BE1028088B1

BE1028088B1 - AIRFLOW DETECTION DEVICE

Info

Publication number: BE1028088B1
Application number: BE20205121A
Authority: BE
Inventors: Henk Huisseune; Temmerman Joren De; Dieter Dekeyzer; Lucas Gruwez
Original assignee: Novy Nv
Priority date: 2020-02-25
Filing date: 2020-02-25
Publication date: 2021-09-21
Also published as: BE1028088A1

Abstract

Detectie-inrichting (1) voor het detecteren van de eigenschappen van een luchtstroom, waarbij deze detectie-inrichting (1) omvat een sensormodule (2) en een connecteermodule (3), waarbij de sensormodule (2) omvat een printplaat (4) en één of meerdere sensoren (5) die zijn aangebracht op de printplaat (4) en de connecteermodule (3) omvat een printplaatconnector (6) voor het elektrisch connecteren van de printplaat (4), waarbij de detectie-inrichting (1) omvat een eerste verbindingselement (7) en een tweede verbindingselement (8) die magnetisch met elkaar verbindbaar zijn, waarbij de sensormodule (2) het eerste verbindingselement (7) omvat en de connecteermodule (3) het tweede verbindingselement (8) omvat voor het zo magnetisch verbinden van de sensormodule (2) met de connecteermodule (3) dat de printplaatconnector (6) elektrisch contact maakt met de printplaat (4).Detection device (1) for detecting the properties of an airflow, said detection device (1) comprising a sensor module (2) and a connection module (3), the sensor module (2) comprising a printed circuit board (4) and one or more sensors (5) mounted on the printed circuit board (4) and the connection module (3) comprises a printed circuit board connector (6) for electrically connecting the printed circuit board (4), the detection device (1) comprising a first connecting element (7) and a second connecting element (8) which are magnetically connectable to each other, wherein the sensor module (2) comprises the first connecting element (7) and the connecting module (3) comprises the second connecting element (8) for thus magnetically connecting the sensor module (2) with the connection module (3) that the printed circuit board connector (6) makes electrical contact with the printed circuit board (4).

Description

DETECTIE-INRICHTING VOOR EEN LUCHTSTROOM Deze uitvinding betreft een detectie-inrichting voor het detecteren van de eigenschappen van een luchtstroom, waarbij deze detectie-inrichting omvat een sensormodule en een connecteermodule, waarbij de sensormodule omvat een printplaat en één of meerdere sensoren die zijn aangebracht op de printplaat en de connecteermodule omvat een printplaatconnector voor het elektrisch connecteren van de printplaat. Deze uitvinding betreft eveneens een luchtafvoerinrichting omvattende een dergelijke detectie-inrichting.AIR FLOW DETECTION DEVICE The present invention relates to a detection device for detecting the characteristics of an air flow, said detection device comprising a sensor module and a connection module, the sensor module comprising a printed circuit board and one or more sensors mounted on the printed circuit board and the connecting module includes a printed circuit board connector for electrically connecting the printed circuit board. This invention also relates to an air discharge device comprising such a detection device.

Bij bepaalde toepassingen is het gewenst de eigenschappen van een luchtstroom te detecteren. Dit is bijvoorbeeld zo bij luchtafvoerinrichtingen, zoals dampkappen, of bij ventilatiesystemen. Op basis van de eigenschappen van de luchtstroom, kan men dan de deze inrichtingen/systemen gaan aansturen en zo bijvoorbeeld meer of minder lucht gaan verplaatsen. De eigenschappen van de luchtstroom die kunnen gemeten worden zijn onder andere de temperatuur, de luchtvochtigheid, het gehalte aan vluchtige organische stoffen (VOS-gehalte of VOC-gehalte), de luchtdruk, het COz- gehalte, de fijnstof concentratie en de luchtsnelheid. Bij dampkappen kan men ervoor opteren om de eigenschappen van de luchtstroom op één of meerdere plaatsen te detecteren. Zo kan men bijvoorbeeld detecteren stroomafwaarts van de ventilator en dit om de eigenschappen van de afgezogen lucht te detecteren. Er bestaan dampkappen die voorzien zijn de afgezogen lucht naar buiten toe te verplaatsen, maar er bestaan ook dampkappen die voorzien zijn om lucht met kookdampen uit een ruimte af te zuigen, te filteren, en deze gefilterde lucht terug in dezelfde ruimte te brengen. Bij deze laatste dampkappen kan men gebruik maken van een recirculatiebox met één of meerdere bijkomende filters om de lucht verder te zuiveren en zo de kwaliteit van de lucht, die terug in de ruimte wordt gebracht, te verzekeren. Een genoemde detectie- inrichting kan dan geplaatst worden in een dergelijke recirculatiebox of in de nabijheid van een recirculatiebox.In certain applications it is desirable to detect the properties of an airflow. This is the case, for example, with exhaust air installations, such as extractor hoods, or with ventilation systems. On the basis of the properties of the air flow, one can then control these devices/systems and thus for instance move more or less air. The properties of the airflow that can be measured include the temperature, the humidity, the content of volatile organic compounds (VOC content or VOC content), the air pressure, the CO2 content, the particulate matter concentration and the air speed. In the case of extractor hoods, it is possible to choose to detect the properties of the airflow in one or more places. For example, it is possible to detect downstream of the fan in order to detect the properties of the extracted air. There are extractor hoods that are designed to move the extracted air outside, but there are also extractor hoods that are designed to extract air with cooking fumes from a room, filter it, and bring this filtered air back into the same room. With the latter hoods, a recirculation box with one or more additional filters can be used to further purify the air and thus ensure the quality of the air that is returned to the room. Said detection device can then be placed in such a recirculation box or in the vicinity of a recirculation box.

Om bovengenoemde eigenschappen te kunnen detecteren maakt men gebruik van detectie-inrichtingen omvattende één of meerdere sensoren. Het is niet wenselijk dat deze detectie-inrichtingen de luchtstroom hinderen, waardoor deze bij voorkeur zo compact mogelijk worden uitgevoerd.In order to be able to detect the above properties, use is made of detection devices comprising one or more sensors. It is not desirable for these detection devices to hinder the air flow, so that they are preferably designed as compact as possible.

Men maakt hiervoor bijvoorbeeld gebruik van een printplaat waarop één of meerdere sensoren zijn aangebracht en een printplaatconnector om de printplaat elektrisch te connecteren.Use is made for this, for example, of a printed circuit board on which one or more sensors are arranged and a printed circuit board connector to electrically connect the printed circuit board.

Deze printplaten worden bevestigd aan onderdelen van de genoemde inrichtingen/systemen.These printed circuit boards are attached to parts of the mentioned devices/systems.

Om het contact tussen de sensoren en de luchtstroom te optimaliseren, is het belangrijk dat deze sensoren zijn opgesteld in de luchtstroom.To optimize the contact between the sensors and the airflow, it is important that these sensors are positioned in the airflow.

Zo worden deze printplaten bijvoorbeeld bevestigd aan binnenwanden van buizen waardoorheen lucht stroomt.For example, these printed circuit boards are attached to inner walls of pipes through which air flows.

De bevestiging gebeurt bijvoorbeeld door de printplaat te schroeven aan de binnenwand.The attachment is done, for example, by screwing the printed circuit board to the inner wall.

Deze buizen bevinden zich vaak op plaatsen die moeilijk bereikbaar.These pipes are often located in places that are difficult to reach.

Zo zijn deze buizen bijvoorbeeld ingebouwd in een wand, een plafond, enz. en/of bevinden ze zich achter een motor/ventilator die zorgt voor de luchtstroom.For example, these tubes are built into a wall, a ceiling, etc. and/or they are located behind a motor/fan that provides the airflow.

De sensoren die zich bevinden op de printplaat komen in contact met lucht, en komen dus in contact met vocht en andere elementen die aanwezig zijn in de lucht.The sensors located on the printed circuit board come into contact with air, and thus come into contact with moisture and other elements present in the air.

Hierdoor kunnen de sensoren beschadigd raken.This can damage the sensors.

Dit is zeker het geval bij detectie-inrichtingen die gebruikt worden in dampkappen, gezien de hier afgezogen lucht vaak warm, vochtig en/of vet is.This is certainly the case with detection devices that are used in extractor hoods, since the air extracted here is often warm, humid and/or greasy.

Het vervangen of repareren van beschadigde sensoren is hier niet eenvoudig.Replacing or repairing damaged sensors is not easy here.

Dit omdat de printplaat vaak moeilijk bereikbaar is.This is because the printed circuit board is often difficult to reach.

Het is dan ook een doel van de uitvinding om een detectie-inrichting te vervaardigen die eenvoudig toelaat om beschadigde sensoren te repareren of te vervangen.It is therefore an object of the invention to manufacture a detection device that allows easy repair or replacement of damaged sensors.

Dit doel wordt bereikt door te voorzien in een detectie-inrichting voor het detecteren van de eigenschappen van een luchtstroom, waarbij deze detectie-inrichting omvat een sensormodule en een connecteermodule, waarbij de sensormodule omvat een printplaat en één of meerdere sensoren die zijn aangebracht op de printplaat en de connecteermodule omvat een printplaatconnector voor het elektrisch connecteren van de printplaat, waarbij de detectie-inrichting omvat een eerste verbindingselement en een tweede verbindingselement die magnetisch met elkaar verbindbaar zijn, waarbij de sensormodule het eerste verbindingselement omvat en de connecteermodule het tweede verbindingselement omvat voor het zo magnetisch verbinden van de sensormodule met de connecteermodule dat de printplaatconnector elektrisch contact maakt met de printplaat.This object is achieved by providing a detection device for detecting the properties of an airflow, said detection device comprising a sensor module and a connection module, the sensor module comprising a printed circuit board and one or more sensors mounted on the printed circuit board and the connecting module comprises a printed circuit board connector for electrically connecting the printed circuit board, the detection device comprising a first connecting element and a second connecting element that are magnetically connectable to each other, the sensor module comprising the first connecting element and the connecting module comprising the second connecting element for magnetically connecting the sensor module to the connector module so that the printed circuit board connector makes electrical contact with the printed circuit board.

De detectie-inrichting bestaat hier dan uit minstens twee onderdelen die voorzien zijn om magnetisch met elkaar verbonden te zijn.The detection device then consists of at least two parts which are provided to be magnetically connected to each other.

Wanneer de sensoren van de sensormodule beschadigd raken, kan men hier eenvoudig de sensormodule gaan losmaken van de connecteermodule en dan deze sensormodule gaan vervangen door een andere sensormodule of deze sensormodule gaan repareren en dit bijvoorbeeld door de beschadigde onderdelen te gaan vervangen.If the sensors of the sensor module are damaged, you can simply detach the sensor module from the connection module and then replace this sensor module with another sensor module or repair this sensor module, for example by replacing the damaged parts.

De detectie-inrichting kan zo zijn uitgewerkt dat men slechts één hand nodig heeft om de sensormodule los te maken van de connecteermodule en ook slechts één hand nodig heeft om de sensormodule te verbinden met de connecteermodule.The detection device can be designed in such a way that only one hand is needed to detach the sensor module from the connecting module and also only one hand is needed to connect the sensor module to the connecting module.

Indien de detectie-inrichting zich dan op een moeilijk te bereiken plaats bevindt, bijvoorbeeld in een buis die zich in een wand bevindt, kan men dan eenvoudig en nagenoeg blindelings op zoek gaan met één hand naar de sensormodule.If the detection device is then located in a place that is difficult to reach, for instance in a pipe located in a wall, one can then simply and virtually blindly search for the sensor module with one hand.

Bijvoorbeeld bij dampkappen die omvatten, gezien volgens de richting van de luchtstroom, vetfilters, een ventilator, en een luchtafvoergedeelte omvattende een luchtafvoerkanaal, is het zo dat de vetfilters meestal uitneembaar zijn en de ventilator al dan niet uitneembaar is.For example, in hoods comprising, viewed according to the direction of the air flow, grease filters, a fan, and an air discharge section comprising an air discharge duct, the grease filters are usually removable and the fan may or may not be removable.

Wanneer de detectie-inrichting dan zo bevestigd is aan het luchtafvoergedeelte of zo deel uitmaakt van het luchtafvoergedeelte dat de sensormodule is opgesteld in het luchtafvoerkanaal, kan men dan eenvoudig de sensormodule bereiken door eerst de vetfilters te verwijderen, optioneel de ventilator te verwijderen en dan met één hand in het luchtafvoerkanaal op zoek te gaan naar de sensormodule.When the detection device is then attached to the exhaust air section or forms part of the exhaust air section in such a way that the sensor module is arranged in the exhaust air duct, the sensor module can then easily be reached by first removing the grease filters, optionally removing the fan and then using one hand in the exhaust air duct to look for the sensor module.

Ook het terug bevestigen van de sensormodule aan de connecteermodule kan hier eenvoudig en zelfs nagenoeg blindelings plaatsvinden, gezien magnetische krachten hier de verbinding tussen de sensormodule en de connecteermodule gaan geleiden.Re-attaching the sensor module to the connection module can also take place here simply and even almost blindly, since magnetic forces here start to guide the connection between the sensor module and the connection module.

Bij voorkeur zijn de sensormodule en de connecteermodule zo uitgevoerd dat er fysiek contact is tussen het eerste en het tweede verbindingselement in een verbonden toestand van de sensormodule en de connecteermodule.Preferably, the sensor module and the connecting module are designed such that there is physical contact between the first and the second connecting element in a connected state of the sensor module and the connecting module.

In een specifieke uitvoeringsvorm omvat het eerste verbindingselement een magneet en omvat het tweede verbindingselement een tegenelement voor de magneet.In a specific embodiment, the first connecting element comprises a magnet and the second connecting element comprises a counter element to the magnet.

Het is zeer eenvoudig om een magneet te verbinden met een tegenelement voor de magneet.It is very easy to connect a magnet to a counter element for the magnet.

Dit tegenelement kan bijvoorbeeld een tegenplaat zijn die vervaardigd is uit een magnetiseerbaar materiaal omvattende bijvoorbeeld ijzer.This counter element can for instance be a counter plate which is manufactured from a magnetisable material comprising for instance iron.

De magneet is hier bijvoorbeeld een permanente magneet vervaardigd uit ijzer, neodymium, nikkel, aluminium en/of kobalt of een elektromagneet.The magnet here is, for example, a permanent magnet made of iron, neodymium, nickel, aluminum and/or cobalt or an electromagnet.

Zo kunnen de magneet en het tegenelement vervaardigd zijn uit een metaallegering.For example, the magnet and the counter element may be made of a metal alloy.

Uiteraard kan het tweede verbindingselement ook een magneet omvatten en het eerste verbindingselement dan een tegenelement voor de magneet omvatten of kunnen beide genoemde verbindingselementen permanente magneten zijn.Naturally, the second connecting element may also comprise a magnet and the first connecting element may then comprise a counter element for the magnet, or both said connecting elements may be permanent magnets.

Bij voorkeur omvat de connecteermodule een doorgang waardoorheen het tweede verbindingselement magnetisch bereikbaar is en is het eerste verbindingselement vormpassend opneembaar in deze doorgang voor het magnetisch verbinden van het eerste verbindingselement en het tweede verbindingselement.Preferably, the connecting module comprises a passage through which the second connecting element is magnetically accessible and the first connecting element can be received in a form-fitting manner in this passage for magnetically connecting the first connecting element and the second connecting element.

Met behulp van deze doorgang wordt het eerste verbindingselement geleid naar het tweede verbindingselement tijdens het connecteren met elkaar van de sensormodule en de connecteermodule, waardoor de sensormodule eenvoudig de gewenste positie ten opzichte van de connecteermodule kan gaan innemen.With the aid of this passage, the first connecting element is guided to the second connecting element during the mutual connection of the sensor module and the connecting module, whereby the sensor module can simply take up the desired position relative to the connecting module.

Deze doorgang kan een ronde dwarsdoorsnede hebben met een bepaalde diameter, waarbij het eerste verbindingselement dan ook een ronde doorsnede omvat met een diameter die net iets kleiner is dan de eerstgenoemde diameter.This passage can have a round cross-section with a specific diameter, the first connecting element therefore also having a round cross-section with a diameter slightly smaller than the first-mentioned diameter.

Echter ook doorsnedes in de vorm van een veelhoek of dergelijke zijn ook mogelijk.However, cross-sections in the form of a polygon or the like are also possible.

Het voordeel van ronde doorsnedes is dat de verbinding eenvoudiger tot stand te brengen is.The advantage of round cross-sections is that the connection is easier to make.

Het voordeel van doorsnedes in de vorm van een veelhoek is dat deze minder bewegingsvrijheid toelaten en zo sterker bijdragen tot de goede positionering van de sensormodule ten opzichte van de connecteermodule.The advantage of polygonal cross-sections is that they allow less freedom of movement and thus contribute more strongly to the correct positioning of the sensor module in relation to the connecting module.

Verder bij voorkeur, in een voorkeurdragende uitvoeringsvorm, omvat de printplaatconnector een tussenplaat omvattende een eerste zijde en een tegenover deze eerste zijde gelegen tweede zijde en contactpinnen voor het elektrisch connecteren van de printplaat, waarbij deze contactpinnen zich minstens uitstrekken voorbij de tweede zijde van de tussenplaat gezien volgens een richting van de eerste zijde naar de tweede zijde toe, en waarbij de printplaat omvat een eerste zijde en een tegenover deze eersteFurther preferably, in a preferred embodiment, the printed circuit board connector comprises an intermediate plate comprising a first side and a second side opposite this first side and contact pins for electrically connecting the printed circuit board, said contact pins extending at least beyond the second side of the intermediate plate viewed along a direction from the first side to the second side, and wherein the printed circuit board comprises a first side and one opposite said first

5 zijde gelegen tweede zijde, waarbij in een verbonden toestand van de sensormodule en de connecteermodule, de printplaat voorzien is om zich zo uit te strekken tegenaan de contactpinnen dat de eerste zijde van de printplaat zich tegenover de tweede zijde van de tussenplaat bevindt, waarbij de tussenplaat de genoemde doorgang omvat en deze doorgang zich uitstrekt van de eerste zijde naar de tweede zijde toe en waarbij het tweede verbindingselement zich zo uitstrekt ter hoogte van de eerste zijde van tussenplaat dat het tweede verbindingselement fysiek bereikbaar is doorheen de doorgang.5 side second side, wherein in a connected state of the sensor module and the connecting module, the printed circuit board is arranged to extend against the contact pins such that the first side of the printed circuit board is opposite the second side of the intermediate board, the intermediate plate comprises said passage and this passage extends from the first side to the second side and wherein the second connecting element extends at the level of the first side of intermediate plate such that the second connecting element is physically accessible through the passage.

Door hier te werken met een genoemde tussenplaat, kan men eenvoudig de connecteermodule van een geschikte doorgang voorzien.By working here with an intermediate plate mentioned, it is easy to provide the connecting module with a suitable passage.

Het tweede verbindingselement kan hier dan bijvoorbeeld aanleunen tegenaan de eerste zijde van de tussenplaat zodat magnetisch en fysiek contact tussen de verbindingselementen eenvoudig tot stand te brengen is.The second connecting element can then, for instance, lean against the first side of the intermediate plate, so that magnetic and physical contact between the connecting elements can be established in a simple manner.

Zo kan het tweede verbindingselement een magneet of een tegenplaat voor een magneet zijn met een doorsnede met één of meerdere afmetingen die ietwat groter zijn dan de corresponderende afmetingen van de doorsnede van de doorgang, zodat het tweede verbindingselement zich niet doorheen de doorgang kan begeven.Thus, the second connecting element can be a magnet or a counterplate for a magnet with a cross section of one or more dimensions slightly larger than the corresponding dimensions of the cross section of the passage, so that the second connecting element cannot pass through the passage.

Bijvoorbeeld, wanneer de doorgang een cirkelvormige doorsnede heeft, kan het tweede verbindingselement ook een corresponderende doorsnede hebben met een ietwat grotere diameter.For example, if the passage has a circular cross-section, the second connecting element may also have a corresponding cross-section with a slightly larger diameter.

De contactpinnen zijn hier bijvoorbeeld aangebracht op de tussenplaat.The contact pins are here, for example, arranged on the intermediate plate.

De tussenplaat is dan bijvoorbeeld fysiek en elektrisch verbonden met een elektrische connector.The intermediate plate is then, for example, physically and electrically connected to an electrical connector.

De contactpinnen kunnen bijvoorbeeld ook zijn aangebracht op een elektrische connector, waarbij de tussenplaat dan fysiek verbonden is met de connector en de contactpinnen zich uitstrekken doorheen de tussenplaat.For example, the contact pins may also be provided on an electrical connector, the intermediate plate then being physically connected to the connector and the contact pins extending through the intermediate plate.

Genoemde connectoren omvatten bijvoorbeeld één of meerdere elementen waarop een elektrische en/of datakabel aansluitbaar is.Said connectors comprise for instance one or more elements to which an electrical and/or data cable can be connected.

De printplaat en de tussenplaat zijn bij voorkeur voorzien om zich nagenoeg evenwijdig aan elkaar uit te strekken, wanneer de sensormodule en de connecteermodule met elkaar verbonden zijn.The printed circuit board and the intermediate board are preferably provided to extend substantially parallel to each other when the sensor module and the connecting module are connected to each other.

De contactpinnen kunnen zich loodrecht uitstrekken op de tussenplaat, maar kunnen zich ook uitstrekken onder een hoek met de tussenplaat, zolang de contactpinnen maar voldoende uitsteken en goed contact kunnen maken met de printplaat.The contact pins may extend perpendicular to the intermediate plate, but may also extend at an angle to the intermediate plate, as long as the contact pins protrude sufficiently and can make good contact with the printed circuit board.

De contactpinnen kunnen bijvoorbeeld verende contacten zijn, maar ze kunnen ook schuifpinnen zijn, of …For example, the contact pins can be spring-loaded contacts, but they can also be sliding pins, or…

Verder nog meer bij voorkeur omvat de connecteermodule een houddeel, waarbij dit houddeel het tweede bevestigingsonderdeel omvat en houdelementen voor het vasthouden en positioneren van de tussenplaat van de printplaatconnector ten opzichte van het houddeel.Still more preferably, the connecting module comprises a holding part, this holding part comprising the second fastening part and holding elements for holding and positioning the intermediate plate of the printed circuit board connector with respect to the holding part.

Met behulp van een dergelijk houddeel kan men er eenvoudig voor zorgen dat de doorgang en het tweede bevestigingsonderdeel op een gewenste wijze ten opzichte van elkaar gepositioneerd zijn.With the aid of such a holding part it is easy to ensure that the passage and the second fastening part are positioned relative to each other in a desired manner.

Dit houddeel kan ook nog andere functies uitvoeren.This holding part can also perform other functions.

Zo kan dit houddeel helpen bij het tot stand brengen van de verbinding tussen de connecteermodule en een wand die mee de luchtstroom omhult.This holding part can thus help to establish the connection between the connecting module and a wall which also encloses the airflow.

Zo kan het houddeel klemelementen omvatten voor het klemmen/klikken van het houddeel in een wanddoorgang.For instance, the holding part can comprise clamping elements for clamping/clicking the holding part in a wall passage.

Verder bij een specifieke uitvoeringsvorm, omvat het houddeel een plaatvormig onderdeel met een eerste zijde en een tegenover deze eerste zijde gelegen tweede zijde, waarbij de houdelementen verbonden zijn met het plaatvormige onderdeel en zich uitstrekken voorbij de tweede zijde, gezien volgens de zin van de eerste zijde naar de tweede zijde toe en voorzien zijn om zo de tussenplaat van de printplaatconnector vast te houden dat de tweede zijde van het plaatvormige onderdeel zich tegenover de eerste zijde van tussenplaat uitstrekt en bij voorkeur de tweede zijde van het plaatvormige onderdeel tegenaan de eerste zijde van de tussenplaat ligt.Further, in a specific embodiment, the retaining member comprises a plate-shaped member having a first side and a second side opposite this first side, the retaining elements being connected to the plate-shaped member and extending beyond the second side as seen in the sense of the first side toward the second side and are provided to hold the intermediate plate of the printed circuit board connector so that the second side of the plate-shaped member extends opposite the first side of the intermediate plate and preferably the second side of the plate-shaped member opposite the first side of the intermediate plate.

Verder bij voorkeur zijn de houdelementen voorzien om de tussenplaat zo vast te houden dat de tussenplaat zich nagenoeg evenwijdig uitstrekt aan het plaatvormige onderdeel.Further preferably, the holding elements are provided to retain the intermediate plate such that the intermediate plate extends substantially parallel to the plate-shaped member.

De tussenplaat strekt zich uit volgens een vlak en de houdelementen en de tussenplaat kunnen hier zo zijn uitgevoerd dat de tussenplaat zich tussen de houdelementen uitstrekt gezien volgens het genoemde vlak.The intermediate plate extends along a plane and the holding elements and the intermediate plate can here be designed such that the intermediate plate extends between the holding elements when viewed according to said plane.

De houdelementen kunnen zo zijn uitgevoerd dat de tussenplaat klikt tussen houdelementen.The holding elements can be designed such that the intermediate plate clicks between holding elements.

Het in elkaar monteren van de connecteermodule kan hier dan eenvoudig plaatsvinden.Assembling the connecting module together can then easily take place here.

Bij genoemde specifieke uitvoeringsvorm omvat het plaatvormige onderdeel bij voorkeur een uitsparing waarin het tweede bevestigingsonderdeel voorzien is zich uit te strekken en waarbij deze uitsparing en de doorgang van de tussenplaat zich in elkaars verlengde uitstrekken, gezien volgens een richting loodrecht op de tussenplaat. Deze uitsparing en de doorgang strekken zich hier uit in elkaars verlengde, waardoor het tweede bevestigingselement, dat zich bevindt in de uitsparing, zeer goed bereikbaar is doorheen de doorgang. Bij voorkeur, bij de genoemde voorkeurdragende uitvoeringsvorm, omvat de connecteermodule afstandhouders die zich uitstrekken voorbij de tweede zijde van de tussenplaat gezien volgens een richting loodrecht op de tussenplaat en volgens de zin van de eerste zijde naar de tweede zijde toe, voor het zo positioneren van de printplaat op de gewenste afstand van de tussenplaat van de printplaatconnector. Zo kunnen de afmetingen van de afstandhouders en van de contactpinnen en dit gezien vanaf de tweede zijde van de tussenplaat en volgens de genoemde zin, nagenoeg gelijk zijn. Deze afstandhouders gaan hier mee helpen bij het correct positioneren van de printplaat ten opzichte van de printplaatconnector. Ze helpen ook mee verhinderen het ongewenst kantelen van de sensormodule, in een verbonden toestand van de sensormodule en de connecteermodule.In said specific embodiment, the plate-shaped part preferably comprises a recess into which the second fastening part is provided to extend and wherein this recess and the passage of the intermediate plate extend in line with each other, viewed in a direction perpendicular to the intermediate plate. This recess and the passage here extend in line with each other, so that the second fastening element, which is located in the recess, is very easily accessible through the passage. Preferably, in said preferred embodiment, the connecting module comprises spacers extending beyond the second side of the intermediate plate viewed in a direction perpendicular to the intermediate plate and along the direction from the first side towards the second side, so as to position the printed circuit board at the desired distance from the printed circuit board connector intermediate plate. Thus, the dimensions of the spacers and of the contact pins, viewed from the second side of the intermediate plate and according to the above-mentioned sense, can be substantially the same. These spacers will help with the correct positioning of the printed circuit board in relation to the printed circuit board connector. They also help prevent unwanted tilting of the sensor module, in a connected state of the sensor module and the connecting module.

Verder bij voorkeur bij de genoemde specifieke uitvoeringsvorm, omvat het houddeel de afstandhouders en zijn de afstandhouders verbonden met het plaatvormige onderdeel en strekken ze zich uit voorbij de tweede zijde van het plaatvormige onderdeel, gezien volgens de zin van de eerste zijde naar de tweede zijde toe en omvat de tussenplaat aan deze afstandhouders corresponderende eerste houddeeldoorgangen, waarbij de afstandhouders, in een verbonden toestand van het houddeel en de printplaatconnector, zich uitstrekken doorheen de respectievelijke eerste houddeeldoorgangen.Further preferably in said specific embodiment, the retaining part comprises the spacers and the spacers are connected to the plate-shaped part and extend beyond the second side of the plate-shaped part as seen along the sense of the first side towards the second side and the intermediate plate comprises first retaining part passages corresponding to these spacers, wherein the spacers, in a connected state of the retaining part and the printed circuit board connector, extend through the respective first retaining part passages.

De connecteermodule omvat bij voorkeur een derde verbindingselement dat zich uitstrekt op een afstand van het tweede verbindingselement, waarbij de sensormodule een aan het derde verbindingselement corresponderend vierde verbindingselement omvat, waarbij zowel het eerste en het tweede verbindingselement en het derde verbindingselement en het vierde verbindingselement voorzien zijn om met elkaar verbonden te worden voor het verbinden van de sensormodule en de connecteermodule. De sensormodule en de connecteermodule zijn hier verbonden op twee plaatsen die zich op een afstand van elkaar uitstrekken, waardoor dit een stabiele verbinding betreft. Verder bij voorkeur omvat de printplaat een printplaatdoorgang die het genoemde vierde verbindingselement vormt en is het derde verbindingselement een uitstekend onderdeel dat vormpassend opneembaar is in de printplaatdoorgang, waarbij het derde verbindingselement zich uitstrekt doorheen de printplaatdoorgang in een verbonden toestand van de connecteermodule en de sensormodule. Dit betreft een eenvoudig tot stand te brengen verbinding.The connecting module preferably comprises a third connecting element extending at a distance from the second connecting element, the sensor module comprising a fourth connecting element corresponding to the third connecting element, wherein both the first and the second connecting element and the third connecting element and the fourth connecting element are provided to be connected together for connecting the sensor module and the connecting module. The sensor module and the connection module are here connected in two places that extend at a distance from each other, making this a stable connection. Further preferably, the printed circuit board includes a printed circuit board passageway which forms said fourth connecting element and the third connecting element is a protruding part which is form-fitting receivable in the printed circuit board passageway, the third connecting element extending through the printed circuit board passage in a connected state of the connecting module and the sensor module. This is an easy to establish connection.

Ook bij voorkeur bij de specifieke uitvoeringsvorm, omvat het houddeel het derde verbindingselement, waarbij dit derde verbindingselement verbonden is met het plaatvormige onderdeel en zich uitstrekt voorbij de tweede zijde van het plaatvormige onderdeel, gezien volgens de zin van de eerste zijde naar de tweede zijde toe, en omvat de tussenplaat een aan dit derde verbindingselement corresponderende tweede houddeeldoorgang, waarbij het derde verbindingselement, in een verbonden toestand van het houddeel en de printplaatconnector, zich uitstrekt doorheen de tweede houddeeldoorgang en voorbij de tweede zijde van de tussenplaat.Also preferably in the specific embodiment, the retaining part comprises the third connecting element, said third connecting element being connected to the plate-shaped part and extending beyond the second side of the plate-shaped part as seen along the sense of the first side towards the second side and the intermediate plate comprises a second retaining part passage corresponding to this third connecting element, wherein the third connecting element, in a connected state of the retaining part and the printed circuit board connector, extends through the second retaining part passage and beyond the second side of the intermediate plate.

Wanneer de printplaat de genoemde printplaatdoorgang omvat en het derde verbindingselement een genoemd uitsteeksel is, dan strekt het derde verbindingselement zich bij voorkeur uit voorbij de contactpinnen gezien volgens een richting loodrecht op de tussenplaat van de plaatconnector. De verbinding tussen het derde en het vierde verbindingselement kan hier eenvoudig tot stand worden gebracht.When the printed circuit board includes said printed circuit board passage and the third connecting element is a said projection, the third connecting element preferably extends beyond the contact pins as viewed in a direction perpendicular to the intermediate plate of the plate connector. The connection between the third and the fourth connecting element can be established here in a simple manner.

De connecteermodule omvat bij voorkeur één of meerdere connecteermiddelen voor het verbinden van de connecteermodule met een lichaam dat een luchtdoorstroomkanaal omhult. Dit lichaam maakt al dan niet deel uit van de detectie-inrichting. Om de eigenschappen van een luchtstroom te kunnen detecteren, is het belangrijk dat de sensormodule, en meer bepaald de sensoren, in contact komen met de luchtstroom. Een eenvoudige manier om dit te bekomen is door de connecteermodule te verbinden met, dus te bevestigen aan, een genoemd lichaam dat een luchtdoorstroomkanaal omhult, waardoorheen de luchtstroom zich begeeft. Zo kan het lichaam een buis zijn die deel uitmaakt van een luchtafvoerinrichting of een ventilatiesysteem. Deze buis omvat dan bijvoorbeeld een opening waarin de connecteermodule zo wordt aangebracht, dat de sensormodule zich in de luchtstroom bevindt. Zo kan de connecteermodule elementen omvatten die klikbaar of klembaar opneembaar zijn in de genoemde opening en kan er bijkomend voorzien worden in een afdichting om zo de connecteermodule luchtdicht te verbinden met de buis. Wanneer de connecteermodule een genoemd houddeel omvat, kan dit houddeel de genoemde één of meerdere connecteermiddelen omvatten. Door hier de connecteermodule te voorzien van de genoemde één of meerdere connecteermiddelen, kan men hier de sensormodule eenvoudig gaan vervangen en dit zonder dat de connecteermodule losgemaakt moet worden.The connecting module preferably comprises one or more connecting means for connecting the connecting module to a body enclosing an air flow channel. This body may or may not form part of the detection device. In order to detect the properties of an airflow, it is important that the sensor module, and more specifically the sensors, come into contact with the airflow. A simple way to achieve this is by connecting the connecting module to, i.e. attaching it to, a said body which encloses an airflow channel through which the airflow passes. For example, the body can be a tube which forms part of an air discharge device or a ventilation system. This tube then comprises, for example, an opening in which the connecting module is arranged in such a way that the sensor module is located in the airflow. For instance, the connecting module can comprise elements which can be snapped or clamped into the said opening and a seal can also be provided in order to connect the connecting module airtightly to the tube. When the connecting module comprises a said holding part, this holding part may comprise said one or more connecting means. By providing the connecting module here with the said one or more connecting means, the sensor module can easily be replaced here without the connecting module having to be detached.

Bij voorkeur omvat de printplaatconnector een connector waarop een kabel aansluitbaar is. Zo kan men dan eenvoudig de detectie-inrichting gaan aansluiten op bijvoorbeeld een elektriciteitsnet, onderdelen die aangestuurd worden door de gedetecteerde sensorwaarden, enz. In een alternatieve uitvoering kan de detectie-inrichting ook over een eigen energiebron kunnen beschikken, zoals een batterij. Bijkomend kan de printplaatconnector voorzien zijn voor datatransfer en dit met behulp van een kabel en/of draadloos. In een zeer voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de detectie-inrichting een lichaam, waarbij het lichaam een binnenste wandoppervlak omvat dat een luchtdoorstroomkanaal omhult, waarbij dit lichaam aansluitbaar is op een onderdeel van een luchtafvoerinrichting, en waarbij de connecteermodule zo verbonden is met het lichaam, dat de sensormodule zich uitstrekt in het luchtdoorstroomkanaal. Hier moet men dan geen openingen of dergelijke gaan aanbrengen in bestaande buizen. De detectie-inrichting vormt hier namelijk een eenvoudig opzetstuk dat aansluitbaar op buizen en/of andere onderdelen van een luchtafvoerinrichting. Bij de installatie van dampkappen of de renovatie van bestaande dampkappen, kan men dan eenvoudig deze detectie-inrichting gaan installeren. De door de dampkap afgezogen lucht zal zich hier dan begeven doorheen de het luchtdoorstroomkanaal van het lichaam zodat detectie van eigenschappen van de afgezogen lucht mogelijk wordt.Preferably, the printed circuit board connector comprises a connector to which a cable can be connected. For example, it is then possible to simply connect the detection device to, for example, an electricity network, components that are controlled by the detected sensor values, etc. In an alternative embodiment, the detection device can also have its own energy source, such as a battery. In addition, the printed circuit board connector can be provided for data transfer using a cable and/or wirelessly. In a very preferred embodiment, the detection device comprises a body, wherein the body comprises an inner wall surface surrounding an air flow channel, this body being connectable to a part of an air discharge device, and wherein the connecting module is connected to the body in such a way that the sensor module extends into the airflow duct. In this case, no openings or the like should be made in existing pipes. The fact is that the detection device here forms a simple attachment which can be connected to pipes and/or other parts of an air discharge device. When installing cooker hoods or renovating existing cooker hoods, it is then easy to install this detection device. The air extracted by the extractor hood will then pass through the air flow channel of the body, so that detection of properties of the extracted air becomes possible.

Deze uitvinding betreft eveneens een luchtafvoerinrichting, zoals een dampkap, omvattende een ventilator voor het afzuigen van lucht en omvattende een luchtdoorstroomgedeelte dat een kanaal omhult, waardoorheen lucht voorzien is te stromen, waarbij dit luchtdoorstroomgedeelte zich stroomafwaarts bevindt van de ventilator voor het verplaatsen van de door de ventilator afgezogen lucht, waarbij de luchtafvoerinrichting een detectie-inrichting omvat zoals hierboven weergegeven, waarbij de sensoren zijn opgesteld in het kanaal. De sensoren zijn dan bijvoorbeeld opgesteld in een luchtafvoerkanaal van een dampkap, waarbij lucht met behulp van dit luchtafvoerkanaal wordt gebracht naar buiten toe. De sensoren kunnen ook zijn opgesteld in een recirculatiebox of nabij een recirculatiebox, wanneer de luchtafvoerinrichting een dampkap is met recirculatie. Verder bij voorkeur is de detectie-inrichting een detectie-inrichting omvattende een genoemd lichaam zoals hierboven weergegeven, waarbij het luchtdoorstroomkanaal van het genoemde lichaam van de detectie-inrichting deel uitmaakt van het kanaal van het luchtdoorstroomgedeelte. De luchtafvoerinrichting is bijvoorbeeld een dampkap. Een dampkap kan ook worden aangeduid met de termen afzuigkap of wasemkap. Er bestaan verschillende types van dampkappen, zoals bijvoorbeeld een schouwdampkap, een eilanddampkap of een werkbladdampkap.This invention also relates to an air discharge device, such as an extractor hood, comprising a fan for extracting air and comprising an air flow portion surrounding a duct through which air is provided to flow, said air flow portion being located downstream of the fan for displacing the air flow through. the fan extracts air, wherein the air discharge device comprises a detection device as shown above, wherein the sensors are arranged in the duct. The sensors are then arranged, for instance, in an air discharge duct of a cooker hood, wherein air is brought to the outside by means of this air discharge duct. The sensors may also be arranged in a recirculation box or near a recirculation box, when the air discharge device is a recirculation hood. Further preferably, the detection device is a detection device comprising a said body as shown above, wherein the air flow channel of said body of the detection device forms part of the channel of the air flow portion. The air discharge device is, for example, an extractor hood. An extractor hood can also be referred to by the terms extractor hood or extractor hood. There are different types of hoods, such as a chimney hood, an island hood or a worktop hood.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hiernavolgende gedetailleerde beschrijving van een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een detectie-inrichting en een luchtafvoerinrichting volgens deze uitvinding.This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of a preferred embodiment of a detection device and an air discharge device according to this invention.

De bedoeling van deze beschrijving 1s uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.The purpose of this description is only to give illustrative examples and to indicate further advantages and particulars, and can thus in no way be interpreted as limiting the scope of the invention or of the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen waarbij -figuur 1 een perspectiefvoorstelling is van een eerste uitvoeringsvorm van een detectie-inrichting volgens de uitvinding, waarbij de connecteermodule en de sensormodule met elkaar verbonden zijn en waarbij het lichaam van de detectie-inrichting slechts gedeeltelijk is weergegeven zodat de connecteermodule en de sensormodule goed zichtbaar zijn; -figuur 2 een perspectiefvoorstelling is van een detectie-inrichting zoals weergegeven in figuur 1, waarbij de sensormodule niet verbonden is met de connecteermodule: -figuur 3 een opengewerkt perspectief is van de sensormodule, de connecteermodule en de afdichting van detectie-inrichting weergegeven in figuur 1; -figuur 4 een perspectiefvoorstelling is van een detail van de detectie-inrichting weergegeven in figuur 1 en dit tijdens het verbinden van de sensormodule en de connecteermodule, waarbij de tussenplaat van de connecteermodule vereenvoudigd 1s weergegeven; -figuur 5 een perspectiefvoorstelling is van een detail van een tweede uitvoeringsvorm van de detectie-inrichting volgens de uitvinding en dit tijdens het verbinden van de sensormodule en de connecteermodule, waarbij de tussenplaat van de connecteermodule vereenvoudigd is weergegeven; -figuur 6 een perspectiefvoorstelling is van een luchtafvoerinrichting omvattende een detectie-inrichting volgens de tweede uitvoeringsvorm, waarbij niet alle onderdelen volledig zijn weergegeven zodat de positie van de sensormodule zichtbaar 1s; -figuur 7 een perspectiefvoorstelling is van een luchtafvoerinrichting omvattende een detectie-inrichting volgens de eerste uitvoeringsvorm, waarbij niet alle onderdelen volledig zijn weergegeven zodat de positie van de sensormodule zichtbaar is. De hier weergegeven detectie-inrichtingen (1) omvatten de volgende onderdelen: een lichaam (22) met een binnenste wandoppervlak dat een luchtdoorstroomkanaal omhult, een afdichting (27), een connecteermodule (3) en een sensormodule (2). Het lichaam (22) omvat een lichaamsdoorgang waardoorheen het luchtdoorstroomkanaal bereikbaar is. De connecteermodule (3) is met behulp van de afdichting (27) nagenoeg luchtdicht vastgeklikt in deze lichaamsdoorgang. De sensormodule (2) is, in gebruik van de detectie-inrichting (1), verbonden met de connecteermodule (3) en strekt zich uit in het luchtdoorstroomkanaal. De connecteermodule (3) is verbindbaar met een kabel (28) voor elektriciteit- en datatransfer en de connecteermodule (3) strekt zich uit doorheen de lichaamsdoorgang zodat een kabel (28) van buitenaf het lichaam (22) aansluitbaar is op de connecteermodule (3) en de sensormodule (2) voorzien kan worden van elektriciteit en datatransfer mogelijk wordt.In this detailed description, reference is made to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of a detection device according to the invention, wherein the connecting module and the sensor module are connected to each other and wherein the body of the detection device is only partially shown so that the connecting module and the sensor module are clearly visible; Figure 2 is a perspective view of a detection device as shown in Figure 1, wherein the sensor module is not connected to the connecting module: Figure 3 is an exploded perspective view of the sensor module, the connecting module and the seal of the detection device shown in Figure 1; figure 4 is a perspective representation of a detail of the detection device shown in figure 1 and this during the connection of the sensor module and the connection module, wherein the intermediate plate of the connection module is shown in simplified form 1s; figure 5 is a perspective representation of a detail of a second embodiment of the detection device according to the invention during the connection of the sensor module and the connection module, wherein the intermediate plate of the connection module is shown in simplified form; figure 6 is a perspective view of an exhaust air device comprising a detection device according to the second embodiment, not all parts are fully shown so that the position of the sensor module is visible; figure 7 is a perspective representation of an air discharge device comprising a detection device according to the first embodiment, not all parts are fully shown so that the position of the sensor module is visible. The detection devices (1) shown here comprise the following parts: a body (22) with an inner wall surface surrounding an air flow channel, a seal (27), a connecting module (3) and a sensor module (2). The body (22) includes a body passageway through which the airflow channel is accessible. The connecting module (3) is clicked into this body passage almost airtight by means of the seal (27). The sensor module (2), in use of the detection device (1), is connected to the connecting module (3) and extends into the airflow channel. The connection module (3) is connectable to a cable (28) for electricity and data transfer and the connection module (3) extends through the body passage so that a cable (28) is connectable from outside the body (22) to the connection module (3 ) and the sensor module (2) can be supplied with electricity and data transfer becomes possible.

Er zijn ook uitvoeringsvormen waarbij de detectie-inrichting (1) enkel de connecteermodule (3), de sensormodule (2) en optioneel de afdichting (27) omvatten, waarbij het dan voorzien is om deze detectie-inrichting (1) zo te verbinden met een bijvoorbeeld een buis, waarin lucht voorzien is te verplaatsen, dat de sensormodule (2) zich in de luchtstroom bevindt. De sensormodule (2) omvat een printplaat (4) omvattende een eerste zijde en een tegenover deze eerste zijde gelegen tweede zijde, sensoren (5) die bevestigd zijn aan de printplaat (4) ter hoogte van de tweede zijde en een magneet (7) en een connecteerdeel (29), waarbij de magneet (7) met behulp van het connecteerdeel (29) verbonden is met de printplaat (4).There are also embodiments in which the detection device (1) comprises only the connecting module (3), the sensor module (2) and optionally the seal (27), in which case it is then provided to connect this detection device (1) to for example a tube, in which air is provided, so that the sensor module (2) is located in the air flow. The sensor module (2) comprises a printed circuit board (4) comprising a first side and a second side opposite this first side, sensors (5) attached to the printed circuit board (4) at the level of the second side and a magnet (7) and a connecting part (29), the magnet (7) being connected to the printed circuit board (4) by means of the connecting part (29).

De connecteermodule (3) omvat een printplaatconnector (6) en een houddeel (12), waarbij de printplaatconnector (6) verbonden is met het houddeel (12). De printplaatconnector (6) omvat een tussenplaat (10) met een eerste zijde en een tweede zijde, waarbij deze tussenplaat (10) omvat volgende doorgangen (9, 17, 20) die zich uitstrekken van de eerste zijde naar de tweede zijde toe: een cirkelvormige doorgang (9), twee rechthoekige eerste houddeeldoorgangen (17) en één tweede houddeeldoorgang (18). De printplaatconnector (6) omvat verder contactpinnen (11)The connecting module (3) comprises a printed circuit board connector (6) and a holding part (12), the printed circuit board connector (6) being connected to the holding part (12). The printed circuit board connector (6) comprises an intermediate plate (10) having a first side and a second side, this intermediate plate (10) comprising the following passageways (9, 17, 20) extending from the first side to the second side: a circular passage (9), two rectangular first holding sub-passages (17) and one second holding sub-passage (18). The printed circuit board connector (6) further comprises contact pins (11)

die zich uitstrekken voorbij de tweede zijde van de tussenplaat (10) gezien volgens een richting (A) loodrecht op de tussenplaat (10) en gezien volgens de zin van de eerste zijde naar de tweede zijde toe.extending beyond the second side of the intermediate plate (10) viewed along a direction (A) perpendicular to the intermediate plate (10) and viewed along the direction from the first side towards the second side.

Verder omvat de printplaatconnector (6) een connector (23) waarop een kabel (28) aansluitbaar is zodat de contactpinnen (11) elektriciteit kunnen doorgeven.The printed circuit board connector (6) further comprises a connector (23) to which a cable (28) can be connected so that the contact pins (11) can transmit electricity.

Het houddeel (12) omvat een plaatvormig onderdeel (14) dat een uitsparing (15) omvat, een tegenplaat (8) voor de magneet (7), waarbij deze tegenplaatThe holding part (12) comprises a plate-shaped part (14) which has a recess (15), a counter plate (8) for the magnet (7), said counter plate

(8) is opgenomen in de genoemde uitsparing (15), afstandhouders (16) die verbonden zijn met de tweede zijde van het plaatvormige onderdeel (14) en zich uitstrekken volgens een richting (A) loodrecht op het plaatvormige onderdeel (14), een uitsteeksel(8) is received in said recess (15), spacers (16) connected to the second side of the plate-shaped part (14) and extending along a direction (A) perpendicular to the plate-shaped part (14), a protrusion

(18) dat dienst doet als verbindingselement (18) (zie verder) en verbonden is met de tweede zijde van het plaatvormige onderdeel (14) en klikelementen (30) die verbonden zijn met de eerste zijde en waarmee, met behulp van afdichting (27), het houddeel (12)(18) serving as connecting element (18) (see below) and connected to the second side of the plate-shaped part (14) and snap elements (30) connected to the first side and to which, by means of sealing (27) ), the holding part (12)

klikbaar en luchtdicht verbonden is met het lichaam (22) en dit op een zodanige wijze dat de klikelementen (30) zich uitstrekken doorheen de lichaamsdoorgang.snap-fitted and airtightly connected to the body (22) in such a manner that the snap elements (30) extend through the body passageway.

Het houddeel (12) en de printplaatconnector (6) zijn zo opgebouwd en verbonden met elkaar dat: de tweede zijde van het plaatvormige onderdeel (14) aanleunt tegen de eerste zijde van de tussenplaat (10), de uitsparing (15) en de doorgang (9) zich in elkaars verlengde uitstrekken, de afstandhouders (16) zich uitstrekken doorheen de respectievelijke eerste houddeeldoorgangen (17), het uitsteeksel (18) zich uitstrekt doorheen de tweede houddeeldoorgang (20), de connector (23) zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen de klikelementen (30), de houdelementen (13) de tussenplaat (10) zo vasthouden dat de tussenplaat (10) zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen de houdelementen (13) gezien volgens het vlak waarin de tussenplaat (10) zich uitstrekt en de tussenplaat (10) en het plaatvormige onderdeel (14) zich evenwijdig aan elkaar uitstrekken.The holding part (12) and the printed circuit board connector (6) are constructed and connected to each other in such a way that: the second side of the plate-shaped part (14) abuts the first side of the intermediate plate (10), the recess (15) and the passageway (9) extending in line, the spacers (16) extending through the respective first retaining part passages (17), the projection (18) extending through the second retaining part passage (20), the connector (23) extending substantially between the snap elements (30), the holding elements (13) hold the intermediate plate (10) in such a way that the intermediate plate (10) extends substantially between the holding elements (13) viewed according to the plane in which the intermediate plate (10) extends and the intermediate plate (10) and the plate-shaped member (14) extending parallel to each other.

De sensormodule (2) en de connecteermodule (3) zijn eenvoudig losmaakbaar met elkaar verbindbaar zodat de sensormodule (2) eenvoudig te herstellen en/of te vervangen is.The sensor module (2) and the connection module (3) can be easily releasably connected to each other, so that the sensor module (2) can be easily repaired and/or replaced.

De verbinding tussen de sensormodule (2) en de connecteermodule (3) is als volgt: de magneet (7) is vormpassend met de doorgang (9) en zo fysiek verbindbaar met de tegenplaat (8), de printplaat (4) omvat een printplaatdoorgang (19) die vormpassend is met het uitsteeksel (18) van het houddeel (12) en dit uitsteeksel (18) strekt zich uit doorheen de printplaatdoorgang (19) in een verbonden toestand van de sensormodule (2) en de connecteermodule (3). De verbinding tussen de sensormodule (2) en de connecteermodule (3) is een eenvoudig tot stand te brengen en dit met behulp van de magnetisch krachten tussen de magneet (7) en de tegenplaat (8). De magneet (7) van de sensormodule (2) en de doorgang (9) zorgen voor de geleiding en de correcte positionering van de sensormodule (2) en dit tijdens het tot stand brengen van de verbinding tussen de sensormodule (2) en de connecteermodule (3). Dit is goed zichtbaar in figuren 4 en 5. Eens er magnetisch en fysiek contact is tussen magneet (7) en de tegenplaat (8), kan men eenvoudig het uitsteeksel (18) aanbrengen in de printplaatdoorgang (19). De verbinding tussen de magneet (7) en de tegenplaat (8) laat nog rotatie toe, en dit door de vormgeving van de doorgang (9) en de magneet (7), het uitsteeksel (18) en de printplaatdoorgang (19) zorgen er dan voor dat geen rotatie meer mogelijk is.The connection between the sensor module (2) and the connection module (3) is as follows: the magnet (7) is form-fitting with the passage (9) and thus physically connectable to the counter board (8), the printed circuit board (4) comprises a printed circuit board passage (19) which is form-fitting with the protrusion (18) of the holding member (12) and this protrusion (18) extends through the circuit board passage (19) in a connected state of the sensor module (2) and the connection module (3). The connection between the sensor module (2) and the connection module (3) is easy to establish and this with the aid of the magnetic forces between the magnet (7) and the counter plate (8). The magnet (7) of the sensor module (2) and the passage (9) ensure the guidance and correct positioning of the sensor module (2) while establishing the connection between the sensor module (2) and the connection module (3). This is clearly visible in figures 4 and 5. Once there is magnetic and physical contact between magnet (7) and the counter plate (8), one can easily fit the protrusion (18) in the printed circuit board passage (19). The connection between the magnet (7) and the counter plate (8) still allows rotation, and this due to the design of the passage (9) and the magnet (7), the projection (18) and the printed circuit board passage (19) ensure before rotation is no longer possible.

De eerste zijde van de printplaat (4) maakt contact met de contactpinnen (11), in een verbonden toestand van de sensormodule (2) en de connecteermodule (3), zodat de sensoren (5) dan voorzien kunnen worden van de nodige elektriciteit en datatransfer mogelijk wordt.The first side of the printed circuit board (4) makes contact with the contact pins (11), in a connected state of the sensor module (2) and the connection module (3), so that the sensors (5) can then be supplied with the necessary electricity and data transfer becomes possible.

De afstandhouders (16) zorgen er mee voor dat de printplaat (4) zich op de gewenste afstand bevindt van de tussenplaat (10), zich evenwijdig uitstrekt aan de tussenplaat (10) en dat de sensormodule (2) niet ongewenst kan kantelen.The spacers (16) help ensure that the printed circuit board (4) is located at the desired distance from the intermediate plate (10), extends parallel to the intermediate plate (10) and that the sensor module (2) cannot tilt undesirably.

Deze detectie-inrichtingen (1) zijn geschikt om deel uit te maken van een dampkap (25). Deze dampkappen (25) omvatten dan bijvoorbeeld onder andere een esthetische afdekplaat (26) voor randafzuiging, een of meerdere vetfilters (24) en een ventilator (21) voor het afzuigen van kookdampen.These detection devices (1) are suitable for forming part of a fume hood (25). These extractor hoods (25) then comprise, inter alia, an aesthetic cover plate (26) for edge extraction, one or more grease filters (24) and a fan (21) for extracting cooking vapours.

Zoals weergegeven in figuren 6 en 7 bevindt de detectie-inrichting (1) zich stroomafwaarts van de ventilator (21). De sensormodule (2) bij beide weergegeven dampkappen (25), is hier relatief eenvoudig uitneembaar, vervangbaar, terug plaatsbaar, enz. en dit omdat men hier met de hand blindelings op zoek kan gaan naar de sensormodule (2) en men eenvoudig en blindelings het contact tussen de sensormodule (2) en de connecteermodule (3) tot stand kan brengen en/of verbreken.As shown in figures 6 and 7, the detection device (1) is located downstream of the fan (21). The sensor module (2) in both hoods (25) shown here is relatively easy to remove, replace, place back, etc., because here you can blindly search for the sensor module (2) here and simply and blindly establish and/or break the contact between the sensor module (2) and the connection module (3).

Bij de uitvoeringsvorm weergegeven in figuur 6, moet men de afdekplaat (26) wegscharnieren, de vetfilters (24) uitnemen en kan men dan met een hand de sensormodule (2) bereiken.In the embodiment shown in figure 6, the cover plate (26) must be pivoted away, the grease filters (24) must be removed and the sensor module (2) can then be reached with one hand.

Bij de uitvoeringsvorm weergegeven in figuur 7, moet men de afdekplaat (26) wegscharnieren, de vetfilter (24) uitnemen, de ventilator (21)In the embodiment shown in figure 7, the cover plate (26) must be pivoted away, the grease filter (24) must be removed, the fan (21)

uitnemen, waarna men dan met een hand de sensormodule (2) kan bereiken.remove it, after which the sensor module (2) can be reached with one hand.

Claims

CONCLUSIONS

Detection device (1) for detecting the properties of an airflow, said detection device (1) comprising a sensor module (2) and a connection module (3), the sensor module (2) comprising a printed circuit board (4 ) and one or more sensors (5) arranged on the printed circuit board (4) and the connecting module (3) comprises a printed circuit board connector (6) for electrically connecting the printed circuit board (4), characterized in that the detection device ( 1) comprises a first connecting element (7) and a second connecting element (8) which are magnetically connectable to each other, the sensor module (2) comprising the first connecting element (7) and the connecting module (3) comprising the second connecting element (8) for magnetically connecting the sensor module (2) to the connection module (3) such that the printed circuit board connector (6) makes electrical contact with the printed circuit board (4).

Detection device (1) according to claim 1, characterized in that the first connecting element (7) comprises a magnet (7) and the second connecting element (8) comprises a counter element (8) for the magnet (7).

Detection device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting module (3) comprises a passage (9) through which the second connecting element (8) is magnetically accessible and that the first connecting element (7) can be received in a form-fitting manner in this passage (9) for magnetically connecting the first connecting element (7) and the second connecting element (8).

Detection device (1) according to claim 3, characterized in that the printed circuit board connector (6) comprises an intermediate plate (10) comprising a first side and a second side located opposite this first side and contact pins (11) for electrically connecting the printed circuit board (4), said contact pins (11) extending at least beyond the second side of the intermediate plate (10) viewed in a direction (A) from the first side to the second side, and wherein the printed circuit board (4) comprises a first side and a second side located opposite this first side, wherein in a connected state of the sensor module (2) and the connection module (3), the printed circuit board (4) is provided so as to extend against the contact pins (11) in that the first side of the printed circuit board (4) is opposite the second side of the intermediate plate (10), the intermediate plate (10) comprising said passage (9) and this passage (9) extending from the first side to the second side and w wherein the second connecting element (8) extends at the level of the first side of the intermediate plate (10) such that the second connecting element (8) is physically accessible through the passage (9).

Detection device (1) according to claim 4, characterized in that the connecting module (3) comprises a holding part (12), this holding part (12) comprising the second fastening part (8) and holding elements (13) for holding and positioning the intermediate plate (10) of the printed circuit board connector (6) with respect to the holding part (12).

Detection device (1) according to claim 5, characterized in that the holding part (12) comprises a plate-shaped part (14) having a first side and a second side located opposite this first side, wherein the holding elements (13) are connected with the plate-shaped part (14) and extend beyond the second side as seen in the sense from the first side to the second side and are provided to hold the intermediate plate (10) of the printed circuit board connector (6) so that the second side of the plate-shaped part (14) extends opposite the first side of intermediate plate (10) and preferably the second side of the plate-shaped part (14) abuts against the first side of the intermediate plate (10).

Detection device (1) according to claim 6, characterized in that the plate-shaped part (14) comprises a recess (15) into which the second fastening part (8) is provided to extend and wherein this recess (15) and the passage (9) of the intermediate plate (10) extend in line with each other, viewed in a direction (A) perpendicular to the intermediate plate (10).

Detection device (1) according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the connecting module (3) comprises spacers (16) extending beyond the second side of the intermediate plate (10) viewed in a direction (A ) perpendicular to the intermediate plate (10) and in the sense of the first side towards the second side, so as to position the printed circuit board (4) at the desired distance from the intermediate plate (10) of the printed circuit board connector (6).

Detection device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting module (3) comprises a third connecting element (18) extending at a distance from the second connecting element (8), the sensor module (2 ) comprises a fourth connecting element (19) corresponding to the third connecting element (18), wherein both the first and the second connecting element (7, 8) and the third connecting element and the fourth connecting element (18, 19) are provided to be connected to each other for connecting the sensor module (2) and the connection module (3).

Detection device (1) according to claim 9, characterized in that the printed circuit board (4) comprises a printed circuit board passage (19) which forms said fourth connecting element (19) and the third connecting element (18) is a projecting part (18). which is form-fitting receivable in the printed circuit board passage (19) and wherein the third connecting element (18) extends through the printed circuit board passage (19) in a connected state of the connecting module (3) and the sensor module (2).

Detection device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting module (3) comprises one or more connecting means (30) for connecting the connecting module (3) to a body (22) comprising an air flow channel. envelops.

A detection device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the detection device (1) comprises a body (22), the body (22) comprising an inner wall surface surrounding an air flow channel, this being body (22) can be connected to a part of an air discharge device (25), and wherein the connecting module (3) is connected to the body (22) such that the sensor module (2) extends into the air flow channel.

An air discharge device (25), such as an extractor hood (25), comprising a fan (21) for extracting air and comprising an air flow portion surrounding a duct through which air is provided to flow, said air flow portion being located downstream of the fan ( 21) for displacing the air extracted by the fan (21), wherein the air discharge device (25) comprises a detection device (1) as shown in one or more of claims 1 to 12, wherein the sensors (5) of the detection device (1) are arranged in the channel.

An exhaust air device (25) according to claim 13, characterized in that the detection device (1) is a detection device (1) according to claim 12 and in that the air flow channel of said body (22) of the detection device (1 ) is part of the duct of the airflow section.