profiel van de framestructuur ter hoogte van de respectievelijke opening, waarbij dit koppelstuk een lichaamsdoorgang omvat die zich uitstrekt vanaf het eerste verbindingsonderdeel tot het tweede verbindingsonderdeel en waardoorheen de ophangkabel voorzien is zich uit te strekken.Preferably, in the specific embodiment, a respective coupling piece subsequently comprises a first connecting member for connecting to the casing profile at the second end, an intermediate piece which is provided to extend between the casing profile and the respective opening and a second connecting member for connecting with the profile of the frame structure at the level of the respective opening, this coupling piece comprising a body passage extending from the first connecting part to the second connecting part and through which the suspension cable is provided to extend.

Het eerste en/of een tweede verbindingsonderdeel zijn bij voorkeur klembaar opneembaar.The first and/or a second connecting part are preferably clampably receivable.

Bijkomend kunnen ze op hun buitenzijde uitstekende elementen zoals ribben, puntjes, enz. omvatten voor bijkomende frictie. Het genoemde tussenstuk zorgt voor een verbinding van het omhullingsprofiel met het frameonderdeel en dit op een afstand van het frameonderdeel. Dit tussenstuk kan bijvoorbeeld elastisch materiaal omvatten, zodat het vervormbaar is en beweging tussen het omhullingsprofiel en het frameonderdeel toelaat. Echter het tussenstuk kan ook vervaardigd zijn uit een harder materiaal, waarbij dan bijvoorbeeld het eerste en/of een tweede verbindingsonderdeel elastisch materiaal omvatten en zo vervormbaar zijn. Ook het volledige koppelstuk kan vervaardigd zijn uit elastisch materiaal.In addition, they may include protruding elements such as ribs, tips, etc. on their exterior for additional friction. Said intermediate piece ensures a connection of the casing profile with the frame part and this at a distance from the frame part. This intermediate piece can for instance comprise elastic material, so that it is deformable and allows movement between the casing profile and the frame part. However, the intermediate piece can also be made of a harder material, in which case, for instance, the first and/or a second connecting part comprise elastic material and are thus deformable. The complete coupling piece can also be made of elastic material.

Verder bij voorkeur is het eerste verbindingsonderdeel vormpassend opneembaar in de doorgang van het respectievelijke omhullingsprofiel ter hoogte van het tweede uiteinde, stemmen de uiterste contouren van een doorsnede van het tussenstuk, gezien in de rustpositie van het ophangsysteem en loodrecht op de eerste rustrichting, nagenoeg overeen met de uiterste contouren van een corresponderende doorsnede van het omhullingsprofiel ter hoogte van het tweede uiteinde, en is het tweede verbindingsonderdeel vormpassend opneembaar doorheen de respectievelijke opening in de respectievelijke binnenruimte. Door de specifieke vormgeving van de zichtbare buitenkant van het tussenstuk, kan in de rustpositie de overgang tussen het omhullingsprofiel en de framestructuur esthetisch worden uitgevoerd. Bijvoorbeeld indien het omhullingsprofiel en het tussenstuk zijn uitgevoerd in dezelfde kleur, kan de overgang tussen het omhullingsprofiel en het tussenstuk weinig zichtbaar worden uitgevoerd zodat het tussenstuk een verlengde vormt van het omhullingsprofiel en het lijkt alsof het omhullingsprofiel en het tussenstuk een doorlopend geheel vormen.Further preferably, the first connecting part can be received in a form-fitting manner in the passage of the respective casing profile at the level of the second end, the extreme contours of a cross-section of the intermediate piece, viewed in the rest position of the suspension system and perpendicular to the first rest direction, substantially correspond. with the extreme contours of a corresponding cross-section of the casing profile at the level of the second end, and the second connecting part can be received form-fittingly through the respective opening in the respective inner space. Due to the specific design of the visible outer side of the intermediate piece, the transition between the casing profile and the frame structure can be made aesthetically pleasing in the rest position. For instance, if the casing profile and the intermediate piece are designed in the same colour, the transition between the casing profile and the intermediate piece can be made little visible, so that the intermediate piece forms an extension of the casing profile and it appears as if the casing profile and the intermediate piece form a continuous whole.

Nog verder bij voorkeur strekt, in de rustpositie van het ophangsysteem, de lichaamsdoorgang van het koppelstuk zich nagenoeg uit volgens de langsrichting van het omhullingsprofiel en komen de afmetingen van het eerste en het tweede verbindingsonderdeel en dit gezien volgens doorsnedes loodrecht op de lichaamsdoorgang, nagenoeg overeen.Still further preferably, in the rest position of the suspension system, the body passageway of the coupling piece extends substantially along the longitudinal direction of the casing profile and the dimensions of the first and the second connecting part, viewed in cross-sections perpendicular to the body passageway, substantially correspond. .

In een zeer voorkeurdragende uitvoeringvorm bij de specifieke uitvoeringsvorm, omvat de framestructuur een opstaand profiel, waarbij dit opstaand profiel bovenaan een genoemde opening omvat, waarbij in de rustpositie van het ophangsysteem het respectievelijk omhullingsprofiel en het opstaande profiel zich uitstrekken in elkaars verlengde, zodat de eerste rustrichting nagenoeg overeenkomt met de tweede rustrichting. In de rustpositie wordt hier de indruk gecreëerd dat het omhullingsprofiel één geheel vormt samen met de framestructuur, gezien het omhullingsprofiel zich in het verlengde van een profiel van de framestructuur uitstrekt. De framestructuur en de één of meerdere omhullingsprofielen hebben dan ook een gewenst uitzicht.In a very preferred embodiment in the specific embodiment, the frame structure comprises an upright profile, wherein this upright profile comprises at the top a said opening, wherein in the rest position of the suspension system the respective casing profile and the upright profile extend in line, so that the first direction of rest substantially corresponds to the second direction of rest. In the rest position, the impression is created here that the casing profile forms one whole together with the frame structure, since the casing profile extends in line with a profile of the frame structure. The frame structure and the one or more casing profiles therefore have a desired appearance.

Verder bij voorkeur, gezien volgens doorsnedes loodrecht op de eerste rustrichting in de rustpositie van het ophangsysteem, komen de uiterste contouren van het opstaande profiel nagenoeg overeen met de uiterste contouren van het omhullingsprofiel. Dit opstaand profiel en het omhullingsprofiel vormen dan in de rustpositie een doorlopend geheel in de langsrichting, waardoor het uitzicht wordt gecreëerd van één lang opstaand profiel. Om het vervaardigen van deze profielen eenvoudig te houden, zijn bepaalde profielen van de framestructuur en de omhullingsprofielen bij voorkeur, holle profielen met dezelfde omtrek en met dezelfde afmetingen van doorgangen die zich uitstrekken volgens de langsrichting. Deze profielen kunnen dan via hetzelfde productieproces vervaardigd worden en/of gesneden worden uit dezelfde langere profielen. Ook verder bij voorkeur omvat de framestructuur een eerste horizontaal profiel waarop een dampkap voorzien is te steunen en twee genoemde opstaande profielen die elk voorzien zijn verbonden te worden met respectievelijke uiteinden van het horizontaal profiel en zo voorzien zijn een dampkap te omhullen volgens een opstaande richting, waarbij dit horizontaal profiel en de twee opstaande profielen samen deel uitmaken van een ophangeenheid. Dit horizontaal profiel en de opstaande profielen kunnen dan bijvoorbeeld gelast zijn aan elkaar of verlijmd zijn met elkaar en dit al dan niet in verstek, zodat deze ophangeenheid als esthetisch wordt aanzien. Het horizontaal profiel en de opstaande profielen kunnen ook mechanisch met elkaar verbonden worden via schroeven of specifieke hoekverbindingsstukken.Further preferably, viewed according to cross-sections perpendicular to the first direction of rest in the rest position of the suspension system, the outermost contours of the upright profile substantially correspond to the outermost contours of the casing profile. In the rest position, this upright profile and the casing profile then form a continuous whole in the longitudinal direction, so that the appearance of one long upright profile is created. In order to keep the manufacture of these profiles simple, certain profiles of the frame structure and the casing profiles are preferably hollow profiles with the same perimeter and with the same dimensions of passages extending along the longitudinal direction. These profiles can then be manufactured and/or cut from the same longer profiles via the same production process. Also further preferably, the frame structure comprises a first horizontal profile on which a hood is provided to support and two said upright profiles, each provided to be connected to respective ends of the horizontal profile and so arranged to enclose a hood according to an upright direction, wherein this horizontal profile and the two upright profiles together form part of a suspension unit. This horizontal profile and the upright profiles can then, for instance, be welded to each other or glued to each other, whether or not this is mitered, so that this suspension unit is regarded as aesthetic. The horizontal profile and the upright profiles can also be mechanically connected to each other via screws or specific corner connectors.

Een dampkap kan dan mooi geplaatst worden tussen de opstaande profielen en rusten op het horizontaal profiel.A cooker hood can then be placed nicely between the upright profiles and rest on the horizontal profile.

De afstand tussen de opstaande profielen, gezien volgens de richting van het horizontaal profiel, komt dan bij voorkeur nagenoeg overeen met de corresponderende afmeting van de dampkap zodat er nagenoeg geen ruimte is tussen de dampkap en een genoemd opstaand profiel en de dampkap mooi omhuld wordt.The distance between the upright profiles, viewed in the direction of the horizontal profile, then preferably substantially corresponds to the corresponding dimension of the extractor hood, so that there is virtually no space between the extractor hood and a said upright profile and the extractor hood is nicely encased.

Ook bij voorkeur heeft elke ophangeenheid dan bijkomend twee ophangkabels en twee corresponderende omhullingsprofielen.Also preferably, each suspension unit then additionally has two suspension cables and two corresponding sheath profiles.

Eventueel kunnen er per ophangeenheid nog een bijkomend plafondprofiel en/of afdekkingsprofiel en/of een tweede horizontaal profiel worden voorzien (zie verder). De opstaande profielen worden bij voorkeur elk verbonden met een respectievelijk omhullingsprofiel en dit met behulp van een genoemd koppelstuk en zijn dan ook voorzien om verbonden te worden met een respectievelijke ophangkabel.Optionally, an additional ceiling profile and/or cover profile and/or a second horizontal profile can be provided for each suspension unit (see below). The upright profiles are preferably each connected to a respective casing profile and this with the aid of a said coupling piece and are therefore provided to be connected to a respective suspension cable.

Men spreekt hier van opstaande profielen en horizontale profielen.One speaks here of upright profiles and horizontal profiles.

Deze termen verwijzen naar de gewenste positie van deze profielen tijdens het gebruik van het ophangsysteem in de genoemde rustpositie.These terms refer to the desired position of these profiles during use of the suspension system in the said rest position.

Nog verder bij voorkeur omvat het ophangsysteem minstens twee genoemde ophangeenheden, die voorzien zijn zich op een afstand van elkaar uit te strekken voor het zo omhullend ondersteunen van een dampkap.Still further preferably, the suspension system comprises at least two suspension units mentioned, which are provided to extend at a distance from each other so as to support a hood in an enveloping manner.

Met behulp van minstens twee dergelijke ophangeenheden, kan men een dampkap stevig gaan ophangen aan een bovenliggende structuur.With the help of at least two such suspension units, a cooker hood can be hung securely from an overhead structure.

Ook bij voorkeur omvat elke genoemde ophangeenheid een tweede horizontaal profiel dat zich nagenoeg evenwijdig aan het eerste horizontaal profiel uitstrekt en dit op een afstand van het eerste horizontaal profiel, waarbij het tweede horizontaal profiel ter hoogte van zijn respectievelijke uiteinden verbonden is met de opstaande profielen en voorzien is zich bovenaan een dampkap uit te strekken.Also preferably, each said suspension unit comprises a second horizontal profile extending substantially parallel to the first horizontal profile and spaced from the first horizontal profile, the second horizontal profile being connected at its respective ends to the upright profiles and it is provided to extend a hood at the top.

De verbinding tussen het tweede horizontaal profiel en de opstaande profielen is verder bij voorkeur ter hoogte van de uiteinden van de opstaande profielen omvattende de genoemde openingen.The connection between the second horizontal profile and the upright profiles is furthermore preferably at the height of the ends of the upright profiles comprising said openings.

De ophangeenheid is hier dan in staat om een dampkap volledig te omhullen, waardoor een dampkap zeer stevig kan worden bevestigd aan een bovenliggende structuur met een dergelijk ophangsysteem. Dit tweede horizontaal profiel is dan bij voorkeur voorzien om in gebruik nagenoeg aan te leunen tegen de bovenkant van de dampkap. Dit tweede horizontaal profiel draagt ook bij tot de stevigheid van de framestructuur. Standaard zal de dampkap steunen op het eerste horizontaal profiel. Het is echter ook mogelijk dat de dampkap niet zal steunen op het eerste horizontaal profiel maar zal hangen aan het tweede horizontaal profiel. Een combinatie van beide, zowel steunen op het eerste horizontaal profiel als hangen aan het tweede horizontaal profiel is ook mogelijk.In this case, the suspension unit is then capable of completely enclosing a cooker hood, so that a cooker hood can be very firmly attached to an overhead structure with such a suspension system. This second horizontal profile is then preferably provided so as to almost lean against the top of the extractor hood during use. This second horizontal profile also contributes to the rigidity of the frame structure. As standard, the extractor hood will rest on the first horizontal profile. However, it is also possible that the extractor hood will not rest on the first horizontal profile, but will hang from the second horizontal profile. A combination of both, both supporting on the first horizontal profile and hanging on the second horizontal profile, is also possible.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat het ophangsysteem minstens één plafondprofiel voor het bevestigen van het ophangsysteem aan een bovenliggende structuur, waarbij elke ophangkabel bevestigd is aan een genoemd plafondprofiel. Met behulp van één of meerdere genoemde plafondprofielen kan men eenvoudig de één of meerdere ophangkabels gaan bevestigen aan een plafond of dergelijke, en dit terwijl het uitzicht van een frame wordt verkregen. Op deze manier kan de illusie verkregen worden dat het ophangsysteem enkel profielen omvat en dus één of meerdere frames omvat, waarbij deze één of meerdere frames de dampkap ophangen aan de bovenliggende structuur. Dit betreft dan ook een zeer esthetische manier om een dampkap op te hangen.In a preferred embodiment, the suspension system comprises at least one ceiling profile for attaching the suspension system to an overhead structure, each suspension cable being attached to a said ceiling profile. With the aid of one or more ceiling profiles mentioned, it is easy to fix the one or more suspension cables to a ceiling or the like, while the appearance of a frame is obtained. In this way the illusion can be obtained that the suspension system only comprises profiles and thus comprises one or more frames, wherein these frames suspend the extractor hood from the structure above. This is therefore a very aesthetic way of hanging a cooker hood.

Verder bij voorkeur is elk omhullingsprofiel met zijn eerste uiteinde verbonden met het respectievelijke plafondprofiel en dit met behulp van een plafondkoppelstuk dat beweging tussen het plafondprofiel en het omhullingsprofiel toelaat tussen de genoemde rustpositie van het ophangsysteem en één of meerdere andere posities, waarbij de langsrichting van het omhullingsprofiel zich uitstrekt volgens een richting die verschilt van de eerste rustrichting. Wanneer de bovenliggende structuur een plafond betreft, gaat men het plafondprofiel tegenaan het plafond bevestigen met bevestigingsmiddelen, zoals bijvoorbeeld schroeven. Een plafond is vaak voorzien om zich nagenoeg horizontaal uit te strekken. Gezien de ophangkabels voorzien zijn zich uit te strekken volgens de zwaartekracht, gaan de omhullingsprofielen zich dan nagenoeg verticaal uitstrekken in de rustpositie van het ophangsysteem, waardoor de rusthoek tussen het plafondprofiel en een respectievelijk omhullingsprofiel nagenoeg 90° bedraagt, dus bijvoorbeeld gelegen is tussen 87° en 90°. Doordat hier ook een genoemd omhullingsprofiel kan bewegen ten opzichte van het plafondprofiel is dit ophangsysteem zeer goed in staat om krachten op te vangen die rechtstreeks of onrechtstreeks inwerken op dit ophangsysteem.Furthermore, each casing profile is preferably connected with its first end to the respective ceiling profile and this by means of a ceiling coupling piece that allows movement between the ceiling profile and the casing profile between the said rest position of the suspension system and one or more other positions, whereby the longitudinal direction of the casing profile extends in a direction different from the first rest direction. When the structure above is a ceiling, the ceiling profile is fixed against the ceiling with fasteners, such as screws. A ceiling is often provided to extend substantially horizontally. Since the suspension cables are provided to extend according to gravity, the sheathing profiles will then extend almost vertically in the rest position of the suspension system, so that the angle of repose between the ceiling profile and a respective sheathing profile is substantially 90°, i.e. lies, for example, between 87°. and 90°. Because an enclosing profile mentioned here can also move relative to the ceiling profile, this suspension system is very well able to absorb forces which act directly or indirectly on this suspension system.

Zo is het ophangsysteem hier in staat om ter hoogte van zowel het eerste uiteinde en het tweede uiteinde van het omhullingsprofiel, beweging van de ophangkabel toe te staan.The suspension system here is thus able to allow movement of the suspension cable at both the first end and the second end of the casing profile.

Het ophangsysteem kan verder een afdekprofiel omvatten voor het afdekken van het plafondprofiel.The suspension system may further comprise a cover profile for covering the ceiling profile.

Dit kan nuttig zijn wanneer het plafondprofiel bijvoorbeeld geschroefd wordt aan een bovenliggende structuur.This can be useful when, for example, the ceiling profile is screwed to an overhead structure.

Dit afdekprofiel kan dan de schroeven gaan afdekken.This cover profile can then cover the screws.

Verder bij voorkeur is het uitzicht van het plafondprofiel met het afdekprofiel dat verbonden is met het plafondprofiel, dan gelijkaardig aan dat van het uitzicht van de andere genoemde profielen van het ophangsysteem, zodat het ophangsysteem één uniform geheel vormt.Furthermore, the appearance of the ceiling profile with the cover profile that is connected to the ceiling profile is then preferably similar to that of the appearance of the other mentioned profiles of the suspension system, so that the suspension system forms one uniform whole.

Bij de specifieke uitvoeringsvorm omvat het ophangsysteem bijvoorbeeld voor elke genoemde opening van de framestructuur, een verbindingsstuk dat zich hoofdzakelijk uitstrekt in de genoemde binnenruimte, waarbij dit verbindingsstuk opneemmiddelen omvat waarmee de ophangkabel verbindbaar opneembaar is met het verbindingsstuk.In the specific embodiment, the suspension system comprises, for example, for each said opening of the frame structure, a connecting piece extending substantially in said inner space, this connecting piece comprising receiving means with which the suspension cable can be connected connectably to the connecting piece.

Dit verbindingsstuk kan bijvoorbeeld inbrengbaar zijn in de genoemde binnenruimte doorheen de genoemde opening.This connecting piece can for instance be insertable into said inner space through said opening.

Dit verbindingsstuk kan ook deel uitmaken van het profiel zelf.This connecting piece can also be part of the profile itself.

Zo kan het profiel een langwerpig profieldeel omvattende genoemde opening, waarbij dit profieldeel dan een bijkomend opening omvat waardoorheen het verbindingsstuk zo inbrengbaar is dat de opneemmiddelen zich in de genoemde binnenruimte uitstrekken en het profieldeel en het verbindingsstuk, samen het profiel vormen.For instance, the profile can have an elongate profile part comprising said opening, this profile part then comprising an additional opening through which the connecting piece can be inserted such that the receiving means extend into said inner space and the profile part and the connecting piece together form the profile.

Met behulp van een genoemd verbindingsstuk, kan men eenvoudig de ophangkabel op een stevige manier gaan verbinden met het profiel.With the help of a connecting piece, one can easily connect the suspension cable to the profile in a firm way.

Verder bij voorkeur laten de opneemmiddelen in gebruik verplaatsing van de ophangkabel doorheen het verbindingsstuk toe volgens een neerwaartse richting, en hinderen deze opneemmiddelen verplaatsing van de ophangkabel doorheen het verbindingsstuk volgens een opwaartse richting.Further preferably, in use, the receiving means allows movement of the suspension cable through the connector in a downward direction, and these receiving means hinder movement of the suspension cable through the connector in an upward direction.

Op deze wijze kan men eenvoudig een dampkap op de gewenste afstand gaan ophangen ten opzichte van de bovenliggende structuur en dit door de ophangkabel doorheen het verbindingsstuk te gaan verplaatsen.In this way it is easy to hang a cooker hood at the desired distance with respect to the structure above and to move this by moving the suspension cable through the connecting piece.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hiernavolgende gedetailleerde beschrijving van een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een ophangsysteem volgens deze uitvinding.This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of a preferred embodiment of a suspension system according to this invention.

De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.The purpose of this description is only to give illustrative examples and to indicate further advantages and particulars, and thus can in no way be interpreted as limiting the scope of the invention or of the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen waarbij -figuur 1 een perspectiefvoorstelling is van een eerste uitvoeringsvorm van een ophangsysteem volgens de uitvinding dat een balkvormige dampkap draagt, waarbij dit ophangsysteem twee identieke ophangeenheden omvat en zich in de rustpositie bevindt; -figuur 2 een vooraanzicht is van het ophangsysteem weergegeven in figuur 1; -figuur 3 een detail is van figuur 2, ter hoogte van de verbinding tussen een omhullingsprofiel en een profiel van de framestructuur; -figuur 4 een opengewerkt perspectief is van een ophangeenheid van het ophangsysteem weergegeven in figuur 1; -figuur 5 een detail is van figuur 4 ter hoogte van de verbinding tussen een omhullingsprofiel en het plafondprofiel; -figuur 6 een detail is van figuur 4 ter hoogte van de verbinding tussen een omhullingsprofiel en een opstaand profiel van de framestructuur, -figuur 7 een perspectiefvoorstelling is van het plafondkoppelstuk weergegeven in figuur 5;In this detailed description, reference is made to the accompanying drawings, in which figure 1 is a perspective representation of a first embodiment of a suspension system according to the invention, which carries a beam-shaped hood, this suspension system comprising two identical suspension units and being in the rest position. is located; figure 2 is a front view of the suspension system shown in figure 1; figure 3 is a detail of figure 2, at the level of the connection between a casing profile and a profile of the frame structure; Figure 4 is an exploded perspective view of a suspension unit of the suspension system shown in Figure 1; figure 5 is a detail of figure 4 at the level of the connection between a casing profile and the ceiling profile; figure 6 is a detail of figure 4 at the level of the connection between a casing profile and an upright profile of the frame structure, figure 7 is a perspective representation of the ceiling connector shown in figure 5;

-figuur 8 een perspectiefvoorstelling is van het koppelstuk weergegeven in figuur 6, -figuur 9 een perspectiefvoorstelling is van een ophangdeel van het ophangsysteem weergegeven in figuur 1, tijdens het installeren van het ophangdeel; -figuur 10 een doorsnede weergeeft doorheen het ophangdeel weergegeven in figuur 9 en dit ter hoogte van de verbinding tussen het omhullingsprofiel en het opstaand profiel, -figuur 11 een perspectiefvoorstelling is van een ophangeenheid van een tweede uitvoeringsvorm van een ophangsysteem volgens de uitvinding, waarbij dit ophangsysteem twee dergelijke identieke ophangeenheden omvat en zich in de rustpositie bevindt. In deze figuur worden de omcirkelde delen ook duidelijker weergegeven; -figuur 12 een perspectiefvoorstelling is van de ophangeenheid weergegeven in figuur 11, waarbij dit ophangsysteem zich in een positie bevindt die verschilt van de rustpositie. In deze figuur worden de omcirkelde delen ook duidelijker weergegeven; -figuur 13 een detailweergave is van het plafondkoppelstuk van het ophangsysteem volgens de tweede uitvoeringsvorm.figure 8 is a perspective representation of the coupling piece shown in figure 6, figure 9 is a perspective representation of a suspension part of the suspension system shown in figure 1, during the installation of the suspension part; - figure 10 shows a cross-section through the suspension part shown in figure 9 and this at the level of the connection between the casing profile and the upright profile, - figure 11 is a perspective representation of a suspension unit of a second embodiment of a suspension system according to the invention, wherein this suspension system comprises two such identical suspension units and is in the rest position. In this figure, the circled parts are also shown more clearly; Figure 12 is a perspective view of the suspension unit shown in Figure 11, this suspension system being in a position different from the rest position. In this figure, the circled parts are also shown more clearly; figure 13 is a detail view of the ceiling coupling piece of the suspension system according to the second embodiment.

In de figuren worden twee uitvoeringsvormen van een ophangsysteem volgens de uitvinding weergegeven. Deze uitvoeringsvormen zijn geschikt om een balkvormige dampkap (1) op te hangen aan een plafond en dit op een afstand van het plafond. Ze verschillen enkel in hun gebruikte plafondkoppelstukken (15) (zie verder).The figures show two embodiments of a suspension system according to the invention. These embodiments are suitable for suspending a beam-shaped extractor hood (1) from a ceiling and this at a distance from the ceiling. They only differ in their used ceiling connectors (15) (see below).

Elk ophangsysteem omvat twee identieke ophangeenheden (12). Elke ophangeenheid (12) omvat een rechthoekig kader dat deel uitmaakt van een framestructuur en achtereenvolgens omvat, gezien in gebruik, een eerste horizontaal profiel (11), een eerste opstaand profiel (4), een tweede horizontaal profiel (13) en een tweede opstaand profiel (4). Deze genoemde rechthoekige kaders van beide ophangeenheden (12) vormen de framestructuur van het ophangsysteem. Verder omvat elke ophangeenheid (12) twee ophangkabels (2), twee omhullingsprofielen (5), een plafondprofiel (14), een afdekprofiel (16), twee plafondkoppelstukken (15) voor het verbinden van de twee omhullingsprofielen (5) met het plafondprofiel (14) en twee koppelstukken (6) voor het verbinden van de omhullingsprofielen (5) met de opstaande profielen (4).Each suspension system comprises two identical suspension units (12). Each suspension unit (12) comprises a rectangular frame forming part of a frame structure and successively comprising, seen in use, a first horizontal profile (11), a first upright profile (4), a second horizontal profile (13) and a second upright profile (4). These said rectangular frames of both suspension units (12) form the frame structure of the suspension system. Furthermore, each suspension unit (12) comprises two suspension cables (2), two casing profiles (5), a ceiling profile (14), a cover profile (16), two ceiling coupling pieces (15) for connecting the two casing profiles (5) to the ceiling profile ( 14) and two coupling pieces (6) for connecting the casing profiles (5) to the upright profiles (4).

De profielen (4, 11, 13) die een genoemd kader vormen zijn allen holle profielen (4, 11, 13) met nagenoeg dezelfde dwarsafmetingen, waarbij al deze profielen (4, 11, 13) profieldoorgangen omvatten die zich uitstrekken volgens de langsrichting en waarbij deze profielen (4, 11, 13) elk een eerste en tweede uiteinde omvatten gezien volgens de langsrichting. De uiteinden van het eerste horizontaal profiel (11) zijn verbonden met de corresponderende tweede uiteinden van de opstaande profielen (4) en dit in verstek. Het tweede horizontaal profiel (13) is met zijn uiteinden verbonden met de opstaande profielen (4) en dit ter hoogte van de eerste uiteinden van de opstaande profielen (4). Dit is goed zichtbaar in figuren 3 en 6.The profiles (4, 11, 13) forming said frame are all hollow profiles (4, 11, 13) with substantially the same transverse dimensions, all these profiles (4, 11, 13) comprising profile passages extending along the longitudinal direction and these profiles (4, 11, 13) each comprising a first and second end viewed along the longitudinal direction. The ends of the first horizontal profile (11) are connected to the corresponding second ends of the upright profiles (4) and this in miter. The second horizontal profile (13) is connected with its ends to the upright profiles (4) and this at the level of the first ends of the upright profiles (4). This is clearly visible in figures 3 and 6.

De opstaande profielen (4) omvatten elk een profieldeel (18) met een zijwaartse opening, waarbij dit profieldeel (18) hoofdzakelijk de profieldoorgang vormt van het opstaande profiel (4), en een verbindingsstuk (17) die zich uitstrekt in deze zijwaartse opening en zich zo grotendeels uitstrekt in de profieldoorgang. De genoemde framestructuur is als volgt verbonden met de ophangkabels (2). De eerste uiteinden van de opstaande profielen (4) omvatten elk een opening (3) die toegang verschaft tot de profieldoorgang en die zich loodrecht uitstrekt op de langsrichting en waardoorheen de ophangkabels (2) voorzien zijn zich uit te strekken. De profieldoorgangen ter hoogte van de eerste uiteinden van de opstaande profielen (4) vormen hier dan binnenruimtes (19) waarin de ophangkabels (2) voorzien zijn zich deels uit te strekken.The upright profiles (4) each comprise a profile part (18) with a lateral opening, this profile part (18) essentially forming the profile passage of the upright profile (4), and a connecting piece (17) extending into this lateral opening and extends thus largely into the profile passage. Said frame structure is connected to the suspension cables (2) as follows. The first ends of the upright profiles (4) each comprise an opening (3) which provides access to the profile passage and which extends perpendicular to the longitudinal direction and through which the suspension cables (2) are provided to extend. The profile passages at the height of the first ends of the upright profiles (4) then form interior spaces (19) in which the suspension cables (2) are provided to partially extend.

De verbindingstukken (17) omvatten hier opneemmiddelen voor de ophangkabels (2) en de ophangkabels (2) zijn met behulp van de verbindingsstukken (17) verbonden met de opstaande profielen (4). Dit 1s goed zichtbaar in figuur 10.The connecting pieces (17) here comprise receiving means for the suspension cables (2) and the suspension cables (2) are connected to the upright profiles (4) by means of the connecting pieces (17). This 1s clearly visible in figure 10.

Omdat zichtbare ophangkabels (2) niet als esthetisch worden aanzien, maakt men bij dit ophangsysteem gebruik van genoemde omhullingsprofielen (5) om deze ophangkabels (2) uit het zicht te houden. Deze omhullingsprofielen (5) zijn hiervoor elk verbonden met de respectievelijke opstaande profielen (4). Deze omhullingsprofielen (5) zijn holle profielen met nagenoeg dezelfde dwarsafmetingen van de profielen (4, 11, 13) van de kaders.Because visible suspension cables (2) are not regarded as aesthetic, use is made of said sheathing profiles (5) in this suspension system in order to keep these suspension cables (2) out of sight. These casing profiles (5) are each connected to the respective upright profiles (4) for this purpose. These casing profiles (5) are hollow profiles with substantially the same transverse dimensions of the profiles (4, 11, 13) of the frames.

Deze omhullingsprofielen (5) omvatten dus een doorgang (20) en de ophangkabels (2) strekken zich uit doorheen de doorgangen (20) van de respectievelijke omhullingsprofielen (5). Dit is goed zichtbaar in figuur 4. De tweede uiteinden van de omhullingsprofielen (5) worden met behulp van koppelstukken (6) verbonden met de eerste uiteinden van de opstaande profielen (4). De koppelstukken (6) zijn vervaardigd uit rubber en omvatten achtereenvolgens (zie figuur 8) een eerste verbindingsonderdeel (7), een tussenstuk (8) en tweede verbindingsonderdeel (9). De eerste en tweede verbindingsonderdelen (7, 9) zijn nagenoeg identiek uitgevoerd en zijn vormpassend opneembaar in de doorgang (20) van een genoemd omhullingsprofiel (5) ter hoogte van zijn tweede uiteinde en doorheen de opening (3) in de binnenruimte (19) van het eerste uiteinde van een genoemd opstaand profiel (4). Het tussenstuk (8) heeft dezelfde buitenste contouren als de omhullingsprofielen (5) gezien volgens een vlak loodrecht op de langsrichting van de omhullingsprofielen (5) zodat het tussenstuk (8) zich niet kan begeven in de doorgang (20) van een genoemd omhullingsprofiel (5) of doorheen een genoemde opening (3) in een genoemde binnenruimte (19). Om de omhullingsprofielen (5) te verbinden met de opstaande profielen (4) wordt het eerste verbindingsonderdeel (7) opgenomen in het tweede uiteinde van een genoemd omhullingsprofiel (5) en wordt het tweede verbindingsonderdeel (9) opgenomen doorheen de opening (3) in de binnenruimte (19) van het corresponderende opstaand profiel (4). Het tussenstuk (8) strekt zich dan uit tussen het omhullingsprofiel (5) en het opstaand profiel (4). Dit is goed zichtbaar in figuur 3, waar enkel het tussenstuk (8) van het koppelstuk (6) zichtbaar is in de rustpositie van het ophangsysteem.These casing profiles (5) thus comprise a passage (20) and the suspension cables (2) extend through the passages (20) of the respective casing profiles (5). This is clearly visible in figure 4. The second ends of the casing profiles (5) are connected to the first ends of the upright profiles (4) by means of coupling pieces (6). The coupling pieces (6) are made of rubber and successively comprise (see figure 8) a first connecting part (7), an intermediate piece (8) and a second connecting part (9). The first and second connecting parts (7, 9) are of substantially identical design and can be received in a form-fitting manner in the passage (20) of a said casing profile (5) at its second end and through the opening (3) in the inner space (19). from the first end of a said upright profile (4). The intermediate piece (8) has the same outer contours as the casing profiles (5) seen in a plane perpendicular to the longitudinal direction of the casing profiles (5) so that the intermediate piece (8) cannot enter the passage (20) of a said casing profile ( 5) or through a said opening (3) in a said inner space (19). In order to connect the casing profiles (5) to the upright profiles (4), the first connecting part (7) is received in the second end of said casing profile (5) and the second connecting part (9) is received through the opening (3) in the inner space (19) of the corresponding upright profile (4). The intermediate piece (8) then extends between the casing profile (5) and the upright profile (4). This is clearly visible in figure 3, where only the intermediate piece (8) of the coupling piece (6) is visible in the rest position of the suspension system.

Verder omvat elke koppelstuk (6) een lichaamsdoorgang (10) die zich uitstrekt doorheen het koppelstuk (6) vanaf het eerste verbindingsonderdeel (7) naar het tweede verbindingsonderdeel (9) toe.Furthermore, each connector (6) includes a body passageway (10) extending through the connector (6) from the first connector member (7) to the second connector member (9).

De respectievelijke ophangkabel (2) is voorzien zich uit te strekken doorheen deze lichaamsdoorgang (10) (zie figuur 10).The respective suspension cable (2) is provided to extend through this body passageway (10) (see Figure 10).

De omhullingsprofielen (5) worden met behulp van plafondkoppelstukken (15) verbonden met de plafondprofielen (14). Elk plafondprofiel (14) wordt ter hoogte van zijn twee uiteinden verbonden met twee respectievelijke omhullingsprofielen (5). Het plafondkoppelstuk (15) omvat hiervoor achtereenvolgens een eerste verbindingsonderdeel (15a) dat voorzien is verbonden te worden met het plafondprofiel (14), een tussenstuk (15b) dat voorzien is zich uit te strekken tussen het plafondprofiel (14) en het omhullingsprofiel (5) en een tweede verbindingsonderdeel (15c) dat voorzien 1s verbonden te worden met het omhullingsprofiel (5). Bij de eerste uitvoeringsvorm van het ophangsysteem, is het plafondkoppelstuk (15) vervaardigd uit rubber, is het tweede verbindingsonderdeel (15c) vormpassend opneembaar in de doorgang (20) van het omhullingsprofiel (5) ter hoogte van het eerste uiteinde van het omhullingsprofiel (5) en komen de uiterste contouren van het tussenstuk (15b) overeen met de uiterste contouren van het omhullingsprofiel (5), gezien volgens een vlak loodrecht op de langsrichting van het omhullingsprofiel (5). In de tweede uitvoeringsvorm van het ophangsysteem is het tussenstuk (15b) van het plafondprofiel (14) een luchtbalg (zie figuur 13). Verder omvat het plafondkoppelstuk (15) een lichaamsdoorgang die zich uitstrekt doorheen de plafondkoppelstuk (15) vanaf het eerste verbindingsonderdeel (15a) naar het tweede verbindingsonderdeel (15c) toe.The casing profiles (5) are connected to the ceiling profiles (14) by means of ceiling coupling pieces (15). Each ceiling profile (14) is connected at its two ends to two respective casing profiles (5). For this purpose, the ceiling coupling piece (15) successively comprises a first connecting part (15a) which is provided to be connected to the ceiling profile (14), an intermediate piece (15b) which is provided to extend between the ceiling profile (14) and the casing profile (5). ) and a second connecting part (15c) provided to be connected to the casing profile (5). In the first embodiment of the suspension system, the ceiling coupling piece (15) is made of rubber, the second connecting part (15c) can be received form-fittingly in the passage (20) of the casing profile (5) at the level of the first end of the casing profile (5). ) and the extreme contours of the intermediate piece (15b) correspond to the extreme contours of the casing profile (5), viewed along a plane perpendicular to the longitudinal direction of the casing profile (5). In the second embodiment of the suspension system, the intermediate piece (15b) of the ceiling profile (14) is an air bellows (see figure 13). Further, the ceiling connector (15) includes a body passageway extending through the ceiling connector (15) from the first connecting member (15a) to the second connecting member (15c).

De respectievelijke ophangkabel (2) is voorzien zich uit te strekken doorheen deze lichaamsdoorgang.The respective suspension cable (2) is provided to extend through this body passageway.

Het plafondprofiel (14) is voorzien om met schroeven bevestigd te worden aan een plafond.The ceiling profile (14) is provided to be fixed to a ceiling with screws.

Het afdekprofiel (16) wordt gebruikt om het plafondprofiel (14) af te dekken zodat de schroeven niet zichtbaar zijn.The cover profile (16) is used to cover the ceiling profile (14) so that the screws are not visible.

Het plafondprofiel (14) en het afdekprofiel (16) hebben samen het uitzicht van een profiel met dezelfde dwarsafmetingen als de andere genoemde profielen (4, 5, 11, 13). Het uitzicht van het ophangsysteem, zijnde de twee ophangeenheden (12), is dan ook het uitzicht van twee frames, waardoor het ophangsysteem als zeer esthetisch wordt aanzien.The ceiling profile (14) and the cover profile (16) together have the appearance of a profile with the same transverse dimensions as the other profiles mentioned (4, 5, 11, 13). The appearance of the suspension system, being the two suspension units (12), is therefore the appearance of two frames, as a result of which the suspension system is regarded as very aesthetic.

In figuren 1, 2 en 3 wordt het ophangsysteem weergegeven in zijn rustpositie.In figures 1, 2 and 3 the suspension system is shown in its rest position.

In de rustpositie is een dampkap (1) zo verbonden met het ophangsysteem, dat de dampkapIn the rest position, an extractor hood (1) is connected to the suspension system in such a way that the extractor hood

(1) omhuld wordt door de framestructuur en omhullend ondersteunend gedragen wordt door deze framestructuur. Op de dampkap (1) werkt dan de zwaartekracht in, maar zijn er geen bijkomende krachten die inwerken op de dampkap (1). Bijkomende krachten zijn bijvoorbeeld wanneer iets of iemand de dampkap (1) aanraakt en/of wanneer er luchtverplaatsing is, enz. Door de inwerking van de zwaartekracht gaan de ophangkabels (2) en dus de omhullingsprofielen (5) zich nagenoeg verticaal uitstrekken en gezien een dampkap (1) horizontaal wordt opgehangen, strekken de opstaande profielen (4) zich ook verticaal uit. De langsrichting van een genoemd omhullingsprofiel (5) en de langsrichting van een corresponderend opstaand profiel (4) strekken zich dan in elkaars verlengde uit. De hoek tussen een genoemd omhullingsprofiel (5) en een corresponderend opstaand profiel (4) is dan ook 0° in de rustpositie van het ophangsysteem. Wanneer het plafondprofiel (14) bevestigd wordt aan een horizontaal plafond, dan maken de omhullingsprofielen (5) een hoek van 90° met de plafondprofielen (14) in de rustpositie.(1) is enveloped by the frame structure and envelope is supported by this frame structure. Gravity then acts on the extractor hood (1), but there are no additional forces acting on the extractor hood (1). Additional forces are, for example, when something or someone touches the extractor hood (1) and/or when there is air movement, etc. Due to the effect of gravity, the suspension cables (2) and thus the casing profiles (5) extend almost vertically and seen a hood (1) is hung horizontally, the upright profiles (4) also extend vertically. The longitudinal direction of a said casing profile (5) and the longitudinal direction of a corresponding upright profile (4) then extend in line with each other. The angle between a said casing profile (5) and a corresponding upright profile (4) is therefore 0° in the rest position of the suspension system. When the ceiling profile (14) is attached to a horizontal ceiling, the casing profiles (5) make an angle of 90° with the ceiling profiles (14) in the rest position.

Gezien de uitvoering van de genoemde koppelstukken (6) en plafondkoppelstukken (15), is er beweging mogelijk tussen de omhullingsprofielen (5) en de opstaande profielen (4) enerzijds en is er beweging mogelijk tussen de omhullingsprofielen (5) en de plafondprofielen (14) anderzijds. Hierdoor zijn de ophangkabels (2) in staat te bewegen ten opzichte van de framestructuur en ten opzichte van het plafond, en kunnen krachten die rechtstreeks of onrechtstreeks inwerken op de dampkap (1)/het ophangsysteem goed worden opgevangen. Wanneer er bijkomende krachten worden uitgeoefend op het ophangsysteem, zal het opvangsysteem zich hier begeven vanuit de rustpositie naar een andere positie. In figuur 12 wordt een dergelijke andere posities weergegeven voor de tweede uitvoeringsvorm van het ophangsysteem. Echter een gelijkaardige positie is ook mogelijk bij de eerste uitvoeringsvorm van het ophangsysteem. De richting (A’) van elke langsrichting van de omhullingsprofielen (5) wijkt af van de richting (A) van elke langsrichting van de omhullingsprofielen (5) in de rustpositie. Deze laatstgenoemde richting (A) kan als de eerste rustrichting (A) worden aangeduid. Dit is goed zichtbaar bij het vergelijken van figuren 11 en 12. In figuur 12 strekken de omhullingsprofielen (5) zich niet meer uit in het verlengde van hun corresponderende opstaande profielen (4) en strekken ze zich niet meer loodrecht uit op het plafondprofiel (14). In de weergegeven positie in figuur 12 is elk opstaand profiel (4) evenwijdig verschoven ten opzichte van zijn rustpositie. Hier komt de richting (B’) van de langsrichting van elk opstaand profiel (4) in de positie weergegeven in figuur 12 nagenoeg overeen met de richting (B) van de langsrichting van dit opstaand profiel (4) in de rustpositie, echter tijdens de overgang tussen de rustpositie en de in figuur 12 weergegeven positie, is het mogelijk dat op bepaalde tijdstippen de richting (B’) van de langsrichting van dit opstaand profiel (4) wel verschilt van de richting (B) van de langsrichting van dit opstaand profiel (4) in de rustpositie.In view of the design of said coupling pieces (6) and ceiling coupling pieces (15), movement is possible between the casing profiles (5) and the upright profiles (4) on the one hand, and movement is possible between the casing profiles (5) and the ceiling profiles (14). ) on the other hand. As a result, the suspension cables (2) are able to move relative to the frame structure and relative to the ceiling, and forces that act directly or indirectly on the extractor hood (1)/suspension system can be properly absorbed. When additional forces are exerted on the suspension system, the collecting system will move here from the rest position to another position. Figure 12 shows such different positions for the second embodiment of the suspension system. However, a similar position is also possible in the first embodiment of the suspension system. The direction (A') of each longitudinal direction of the casing profiles (5) deviates from the direction (A) of each longitudinal direction of the casing profiles (5) in the rest position. This latter direction (A) can be referred to as the first direction of rest (A). This is clearly visible when comparing figures 11 and 12. In figure 12 the casing profiles (5) no longer extend in line with their corresponding upright profiles (4) and they no longer extend perpendicular to the ceiling profile (14 ). In the position shown in figure 12, each upright profile (4) is shifted parallel to its rest position. Here, the direction (B') of the longitudinal direction of each upright profile (4) in the position shown in figure 12 corresponds substantially to the direction (B) of the longitudinal direction of this upright profile (4) in the rest position, however during the transition between the rest position and the position shown in figure 12, it is possible that at certain times the direction (B') of the longitudinal direction of this upright profile (4) does differ from the direction (B) of the longitudinal direction of this upright profile (4) in the rest position.

Het ophangen van een dampkap (1) op de gewenste afstand van een plafond met behulp van dit ophangsysteem is hier eenvoudig. Wanneer de ophangkabels (2) verbonden zijn met hun respectievelijke verbindingsstukken (17), hoeft men enkel de ophangkabels (2) verder doorheen de verbindingsstukken (17) te brengen om zo de framestructuur dichter tot het plafond te brengen, totdat de gewenste afstand tot het plafond is bereikt en de dampkap (1) zich horizontaal uitstrekt. Het gedeelte van de ophangkabels (2) dat men niet meer nodig heeft, kan men dan eenvoudig gaan afknippen (zie figuren 9 en 10).Hanging a cooker hood (1) at the desired distance from a ceiling using this suspension system is simple here. When the suspension cables (2) are connected to their respective connectors (17), it is only necessary to pass the suspension cables (2) further through the connectors (17) in order to bring the frame structure closer to the ceiling, until the desired distance from the ceiling is reached. ceiling has been reached and the extractor hood (1) extends horizontally. The part of the suspension cables (2) that is no longer needed can then simply be cut off (see figures 9 and 10).

Claims

CONCLUSIONS

Suspension system for a cooker hood (1), comprising a frame structure with one or more profiles (4, 11, 13) for supporting a cooker hood (1) and comprising one or more suspension cables (2) for suspending the frame structure from a superimposed structure, characterized in that the suspension system for each suspension cable (2) comprises a sheath profile (5), the sheath profile (5) being a hollow profile extending along a longitudinal direction and comprising a passage (20) for sheathing the suspension cable (2), said passageway (20) extending from a first end to a second end along the longitudinal direction of the casing profile (5), each suspension cable (2) being connected to the frame structure and extending at least partially into the passageway (20) of the respective casing profile (5) and that each casing profile (5) is coupled with its second end to the frame structure by means of coupling piece (6) which moves in use Allows an opening between the casing profile (5) and the frame structure between a rest position of the suspension system, wherein the longitudinal direction of the casing profile (5) extends substantially vertically according to a first rest direction (A) and the longitudinal direction of a said profile (4) of the frame structure, which extends at the level of the coupling of the casing profile (5) and the frame structure, extends according to a second direction of rest (B) and one or more other positions, wherein at least the longitudinal direction of the casing profile (5) or the longitudinal direction of the latter profile (4) of the frame structure extends in a direction (A', B') different from the respective rest direction (A, B).

Suspension system according to claim 1, characterized in that the coupling piece (6) is provided to allow such a movement between the casing profile (5) and the respective profile (4) of the frame structure that in a said other position, the longitudinal direction of the casing profile (5) extends in a direction (A') which differs from the first rest direction (A).

Suspension system according to claim 2, characterized in that in said other position which forms an extreme position, the angle between the first direction of rest (A) and the direction (A') of the longitudinal direction of the casing profile (5) is at least 10° is preferably at least 20°.

A suspension system according to any one of the preceding claims, characterized in that each suspension cable (2) extends through the passage (20) of the respective sheath profile (5) and beyond the second end of the sheath profile (5), the suspension cable ( 2) is connected to the frame structure at the part of the suspension cable (2) which extends beyond the second end of the casing profile (5).

Suspension system according to claim 4, characterized in that the frame structure for each suspension cable (2) comprises an opening (3) which, in use, opens at the top and provides access to an interior space (19) of a said profile (4) of the frame structure, wherein each suspension cable (2) extends through the opening (3) in the inner space (19) and is connected to this profile (4) at the height of the inner space (19), the casing profile (5) being coupled to its second end to the respective profile (4) of the frame structure at the level of the respective opening (3) and this with the aid of the coupling piece (6), the latter profile (4) being the profile (4) extending according to the second direction of rest (B) in the rest position of the suspension system.

Suspension system according to claim 5, characterized in that a respective coupling piece (6) subsequently comprises a first connecting part (7) for connection to the casing profile (5) at the second end, an intermediate piece (8) which is provided extending from to be stretched between the casing profile (5) and the respective opening (3) and a second connecting part (9) for connecting to the profile (4) of the frame structure at the height of the respective opening (3), this coupling piece (6) having a body passageway (10) extending from the first connecting part (7) to the second connecting part (9) and through which the suspension cable (2) is arranged to extend.

Suspension system according to claim 6, characterized in that the first connecting part (7) can be received form-fittingly in the passage (20) of the respective casing profile (5) at the level of the second end, the extreme contours of a cross-section of the intermediate piece ( 8), seen in the rest position of the suspension system and perpendicular to the first rest direction (A), substantially corresponds to the extreme contours of the corresponding cross-section of the casing profile (5) at the level of the second end and the second connecting part (9) can be received in a form-fitting manner through the respective opening (3) in the respective inner space (19).

Suspension system according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the frame structure comprises an upright profile (4), said upright profile (4) having at the top a said opening (3), wherein in the rest position of the suspension system, the respective casing profile (5) and the upright profile (4) extend in line with each other so that the first direction of rest (A) substantially corresponds to the second direction of rest (B).

Suspension system according to claim 8, characterized in that the frame structure comprises a first horizontal profile (11) on which a cooker hood (1) is provided to support and two said upright profiles (4), each provided to be connected to respective ends of the horizontal profile (11) and thus are provided to enclose a hood (1) in an upright direction, wherein this horizontal profile (11) and the two upright profiles (4) together form part of a suspension unit (12).

A suspension system according to any one of the preceding claims, characterized in that the suspension system comprises at least one ceiling profile (14) for fixing the suspension system to an overlying structure, each suspension cable (2) being fixed to a said ceiling profile (14).

Suspension system according to claim 10, characterized in that each casing profile (5) is connected with its first end to the respective ceiling profile (14) and this by means of a ceiling coupling piece (15) which allows movement between the ceiling profile (14) and the casing profile. (5) between said rest position of the suspension system and one or more other positions, wherein the longitudinal direction of the casing profile (5) extends in a direction (A') different from the first rest direction (A).

A suspension system according to claim 11, characterized in that the suspension system comprises a cover profile (16) for covering the ceiling profile (14).

A suspension system according to claim 5 or according to claim 5 and any one of claims 6 to 12, characterized in that the suspension system comprises for each said opening (3) of the frame structure a connecting piece (17) extending substantially in said inner space ( 19), wherein this connecting piece (17) comprises receiving means with which the suspension cable (2) can be connected to the connecting piece (17).

A suspension system according to claim 13, characterized in that receiving means, in use, allow movement of the suspension cable (2) through the connecting piece (17) in a downward direction, and wherein these receiving means allow movement of the suspension cable (2) through the connecting piece (17) hinder in an upward direction.