BE1024435B1 - A LIGHTING SYSTEM FOR FITTING IN A FALSE CEILING - Google Patents
A LIGHTING SYSTEM FOR FITTING IN A FALSE CEILING Download PDFInfo
- Publication number
- BE1024435B1 BE1024435B1 BE2017/5303A BE201705303A BE1024435B1 BE 1024435 B1 BE1024435 B1 BE 1024435B1 BE 2017/5303 A BE2017/5303 A BE 2017/5303A BE 201705303 A BE201705303 A BE 201705303A BE 1024435 B1 BE1024435 B1 BE 1024435B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- ceiling
- profiles
- support
- vais
- lighting system
- Prior art date
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims description 4
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims 5
- RGWOFTGZWJGPHG-NKWVEPMBSA-N (2r)-3-hydroxy-2-[(1r)-2-oxo-1-(6-oxo-3h-purin-9-yl)ethoxy]propanal Chemical compound N1C=NC(=O)C2=C1N([C@@H](C=O)O[C@H](CO)C=O)C=N2 RGWOFTGZWJGPHG-NKWVEPMBSA-N 0.000 claims 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 3
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 abstract description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000013475 authorization Methods 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
- F21V21/04—Recessed bases
- F21V21/041—Mounting arrangements specially adapted for false ceiling panels or partition walls made of plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
- F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
- F21S4/28—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
- F21V11/02—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using parallel laminae or strips, e.g. of Venetian-blind type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Abstract
Het doel van de uitvinding is om een verlichtingssysteem aan te bieden hetwelk geschikt is voor gebruik in valse plafondarrangementen en in het bijzonder aangepast voor eenvoudige installatie daarin, meer bepaald voor deze valse plafondarrangementen met een klimaatregelingsysteem, zodoende het voorzien van een dergelijk verlichtingssysteem niet zou interfereren met het klimaatregelingsysteem. Bovendien voldoen het aangeboden verlichtingssysteem en de valse plafondinrichting aan de verlichtingstandaarden en zijn derhalve voorzien van bijkomende afschermingselementen. Daarnaast worden ook productieproblemen (bijv. Selectie van materialen) en (brand-) veiligheidsproblemen aangepakt. Verdere installatie problemen (die de vorm van elementen van de uitvinding bepalen) en / of preventieve maatregelen met inachtneming van de gekozen materiële kenmerken worden ook aangepakt.The object of the invention is to offer a lighting system which is suitable for use in false ceiling arrangements and in particular adapted for simple installation therein, in particular for these false ceiling arrangements with a climate control system, so providing such a lighting system would not interfere with the climate control system. Moreover, the offered lighting system and the false ceiling device meet the lighting standards and are therefore provided with additional shielding elements. In addition, production problems (eg Selection of materials) and (fire) safety problems are also addressed. Further installation problems (which determine the form of elements of the invention) and / or preventive measures taking into account the chosen material characteristics are also addressed.
Description
(73) Houder(s) :(73) Holder (s):
LIMA BVBALIMA BVBA
3460, BEKKEVOORT3460, BEKKEVOORT
België (72) Uitvinder(s) :Belgium (72) Inventor (s):
ROEX JanROEX Jan
3460 BEKKEVOORT België (54) EEN LICHTSYSTEEM VOOR PLAATSING IN EEN VALS PLAFOND3460 BEKKEVOORT Belgium (54) A LIGHTING SYSTEM FOR INSTALLATION IN A FALSE CEILING
200 (57) Het doel van de uitvinding is om een verlichtingssysteem aan te bieden hetwelk geschikt is voor gebruik in valse plafondarrangementen en in het bijzonder aangepast voor eenvoudige installatie daarin, meer bepaald voor deze valse plafondarrangementen met een klimaatregelingsysteem, zodoende het voorzien van een dergelijk verlichtingssysteem niet zou interfereren met het klimaatregelingsysteem. Bovendien voldoen het aangeboden verlichtingssysteem en de valse plafondinrichting aan de verlichtingstandaarden en zijn derhalve voorzien van bijkomende afschermingselementen. Daarnaast worden ook productieproblemen (bijv. Selectie van materialen) en (brand-) veiligheidsproblemen aangepakt. Verdere installatie Problemen (die de vorm van elementen van de uitvinding bepalen) en / of preventieve maatregelen met inachtneming van de gekozen materiële kenmerken worden ook aangepakt.(57) The object of the invention is to provide a lighting system which is suitable for use in false ceiling arrangements and in particular adapted for simple installation therein, in particular for these false ceiling arrangements with an air-conditioning system, thus providing such lighting system would not interfere with the air-conditioning system. In addition, the offered lighting system and false ceiling arrangement meet the lighting standards and are therefore equipped with additional shielding elements. In addition, production problems (eg selection of materials) and (fire) safety problems are also addressed. Further installation Problems (which determine the shape of elements of the invention) and / or preventive measures taking into account the chosen material characteristics are also addressed.
Fig.1Fig. 1
110110
...-100...- 100
XX
BELGISCH UITVINDINGSOCTROOIBELGIAN INVENTION PATENT
FOD Economie, K.M.O., Middenstand & EnergieFPS Economy, K.M.O., Self-employed & Energy
Publicatienummer: 1024435 Nummer van indiening: BE2017/5303Publication number: 1024435 Filing number: BE2017 / 5303
Dienst voor de Intellectuele Eigendom Internationale classificatie: F21V 11/02 F21V 21/04 F21S 4/28 F21Y 115/10Intellectual Property Office International classification: F21V 11/02 F21V 21/04 F21S 4/28 F21Y 115/10
Datum van verlening: 19/02/2018Date of grant: 19/02/2018
De Minister van Economie,The Minister of Economy,
Gelet op het Verdrag van Parijs van 20 maart 1883 tot Bescherming van de industriële Eigendom;Having regard to the Paris Convention of 20 March 1883 for the Protection of Industrial Property;
Gelet op de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien, artikel 22, voor de voor 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to the Law of March 28, 1984 on inventive patents, Article 22, for patent applications filed before September 22, 2014;
Gelet op Titel 1 Uitvindingsoctrooien van Boek XI van het Wetboek van economisch recht, artikel XI.24, voor de vanaf 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to Title 1 Invention Patents of Book XI of the Economic Law Code, Article XI.24, for patent applications filed from September 22, 2014;
Gelet op het koninklijk besluit van 2 december 1986 betreffende het aanvragen, verlenen en in stand houden van uitvindingsoctrooien, artikel 28;Having regard to the Royal Decree of 2 December 1986 on the filing, granting and maintenance of inventive patents, Article 28;
Gelet op de aanvraag voor een uitvindingsoctrooi ontvangen door de Dienst voor de Intellectuele Eigendom op datum van 28/04/2017.Having regard to the application for an invention patent received by the Intellectual Property Office on 28/04/2017.
Overwegende dat voor de octrooiaanvragen die binnen het toepassingsgebied van Titel 1, Boek XI, van het Wetboek van economisch recht (hierna WER) vallen, overeenkomstig artikel XI.19, § 4, tweede lid, van het WER, het verleende octrooi beperkt zal zijn tot de octrooiconclusies waarvoor het verslag van nieuwheidsonderzoek werd opgesteld, wanneer de octrooiaanvraag het voorwerp uitmaakt van een verslag van nieuwheidsonderzoek dat een gebrek aan eenheid van uitvinding als bedoeld in paragraaf 1, vermeldt, en wanneer de aanvrager zijn aanvraag niet beperkt en geen afgesplitste aanvraag indient overeenkomstig het verslag van nieuwheidsonderzoek.Whereas for patent applications that fall within the scope of Title 1, Book XI, of the Code of Economic Law (hereinafter WER), in accordance with Article XI.19, § 4, second paragraph, of the WER, the granted patent will be limited. to the patent claims for which the novelty search report was prepared, when the patent application is the subject of a novelty search report indicating a lack of unity of invention as referred to in paragraph 1, and when the applicant does not limit his filing and does not file a divisional application in accordance with the search report.
Besluit:Decision:
Artikel 1. - Er wordt aanArticle 1
LIMA BVBA, Herenbosstraat 12, 3460 BEKKEVOORT België;LIMA BVBA, Herenbosstraat 12, 3460 BEKKEVOORT Belgium;
vertegenwoordigd doorrepresented by
LAENEN Bart, Kempische Steenweg 542A, 3500, HASSELT;LAENEN Bart, Kempische Steenweg 542A, 3500, HASSELT;
een Belgisch uitvindingsoctrooi met een looptijd van 20 jaar toegekend, onder voorbehoud van betaling van de jaartaksen zoals bedoeld in artikel XI.48, § 1 van het Wetboek van economisch recht, voor: EEN LICHTSYSTEEM VOOR PLAATSING IN EEN VALS PLAFOND.a Belgian invention patent with a term of 20 years, subject to payment of the annual fees as referred to in Article XI.48, § 1 of the Economic Law Code, for: A LIGHTING SYSTEM FOR INSTALLATION IN A FALSE CEILING.
UITVINDER(S):INVENTOR (S):
ROEX Jan, Herenbosstraat 12, 3460, BEKKEVOORT;ROEX Jan, Herenbosstraat 12, 3460, BEKKEVOORT;
VOORRANG:PRIORITY:
20/02/2017 EP 17156846.2;02/02/2017 EP 17156846.2;
AFSPLITSING :BREAKDOWN:
Afgesplitst van basisaanvraag :Split from basic application:
Indieningsdatum van de basisaanvraag :Filing date of the basic application:
Artikel 2. - Dit octrooi wordt verleend zonder voorafgaand onderzoek naar de octrooieerbaarheid van de uitvinding, zonder garantie van de Verdienste van de uitvinding noch van de nauwkeurigheid van de beschrijving ervan en voor risico van de aanvrager(s).Article 2. - This patent is granted without prior investigation into the patentability of the invention, without warranty of the Merit of the invention, nor of the accuracy of its description and at the risk of the applicant (s).
Brussel, 19/02/2018,Brussels, 19/02/2018,
Bij bijzondere machtiging:With special authorization:
-1BE2017/5303-1BE2017 / 5303
EEN LICHTSYSTEEM VOOR PLAATSING IN EEN VALS PLAFONDA LIGHTING SYSTEM FOR INSTALLATION IN A FALSE CEILING
GEBIED VAN DE UITVINDINGFIELD OF THE INVENTION
De uitvinding heeft betrekking op valse plafondarrangementen, verlichtingssystemen en gerelateerde ondersteuning en elementen en methoden voor het gebruik daarvan.The invention relates to false ceiling arrangements, lighting systems and related support and elements and methods for their use.
ACHTERGROND VAN DE UITVINDINGBACKGROUND OF THE INVENTION
Er bestaan valse plafondarrangementen die een open valse plafond omvatten die bestaat uit plafondprofielen die parallel naast elkaar op elkaar passen op ondersteunende profielen van een draagstructuur, waarbij een opening tussen de opeenvolgende plafondprofielen wordt gelaten, waarbij deze plafondprofielen een profiel hebben gevormd door een basis die twee parallelle zijwanden van de plafondprofielen verbindt. Deze valse plafondarrangementen kunnen verder worden voorzien van een klimaatbeheersysteem, omvattende een of meer pijpen (700) die aanwezig zijn in een of meer van de plafondprofielen.False ceiling arrangements exist that include an open false ceiling that consists of ceiling profiles that fit parallel to each other on supporting profiles of a supporting structure, leaving an opening between the successive ceiling profiles, these ceiling profiles having a profile formed by a base that connects two parallel side walls of the ceiling profiles. These false ceiling arrangements can further be provided with a climate management system comprising one or more pipes (700) contained in one or more of the ceiling profiles.
DOEL VAN DE UITVINDINGPURPOSE OF THE INVENTION
Doel van de uitvinding is het verschaffen van een verlichtingssysteem dat geschikt is voor gebruik bij de hierboven beschreven valse plafondarrangementen en in het bijzonder aangepast voor eenvoudige installatie daarop, meer bepaald voor deze valse plafondarrangementen met een dergelijk klimaatregelingssysteem, daar het verschaffen van genoemd verlichtingssysteem zou niet mag interferen met de structuur van hef klimaatbeheersysteem. Bovendien is het voorziene verlichtingssysteem en de valse plafondopstelling bij voorkeur in overeenstemming met licht normen en daarvoor worden aanvullende afschermmiddelen voorzien. Daarnaast worden ook productie overwegingen (bijv. selectie van materialen) en (brand-) veiligheidsaspecten aangepakt. Installatie aspecten (die de vorm van elementen van de uitvinding bepalen) en / of preventieve maatregelen met inachtneming van de gekozen materiële kenmerken worden ook aangepakt.The object of the invention is to provide a lighting system suitable for use with the false ceiling arrangements described above and in particular adapted for simple installation thereon, in particular for these false ceiling arrangements with such an air-conditioning system, since the provision of said lighting system would not may interfere with the structure of the climate management system. In addition, the envisaged lighting system and false ceiling arrangement is preferably in accordance with light standards and additional shielding means are provided for this. In addition, production considerations (e.g. selection of materials) and (fire) safety aspects are also addressed. Installation aspects (which determine the shape of elements of the invention) and / or preventive measures taking into account the chosen material characteristics are also addressed.
SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION
De uitvinding heeft betrekking op een valse plafondinrichting, een verlichtingssysteem, een drager die deel uitmaakt van het verlichtingssysteem, daaraan gerelateerde elementen en middelen voor het afschermen van licht dat geschikt is voor gebruik bij de items zoals beschreven in de conclusies hieronder. De uitvinding heeft verder betrekking op instailatiemethodes, in het bijzonder de mogeiijkheid om het verlichtingssysteem (op een bestaand plafond) te installeren en daarna de middelen voor afscherming te installeren.The invention relates to a false ceiling device, a lighting system, a carrier forming part of the lighting system, related elements and means for shielding light suitable for use with the items as defined in the claims below. The invention further relates to installation methods, in particular the possibility of installing the lighting system (on an existing ceiling) and then installing the shielding means.
Een eerste aspect van de uitvinding verschaff een valse plafondinrichting die is voorzien van ten minste één verlichtingssysteem, omvattende een open valse plafond dat bestaat uit plafondprofielen die parallel naast elkaar aan elkaar zijn aangebracht op ondersteunende profielen van een draagstructuur, waarbij een opening wordt gelaten tussen opeenvolgende plafondprofielen, waarbijA first aspect of the invention provides a false ceiling device comprising at least one lighting system, comprising an open false ceiling consisting of ceiling profiles arranged parallel to each other on supporting profiles of a support structure, leaving an opening between successive ceiling profiles, where
-2BE2017/5303 deze plafondprofielen een dwarsdoorsnede hebben die gevormd wordt door een basis die twee paralieile zijwanden van de plafondprofielen verbindt, waarbij de valse piafondopstelling verder wordt gekenmerkt doordat er tenminste één verlichtingssysteem is voorzien tussen genoemde plafondprofielen, meer in het bijzonder tussen de ruimte die is gedefinieerd door de parallelle zijwanden van twee naburige profielen, waarbij het verlichtingssysteem omvat: een lichtbron; een drager aangepast voor het monieren van de genoemde lichtbron daarop; en middelen voor (niet permanente) bevestiging van de steun tussen die plafondprofielen.-2BE2017 / 5303 these ceiling profiles have a cross-section formed by a base that connects two paralile side walls of the ceiling profiles, the false ceiling arrangement being further characterized in that at least one lighting system is provided between said ceiling profiles, more particularly between the space which is defined by the parallel sidewalls of two adjacent profiles, the lighting system comprising: a light source; a carrier adapted to monitor said light source thereon; and means for (non-permanent) fixing of the support between said ceiling profiles.
in een uitvoeringsvorm daarvan is de drager (niet permanent) bevestigd door middel van genoemde middelen voor bevestiging van de steun tussen die plafondprofielen doordat die middelen op de basis van de twee naburige profielen rüsten.in one embodiment thereof, the support is (not permanently) secured by said means for securing the support between said ceiling profiles in that said means rest on the base of the two adjacent profiles.
In een andere uitvoeringsvorm daarvan is de steun (niet permanent) bevestigd door middel van genoemde middelen voor bevestiging van de steun tussen die plafondprofielen doordat die middelen op de basis van naburige ondersteunende profielen van de ondersteunende structuur rüsten.In another embodiment thereof, the support is (not permanently) secured by said means for securing the support between said ceiling profiles in that said means rest on the base of adjacent supporting profiles of the supporting structure.
BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Figuur 1 toont een verlichtingssysteem (10) omvattende: een lichtbron (110); een steun of drager (100) die is aangepast voor het monieren van de lichtbron daarop; genoemd lichtverlichtingssysteem (meer in het bijzonder genoemde bron en genoemde steun) zijn aangepast om geplaatst te worden tussen de plafondprofielen en een voorbeeld van een middel (200) voor niet permanente of terug verwijderbare bevestiging van de steun tussen die plafondprofielen.Figure 1 shows an illumination system (10) comprising: a light source (110); a support or carrier (100) adapted to mount the light source thereon; said light lighting system (more particularly said source and said support) are adapted to be placed between the ceiling profiles and an example of a means (200) for non-permanent or removable fixing of the support between those ceiling profiles.
Figuur 2 toont een voorbeeld van genoemde middelen (200) voor niet permanente bevestiging van de steun tussen de plafondprofielen, in het bijzonder een element (300) voor bevestiging van een steun tussen de plafondprofielen, waarbij de vorm van genoemd element is aangepast voor het gedeeltelijk blokkeren de rotatie daarvan en een alternatief voorbeeld van een element (310) voor terug verwijderbare bevestiging van een steun tussen de plafondprofielen, in combinatie met een drager (320) verder zeif aangepast met een middel voor het gedeeltelijk blokkeren van de rotatie van de middelen voor verwijderbare bevestiging van de steun tussen de genoemde plafondprofielen.Figure 2 shows an example of said means (200) for non-permanent fixing of the support between the ceiling profiles, in particular an element (300) for fixing a support between the ceiling profiles, the shape of said element being adapted for the partial blocking its rotation and an alternative example of an element (310) for retractable mounting of a support between the ceiling profiles, in combination with a carrier (320) further adapted by means for partially blocking the rotation of the means for removable mounting of the support between the mentioned ceiling profiles.
Figuur 3 toont een middel (400) voor afscherming van licht, dat bestaat uit één of meerdere afschermelementen (410), die parallel naast elkaar zijn aangebracht en dwars ορ de (longitudinale riehting van) de plafondprofielen van een valse plafond opstelling voorzien van ten minste één verlichtingssysteem. Een voorbeeld van een uitvoeringsvorm (500) van de steun of drager (100) die is aangepast voor het monieren van een lichtbron daarop, wordt getoond, in het bijzonder wordt een subeiement (510) getoond dat wordt gebruikt om genoemde afschermmiddeien vast te houden. De middelen voor het afschermen van licht worden dienovereenkomstig aangepast om te worden vastgehouden door een steun, die deel uitmaakt van het verlichtingssysteem. in het bijzonder moet bet passen bij genoemd subelement (510), Een van de genoemde middelen (200) voor verwijderbareFigure 3 shows a means (400) for shielding light, which consists of one or more shielding elements (410), which are arranged parallel to each other and transverse the (longitudinal direction of) the ceiling profiles of a false ceiling arrangement provided with at least one lighting system. An example of an embodiment (500) of the support or carrier (100) adapted for mounting a light source thereon is shown, in particular, a sub-element (510) used to hold said shielding means is shown. The means for shielding from light are accordingly adapted to be held by a support, which is part of the lighting system. in particular, it must match said sub-element (510), one of said means (200) for removable
-3BE2017/5303 bevestiging van de steun tussen deze piafondprofieien, in het bijzonder een voorbeeld van uitvoeringsvorm (310) is getoond. maar ook de andere types kunnen worden gebruikt.-3BE2017 / 5303 mounting of the support between these ceiling profiles, in particular an example of embodiment (310) is shown. but the other types can also be used.
Figuur 4 toont schematisch een valse piafondinrichting (600), die voorzien is van tenminste één verlichtingssysteem (10), omvattende een open valse plafond dat bestaat uit piafondprofieien (610) die parallel naast eikaar in dwarsrichting op ondersteunende profielen passen (620) van een ondersteunende structuur (bovenste figuur is een dwarsdoorsnede waar een ondersteunend profiel ligt, de onderste figuur is een dwarsdoorsnede op een andere plaats die een steunprofiel verder weg laat zien), waarbij een opening tussen de opeenvolgende piafondprofieien wordt achtergelaten, en waarbij deze piafondprofieien een doorsnede hebben die gevormd wordt door een basis die twee paralieile zijwanden van de piafondprofieien verbindt, waarbij de valse piafondinrichting verder wordt gekenmerkt doordat tenminste één verlichtingssysteem (10) tussen de piafondprofieien is aangebracht, meer bepaald tussen de ruimte die is gedefinieerd door de paralieile zijwanden van twee naburige profielen. Deze valse piafondarrangementen kunnen verder worden voorzien van een kiimaatbeheersysteem, omvattende een of meer pijpen (700) die aanwezig zijn in een of meer van de piafondprofieien. Het verlichtingssysteem omvat: een iichtbron (110); een steun (100) die is aangepast voor het monteren van de iichtbron daarop; en middelen (200) voor verwijderbare of niet permanente bevestiging van de steun tussen de piafondprofieien, waarbij de steun niet permanent is bevestigd door genoemde middelen voor bevestiging van de steun tussen de piafondprofieien doordat die middelen op de basis van de twee naburige profielen rüsten.Figure 4 schematically shows a false ceiling device (600), which is provided with at least one lighting system (10), comprising an open false ceiling consisting of ceiling profiles (610) that fit parallel to each other transversely on supporting profiles (620) of a supporting structure (top figure is a cross-section where a supporting profile lies, the bottom figure is a cross-section in another place that shows a support profile further away), leaving an opening between the successive beam profiles, and these beam profiles have a diameter that is formed by a base connecting two paralilic sidewalls of the beam profiles, the false beam design further characterized by at least one lighting system (10) being arranged between the beams, in particular between the space defined by the paralilic walls of two adjacent profiles . These false pifond arrangements can further be provided with a climate control system comprising one or more pipes (700) contained in one or more of the pifond profiles. The lighting system comprises: an light source (110); a bracket (100) adapted to mount the light source thereon; and means (200) for removable or non-permanent fixing of the support between the beam profiles, the support not being permanently fixed by said means for fixing the support between the beam profiles by resting on the base of the two adjacent profiles.
Figuur 5 toont een uitvoeringsvorm met reflector of lichtafschermmiddei.Figure 5 shows an embodiment with reflector or light-shielding means.
Figuur 6 toont een zijaanzicht op de uitvoeringsvorm van figuur 5.Figure 6 shows a side view of the embodiment of Figure 5.
Figuur 7 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van een reflector en zijn positionering met de gehele piafondinrichting.Figure 7 shows an alternative embodiment of a reflector and its positioning with the entire ceiling fixture.
GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
De uitvinding verschaft een valse piafondinrichting die is voorzien van ten minste één verlichtingssysteem, omvattende een open vais plafond dat bestaat uit piafondprofieien die parallel naast eikaar in eikaar zijn aangebracbt op ondersteunende profielen van een draagstructuur, waarbij een opening overblijft telkens tussen de opeenvolgende piafondprofieien, waarbij deze piafondprofieien een doorsnede hebben die gevormd wordt door een basis die twee paralieile zijwanden van de piafondprofieien verbindt, waarbij de valse piafondinrichting verder wordt gekenmerkt doordat tenminste één verlichtingssysteem tussen het plafond is aangebracht tussen de profielen, meer in het bijzonder tussen de ruimte die is gedefinieerd door de paralieile zijwanden van twee naburige profielen, waarbij het verlichtingssysteem omvat: een Iichtbron; een steun aangepast (in grootte) voor het monteren van genoemde iichtbron daarop; en middelen voor (verwijderbare of niet permanente) bevestiging van de steun tussen die piafondprofieien.The invention provides a false beam ceiling device which is provided with at least one lighting system, comprising an open ceiling that consists of beam ceiling profiles that are arranged parallel to each other on supporting profiles of a supporting structure, whereby an opening is always left between the successive beam profiles, whereby these ceiling beams have a cross section formed by a base connecting two paralilic sidewalls of the beam ceiling beams, the false beam ceiling arrangement further characterized in that at least one lighting system is arranged between the ceiling between the beams, more particularly between the space defined through the paralieile sidewalls of two adjacent profiles, the lighting system comprising: a light source; a bracket adapted (in size) for mounting said light source thereon; and means for (removable or non-permanent) fixing of the support between said ceiling profiles.
-4BE2017/5303 in dit stadium is het opmerkeiijk dat de vorm van genoemde drager in het kader van de instaiiatie van het genoemde verlichtingssysteem tussen de opeenvolgende plafondprofielen moet worden overwogen, met name rekening houdend met het feit dat deze op dwarsbasis zijn aangebracht op ondersteunende profielen van een draagconstructie, en dus tijdens het instafleren van de genoemde steun zou niet door zijn vorm moeten worden belemmerd door genoemde ondersteunende profielen.-4BE2017 / 5303 at this stage it is noteworthy that the shape of said carrier should be considered in the context of the installation of said lighting system between the successive ceiling profiles, taking into account in particular that they are arranged on supporting profiles on a transverse basis of a supporting structure, and thus during the instaflering of said support, should not be hindered by its shape by said supporting profiles.
in een uitvoeringsvorm van de uitvinding heeft ook de drager een dwarsdoorsnede gevormd door een basis die twee parallelle zijwanden van de steunprofielen samen verbindt en het is de rand van de zijwanden op afstand van de basis die längs de richting van de drager in wezen (zie verder) vlak (geen uitstulpingen) moet zijn.in one embodiment of the invention, the support also has a cross-section formed by a base connecting two parallel sidewalls of the support profiles together and it is the edge of the sidewalls spaced from the base that substantially extends along the direction of the support (see further ) must be flat (no bulges).
Het is in het bijzonder opvailend in de uitvoeringsvorm waarbij de steun verder wordt aangepast met een middel voor het gedeeltelijk blokkeren van de rotatie van de middelen voor verwijderbare bevestiging van de steun, doorgaans door een uitsteeksel op genoemde randen, dat de bovenstaande vormoverweging moet worden gemaakt, meer in het bijzonder door het verschaffen van genoemde uitsteeksels aan de buitenzijde van de drager.In particular, in the embodiment where the support is further adjusted with a means for partially blocking the rotation of the means for removable attachment of the support, usually by a protrusion on said edges, it is opaque that the above shape consideration must be made more particularly by providing said projections on the outside of the wearer.
Een andere overweging in verband met de uitvinding is dat de lichtkwaliteit aan een bepaalde norm moet voldoen (meer in het bijzonder de UGR-norm), die verband houdt met lichtgevende opperviakgrootte. De keuze om een steun te gebruiken voor het monteren van de lichtbron tussen de ruimte die is gedefinieerd door de parallelle zijwanden van twee naburige profielen, waarbij de genoemde steun in grootte is aangepast, is derhalve intu'itief tegen deze kwaliteit.Another consideration in connection with the invention is that the light quality must meet a certain standard (more specifically the UGR standard), which is related to luminous surface size. The choice to use a bracket for mounting the light source between the space defined by the parallel side walls of two adjacent profiles, the said bracket being sized, is therefore intuitive against this quality.
In één van de uitvoeringsvormen omvat de lichtbron daarom één of meer LED's of een strip LED's.In one embodiment, therefore, the light source comprises one or more LEDs or a strip of LEDs.
Bij een van de uitvoeringsvormen is derhalve een middel verschaff voor het afschermen van licht van de lichtbron. Het is opmerkeiijk in dit stadium dat dergelijke middelen licht in gewicht moeten zijn, bijvoorbeeld in Inox of Alumina.Thus, in one embodiment, a means is provided for shielding light from the light source. It is noteworthy at this stage that such agents should be lightweight, for example in Inox or Alumina.
In een uitvoeringsvorm van de uitvinding is genoemde drager aangepast voor het vasthouden van genoemde middelen voor het afschermen van licht, typisch aan de buitenrand van de drager.In an embodiment of the invention, said support is adapted to retain said means for shielding light, typically on the outer edge of the support.
Aangezien de keuze van materiaal zou kunnen resuiteren in het buigen van genoemde middelen voor afschermen van licht (reflector) wanneer deze op de genoemde buitenste randen van genoemde steun is aangebracht, kunnen deze middelen voor afscherming van licht worden voorzien van middelen voor het bevestigen van die aan de genoemde plafondprofielen, in het bijzonder door middel van magneten.Since the choice of material could result in bending said light shielding means (reflector) when mounted on said outer edges of said support, these light shielding means may be provided with means for mounting those to the mentioned ceiling profiles, in particular by means of magnets.
in een bepaalde uitvoeringsvorm zijn genoemde middelen voor het afschermen van licht gemaakt uit een samenstelling van basismiddelen voor het afschermen van licht, waardoor deze laatste gemakkelijk kunnen worden vervaardigd, bijvoorbeeld uit 1 stuk materiaal door gebruik te maken van een matrijs. De samenstelling wordt uitgevoerd door kleine longitudinale stukken, connecteerbaarin a particular embodiment, said light-shielding means are made up of a composition of basic light-shielding means, whereby the latter can be easily manufactured, for example, from one piece of material using a mold. The composition is performed by small longitudinal pieces, connectable
-5BE2017/5303 met een eerste en een tweede stuk van dergelijke basismiddeien. Het is vermeldenswaardig dat de bovenstaande keuze om te werken met een samenstelling van middelen de typische vervorming van middelen uit dergelijke lichte materialen wordt voorkomen.-5BE2017 / 5303 with a first and a second piece of such base agents. It is worth noting that the above choice to work with a composition of agents prevents the typical distortion of agents from such light materials.
Typische maten van de lengte van de basisreflectoren zijn tussen 300 en 600 mm. Typische afstanden tussen de magneten zijn tussen 30 en 60 cm.Typical dimensions of the length of the base reflectors are between 300 and 600 mm. Typical distances between the magnets are between 30 and 60 cm.
Bij nadere inzicht in de ruimtelijke kwesties die in deze uitvinding worden behandeid, is het op te merken dat, zoals geïllustreerd in Figuur 5, (dat de uitvoeringsvorm met reflector {400} in schematisch formaat toont), een aantal parallelle vlakken {700} tot 750} kunnen worden onderscheiden, respectievelijk gerelateerd aan het bovenste gedeelte van het steunprofiel, het onderste deel daarvan en hef bovenste deel van het verlichtingssysteem, het onderste deei van de steun, het onderste deel van het licht, het onderste deel van de piafondprofielen en het bovenste gedeelte van de reflector en uiteindelijk het laagste deel van de reflector. De afmetingen (800) van de parallelle zijwanden van de steun (100) worden gekozen zodat de lichtbron (110) boven het vlak (740) blijft. Verder loodrecht op de genoemde vlakken kan een as (900) worden gedefinieerd, die ais rotatie-as voor de middelen voor verwijderbare bevestiging (200) fungeert. De longitudinale richting van de piafondprofielen (610), het verlichtingssysteem (10) (en de steun (100)} en de reflector (400) zijn loodrecht in de richting van het viak van figuur 5 terwijl de profieien zijn in het vlak van figuur 5 zelf. Figuur 6 toont een zijaanzicht volgens de uitvinding, zoals omschreven in figuur 5. De lengterichtîng van de steun (100) is typisch kleiner dan de afstand (810) tussen de ondersteunende profieien en langer dan de lengte van de lichtbron. De reflector (400) is typisch langer dan genoemde drager en genoemde lichtbron. Noteer dat in een voorkeursuitvoeringsvorm de rand van de zijwanden (900) die op afstand van de basis gelegen zijn, iangs de richting van de drager in wezen plat moeten zijn, terwijl er uitsteeksels (910) aan de buitenzijde van de drager zijn.On further understanding of the spatial issues addressed in this invention, it is noted that, as illustrated in Figure 5 (which shows the embodiment with reflector {400} in schematic format), a number of parallel planes {700} to 750} can be distinguished, related respectively to the upper part of the support profile, the lower part thereof and the upper part of the lighting system, the lower part of the support, the lower part of the light, the lower part of the ceiling profiles and the upper part of the reflector and finally the lowest part of the reflector. The dimensions (800) of the parallel side walls of the support (100) are chosen so that the light source (110) remains above the plane (740). Further perpendicular to the said planes, an axis (900) can be defined which acts as an axis of rotation for the removable fastening means (200). The longitudinal direction of the ceiling profiles (610), the lighting system (10) (and the bracket (100)} and the reflector (400) are perpendicular to the box of figure 5 while the profiles are in the plane of figure 5 Figure 6 shows a side view according to the invention, as described in Figure 5. The longitudinal direction of the support (100) is typically smaller than the distance (810) between the supporting profiles and longer than the length of the light source. 400) is typically longer than said support and said light source Note that in a preferred embodiment, the edge of the side walls (900) spaced from the base should be substantially flat along the direction of the support, while protrusions ( 910) on the outside of the carrier.
Het is een aspect van de uitvinding om een bijzondere werkwijze te verschaffen voor het installeren van de valse plafondinrichting (600) zoals uitgevonden door het verlichtingssysteem (10) in de opening tussen de piafondprofielen van het beschikbare open valse plafond in te voegen en daarna eventueel de genoemde reflector (400) te installeren.It is an aspect of the invention to provide a particular method of installing the false ceiling fixture (600) as invented by inserting the lighting system (10) into the gap between the ceiling profiles of the available open false ceiling and then optionally said reflector (400).
In een uitvoeringsvorm daarvan is de reflector bevestigd aan de piafondprofielen en/of genoemde drager. De genoemde reflector en/of genoemde drager is aangepast (bijv. door magneten bevestigd aan de reflector of uitsteeksels op genoemde drager) voor het bevestigen aan ofwel de piafondprofielen en/of de reflector en de steun.In an embodiment thereof, the reflector is attached to the ceiling profiles and / or said carrier. Said reflector and / or said support is adapted (e.g. by magnets attached to the reflector or protrusions on said support) for attachment to either the ceiling profiles and / or the reflector and the support.
Hierbij wordt een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van de genoemde middelen genoemd voor het afschermen van licht (1100), die geschikt zijn om tussen de piafondprofielen te passen. Figuur 7 (a) toont een gebogen plaat vervaardigd uit hoogglans, laag diffusie (afwerking) materiaal zoals Miro of Miro-Zilver, waarbij een gebogen deel (1020) resulteert in een afschermelement, gericht dwars (orthogonaal) aan (de richting van) de piafondprofielen. Het andere buiggedeelte (110) ligt evenwijdig aan de zijde (1000) van het plafondprofiel. Aangezien de bovenstaande uitvoeringsvorm bij voorkeurHereby is mentioned a further special embodiment of the said means for shielding light (1100), which are suitable to fit between the ceiling profiles. Figure 7 (a) shows a curved plate made of high-gloss, low diffusion (finish) material such as Miro or Miro-Silver, where a curved part (1020) results in a shielding element oriented transverse (orthogonal) to (the direction of) the diagonal profiles. The other bending section (110) is parallel to the side (1000) of the ceiling profile. Since the above embodiment is preferred
-6BE2017/5303 aan twee zijden de geschikte lichtreffecterende eigenschappen heeft. kan men ofwel een dubbelzijdig bedekte plaat kiezen of gebruik maken van twee eenzijdige bedekte platen die samen zijn vastgemaakt (gelijmd).-6BE2017 / 5303 has the appropriate light-effecting properties on two sides. one can either choose a double-sided covered plate or use two one-sided covered plates that are attached together (glued).
Figuur 7 (b) toont de inrichting van figuur 5 met de reflector tussen de plafondprofielen geplaatst.Figure 7 (b) shows the device of Figure 5 with the reflector placed between the ceiling profiles.
Tenslotte worden hier enkele typische afmetingen van de opstelling vermeld. De typische afstand tussen de plafondprofielen is 2 cm.Finally, here are some typical dimensions of the arrangement. The typical distance between the ceiling profiles is 2 cm.
Samengevat verschaff de uitvinding een verlichtingssysteem dat geschikt is voor gebruik in een bepaalde valse plafondopstelling en ontworpen, met name in verband met zijn middelen om deze aan de genoemde plafonds vast te makken, voor een eenvoudige installatie. Bovendien wordt voldaan aan licht standaarden door het aanbieden van extra (iichtgewicht) (samengestelde) afschermmiddelen of reflectoren, die afzonderiijk kunnen worden geïnstalleerd, waarbij ook hierbij bijzondere overwegingen in verband met het vastmaken van die aan de genoemde plafonds, indirect via genoemde systeem of direct (via magneten) of een combinatie daarvan.In summary, the invention provides a lighting system suitable for use in a particular false ceiling arrangement and designed, particularly in connection with its means of securing it to said ceilings, for easy installation. In addition, light standards are met by offering additional (light weight) (composite) shielding means or reflectors, which can be installed separately, also with special considerations in connection with attaching them to the ceilings, indirectly via said system or directly (via magnets) or a combination thereof.
-7BE2017/5303-7BE2017 / 5303
Claims (38)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP17156846.2 | 2017-02-20 | ||
EP17156846 | 2017-02-20 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BE1024435B1 true BE1024435B1 (en) | 2018-02-19 |
Family
ID=58227902
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BE2017/5303A BE1024435B1 (en) | 2017-02-20 | 2017-04-28 | A LIGHTING SYSTEM FOR FITTING IN A FALSE CEILING |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1024435B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3591798A (en) * | 1968-11-04 | 1971-07-06 | Lightolier Inc | Lighting fixture |
DE3704917A1 (en) * | 1987-02-17 | 1988-08-25 | Herbert Metzger | Rectangular grid ceiling |
DE29904974U1 (en) * | 1999-03-18 | 1999-11-18 | Otger Terhuerne Holzwerk Gmbh | Fastening element for attachment elements |
EP2420749A2 (en) * | 2010-08-20 | 2012-02-22 | INTERALU, naanloze vennootschap | Climatisation for application in a suspended ceiling of a space in a building |
-
2017
- 2017-04-28 BE BE2017/5303A patent/BE1024435B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3591798A (en) * | 1968-11-04 | 1971-07-06 | Lightolier Inc | Lighting fixture |
DE3704917A1 (en) * | 1987-02-17 | 1988-08-25 | Herbert Metzger | Rectangular grid ceiling |
DE29904974U1 (en) * | 1999-03-18 | 1999-11-18 | Otger Terhuerne Holzwerk Gmbh | Fastening element for attachment elements |
EP2420749A2 (en) * | 2010-08-20 | 2012-02-22 | INTERALU, naanloze vennootschap | Climatisation for application in a suspended ceiling of a space in a building |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9453639B2 (en) | Rectilinear light source for elevator interior | |
US20170016601A1 (en) | Variably Mountable Wall Pack Light | |
BE1024435B1 (en) | A LIGHTING SYSTEM FOR FITTING IN A FALSE CEILING | |
JP5495815B2 (en) | Mirror cabinet | |
TW200933068A (en) | Shiner | |
EP3027959B1 (en) | Light fitting assembly | |
BE1017741A5 (en) | LIGHTING LIGHT. | |
US10190750B1 (en) | Troffer luminaire with an arched lens | |
JP2019085833A (en) | Fixture and stop member for preventing glass from coming off | |
US20130039079A1 (en) | Traveling light track | |
JP6336320B2 (en) | Daylighting equipment | |
DE10394161D2 (en) | Rear frame for graders | |
EP1382902A2 (en) | Door or window with lighting device and lighting section associated therewith | |
JP5810322B2 (en) | Mirror cabinet | |
WO2014171123A1 (en) | Cabinet | |
CA2814663A1 (en) | Lamp | |
CN205087756U (en) | Ceiling lighting device in elevator car | |
RU67679U1 (en) | CANDLESTICK | |
JP2015027544A (en) | Mirror cabinet | |
JP5999958B2 (en) | Makeup frame device | |
KR102622808B1 (en) | Structure for mounting lighting fixtures | |
RU2002119420A (en) | Lighting device designed for installation in a flat surface | |
JP6815188B2 (en) | Lighting device | |
US20130294074A1 (en) | Lamp | |
WO2015193290A1 (en) | Lighting fixture for a suspended ceiling |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Effective date: 20180219 |
|
MM | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20230430 |