BE1025928B1

BE1025928B1 - SUN SCREEN COMPOSITION WITH RETRACTABLE WARM REFLECTIVE SUN SCREEN

Info

Publication number: BE1025928B1
Application number: BE2017/0174A
Authority: BE
Inventors: Jeroen Derks
Original assignee: Gumax B.V.
Priority date: 2017-12-20
Filing date: 2017-12-20
Publication date: 2019-09-24
Also published as: BE1025928A1

Abstract

De uitvinding verschaft een intrekbaar zonnescherm samenstel dat kan worden gemonteerd onder een doorschijnende dakbedekking gemaakt van transparant glas of doorschijnend polycarbonaat. Op deze manier wordt door de uitvinding een betaalbare en flexibele oplossing geboden. De uitvinding voorziet in een nieuwe warmte reflecterend en gedeeltelijk zonwerend zonnescherm. Dit voorkomt dat warmte van buitenaf, en met name zonne-energie, de ruimte onder de bedekking binnendringt.The invention provides a retractable sunshade assembly that can be mounted under a translucent roof covering made of transparent glass or translucent polycarbonate. In this way an affordable and flexible solution is offered by the invention. The invention provides a new heat-reflecting and partially sun-shading awning. This prevents heat from outside, and in particular solar energy, from entering the space under the cover.

Description

ZONNESCHERM SAMENSTEL MET INTREKBAAR WARMTEREFLECTEREND ZONNESCHERMSUN SCREEN COMPOSITION WITH RETRACTABLE WARM REFLECTIVE SUN SCREEN

TECHNISCHE GEBIEDTECHNICAL FIELD

De uitvinding heeft betrekking op een zonnescherm samenstel ingericht om te worden bevestigd aan een binnenkant van een ten minste gedeeltelijk licht doorlatende bedekking van een dakconstructie van een gebouw. In het bijzonder heeft deze uitvinding betrekking op een intrekbaar zonnescherm voor een terras, veranda, patio, dek of dergelijke.The invention relates to a sunshade assembly adapted to be attached to an inside of an at least partially light-transmitting covering of a roof construction of a building. In particular, this invention relates to a retractable sunshade for a patio, porch, patio, deck or the like.

STAND VAN DE TECHNIEKSTATE OF THE ART

Een dergelijk zonnescherm samenstel is bekend uit US-PS 3 315 727. Bij het bekende zonnescherm samenstel is een verplaatsbaar reflecterend paneel voorzien om het penetreren van het zonlicht te verminderen. Zonneschermen worden vaak gebruikt om het terrein buiten woonruimtes, zoals zonneterrassen, of een veranda voor een huis, te verduisteren. In veel klimaten is er een groeiende vraag naar het bedekken van een buitenverblijf door een doorschijnende bedekking. Een nadeel van het bekende zonnescherm samenstel is dat de lucht onder de afdekking te veel kan opwarmen. Vooral bij warm weer kan dit leiden tot aanzienlijk ongemak van de bewoners. Direct (ultraviolet) zonlicht draagt ook bij aan verslechtering van b.v. plastic meubelen en/of het vervagen van kleuren van stoffen van het meubilair. Een alternatieve oplossing is om een intrekbaar zonnescherm te hebben dat alleen wordt uitgeschoven wanneer er schaduw nodig is, en die wordt ingetrokken wanneer men van de straling van het zonlicht wil genieten of de lucht wil zien.Such a sunshade assembly is known from US-PS 3,315,727. In the known sunshade assembly a displaceable reflective panel is provided to reduce the penetration of the sunlight. Sunshades are often used to darken the grounds outside living spaces, such as sun terraces, or a porch in front of a house. In many climates, there is a growing demand to cover a country retreat through a translucent cover. A drawback of the known sunshade assembly is that the air under the cover can heat up too much. Especially in warm weather this can lead to considerable inconvenience for the residents. Direct (ultraviolet) sunlight also contributes to the deterioration of e.g. plastic furniture and / or fading colors of fabrics from the furniture. An alternative solution is to have a retractable awning that is only extended when shade is needed, and that is retracted if you want to enjoy the radiation of the sunlight or see the sky.

Een ander voorbeeld van een dergelijk intrekbaar zonnescherm wordt geopenbaard in de octrooiaanvrage US 2013/0180667 A1 van Westgarth, die is samengevat als een intrekbaar zonnescherm met een weefselsectie die is bevestigd aan een staaf die is gekoppeld aan een rail bij een tussenliggend gedeelte van de staaf, en een flexibel trekelement bevestigd aan de staaf omAnother example of such a retractable awning is disclosed in Westgarth's patent application US 2013/0180667 A1, which is summarized as a retractable awning with a fabric section attached to a rod attached to a rail at an intermediate portion of the rod , and a flexible tension element attached to the rod

BE2017/0174 de staaf langs de rail te bewegen om het zonnescherm uit te schuiven en in te trekken.BE2017 / 0174 move the bar along the rail to extend and retract the sunshade.

Gezien het feit dat men beschermd wil worden tegen regen, wind en andere weersomstandigheden, zelfs als het zonnescherm is ingetrokken, zijn ook combinaties van een raam of transparante bedekking met een intrekbaar zonnescherm voorgesteld.In view of the fact that people want to be protected against rain, wind and other weather conditions, even when the awning has been retracted, combinations of a window or transparent cover with a retractable awning have also been proposed.

Een voorbeeld hiervan wordt geopenbaard in de Europese octrooiaanvrage EP 0 123 226 Al, van Home and Castle incorporated, dat is samengevat als een systeem met een paar parallelle rails, schermdragers die in de rails rijden, en een flexibel, vouwbaar, veerkrachtig zonnescherm dat langs de rails beweegbaar is. Het scherm kan handmatig of motorisch worden bediend met een koord.An example of this is disclosed in the European patent application EP 0 123 226 A1 of Home and Castle incorporated, which is summarized as a system with a pair of parallel rails, screen carriers that run in the rails, and a flexible, foldable, resilient sunshade that passes by the rails are movable. The screen can be operated manually or motorically with a cord.

Een nadeel van de huidige oplossingen is dat er relatief weinig zonlicht nodig is om het gebied onder een doorschijnende bedekking, zoals een glazen bedekking, op te warmen. Reguliere zonneschermen zijn ofwel volledig ondoorzichtig, om alle straling van de zon te blokkeren, of zijn ten minste gedeeltelijk doorschijnend om tenminste enig licht in het gebied onder de bedekking te laten doordringen. Tegelijkertijd kan echter ook relatief veel zonneenergie de ruimte binnenkomen. Het verduisteren van de ruimte leidt tot een aanzienlijk verlies van een gevoel van luxe en kan de bewoners zelfs dwingen extra lichtbronnen te gebruiken om het gebied te verlichten, wat niet energieefficiënt is. Gewoon verduisteren door een zonnescherm doek verhindert niet dat warmtestraling de ruimte binnenkomt.A drawback of current solutions is that relatively little sunlight is needed to heat up the area under a translucent cover, such as a glass cover. Regular awnings are either completely opaque to block all radiation from the sun, or are at least partially translucent to allow at least some light to penetrate into the area under the cover. At the same time, however, a relatively large amount of solar energy can also enter the room. Darkening the space leads to a significant loss of a sense of luxury and can even force residents to use additional light sources to illuminate the area, which is not energy efficient. Simply darkening with a sunscreen does not prevent heat radiation from entering the room.

Aangezien de huidige doorschijnende zonneschermen zonne-energie, zoals infrarood licht, niet blokkeren of zelfs zelf opwarmen en vervolgens warmte naar de ruimte onder het zonnescherm uitstralen, is er behoefte aan een verbeterde manier om opwarming van de ruimte onder een doorschijnende bedekking te voorkomen, zonder de ruimte te verduisteren, en maximaal comfort en een gevoel van luxe te bieden.Since the current translucent awnings do not block or even heat up solar energy, such as infrared light, and then radiate heat to the space below the awning, there is a need for an improved way to prevent space heating under a translucent cover, without darken the space, and offer maximum comfort and a feeling of luxury.

BE2017/0174BE2017 / 0174

DE UITVINDINGTHE INVENTION

Het is een doel van de uitvinding om een zonnescherm samenstel te verschaffen dat zo veel mogelijk verhindert dat warmte een ruimte onder de bedekking binnentreedt. Het is voorts nog een doel van de uitvinding om een systeem te verschaffen dat een gemakkelijke installatie en gemakkelijke, betrouwbare en duurzame werking van het zonnescherm samenstel mogelijk maakt en dat energieverbruik bespaart.It is an object of the invention to provide a sunshade assembly that prevents heat from entering a space under the cover as much as possible. It is a further object of the invention to provide a system that allows for easy installation and easy, reliable and durable operation of the sunshade assembly and that saves energy consumption.

Hiertoe heeft een zonnescherm volgens de uitvinding het kenmerk dat het zonnescherm samenstel een scherm omvat gemaakt van reflecterend materiaal, waarbij het scherm, in het bijzonder in een uitvoering als doek, componenten bevat gekozen uit een groep bevattende:To this end, a sunshade according to the invention is characterized in that the sunshade assembly comprises a screen made of reflective material, wherein the screen, in particular in an embodiment as a cloth, contains components selected from a group comprising:

- aluminiumvezels vervlochten met kunststofvezels;- aluminum fibers interwoven with plastic fibers;

- een laminaat van aluminiumfolie en textiel;- a laminate of aluminum foil and textile;

- een laminaat van een gemetalliseerde dunne film en textiel;- a laminate of a metallized thin film and textile;

- een direct gemetalliseerd textiel.- a direct metallized textile.

Voorkeursuitvoeringen van de uitvinding worden hieronder beschreven.Preferred embodiments of the invention are described below.

Het zonnescherm samenstel volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het scherm ten minste gedeeltelijk licht doorlatend is.The sunshade assembly according to claim 1, characterized in that the screen is at least partially light-transmitting.

Het zonnescherm samenstel volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat het scherm is gemaakt van flexibel materiaal.The sunshade assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the screen is made of flexible material.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm is ingericht om meer dan 50% infrarood licht te reflecteren.The sunshade assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the screen is adapted to reflect more than 50% infrared light.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm is ingericht om meer dan 85% zonne-energie te reflecteren.The sunshade assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the screen is arranged to reflect more than 85% solar energy.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat een schaduw coëfficiënt van het scherm tussen 0.15 en 0.10 bedraagt.The sunshade assembly according to any of the preceding claims, characterized in that a shadow coefficient of the screen is between 0.15 and 0.10.

BE2017/0174BE2017 / 0174

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm een ten minste gedeeltelijke nietdoorschijnendheid voor zichtbaar licht verschaft.The sunshade assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen provides at least partial non-transparency for visible light.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm een doorlatendheid voor zichtbaar licht omvat tussen de 3 en 10 procent.The sunshade assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen comprises a transmittance for visible light between 3 and 10 percent.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de dikte van het scherm, in het bijzonder in een uitvoering als doek, ligt tussen 0.1 en 0.3 mm.The sunshade assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the screen, in particular in an embodiment as a cloth, is between 0.1 and 0.3 mm.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm textiel omvat, zoals een geweven stof.The sunshade assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the screen comprises textile, such as a woven fabric.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm aluminium vezels omvat die zijn verweven met kunststof vezels.The sunshade assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen comprises aluminum fibers that are interwoven with plastic fibers.

Het zonnescherm samenstel volgens conclusie 11, met het kenmerk dat de aluminium vezels in hoofdzaak twee derde van het scherm, in het bijzonder in een uitvoering als doek, omvatten, en dat de kunststof vezels in hoofdzaak één derde van het scherm omvatten.The sunshade assembly according to claim 11, characterized in that the aluminum fibers comprise substantially two thirds of the screen, in particular in a design as a cloth, and that the plastic fibers comprise substantially one third of the screen.

Het zonnescherm samenstel volgens conclusie 11 of 12, met het kenmerk dat de kunststof vezels polyethyleentereftalaat vezels omvatten.The sunshade assembly according to claim 11 or 12, characterized in that the plastic fibers comprise polyethylene terephthalate fibers.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm, in het bijzonder in een uitvoering als doek, is ingericht om te worden ingetrokken door het vouwen of oprollen van het scherm.The sunshade assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the screen, in particular in an embodiment as a cloth, is adapted to be retracted by folding or rolling up the screen.

Het zonnescherm samenstel volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het zonnescherm samenstel verder omvat:The sunshade assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the sunshade assembly further comprises:

- een vast uiteinde van het scherm, in het bijzonder in een uitvoering als doek, dat is bevestigd aan het nabije einde van het zonnescherm samenstel en een vrij einde van het scherm dat is ingericht om te worden uitgeschoven of ingetrokken in lengterichting naar, respectievelijk weg van het verre einde van het zonnescherm samenstel;- a fixed end of the screen, in particular in a design as a cloth, which is attached to the near end of the sunshade assembly and a free end of the screen which is adapted to be extended or retracted in the longitudinal direction or away, respectively from the far end of the sunshade assembly;

- meerdere staven, elk bevestigd aan een sectie van meerdere secties van het scherm, waarbij de meerdere staven in dwarsrichting zijn gepositioneerd en- a plurality of bars, each attached to a section of a plurality of sections of the screen, the plurality of bars being positioned transversely and

BE2017/0174 waarbij elke staaf een linker en een rechter uiteinde en een geleider aan de linker- en rechterkant heeft;BE2017 / 0174 wherein each bar has a left and a right end and a guide on the left and right;

- een linker en een rechter rail ingericht om respectievelijk het linker en het rechter uiteinde van de meerdere staven te ondersteunen en daarmee in aangrijping te brengen, waarbij de linker- en rechter rail geconfigureerd om geleiders van de meerdere staven vanaf het nabije einde van het zonnescherm samenstel te geleiden naar het uiteinde van het zonnescherm samenstel en omgekeerd;- a left and a right rail adapted to support and engage the left and right end of the plurality of bars, respectively, the left and right rails configured to guide conductors of the plurality of bars from the near end of the sunshade guide assembly to the end of the sunshade assembly and vice versa;

- een frame ingericht voor het ondersteunen van de linker en rechter rail;- a frame adapted to support the left and right rail;

- een linker en rechter aandrijvende poelie die respectievelijk aan het nabije einde van de linker en rechter rail zijn geplaatst;- a left and right driving pulley which are respectively placed at the near end of the left and right rail;

- een links en een rechts aangedreven poelie geplaatst aan het verre einde van elk van de rails;- a left and a right driven pulley positioned at the far end of each of the rails;

- een eindeloze koord die aangrijpt op de aandrijvende- en aangedreven poelies en geplaatst in het bijbehorende koordgeleidingsgedeelte van elk van de rails;- an endless cord that engages the driving and driven pulleys and placed in the associated cord guide portion of each of the rails;

- middelen voor het vast bevestigen van de koord aan het vrije eindgedeelte van het doek en die worden gebruikt voor het uitschuiven of intrekken door de aandrijvende poelies;- means for securely attaching the cord to the free end portion of the cloth and being used to extend or retract through the driving pulleys;

- een aandrijfsysteem omvattende een motor voor het draaien van de aandrijvende poelies in een eerste richting die het trekken van de koord naar het nabije einde van de rails of naar het verre uiteinde van de rails bewerkstelligt.- a drive system comprising a motor for rotating the driving pulleys in a first direction which causes the pulling of the cord to the near end of the rails or to the far end of the rails.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het aandrijfsysteem een besturingseenheid omvat en een geheugeneenheid, waarbij de besturingseenheid is ingericht om een statpositie van het scherm, in het bijzonder in een uitvoering als doek, bij het nabije eind van het zonnescherm samenstel te bepalen, waarbij de besturingseenheid verder is ingericht om te detecteren wanneer het vrije einde van het scherm het verre eind van de linker en/of rechter rail heeft bereikt, waarbij de besturingseenheid het aantal omwentelingen van de motor opslaat in de geheugeneenheid, en waarbij genoemd opgeslagen aantal omwentelingen het aantal omwentelingen van de motor bepaalt om vervolgens de koord naar het verre einde van de rail te trekken.The sunshade assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the drive system comprises a control unit and a memory unit, wherein the control unit is arranged around a standing position of the screen, in particular in an embodiment as a cloth, at the near end of the screen. to determine a sunshade assembly, wherein the control unit is further adapted to detect when the free end of the screen has reached the far end of the left and / or right rail, the control unit storing the number of revolutions of the motor in the memory unit, and wherein said stored number of revolutions determines the number of revolutions of the motor to subsequently pull the cord to the far end of the rail.

BE2017/0174BE2017 / 0174

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het zonnescherm samenstel is ingericht om te worden geplaatst met een hellingshoek tussen 0 en 21 graden.The sunshade assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the sunshade assembly is adapted to be placed with an angle of inclination between 0 and 21 degrees.

Het zonnescherm samenstel volgens conclusie 11, met het kenmerk dat het zonnescherm samenstel is ingericht om te worden geplaatst met een hellingshoek tussen 0 en 12 graden.The sunshade assembly according to claim 11, characterized in that the sunshade assembly is adapted to be placed with an angle of inclination between 0 and 12 degrees.

Het zonnescherm samenstel volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de rails één of meerdere borstel strips omvatten die zijn ingericht om weerstand te verschaffen aan de geleiders wanneer de staven worden geleid in de rails.The sunshade assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the rails comprise one or more brush strips which are adapted to provide resistance to the conductors when the rods are guided in the rails.

KORTE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

De figuren tonen aanzichten van uitvoeringsvormen in overeenstemming met de onderhavige uitvinding.The figures show views of embodiments in accordance with the present invention.

Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonneschermsamenstel dat is gebouwd onder een bedekking van een veranda.Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the invented sunshade assembly that is built under a porch cover.

Figuur 2 toont een bovenaanzicht van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonnescherm samenstel, waarbij het zonnescherm zich in een open, ingetrokken positie bevindt.Figure 2 shows a top view of an embodiment of the invented sunshade assembly, wherein the sunshade is in an open, retracted position.

Figuur 3toont een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonnescherm samenstel, waarbij het zonnescherm zich in een dichte, uitgeschoven positie bevindt.Figure 3 shows a perspective view of an embodiment of the invented sunshade assembly, wherein the sunshade is in a closed, extended position.

Figuur 4 toont een zijaanzicht in doorsnede van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonnescherm samenstel, waarbij het zonnescherm zich in een open, ingetrokken positie bevindt.Figure 4 shows a side view in cross-section of an embodiment of the invented sunshade assembly, wherein the sunshade is in an open, retracted position.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVINGDETAILED DESCRIPTION

De uitvinding wordt nu beschreven door de volgende aspecten en uitvoeringsvormen, met verwijzing naar de figuren.The invention is now described by the following aspects and embodiments, with reference to the figures.

BE2017/0174BE2017 / 0174

De uitvinding betreft een zonnescherm samenstel dat onder een doorschijnende dakbedekking kan worden gemonteerd. Dit is vooral handig wanneer de bedekking is gemaakt van glas zonder maatregelen om de warmte te reflecteren. Deze maatregelen omvatten een warmte werende laag/coating of elektrochroom glas. Deze oplossingen zijn vrij duur en meestal niet beschikbaar in bestaande dakbedekkingen. Het uitgevonden zonnescherm samenstel is echter zeer geschikt voor montage onder bestaande bedekkingen die zijn vervaardigd uit transparant glas of doorschijnend polycarbonaat. Op deze wijze wordt door de uitvinding een relatief betaalbare en flexibele oplossing geboden.The invention relates to a sunshade assembly that can be mounted under a translucent roof covering. This is especially useful when the cover is made of glass without measures to reflect the heat. These measures include a heat-resistant layer / coating or electrochromic glass. These solutions are quite expensive and usually not available in existing roof coverings. The invented sunshade assembly, however, is very suitable for mounting under existing coverings that are made of transparent glass or translucent polycarbonate. In this way, the invention offers a relatively affordable and flexible solution.

De uitvinding betreft een nieuw warmte reflecterend en bij voorkeur gedeeltelijk zonwerend zonnescherm. Dit voorkomt dat warmte van buitenaf, en met name zonne-energie, de ruimte onder de bedekking binnendringt (hierna ruimte genoemd). We onderzochten de klantbehoefte met betrekking tot zonwering van de ruimte en zijn tot de conclusie gekomen dat de eisen minimaal omvatten dat een zonweringsysteem flexibel moet zijn, d.w.z. dat de gebruiker moet kunnen kiezen of de ruimte moet worden verduisterd. Bovendien moet de ruimte bij voorkeur niet volledig worden verduisterd, omdat dit afbreuk doet aan het hele idee van een doorzichtige dakbedekking.The invention relates to a new heat-reflecting and preferably partially sun-shading awning. This prevents heat from outside, and in particular solar energy, from entering the space under the cover (hereinafter referred to as space). We investigated the customer's needs with regard to room awning and have come to the conclusion that the requirements include a minimum that a sunshade system must be flexible, i.e. that the user must be able to choose whether the room should be darkened. In addition, the room should preferably not be completely darkened, as this detracts from the whole idea of a transparent roof covering.

Tenslotte heeft het de voorkeur dat de schaduwkwaliteit zodanig is, dat zoveel mogelijk wordt voorkomen dat warmte de kamer binnen komt wanneer het buiten warm is, en dat bij voorkeur de warmte binnen wordt gehouden wanneer het buiten koud is.Finally, it is preferable that the shadow quality is such that heat is prevented as far as possible from entering the room when it is warm outside, and preferably that the heat is kept inside when it is cold outside.

We hebben onderzocht wat de optimale eigenschappen van een te gebruiken doek voor zonnescherm en hebben geconcludeerd dat een doek dat is voorzien van een mengsel van aluminiumvezels en kunststofvezels een optimaal resultaat oplevert.We have investigated the optimal properties of a fabric to be used for awning and have concluded that a fabric that is provided with a mixture of aluminum fibers and plastic fibers gives an optimum result.

De voorkeursconfiguratie omvat dat twee derde bestaat uit de aluminiumvezels en een derde uit de kunststofvezels. Andere metalen dan aluminium kunnen worden gebruikt, maar zijn moeilijker te verwerken of hebben andere, minder gewenste eigenschappen. De kunststof is bij voorkeur polyethyleentereftalaat (afgekort als PET), dat gemakkelijk te produceren is en een uitstekend water- en vochtbarrièremateriaal vormt, en voldoende treksterkte en flexibiliteit heeft wanneer het als een garen wordt gebruikt.The preferred configuration comprises that two thirds consist of the aluminum fibers and one third of the plastic fibers. Metals other than aluminum can be used, but are more difficult to process or have other, less desirable properties. The plastic is preferably polyethylene terephthalate (abbreviated as PET), which is easy to produce and forms an excellent water and moisture barrier material, and has sufficient tensile strength and flexibility when used as a yarn.

BE2017/0174BE2017 / 0174

De voorkeursdikte van het doek ligt tussen 0,1 en 0,3 mm, met nog meer voorkeur 0,2 mm. Dit zorgt voor een goede balans tussen maximale warmte reflecteren met minimale dikte, gewicht en materiaalgebruik. Het minimaliseren van het gewicht van het zonnescherm vermindert de belasting van het zonnescherm samenstel en vermindert het gewicht van het product, dat apart als after-market product wordt verkocht. Het minimaliseren van de dikte vermindert de benodigde ruimte voor het opbergen van het zonnescherm in een behuizing. Het minimaliseren van het gebruik van materiaal verlaagt de productiekosten.The preferred thickness of the cloth is between 0.1 and 0.3 mm, even more preferably 0.2 mm. This ensures a good balance between maximum heat reflection with minimum thickness, weight and material use. Minimizing the weight of the sunshade reduces the load on the sunshade assembly and reduces the weight of the product, which is sold separately as an after-market product. Minimizing the thickness reduces the space required for storing the awning in a housing. Minimizing the use of material lowers production costs.

Het zonnescherm gemaakt van het voorkeursmateriaal in de voorkeursdikte zorgt voor een reflectie van zichtbaar licht van ongeveer 70-75%, een zonne-energie-reflectie van ongeveer 85-90% en een schaduw coëfficiënt van ongeveer 0,12. Om een vergelijking met andere schaduwmethoden te verschaffen, wordt hierna een kleine tabel met typische schaduw coëfficiënten (SC) getoond.The awning made of the preferred material in the preferred thickness provides a visible light reflection of about 70-75%, a solar energy reflection of about 85-90% and a shadow coefficient of about 0.12. To provide a comparison with other shadow methods, a small table with typical shadow coefficients (SC) is shown below.

IndelingSCClassification SC

Enkele beglazing1.00 % inch warmte-absorberende beglazing0.66 Huidige binnen wit zonnescherm0.40Single glazing1.00% inch heat-absorbing glazing0.66 Current indoor white awning0.40

Boom die veel schaduw biedt0.25Tree that offers a lot of shade0.25

Buitengeplaatst donker canvas luifel0.15Outdoor dark canvas canopy0.15

Uitgevonden zonnescherm0.12Invented sunscreen0.12

Nu refererend naar de figuren, toont FIGUUR 1 een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonnescherm samenstel 100, gebouwd onder een bedekking van een veranda 200, waarbij de veranda een achterbalk 201 omvat die het dak verbindt met een achterwand 300. Veranda 200 wordt ondersteund door verticale voorste steunen 204a, b. Veranda zijbalken 202a, b projecteren naar het vooreinde en zijn verbonden met veranda voorste balk 203. Het dak is bedekt door bedekking 210, die kan zijn gemaakt van doorschijnend of transparant glas of polycarbonaat.Referring now to the figures, FIGURE 1 shows a perspective view of an embodiment of the invented sunshade assembly 100, built under a cover of a porch 200, the porch comprising a rear beam 201 connecting the roof to a rear wall 300. Veranda 200 becomes supported by vertical front supports 204a, b. Porch side beams 202a, b project to the front end and are connected to front porch beam 203. The roof is covered by cover 210, which can be made of translucent or transparent glass or polycarbonate.

BE2017/0174BE2017 / 0174

FIGUUR 2 toont een bovenaanzicht van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonnescherm samenstel 100, waarbij het zonnescherm 101a, b zich in een open, ingetrokken positie bevindt. De figuur toont een dubbel zonnescherm 101a, b. Aangezien het systeem modulair is, kan de zonwering worden verlengd door extra zonnescherm samenstellingen toe te voegen. Op deze manier kan het aantal zonneschermen naast elkaar afhankelijk zijn van het gebied dat bedekt moet worden. Zonneschermen 101a, b worden teruggetrokken in een positie naar het nabije einde 120 van het zonnescherm samenstel. De vrije uiteinden 102a, b worden wegbewogen van het voorste einde 121. Het nabije einde bevindt zich gewoonlijk nabij de wand waaraan het dak is bevestigd. Zonnescherm samenstel 100 omvat een frame dat bestaat uit achterbalk 110, zijbalken 111a, c, middenbalk 111b en voorbalk 112. Zijbalken 111a, c en middenbalk 111b kunnen rails 122a, b (zie figuur 3) bevatten waardoorheen de staven 113 (zie figuur 4) van de zonwering 101a, b worden geleid.FIGURE 2 shows a top view of an embodiment of the invented sunshade assembly 100, wherein the sunshade 101a, b is in an open, retracted position. The figure shows a double awning 101a, b. Since the system is modular, the sun protection can be extended by adding additional sunscreen compositions. In this way the number of awnings next to each other can depend on the area to be covered. Sunshades 101a, b are retracted to a position toward the near end 120 of the sunshade assembly. The free ends 102a, b are moved away from the front end 121. The near end is usually located near the wall to which the roof is attached. Sunshade assembly 100 includes a frame consisting of rear beam 110, side beams 111a, c, center beam 111b and front beam 112. Side beams 111a, c and center beam 111b may include rails 122a, b (see Figure 3) through which the bars 113 (see Figure 4) of the sunblind 101a, b.

FIGUUR 3 toont een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonnescherm samenstel 100, waarbij het zonnescherm 101a zich in een nabije, uitgestrekte positie bevindt. Het vrije einde 102a wordt bewogen naar een positie grenzend aan het voorste einde 121. Een huis aan het nabije einde herbergt een motor voor het effectueren van de beweging van het zonnescherm naar het vooreinde 121.FIGURE 3 shows a perspective view of an embodiment of the invented sunshade assembly 100, wherein the sunshade 101a is in a near, extended position. The free end 102a is moved to a position adjacent to the front end 121. A housing at the near end houses a motor for effecting the movement of the awning toward the front end 121.

FIGUUR 4 toont een zijaanzicht in doorsnede van een uitvoeringsvorm van het uitgevonden zonnescherm samenstel 100, waarbij het zonnescherm 101a zich in een open, ingetrokken positie bevindt. De afbeelding laat zien hoe afzonderlijke zonneschermsecties zijn gevouwen om een minimum aan ruimte in te nemen. Elke sectie van het zonnescherm is gescheiden door een staaf 113, die aan zijn zijden is voorzien van geleiders, zoals kleine wielen die lopen in de rails 122a, b omvat in de balken 111a, b, c. De secties van het zonnescherm hangen onder de zwaartekracht neer. Wanneer het zonnescherm is uitgeschoven, zullen de secties geleidelijk rechttrekken. Wanneer volledig uitgestrekt, zal het zonnescherm een in hoofdzaak vlakke plaat vormen en zullen de secties recht onder een kleine spanning blijven.FIGURE 4 shows a side sectional view of an embodiment of the invented sunshade assembly 100, wherein the sunshade 101a is in an open, retracted position. The figure shows how individual sunshade sections are folded to take up a minimum of space. Each section of the sunshade is separated by a rod 113, which is provided on its sides with guides, such as small wheels running in the rails 122a, b included in the beams 111a, b, c. The sections of the sunshade hang down under gravity. When the awning has been extended, the sections will gradually straighten. When fully extended, the sunshade will form a substantially flat plate and the sections will remain straight under a small tension.

BE2017/0174BE2017 / 0174

Een verder element van de uitvinding omvat één of meerdere optionele borstelstroken die zijn opgenomen in rails 122a, b. Deze borstelstroken kunnen op een bepaalde locatie langs de lengte van de rails 122a, b worden geplaatst of bedekken de totale lengte van de rails 122a, b vanaf het begin van de rails 122a, b tot het einde, waar de staven 113 worden geleid. Deze oplossing is bijzonder gunstig gebleken om de staven in een stabiele positie te houden en de zonneschermsecties recht te trekken. De borstelstroken verhinderen onder andere dat de zwaartekracht (in het bijzonder wanneer de zonneschermconstructie in een helling is geplaatst) het effect heeft dat het vouwen en uitvouwen van de zonneschermsecties willekeurig is. Aldus wordt de besturing van het vouwen en uitvouwen grotendeels vergroot, en het resultaat is een recht en gelijkmatig verdeeld zonnescherm over de gehele lengte van rails 122a, b. Dit voorkomt op zijn beurt lekkage van warmte en/of licht door het zonnescherm, vanwege rimpels of niet volledig rechtgetrokken zonneschermsecties. In het bijzonder in een gedeeltelijk ingetrokken toestand kan het zonnescherm, zonder de borstelstroken, onregelmatigheden hebben in de gevouwen positie of tijdens het vouwen.A further element of the invention comprises one or more optional brush strips that are included in rails 122a, b. These brush strips can be placed at a particular location along the length of the rails 122a, b or cover the total length of the rails 122a, b from the beginning of the rails 122a, b to the end where the bars 113 are guided. This solution has proven to be particularly advantageous in keeping the bars in a stable position and straightening the sunshade sections. The brush strips prevent, among other things, that gravity (in particular when the sunshade construction is placed in a slope) has the effect that the folding and unfolding of the sunshade sections is arbitrary. Thus the folding and unfolding control is largely increased, and the result is a straight and evenly distributed sunshade over the entire length of rails 122a, b. This in turn prevents heat and / or light leakage through the awning, due to wrinkles or not fully straightened awning sections. Particularly in a partially retracted state, the awning, without the brush strips, may have irregularities in the folded position or during folding.

De beweging van de staven 113 wordt geëffectueerd door het voorste vrije uiteinde van het zonnescherm naar het voorste uiteinde 110 te bewegen. Een motor (niet getoond) met een spindel 131 is gehuisvest in behuizing 130. De spindel drijft een aandrijfpoelie aan, die op zijn beurt een koord 132 aandrijft, dat een aangedreven katrol aandrijft, en dat het voorste vrije uiteinde van het zonnescherm beweegt. Als alternatief kan in plaats van een motor die de aangedreven poelies aandrijft, een handmatige bediening worden verschaft.The movement of the bars 113 is effected by moving the front free end of the sunshade to the front end 110. A motor (not shown) with a spindle 131 is housed in housing 130. The spindle drives a drive pulley, which in turn drives a cord 132, which drives a driven pulley, and which moves the front free end of the sunshade. Alternatively, instead of a motor driving the driven pulleys, a manual operation can be provided.

Hoewel het uitgevonden zonnescherm samenstel bij voorkeur onder een dak is gemonteerd, is het zonnescherm samenstel ook geschikt voor verticale of bijna verticale oriëntatie. Montage onder een dak van het samenstel met een helling van ongeveer 0-12 graden heeft een voorkeur. Een nog meer bevoorkeurde helling ligt tussen 6 en 10 graden, zoals 8 graden. Dit zorgt voor een optimale controle van het intrekken en uitschuiven van het zonnescherm en past zeer goed onder een dak dat is bevestigd aan een gebouw met een vergelijkbare helling van die orde. De helling wordt meestal gekozen als een compromis van maximale ruimte, praktische bruikbaarheid van de beschikbareAlthough the invented sunshade assembly is preferably mounted under a roof, the sunshade assembly is also suitable for vertical or almost vertical orientation. Mounting under a roof of the assembly with a slope of about 0-12 degrees is preferred. An even more preferred slope is between 6 and 10 degrees, such as 8 degrees. This ensures optimum control of the retracting and extending of the awning and fits very well under a roof that is attached to a building with a similar slope of that order. The slope is usually chosen as a compromise of maximum space, practicality of the available

BE2017/0174 ruimte en het vermogen om regenwater af te voeren. Omdat onze uitgevonden zonneschermsamenstelling zeer geschikt is voor after-market-montage, past deze uitstekend bij bestaande dakconstructies.BE2017 / 0174 space and the ability to drain rainwater. Because our invented sunshade composition is very suitable for after-market assembly, it fits perfectly with existing roof constructions.

Er dient te worden opgemerkt dat de bovengenoemde uitvoeringsvormen de uitvinding eerder illustreren dan beperken en dat een deskundige in het vak in staat zal zijn vele alternatieve uitvoeringsvormen te ontwerpen zonder af te wijken van de reikwijdte van de bijgevoegde conclusies. In de conclusies mogen verwijzingstekens die tussen haakjes zijn geplaatst niet worden geïnterpreteerd als een beperking van de claim. Het gebruik van het werkwoord omvatten en de bijbehorende conjugaties sluiten de aanwezigheid van elementen of stappen die niet in een claim zijn vermeld, niet uit. De term en/of omvat alle combinaties van één of meer van de bijbehorende vermelde items. Het woord een dat voorafgaat aan een element sluit de aanwezigheid van een aantal van dergelijke elementen niet uit. Het artikel de dat voorafgaat aan een element sluit de aanwezigheid van een aantal van dergelijke elementen niet uit. In de apparaat conclusie die verschillende middelen opsomt, kunnen verscheidene van deze middelen worden belichaamd door één en hetzelfde stuk hardware. Het enkele feit dat bepaalde maatregelen worden gereciteerd in onderling verschillende afhankelijke claims, betekent niet dat een combinatie van deze maatregelen niet ten faveure kan worden gebruikt.It should be noted that the aforementioned embodiments illustrate rather than limit the invention and that one skilled in the art will be able to design many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. In the claims, reference marks placed in parentheses should not be interpreted as limiting the claim. Including the use of the verb and the associated conjugations do not exclude the presence of elements or steps not mentioned in a claim. The term and / or includes all combinations of one or more of the associated items listed. The word one preceding an element does not exclude the presence of a number of such elements. The article that precedes an element does not exclude the presence of a number of such elements. In the device claim that lists different means, several of these means can be embodied by one and the same piece of hardware. The mere fact that certain measures are recited in mutually different dependent claims does not mean that a combination of these measures cannot be used in favor.

Claims

A sunshade assembly (100) adapted to be attached to an interior of an at least partially light-transmitting cover (210) of a roof structure of a building, characterized in that the sunshade assembly comprises a screen made of reflective material, wherein the screen, in particular in an embodiment such as cloth, contains components selected from a group comprising:

- aluminum fibers interwoven with plastic fibers;

- a laminate of aluminum foil and textile;

- a laminate of a metallized thin film and textile;

- a direct metallized textile.

A sunshade assembly (100) according to claim 1, characterized in that the screen is at least partially light-transmitting.

A sunshade assembly (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the screen is made of flexible material.

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen is arranged to reflect more than 50% infrared light.

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen is arranged to reflect more than 85% solar energy.

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that a shadow coefficient of the screen is between 0.15 and 0.10.

BE2017 / 0174

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen provides at least partial non-transparency for visible light.

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen comprises a transmittance to visible light between 3 and 10 percent.

Sunshade assembly (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the screen, in particular in an embodiment as a cloth, is between 0.1 and 0.3 mm.

The sunshade assembly (100) according to any of the preceding claims, characterized in that the screen comprises textile, such as a woven fabric.

A sunshade (100) assembly as claimed in claim 1, characterized in that the aluminum fibers comprise substantially two thirds of the screen, in particular in an embodiment as a cloth, and that the plastic fibers comprise substantially one third of the screen .

A sunshade assembly (100) according to claim 1 or 11, characterized in that the plastic fibers comprise polyethylene terephthalate fibers.

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the screen, in particular in an embodiment as a cloth, is adapted to be retracted by folding or rolling up the screen.

The sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the sunshade assembly (100) further comprises:

BE2017 / 0174

- a fixed end of the screen, in particular in the form of a cloth, which is attached to the near end (120) of the sunshade assembly and a free end (102a) of the screen which is adapted to be extended or retracted in the longitudinal direction or away from the far end (121) of the sunshade assembly;

- a plurality of bars (113), each attached to a section of a plurality of sections of the screen, the plurality of bars being positioned transversely and wherein each bar has a left and a right end and a guide on the left and right sides;

- a left and a right rail (122a, b) adapted to support and engage the left and right ends of the plurality of bars, respectively, wherein the left and right rails are configured to accommodate conductors of the plurality of bars from guiding the near end of the sunshade assembly to the end of the sunshade assembly and vice versa;

- a frame (110, 111a, c, 111b, 112) adapted to support the left and right rails;

- a left and right driving pulley which are respectively placed at the near end of the left and right rail;

- a left and a right driven pulley positioned at the far end of each of the rails;

- an endless cord (132) which engages the driving and driven pulleys and placed in the associated cord guide portion of each of the rails;

- means for securely attaching the cord to the free end portion of the cloth and being used to extend or retract through the driving pulleys;

- a drive system comprising a motor for rotating the driving pulleys in a first direction which causes the pulling of the cord to the near end of the rails or to the far end of the rails.

BE2017 / 0174

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the drive system comprises a control unit and a memory unit, wherein the control unit is arranged for a starting position of the screen, in particular in an embodiment as a cloth, at the near end (120) of the sunshade assembly, wherein the control unit is further adapted to detect when the free end of the screen has reached the far end of the left and / or right rail, wherein the control unit determines the number of revolutions of the motor stores in the memory unit, and wherein said stored number of revolutions determines the number of revolutions of the motor to subsequently pull the cord to the far end of the rail.

A sunshade assembly (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the sunshade assembly is arranged to be placed with an angle of inclination between 0 and 21 degrees.

A sunshade assembly (100) according to claim 16, characterized in that the sunshade assembly is arranged to be placed with an angle of inclination between 0 and 12 degrees.

A sunshade assembly (100) as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the rails comprise one or more brush strips which are adapted to provide resistance to the conductors when the rods are guided in the rails.