BE1025339B1

BE1025339B1 - Packaging for a built-in component for suspended ceilings etc., to be used as a support plate / rear timber to prevent sagging of the ceiling tiles

Info

Publication number: BE1025339B1
Application number: BE2018/5101A
Authority: BE
Inventors: Eric Agterdenbosch
Original assignee: Agterdenbosch Beheer B.V.
Priority date: 2017-02-23
Filing date: 2018-02-19
Publication date: 2019-01-31
Also published as: BE1025339A1; DE102018104023A1; NL1042277B1

Abstract

De verpakking is voorzien van over elkaar heen vouwbare sparingsgebieden (2) die overeenkomen met de montageopening. Nadat de inbouwcomponent uit de verpakking is genomen worden de sparingsgebieden verwijderd en kan de verpakking, na te worden opgevouwen en samengeplakt, worden gebruikt als verstevigingsplaat ("achterhout") van meerdere lagen verpakkingsmateriaal.The package is provided with fold-over retaining areas (2) that correspond to the mounting opening. After the built-in component has been removed from the package, the retaining areas are removed and the package, after being folded and glued together, can be used as reinforcement plate ("backwood") of several layers of packaging material.

Description

Verpakking voor een inbouwcomponent voor systeemplafonds etc., toe te passen als steunplaat/achterhout ter voorkoming van doorzakken van de plafondtegelsPackaging for a built-in component for suspended ceilings etc., to be used as a support plate / rear timber to prevent sagging of the ceiling tiles

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De uitvinding heeft betrekking op een verpakking voor een inbouwcomponent zoals een verlichtingsarmatuur, bijvoorbeeld een downlighter of spotje, welke inbouwcomponent is ingericht om te worden gemonteerd in een montageopening in een plafondplaat of -tegel van een bijvoorbeeld een systeemplafond.The invention relates to a package for a built-in component such as a lighting fixture, for example a downlighter or spot, which built-in component is adapted to be mounted in a mounting opening in a ceiling plate or tile of, for example, a system ceiling.

Om te voorkomen dat een plafondplaat of -tegel gaat doorhangen onder invloed van het gewicht van een inbouw-verlichtingsarmatuur en/of vanwege de constructieve aard van de betreffende tegel en/of vanwege de relatieve omstandigheden, kan bij wat zwaardere armaturen een verstevigingsplaat van hout of metaal worden aangebracht, doorgaans aangeduid als achterhout, spotplaat of steunplaat. Daar dit probleem zich ook voor kan doen bij het inbouwen van andere inbouwcomponenten dan verlichtingsarmaturen, zoals bijvoorbeeld luidsprekers, camera's, brandmelders, noodverlichting, bewegingssensoren, luchtroosters en andere installâtiecomponenten die in een plafondplaat of tegel kunnen worden aangebracht, kan ook in dergelijke gevallen gebruik worden gemaakt van een soortgelijke verstevigingsplaat (achterhout). Hierna zullen (inbouw) armaturen en andere in plafondplaten of -tegelsTo prevent a ceiling plate or tile from sagging under the influence of the weight of a recessed lighting fixture and / or because of the structural nature of the tile in question and / or due to the relative circumstances, a somewhat heavier fixture can be a reinforcement plate made of wood or metal, usually referred to as back timber, spot plate or support plate. As this problem can also occur when installing other built-in components than lighting fixtures, such as, for example, loudspeakers, cameras, fire alarms, emergency lighting, motion sensors, air vents and other installation components that can be installed in a ceiling plate or tile, use can also be made in such cases made from a similar reinforcement plate (backwood). After this, (recessed) fixtures and others in ceiling plates or tiles

BE2018/5101 te monteren componenten ook worden aangeduid met inbouwcomponent (en) .BE2018 / 5101 components to be mounted are also indicated with built-in component (s).

De onderhavige uitvinding beoogt te voorzien in maatregelen waardoor de verpakking van een inbouwcomponent eenvoudigweg kan worden (her)gebruikt als verstevigingsplaat ( achterhout), ter voorkoming van doorbuigen van de plafondplaat of -tegel door het gewicht van die inbouwcomponent. Als neveneffect wordt bereikt dat de verpakking niet als afval behoeft te worden weggegooid maar wordt toegepast bij de installatie en waardoor kosten en het milieu worden gespaard.The present invention has for its object to provide measures whereby the packaging of a built-in component can simply be (re) used as reinforcement plate (back timber), to prevent bending of the ceiling plate or tile by the weight of that built-in component. As a side effect it is achieved that the packaging does not have to be thrown away, but is used at the installation, thus saving costs and the environment.

Volgens de onderhavige uitvinding wordt dus voorzien in een verpakking voor een armatuur/inbouwcomponent, ingericht om te worden gemonteerd in een montageopening in een plafondplaat of -tegel, welke verpakking is voorzien van ten minste één sparingsgebied waarvan de vorm en omvang overeenkomt met die van de montageopening in de plafondplaat of -tegel en dat is ingericht om, nadat het armatuur uit de verpakking is genomen, handmatig of met eenvoudige middelen uit die verpakking te kunnen worden verwijderd, zodanig dat in de verpakking ten minste één opening ontstaat waarvan de vorm en omvang overeenkomt met die van de montageopening in de plafondplaat of -tegel. Bij voorkeur zijn de sparingsgebieden afgebakend door een scheur- of perforâtielijn.According to the present invention there is thus provided a package for a fixture / recessed component, arranged to be mounted in a mounting opening in a ceiling plate or tile, which package is provided with at least one recess area whose shape and size corresponds to that of the mounting opening in the ceiling plate or tile and which is adapted to be able to be removed from that package manually or by simple means after the fixture has been removed from the package, such that at least one opening is formed in the package, the shape and size of which corresponds to that of the mounting opening in the ceiling plate or tile. The sparing areas are preferably delimited by a tear or perforation line.

Bij voorkeur omvat de verpakking ten minste twee sparingsgebieden en verder ten minste één vouw- of rilBE2018/5101 lijn, ingericht om, nadat het armatuur uit de verpakking is genomen, de ten minste twee sparingsgebieden over elkaar heen te kunnen vouwen. Op deze wijze wordt een achterhout-verstevigingsplaat gevormd die bestaat uit twee lagen verpakkingsmateriaal, in het bijzonder golfkarton. Bij voorkeur wordt verder nog voorzien in ten minste één verdere vouw- of rillijn om ten minste één verder gedeelte van de verpakking te kunnen omvouwen, waardoor een verstevigingsplaat kan worden gevormd met in totaal drie lagen verpakkingsmateriaal. Bij voorkeur wordt bovendien voorzien in ten minste één plakstrook of -zone om verschillende gedeelten van de verpakking tegen elkaar te kunnen plakken, zodat een hecht geheel wordt gevormd.The package preferably comprises at least two sparring areas and furthermore at least one fold or crease line 2018/5101, adapted to be able to fold over the at least two sparring areas after the fixture has been taken out of the package. In this way, a backwood reinforcement plate is formed which consists of two layers of packaging material, in particular corrugated cardboard. Preferably, at least one further folding or creasing line is furthermore provided for being able to fold over at least one further part of the package, whereby a reinforcement plate can be formed with a total of three layers of packaging material. In addition, at least one adhesive strip or zone is preferably provided in order to be able to stick different parts of the package together, so that a solid whole is formed.

Op de voorgestelde wijze kan elke armatuurverpakking met een minimum aan handelingen worden geconverteerd in een achterhout-plaat waarmee de plafondplaat of tegel wordt verstevigd waarna het armatuur, via de opening in de plafondplaat of -tegel en de opening in de (sparingsgebieden van de) opgevouwen en tegen elkaar aan gelijmde lagen verpakkingsmateriaal, kan worden gemonteerd.In the proposed manner, each luminaire package can be converted with a minimum of actions into a rear timber plate that reinforces the ceiling plate or tile, after which the luminaire, via the opening in the ceiling plate or tile and the opening in the (saving areas of the) folds up and layers of packaging material glued to each other can be mounted.

De onderhavige vinding is ontstaan uit de waarneming dat bij grote aantallen verlichtingspots in een gebouw vaak containers vol verpakkingsmateriaal weer afgevoerd kan worden en vervolgens leveranciers af en aan rijden met zogeheten achterhout om de piafondtegels te beschermen tegen doorzakken na het aanbrengen van de spots. Dit kost allemaal geld en voegt niets toe aanThe present invention has arisen from the observation that with large numbers of lighting spots in a building it is often possible to remove containers full of packaging material and then suppliers drive off and on with so-called backwood to protect the piafond tiles against sagging after the spots have been installed. This all costs money and adds nothing

BE2018/5101 het milieu (in tegendeel zelfs) . Met de hier voorgestelde slimme verpakking van stevig golfkarton in combinatie met het specifieke soort stans- en rilwerk kan met een simpele vouw-actie worden omgezet in een voldoende stevig achterhout dat het doorzakken van systeemplafondtegels etc. voorkomt. Uiteindelijk is er weinig of geen afvalmateriaal meer over, waardoor het milieu op een voor de gebruiker geld besparende manier wordt ontzien.BE2018 / 5101 the environment (on the contrary even). With the smart packaging of sturdy corrugated cardboard presented here in combination with the specific type of punching and creasing work, a simple folding action can be used to convert enough backwood to prevent sagging of system ceiling tiles, etc. In the end there is little or no waste material left, which saves the environment in a way that saves money for the user.

De uitvinding zal thans nader worden besproken aan de hand van onderstaande figuurbeschrijving.The invention will now be further discussed with reference to the figure description below.

Figuur 1 toont uitvoeringsvoorbeeld van een verpakking volgens de uitvinding.Figure 1 shows an exemplary embodiment of a package according to the invention.

Figuur 1 toont uitvoeringsvoorbeeld van een verpakking 1 voor een armatuur (of andere inbouwcomponent), bijvoorbeeld van golfkarton, welk armatuur is bestemd en ingericht om te worden gemonteerd in een montageopening in een plafondplaat of -tegel.Figure 1 shows an exemplary embodiment of a package 1 for a fixture (or other built-in component), for example made of corrugated cardboard, which fixture is intended and adapted to be mounted in a mounting opening in a ceiling plate or tile.

De in figuur 1 getoonde verpakking 1 is voorzien van twee sparingsgebieden 2 waarvan de (cirkel)vorm en omvang overeenkomt met die van de montageopening in een plafondplaat of -tegel. De sparingsgebieden 2 zijn ingericht om, nadat het armatuur uit de verpakking is genomen en nadat de verpakking tot een vlakke uitslag is uitgevouwen zoals figuur 1 toont, handmatig of met eenvoudige middelen uit die verpakking te kunnen worden verwijderd, waardoor in de verpakking tweeThe package 1 shown in Figure 1 is provided with two retaining areas 2, the (circle) shape and size of which correspond to those of the mounting opening in a ceiling plate or tile. The retaining areas 2 are adapted to be able to be removed from that package manually or with simple means after the fixture has been taken out of the package and after the package has been unfolded into a flat deflection, so that in the package two

BE2018/5101 sparingen (openingen) ontstaan waarvan de vorm en omvang overeenkomt met die van de montageopening in een plafondplaat of -tegel.BE2018 / 5101 recesses (openings) arise whose shape and size corresponds to those of the mounting opening in a ceiling plate or tile.

De sparingsgebieden 2 zijn in het in figuur 1 getoonde uitvoeringsvoorbeeld afgebakend door een scheur- of perforâtielijn 3, waardoor eenvoudig, handmatig twee openingen (eveneens aangeduid met referentiecijfer 2) kunnen worden gevormd.In the exemplary embodiment shown in Figure 1, the retaining areas 2 are delimited by a tear or perforation line 3, through which two openings (also indicated by reference numeral 2) can be formed simply and manually.

De verpakking 1 omvat, behalve de twee sparingsgebieden 2, verder een vouw- of rillijn 4 die is ingericht om de gedeelten van de verpakking waarin zich de twee sparingsgebieden 2 bevinden, over elkaar heen te kunnen vouwen (aangegeven door pijl 5), waardoor die twee sparingsgebieden/openingen 2 over elkaar komen te liggen .The package 1 further comprises, apart from the two retaining areas 2, a folding or creasing line 4 which is adapted to allow the portions of the package in which the two retaining areas 2 are situated to overlap one another (indicated by arrow 5), so that two retaining areas / openings 2 will overlap.

Verder omvat de verpakking 1 twee verdere vouw- of rillijnen 6 die zijn ingericht om de zijgedeelten 7 van de verpakking 1 naar binnen te kunnen vouwen (aangegeven door de pijlen 8).Furthermore, the package 1 comprises two further folding or creasing lines 6 which are adapted to be able to fold in the side portions 7 of the package 1 (indicated by the arrows 8).

De verpakking 1 omvat tevens een aantal plakstroken 9 die zijn ingericht om de verschillende gedeelten van de verpakking 1 tegen elkaar te kunnen plakken, zodat een hecht verstevigingselement (achterhout) wordt gevormd, dat in totaal uit drie lagen verpakkingsmateriaal (i.e. golfkarton) bestaat, zoals in het bijzonder in de dwarsdoorsnede van figuur lc te zien is.The package 1 also comprises a number of adhesive strips 9 which are adapted to be able to stick the different parts of the package 1 against each other, so that a strong reinforcing element (backwood) is formed, which consists of a total of three layers of packaging material (ie corrugated cardboard), such as in particular in the cross-section of Figure 1c.

Claims

CONCLUSIONS

A package (1) for a built-in component, adapted to be mounted in a mounting opening in a ceiling plate or tile, which package is provided with at least one recess area (2) whose shape and size corresponds to that of the mounting opening in the ceiling plate or tile and which is arranged to be able to be removed from said package manually or by simple means, such that at least one opening (2) is formed in the package, the shape and size of which corresponds to that of the mounting opening in the ceiling plate or -tile.

A package according to claim 1, of which the at least one retaining area is delimited by a tear or perforation line (3).

3. Packaging as claimed in claim 1 or 2, comprising at least two retaining areas and at least one folding or creasing line (4), adapted to be able to fold the at least two retaining areas over each other.

A package according to any one of the preceding claims, comprising at least one further folding or creasing line (6), adapted to be able to fold over at least one further part (7) of the package.

BE2018 / 5101

A package according to any of claims 3 or 4, comprising at least one adhesive strip or zone (9), adapted to be able to stick at least two parts of the package together.

6. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, substantially formed from cardboard, such as corrugated cardboard.