BE1024885B1 - ARRANGEMENT IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY OF A NADORSER - Google Patents

ARRANGEMENT IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY OF A NADORSER Download PDF

Info

Publication number
BE1024885B1
BE1024885B1 BE2017/5000A BE201705000A BE1024885B1 BE 1024885 B1 BE1024885 B1 BE 1024885B1 BE 2017/5000 A BE2017/5000 A BE 2017/5000A BE 201705000 A BE201705000 A BE 201705000A BE 1024885 B1 BE1024885 B1 BE 1024885B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
grain
post
harvester
threshing
clearance
Prior art date
Application number
BE2017/5000A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1024885A1 (en
Inventor
Jr. Clayton E. Banks
Dré W.J. Jongmans
Thomas Mahieu
Bart M.A. Missotten
William M. Mccully
Original Assignee
Cnh Industrial Belgium Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cnh Industrial Belgium Nv filed Critical Cnh Industrial Belgium Nv
Priority to BE2017/5000A priority Critical patent/BE1024885B1/en
Priority to US16/349,118 priority patent/US11076533B2/en
Priority to PCT/US2017/061076 priority patent/WO2018089774A1/en
Priority to EP17811405.4A priority patent/EP3537868B1/en
Priority to BR112019009492-0A priority patent/BR112019009492B1/en
Publication of BE1024885A1 publication Critical patent/BE1024885A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1024885B1 publication Critical patent/BE1024885B1/en
Priority to US17/380,728 priority patent/US20210345551A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F12/00Parts or details of threshing apparatus
    • A01F12/52Arrangements for returning unthreshed grain to the threshing device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12Details of combines
    • A01D41/127Control or measuring arrangements specially adapted for combines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12Details of combines
    • A01D41/127Control or measuring arrangements specially adapted for combines
    • A01D41/1271Control or measuring arrangements specially adapted for combines for measuring crop flow
    • A01D41/1272Control or measuring arrangements specially adapted for combines for measuring crop flow for measuring grain flow
    • A01D41/1273Control or measuring arrangements specially adapted for combines for measuring crop flow for measuring grain flow for measuring grain loss
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12Details of combines
    • A01D41/127Control or measuring arrangements specially adapted for combines
    • A01D41/1277Control or measuring arrangements specially adapted for combines for measuring grain quality
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F12/00Parts or details of threshing apparatus
    • A01F12/18Threshing devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F12/00Parts or details of threshing apparatus
    • A01F12/18Threshing devices
    • A01F2012/188Rethreshing devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

Een systeem voor het regelen van de agressiviteit van een nadorser (80) die niet- gedorste aren die ontvangen werden van het graanreinigingssysteem (26) in een oogstmachine voor landbouwtoepassingen (10) nadorst, is uitgerust met minstens één beeldvormingstoestel (90) om een afbeelding van een graanmonster (200) te maken. Ten minste een gedeelte van het graanmonster (200) is minstens een keer door de nadorser (80) gepasseerd. Een controller (106) is verbonden met het beeldvormingstoestel (90) en met een opstelling (108) om de agressiviteit van de nadorser (80) automatisch aan te passen. De controller (106) is geconfigureerd om de agressiviteit van de nadorser (80) met behulp van de opstelling (108) automatisch aan te passen op basis van informatie verschaft door het minstens één beeldvormingstoestel (90).A system for controlling the aggressiveness of a post-harvester (80) that resists non-threshed ears received from the grain cleaning system (26) in a harvesting machine for agricultural applications (10) is equipped with at least one imaging device (90) for an image from a grain sample (200). At least a portion of the grain sample (200) has passed through the post-harvester (80) at least once. A controller (106) is connected to the imaging device (90) and to an arrangement (108) to automatically adjust the aggressiveness of the post-harvester (80). The controller (106) is configured to automatically adjust the aggressiveness of the post-harvester (80) using the arrangement (108) based on information provided by the at least one imaging device (90).

Description

(30) Voorrangsgegevens :(30) Priority data:

(73) Houder(s) :(73) Holder (s):

CNH INDUSTRIAL BELGIUM NVCNH INDUSTRIAL BELGIUM NV

8210, ZEDELGEM8210, ZEDELGEM

België (72) Uitvinder(s) :Belgium (72) Inventor (s):

BANKS Jr. Clayton E.BANKS Jr. Clayton E.

17508 BROWNSTOWN, PA PENNSYLVANIA Verenigde Staten van Amerika17508 BROWNSTOWN, PA PENNSYLVANIA United States of America

JONGMANS Dré W.J.YOUNGMANS Dré W.J.

4791 AG KLUNDERT4791 AG CLOTHES

NederlandThe Netherlands

MAHIEU ThomasMAHIEU Thomas

8900 IEPER8900 YPRES

BelgiëBelgium

MISSOTTEN Bart M.A.MISSOTS Bart M.A.

3020 HERENT3020 HERENT

BelgiëBelgium

McCULLY William M.McCULLY William M.

17603 LANCASTER17603 LANCASTER

Verenigde Staten van Amerika (54) REGELING IN GESLOTEN LUS VAN DE AGRESSIVITEIT VAN EEN NADORSER (57) Een systeem voor het regelen van de agressiviteit van een nadorser (80) die niet- gedorste aren die ontvangen werden van het graanreinigingssysteem (26) in een oogstmachine voor landbouwtoepassingen (10) nadorst, is uitgerust met minstens één beeldvormingstoestel (90) om een afbeelding van een graanmonster (200) te maken. Ten minste een gedeelte van het graanmonster (200) is minstens een keer door de nadorser (80) gepasseerd. Een controller (106) is verbonden met het beeldvormingstoestel (90) en met een opstelling (108) om de agressiviteit van de nadorser (80) automatisch aan te passen. De controller (106) is geconfigureerd om de agressiviteit van de nadorser (80) met behulp van de opstelling (108) automatisch aan te passen op basis van informatie verschaft door het minstens één beeldvormingstoestel (90).United States of America (54) CONTROL IN CLOSED LOOP AGGRESSIVITY OF A RADIATOR (57) A system for controlling the aggressiveness of a rear tractor (80) that is not threshed ears received from the grain cleaning system (26) in a post-harvest harvester for agricultural applications (10), is equipped with at least one imaging device (90) to make an image of a grain sample (200). At least part of the grain sample (200) has passed through the post-harvester (80) at least once. A controller (106) is connected to the imaging device (90) and to an arrangement (108) to automatically adjust the aggressor of the post-harvester (80). The controller (106) is configured to automatically adjust the aggressor of the post-harvester (80) using the arrangement (108) based on information provided by the at least one imaging device (90).

Figure BE1024885B1_D0001

BELGISCH UITVINDINGSOCTROOIBELGIAN INVENTION PATENT

FOD Economie, K.M.O., Middenstand & EnergieFPS Economy, K.M.O., Self-employed & Energy

Publicatienummer: 1024885 Nummer van indiening: BE2017/5000Publication number: 1024885 Filing number: BE2017 / 5000

Dienst voor de Intellectuele EigendomIntellectual Property Office

Internationale classificatie: A01F 12/52 A01D 41/127 A01F 12/18 Datum van verlening: 09/08/2018International classification: A01F 12/52 A01D 41/127 A01F 12/18 Date of issue: 09/08/2018

De Minister van Economie,The Minister of Economy,

Gelet op het Verdrag van Parijs van 20 maart 1883 tot Bescherming van de industriële Eigendom;Having regard to the Paris Convention of 20 March 1883 for the Protection of Industrial Property;

Gelet op de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien, artikel 22, voor de voor 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to the Law of March 28, 1984 on inventive patents, Article 22, for patent applications filed before September 22, 2014;

Gelet op Titel 1 Uitvindingsoctrooien van Boek XI van het Wetboek van economisch recht, artikel XI.24, voor de vanaf 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to Title 1 Invention Patents of Book XI of the Economic Law Code, Article XI.24, for patent applications filed from September 22, 2014;

Gelet op het koninklijk besluit van 2 december 1986 betreffende het aanvragen, verlenen en in stand houden van uitvindingsoctrooien, artikel 28;Having regard to the Royal Decree of 2 December 1986 on the filing, granting and maintenance of inventive patents, Article 28;

Gelet op de aanvraag voor een uitvindingsoctrooi ontvangen door de Dienst voor de Intellectuele Eigendom op datum van 03/01/2017.Having regard to the application for an invention patent received by the Intellectual Property Office on 03/01/2017.

Overwegende dat voor de octrooiaanvragen die binnen het toepassingsgebied van Titel 1, Boek XI, van het Wetboek van economisch recht (hierna WER) vallen, overeenkomstig artikel XI.19, § 4, tweede lid, van het WER, het verleende octrooi beperkt zal zijn tot de octrooiconclusies waarvoor het verslag van nieuwheidsonderzoek werd opgesteld, wanneer de octrooiaanvraag het voorwerp uitmaakt van een verslag van nieuwheidsonderzoek dat een gebrek aan eenheid van uitvinding als bedoeld in paragraaf 1, vermeldt, en wanneer de aanvrager zijn aanvraag niet beperkt en geen afgesplitste aanvraag indient overeenkomstig het verslag van nieuwheidsonderzoek.Whereas for patent applications that fall within the scope of Title 1, Book XI, of the Code of Economic Law (hereinafter WER), in accordance with Article XI.19, § 4, second paragraph, of the WER, the granted patent will be limited. to the patent claims for which the novelty search report was prepared, when the patent application is the subject of a novelty search report indicating a lack of unity of invention as referred to in paragraph 1, and when the applicant does not limit his filing and does not file a divisional application in accordance with the search report.

Besluit:Decision:

Artikel 1. - Er wordt aanArticle 1

CNH INDUSTRIAL BELGIUM NV, Leon Claeysstraat 3A, 8210 ZEDELGEM België;CNH INDUSTRIAL BELGIUM NV, Leon Claeysstraat 3A, 8210 ZEDELGEM Belgium;

vertegenwoordigd doorrepresented by

BEETZ Joeri, Leon Claeysstraat 3A, 8210, ZEDELGEM;BEETZ Joeri, Leon Claeysstraat 3A, 8210, ZEDELGEM;

een Belgisch uitvindingsoctrooi met een looptijd van 20 jaar toegekend, onder voorbehoud van betaling van de jaartaksen zoals bedoeld in artikel XI.48, § 1 van het Wetboek van economisch recht, voor: REGELINGa Belgian invention patent with a term of 20 years, subject to payment of the annual fees as referred to in Article XI.48, § 1 of the Economic Law Code, for: REGULATION

IN GESLOTEN LUS VAN DE AGRESSIVITEIT VAN EEN NADORSER.IN CLOSED LOOP OF THE AGGRESSIVITY OF A ADDERS.

UITVINDER(S):INVENTOR (S):

BANKS Jr. Clayton E., P.O. Box 277 73 Allen Road, 17508, BROWNSTOWN, PA PENNSYLVANIA ;BANKS Jr. Clayton E., P.O. Box 277 73 Allen Road, 17508, BROWNSTOWN, PA PENNSYLVANIA;

JONGMANS Dré W.J., Zevenbergseweg 13, 4791 , AG KLUNDERT;JONGMANS Dré W.J., Zevenbergseweg 13, 4791, AG KLUNDERT;

MAHIEU Thomas, Vleeshouwerstraat 26 6C, 8900, IEPER;MAHIEU Thomas, Vleeshouwerstraat 26 6C, 8900, IEPER;

MISSOTTEN Bart M.A., Heidestraat 14, 3020, HERENT;MISSOTTEN Bart M.A., Heidestraat 14, 3020, HERENT;

McCULLY William M„ 420 Stone Creek Road, 17603, LANCASTER;McCULLY William M. „420 Stone Creek Road, 17603, LANCASTER;

VOORRANG:PRIORITY:

AFSPLITSING :BREAKDOWN:

Afgesplitst van basisaanvraag : Indieningsdatum van de basisaanvraag :Split from basic application: Filing date of the basic application:

Artikel 2. - Dit octrooi wordt verleend zonder voorafgaand onderzoek naar de octrooieerbaarheid van de uitvinding, zonder garantie van de Verdienste van de uitvinding noch van de nauwkeurigheid van de beschrijving ervan en voor risico van de aanvrager(s).Article 2. - This patent is granted without prior investigation into the patentability of the invention, without warranty of the Merit of the invention, nor of the accuracy of its description and at the risk of the applicant (s).

Brussel, 09/08/2018,Brussels, 09/08/2018,

Bij bijzondere machtiging:With special authorization:

5276252762

BE2017/5000BE2017 / 5000

REGELING IN GESLOTEN LUS VAN DE AGRESSIVITEIT VAN EENSCHEME IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY

NADORSERADDITIONAL

ACHTERGROND VAN DE UITVINDINGBACKGROUND OF THE INVENTION

Deze uitvinding heeft betrekking op oogstmachines voor landbouwtoepassingen (verder kortweg oogstmachines genoemd) en meer bepaald op processors van nietgedorste aren (hierna nadorser(s) genoemd) in het graanreinigingssysteem van oogstmachines.This invention relates to harvesters for agricultural applications (hereinafter referred to simply as harvesters) and more particularly to processors of threshing ears (hereinafter referred to as post-harvesters) in the grain cleaning system of harvesters.

De term maaidorser (of pikdorser, combine in het Engels) voor een oogstmachine is historisch gegroeid doordat deze machine meerdere oogstfuncties combineert in een enkele oogsteenheid, zoals plukken, dorsen, scheiden en reinigen. Een maaidorser bevat een maaier die het gewas van een veld verwijdert en een toevoerhuis dat het gewas naar een dorsrotor transporteert. De dorsrotor draait in een geperforeerd huis, dat de vorm kan hebben van verstelbare dorskorven, en een dorsbewerking uitvoert op het gewas om het graan te verwijderen. Eens het graan gedorst is, valt het door perforaties in de dorskorven op een graanschaal. Vanaf de graanschaal wordt het graan gereinigd door gebruik te maken van een reinigingssysteem, en wordt daama naar een graantank aan boord van de maaidorser getransporteerd. Een reinigingsventilator blaast lucht door de zeven om kaf en andere deeltjes vuil naar de achterkant van de maaidorser af te voeren. Oogstmateriaal dat geen graan is (verder niet-graan genoemd), zoals stro, afkomstig van de dorssectie, passeert door een restantenbehandelingssysteem dat gebruik kan maken van een strohakselaar om het niet-graan te verwerken en naar de achterkant van de maaidorser te richten. Wanneer de graantank vol raakt, wordt de maaidorser in de buurt van een voertuig gepositioneerd waarin het graan moet worden ontladen, zoals een oplegger, een zelflosser, een gewone vrachtwagen of dergelijke, en wordt een ontlaadsysteem op de maaidorser aangedreven om het graan naar het voertuig over te brengen.The term combine harvester (or picker, combine in English) for a harvester has grown historically because it combines multiple harvesting functions in a single crop, such as picking, threshing, separation and cleaning. A combine harvester contains a mower that removes the crop from a field and a feeder housing that transports the crop to a threshing rotor. The threshing rotor rotates in a perforated housing, which can take the form of adjustable concaves, and threshes the crop to remove the grain. Once the grain is threshed, it falls through a perforation in the concaves onto a grain bowl. From the grain bowl, the grain is cleaned using a cleaning system and then transported to a grain tank on board the combine. A cleaning fan blows air through the screens to remove chaff and other debris from the rear of the combine. Non-grain crop material (further referred to as non-grain), such as straw, from the threshing section, passes through a scrap treatment system that can use a straw chopper to process the non-grain and direct it to the rear of the combine. When the grain tank becomes full, the combine is positioned near a vehicle in which the grain is to be unloaded, such as a trailer, a self-unloader, an ordinary truck or the like, and a discharge system on the combine is driven to deliver the grain to the vehicle to transfer.

Meer bepaald bevat een roterend dors- of scheidingssysteem één of meer rotoren die zieh axiaal (van voor naar achter) of dwars (van zijkant naar zijkant) kunnen uitstrekken, en die gedeeltelijk of volledig omringd zijn door geperforeerde dorskorven. Het oogstmateriaal wordt gedorst en gescheiden door het draaien van de rotor binnen de dorskorven. Grof niet-graan, zoals stengels en bladeren, passeert door een dorstrommel om eventuele resterende graankorrels te verwijderen, en wordt daarna naar de achterkant van de maaidorser getransporteerd en op het veld ontladen. De gescheiden graankorrelsIn particular, a rotary threshing or separating system includes one or more rotors which can extend axially (from front to back) or transversely (from side to side), and which are partially or completely surrounded by perforated concaves. The harvest material is threshed and separated by rotating the rotor within the concaves. Coarse non-grain, such as stems and leaves, passes through a threshing drum to remove any remaining grain, then is transported to the rear of the combine and unloaded in the field. The separated cereal grains

5276252762

B E2017/5000 worden, samen met een deel fijner niet-graan zoals kaf, stof, stro en andere oogstrestanten ontladen via de dorskorven en vallen op een graanschaal waar ze naar een reinigingssysteem getransporteerd worden. Als alternatief kunnen het graan en fijner niet-graan ook rechtstreeks op het reinigingssysteem zelf vallen.B E2017 / 5000, together with some finer non-grain such as chaff, dust, straw and other crop residues, are discharged through the concaves and fall onto a grain bowl where they are transported to a cleaning system. Alternatively, the grain and finer non-grain may also fall directly onto the cleaning system itself.

Een reinigingssysteem scheidt vervolgens het graan van het niet-graan en bevat gewoonlijk een ventilator die een luchtstroom opwaarts en naar achteren rieht door verticaal aangebrachte zeven die op een voorwaartse en achterwaartse manier heen en weer bewegen. De luchtstroom tilt het lichtere niet-graan op en vervoert het naar het achterste uiteinde van de maaidorser om het op het veld te lossen. Schoon graan, dat zwaarder is, en grotere stukken niet-graan, die niet weggeblazen worden door de luchtstroom, vallen op een oppervlak van een bovenste zeef (ook kortstrozeef genoemd), waar het schoon graan gedeeltelijk of volledig door passeert naar een onderste zeef (ook reinigingszeef genoemd). Graan en niet-graan die op de bovenste en onderste zeven achterblijven, worden fysiek gescheiden door de heen-en-weergaande actie van de zeven wanneer het materiaal naar achteren beweegt. Alle graan en/of niet-graan dat door de bovenste zeef, maar niet door de onderste zeef passeert, wordt gericht naar een schaal met niet-gedorste aren. Graan dat door de onderste zeef valt, belandt op een bodemschaal van het reinigingssysteem, waar het voorwaarts vervoerd wordt naar een schoongraanvijzel. De schoongraanvijzel brengt het graan over naar een graanelevator, die het graan opwaarts transported! naar een graantank om het tijdelijk op te slaan. Het graan hoopt zieh op tot wanneer de graantank vol is en gelost wordt in een naburig voertuig zoals een oplegger, een zelflosser, een gewone vrachtwagen of dergelijke, door een ontlaadsysteem op de maaidorser dat bediend wordt om graan naar het voertuig over te brengen.A cleaning system then separates the grain from the non-grain and usually includes a fan that directs an air stream up and back through vertically mounted screens that reciprocate in a forward and backward fashion. The airflow lifts the lighter non-grain and carries it to the rear end of the combine to unload it in the field. Clean grain, which is heavier, and larger pieces of non-grain, which are not blown away by the airflow, fall on a surface of an upper sieve (also called short straw sieve) through which the clean grain passes partially or completely to a lower sieve ( also called cleaning sieve). Grain and non-grain left on the top and bottom screens are physically separated by the back-and-forth action of the screens as the material moves backward. All grain and / or non-grain passing through the top sieve, but not through the bottom sieve, is directed to a bowl of threshed ears. Grain that falls through the bottom sieve ends up on a bottom tray of the cleaning system, where it is transported forward to a clean grain auger. The clean grain auger transfers the grain to a grain elevator, which transports the grain upwards! to a grain tank to store it temporarily. The grain accumulates until the grain tank is full and unloaded into a neighboring vehicle such as a semi-trailer, a self-unloader, an ordinary truck or the like, through a discharge system on the combine that is operated to transfer grain to the vehicle.

Ondertussen kan onvolledig gereinigd graan, niet-gedorste aren genoemd (tailings in het Engels), bestaan uit onvolledig of niet-gedorst gewas, vrije korrels van volledig gedorst gewas en ander plantaardig materiaal of niet-graan (in het Engels MOG = non-grain crop material, verder in het Nederlands meestal afgekort tot niet-graan). Zulke niet-gedorste aren van de bovenste of onderste zeef die gevallen zijn op de vijzelschaal met niet-gedorste aren worden door het reinigingssysteem teruggevoerd. Dikwijls ontvangt een retourvijzel of transportmiddel voor niet-gedorste aren de nietgedorste aren uit een vijzeltrog voor niet-gedorste aren aan het voorste uiteinde van de vijzelschaal, en tilt de niet-gedorste aren verticaal op om de niet-gedorste aren door het dors- en scheidings- of reinigingssysteem terug te voeren. Tussen de vijzeltrog voor niet52762Meanwhile, incompletely cleaned grain, called non-threshed ears (tailings in English), may consist of incomplete or non-threshed crop, free grain from fully threshed crop and other plant material or non-grain (MOG = non-grain crop material, usually further abbreviated to non-grain in Dutch). Such threshed spikes from the top or bottom screen that have fallen on the threshing auger scale are returned by the cleaning system. Often a return auger or threshing spike transporter receives the threshing spikes from a threshing spike auger trough at the front end of the auger shell, and lifts the threshing spikes vertically around the threshing spikes through the threshing and threshing spikes. separation or cleaning system. Between the auger trough for staple 52762

B E2017/5000 gedorste aren en de retourvijzel of transporteur voor niet-gedorste aren, kan een nadorser worden aangebracht, met als functie de niet-gedorste aren verder te dorsen vooraleer ze naar het reinigingssysteem terug te sturen.B E2017 / 5000 threshing ears and the return auger or conveyor for threshed ears, a post-threshing machine can be fitted, with the function of further threshing the threshed ears before returning them to the cleaning system.

De agressiviteit van de nadorser wordt geregeld door de radiale speling of dorsspeling tussen de raspen op de draaiende trommel van de nadorser en een gedeelte van het cilindrische huis, gewoonlijk de bodem van het huis, te vergroten of te verkleinern Verschillende gewassen en verschillende oogstomstandigheden vereisen verschillende maten van agressiviteit van de nadorser om de niet-gedorste aren die door het reinigingssysteem gepasseerd zijn effectief na te dorsen. Vroeger was het bepalen en optimaliseren van de doeltreffendheid van de nadorser vaak een omslachtig procès van gissen en missen, bestaande uit het inspecteren van de uitvoer van de nadorser of van het graan in de graantank van de maaidorser, en het manueel aanpassen van de radiale speling of dorsspeling van de nadorser, waarbij zulke manuele instelling ingewikkeld en tijdrovend was.The aggressiveness of the post-harvester is controlled by increasing or decreasing the radial clearance or threshing clearance between the rasps on the revolving drum of the post-harvester and a portion of the cylindrical housing, usually the bottom of the housing. Different crops and different harvesting conditions require different measures of aggressiveness of the post-drier to effectively thresh the threshed ears that have passed through the cleaning system. In the past, determining and optimizing the effectiveness of the combine harvester was often a cumbersome process of guessing and missing, consisting of inspecting the output of the combine or grain in the combine's grain tank and manually adjusting the radial clearance or threshing of the nador, where such manual adjustment was complicated and time consuming.

Bijvoorbeeld leert het U.S.-octrooi 3.247.855 ons om manueel de bedrijfsspeling aan te passen tussen de schoepenbladen en de wand van een nadorseenheid die is aangebracht boven op de transporteur van niet-gedorste aren die deze naar het reinigingssysteem terugvoert. De bedrijfsspeling wordt versteld door gebruik te maken van excentrische blokken waarop de as van het schoepenrad gemonteerd is en met een ermee verbonden handgreep die voorafbepaalde posities kan innemen. Octrooi E.P. 2.064.941 leert ons op een gelijkaardige wijze om de bedrijfsspeling tussen de schoepenbladen en een wand van het huis van de nadorser aan te passen door gebruik te maken van een verstelbare wand. Internationale octrooiaanvraag nr. WO 2009034442A2 onthult op vergelijkbare wijze een nadorser waarvan het huis zieh boven op de retourvijzel bevindt die niet-gedorste aren naar het reinigingssysteem terugstuurt, waarbij de nadorskorf manueel versteld wordt met behulp van schroefdraden. U.S.- octrooi 6.342.006 onthult het gebruik van een korrelteller om te bepalen hoeveel graan achter het eerste dorssysteem van de maaidorser passeert, en past daarna de instellingen van dit primaire dorssysteem aan. Een zeef op een uitvoervijzel van de elevator of vijzeltransporteur voor niet-gedorste aren is verstelbaar om het neervallen van graan op de korrelteller te regelen, maar de agressiviteit van een nadorser wordt niet automatisch aangepast, aangezien er ook geen afzonderlijke nadorser is aangebracht.For example, U.S. Patent 3,247,855 teaches us to manually adjust the operating clearance between the vane blades and the wall of a vaner unit mounted on top of the threshing spike conveyor which returns it to the cleaning system. The operating clearance is adjusted by using eccentric blocks on which the impeller shaft is mounted and with an associated handle that can occupy predetermined positions. Patent E.P. 2,064,941 teaches us in a similar manner to adjust the operating clearance between the vane blades and a wall of the post-harvester housing by using an adjustable wall. Similarly, International Patent Application No. WO 2009034442A2 discloses an after-harvester, the housing of which is located on top of the return auger, which returns threshed ears to the cleaning system, whereby the after-hive is manually adjusted using threads. U.S. Patent 6,342,006 discloses the use of a grain counter to determine how much grain passes behind the combine's first threshing system, and then adjusts the settings of this primary threshing system. A sieve on an elevator auger or auger conveyor output auger is adjustable to control grain dropping on the grain counter, but the aggressiveness of a post-harvester is not automatically adjusted, as no separate post-harvester is fitted.

U.S.-octrooi nr. 4.348.855 onthult een zeefsysteem dat bovenaan de graanelevator van de maaidorser is aangebracht die de verhouding van beschadigd en onbeschadigdU.S. Patent No. 4,348,855 discloses a sieve system mounted at the top of the combine's grain elevator that maintains the ratio of damaged and undamaged

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 graan bepaalt door het beschadigde graan te scheiden en die vervolgens op een opnemer te laten inslaan. Het systeem varieert daama de snelheid van de primaire dorsrotor om de graanschade te minimaliseren tijdens het werken met het grootste toerental van de rotor. Er is echter geen nadorser bij betrokken. Het U.S.-octrooi 20030216159 onthult een gereedschap voor het verwijderen van dorskorven van een maaidorser met dwarse rotor. Een dorskorfverstelmechanisme wordt verschaft dat gebruik maakt van één of meer actuators. Ook nu gebeurt dit door de dorskorven van het primaire dors- en scheidingssysteem te verstellen, en door de agressiviteit van een nadorser aan te passen. U.S.-octrooi onthult een dorskorf van een dwarse hoofddorsrotor die een schamierend uiteinde heeft met een overbruggingstoestel tussen het schamierende eindgedeelte en de rest van het dorssysteem. Ook nu gebeurt dit echter door de dorskorven van het primaire dors- en scheidingssysteem te verstellen en niet door de agressiviteit van een nadorser aan te passen.52762 determines grain by separating the damaged grain and then striking it on a sensor. The system then varies the speed of the primary threshing rotor to minimize grain damage while operating at the highest rotor speed. However, no post-harvester is involved. U.S. Patent 20030216159 discloses a concave removal tool from a cross-rotor combine harvester. A concave adjustment mechanism using one or more actuators is provided. This is again done by adjusting the concaves of the primary threshing and separation system and by adjusting the aggressiveness of a post-harvesting system. U.S. Patent discloses a concave of a transverse main threshing rotor which has a hinged end with a bridging device between the hinged end portion and the rest of the threshing system. Even now, however, this is done by adjusting the concaves of the primary threshing and separation system and not by adjusting the aggressiveness of a post-harvesting system.

Wat hier ten opzichte van de stand van de techniek nodig is, is zodoende een systeem en een werkwijze om de doeltreffendheid van de nadorser te optimaliseren zonder dat de operator een gissen en missen-proces moet doorlopen gevolgd door het manueel instellen van de radiale speling of dorsspeling van de nadorser.Thus, what is needed here relative to the prior art is a system and method of optimizing the post-tractor efficiency without the operator having to go through a guess and miss process followed by manual radial clearance adjustment or threshing of the post-harvester.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION

Deze uitvinding verschaft zulke manier om de doeltreffendheid van de nadorser te optimaliseren. Uitvoeringsvormen van deze uitvinding worden toegepast op de nadorser die als functie heeft niet-gedorste aren te dorsen vooraleer ze via het reinigingssysteem van de oogstmachine terug te voeren. De nadorser kan uitgerust zijn met raspen op een draaiende trommel die binnen een cilindrisch huis draait. Het cilindrische huis bevat een bodem, die al dan niet uitgerust kan zijn met uitsteeksels om de dorsende werking van de nadorser te verbeteren. Een sensor of graancamera kan bevestigd worden aan de uitlaat van de graanelevator van de maaidorser of aan het cilindrische huis van de nadorser, of elders in het reinigingssysteem of op eropvolgende graanbehandelingsapparatuur van de maaidorser om de doeltreffendheid van het nadorsen van de niet-gedorste aren te bepalen. De informatie die verschaft wordt door de sensor of graancamera wordt gebruikt om de agressiviteit van de nadorser in te stellen om het nadorsen van de niet-gedorste aren te optimaliseren.The present invention provides such a way to optimize the efficiency of the post-harvester. Embodiments of this invention are applied to the post-harvester which has the function of threshing threshed ears before returning them through the cleaning system of the harvester. The post-harvester may be equipped with grating on a rotating drum that rotates within a cylindrical housing. The cylindrical housing contains a bottom, which may or may not be provided with protrusions to improve the threshing action of the post-harvester. A sensor or grain camera may be attached to the combine's outlet from the combine's grain elevator or to the combine's cylindrical housing, or elsewhere in the combine's cleaning system or subsequent grain handling equipment to ensure the effectiveness of the post-threshing ears. determine. The information provided by the sensor or grain camera is used to adjust the aggressor of the post-harvester to optimize the post-threshing spikes.

De raspen van de draaiende trommel passeren binnen een radiale speling of dorsspeling t.o.v. de bodem van het huis van de nadorser wanneer de draaitrommelThe rotary drum graters pass within a radial clearance or threshing clearance relative to the bottom of the rear combine housing when the rotary drum

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 draait. De agressiviteit van de nadorser wordt in mime mate geregeld door het variëren van deze radiale speling of dorsspeling. Verschillende gewassen en verschillende oogstomstandigheden vereisen verschillende maten van agressiviteit van de nadorser om de niet-gedorste aren die door het reinigingssysteem gepasseerd zijn effectief na te dorsen. Meer bepaald, als er te veel peulen, aren of halmen ongedorst graan door de nadorser passeren, is het noodzakelijk om de radiale speling of dorsspeling te verkleinen om de agressiviteit van de nadorser te vergroten. Anderzijds is het noodzakelijk, als er te veel graan of te veel korrels in de nadorser gebroken worden, om de radiale speling of dorsspeling te vergroten om de agressiviteit van de nadorser te verkleinen. Verstelmechanismen zijn in Staat om de radiale speling of dorsspeling te vergroten of te verkleinen door een bodem van het cilindrische huis van de nadorser omhoog of omlaag te bewegen, met behulp van één of meer actuators.52762 is running. The aggressiveness of the post-harvester is controlled to a great extent by varying this radial clearance or threshing clearance. Different crops and different harvesting conditions require different degrees of aggressiveness from the post-harvester to effectively post-harvest the threshed ears that have passed through the cleaning system. In particular, if too many pods, ears or culms of unthreshed grain pass through the combine, it is necessary to reduce the radial clearance or threshing clearance to increase the combine's aggressiveness. On the other hand, if too much grain or too many grains are broken in the nador, it is necessary to increase the radial clearance or threshing clearance to reduce the aggressiveness of the nador. Adjustment mechanisms are capable of increasing or decreasing the radial clearance or threshing clearance by raising or lowering a bottom of the cylindrical housing of the combine harvester using one or more actuators.

De sensor of graancamera, die verbonden is met een regelsysteem of de controller, werkt samen met het regelsysteem of de controller om te bepalen of er te veel peulen, aren of halmen ongedorst graan door de nadorser passeren, of dat er te veel graan of te veel korrels in de nadorser gebroken worden. Als het regelsysteem of de controller in samenwerking met de sensor of graancamera bepaalt dat er te veel peulen, aren of halmen ongedorst graan door de nadorser passeren, bepaalt het regelsysteem of de controller daama dat het noodzakelijk is om de radiale speling of dorsspeling te verkleinen om de agressiviteit van de nadorser te vergroten. De controller of het regelsysteem zet daama de bodem van het huis hoger door gebruik te maken van verstelmechanismen. Na dit verstellen werkt het regelsysteem of de controller ook nu samen met de sensor of graancamera om te bepalen of er nog altijd te veel peulen, aren of halmen ongedorst graan door de nadorser passeren, of als er nu te veel graan of te veel korrels in de nadorser gebroken worden, en voert indien nodig een verdere verstelling van de radiale speling of dorsspeling uit, in gesloten lus of onvertraagd (in real time).The sensor or grain camera, which is connected to a control system or controller, interacts with the control system or controller to determine if too many pods, ears or culms of threshed grain are passing through the combine, or too much grain or many grains are broken in the post-harvester. If the control system or controller, in conjunction with the sensor or grain camera, determines that too many pods, ears or culms of unthreshed grain pass through the combine, then the control system or controller determines that it is necessary to reduce the radial clearance or threshing clearance to increase the aggressiveness of the combine harvester. The controller or control system then raises the bottom of the house by using adjustment mechanisms. After this adjustment, the control system or controller also works together with the sensor or grain camera to determine whether too many pods, ears or culms of unthreshed grain still pass through the post-harvester, or if there is too much grain or too many grains in it. the post-harvester is broken and, if necessary, further adjusts the radial clearance or threshing clearance, in closed loop or undelayed (in real time).

Als het regelsysteem of de controller besluit, in samenwerking met sor of de graancamera, dat er te veel graan of te veel korrels in de nadorser gebroken worden, bepaalt het regelsysteem of de controller daarna dat het noodzakelijk is om de radiale speling of dorsspeling te vergroten om de agressiviteit van de nadorser te verkleinen. De controller of het regelsysteem laat daarna de bodem van het huis zakken door gebruik te maken van verstelmechanismen. Maar ook nu werkt het regelsysteem of de controller na dit verstellen weer samen met de sensor of graancamera om te bepalen of er nog altijd te veel graan of te veel korrels in de nadorser gebroken worden, of als te veel peulen, arenIf the control system or controller decides, in conjunction with sor or the grain camera, that too much grain or too many grains are broken in the post-harvester, the control system or controller then determines that it is necessary to increase the radial clearance or threshing clearance to reduce the aggressiveness of the post-tractor. The controller or control system then lowers the bottom of the house by using adjustment mechanisms. But even now, after this adjustment, the control system or the controller again works together with the sensor or grain camera to determine whether too much grain or too many grains are still broken in the post-harvester, or if too many pods, ears

5276252762

BE2017/5000 of halmen ongedorst graan nu door de nadorser passeren, en voert indien nodig een verdere verstelling uit van de radiale speling of dorsspeling, in gesloten lus of onvertraagd (in real time).BE2017 / 5000 or straws of threshed grain now pass through the post-harvester, and if necessary further adjust the radial clearance or threshing clearance, in closed loop or undelayed (in real time).

Een indicator kan of indicatoren kunnen verbonden zijn met één of elk verstelmechanisme om visuele feedback te geven over de huidige grootte van de radiale speling of dorsspeling aan een operator die een visuele inspectie uitvoert. Als altematief kan feedback gegeven worden aan de operator in de operatorcabine van de maaidorser door middel van een manometer of een ander optisch of akoestisch toestel, of door middel van een elektronisch rendementscontroletoestel. De sensor of graancamera is in staat en heeft als functie om een beeid te maken van graan dat door de nadorser nagedorst werd. De sensor of graancamera kan een digitale camera zijn die digitale beeiden produceert die nadien verwerkt worden door de controller of het regelsysteem. Als altematief kan de sensor of graancamera een ander type sensor met beeldvormingsmogelijkheden zijn, zoals via ultrasone, thermische of infrarode beeldvorming, of radarbeeldvorming, als niet-beperkende voorbeelden. Onafhankelijk of in samenwerking met het regelsysteem of de controller, werkt de sensor of de graancamera om in het graanmonster peulen met niet-gedorste korrels, aren en halmen te identificeren, en om in het graanmonster gebroken graankorrels te identificeren. De controller of het regelsysteem maakt gebruik van deze informatie om de radiale speling of de dorsspeling, de agressiviteit in gesloten lus en in real time (onvertraagd) respectievelijk te vergroten of te verkleinen, zoals hierboven beschreven.An indicator or indicators may be associated with one or each adjustment mechanism to provide visual feedback about the current radial clearance or threshing clearance to an operator performing a visual inspection. Alternatively, feedback can be given to the operator in the combine operator's cabin by means of a pressure gauge or other optical or acoustic device, or by means of an electronic efficiency control device. The sensor or grain camera is able and has the function to make an image of grain that has been post-threshed. The sensor or grain camera can be a digital camera that produces digital images that are subsequently processed by the controller or control system. Alternatively, the sensor or grain camera may be another type of sensor with imaging capabilities, such as via ultrasonic, thermal or infrared imaging, or radar imaging, as non-limiting examples. Independently or in conjunction with the control system or controller, the sensor or grain camera works to identify pods with non-threshed grains, ears and culms in the grain sample, and to identify grain kernels broken in the grain sample. The controller or control system uses this information to increase or decrease the radial clearance or threshing clearance, closed loop aggressiveness and real time (real-time) respectively, as described above.

De sensor of graancamera kan op de uitlaat van de graanelevator, op het cilindrische huis van de nadorser of ergens anders binnen het reinigingssysteem, de graanelevator, de graantank of zelfs op het transportsysteem aangebracht zijn, op voorwaarde dat ten minste een gedeelte van het graanmonster op die plaats eerder door de nadorser als niet-gedorste aren gepasseerd is. Andere zulke plaatsen waar een sensor of graancamera volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding geplaatst kan zijn, zijn de voor- of achtervlak van de nadorser, bevestigd aan de retourvijzel, en bevestigd op de bodemschaal van het graanreinigingssysteem, of bevestigd aan de schoongraanvijzel, als niet-beperkende voorbeelden.The sensor or grain camera may be mounted on the grain elevator outlet, on the post-cylinder cylindrical housing, or elsewhere within the cleaning system, grain elevator, grain tank, or even on the transport system, provided that at least a portion of the grain sample is which has previously passed through the post-harvester as threshed ears. Other such places where a sensor or grain camera according to an embodiment of the invention may be located are the front or rear surface of the post-harvester, attached to the return auger, and attached to the bottom shell of the grain cleaning system, or attached to the clean grain auger, if not -limiting examples.

De uitvinding is in één vorm gericht op èen systeem voor het regelen van de agressiviteit van een nadorser in een oogstmachine. De oogstmachine bevat een dors- en scheidingssysteem, een graanreinigingssysteem, een vijzeltrog voor niet-gedorste aren en een retourvijzel, een schoongraanvijzel, een graanelevator met een uitlaat en eenThe invention is directed in one form to a system for controlling the aggressiveness of a post-harvester in a harvester. The harvester contains a threshing and separating system, a grain cleaning system, a jack trough for threshing ears and a return auger, a clean grain auger, a grain elevator with an outlet and a

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 graantank. De nadorser heeft als functie niet-gedorste aren die ontvangen werden van het graanreinigingssysteem na te dorsen. De nadorser is gekoppeld met de vijzeltrog voor niet-gedorste aren en met de retourvijzel, en heeft een draaiend dorstoestel binnen een huis. Het systeem is uitgerust met minstens één beeldvormingstoestel dat gericht is om een afbeelding van een graanmonster te maken, waarvan minstens een gedeelte eenmaal door de nadorser gepasseerd is. Het systeem is verder uitgerust met een controller die of een regelsysteem dat verbonden is met het beeldvormingstoestel. De nadorser is uitgerust met een opstelling om de agressiviteit van de nadorser automatisch aan te passen, die verbonden is met en geregeld wordt door de controller of het regelsysteem. De controller of het regelsysteem is geconfigureerd om de agressiviteit van de nadorser met behulp van de opstelling automatisch aan te passen op basis van informatie verschaft door het minstens één beeldvormingstoestel.52762 grain tank. The post-harvester has the function of residual threshing ears received from the grain cleaning system. The post-harvester is coupled with the jack-threshing auger trough and the return auger, and has a rotating threshing device within a house. The system is equipped with at least one imaging device aimed to create an image of a grain sample, at least part of which has passed through the post-harvester. The system is further equipped with a controller or control system connected to the imaging device. The post-harvester is equipped with an arrangement to automatically adjust the post-harvester aggressiveness, which is connected to and controlled by the controller or control system. The controller or control system is configured to automatically adjust the aggressor of the nador using the arrangement based on information provided by the at least one imaging device.

In een andere vorm is de uitvinding gericht op een oogstmachine die een dors- en scheidingssysteem bevat dat gedragen wordt door het chassis om graan van niet-graan te scheiden, een reinigingssysteem dat graan ontvangt van het dors- en scheidingssysteem om het graan verder te reinigen, een nadorser die niet-gedorste aren van het reinigingssysteem ontvangt, en een systeem voor het regelen van de agressiviteit van de nadorser. De oogstmachine bevat verder een vijzeltrog voor niet-gedorste aren en een retourvijzel, een schoongraanvijzel, een graanelevator met een uitlaat en een graantank. De nadorser heeft als functie niet-gedorste aren die hij ontvangen heeft van het graanreinigingssysteem na te dorsen. De nadorser is met de vijzeltrog voor niet-gedorste aren en met de retourvijzel gekoppeld, en bevat een draaiend dorstoestel binnen een huis. Het systeem voor regelen van de agressiviteit van de nadorser is uitgerust minstens één beeldvormingstoestel dat gericht is om een afbeelding van een graanmonster te maken, waarvan minstens een gedeelte eenmaal door de nadorser gepasseerd is. Het systeem is verder uitgerust met een controller die of een regelsysteem dat verbonden is met het beeldvormingstoestel. De nadorser is uitgerust met een opstelling om de agressiviteit van de nadorser automatisch aan te passen, die verbonden is met en geregeld wordt door de controller of het regelsysteem. De controller of het regelsysteem is geconfigureerd om de agressiviteit van de nadorser met behulp van de opstelling automatisch aan te passen op basis van informatie verschaft door het minstens één beeldvormingstoestel.In another form, the invention is directed to a harvester that includes a threshing and separating system carried by the chassis to separate grain from non-grain, a cleaning system that receives grain from the threshing and separating system to further clean the grain , a post-drier that receives threshed ears from the cleaning system, and a system for controlling the aggressiveness of the post-drier. The harvester further includes an auger for threshing ears and a return auger, a clean grain auger, a grain elevator with an outlet and a grain tank. The post-harvester has the function of threshing non-threshed ears that he has received from the grain cleaning system. The post-harvester is coupled to the threshing grain auger and the return auger and includes a rotating threshing device within a house. The post-aggressor control system is equipped with at least one imaging device aimed to image a grain sample, at least a portion of which has passed through the post-combine. The system is further equipped with a controller or control system connected to the imaging device. The post-harvester is equipped with an arrangement to automatically adjust the post-harvester aggressiveness, which is connected to and controlled by the controller or control system. The controller or control system is configured to automatically adjust the aggressor of the nador using the arrangement based on information provided by the at least one imaging device.

Een voordeel van deze uitvinding is dat ze de doeltreffendheid van de nadorser, automatisch optimaliseert zodat een minimum aan ongedorst graan of gebroken graankorrels aan de graantank wordt toegevoerd. Een ander voordeel is dat de werkingAn advantage of the present invention is that it automatically optimizes the efficiency of the post-harvester, so that a minimum of un-threshed grain or broken grain kernels is supplied to the grain tank. Another advantage is that the effect

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 van deze uitvinding in ruime mate automatisch is en vanwege de operator van de oogstmachine een minimum aan gissen en missen en fysieke inspanning vereist.52762 of this invention is largely automatic and requires a minimum of guessing and missing and physical exertion by the operator of the harvester.

Aanvullende kenmerken en voordelen van de uitvinding zullen nu duidelijk gemaakt worden aan de hand van de volgende gedetailleerde beschrijving van illustratieve uitvoeringsvormen waarin verwezen wordt naar de begeleidende tekeningen.Additional features and advantages of the invention will now be made clear from the following detailed description of illustrative embodiments referring to the accompanying drawings.

KORTE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

De bovenvermelde en andere kenmerken en voordelen van deze uitvinding en de manier om ze te bereiken zullen duidelijker worden en de uitvinding zal beter begrepen kunnen worden door verwijzing naar de volgende beschrijving van uitvoeringsvormen van de uitvinding samen met de bijbehorende tekeningen, waarin:The foregoing and other features and advantages of this invention and the means of achieving them will become more apparent and the invention may be better understood by reference to the following description of embodiments of the invention together with the accompanying drawings, in which:

Figuur 1 een zijaanzicht is van een oogstmachine in de vorm van een maaidorser;Figure 1 is a side view of a combine harvester;

Figuur 2 een isometrisch aanzicht is van een schoongraanvijzel, een vijzeltrog voor niet-gedorste aren, een nadorser en een retourvijzel, volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding;Figure 2 is an isometric view of a clean grain auger, a jack threshing auger, a post-thresher and a return auger according to an embodiment of the invention;

Figuur 3 een opengewerkt vooraanzicht is van een nadorser volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding;Figure 3 is a cutaway front view of a post-harvester according to an embodiment of the invention;

Figuur 4 een isometrisch aanzicht is van een nadorser volgens een uitvoeringsvorm van deze uitvinding;Figure 4 is an isometric view of a post-harvester according to an embodiment of the present invention;

Figuur 5 een isometrisch aanzicht is van een nadorser volgens een uitvoeringsvorm van deze uitvinding;Figure 5 is an isometric view of a post-harvester according to an embodiment of the present invention;

Figuur 6 een isometrisch aanzicht is van een verstelmechanisme van een nadorser volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding;Figure 6 is an isometric view of an adjustment mechanism of a post-tractor according to an embodiment of the invention;

Figuur 7 een isometrisch aanzicht is van een sensor of een graancamera die gebruikt wordt met een nadorser volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding;Figure 7 is an isometric view of a sensor or grain camera used with a post-harvester according to an embodiment of the invention;

Figuur 8A een afbeelding is van een graanmonster als gevolg van voordien onvoldoende gedorste aren;Figure 8A depicts a grain sample from previously insufficiently threshed ears;

Figuur 8B een afbeelding is van een graanmonster volgend uit onvoldoende eerder niet-gedorste aren; enFigure 8B depicts a grain sample from insufficiently previously threshed ears; and

Figuur 8C een afbeelding is van een graanmonster dat het resultaat is van overdreven gedorste aren;Figure 8C depicts a grain sample resulting from overly threshed ears;

Figuur 9 een werkwijze illustreert voor het regelen van de nadorser van Figuur 4, in overeenstemming met een uitvoeringsvorm van deze uitvinding; enFigure 9 illustrates a method of controlling the post-harvester of Figure 4, in accordance with an embodiment of the present invention; and

Figuur 10 een beslissingsmatrix illustreert voor het regelen van de nadorser vanFigure 10 illustrates a decision matrix for controlling the backer of

5276252762

BE2017/5000BE2017 / 5000

Figuur 4, in overeenstemming met een bij wijze van voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm van deze uitvinding. Overeenkomstige verwijzingen (nummers en/of letters) geven door alle verschillende aanzichten heen overeenkomstige onderdelen aan. De hier uiteengezette voorbeelden illustreren uitvoeringsvormen van de uitvinding, en zulke voorbeelden mögen niet geïnterpreteerd worden alsof ze de reikwijdte van de uitvinding op enige wijze zouden beperken.Figure 4, in accordance with an exemplary embodiment of this invention. Corresponding references (numbers and / or letters) indicate corresponding parts throughout all the different views. The examples set forth herein illustrate embodiments of the invention, and such examples should not be interpreted as if they would limit the scope of the invention in any way.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

De termen graan, stro en niet-gedorste aren worden over heel deze specificatie voornamelijk gebruikt voor het gemak, maar er dient verstaan te worden dat deze termen niet beperkend bedoeld zijn. Dus verwijst “graan” naar dat deel van het oogstmateriaal dat gedorst en gescheiden wordt van het weg te gooien deel van het oogstmateriaal, waarnaar verwezen wordt als niet-graan, MOG (in het Engels) of stro. Onvolledig gedorst oogstmateriaal dat ongedorst oogstmateriaal kan bevatten, vrije korrels van volledig gedorst gewas, - en ander niet-graan (MOG); worden hier nietgedorste aren genoemd. Ook de termen voorwaarts, achterwaarts, links en rechts, wanneer ze gebruikt worden in verband met de oogstmachines en/of onderdelen ervan zijn gewoonlijk bepaald met verwijzing naar de voorwaartse rijrichting van de oogstmachine in werking, maar nogmaals, ze mögen niet geïnterpreteerd worden als beperkende termen. De termen “in de lengte”, “lengte-” en “dwars” zijn bepaald ten opzichte van de lengterichting van de oogstmachine en mögen evenmin als beperkend gezien worden.The terms grain, straw and threshing ears are used throughout this specification primarily for convenience, but it should be understood that these terms are not intended to be limiting. So “grain” refers to that part of the crop material that is threshed and separated from the part of the crop material to be discarded, which is referred to as non-grain, MOG (in English) or straw. Incompletely threshed crop material that may contain unthreshed crop material, free grain from fully threshed crop, and other non-grain (MOG); here are called threshed ears. Also, the terms forward, backward, left and right when used in connection with the harvesters and / or parts thereof are usually defined with reference to the forward direction of the harvester in operation, but again they should not be construed as limiting terms. The terms "in length", "length" and "transverse" are defined relative to the length direction of the harvester and should not be construed as limiting.

Nu met verwijzing naar de tekeningen en meer bepaald naar Figuur 1, wordt een oogstmachine weergegeven in de vorm van een maaidorser 10, die over het algemeen een chassis 12, wielen 14 en 16 die met de grond contact maken, een maaier 18, een toevoerhuis 20, een operatorcabine 22, een dors- en scheidingssysteem 24, een reinigingssysteem 26, een graantank 28 en een lostransporteur 30 bevatten. De lostransporteur 30 is geïllustreerd als een losvijzel, maar kan ook geconfigureerd worden als een transportband, een kettinglift enz. De voorwielen 14 zijn grotere wielen van het flotatietype, en achterwielen 16 zijn kleinere bestuurbare wielen. De aandrijfkracht wordt selectief aangebracht op de voorwielen 14 door een krachtbron in de vorm van een dieselmotor 32 en een transmissie (niet weergegeven).Referring now to the drawings and more particularly to Figure 1, a harvester is shown in the form of a combine 10, generally a chassis 12, wheels 14 and 16 that contact the ground, a mower 18, a feeder housing 20, an operator's cab 22, a threshing and separation system 24, a cleaning system 26, a grain tank 28 and a unloading conveyor 30. The unloading conveyor 30 is illustrated as a unloading jack, but can also be configured as a conveyor belt, a chain lift, etc. The front wheels 14 are larger flotation type wheels, and rear wheels 16 are smaller steerable wheels. The driving force is selectively applied to the front wheels 14 by a power source in the form of a diesel engine 32 and a transmission (not shown).

Hoewel de maaidorser 10 weergegeven is met wielen, dient ook te worden begrepen dat de maaidorser 10 rupsbanden kan bevatten, bv. volledige of halveAlthough the combine 10 is shown with wheels, it should also be understood that the combine 10 may contain tracks, e.g. full or half

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 rupsbanden. Het maaibord 18 is op de voorkant van de maaidorser 10 aangebracht en bevat een snijbalk 34 voor het afsnijden van gewassen van een veld tijdens het vooruit bewegen van maaidorser 10. Een draaibare haspel 36 voert gewas toe aan de maaibord 18, en een dubbele vijzel 38 voert gehakseld gewas lateraal naar binnen toe aan elke kant van het toevoerhuis 20. Het toevoerhuis 20 transporteert het afgesneden gewas naar het dors- en scheidingssysteem 24, en is selectief verticaal beweegbaar met behulp van geschikte actuators, bv. hydraulische cilinders (niet weergegeven).52762 tracks. The header 18 is mounted on the front of the combine 10 and includes a cutting bar 34 for cutting crops from a field while moving the combine 10 forward. A rotary reel 36 feeds crop to the header 18, and a double auger 38 feeds chopped crop laterally inward on either side of the supply housing 20. The supply housing 20 transports the cut crop to the threshing and separating system 24, and is selectively movable vertically using suitable actuators, eg hydraulic cylinders (not shown).

Het dors- en scheidingssysteem 24 is van het type met axiale stroming, en bevat over het aigemeen een rotor 40 die minstens gedeeltelijk omsloten wordt door en draaibaar is binnen een overeenkomstig geperforeerde dorskorf 42. De afgesneden gewassen worden gedorst en gescheiden door de rotatie van de rotor 40 binnen in de dorskorf 42 en grotere elementen, zoals stengels, bladeren en dergelijke, worden vanaf de achterkant van de maaidorser 10 ontladen. Kleinere elementen van het oogstmateriaal, met inbegrip van graan en niet-graan, inclusief deeltjes die lichter zijn dan graan, zoals kaf, stof en stro, worden via de perforaties van de dorskorf 42 ontladen.The threshing and separating system 24 is of axial flow type, and generally includes a rotor 40 which is at least partially enclosed and rotatable within a correspondingly perforated concave 42. The cut crops are threshed and separated by the rotation of the rotor 40 inside the concave 42 and larger elements, such as stems, leaves and the like, are discharged from the rear of the combine 10. Smaller elements of the crop material, including grain and non-grain, including lighter-than-grain particles, such as chaff, dust, and straw, are discharged through the concave perforations 42.

Graan dat gescheiden werd door het dors- en scheidingsgeheel 24 valt op een graanschaal 44 en wordt naar het reinigingssysteem 26 getransporteerd. Het reinigingssysteem 26 kan een facultatieve voorreinigingszeef 46, een bovenste zeef 48 (ook bekend als kortstrozeef), een onderste zeef 50 (ook reinigingszeef genoemd) en een reinigingsventilator 52 bevatten. Graan op de zeven 46, 48 en 50 wordt onderworpen aan een reinigingsactie door de ventilator 52, die een luchtstroom door de zeven opwekt om niet-graan, restanten kaf om onzuiverheden, zoals stof, uit het graan te verwijderen door dit oogstmateriaal in de lucht te doen zweven om het via de strokap 54 uit de maaidorser 10 te ontladen. De graanschaal 44 en de voorreinigingszeef 46 bewegen heen en weer in de lengterichting van de machine om het graan en fijner niet-graan naar het bovenvlak van de bovenste zeef 48 te transporteren. De bovenste zeef 48 en de onderste zeef 50 zijn ten opzichte van elkaar verticaal aangebracht en bewegen ook heen en weer in de lengterichting van de machine om het graan over zeven 48, 50 te verspreiden waarbij gereinigd graan onder invloed van de zwaartekracht door de openingen van de zeven 48, 50 kan vallen.Grain separated by the threshing and separating assembly 24 falls onto a grain tray 44 and is conveyed to the cleaning system 26. The cleaning system 26 may include an optional pre-cleaning screen 46, an upper screen 48 (also known as a short straw screen), a bottom screen 50 (also called a cleaning screen), and a cleaning fan 52. Grain on sieves 46, 48 and 50 is subjected to a cleaning action by fan 52, which generates an air flow through the sieves to chaff non-grain, chaff debris to remove impurities, such as dust, from this crop material in the air float to discharge it from the combine 10 via the straw cap 54. The grain bowl 44 and the pre-cleaning screen 46 reciprocate in the longitudinal direction of the machine to transport the grain and finer non-grain to the top surface of the top screen 48. The top sieve 48 and the bottom sieve 50 are arranged vertically with respect to each other and also reciprocate in the longitudinal direction of the machine to spread the grain over sieves 48, 50 with the grain being cleaned through the openings of gravity the seven 48, 50 can fall.

Gereinigd graan valt op een schoongraanvijzel 56 die overdwars onder en vôôr de onderste zeef 50 is geplaatst. De graanvijzel 56 ontvangt schoon graan vanaf elke zeef 48, 50 en van de bodemschaal 58 van het graanreinigingssysteem 26. De schoongraan vijzel 56 transporteert het schone graan lateraal naar een over het aigemeenCleaned grain falls on a clean grain auger 56 placed transversely under and in front of the bottom sieve 50. The grain auger 56 receives clean grain from each sieve 48, 50 and from the bottom shell 58 of the grain cleaning system 26. The clean grain auger 56 laterally conveys the clean grain to an over the counter

B E2017/5000B E2017 / 5000

52762 verticaal aangebrachte graanelevator 60 om het aan de graantank 28 toe te voeren. De dwarse vijzels 68 op de bodem van graantank 28 transporteren het schone graan in de graantank 28 naar de losvijzel 30 om het uit de maaidorser 10 te ontladen. Een in de achterkant van de oogstmachine 10 geïntegreerd restantenbehandelingssysteem 70 ontvangt in de lucht zwevend niet-graan, restanten en kaf van het dors- en scheidingssysteem 24 en van het reinigingssysteem 26. Ondertussen vallen niet-gedorste aren uit het graanreinigingssysteem 26 in een trog van een vijzel voor niet-gedorste aren 62. De niet-gedorste aren worden getransporteerd via de vijzeltrog voor niet-gedorste aren 64 op een retourvijzel 66, die de niet-gedorste aren van het graanreinigingssysteem 26 terugvoert voor een herhaalde reinigingsactie.52762 vertically arranged grain elevator 60 to feed it to the grain tank 28. The cross augers 68 at the bottom of grain tank 28 transport the clean grain in the grain tank 28 to the unloading auger 30 to discharge it from the combine 10. A residue treatment system 70 integrated into the rear of the harvester 10 receives airborne non-grain, residue and chaff from the threshing and separation system 24 and from the cleaning system 26. Meanwhile, threshed ears from the grain cleaning system 26 fall into a trough of a threshing spike auger 62. The threshing spikes are conveyed through the threshing spike auger trough 64 onto a return auger 66, which returns the threshed spikes of the grain cleaning system 26 for a repeated cleaning action.

Terugkerend nu naar Figuur 2, wordt een deelaanzicht weergegeven van de schoongraanvijzel 56, de vijzeltrog voor niet-gedorste aren 64, en de retourvijzel 66 van het reinigingssysteem 26. Aan het eind van de vijzeltrog voor niet-gedorste aren 64 waar niet-gedorste aren toegevoerd worden aan de retourvijzel 66 voor verder transport naar het stroomopwaartse uiteinde van het reinigingssysteem 26, is een restantenbehandelingssysteem 80 volgens een uitvoeringsvorm van deze uitvinding aangebracht. De nadorser 80 dient om de niet-gedorste aren tijdens hun weg terug naar het stroomopwaartse uiteinde van het reinigingssysteem 26 verder te dorsen, en is uitgerust met raspen 94 op een draaiende trommel 82 die binnen in een cilindrisch huis 84 draait. Het cilindrische huis 84 bevat een bodem 86, die al dan niet uitgerust kan zijn met uitsteeksels 96 om de dorsactie van de nadorser 80 verder te versterken. Een sensor of graancamera 90a kan bevestigd zijn aan de uitgang van de graanelevator 60, zoals weergegeven in Figuur 1, om de doeltreffendheid van het nadorsen van de niet-gedorste aren te bepalen. Als alternatief kan de sensor of graancamera 90b aan het cilindrische huis 84 van de nadorser 80 bevestigd zijn, zoals weergegeven in Figuren 1 en 2. De sensor of graancamera 90a of 90b kan een digitale camera zijn die digitale beeiden produceert. Als alternatief kan de sensor of graancamera 90a of 90b een ander type sensor zijn met beeldvormingsmogelijkheden, zoals via ultrasone, thermische of infrarode beeldvorming, of radarbeeldvorming, als niet-beperkende voorbeelden. De informatie verschaft door de sensor of graancamera 90a of 90b wordt gebruikt voor het instellen van de agressiviteit van de nadorser 80 om het nadorsen van de niet-gedorste aren te optimaliseren zoals zal worden aangetoond.Returning now to Figure 2, there is shown a partial view of the clean grain auger 56, the auger for threshing ears 64, and the return auger 66 of the cleaning system 26. At the end of the auger for threshed ears 64 where threshed ears supplied to the return auger 66 for further transport to the upstream end of the cleaning system 26, a waste treatment system 80 according to an embodiment of this invention is provided. The post-harvester 80 serves to further thresh the threshed ears on their way back to the upstream end of the cleaning system 26, and is equipped with rasps 94 on a rotating drum 82 that rotates inside a cylindrical housing 84. The cylindrical housing 84 includes a bottom 86, which may or may not be provided with projections 96 to further enhance the threshing action of the post-harvester 80. A sensor or grain camera 90a may be attached to the output of the grain elevator 60, as shown in Figure 1, to determine the effectiveness of the post-threshing ears. Alternatively, the sensor or grain camera 90b may be attached to the cylindrical housing 84 of the post-harvester 80, as shown in Figures 1 and 2. The sensor or grain camera 90a or 90b may be a digital camera producing digital images. Alternatively, the sensor or grain camera 90a or 90b may be another type of sensor with imaging capabilities, such as via ultrasonic, thermal or infrared imaging, or radar imaging, as non-limiting examples. The information provided by the sensor or grain camera 90a or 90b is used to adjust the aggressiveness of the post-harvester 80 to optimize the post-threshing spikes as will be demonstrated.

Terugkerend nu naar Figuur 3, wordt een deelaanzicht van de bouw van de nadorser 80 getoond. Ook nu zijn raspen 94 aan de draaiende trommel 82 binnen hetReturning now to Figure 3, a partial view of the construction of the post-harvester 80 is shown. Also now grating 94 on the rotating drum 82 is within it

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 cilindrische huis 84 bevestigd en staan in wisselwerking met de uitsteeksels 96 die op de bodem 86 van het huis zijn aangebracht voor het nadorsen van de niet-gedorste aren op hun weg terug stroomopwaarts van het reinigingssysteem 26 (niet getoond), zoals in Figuur 2. Zoals te zien is in Figuur 3, passeren de raspen 94 binnen een radiale speling of dorsspeling t.o.v. de bodem 86 van het huis wanneer de draaiende trommel 82 draait. Verschillende gewassen en verschillende oogstomstandigheden vergen verschillende maten van agressiviteit van nadorser 80 om de niet-gedorste aren die door het reinigingssysteem 26 gepasseerd zijn effectief na te dorsen. Meer bepaald, als er te veel peulen, aren of halmen van niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren, is het daarna noodzakelijk om de radiale speling of dorsspeling 88 te verkleinen om de agressiviteit van de nadorser 80 te vergroten. Anderzijds is het daarna noodzakelijk, als er te veel graan of te veel korrels gebroken worden in de nadorser, om de radiale speling of dorsspeling 88 te vergroten om de agressiviteit van de nadorser 80 te verkleinen.52762 cylindrical housing 84 attached and interact with the protrusions 96 mounted on the bottom 86 of the housing for back-threshing the threshed ears on their way back upstream of the cleaning system 26 (not shown), as in Figure 2 As can be seen in Figure 3, the rasps 94 pass within a radial clearance or threshing clearance with respect to the bottom 86 of the housing as the rotating drum 82 rotates. Different crops and different harvesting conditions require different degrees of aggressiveness of post-harvester 80 to effectively post-harvest the threshing ears that have passed through the cleaning system 26. More specifically, if too many pods, ears or stems of non-threshed grain pass through the post-harvester 80, it is then necessary to decrease the radial clearance or threshing clearance 88 to increase the aggressiveness of the post-harvester 80. On the other hand, if too much grain or too many grains are broken in the nador, it is then necessary to increase the radial clearance or threshing clearance 88 to decrease the aggressiveness of the nador 80.

Vroeger was het bepalen en optimaliseren van de doeltreffendheid van de nadorser vaak een omslachtig procès van gissen en missen, bestaande uit het inspecteren van de uitvoer van de nadorser of van het graan in de graantank van de maaidorser, en het manueel aanpassen van de radiale of dorsspeling van de nadorser. Om dit te verhelpen, is de bodem 86 van het huis van de nadorser 80 volgens de uitvoeringsvorm van deze uitvinding weergegeven in Figuur 3, uitgerust met een opstelling 108 in de vorm van verstelmechanismen 98a en 98b om de agressiviteit van de nadorser 80 automatisch aan te passen. De verstelmechanismen 98a en 98b hebben als functie de radiale speling of dorsspeling 88 te vergroten of te verkleinen door de bodem 86 van het huis omhoog of omlaag te bewegen zoals verder in detail zal worden aangetoond. Elk van de verstelmechanismen 98a en 98b bevat respectievelijk een nok 104a en 104b, zodat de bodem 86 van het huis hoger komt te liggen in het voorbeeld dat weergegeven is in Figuur 3 wanneer het rechtse verstelmechanisme 98b rechtsom wordt gedraaid en het linkse verstelmechanisme 98a linksom wordt gedraaid. De bodem 86 van het huis wordt omlaag bewogen in het voorbeeld dat weergegeven is in Figuur 3 wanneer het rechtse verstelmechanisme 98b linksom wordt gedraaid en het linkse verstelmechanisme 98a rechtsom wordt gedraaid.In the past, determining and optimizing the efficiency of the combine harvester was often a cumbersome process of guessing and missing, consisting of inspecting the output of the combine harvester or grain in the combine's grain tank and manually adjusting the radial or threshing of the post-harvester. To remedy this, the bottom 86 of the housing of the post-harvester 80 according to the embodiment of this invention is shown in Figure 3, equipped with an arrangement 108 in the form of adjustment mechanisms 98a and 98b to automatically adjust the aggressiveness of the post-harvester 80 to suit. The adjusting mechanisms 98a and 98b function to increase or decrease the radial clearance or threshing clearance 88 by moving the bottom 86 of the housing up or down as will be shown in further detail. Each of the adjustment mechanisms 98a and 98b includes a cam 104a and 104b, respectively, so that the bottom 86 of the housing is raised higher in the example shown in Figure 3 when the right adjustment mechanism 98b is turned clockwise and the left adjustment mechanism 98a is turned counterclockwise. rotated. The bottom 86 of the housing is lowered in the example shown in Figure 3 when the right-hand adjusting mechanism 98b is turned counterclockwise and the left-hand adjusting mechanism 98a is turned clockwise.

Hoewel de nokken 104a en 104b van de verstelmechanismen 98a en 98b die weergegeven zijn in de uitvoeringsvorm van deze uitvinding die weergegeven is in Figuur 3 aangebracht zijn zoals getoond, kan men bedenken dat de nokken 104a en 104b zo aangebracht kunnen worden dat ze in de tegenovergestelde richting werken, zodat deAlthough the cams 104a and 104b of the adjustment mechanisms 98a and 98b shown in the embodiment of this invention shown in Figure 3 are arranged as shown, it can be envisioned that the cams 104a and 104b can be mounted in the opposite direction so that the

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 bodem 86 van het huis hoger komt te liggen wanneer het rechtse verstelmechanisme 98b linksom wordt gedraaid en het linkse verstelmechanisme 98a rechtsom wordt gedraaid, en neergelaten wanneer het rechtse verstelmechanisme 98b rechtsom wordt gedraaid en het linkse verstelmechanisme 98a linksom wordt gedraaid. Verder zijn de verstelmechanismen 98a en 98b weergegeven als werkend via nokken 104a en 104b in de uitvoeringsvorm van deze uitvinding die weergegeven is in Figuur 3, aangezien overwogen wordt dat het binnen de reikwijdte van deze uitvinding valt dat de verstelmechanismen 98a en 98b uitgevoerd kunnen worden als een ander type van een bewegingoverbrengend mechanisme, zoals een stangenstelsel, een tandheugelaandrijving, een schroefaandrijving of een kabel en een riemschijf.52762 bottom 86 of the housing rises when the right-hand adjusting mechanism 98b is turned counterclockwise and the left-hand adjusting mechanism 98a is turned clockwise, and lowered when the right-hand adjusting mechanism 98b is turned clockwise and the left-hand adjusting mechanism 98a is turned counterclockwise. Furthermore, the adjustment mechanisms 98a and 98b are shown as operating via cams 104a and 104b in the embodiment of this invention shown in Figure 3, since it is contemplated that it is within the scope of this invention that the adjustment mechanisms 98a and 98b be designed as another type of a motion transmitting mechanism, such as a linkage, a rack drive, a screw drive or a cable and a pulley.

Terugkerend nu naar Figuur 4, is een ander aanzicht van een nadorser 80 volgens een uitvoeringsvorm van deze uitvinding weergegeven. De draaiende trommel 82 is gedeeltelijk zichtbaar binnen het cilindrische huis 84, terwijl een sensor of graancamera 90b weergegeven wordt die bevestigd is aan de buitenkant van het cilindrische huis 84. Het linkse verstelmechanisme 98a is gedeeltelijk zichtbaar onder de nadorser 80 en is uitgerust met een actuator 92a die verbonden is met een hefboomarm 100a die werkt om het linkse verstelmechanisme 98a te doen draaien, door de bodem 86 van het huis (niet zichtbaar in Figuur 4) omhoog of omlaag te bewegen. De actuator 92a is aan zijn andere einde verbonden met een vast montagepunt, zoals het chassis 12 van de maaidorser 10. Het rechtse verstelmechanisme 98b (niet zichtbaar) is op vergelijke wijze uitgerust met een actuator 92b die verbonden is met een hefboomarm 100b die op zijn beurt als functie heeft het rechtse verstelmechanisme 98b te doen draaien. Een of meer indicatoren 102 kunnen verbonden zijn met één of elk verstelmechanisme 98a en 98b om visuele feedback te geven over de huidige grootte van de radiale speling of dorsspeling 88 aan een operator die een visuele inspectie uitvoert. Als altematief kan feedback gegeven worden aan de operator in de operatorcabine 22 van de maaidorser 10 via een manometer of een ander optisch of akoestisch toestel (niet weergegeven), of door middel van een elektronisch rendementscontroletoestel (niet weergegeven).Returning now to Figure 4, another view of a post-harvester 80 according to an embodiment of this invention is shown. The rotating drum 82 is partially visible within the cylindrical housing 84, while a sensor or grain camera 90b is shown attached to the outside of the cylindrical housing 84. The left adjustment mechanism 98a is partially visible under the backer 80 and is equipped with an actuator 92a connected to a lever arm 100a which acts to rotate the left adjustment mechanism 98a by moving the bottom 86 of the housing (not visible in Figure 4) up or down. The actuator 92a is connected at its other end to a fixed mounting point, such as the chassis 12 of the combine 10. The right-hand adjusting mechanism 98b (not visible) is similarly equipped with an actuator 92b connected to a lever arm 100b mounted on its The function of turn is to rotate the right-hand adjustment mechanism 98b. One or more indicators 102 may be connected to one or each adjustment mechanism 98a and 98b to provide visual feedback on the current magnitude of the radial clearance or threshing clearance 88 to an operator performing a visual inspection. Alternatively, feedback can be given to the operator in the operator's cabin 22 of the combine 10 via a pressure gauge or other optical or acoustic device (not shown), or by means of an electronic efficiency control device (not shown).

De aan de uitlaat van de graanelevator 60 bevestigde sensor of graancamera 90a wijst naar het graan dat naar de graantank 28 beweegt. Als altematief zoals weergegeven in Figuur 4, wijst de aan de buitenkant van het cilindrische huis 84 bevestigde sensor of graancamera 90b naar het cilindrische huis 84 waar de niet-gedorste aren door de draaiende trommel 82, raspen 94 en (wanneer aangebracht) uitsteeksels 96 worden nagedorst.The sensor or grain camera 90a attached to the outlet of the grain elevator 60 points to the grain moving towards the grain tank 28. Alternatively, as shown in Figure 4, the sensor or grain camera 90b mounted on the outside of the cylindrical housing 84 points to the cylindrical housing 84 where the threshed ears are rotated by the rotating drum 82, rasps 94 and (when fitted) projections 96. thirsty.

BE2017/5000BE2017 / 5000

5276252762

De sensor of graancamera 90b is verbonden met een controller of een regelsysteem 106 (hierna controller genoemd) via een signaalleiding 91b. De sensor of graancamera 90b en de controller 106 werken samen om te bepalen of te veel peulen, aren of halmen met niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren of dat er te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden. De controller 106 is verbonden met een regelklep 105 via een signaalleiding 105. De regelklep 105 is binnen de hydraulische kring 110 van de maaidorser 10 aangebracht om de actuator 92a te bedienen. De regelklep 105 heeft als functie hydraulische vloeistof selectief toe te voeren vanuit de hydraulische kring 110 aan de actuator 92a via een hydraulische voedingsleiding 93a of om selectief te voorkomen dat hydraulische vloeistof uit de hydraulische kring 110 aan de actuator 92a via de hydraulische voedingsleiding 93a wordt toegevoerd.The sensor or grain camera 90b is connected to a controller or control system 106 (hereinafter referred to as controller) via a signal line 91b. The sensor or grain camera 90b and the controller 106 cooperate to determine whether too many pods, ears, or stalks of non-threshed grain pass through the combine 80 or that too much grain or too many grains are broken in the combine 80. The controller 106 is connected to a control valve 105 via a signal line 105. The control valve 105 is located within the hydraulic circuit 110 of the combine 10 to operate the actuator 92a. Control valve 105 has the function of selectively supplying hydraulic fluid from hydraulic circuit 110 to actuator 92a through a hydraulic supply line 93a or to selectively prevent hydraulic fluid from hydraulic circuit 110 from being supplied to actuator 92a through hydraulic supply line 93a .

In één bij wijze van voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm kan de sensor of graancamera 90b een digitale camera zijn die beeld(en) opneemt van de binnenkant van de nadorser 80 en zulke opgenomen beeld(en) als beeldgegevens codeert. In een andere bij wijze van voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm kan de sensor of graancamera 90b een ander type sensor zijn met beeldvormingsmogelijkheden, zoals via ultrasone, thermische of infrarode beeldvorming, of radarbeeldvorming, als niet-beperkende voorbeelden. In zulke uitvoeringsvorm genereert de sensor of graancamera 90b ook de passende beeldgegevens.In one exemplary embodiment, the sensor or grain camera 90b may be a digital camera that captures image (s) from the interior of the backer 80 and encodes such recorded image (s) as image data. In another exemplary embodiment, the sensor or grain camera 90b may be another type of sensor with imaging capabilities, such as via ultrasonic, thermal or infrared imaging, or radar imaging, as non-limiting examples. In such an embodiment, the sensor or grain camera 90b also generates the appropriate image data.

In één bij wijze van voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm brengt de sensor of graancamera 90b de beeldgegevens over naar de controller 106 via de signaalleiding 91b. De controller 106 ontvangt de beeldgegevens en verwerkt ze om te bepalen of er te veel peulen, aren of halmen van niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren of dat er te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden. Als de controller 106 besluit dat te veel peulen, aren of halmen van niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren, bepaalt de controller 106 dat het noodzakelijk is om de radiale speling of dorsspeling 88 te verminderen om de agressiviteit van de nadorser 80 te vergroten. Anderzijds als de controller 106 besluit dat te veel graan of te veel korrels in de nadorser gebroken worden, besluit de controller 106 dat het noodzakelijk is om de radiale speling of dorsspeling 88 te vergroten om de agressiviteit van de nadorser 80 te verkleinen. De controller 106 bepaalt daarna de mate waarin de bodem 86 van het huis zou moeten versteld worden en geeft een signaal door via de signaalleiding 107 naar de regelklep 105 om deze te openen (om de dorsspeling 88 te verkleinen) of te sluiten (om de dorsspelingIn one exemplary embodiment, the sensor or grain camera 90b transfers the image data to the controller 106 through the signal line 91b. The controller 106 receives and processes the image data to determine whether too many pods, ears, or stacks of non-threshed grain pass through the post-harvester 80 or whether too much grain or too many grains are broken in the post-harvester 80. If the controller 106 decides that too many pods, ears or stalks of unthreshed grain pass through the post-harvester 80, the controller 106 determines that it is necessary to reduce the radial clearance or threshing clearance 88 to increase the aggressiveness of the post-harvester 80 . On the other hand, if the controller 106 decides that too much grain or too many grains are broken in the post-combine, the controller 106 decides that it is necessary to increase the radial clearance or threshing clearance 88 to decrease the aggressiveness of the post-combine 80. The controller 106 then determines the degree to which the bottom 86 of the housing should be adjusted and sends a signal through the signal line 107 to the control valve 105 to open (to reduce threshing clearance 88) or to close (to reduce threshing clearance).

B E2017/5000B E2017 / 5000

52762 te vergroten).52762).

In een andere bij wijze van voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm, stuurt de sensor of graancamera 90b de beeldgegevens niet naar de controller 106 via de signaalleiding 91b maar bepaalt de sensor of graancamera 90b zelf, op basis van de beeldgegevens, of er te veel peulen, aren of halmen niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren ofwel dat er te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden. Als de sensor of graancamera 90b besluit dat te veel peulen, aren of halmen van niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren, stuurt de sensor of graancamera 90b een signaal naar controller 106 die deze toestand meldt. De controller 106 ontvangt dit signaal, dat aangeeft dat het nodig is om de radiale speling of dorsspeling 88 te verkleinen om de agressiviteit van nadorser 80 te vergroten. Anderzijds als de sensor of graancamera 90b besluit dat te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden, stuurt de sensor of graancamera 90b een signaal naar controller 106 die deze toestand meldt. De controller 106 ontvangt dit signaal, dat aangeeft dat het noodzakelijk is om de radiale speling of dorsspeling 88 te vergroten om de agressiviteit van de nadorser 80 te verkleinen. In elk geval bepaalt de controller 106 daarna mate waarin de bodem 86 van het huis versteld zou moeten worden en stuurt een signaal door de signaalleiding 107 naar de regelklep 105 om deze te openen (om de dorsspeling 88 te verkleinen) of te sluiten (om de dorsspeling 88 te vergroten).In another exemplary embodiment, the sensor or grain camera 90b does not send the image data to the controller 106 through the signal line 91b, but the sensor or grain camera 90b itself determines, based on the image data, whether there are too many pods, ears or Strands of unthreshed grain pass through the post-combine 80 either that too much grain or too many grains are broken in the post-combine 80. If the sensor or grain camera 90b decides that too many pods, ears or stalks of non-threshed grain pass through the post-harvester 80, the sensor or grain camera 90b sends a signal to controller 106 reporting this condition. The controller 106 receives this signal, indicating that it is necessary to decrease the radial clearance or threshing clearance 88 in order to increase the aggressiveness of post-harvester 80. On the other hand, if the sensor or grain camera 90b decides that too much grain or too many grains are broken in the post-harvester 80, the sensor or grain camera 90b sends a signal to controller 106 reporting this condition. The controller 106 receives this signal, indicating that it is necessary to increase the radial clearance or threshing clearance 88 in order to decrease the aggressiveness of the backer 80. In any case, the controller 106 then determines the extent to which the bottom 86 of the housing should be adjusted and sends a signal through the signal line 107 to the control valve 105 to open (to reduce threshing clearance 88) or to close (to threshing clearance 88).

In het geval waarbij ofwel de sensor of de graancamera 90b of de controller 106 besluit dat te veel graan of te veel korrels gebroken werden in de nadorser 80, doet het regelsysteem of de controller 106, die functioneel verbonden is met de linkse actuator 92a, via de signaalleiding 107, de regelklep 105 en de hydraulische ingangsleiding 93a, de linkse actuator 92a intrekken, waardoor het linkse verstelmechanisme 98a linksom draait door middel van de hefboomarm 100a. Het linkse uiteinde van de bodem 86 van het huis wordt daarbij omhoog bewogen via de nok 104a van het linkse verstelmechanisme 98a. Evenzo zorgt het regelsysteem dat of de controller 106, die functioneel verbonden is met de rechteractuator 92b, via een andere signaalleiding vergelijkbaar met de signaalleiding 107, een regelklep vergelijkbaar met de regelklep 105, en een hydraulische ingangsleiding vergelijkbaar met de hydraulische ingangsleiding 93a, ervoor dat de rechteractuator 92b (niet zichtbaar) intrekt, waardoor het rechtse verstelmechanisme 98b (niet zichtbaar) rechtsom draait door middel van de hefboomarm 100b (niet zichtbaar). Het rechteruiteinde van de bodem 86 van het huis wordt daarbij omhoog bewogen door middel van de nok 104b van het rechtseIn the case where either the sensor or the grain camera 90b or the controller 106 decides that too much grain or too many grains were broken in the post-harvester 80, the control system or controller 106 operatively connected to the left actuator 92a does the signal line 107, the control valve 105 and the hydraulic input line 93a, retract the left-hand actuator 92a, causing the left-hand adjustment mechanism 98a to rotate counterclockwise by means of the lever arm 100a. The left end of the bottom 86 of the housing is thereby moved upwardly via the cam 104a of the left adjustment mechanism 98a. Likewise, the control system or controller 106, which is functionally connected to the right actuator 92b, through another signal line similar to the signal line 107, a control valve similar to the control valve 105, and a hydraulic input line similar to the hydraulic input line 93a, ensure that the right actuator 92b (not visible) retracts, causing the right-hand adjustment mechanism 98b (not visible) to rotate clockwise through the lever arm 100b (not visible). The right end of the bottom 86 of the housing is thereby moved upwardly by the cam 104b of the right

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 verstelmechanisme 98b. Volgens deze instelling werkt het regelsysteem of de controller 106 opnieuw samen met de sensor of graancamera 90a of 90b om te bepalen of te veel peulen, aren of er nog altijd halmen van niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren, of dat er te veel graan of te veel korrels nu in de nadorser 80 gebroken worden, en zorgt zo nodig voor een verdere verstelling van de radiale speling of dorsspeling 88, in gesloten lus of onvertraagd (in real time).52762 adjustment mechanism 98b. According to this setting, the control system or controller 106 again interacts with the sensor or grain camera 90a or 90b to determine if too many pods, ears, or stalks of unthreshed grain are still passing through the post-harvester 80, or if too many grain or too many grains are now broken in the post-harvester 80, and if necessary further adjusts the radial clearance or threshing clearance 88, in closed loop or undelayed (in real time).

In het geval waarbij ofwel de sensor of de graancamera 90b of de controller 106 besluit dat te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden, is het daarna noodzakelijk om de radiale speling of dorsspeling 88 te vergroten om de agressiviteit van de nadorser 80 te verminderen. In dit geval doet het regelsysteem of de controller 106 de linkse actuator 92a uitschuiven, waardoor het linkse verstelmechanisme 98a rechtsom draait door middel van de hefboomarm 100a, en het linkse uiteinde van de bodem 86 van het huis wordt daardoor omlaag bewogen via de nok 104a van het linkse verstelmechanisme 98a. Evenzo zorgt het regelsysteem of de controller 106 ervoor dat de rechtse actuator 92b (niet zichtbaar) uitschuift, waardoor het rechtse verstelmechanisme 98b (niet zichtbaar) linksom draait door middel van de hefboomarm 100b (niet zichtbaar), en het rechteruiteinde van de bodem 86 van het huis daarbij omlaag bewogen wordt door middel van de nok 104b van het rechtse verstelmechanisme 98b. Maar ook nu werkt het regelsysteem of de controller 106 volgens deze instelling eens te meer mee met de sensor of graancamera 90a of 90b om te bepalen of er nog altijd te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden, of als te veel peulen, aren of halmen van niet-gedorst graan nu door de nadorser 80 passeren, en zorgt zo nodig voor een verdere verstelling van de radiale speling of dorsspeling 88, in gesloten lus of onvertraagd (in real time).In the case where either the sensor or the grain camera 90b or the controller 106 decides that too much grain or too many grains are broken in the post-harvester 80, it is then necessary to increase the radial clearance or threshing clearance 88 to increase the aggressiveness of the post-harvester. 80. In this case, the control system or controller 106 extends the left actuator 92a, causing the left adjustment mechanism 98a to rotate clockwise by means of the lever arm 100a, thereby moving the left end of the bottom 86 of the housing down through the cam 104a of the left adjustment mechanism 98a. Likewise, the control system or controller 106 causes the right-hand actuator 92b (not visible) to extend, causing the right-hand adjustment mechanism 98b (not visible) to rotate counterclockwise through the lever arm 100b (not visible), and the right end of the bottom 86 of the housing is thereby lowered by means of the cam 104b of the right-hand adjusting mechanism 98b. But even now the control system or controller 106 according to this setting cooperates once again with the sensor or grain camera 90a or 90b to determine whether too much grain or too many grains are still broken in the post-harvester 80, or if too much pods, ears or culms of non-threshed grain now pass through the post-harvester 80, and if necessary further adjusts the radial clearance or threshing clearance 88, in closed loop or real-time.

Hoewel het voomoemde beschreven is met betrekking tot de sensor of graancamera 90b, is de sensor of graancamera 90a ook verbonden met de controller 106 via een signaalleiding 91a (niet geïllustreerd). De sensor of graancamera 90a werkt samen met de controller 106 op een wijze die vergelijkbaar is met de wijze waarop de sensor of graancamera 90b met de controller 106 samenwerkt. Dus kan de sensor of de graancamera 90a ofwel beeldgegevens doorsturen naar de controller 106 om te bepalen of er nog altijd te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden, of dat er nu te veel peulen, aren of halmen van niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren. Als altematief kan de sensor of graancamera 90a zulke vaststelling doen en een signaal met vaststelling doorsturen naar de controller 106 zodat de controller 106 de actuatorsAlthough the aforementioned has been described with respect to the sensor or grain camera 90b, the sensor or grain camera 90a is also connected to the controller 106 via a signal line 91a (not illustrated). The sensor or grain camera 90a interacts with the controller 106 in a manner similar to the manner in which the sensor or grain camera 90b interacts with the controller 106. Thus, the sensor or grain camera 90a can either transmit image data to the controller 106 to determine whether too much grain or too many grains are still broken in the post-harvester 80, or whether there are too many pods, ears or culms of non- pass threshed grain through the post-harvester 80. Alternatively, the sensor or grain camera 90a can make such a determination and forward a signal with determination to the controller 106 so that the controller 106 controls the actuators

BE2017/5000BE2017 / 5000

5276252762

92a en 92b dienovereenkomstig kan bedienen.92a and 92b can operate accordingly.

Met verwijzing nu naar Figuur 9, wordt een werkwijze 900 geïllustreerd voor het regelen van de nadorser van Figuur 4, in overeenstemming met een uitvoeringsvorm van deze uitvinding. De werkwijze 900 begint met een Stap 910 voor het instellen van een standaardspeling 88 door het uitschuiven of intrekken van de actuators 92a, 92b. In een als voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm wordt de speling 88 ingesteld via een manuele selectie door een operator van de maaidorser 10, zoals door in een interface in de cabine 22 van de maaidorser 10 een standaardspeling 88 van de nadorser 80 in te voeren of te kiezen voor een gewas dat geoogst moet worden. Zulke selectie wordt doorgestuurd naar de controller 106, die ze ontvangt in Stap 910 en op basis van de ingevoerde of gekozen standaardspeling 88, beveelt de controller 106 de actuators 92a, 92b uit te schuiven of in te trekken om de speling 88 te verkrijgen die standaard is voor het gewas. In een als voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm, ontvangt de controller 106 in Stap 910 van de gebruiker ook een indicatie van een gewenst niveau van gebroken graankorrels en/of niet-gedorst graan. Zulk niveau kan laag, gemiddeld, of hoog zijn.Referring now to Figure 9, a method 900 for controlling the post-harvester of Figure 4 is illustrated in accordance with an embodiment of the present invention. The method 900 begins with a Step 910 for setting a standard clearance 88 by extending or retracting the actuators 92a, 92b. In an exemplary embodiment, the clearance 88 is set via a manual selection by an operator of the combine 10, such as by entering a standard clearance 88 of the combine 80 into an interface in the cab 22 of the combine 10, or choosing a crop to be harvested. Such selection is forwarded to the controller 106, which receives it in Step 910, and based on the entered or selected standard clearance 88, the controller 106 orders to extend or retract the actuators 92a, 92b to obtain the clearance 88 which is standard is for the crop. In an exemplary embodiment, the controller 106 in Step 910 also receives from the user an indication of a desired level of broken grain and / or threshed grain. Such a level can be low, medium, or high.

De werkwijze 900 gaat verder met Stap 920, waarin de graancamera 90a, 90b beeld(en) neemt van de binnenkant van de nadorser 80 en die opgenomen beeld(en) als beeldgegevens codeert. In Stap 930 verwerkt ofwel de graancamera 90a, 90b ofwel de processor 106 de beeldgegevens, afhankelijk van welke uitvoeringsvorm werd toegepast. Op basis van de verwerkte beeldgegevens berekent in Stap 940 ofwel de graancamera 90a, 90b of de processor 106 de inhoud aan gebroken graankorrels en niet-gedorst graan op basis van de beeldgegevens. In een als voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm berekent ofwel de graancamera 90a, 90b of de processor 106 de inhoud aan gebroken graankorrels en niet-gedorst graan als laag, gemiddeld, of hoog.The method 900 proceeds to Step 920, wherein the grain camera 90a, 90b takes image (s) from the inside of the post-harvester 80 and encodes recorded image (s) as image data. In Step 930, either the grain camera 90a, 90b or the processor 106 processes the image data, depending on which embodiment was used. On the basis of the processed image data, in Step 940, either the grain camera 90a, 90b or the processor 106 calculates the content of broken grain grains and unthreshed grain based on the image data. In an exemplary embodiment, either the grain camera 90a, 90b or the processor 106 calculates the content of broken grain grains and threshed grain as low, medium, or high.

In Stap 940 vergelijkt de graancamera 90a, 90b of de processor 106 deze aantallen, bv., laag gemiddeld en hoog, met de gewenste niveaus, bv., laag gemiddeld, of hoog, die ingevoerd werden door de gebruiker in de Stap 910 om te bepalen of er nog altijd te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken worden, of dat er nu te veel peulen, aren of halmen niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren. Op basis van de vaststelling gedaan in Stap 940, beveelt de processor 106 de actuators 92a, 92b om uit te schuiven of in te trekken om een gewenste speling 88 te verkrijgen om de berekende inhoud aan gebroken graankorrels en niet-gedorste aren naar het gewenste niveau te brengen dat door de gebruiker in de Stap 910 werd ingevoerd. De werkwijze 900 keert daarna terug naar de Stap 920 om het voomoemde procès te herhalen. FiguurIn Step 940, the grain camera 90a, 90b or processor 106 compares these numbers, e.g., low average and high, with the desired levels, e.g., low average, or high, entered by the user in Step 910 to Determine whether too much grain or too many grains are still broken in the post-harvester 80, or whether too many pods, ears, or stalks of non-threshed grain pass through the post-harvester 80. Based on the determination made in Step 940, the processor 106 orders the actuators 92a, 92b to extend or retract to obtain a desired clearance 88 in order to calculate the calculated content of broken grain and threshed ears to the desired level. that was entered by the user in Step 910. The method 900 then returns to Step 920 to repeat the aforementioned process. Figure

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 illustreert een bij wijze van voorbeeld gegeven tabel met de beslissingsregels voor het regelen van de speling 88 op basis van berekende inhoud aan gebroken graankorrels en niet-gedorst graan en de gewenste inhoud aan gebroken graankorrels en niet-gedorst graan.52762 illustrates an exemplary table of decision rules for controlling clearance 88 based on calculated content of broken grain and non-threshed grain and the desired content of broken grain and non-threshed grain.

Het is wel te verstaan dat de werking van het hierin beschreven regelsysteem of de controller 106 verkregen wordt door het regelsysteem of de controller 106 na het laden en uitvoeren van softwarecode of instructies die tastbaar opgeslagen zijn op een tastbaar, door een computer leesbaar medium 109, zoals een magnetisch medium, bv. een harde computerschijf, een optisch medium, bv. een optische schijf, een halfgeleidergeheugen, bv. een flashgeheugen of andere opslagmedia die bekend zijn volgens de stand van de techniek. Dus zijn elke functie die uitgevoerd wordt door het hierin beschreven regelsysteem of de controller 106, zoals de verwerking van de beeldgegevens die ontvangen worden van de sensor of graancamera's 90a, 90b, het genereren van het regelsignaal en het doorsturen ervan via de signaalleiding 107, en de stappen van de werkwijze 900, ingevoerd in softwarecode of instructies die tastbaar opgeslagen zijn op het door de computer leesbare tastbare medium 109. Na het laden en uitvoeren van zulke softwarecode of instructies door het regelsysteem of de controller 106, kan het regelsysteem of de controller 106 elke functie van het regelsysteem of de controller 106 en de hierin beschreven werkwijze 900 uitvoeren.It is understood that the operation of the control system or controller 106 described herein is obtained by the control system or controller 106 after loading and executing software code or instructions that are tangibly stored on a tangible computer-readable medium 109, such as a magnetic medium, e.g. a hard computer disk, an optical medium, e.g. an optical disk, a semiconductor memory, e.g. a flash memory or other storage media known in the art. Thus, any function performed by the control system or controller 106 described herein, such as processing the image data received from the sensor or grain cameras 90a, 90b, generating the control signal and forwarding it through the signal line 107, and the steps of the method 900, entered in software code or instructions which are tangibly stored on the computer-readable tangible medium 109. After loading and executing such software code or instructions by the control system or controller 106, the control system or controller 106 perform any function of the control system or controller 106 and the method 900 described herein.

In de bij wijze van voorbeeld gegeven uitvoeringsvorm waarin de sensor of graancamera 90a, 90b op basis van de beeldgegevens bepaalt of te veel graan of te veel korrels in de nadorser 80 gebroken werden, of dat er te veel peulen, aren of halmen van niet-gedorst graan door de nadorser 80 passeren, kan de sensor of graancamera 90a, 90b ook een respectief concreet op het opgeslagen interne tastbare leesbare computermedium 93a, 93b bevatten (niet gei'llustreerd). In zulke uitvoeringsvorm wordt de functie van de hierin beschreven sensor of graancamera 90a, 90b uitgevoerd door de sensor of graancamera 90a, 90b na het laden en uitvoeren van softwarecode of instructies die tastbaar opgeslagen zijn op het tastbare leesbare computermedium 93a, 93b, zoals op een magnetisch medium, bv. een harde computerschijf, een optisch medium, bv. een optische schijf, een halfgeleidergeheugen, bv. een flashgeheugen of andere opslagmedia die bekend zijn volgens de stand van de techniek. Dus zijn alle functies die uitgevoerd worden door de hierin beschreven sensor of graancamera 90a, 90b, zoals de verwerking van de beeldgegevens en de transmissie van de indicatie van of er te veel graan of te veel korrels gebroken werden in de nadorser 80, of dat er nu te veel peulen, aren of halmenIn the exemplary embodiment in which the sensor or grain camera 90a, 90b determines based on the image data whether too much grain or too many grains were broken in the post-harvester 80, or whether too many pods, ears or culms of non- passing threshed grain through the post-harvester 80, the sensor or grain camera 90a, 90b may also contain a respective concrete on the stored internal tangible readable computer medium 93a, 93b (not illustrated). In such an embodiment, the function of the sensor or grain camera 90a, 90b described herein is performed by the sensor or grain camera 90a, 90b after loading and executing software code or instructions tangibly stored on the tangible readable computer medium 93a, 93b, such as on a magnetic medium, e.g. a hard computer disk, an optical medium, e.g. an optical disk, a semiconductor memory, e.g. a flash memory or other storage media known in the art. Thus, all functions performed by the sensor or grain camera 90a, 90b described herein, such as the processing of the image data and the transmission of the indication of whether too much grain or too many grains were broken in the post-harvester 80, or now too many pods, ears or culms

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 niet-gedorst graan door de nadorser 80 via de signaalleiding 91a, 91b naar de controller 106 passeren, en de stappen van de werkwijze 900, ingevoerd in softwarecode of instructies die tastbaar opgeslagen zijn op het tastbare leesbare computermedium 93a, 93b. Na het laden en uitvoeren van zulke softwarecode of instructies door de sensor of graancamera 90a, 90b, kan de sensor of graancamera 90a, 90b elke functie van de hierin beschreven sensor of graancamera 90a, 90b zoals hier beschreven, uitvoeren.52762 unthreshed grain passes through the post-harvester 80 through the signal line 91a, 91b to the controller 106, and the steps of the method 900, entered in software code or instructions which are tangibly stored on the tangible readable computer medium 93a, 93b. After loading and executing such software code or instructions by the sensor or grain camera 90a, 90b, the sensor or grain camera 90a, 90b can perform any function of the sensor or grain camera 90a, 90b described herein.

Opnieuw met verwijzing naar de Figuren 5 en 6 worden verdere details gegeven van de opstelling 108 om de agressiviteit van de nadorser 80 automatisch aan te passen in de vorm van verstelmechanismen 98a en 98b die verbonden zijn met de bodem 86 van het cilindrische huis 84 van de nadorser 80 volgens een uitvoeringsvorm van deze uitvinding. Zoals in de vorige Figuren zijn raspen 94 aan de draaiende trommel 82 bevestigd en werken samen met de uitsteeksels 96 die op de bodem 86 van het huis aangebracht zijn om niet-gedorste aren op hun weg terug naar het stroomopwaartse uiteinde van het reinigingssysteem 26 (niet weergegeven) na te dorsen. Maar ook nu passeren de raspen 94 binnen een radiale speling of dorsspeling 88 t.o.v. de bodem 86 van het huis wanneer de draaiende trommel 82 terugkeert, waarbij de radiale speling of dorsspeling 88 opnieuw versteld kan worden door de actuators 92a en 92b die de verstelmechanismen 98a en 98b d.m.v. de hefboomarmen 100 draaien. De verstelmechanismen 98a en 98b werken opnieuw om de bodem 86 van het huis omhoog of omlaag te bewegen door de bodem te draaien door middel van de nokken 104a en 104b of een ander bewegingoverbrengend mechanisme, en daarbij de radiale speling of dorsspeling 88 aan te passen.Again referring to Figures 5 and 6, further details are given of the arrangement 108 to automatically adjust the aggressor of the post-harvester 80 in the form of adjustment mechanisms 98a and 98b connected to the bottom 86 of the cylindrical housing 84 of the post-harvester 80 according to an embodiment of this invention. As in the previous Figures, rasps 94 are attached to the rotating drum 82 and interact with the protrusions 96 mounted on the bottom 86 of the housing to allow threshed ears on their way back to the upstream end of the cleaning system 26 (not displayed). But also now, the rasps 94 pass within a radial clearance or threshing clearance 88 relative to the bottom 86 of the housing when the rotating drum 82 returns, the radial clearance or threshing clearance 88 being readjustable by the actuators 92a and 92b that adjust the mechanisms 98a and 98b by turn the lever arms 100. The adjustment mechanisms 98a and 98b again operate to raise or lower the bottom 86 of the housing by rotating the bottom by means of the cams 104a and 104b or other motion transmitting mechanism, thereby adjusting the radial clearance or threshing clearance 88.

Zoals te zien is in Figuur 5, wijst, als de sensor of graancamera 90b bevestigd is aan het cilindrische huis 84 van de nadorser 80, de sensor of graancamera 90b naar de binnenkant van het cilindrische huis 84 van de nadorser 80 om de doeltreffendheid van het nadorsen van de niet-gedorste aren te bepalen. Als de aan de uitlaat van de graanelevator 60 bevestigde sensor of graancamera 90a wordt gebruikt, wijst deze op vergelijke wijze naar de binnenkant van de uitlaat van de graanelevator 60, om de doeltreffendheid te bepalen van het nadorsen van de niet-gedorste aren door de nadorser 80. Deze informatie wordt gebruikt om de agressiviteit van de nadorser 80 in te stellen om het nadorsen van de niet-gedorste aren te optimaliseren, zoals eerder beschreven. Maar ook nu kan een indicator of indicatoren 102 verbonden worden met één of elk verstelmechanisme 98 om visuele feedback te geven over de huidige grootte van de radiale speling of dorsspeling 88 aan een operator die een visuele inspectie uitvoert. AlsAs shown in Figure 5, when the sensor or grain camera 90b is attached to the cylindrical housing 84 of the combine harvester 80, the sensor or grain camera 90b points toward the inside of the cylindrical housing 84 of the combine harvester 80 to enhance the effectiveness of the determine the threshing of the threshed ears. When the sensor or grain camera 90a attached to the outlet of the grain elevator 60 is used, it similarly points to the inside of the outlet of the grain elevator 60 to determine the effectiveness of the post-threshing spikes by the combine harvester 80. This information is used to adjust the aggressor of the post-harvester 80 to optimize the post-threshing spikes as previously described. But again, an indicator or indicators 102 may be connected to one or each adjustment mechanism 98 to provide visual feedback about the current magnitude of the radial clearance or threshing clearance 88 to an operator performing a visual inspection. As

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 altematief kan feedback gegeven worden aan de operator in de operatorcabine 22 van de maaidorser 10 via een manometer of een ander optisch of akoestisch toestel (niet weergegeven), of door middel van een elektronisch rendementscontroletoestel (niet weergegeven).52762 alternatively, feedback can be given to the operator in the operator's cabin 22 of the combine 10 through a pressure gauge or other optical or acoustic device (not shown), or by means of an electronic efficiency control device (not shown).

Terugkerend nu naar Figuur 7, wordt een uitvoeringsvorm getoond van de sensor of graancamera 90a of 90b. De sensor of graancamera 90a of 90b is in Staat en werkt om een beeid te maken van graan dat door de nadorser 80 nagedorst werd. Onafhankelijk of in samenwerking met het regelsysteem of controller 106 (niet weergegeven), werkt de sensor of graancamera 90a of 90b om in het graanmonster 200 niet-gedorste graanpeulen, aren en halmen te identificeren, en om het graanmonster 200 gebroken graankorrels 204, zoals getoond in Figuren 8A, 8B en 8C te identificeren. De controller of het regelsysteem 106 maakt gebruik van deze informatie om de radiale speling of dorsspeling 88 te vergroten of te verkleinen, om de agressiviteit van de nadorser 80 in gesloten luswijze en in real time respectievelijk zoals hierboven beschreven te vergroten of te verkleinen.Returning now to Figure 7, an embodiment of the sensor or grain camera 90a or 90b is shown. The sensor or grain camera 90a or 90b is capable and works to make an image of grain that has been post-harvested by the post-harvester 80. Independently or in conjunction with the control system or controller 106 (not shown), the sensor or grain camera 90a or 90b operates to identify 200 non-threshed grain pods, ears and culms in the grain sample, and the grain sample 200 broken grain grain 204, as shown in Figures 8A, 8B and 8C. The controller or control system 106 uses this information to increase or decrease the radial clearance or threshing clearance 88, to increase or decrease the aggressiveness of closed loop mode harvester 80 and in real time, respectively, as described above.

Hier wordt opgemerkt dat, ter wille van de eenvoud van de voorstelling, de sensor of graancamera 90a of 90b tot nu toe werden weergegeven en beschreven als respectievelijk gelegen op de uitgang van de graanelevator 60 of op het cilindrische huis 84 van de nadorser 80. Het wordt echter beschouwd als de binnen de reikwijdte van de uitvinding vallend dat de sensor of graancamera 90a of 90b om het even waar gelegen kan zijn binnen het reinigingssysteem 26, de graanelevator, graantank of zelfs op het transportsysteem 30, op voorwaarde dat ten minste een gedeelte van het graanmonster 200 op die plaats voordien als niet-gedorste aren door de nadorser 80 gepasseerd is. Andere zulke plaatsen waar een sensor of graancamera 90a of 90b volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding gelegen kan zijn, omvatten de voorkant of achterkant van de nadorser 80, bevestigd aan de retourvijzel, bevestigd op de bodemschaal 58 van het reinigingssysteem 26, of bevestigd aan de schoongraanvijzel 56, als niet-beperkende voorbeelden.It is noted here that, for the sake of simplicity of representation, the sensor or grain camera 90a or 90b have hitherto been shown and described as located respectively on the output of the grain elevator 60 or on the cylindrical housing 84 of the post-harvester 80. The however, it is considered within the scope of the invention that the sensor or grain camera 90a or 90b may be located anywhere within the cleaning system 26, the grain elevator, grain tank or even on the transport system 30, provided that at least a portion of the grain sample 200 has previously passed through the post-harvester 80 as threshed ears. Other such locations where a sensor or grain camera 90a or 90b according to an embodiment of the invention may be located include the front or rear of the post-harvester 80, attached to the return auger, attached to the bottom shell 58 of the cleaning system 26, or attached to the clean grain auger 56, as non-limiting examples.

Hoewel deze uitvinding werd beschreven met betrekking tot minstens één uitvoeringsvorm, kan deze uitvinding verder gewijzigd worden binnen de reikwijdte van deze onthulling. Deze octrooiaanvraag is dan ook bedoeld om alle variaties en gebruiken of aanpassingen van de uitvinding te dekken door gebruik te maken van de algemene principes ervan. Verder is deze octrooiaanvraag bedoeld om afwijkingen van deze onthulling te dekken die mogelijk zijn binnen bekende of gebruikelijke praktijken volgens de stand van de techniek waarop deze uitvinding betrekking heeft en die binnenWhile this invention has been described with respect to at least one embodiment, this invention may be further modified within the scope of this disclosure. Accordingly, this patent application is intended to cover all variations and uses or adaptations of the invention using its general principles. Furthermore, this patent application is intended to cover deviations from this disclosure which are possible within known or conventional prior art practices to which this invention pertains and which

BE2017/5000BE2017 / 5000

52762 21 de grenzen van de bijgevoegde conclusies vallen.52762 21 the limits of the appended claims fall.

BE2017/5000BE2017 / 5000

5276252762

Claims (12)

CONCLUSIES:CONCLUSIONS: 1. Nadorser (80) voor gebruik in een oogstmachine voor landbouwtoepassingen (10) met een dors- en scheidingssysteem (24), een graanreinigingssysteem (26), een vijzeltrog (64) voor niet-gedorste aren en een retourvijzel (66), een schoongraanvijzel (56), een graanelevator (60) met een uitlaat en een graantank (28), waarbij nadorser (80):A post-harvester (80) for use in an agricultural harvester (10) with a threshing and separating system (24), a grain cleaning system (26), an auger trough (64) for threshing ears and a return auger (66), a clean grain auger (56), a grain elevator (60) with an outlet and a grain tank (28), the post-combine (80): een huis (84) bevat met een draaiend dorstoestel (82) voor het nadorsen van nietgedorste aren, waarbij het dorstoestel (82) geconfigureerd is om de niet-gedorste aren uit de vijzeltrog voor niet-gedorste aren (64) te ontvangen en om de nagedorste niet-gedorste aren aan de retourvijzel (66) toe te voeren;includes a housing (84) with a rotating threshing spike (82) for threshing spikes, the threshing spike (82) being configured to receive the threshing spikes from the threshing spike auger trough (64) and to feeding post-threshed spindle ears to the return auger (66); gekenmerkt doordat:characterized in that: de nadorser (80) verder uitgerust is met een systeem om de agressiviteit van de nadorser (80) automatisch aan te passen, dat minstens één beeldvormingstoestel (90) bevat dat gericht is om een afbeelding van een graanmonster (200) te maken, waarbij minstens een gedeelte van het graanmonster (200) ten minste een keer door de nadorser (80) gepasseerd is;the post-harvester (80) is further equipped with a system to automatically adjust the aggressor of the post-harvester (80), which includes at least one imaging device (90) aimed to create an image of a grain sample (200), whereby at least a portion of the grain sample (200) has passed through the post-harvester (80) at least once; het systeem verder uitgerust is met een controller (106) die verbonden is met het beeldvormingstoestel (90);the system is further equipped with a controller (106) connected to the imaging device (90); de nadorser (80) uitgerust is met een opstelling (108) om de agressiviteit van de nadorser (80) automatisch aan te passen, waarbij de opstelling (108) verbonden is met en geregeld wordt door de controller (106); en de controller (106) geconfigureerd is om de agressiviteit van de nadorser (80) met behulp van de opstelling (108) automatisch aan te passen op basis van informatie verschaft door het minstens één beeldvormingstoestel (90).the post-harvester (80) is equipped with an arrangement (108) to automatically adjust the aggressiveness of the post-harvester (80), the arrangement (108) being connected to and controlled by the controller (106); and the controller (106) is configured to automatically adjust the aggressor of the post-harvester (80) using the arrangement (108) based on information provided by the at least one imaging device (90). 2. Systeem volgens conclusie 1, waarbij de opstelling (108) om de agressiviteit van de nadorser (80) automatisch aan te passen geconfigureerd is om een radiale speling of dorsspeling (88) tussen het draaiende dorstoestel (82) en een sectie (86) van het huis (84) aan te passen.The system of claim 1, wherein the post-harvester aggressivity arrangement (108) is configured to have a radial clearance or threshing clearance (88) between the rotating threshing device (82) and a section (86) of the housing (84). 3. Systeem volgens conclusie 2, waarbij de controller (106) geconfigureerd is om de opstelling (108) te regelen om de radiale speling of dorsspeling (88) te verkleinen om de agressiviteit van de nadorser (80) te vergroten wanneer de informatie verschaft door het minstens één beeldvormingstoestel (90) aangeeft dat er een overmaat aan elementenThe system of claim 2, wherein the controller (106) is configured to control the arrangement (108) to reduce the radial clearance or threshing clearance (88) to increase the aggressiveness of the post-harvester (80) when the information is provided by the at least one imaging device (90) indicates that there is an excess of elements B E2017/5000B E2017 / 5000 52762 (202) niet-gedorst graan door de nadorser (80) passeert.52762 (202) unthreshed grain passes through the post-harvester (80). 4. Systeem volgens conclusie 2, waarbij de controller (106) geconfigureerd is om de opstelling (108) te regelen om de radiale speling of dorsspeling (88) te vergroten om de agressiviteit van de nadorser (80) te verkleinen wanneer de informatie verschaft door het minstens één beeldvormingstoestel (90) aangeeft dat een overmaat aan gebroken graankorrels (204) door de nadorser (80) passeert.The system of claim 2, wherein the controller (106) is configured to control the arrangement (108) to increase the radial clearance or threshing clearance (88) to decrease the aggressor of the post-harvester (80) when the information provided by the at least one imaging device (90) indicates that an excess of crushed grain (204) passes through the post-harvester (80). 5. Systeem volgens conclusies 2 tot 4, waarin:System according to claims 2 to 4, wherein: de opstelling (108) om de agressiviteit van de nadorser (80) automatisch aan te passen verder een beweegbare sectie (86) van de omtrek van het huis (84) bevat, waarbij de beweegbare sectie (86) geconfigureerd is om de radiale speling of dorsspeling (88) tussen het draaiende dorstoestel (82) en de beweegbare sectie (86) te vergroten of te verkleinen;the arrangement (108) to automatically adjust the aggressor of the post-harvester (80) further includes a movable section (86) of the periphery of the housing (84), the movable section (86) being configured to accommodate the radial clearance or increase or decrease threshing clearance (88) between the rotating threshing device (82) and the movable section (86); waarbij de beweegbare sectie (86) verbonden is met minstens één verstelmechanisme (98); en het minstens één verstelmechanisme (98) verbonden is met en geregeld wordt door de controller (106).the movable section (86) being connected to at least one adjusting mechanism (98); and the at least one adjustment mechanism (98) is connected to and controlled by the controller (106). 6. Systeem volgens conclusie 5, waarin:The system of claim 5, wherein: het draaiende dorstoestel (82) verder een draaiende trommel (82) bevat waarop minstens één rasp (94) bevestigd is;the rotary threshing device (82) further includes a rotating drum (82) on which is mounted at least one grater (94); en de beweegbare sectie (86) verder een bodem (86) van het huis (84) bevat, waarbij op de bodem (86) van het huis (84) minstens één uitsteeksel (96) bevestigd is; en de radiale speling of dorsspeling (88) verder een speling (88) bevat tussen een uiteinde van de minstens één rasp (94) dat het verst van de draaiende trommel (82) en de bodem (86) van het huis (84) gelegen is.and the movable section (86) further includes a bottom (86) of the housing (84), wherein at least one protrusion (96) is attached to the bottom (86) of the housing (84); and the radial or threshing clearance (88) further includes a clearance (88) between an end of the at least one grater (94) located furthest from the rotating drum (82) and the bottom (86) of the housing (84). is. 7. Regelsysteem volgens conclusie 5-6, waarbij het minstens één verstelmechanisme (98) verder minstens één nok (104), minstens één hefboomarm (100) en minstens één actuator (92) bevat.Control system according to claims 5-6, wherein the at least one adjusting mechanism (98) further comprises at least one cam (104), at least one lever arm (100) and at least one actuator (92). 8. Systeem volgens conclusies 1 tot 7, waarbij het minstens één beeldvormingstoestel (90) minstens één van de volgende toestellen is: een digitaleThe system of claims 1 to 7, wherein the at least one imaging device (90) is at least one of the following: a digital BE2017/5000BE2017 / 5000 52Ί&2 camera, een ultrasoon beeldvormingstoestel, een thermisch of infrarood beeldvormingstoestel, en een radar beeldvormingstoestel.52Ί & 2 camera, an ultrasonic imaging device, a thermal or infrared imaging device, and a radar imaging device. 9. Systeem volgens conclusies 1 tot 8, waarbij het minstens éénThe system of claims 1 to 8, wherein it is at least one 5 beeldvormingstoestel (90) bevestigd is aan minstens één van de volgende elementen: de vijzeltrog voor niet-gedorste aren (64), de retourvijzel (66), de schoongraanvijzel (56), de graanelevator (60), de uitlaat van de graanelevator (60) en het huis (84) van de nadorser (80).5 imaging device (90) is attached to at least one of the following elements: the jack threshing auger (64), the return auger (66), the clean grain auger (56), the grain elevator (60), the grain elevator outlet ( 60) and the housing (84) of the post-harvester (80). 10 10. Systeem volgens conclusies 1 tot 8, dat verder minstens één toestel of indicator (102) bevat om feedback te geven aan een operator over de huidige instelling van de opstelling (108) om de agressiviteit van de nadorser (80) automatisch aan te passen.10. System according to claims 1 to 8, further comprising at least one device or indicator (102) for giving feedback to an operator about the current setting of the arrangement (108) to automatically adjust the aggressiveness of the post-harvester (80). to suit. 11. Oogstmachine voor landbouwtoepassingen (10) die een chassis (12) bevat, een11. Agricultural harvesting machine (10) containing a chassis (12), a 15 dors- en scheidingssysteem (24) dat gedragen wordt door het chassis (12) om graan van niet-graan te scheiden, een reinigingssysteem (26) dat graan ontvangt van het dors- en scheidingssysteem (24) om het graan verder te reinigen en een nadorser (80) volgens eender welke van de conclusies 1 tot 10.15 threshing and separating system (24) carried by the chassis (12) to separate grain from non-grain, a cleaning system (26) receiving grain from the threshing and separating system (24) to further clean the grain and a post-harvester (80) according to any one of claims 1 to 10. BE2017/5000BE2017 / 5000 5276252762 BE2017/5000BE2017 / 5000 5276252762 BE2017/5000BE2017 / 5000 BE2017/5000BE2017 / 5000 BE2017/5000 S2762BE2017 / 5000 S2 762 BE2017/5000BE2017 / 5000 52762 cs ο52762 cs ο οο BE2017/5000BE2017 / 5000 5276252762 BE2017/5000BE2017 / 5000 5276252762 900900
BE2017/5000A 2016-11-10 2017-01-03 ARRANGEMENT IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY OF A NADORSER BE1024885B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5000A BE1024885B1 (en) 2017-01-03 2017-01-03 ARRANGEMENT IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY OF A NADORSER
US16/349,118 US11076533B2 (en) 2016-11-10 2017-11-10 Closed loop control of tailings processor aggressiveness
PCT/US2017/061076 WO2018089774A1 (en) 2016-11-10 2017-11-10 Closed loop control of tailings processor aggressiveness
EP17811405.4A EP3537868B1 (en) 2016-11-10 2017-11-10 Closed loop control of tailings processor aggressiveness
BR112019009492-0A BR112019009492B1 (en) 2016-11-10 2017-11-10 WASTE PROCESSOR FOR USE IN AN AGRICULTURAL MOWER AND AGRICULTURAL MOWER
US17/380,728 US20210345551A1 (en) 2016-11-10 2021-07-20 Closed loop control of tailings processor aggressiveness

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2017/5000A BE1024885B1 (en) 2017-01-03 2017-01-03 ARRANGEMENT IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY OF A NADORSER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1024885A1 BE1024885A1 (en) 2018-08-02
BE1024885B1 true BE1024885B1 (en) 2018-08-09

Family

ID=57962953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2017/5000A BE1024885B1 (en) 2016-11-10 2017-01-03 ARRANGEMENT IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY OF A NADORSER

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1024885B1 (en)
WO (1) WO2018089774A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200296895A1 (en) * 2019-03-21 2020-09-24 Cnh Industrial America Llc Removable insert for a threshing rotor cage
DE102021110556A1 (en) 2021-04-26 2022-10-27 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Combine harvester and method for operating a combine harvester
EP4101285A1 (en) * 2021-06-09 2022-12-14 CNH Industrial Belgium N.V. Threshing control system

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3115142A (en) * 1961-05-10 1963-12-24 Massey Ferguson Ltd Auxiliary rethresher for a combine
US3247855A (en) * 1962-03-13 1966-04-26 Massey Ferguson Ltd Auxiliary rethresher for a combine
US3976084A (en) * 1975-04-23 1976-08-24 Massey-Ferguson Industries Limited Rethresher blower for a combine
US5421777A (en) * 1993-07-02 1995-06-06 New Holland North America, Inc. Tailings return system for combine harvester
US6053811A (en) * 1996-10-10 2000-04-25 Case Corporation Tailings monitor for an agricultural combine
EP1470749A1 (en) * 2003-04-22 2004-10-27 CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH Thresher-separator system
WO2009034442A2 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Agco Do Brasil Comercia E Industria Ltda Auger conveyors
EP2064941A1 (en) * 2007-11-29 2009-06-03 Deere & Company Tailing Rethresher
US20150009328A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-08 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Agricultural harvesting machine
EP3097760A1 (en) * 2015-05-29 2016-11-30 CNH Industrial Belgium nv A controller for a harvester

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4348855A (en) 1980-09-22 1982-09-14 International Harvester Company Crop damage responsive control of rotor speed
DE19912372C1 (en) 1999-03-19 2000-11-09 Case Harvesting Sys Gmbh Device for measuring the grain fraction in a return of a combine harvester
GB2385505A (en) 2002-02-22 2003-08-27 Ford New Holland Nv Tool and method for removal and installation of threshing concaves

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3115142A (en) * 1961-05-10 1963-12-24 Massey Ferguson Ltd Auxiliary rethresher for a combine
US3247855A (en) * 1962-03-13 1966-04-26 Massey Ferguson Ltd Auxiliary rethresher for a combine
US3976084A (en) * 1975-04-23 1976-08-24 Massey-Ferguson Industries Limited Rethresher blower for a combine
US5421777A (en) * 1993-07-02 1995-06-06 New Holland North America, Inc. Tailings return system for combine harvester
US6053811A (en) * 1996-10-10 2000-04-25 Case Corporation Tailings monitor for an agricultural combine
EP1470749A1 (en) * 2003-04-22 2004-10-27 CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH Thresher-separator system
WO2009034442A2 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Agco Do Brasil Comercia E Industria Ltda Auger conveyors
EP2064941A1 (en) * 2007-11-29 2009-06-03 Deere & Company Tailing Rethresher
US20150009328A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-08 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Agricultural harvesting machine
EP3097760A1 (en) * 2015-05-29 2016-11-30 CNH Industrial Belgium nv A controller for a harvester

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018089774A1 (en) 2018-05-17
BE1024885A1 (en) 2018-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10588261B2 (en) Residue handling system for an agricultural harvester
US4492237A (en) Rotary combine
BE1022423B1 (en) CHOPPER AND SPREADER FOR A HARVESTER
EP3236740B1 (en) Residue handling system for an agricultural harvester
US20210345551A1 (en) Closed loop control of tailings processor aggressiveness
BE1024885B1 (en) ARRANGEMENT IN CLOSED LOOP OF AGGRESSIVITY OF A NADORSER
CN111684930B (en) Screen for an agricultural harvester with adjustable louvers and associated adjustment assembly
US8821230B2 (en) Combine spreader arrangement having independently positionable spreader disks
US10334781B2 (en) Side shake rate based on machine throughputs
US10080330B2 (en) Variable amount of side shake based on user inputs
US11612107B2 (en) Chopper arrangement for an agricultural harvester
EP3245860A1 (en) Cylindrical rotor cage of an agricultural harvester with adjustable vanes
EP4388861A1 (en) Modular combine harvester
US11653599B2 (en) Remote infeed deck cleanout door for a header
EP4388860A1 (en) Modular combine harvester
EP4101285A1 (en) Threshing control system
CN111713247B (en) Agricultural harvester, threshing and separating system thereof and threshing performance adjusting method
CA1191032A (en) Unloading system
WO2023212329A1 (en) Active crop divider for a harvesting header
JP6725802B2 (en) General-purpose combine
WO2024035913A1 (en) Active deck plate opening
CN115380698A (en) Adjusting device for sieve in agricultural harvester
JPS6258922A (en) Control apparatus of combine
JP2002305951A (en) Apparatus for controlling threshing of combine harvester, or the like
JP2007053938A (en) Shaking and separating device of threshing machine

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20180809