BE1022359B1 - IMMUNIZATION AGAINST STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS OF BONES AND JOINTS - Google Patents

IMMUNIZATION AGAINST STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS OF BONES AND JOINTS Download PDF

Info

Publication number
BE1022359B1
BE1022359B1 BE2015/5154A BE201505154A BE1022359B1 BE 1022359 B1 BE1022359 B1 BE 1022359B1 BE 2015/5154 A BE2015/5154 A BE 2015/5154A BE 201505154 A BE201505154 A BE 201505154A BE 1022359 B1 BE1022359 B1 BE 1022359B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
antigen
seq
mammal
amino acid
polypeptide
Prior art date
Application number
BE2015/5154A
Other languages
French (fr)
Inventor
Giuliano Bensi
Emiliano Chiarot
Alessia Corrado
Original Assignee
Glaxosmithkline Biologicals Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxosmithkline Biologicals Sa filed Critical Glaxosmithkline Biologicals Sa
Application granted granted Critical
Publication of BE1022359B1 publication Critical patent/BE1022359B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/085Staphylococcus

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

L'immunisation avec EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, et/ou Hla mène à une charge bactérienne significativement inférieure dans les articulations des animaux qui sont exposés à des infections par S. aureus. Ainsi, l'invention propose un moyen efficace de prévention et/ou de traitement d'infections à S. aureus des os et des articulations, évitant de cette façon des troubles comme l'ostéomyélite, l'arthrite septique, et une infection de prothèse d'articulation.Immunization with EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, and / or Hla leads to a significantly lower bacterial load in the joints of animals that are exposed to infections with S. aureus. Thus, the invention provides an effective means of preventing and / or treating S. aureus infections of bones and joints, thereby avoiding disorders such as osteomyelitis, septic arthritis, and prosthetic infection. articulation.

Description

IMMUNISATION CONTRE DES INFECTIONS STAPHYLOCOCCIQUES DES OS ETIMMUNIZATION AGAINST STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS OF BONE AND

DES ARTICULATIONSJOINTS

Cette demande revendique la priorité de la demande de brevet européen 14160390.2 (déposée le 17 mars 2014), dont l'intégralité du contenu est incorporée ici par référence pour tous les objectifs.This application claims the priority of European Patent Application 14160390.2 (filed March 17, 2014), the entire contents of which are hereby incorporated by reference for all purposes.

Domaine techniqueTechnical area

Cette invention concerne une immunisation contre une infection des os et des articulations par S. aureus.This invention relates to immunization against infection of bones and joints by S. aureus.

Contexte de l'état de l'artState of the art context

Staphylococcus aureus est une bactérie sphérique Gram positif. La mortalité annuelle aux Etats-Unis dépasse celle de toute autre maladie infectieuse, y compris le VIH/SIDA, et S. aureus est la cause majeure d'infections de la circulation sanguine, des voies respiratoires basses, de la peau et des tissus mous. Il s'agit également de la cause prédominante des infections osseuses dans le monde, et ces infections sont douloureuses, invalidantes et difficiles à traiter. Les infections à S. aureus peuvent s'implanter dans la moelle osseuse et/ou au sein des articulations, et elles peuvent mener à une ostéomyélite, une arthrite septique, et également à une infection des prothèses articulaires [1].Staphylococcus aureus is a gram-positive spherical bacterium. Annual mortality in the United States exceeds that of any other infectious disease, including HIV / AIDS, and S. aureus is the leading cause of infections in the bloodstream, lower respiratory tract, skin and soft tissues . It is also the leading cause of bone infections worldwide, and these infections are painful, debilitating and difficult to treat. S. aureus infections can occur in the bone marrow and / or in the joints, and can lead to osteomyelitis, septic arthritis, and joint prosthesis infection [1].

Un objet de l'invention est de proposer des vaccins qui sont utiles pour la prévention et/ou le traitement des infections à S. aureus des os et des articulations.An object of the invention is to provide vaccines which are useful for the prevention and / or treatment of S. aureus infections of bones and joints.

Description de l'invention L'invention propose l'utilisation d'un ou de plusieurs antigènes pour immuniser un mammifère pour prévenir ou traiter une infection à S. aureus de ses os et de ses articulations, où 1'antigène/les antigènes est/sont choisi (s) dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla. Les inventeurs ont montré qu'une immunisation avec ces antigènes peut mener à une charge bactérienne significativement inférieure dans les articulations des animaux qui sont exposés à des infections à S. aureus. Comparativement à des animaux témoins, les liquides de lavage des articulations des genoux montrent des anticorps anti-S. aureus, une réduction de la mort des cellules immunitaires, et des réponses inflammatoires inférieures. Ainsi, l'invention fournit un moyen efficace de prévention et/ou de traitement des infections à S. aureus des os et des articulations.Description of the invention The invention provides the use of one or more antigens for immunizing a mammal to prevent or treat a S. aureus infection of its bones and joints, where the antigen / antigens is / are selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. The inventors have shown that immunization with these antigens can lead to a significantly lower bacterial burden in the joints of animals that are exposed to S. aureus infections. Compared with control animals, knee joint washings show anti-S antibodies. aureus, a reduction in immune cell death, and inferior inflammatory responses. Thus, the invention provides an effective means for preventing and / or treating S. aureus infections of bones and joints.

Antigènes de S. aureus L'invention utilise 1, 2, 3, 4, ou les 5 des antigènes suivants : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla. Ces cinq antigènes sont déjà connus de l'état de l'art (par exemple, voir les références 2 à 8) et d'autres détails sont donnés ci-dessous. Une composition particulièrement utile comprend les cinq de ces antigènes (de préférence avec une forme mutante non toxique de Hla). L'antigène « EsxA » dans la souche NCTC 8325 a la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 1 (GI : 88194063). Les antigènes EsxA utilisés dans la présente invention peuvent déclencher un anticorps (par exemple, lorsqu'ils sont administrés à un être humain) qui reconnaît SEQ ID NO : 1 et/ou peut comprendre une séquence d'acides aminés (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 1 ; et/ou (b) comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 1, où « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90 ou plus). Ces polypeptides EsxA comprennent des variants de SEQ ID NO : 1. Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 1. A d'autres fragments préférés, il manque un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité C-terminale et/ou un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité N-terminale de SEQ ID NO : 1 tout en conservant au moins un épitope de SEQ ID NO : 1. L'antigène « EsxB » dans la souche NCTC 8325 a la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 2 (GI : 88194070). L'antigène EsxB utilisé dans la présente invention peut déclencher un anticorps (par exemple, lorsqu'il est administré à un être humain) qui reconnaît SEQ ID NO : 2 et/ou peut comprendre une séquence d'acides aminés : (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 2 ; et/ou (b) comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 2, où « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 ou plus) . Ces polypeptides EsxB comprennent des variants de SEQ ID NO : 2. Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 2. A d'autres fragments préférés, il manque un ou plusieurs acides aminés fragments (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité C-terminale et/ou un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité N-terminale de SEQ ID NO : 2 tout en conservant au moins un épitope de SEQ ID NO : 2. A un antigène EsxB utile, il manque le résidu cystéine interne de SEQ ID NO : 2, par exemple, il comprend SEQ ID NO : 35, où le résidu X en position 30 soit est absent soit est un résidu d'acide aminé sans groupe thiol libre (dans des conditions réductrices) par exemple, il est un acide aminé naturel quelconque à l'exception d'une cystéine. L'antigène « FhuD2 » est annoté comme « protéine de liaison de ferrichrome », et il a été également étudié dans la littérature [9]. Il est également connu en tant que « Sta006 » (par exemple, dans les références 2 à 8) . Dans la souche NCTC 8325, l'antigène FhuD2 a la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 3 (GI : 88196199) . L'antigène FhuD2 utilisé dans la présente invention peut déclencher un anticorps (par exemple, lorsqu'il est administré à un être humain) qui reconnaît SEQ ID NO : 3 et/ou peut comprendre une séquence d'acides aminés : (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 3 ; et/ou (b) comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 3, où « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 ou plus) . Ces polypeptides . FhuD2 comprennent des variants de SEQ ID NO : 3. Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 3. A d'autres fragments préférés, il manque un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité C-terminale et/ou un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité N-terminale de SEQ ID NÓ : 3 tout en conservant au moins un épitope de SEQ ID NO : 3. Les 17 premiers acides aminés N-terminaux de SEQ ID NO : 3 peuvent être omis de façon utile (pour fournir SEQ ID NO : 6) . Des formes mutantes de FhuD2 sont rapportées dans la référence 10. A un antigène FhuD2 utile, il manque le résidu cystéine de SEQ ID NO : 3, par exemple, il comprend SEQ ID NO : 34 et ne comprend aucun résidu d'acide aminé quelconque avec un groupe thiol libre (dans des conditions réductrices) par exemple, il est dépourvu de cystéine. Un antigène FhuD2 peut être lipidé, par exemple, avec une cystéine acylée N-terminale. Une séquence utile de FhuD2 est SEQ ID NO : 7, qui a une séquence Met-Ala-Ser- à l'extrémité N-terminale ; SEQ ID NO : 37 est une autre séquence de ce type, mais il lui manque la cystéine présente dans SEQ ID NO : 7. L'antigène « StaOll » a la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 4 (GI : 88193872) dans la souche NCTC 8325. Les antigènes StaOll utilisés dans l'invention peuvent déclencher un anticorps (par exemple, lorsqu'ils sont administrés à un être humain) qui reconnaît SEQ ID NO : 4 et/ou peut comprendre une séquence d'acides aminés : (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 4 ; et/ou (b) comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 4, où « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, '90, 100, 150, 200, 250 ou plus). Ces polypeptides StaOll comprennent des variants de SEQ ID NO : 4. Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 4. A d'autres fragments préférés, il manque un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de 'l'extrémité C-terminale et/ou un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité N-terminale de SEQ ID NO : 4 tout en conservant au moins un épitope de SEQ ID NO : 4. Les 23 premiers acides aminés N-terminaux de SEQ ID NO : 4 peuvent être omis de façon utile (pour fournir SEQ ID NO : 33) . A un antigène StaOll utile, il manque le résidu cystéine de SEQ ID NO : 4, par exemple, il comprend SEQ ID NO : 36 et ne comprend aucun résidu d'acide aminé quelconque avec un groupe thiol libre (dans des conditions réductrices) par exemple, il est dépourvu de cystéine. Un antigène StaOll peut être lipidé, par exemple, avec une cystéine acylée N-terminale. Une séquence utile de StaOll est SEQ ID NO : 8, qui a une méthionine N-terminale ; SEQ ID NO : 39 est une autre séquence de ce type, mais il lui manque la cystéine présente dans SEQ ID NO : 8. Des formes variantes de SEQ ID NO : 4 qui peuvent être utilisées telles quelles ou pour préparer des antigènes StaOll comprennent, mais n'y sont pas limitées, SEQ ID NO : 9, 10 et 11 avec diverses substitutions Ile/Val/Leu (et des variants dépourvus de Cys de ces séquences peuvent être également utilisés dans l'invention). StaOll peut exister sous la forme d'un monomère ou d'un oligomère, avec des ions Ca++ favorisant 1'oligomérisation. L'invention peut utiliser des monomères et/ou des oligomères de StaOll. L'antigène « Hla » est le « précurseur de l'alpha-hémolysine » également connu comme la « toxine alpha » ou simplement « l'hémolysine ». Dans la souche NCTC 8325, Hla a la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 5 (GI : 88194865). Hla est un déterminant de virulence important produit par la plupart des souches de S. aureus, possédant une activité de formation de pores et hémolytique. Les anticorps anti-Hla peuvent neutraliser les effets délétères de la toxine dans des modèles animaux, et Hla est particulièrement utile pour une protection contre la pneumonie.S. aureus antigens The invention uses 1, 2, 3, 4, or all 5 of the following antigens: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. These five antigens are already known from the state of the art (for example, see references 2 to 8) and further details are given below. A particularly useful composition comprises the five of these antigens (preferably with a nontoxic mutant form of Hla). The "EsxA" antigen in strain NCTC 8325 has the amino acid sequence SEQ ID NO: 1 (GI: 88194063). The EsxA antigens used in the present invention can elicit an antibody (e.g., when administered to a human) that recognizes SEQ ID NO: 1 and / or may comprise an amino acid sequence (a) having 50% or more identity (for example, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97% 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 1; and / or (b) comprising a fragment of at least "n" consecutive amino acids of SEQ ID NO: 1, where "n" is 7 or greater (e.g., 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90 or more). These EsxA polypeptides comprise variants of SEQ ID NO: 1. The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 1. To other preferred fragments, one or more amino acids are missing (for example, 1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the C-terminus and / or one or more amino acids (e.g. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the N-terminus of SEQ ID NO: 1 while retaining at least one epitope of SEQ ID NO: 1. The "EsxB" antigen in strain NCTC 8325 has the amino acid sequence SEQ ID NO: 2 (GI: 88194070). The EsxB antigen used in the present invention can elicit an antibody (e.g., when administered to a human) that recognizes SEQ ID NO: 2 and / or may comprise an amino acid sequence: (a) presenting 50% or more identity (for example, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 2; and / or (b) comprising a fragment of at least "n" consecutive amino acids of SEQ ID NO: 2, where "n" is 7 or more (e.g., 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 or more). These EsxB polypeptides comprise variants of SEQ ID NO: 2. The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 2. To other preferred fragments, one or more fragmented amino acids are missing (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the C-terminus and / or one or more amino acids (e.g. , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the N-terminus of SEQ ID NO: 2 while retaining at least one epitope of SEQ ID NO: 2. To a useful EsxB antigen, the internal cysteine residue of SEQ ID NO: 2 is missing, for example, it comprises SEQ ID NO: 35, where the residue X at position 30 is either absent or is a residue. of amino acid without free thiol group (under reducing conditions) for example, it is any natural amino acid with the exception of a cysteine. The "FhuD2" antigen is annotated as "ferrichrome binding protein", and has also been studied in the literature [9]. It is also known as "Sta006" (for example, in references 2 to 8). In strain NCTC 8325, the FhuD2 antigen has the amino acid sequence SEQ ID NO: 3 (GI: 88196199). The FhuD2 antigen used in the present invention can elicit an antibody (e.g., when administered to a human) that recognizes SEQ ID NO: 3 and / or may comprise an amino acid sequence: (a) presenting 50% or more identity (for example, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 3; and / or (b) comprising a fragment of at least "n" consecutive amino acids of SEQ ID NO: 3, where "n" is 7 or greater (e.g., 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). These polypeptides. FhuD2 include variants of SEQ ID NO: 3. The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 3. To other preferred fragments, one or more amino acids are missing (for example, 1, 2 , 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the C-terminus and / or one or more amino acids (e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the N-terminus of SEQ ID NO: 3 while retaining at least one epitope of SEQ ID NO The first 17 N-terminal amino acids of SEQ ID NO: 3 may be conveniently omitted (to provide SEQ ID NO: 6). Mutant forms of FhuD2 are reported in reference 10. To a useful FhuD2 antigen, the cysteine residue of SEQ ID NO: 3 is missing, for example, it comprises SEQ ID NO: 34 and does not include any amino acid residue with a free thiol group (under reducing conditions) for example, it is devoid of cysteine. An FhuD2 antigen may be lipidated, for example, with an N-terminal acylated cysteine. A useful sequence of FhuD2 is SEQ ID NO: 7, which has a Met-Ala-Ser- sequence at the N-terminus; SEQ ID NO: 37 is another such sequence, but it lacks the cysteine present in SEQ ID NO: 7. The "StaOll" antigen has the amino acid sequence SEQ ID NO: 4 (GI: 88193872) in the strain NCTC 8325. The StaOll antigens used in the invention can elicit an antibody (e.g., when administered to a human being) that recognizes SEQ ID NO: 4 and / or may comprise an amino acid sequence (a) with 50% or more identity (for example, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95% %, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 4; and / or (b) comprising a fragment of at least "n" consecutive amino acids of SEQ ID NO: 4, where "n" is 7 or greater (e.g., 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). These StaOll polypeptides include variants of SEQ ID NO: 4. The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 4. To other preferred fragments, one or more amino acids are missing (for example, 1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the C-terminus and / or one or more amino acids (e.g. , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the N-terminus of SEQ ID NO: 4 while retaining at least one epitope of SEQ ID NO: 4. The first 23 N-terminal amino acids of SEQ ID NO: 4 can be conveniently omitted (to provide SEQ ID NO: 33). To a useful StaOll antigen, the cysteine residue of SEQ ID NO: 4 is missing, for example, it comprises SEQ ID NO: 36 and does not include any amino acid residue with a free thiol group (under reducing conditions) by for example, it is devoid of cysteine. StaOll antigen can be lipidated, for example, with N-terminal acylated cysteine. A useful sequence of StaOll is SEQ ID NO: 8, which has an N-terminal methionine; SEQ ID NO: 39 is another such sequence, but it lacks the cysteine present in SEQ ID NO: 8. Alternative forms of SEQ ID NO: 4 that can be used as such or to prepare StaOll antigens include, but are not limited thereto, SEQ ID Nos. 9, 10 and 11 with various Ile / Val / Leu substitutions (and Cys-free variants of these sequences may also be used in the invention). StaOll may exist as a monomer or oligomer, with Ca ++ ions promoting oligomerization. The invention can use StaOll monomers and / or oligomers. The "Hla" antigen is the "precursor of alpha-hemolysin" also known as "alpha toxin" or simply "hemolysin". In strain NCTC 8325, Hla has the amino acid sequence SEQ ID NO: 5 (GI: 88194865). Hla is an important virulence determinant produced by most strains of S. aureus, possessing pore and hemolytic activity. Anti-Hla antibodies can neutralize the deleterious effects of the toxin in animal models, and Hla is particularly useful for protection against pneumonia.

Les antigènes Hla utiles peuvent déclencher un anticorps (par exemple, lorsqu'ils sont administrés à un être humain) qui reconnaît SEQ ID NO : 5 et/ou peut comprendre une séquence d'acides aminés : (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 5 ; et/ou (b) comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 5, où « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 ou plus) . Ces antigènes Hla comprennent des variants de SEQ ID NO : 5. Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 5. A d'autres fragments préférés, il manque un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité C-terminale et/ou un ou plusieurs acides aminés (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 ou plus) à partir de l'extrémité N-terminale de SEQ ID NO : 5 tout en conservant au moins un épitope de SEQ ID NO : 5. Les 26 premiers acides aminés N-terminaux de SEQ ID NO : 5 peuvent être omis de façon utile (par exemple, pour donner SEQ ID NO : 12) . Une troncature à l'extrémité C-terminale peut être également utilisée, par exemple, laissant seulement 50 acides aminés (les résidus 27 à 76 de SEQ ID NO : 5) [11].Useful Hla antigens can elicit an antibody (e.g., when administered to a human) that recognizes SEQ ID NO: 5 and / or may comprise an amino acid sequence: (a) having 50% or more of identity (for example, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98% 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 5; and / or (b) comprising a fragment of at least "n" consecutive amino acids of SEQ ID NO: 5, where "n" is 7 or greater (e.g., 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). These Hla antigens include variants of SEQ ID NO: 5. The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 5. To other preferred fragments, one or more amino acids are missing (for example, 1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) from the C-terminus and / or one or more amino acids (e.g. 2,3,4,5,6,7,8,9,10,15,20,25 or more) from the N-terminus of ID NO: 5. The first 26 N-terminal amino acids of SEQ ID NO: 5 can be conveniently omitted (e.g., to give SEQ ID NO: 12). Truncation at the C-terminus may also be used, for example, leaving only 50 amino acids (residues 27 to 76 of SEQ ID NO: 5) [11].

La toxicité de Hla peut être évitée par une inactivation chimique (par exemple, en utilisant du formaldéhyde, du glutaraldéhyde ou d'autres réactifs de réticulation). Toutefois, à la place, il est préférable d'utiliser des formes mutantes de Hla qui éliminent son activité toxique tout en conservant son immunogénicité. De tels mutants détoxifiés sont déjà connus de l'état de l'art. Un antigène Hla préféré est une hémolysine mutante de S. aureus comportant une mutation au niveau du résidu 61 de SEQ ID NO : 5, qui est le résidu 35 de l'antigène mature (c'est-à-dire, après omission des 26 premiers acides aminés N-terminaux = résidu 35 de SEQ ID NO : 12) . Ainsi, le résidu 61 peut na pas être une histidine, et il peut être à la place, par exemple, Ile, Val ou de préférence Leu. Une mutation His-Arg au niveau de cette position peut être également utilisée. Par exemple, SEQ ID NO : 13 est la séquence mutante mature de Hla-H35L (c'est-à-dire, SEQ ID NO : 12 avec une mutation H35L) et un antigène Hla utile comprend SEQ ID NO : 13. Une autre muta-tion utile remplace une longue boucle par une séquence courte, par exemple, pour remplacer le 39-mer au niveau des résidus 136 à 174 de SEQ ID NO : 5 par un tétramère comme PSGS (SEQ ID NO : 14) , comme dans SEQ ID NO : 15 (qui comprend également la mutation H35L) et SEQ ID NO : 16 (qui ne comprend pas la mutation H35L). Une autre mutation utile remplace le résidu Y101, par exemple, par une leucine (SEQ ID NO : 17) . Une autre mutation utile remplace le résidu D152, par exemple, par, une leucine (SEQ ID NO : 18). Un autre mutant utile remplace les résidus H35 et Y101, par exemple, par une leucine (SEQ ID NO : 19) . Un autre mutant utile remplace les résidus H35 et D152, par exemple, par une leucine (SEQ ID NO : 20). D'autres antigènes Hla utiles sont divulgués dans les références 12 et 13. SEQ ID NO : 21, 22 et 23 sont trois fragments utiles de SEQ ID NO : 5 (« Hla2?-76 », « Hla27-89 » et « Hla27-79 », respectivement) . SEQ ID NO : 24, 25 et 26 sont les fragments correspondants provenant de SEQ ID NO : 13.The toxicity of Hla can be avoided by chemical inactivation (for example, using formaldehyde, glutaraldehyde or other cross-linking reagents). However, instead, it is preferable to use mutant forms of Hla that eliminate its toxic activity while maintaining its immunogenicity. Such detoxified mutants are already known from the state of the art. A preferred Hla antigen is a S. aureus mutant hemolysin having a mutation at residue 61 of SEQ ID NO: 5, which is the residue of the mature antigen (i.e. first N-terminal amino acids = residue of SEQ ID NO: 12). Thus, residue 61 may not be histidine, and may instead be, for example, Ile, Val or preferably Leu. His-Arg mutation at this position can also be used. For example, SEQ ID NO: 13 is the mature mutant sequence of Hla-H35L (i.e., SEQ ID NO: 12 with an H35L mutation) and a useful Hla antigen comprises SEQ ID NO: 13. Useful muta-tion replaces a long loop with a short sequence, for example, to replace 39-mer at residues 136 to 174 of SEQ ID NO: 5 with a tetramer such as PSGS (SEQ ID NO: 14), as in SEQ ID NO: 15 (which also includes the H35L mutation) and SEQ ID NO: 16 (which does not include the H35L mutation). Another useful mutation replaces the Y101 residue, for example, with leucine (SEQ ID NO: 17). Another useful mutation replaces D152, for example, with leucine (SEQ ID NO: 18). Another useful mutant replaces residues H35 and Y101, for example, with leucine (SEQ ID NO: 19). Another useful mutant replaces residues H35 and D152, for example, with leucine (SEQ ID NO: 20). Other useful Hla antigens are disclosed in references 12 and 13. SEQ ID NO: 21, 22 and 23 are three useful fragments of SEQ ID NO: 5 ("Hla2 -76", "Hla27-89" and "Hla27 -79 ", respectively). SEQ ID NO: 24, 25 and 26 are the corresponding fragments from SEQ ID NO: 13.

Une séquence utile de Hla est SEQ ID NO : 27. Elle comporte une Met N-terminale, puis un dipeptide Ala-Ser provenant du vecteur d'expression, puis SEQ ID NO : 13 (provenant de la souche NCTC8325).A useful sequence of Hla is SEQ ID NO: 27. It comprises an N-terminal Met, then an Ala-Ser dipeptide from the expression vector, then SEQ ID NO: 13 (from strain NCTC8325).

Lorsqu'une composition comprend les deux antigènes EsxA et EsxB, ceux-ci peuvent être présents sous la forme d'un seul polypeptide (c'est-à-dire, sous la forme d'un polypeptide de fusion). Ainsi, un seul polypeptide peut déclencher des anticorps (par exemple, lorsqu'il est administré à un être humain) qui reconnaissent à la fois SEQ ID NO : 1 et SEQ ID NO : 2. Le seul polypeptide peut comprendre : (i) une première séquence polypeptidique présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 1 et/ou comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 1, comme il a été défini ci-dessus pour EsxA ; et (ii) une seconde séquence polypeptidique présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99%, 99,5% ou plus) avec SEQ ID NO : 2 et/ou comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 2, comme il a été défini ci-dessus pour EsxB. Les première et seconde séquences polypeptidiques peuvent être dans un ordre ou dans l'autre, de l'extrémité N-terminale à C-terminale. SEQ ID NO : 28 (« EsxAB ») et 29 (« EsxBA ») sont des exemples de tels polypeptides, les deux comportant des lieurs («linkers») hexapeptidiques ASGGGS (SEQ ID NO : 30). Un autre hybride de « EsxAB » comprend SEQ ID NO : 31, qui peut être fourni avec une méthionine N-terminale (par exemple, SEQ ID NO : 32) . A un variant utile de EsxAB, il manque le résidu cystéine interne de EsxB, par exemple, il comprend SEQ ID NO : 40 où le résidu X en position 132 soit est absent soit est un résidu d'acide aminé sans groupe thiol libre (dans des conditions réductrices) par exemple, il est un acide aminé naturel quelconque à l'exception d'une cystéine. Ainsi, un antigène EsxAB préféré pour une utilisation dont fait l'invention a la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 38.When a composition comprises both EsxA and EsxB antigens, these may be present as a single polypeptide (i.e., as a fusion polypeptide). Thus, a single polypeptide can elicit antibodies (e.g., when administered to a human) that recognize both SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2. The only polypeptide can include: (i) a first polypeptide sequence having 50% or more identity (e.g., 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95% , 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 1 and / or comprising a fragment of at least "n" consecutive amino acids of SEQ ID NO: 1, such as it has been defined above for EsxA; and (ii) a second polypeptide sequence having 50% or more identity (e.g., 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 2 and / or comprising a fragment of at least "n" consecutive amino acids of SEQ ID NO: 2, as defined above for EsxB. The first and second polypeptide sequences may be in one order or the other, from the N-terminus to the C-terminus. SEQ ID NO: 28 ("EsxAB") and 29 ("EsxBA") are examples of such polypeptides, both of which include ASGGGS hexapeptide linkers (SEQ ID NO: 30). Another hybrid of "EsxAB" includes SEQ ID NO: 31, which may be provided with an N-terminal methionine (e.g., SEQ ID NO: 32). To a useful variant of EsxAB, the internal cysteine residue of EsxB is missing, for example it comprises SEQ ID NO: 40 where the residue X at position 132 is either absent or is an amino acid residue without a free thiol group (in reducing conditions) for example, it is any natural amino acid with the exception of a cysteine. Thus, a preferred EsxAB antigen for use according to the invention has the amino acid sequence SEQ ID NO: 38.

Ainsi, un polypeptide utile comprend une séquence d'acides aminés (a) présentant 80 % ou plus d'identité (par exemple, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 31 ; et/ou (b) comprenant à la fois un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs des acides aminés 1 à 96 de SEQ ID NO : 31 et un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs des acides aminés 103 à 205 de SEQ ID NO : 31, où « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 ou plus). Ces polypeptides (par exemple, SEQ ID NO : 32) peuvent déclencher des anticorps (par exemple, lorsqu'ils sont administrés à un être humain) qui reconnaissent à la fois la protéine staphylococcique de type sauvage comprenant SEQ ID NO : 1 et la protéine staphylococcique de type sauvage comprenant SEQ ID NO : 2. Ainsi, la réponse immunitaire reconnaîtra les deux des antigènes EsxA et EsxB. Les fragments préférés de (b) fournissent un épitope issu de SEQ ID NO : 1 et un épitope issu de SEQ ID NO : 2.Thus, a useful polypeptide comprises an amino acid sequence (a) having 80% or more identity (e.g., 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95% , 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 31; and / or (b) comprising both a fragment of at least "n" consecutive amino acids of amino acids 1 to 96 of SEQ ID NO: 31 and a fragment of at least "n" consecutive amino acids of amino acids 103 to 205 of SEQ ID NO: 31, where "n" is 7 or greater (e.g., 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). Such polypeptides (e.g., SEQ ID NO: 32) can elicit antibodies (e.g., when administered to a human) that recognize both the wild-type staphylococcal protein comprising SEQ ID NO: 1 and the protein Staphylococcal wild-type comprising SEQ ID NO: 2. Thus, the immune response will recognize both EsxA and EsxB antigens. The preferred fragments of (b) provide an epitope derived from SEQ ID NO: 1 and an epitope derived from SEQ ID NO: 2.

Une composition préférée comprend ainsi les quatre de : (i) un polypeptide simple comprenant à la fois un antigène EsxA est un antigène EsxB, par exemple, comprenant SEQ ID NO : 31 ; (ii) un antigène FhuD2, par exemple, comprenant SEQ ID NO : 6 ; (iii) un antigène StaOll, par exemple, comprenant SEQ ID NO : 33 ; et (iv) une forme mutante H35L de Hla, par exemple, comprenant SEQ ID NO : 13. Dans certains modes de réalisation, une composition peut comprendre un ou plusieurs autres polypeptides ; dans d'autres modes de réalisation, les seuls polypeptides dans une composition sont ces quatre polypeptides spécifiés, et ces polypeptides peuvent même être les seuls composants immunogènes dans une composition.A preferred composition thus comprises all four of: (i) a single polypeptide comprising both an EsxA antigen and an EsxB antigen, for example, comprising SEQ ID NO: 31; (ii) an FhuD2 antigen, for example, comprising SEQ ID NO: 6; (iii) a StaOll antigen, for example, comprising SEQ ID NO: 33; and (iv) an H35L mutant form of Hla, for example, comprising SEQ ID NO: 13. In some embodiments, a composition may comprise one or more other polypeptides; in other embodiments, the only polypeptides in a composition are these four specified polypeptides, and these polypeptides may even be the only immunogenic components in a composition.

Bien que SEQ ID NO : 31, 6, 33 et 13 soient des séquences d'acides aminés utiles dans une combinaison, l'invention n'est pas limitée à ces séquences précises. Ainsi, 1, 2, 3 ou les 4 de ces séquences peuvent être modifiées indépendamment par jusqu'à 5 changements simples d'acide aminé (c'est-à-dire, 1, 2, 3, 4 ou 5 substitutions, délétions et/ou insertions simples d'acide aminé) à condition que la séquence modifiée puisse déclencher des anticorps qui se lieront toujours à un polypeptide constitué de la séquence non modifiée.Although SEQ ID NO: 31, 6, 33 and 13 are amino acid sequences useful in combination, the invention is not limited to these precise sequences. Thus, 1, 2, 3 or the 4 of these sequences can be independently modified by up to 5 single amino acid changes (i.e., 1, 2, 3, 4 or 5 substitutions, deletions and or single amino acid insertions) provided that the modified sequence can elicit antibodies that will always bind to a polypeptide consisting of the unmodified sequence.

Une autre composition utile comprend les quatre de : (i) un premier polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 32 ; (ii) un deuxième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 7 ; (iii) un troisième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 8 ; et (iv) un quatrième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 27. Dans certains modes de réalisation, une composition peut comprendre un ou plusieurs autres polypeptides ; dans d'autres modes de réalisation, les seuls polypeptides dans la composition sont ces quatre polypeptides spécifiés, et ces polypeptides peuvent même être les seuls composants immunogènes dans une composition.Another useful composition comprises the four of: (i) a first polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 32; (ii) a second polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 7; (iii) a third polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 8; and (iv) a fourth polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 27. In some embodiments, a composition may comprise one or more other polypeptides; in other embodiments, the only polypeptides in the composition are these four specified polypeptides, and these polypeptides may even be the only immunogenic components in a composition.

Bien que SEQ ID NO : 32, 7, 8 et 27 soient des séquences d'acides aminés utiles dans une combinaison, l'invention n'est pas limitée à ces séquences précises. Ainsi, 1, 2, 3 ou les 4 de ces quatre séquences peuvent être modifiées indépendamment par 1, 2, 3, 4 ou 5 changements simples d'acide aminé (c'est-à-dire, 1, 2, 3, 4 ou 5 substitutions, délétions et/ou insertions simples d'acide aminé) à condition que la séquence modifiée puisse déclencher des anticorps qui se lieront toujours à un polypeptide constitué de la séquence non modifiée. Dans un mode de réalisation préféré, une composition comprend ainsi ces quatre polypeptides spécifiés avec 1, 2, 3 ou les 4 de SEQ ID NO : 32, 7, 8 et 27 modifiées indépendamment par 1 substitution, délétion et/ou insertion simple d'acide aminé.Although SEQ ID NO: 32, 7, 8 and 27 are amino acid sequences useful in combination, the invention is not limited to these precise sequences. Thus, 1, 2, 3 or all 4 of these four sequences can be independently modified by 1, 2, 3, 4 or 5 single amino acid changes (i.e., 1, 2, 3, 4 or single amino acid substitutions, deletions and / or insertions) provided that the modified sequence can elicit antibodies that will always bind to a polypeptide consisting of the unmodified sequence. In a preferred embodiment, a composition thus comprises these four polypeptides specified with 1, 2, 3 or 4 of SEQ ID NO: 32, 7, 8 and 27 independently modified by substitution, deletion and / or simple insertion of amino acid.

Par exemple, des séquences polypeptidiques de type sauvage de FhuD2, StaOll et EsxAB (par exemple, SEQ ID NO : 6, 31 et 33) comprennent chacune un seul résidu cystéine qui peut mener à des ponts disulfure inter-polypeptidiques, formant à la fois des homodimères et des hétérodimères. De tels polypeptides inter-liés ne sont pas souhaitables et ainsi les séquences de Sta006, StaOll et EsxB peuvent être modifiées pour éliminer leurs résidus naturels de cystéine, de telle façon qu'elles ne contiennent pas de groupes thiol libres (dans des conditions réductrices) . La cystéine de type sauvaqe peut être délétée ou elle peut être substituée par un acide aminé différent.For example, wild-type polypeptide sequences of FhuD2, StaOll and EsxAB (e.g., SEQ ID NOS: 6, 31 and 33) each comprise a single cysteine residue that can lead to inter-polypeptide disulfide bridges, forming both homodimers and heterodimers. Such inter-linked polypeptides are undesirable and thus the Sta006, StaOll and EsxB sequences can be modified to remove their natural cysteine residues, so that they do not contain free thiol groups (under reducing conditions). . The wild type cysteine can be deleted or it can be substituted with a different amino acid.

Ainsi : un antigène FhuD2 peut comprendre SEQ ID NO : 34 ; un antigène StaOll peut comprendre SEQ ID NO : 36 ; et un antigène EsxB peut comprendre SEQ ID NO : 35 (par exemple, sous la forme d'un hybride de EsxAB comprenant SEQ ID NO : 40). Des exemples de telles séquences comprennent, mais n'y sont pas limités, SEQ ID NO : 37, 39, et 38. Ces séquences peuvent être utilisées séparément comme des substituts pour les séquences de type sauvage correspondantes, ou en combinaison. Ainsi, une composition particulièrement utile comprend les quatre de : (i) un premier polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 38 ; (ii) un deuxième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 37 ; (iii) un troisième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 39 ; et (iv) un quatrième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 27. Dans certains modes de réalisation, une composition peut comprendre un ou plusieurs autres polypeptides ; dans d'autres modes de réalisation, les seuls polypeptides dans une composition sont ces quatre polypeptides spécifiés.Thus: an FhuD2 antigen may comprise SEQ ID NO: 34; a StaOll antigen may comprise SEQ ID NO: 36; and an EsxB antigen may comprise SEQ ID NO: 35 (e.g., as an EsxAB hybrid comprising SEQ ID NO: 40). Examples of such sequences include, but are not limited to, SEQ ID NO: 37, 39, and 38. These sequences can be used separately as substitutes for the corresponding wild-type sequences, or in combination. Thus, a particularly useful composition includes all four of: (i) a first polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 38; (ii) a second polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 37; (iii) a third polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 39; and (iv) a fourth polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 27. In some embodiments, a composition may comprise one or more other polypeptides; in other embodiments, the only polypeptides in a composition are these four specified polypeptides.

Lorsque plus d'un polypeptide est présent, ils peuvent être présents à des masses sensiblement égales, c'est-à-dire que la masse de chacun d'entre eux se situe à + 5 % de la masse moyenne de tous les polypeptides. Ainsi, lorsque quatre polypeptides sont présents, ils peuvent être présents dans un rapport massique de a/b/c/d, où chacun de a à d vaut entre 0,95 et 1,05. A part EsxA, EsxB, Hla, FhuD2 et StaOll, il existe d'autres antigènes de S. aureus, et une composition peut éventuellement comprendre un ou plusieurs autres antigènes de S. aureus. Par exemple, des antigènes à la fois saccharidiques et polypeptidiques sont connus pour S. aureus. Ainsi, une composition pourra comprendre un antigène saccharidique de S. aureus, par exemple les antigènes saccharidiques connus comprennent 1'exopolysaccharide de S. aureus, qui est une poly-N-acétylglucosamine (PNAG), et les saccharides capsulaires de S. aureus, qui peuvent être, par exemple du type 5, du type 8 ou du type 336. Une composition pourra également comprendre un antigène ClfA, un antigène IsdA, un antigène IsdB, un antigène IsdC, et/ou un antigène IsdH (chacun tel que défini aux pages 15 à 17 de la référence 3).When more than one polypeptide is present, they can be present at substantially equal masses, that is to say that the mass of each of them is + 5% of the average mass of all the polypeptides. Thus, when four polypeptides are present, they may be present in a mass ratio of a / b / c / d, where each of a to d is between 0.95 and 1.05. Apart from EsxA, EsxB, Hla, FhuD2 and StaOll, there are other S. aureus antigens, and a composition may optionally include one or more other S. aureus antigens. For example, both saccharide and polypeptide antigens are known for S. aureus. Thus, a composition may comprise a S. aureus saccharide antigen, for example known saccharide antigens include S. aureus exopolysaccharide, which is a poly-N-acetylglucosamine (PNAG), and capsular saccharides of S. aureus, which may be, for example, type 5, type 8 or type 336. A composition may also comprise a ClfA antigen, an IsdA antigen, an IsdB antigen, an IsdC antigen, and / or an IsdH antigen (each as defined on pages 15 to 17 of reference 3).

Dans certains modes de réalisation, une composition comprend un antigène de S. aureus tel que défini ci-dessus, et également un antigène provenant d'un organisme différent (par exemple, d'un virus ou d'une autre bactérie).In some embodiments, a composition comprises a S. aureus antigen as defined above, and also an antigen from a different organism (e.g., a virus or other bacterium).

Infections à S. aureus des os et des articulations de mammifères L'invention consiste à immuniser un mammifère de telle façon qu'il ait une réponse immunitaire augmentée qui est ensuite utile pour la prévention d'une future infection à S. aureus de ses os et de ses articulations, ou peut contribuer à traiter une infection existante à S. aureus de ce type. S. aureus infecte divers mammifères (y compris des vaches, des chiens, des chevaux, et des porcs), mais le mammifère préféré pour une utilisation dont fait l'invention est l'être humain.S. aureus infections of mammalian bones and joints The invention consists of immunizing a mammal in such a way that it has an increased immune response which is then useful for the prevention of future S. aureus infection of its bones. and joints, or may help treat an existing S. aureus infection of this type. S. aureus infects various mammals (including cows, dogs, horses, and pigs), but the preferred mammal for use of which the invention is the human being.

En prévenant ou en traitant une infection à S. aureus des os et des articulations, l'invention est ainsi appropriée pour la prévention ou le traitement de troubles particuliers y compris, mais non limités à, une ostéomyélite, une arthrite septique, et une infection de prothèse articulaire (IPA). Dans de nombreux cas, ces troubles peuvent être associés à la formation d'un biofilm de S. aureus. L'ostéomyélite est une infection et une inflammation d'un os ou de la moelle osseuse. Les symptômes comprennent une douleur et une sensibilité sur la zone de l'os affectée. S. aureus peut atteindre un os par deux voies principales : à partir d'une infection dans une autre partie du corps par la circulation sanguine, c'est-à-dire l'ostéomyélite hématogène, qui s'observe souvent chez les enfants ; ou à la suite d'une blessure, en particulier une coupure profonde qui atteint ou expose un os (avec ou sans fracture) . Elle peut affecter tout os, mais les plus communément affectés sont le fémur, le tibia, le péroné, l'humérus, les vertèbres, les maxillaires, et les corps mandibulaires. Les facteurs de risque comprennent une fracture osseuse, une prothèse osseuse, une chirurgie osseuse, une immunosuppression, une immunodéficience, l'utilisation de médicaments, la dialyse rénale, l'utilisation de stéroïdes, et (moins couramment pour S. aureus) une drépanocytose. L'ostéomyélite peut être suppurative (y compris l'ostéomyélite suppurative aiguë et chronique) ou non suppurative (généralement sclérosante, y compris l'ostéomyélite sclérosante diffuse, l'ostéomyélite sclérosante focale, et l'ostéomyélite sclérosante de Garré).By preventing or treating S. aureus infection of bones and joints, the invention is thus suitable for the prevention or treatment of particular disorders including, but not limited to, osteomyelitis, septic arthritis, and infection. articular prosthesis (IPA). In many cases, these disorders may be associated with the formation of a S. aureus biofilm. Osteomyelitis is an infection and inflammation of a bone or bone marrow. Symptoms include pain and tenderness in the area of the affected bone. S. aureus can reach one bone in two main ways: from an infection in another part of the body through the bloodstream, that is, hematogenous osteomyelitis, which is often seen in children; or as a result of an injury, particularly a deep cut that reaches or exposes a bone (with or without fracture). It can affect any bone, but the most commonly affected are the femur, tibia, fibula, humerus, vertebrae, maxillary, and mandibular bodies. Risk factors include bone fracture, bone prosthesis, bone surgery, immunosuppression, immunodeficiency, drug use, kidney dialysis, steroid use, and (less commonly for S. aureus) sickle cell disease . Osteomyelitis may be suppurative (including acute and chronic suppurative osteomyelitis) or nonsuppurative (usually sclerosing, including diffuse sclerosing osteomyelitis, focal sclerosing osteomyelitis, and Garré sclerosing osteomyelitis).

Une infection osseuse peut se propager à une articulation (en particulier chez les enfants) et infecter la membrane synoviale d'une articulation, menant à une arthrosynovite et, éventuellement, à une arthrite septique (souvent appelée arthrite suppurative). Chez les enfants, de gros abcès sous-périostaux peuvent se former parce que le périoste est fixé de façon lâche à la surface de l'os.A bone infection can spread to a joint (especially in children) and infect the synovial membrane of a joint, leading to arthrosynovitis and possibly septic arthritis (often called suppurative arthritis). In children, large subperiosteal abscesses can form because the periosteum is loosely attached to the surface of the bone.

Chez les patients qui reçoivent une prothèse osseuse ou articulaire, S. aureus peut provoquer une IPA, dont le diagnostic est détaillé dans les références 14 à 16. Ainsi, un mammifère qui est immunisé selon l'invention peut avoir une prothèse osseuse ou articulaire, ou il peut être un receveur prévu pour une telle prothèse (par exemple, un patient de chirurgie orthopédique en pré-opératoire). De cette manière, l'invention peut être utile pour la prévention ou le traitement d'une infection nosocomiale à S. aureus, qui est souvent associée aux prothèses. L'invention est utile pour la prévention ou le traitement de l'un quelconque de ces troubles qui surgissent dans les os ou dans les articulations. Un patient peut souffrir d'un trouble osseux, d'un trouble articulaire, ou des deux.In patients who receive a bone or joint prosthesis, S. aureus can cause an IPA, whose diagnosis is detailed in references 14 to 16. Thus, a mammal that is immunized according to the invention can have a bone or joint prosthesis, or it may be a recipient intended for such a prosthesis (for example, a patient of orthopedic surgery in preoperative). In this way, the invention may be useful for the prevention or treatment of nosocomial S. aureus infection, which is often associated with prostheses. The invention is useful for the prevention or treatment of any of these disorders that arise in bones or joints. A patient may have a bone disorder, joint disorder, or both.

Compositions immunogènes et médicamentsImmunogenic compositions and drugs

Des compositions immunogènes selon l'invention peuvent être utiles en tant que vaccins. Les vaccins selon l'invention peuvent être soit prophylactiques (c'est-à-dire, pour prévenir une infection) soit thérapeutiques (c'est-à-dire, pour traiter une infection) mais ils seront généralement prophylactiques.Immunogenic compositions according to the invention may be useful as vaccines. The vaccines of the invention may be either prophylactic (i.e., to prevent infection) or therapeutic (i.e., to treat an infection) but will generally be prophylactic.

Les compositions peuvent être ainsi pharmaceutiquement acceptables. Elles comprendront habituellement des composants en plus des antigènes, par exemple, elles comprendront généralement un ou plusieurs support(s) et/ou excipient(s) pharmaceutique(s) . Une description détaillée de ces composants est disponible dans la référence 121.The compositions can thus be pharmaceutically acceptable. They will usually include components in addition to antigens, for example, they will generally comprise one or more pharmaceutical carrier (s) and / or excipient (s). A detailed description of these components is available in reference 121.

Les compositions seront généralement administrées à un mammifère sous forme aqueuse. Toutefois, avant l'administration, la composition peut avoir été sous une forme non aqueuse. Par exemple, bien que certains vaccins soient fabriqués sous forme aqueuse, puis conditionnés et distribués et administrés sous forme aqueuse, d'autres vaccins sont lyophilisés durant la fabrication et sont reconstitués sous une forme aqueuse au moment de l'utilisation. Ainsi, une composition peut être séchée, comme une formulation lyophilisée. La référence 4 divulgue l'utilisation de la lyophilisation avec des compositions immunogènes de S. aureus.The compositions will generally be administered to a mammal in aqueous form. However, prior to administration, the composition may have been in a non-aqueous form. For example, although some vaccines are manufactured in aqueous form, then packaged and dispensed and administered in aqueous form, other vaccines are lyophilized during manufacture and are reconstituted in aqueous form at the time of use. Thus, a composition can be dried, such as a lyophilized formulation. Reference 4 discloses the use of lyophilization with immunogenic compositions of S. aureus.

Une composition peut comprendre des conservateurs comme le thiomersal ou le 2-phénoxyéthanol. Toutefois, il est préférable que le vaccin soit sensiblement dépourvu de (c'est-à-dire, moins de 5 pg/ml) matériau mercuriel, par exemple dépourvu de thiomersal. Les vaccins ne contenant pas de mercure sont davantage préférés. Les vaccins dépourvus de conservateur sont particulièrement préférés.A composition may include preservatives such as thiomersal or 2-phenoxyethanol. However, it is preferred that the vaccine be substantially free of (i.e., less than 5 μg / ml) mercurial material, e.g., free of thiomersal. Vaccines containing no mercury are more preferred. Vaccines lacking a preservative are particularly preferred.

Pour améliorer la stabilité thermique, une composition peut comprendre un agent protecteur contre la température (voir ci-dessous).To improve thermal stability, a composition may include a temperature-protective agent (see below).

Pour contrôler la tonicité, il est préférable d'inclure un sel physiologique, comme un sel de sodium. Le chlorure de sodium (NaCl) est préféré, lequel peut être présent à une concentration entre 1 et 20 mg/ml, par exemple environ 10+2 mg/ml de NaCl. Les autres sels qui peuvent être présents comprennent le chlorure de potassium, le dihydrogénophosphate de potassium, le phosphate disodique déshydraté, le chlorure de magnésium, le chlorure de calcium, etc.To control tonicity, it is best to include a physiological salt, such as a sodium salt. Sodium chloride (NaCl) is preferred, which may be present at a concentration between 1 and 20 mg / ml, for example about 10 + 2 mg / ml NaCl. Other salts that may be present include potassium chloride, potassium dihydrogenphosphate, dehydrated disodium phosphate, magnesium chloride, calcium chloride, and the like.

Les compositions auront généralement une osmolalité située entre 200 mOsm/kg et 400 mOsm/kg, de préférence entre 240 et 360 mOsm/kg, et elles se situeront de manière davantage préférée au sein de la plage de 290 à 310 mOsm/kg.The compositions will generally have an osmolality of between 200 mOsm / kg and 400 mOsm / kg, preferably between 240 and 360 mOsm / kg, and will more preferably be in the range of 290 to 310 mOsm / kg.

Les compositions peuvent comprendre un ou plusieurs tampons. Les tampons types comprennent : un tampon phosphate ; un tampon Tris ; un tampon borate ; un tampon succinate ; un tampon histidine (en particulier avec un adjuvant d'hydroxyde d'aluminium) ; ou un tampon citrate. Les tampons seront généralement inclus dans la plage de 5 à 20 mM.The compositions may comprise one or more buffers. Typical buffers include: a phosphate buffer; a Tris buffer; a borate buffer; a succinate buffer; a histidine buffer (in particular with an aluminum hydroxide adjuvant); or a citrate buffer. Buffers will generally be included in the range of 5 to 20 mM.

Les compositions peuvent comprendre un chélateur d'ions métalliques, en particulier un chélateur d'ions métalliques bivalent comme l'EDTA. La référence 4 divulgue que l'inclusion d'EDTA peut améliorer la stabilité des compositions décrites dans celle-ci. La concentration finale d'EDTA dans une composition immunogène peut être d'environ 1 à 50 mM, environ 1 à 10 mM ou environ 1 à 5 mM, de préférence environ 2,5 mM.The compositions may include a metal ion chelator, particularly a divalent metal ion chelator such as EDTA. Reference 4 discloses that the inclusion of EDTA can improve the stability of the compositions described therein. The final concentration of EDTA in an immunogenic composition may be from about 1 to 50 mM, about 1 to 10 mM or about 1 to 5 mM, preferably about 2.5 mM.

Le pH d'une composition se situera généralement entre 5,0 et 8,1, et plus généralement entre 6,0 et 8,0, par exemple 6,5 et 7,5, ou entre 7,0 et 7,8.The pH of a composition will generally be between 5.0 and 8.1, and more generally between 6.0 and 8.0, for example 6.5 and 7.5, or between 7.0 and 7.8.

La composition est de préférence stérile. La composition est de préférence non pyrogène, par exemple contenant < 1 UE (unité d'endotoxine, une mesure classique) par dose, et de préférence < 0,1 UE par dose. La composition est de préférence dépourvue de gluten.The composition is preferably sterile. The composition is preferably non-pyrogenic, for example containing <1 EU (endotoxin unit, a standard measurement) per dose, and preferably <0.1 EU per dose. The composition is preferably free of gluten.

La composition peut comprendre le matériel pour une seule immunisation, ou elle peut comprendre le matériel pour des immunisations multiples (c'est-à-dire, un kit « multidose »). L'inclusion d'un conservateur est préférée dans les arrangements multidoses. Comme variante (ou en outre) à l'inclusion d'un conservateur dans les compositions multidoses, les compositions peuvent être contenues dans un récipient doté d'un adaptateur aseptique pour le prélèvement du matériel.The composition may comprise the material for a single immunization, or it may comprise the material for multiple immunizations (i.e., a "multi-dose" kit). The inclusion of a preservative is preferred in multi-dose arrangements. Alternatively (or additionally) to the inclusion of a preservative in the multidose compositions, the compositions may be contained in a container provided with an aseptic adapter for the removal of the material.

Les infections à S. aureus peuvent affecter diverses zones du corps et ainsi une composition peut être préparée sous diverses formes. Par exemple, une composition peut être préparée sous forme d'injectables, sous forme soit de solutions soit de suspensions liquides. Des formes solides appropriées pour une solution, ou une suspension, dans des véhicules liquides avant injection peuvent être également préparées (par exemple, une composition lyophilisée ou une composition cryodesséchée par vaporisation). Une composition peut être préparée pour une administration topique, par exemple sous forme de pommade, de crème ou de poudre. Une composition peut être préparée pour une administration orale, par exemple sous la forme d'un comprimé ou d'une capsule, sous la forme d'une pulvérisation, ou sous la forme d'un sirop (éventuellement aromatisé). Une composition peut être préparée pour une administration pulmonaire, par exemple sous la forme d'un inhalateur, en utilisant une poudre fine ou une pulvérisation. Une composition peut être préparée sous la forme d'un suppositoire ou d'un ovule. Une composition peut être préparée pour une administration nasale, auriculaire ou oculaire, par exemple sous la forme de gouttes. Une composition peut être sous forme de kit, conçu de telle façon qu'une composition combinée est reconstituée juste avant l'administration à un patient. De tels kits peuvent comprendre un ou plusieurs antigènes sous forme liquide et un ou plusieurs antigènes lyophilisés.S. aureus infections can affect various areas of the body and thus a composition can be prepared in various forms. For example, a composition can be prepared as injectables, either as solutions or as liquid suspensions. Solid forms suitable for solution, or suspension, in liquid vehicles prior to injection may also be prepared (for example, a freeze-dried composition or a spray-dried composition). A composition may be prepared for topical administration, for example as an ointment, cream or powder. A composition may be prepared for oral administration, for example in the form of a tablet or capsule, in the form of a spray, or in the form of a syrup (optionally flavored). A composition may be prepared for pulmonary administration, for example in the form of an inhaler, using a fine powder or a spray. A composition can be prepared in the form of a suppository or an egg. A composition may be prepared for nasal, atrial or ocular administration, for example in the form of drops. A composition may be in kit form, so designed that a combined composition is reconstituted just prior to administration to a patient. Such kits may comprise one or more antigens in liquid form and one or more lyophilized antigens.

Lorsqu'une composition doit être préparée extemporanément avant utilisation (par exemple, lorsqu'un composant se présente sous forme lyophilisée) et se présente sous forme de kit, le kit peut comprendre deux flacons, ou il peut comprendre une seringue préremplie et un flacon, avec le contenu de la seringue utilisé pour réactiver le contenu du flacon avant injection.When a composition is to be prepared extemporaneously before use (for example, when a component is in freeze-dried form) and is in the form of a kit, the kit may comprise two vials, or it may comprise a pre-filled syringe and a vial, with the contents of the syringe used to reactivate the contents of the vial before injection.

Les vaccins humains sont généralement administrés dans un volume de dose d'environ 0,5 ml, bien qu'un demi-volume (c'est-à-dire environ 0,25 ml) puisse être également utile, par exemple, pour les enfants.Human vaccines are generally administered in a dose volume of about 0.5 ml, although half a volume (i.e., about 0.25 ml) may also be useful, for example, for children.

Les compositions immunogènes administrées selon l'invention peuvent également comprendre un ou plusieurs agents immunorégulateurs. De préférence, un ou plusieurs des agents immunorégulateurs comprennent un ou plusieurs adjuvants (voir ci-dessous).The immunogenic compositions administered according to the invention may also comprise one or more immunoregulatory agents. Preferably, one or more of the immunoregulatory agents comprises one or more adjuvants (see below).

Les compositions peuvent déclencher à la fois une réponse immunitaire à médiation cellulaire ainsi qu'une réponse immunitaire humorale. Cette réponse immunitaire induira de préférence des anticorps de longue durée (par exemple, neutralisants) et une immunité à médiation cellulaire qui peut répondre rapidement lors d'une exposition à S. aureus.The compositions can elicit both a cell-mediated immune response as well as a humoral immune response. This immune response will preferably induce long-lasting (e.g., neutralizing) antibodies and cell-mediated immunity that can respond rapidly upon exposure to S. aureus.

Les compositions immunogènes utilisées en tant que vaccins comprennent une quantité immunologiquement efficace d'antigène(s), ainsi que tout autre composant, comme il est nécessaire. Par « quantité immunologiquement efficace », il est signifié que l'administration de cette quantité à un individu, soit en une seule dose soit dans le cadre d'une série, est efficace pour le traitement ou la prévention. Cette quantité varie selon la santé et la condition physique de l'individu à traiter, de l'âge, du groupe taxonomique de l'individu à traiter (par exemple, primate non humain, primate, etc.), de la capacité du système immunitaire de l'individu à synthétiser des anticorps, du degré de protection souhaité, de la formulation du vaccin, de l'estimation par le médecin traitant de la situation médicale, et d'autres facteurs pertinents. On s'attend à ce que la quantité soit située dans une plage relativement large qui peut être déterminée par des essais de routine. Lorsque plus d'un antigène est inclus dans une composition, alors deux antigènes peuvent être présents à la même dose l'un par rapport à l'autre ou à des doses différentes.The immunogenic compositions used as vaccines comprise an immunologically effective amount of antigen (s), as well as any other component, as necessary. By "immunologically effective amount" it is meant that administration of that amount to an individual, either in a single dose or as part of a series, is effective for treatment or prevention. This quantity varies according to the health and the physical condition of the individual to be treated, the age, the taxonomic group of the individual to be treated (for example, non-human primate, primate, etc.), the capacity of the system immune system of the individual to synthesize antibodies, the degree of protection desired, the vaccine formulation, the physician's estimate of the medical situation, and other relevant factors. The quantity is expected to be in a relatively wide range that can be determined by routine testing. When more than one antigen is included in a composition, then two antigens may be present at the same dose with respect to each other or in different doses.

Comme il a été susmentionné, une composition peut comprendre un agent protecteur contre la température, et ce composant peut être particulièrement utile dans des compositions adjuvées (en particulier celles contenant un adjuvant minéral, comme un sel d'aluminium). Comme il est décrit dans la référence 17, un agent protecteur contre la température liquide peut être ajouté à une composition vaccinale aqueuse pour abaisser son point de congélation, par exemple pour réduire le point de congélation au-dessous de 0 °C. Ainsi, la composition peut être stockée au-dessous de 0 °C, mais au-dessus de son point de congélation, pour inhiber la dégradation thermique. L'agent protecteur contre la température permet également de congeler la composition tout en protégeant les adjuvants à base de sels minéraux contre une agglomération ou une sédimentation après congélation et décongélation, et il peut également protéger la composition à des températures élevées, par exemple au-dessus de 40 °C. Un vaccin aqueux de départ et l'agent protecteur contre la température liquide peuvent être mélangés de telle façon que l'agent protecteur contre la température liquide forme de 1 à 80 % en volume du mélange final. Les agents protecteurs contre la température appropriés devront être sans risque pour une administration à l'être humain, facilement miscibles/solubles dans l'eau, et ils ne devront pas endommager les autres composants (par exemple, l'antigène et l'adjuvant) dans la composition. Les exemples comprennent la glycérine, le propylène glycol, et/ou le polyéthylène glycol (PEG). Les PEG appropriés peuvent avoir un poids moléculaire moyen situé dans la plage de 200 à 20 000 Da. Dans un mode de réalisation préféré, le polyéthylène glycol peut avoir un poids moléculaire moyen d'environ 300 Da (« PEG-300 »).As mentioned above, a composition may comprise a temperature-protecting agent, and this component may be particularly useful in adjuvanted compositions (particularly those containing a mineral adjuvant, such as an aluminum salt). As described in reference 17, a liquid temperature protective agent may be added to an aqueous vaccine composition to lower its freezing point, for example to reduce the freezing point below 0 ° C. Thus, the composition can be stored below 0 ° C, but above its freezing point, to inhibit thermal degradation. The temperature-protecting agent also allows the composition to be frozen while protecting the mineral-based adjuvants against agglomeration or sedimentation after freezing and thawing, and it can also protect the composition at elevated temperatures, for example above 40 ° C. A starting aqueous vaccine and the liquid temperature protective agent may be mixed such that the liquid temperature protective agent forms from 1 to 80% by volume of the final mixture. Suitable temperature-protecting agents should be safe for administration to humans, easily miscible / water-soluble, and they should not damage other components (eg, antigen and adjuvant) in the composition. Examples include glycerine, propylene glycol, and / or polyethylene glycol (PEG). Suitable PEG's may have an average molecular weight in the range of 200 to 20,000 Da. In a preferred embodiment, the polyethylene glycol may have an average molecular weight of about 300 Da ("PEG-300").

Procédés de traitement et administration d'une composition immunogène L'invention propose un procédé de prévention ou de traitement d'une infection à S. aureus des os et des articulations d'un mammifère, par l'administration au mammifère d'au moins un antigène choisi dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla. L'invention propose également l'utilisation d'au moins un antigène dans la fabrication d'un médicament destiné à la prévention ou au traitement d'une infection à S. aureus des os et des articulations d'un mammifère, où l'antigène ou les antigènes est/sont choisi (s) dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla. L'invention propose également au moins un antigène pour une utilisation dans l'immunisation d'un mammifère pour prévenir ou traiter une infection à S. aureus de ses os et de ses articulations, où l'antigène ou les antigènes est/sont choisi (s) dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla. L'invention propose également au moins un antigène pour une utilisation dans un procédé de prévention ou de traitement d'une infection à S. aureus des os et des articulations d'un mammifère, par administration de l'antigène ou des antigènes au mammifère, où l'antigène ou les antigènes est/sont choisi (s) dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla.Methods of treatment and administration of an immunogenic composition The invention provides a method of preventing or treating a S. aureus infection of bones and joints of a mammal by administering to the mammal at least one antigen selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. The invention also provides the use of at least one antigen in the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of S. aureus infection of bones and joints of a mammal where the antigen is present. or the antigens are / are selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. The invention also provides at least one antigen for use in immunizing a mammal to prevent or treat a S. aureus infection of its bones and joints, where the antigen or antigens is / are selected ( s) in the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. The invention also provides at least one antigen for use in a method of preventing or treating a S. aureus infection of bones and joints of a mammal by administering the antigen or antigens to the mammal. wherein the antigen or antigens is / are selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla.

Ces procédés, utilisations et antigènes déclenchent une réponse immunitaire qui est efficace pour prévenir ou traiter des infections à S. aureus des os et des articulations. La réponse immunitaire peut impliquer des anticorps et/ou une immunité à médiation cellulaire.These methods, uses, and antigens elicit an immune response that is effective in preventing or treating S. aureus infections of bones and joints. The immune response may involve antibodies and / or cell-mediated immunity.

Comme il a été susmentionné, le mammifère est de préférence un être humain. L'être humain peut être un enfant (par exemple, un jeune enfant ou un nourrisson), un adolescent, ou un adulte. Dans certains modes de réalisation, l'être humain peut avoir une prothèse d'os ou d'articulation, ou il peut être un receveur prévu pour une telle prothèse (par exemple, un patient de chirurgie orthopédique en préopératoire). Un vaccin prévu pour les enfants peut être également administré à des adultes, par exemple pour estimer l'absence de risque, le dosage, l'immunogénicité, etc. Toutefois, les vaccins ne sont pas seulement appropriés pour ces groupes, et ils peuvent être utilisés plus généralement dans une population humaine. D'autres mammifères qui peuvent être immunisés de façon utile selon l'invention sont les vaches, les chiens, les chevaux, et les porcs.As mentioned above, the mammal is preferably a human. The human being can be a child (for example, a young child or an infant), a teenager, or an adult. In some embodiments, the human may have a bone or joint prosthesis, or it may be a recipient provided for such a prosthesis (for example, a preoperative orthopedic patient). A vaccine intended for children can also be administered to adults, for example to estimate the absence of risk, the dosage, the immunogenicity, etc. However, vaccines are not only appropriate for these groups, and they can be used more generally in a human population. Other mammals that can be usefully immunized according to the invention are cows, dogs, horses, and pigs.

Un moyen pour vérifier l'efficacité d'un traitement thérapeutique implique la surveillance d'une infection à S. aureus d'une articulation ou d'un os après l'administration des compositions selon l'invention. Un moyen pour vérifier l'efficacité d'un traitement prophylactique implique la surveillance des réponses immunitaires, au niveau systémique (comme une surveillance du taux de production d'IgGl et d'IgG2a) et/ou au niveau mucosal (comme la surveillance du taux de production d'IgA), contre les antigènes dans la composition administrée après son administration. Un autre moyen d'estimer l'immunogénicité dès compositions est d'exprimer les antigènes de façon recombinante pour cribler des sérums et des sécrétions mucosales de patients par immunoblot et/ou des micropuces. Une réaction positive entre la protéine et l'échantillon du patient indique que le patient a développé une réponse immunitaire contre la protéine en question. L'efficacité des compositions vaccinales peut être également déterminée in vivo en utilisant des modèles animaux d'infection à S. aureus, par exemple, des cobayes ou des souris, avec les compositions vaccinales. Généralement, il existe trois modèles animaux utiles pour l'étude de la maladie infectieuse due à S. aureus, à savoir : (i) le modèle de l'abcès murin [18], (i i ) le modèle d'infection létale murin [18], et (iii) le modèle de pneumonie murin [19]. Toutefois, en relation avec l'évaluation de l'efficacité pour la prévention/le traitement d'une infection à S. aureus des os et des articulations d'un mammifère, des modèles différents sont nécessaires, par exemple tels que ceux divulgués dans les exemples ci-dessous.One means for verifying the effectiveness of a therapeutic treatment involves monitoring S. aureus infection of a joint or bone after administration of the compositions of the invention. One way to verify the efficacy of prophylactic treatment involves monitoring immune responses, at the systemic level (such as monitoring IgG1 and IgG2a production rate) and / or at the mucosal level (such as rate monitoring). IgA production), against the antigens in the composition administered after its administration. Another means of estimating immunogenicity from the compositions is to express the antigens in a recombinant manner for screening sera and mucosal secretions of patients by immunoblot and / or microchips. A positive reaction between the protein and the patient's sample indicates that the patient has developed an immune response against the protein in question. The efficacy of the vaccine compositions can also be determined in vivo using animal models of S. aureus infection, for example, guinea pigs or mice, with the vaccine compositions. Generally, there are three animal models useful for the study of infectious disease due to S. aureus, namely: (i) the model of murine abscess [18], (ii) the model of murine lethal infection [ 18], and (iii) the model of murine pneumonia [19]. However, in relation to the evaluation of the efficacy for the prevention / treatment of S. aureus infection of the bones and joints of a mammal, different models are needed, for example such as those disclosed in the examples below.

Les compositions seront généralement administrées directement à un patient. L'administration directe peut être accomplie par injection parentérale (par exemple, par voie sous-cutanée, intrapéritonéale, intraveineuse, intramusculaire, ou dans l'espace interstitiel d'un tissu), ou par voie mucosale, comme par administration rectale, orale (par exemple, un comprimé, une pulvérisation), vaginale, topique, transdermique ou transcutanée, intranasale, oculaire, auriculaire, pulmonaire ou une autre administration mucosale. L'injection intramusculaire est la voie la plus générale pour administrer des compositions selon l'invention. L'invention peut être utilisée pour déclencher une immunité systémique et/ou mucosale, de préférence pour déclencher une immunité systémique et/ou mucosale amplifiée. De préférence, l'immunité systémique et/ou mucosale amplifiée est reflétée par une réponse immunitaire TH1 et/ou TH2 amplifiée. De préférence, la réponse immunitaire amplifiée comprend une augmentation de la production d'IgGl et/ou d'IgG2a et/ou d'IgA.The compositions will generally be administered directly to a patient. Direct administration may be accomplished by parenteral injection (eg, subcutaneously, intraperitoneally, intravenously, intramuscularly, or into the interstitial space of a tissue), or mucosally, as by rectal, oral administration ( for example, a tablet, a spray), vaginal, topical, transdermal or transcutaneous, intranasal, ocular, auricular, pulmonary or other mucosal administration. Intramuscular injection is the most general route for administering compositions according to the invention. The invention can be used to elicit systemic and / or mucosal immunity, preferably to trigger enhanced systemic and / or mucosal immunity. Preferably, the enhanced systemic and / or mucosal immunity is reflected by an amplified TH1 and / or TH2 immune response. Preferably, the amplified immune response comprises an increase in the production of IgG1 and / or IgG2a and / or IgA.

Le dosage peut être obtenu par un calendrier de dose unique ou un calendrier de doses multiples. Des doses multiples peuvent être utilisées dans un calendrier d'immunisation de sensibilisation et/ou dans un calendrier d'immunisation de rappel. Dans un calendrier de doses multiples, les diverses doses peuvent être données par la même voie ou des voies différentes, par exemple une sensibilisation parentérale et un rappel mucosal, une sensibilisation mucosale et un rappel parentéral, etc. Les doses multiples seront généralement administrées à un intervalle d'au moins 1 semaine (par exemple, environ 2 semaines, environ 3 semaines, environ 4 semaines, environ 6 semaines, environ 8 semaines, environ 10 semaines, environ 12 semaines, environ 16 semaines, etc.)The dosage can be obtained by a single dose schedule or a multiple dose schedule. Multiple doses may be used in a sensitization immunization schedule and / or in a booster immunization schedule. In a multiple dose schedule, the various doses may be given by the same or different routes, for example parenteral sensitization and mucosal booster, mucosal sensitization and parenteral booster, etc. Multiple doses will usually be given at least 1 week apart (eg, about 2 weeks, about 3 weeks, about 4 weeks, about 6 weeks, about 8 weeks, about 10 weeks, about 12 weeks, about 16 weeks , etc.)

Les compositions immunogènes peuvent être administrées au patient sensiblement en même temps que (par exemple, durant la même consultation médicale ou visite à un professionnel de la santé ou à un centre de vaccination) d'autres vaccins.The immunogenic compositions may be administered to the patient at substantially the same time as (for example, during the same medical consultation or visit to a health professional or a vaccination center) other vaccines.

Les compositions immunogènes peuvent être administrées au patient en combinaison avec un antibiotique. Par exemple, elles peuvent être administrées sensiblement en même temps qu'un antibiotique. De façon similaire, elles peuvent être administrées à un sujet qui reçoit un traitement antibiotique. De façon similaire, elles peuvent être administrées dans le cadre d'un cotraitement qui implique l'administration à la fois d'une composition telle que décrite ici et d'un antibiotique. L'antibiotique sera efficace contre une bactérie S. aureus, par exemple un bêta-lactame.The immunogenic compositions may be administered to the patient in combination with an antibiotic. For example, they may be administered at substantially the same time as an antibiotic. Similarly, they may be administered to a subject receiving antibiotic treatment. Similarly, they may be administered as part of a co-treatment which involves the administration of both a composition as described herein and an antibiotic. The antibiotic will be effective against S. aureus bacteria, for example a beta-lactam.

Souches et variantsStrains and variants

Les antigènes sont décrits ci-dessus en référence à la nomenclature existante (par exemple « EsxA ») et aux exemples de séquences donnés en numéros GI et également dans le listage des séquences. L'invention n'est pas limitée à ces séquences précises. Les séquences génomiques de plusieurs souches de S. aureus sont disponibles, y compris celles des souches de MRSA N315 et Mu50 [20], MW2, N315, COL, MRSA252, MSSA476, RF122, USA300 (très virulente), JHl, JH9, NCTC 8325, et Newman. Des techniques classiques de recherche et d'alignement peuvent être utilisées pour identifier dans l'une quelconque de ces séquences génomiques ou dans d'autres séquences génomiques, l'homologue d'une séquence particulière quelconque mentionnée ici. En outre, les séquences spécifiques divulguées ici peuvent être utilisées pour concevoir des amorces pour l'amplification de séquences homologues provenant d'autres souches. Ainsi, l'invention englobe de tels variants et homologues provenant d'une souche quelconque de S. aureus, ainsi que des variants non naturels. En général, les variants appropriés d'une SEQ ID NO particulière comprennent ses variants alléliques, ses formes polymorphes, ses homologues, ses orthologues, ses paralogues, ses mutants, etc.The antigens are described above with reference to the existing nomenclature (eg "EsxA") and sequence examples given in GI numbers and also in the sequence listing. The invention is not limited to these precise sequences. The genomic sequences of several S. aureus strains are available, including those of MRSA strains N315 and Mu50 [20], MW2, N315, COL, MRSA252, MSSA476, RF122, USA300 (very virulent), JH1, JH9, NCTC 8325, and Newman. Conventional search and alignment techniques can be used to identify in any of these genomic sequences or other genomic sequences the homologue of any particular sequence mentioned herein. In addition, the specific sequences disclosed herein can be used to design primers for amplification of homologous sequences from other strains. Thus, the invention encompasses such variants and homologues from any S. aureus strain as well as unnatural variants. In general, suitable variants of a particular SEQ ID NO include its allelic variants, polymorphic forms, homologues, orthologs, paralogs, mutants, and the like.

Ainsi, par exemple, les polypeptides utilisés dans l'invention peuvent, comparativement aux SEQ ID NO ici, comprendre une ou plusieurs (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, etc.) substitutions d'acides aminés, comme des substitutions conservatives (c'est-à-dire, des substitutions d'un acide aminé par un autre qui comporte une chaîne latérale apparentée). Les acides aminés codés génétiquement sont généralement divisés en quatre familles : (1) acides, c'est-à-dire aspartate, glutamate ; (2) basiques, c'est-à-dire lysine, arginine, histidine ; (3) non polaires, c'est-à-dire alanine, valine, leucine, isoleucine, proline, phénylalanine, méthionine, tryptophane ; et (4) polaires non chargés, c'est-à-dire glycine, asparagine, glutamine, cystéine, sérine, thréonine, tyrosine. La phénylalanine, le tryptophane, et la tyrosine sont parfois classés conjointement en acides aminés aromatiques. En général, la substitution d'acide aminé simple au sein de ces familles n'a pas d'effet majeur sur l'activité biologique. Les polypeptides peuvent également comprendre une ou plusieurs (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, etc.) délétions d'acides aminés simples par rapport aux séquences SEQ ID NO. Les polypeptides peuvent également comprendre une ou plusieurs (par exemple, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, etc.) insertions (par exemple, chacune de 1, 2, 3, 4 ou 5 acides aminés) par rapport aux séquences SEQ ID NO.Thus, for example, the polypeptides used in the invention may, as compared to SEQ ID NO herein, include one or more (eg, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, etc.). amino acid substitutions, such as conservative substitutions (i.e., substitutions of one amino acid with another that has a related side chain). Genetically encoded amino acids are generally divided into four families: (1) acids, i.e., aspartate, glutamate; (2) basic, i.e. lysine, arginine, histidine; (3) non-polar, that is, alanine, valine, leucine, isoleucine, proline, phenylalanine, methionine, tryptophan; and (4) uncharged polar, i.e., glycine, asparagine, glutamine, cysteine, serine, threonine, tyrosine. Phenylalanine, tryptophan, and tyrosine are sometimes jointly classified as aromatic amino acids. In general, simple amino acid substitution within these families has no major effect on biological activity. The polypeptides may also include one or more (e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, etc.) single amino acid deletions with respect to SEQ ID NO. The polypeptides may also include one or more (e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, etc.) insertions (e.g., each of 1, 2, 3, 4 or 5 acids amino) with respect to the sequences SEQ ID NO.

De façon similaire, un polypeptide utilisé dans l'invention peut comprendre une séquence d'acides aminés qui : (a) est identique (c'est-à-dire, identique à 100 %) avec une séquence divulguée dans le listage des séquences (b) partage une identité de séquence (par exemple, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec une séquence divulguée dans le listage des séquences ; (c) comporte 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ou 10 (ou plus) modifications d'acide aminé simple (délétions, insertions, substitutions), qui peuvent se situer au niveau de localisations distinctes ou qui peuvent être contiguës, comparativement aux séquences de (a) ou (b) ; ou (d) lorsqu'elle est alignée avec une séquence particulière de le listage des séquences en utilisant un algorithme d'alignement par paires, chaque fenêtre mobile de x acides aminés de l'extrémité N-terminale à l'extrémité C-terminale (comme pour un alignement qui s'étend à p acides aminés, où p>x, il y a p-x+1 de ces fenêtres) a au moins x-y acides aminés alignés identiques, où : x est choisi parmi 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200 ; y est choisi parmi 0,50, 0,60, 0,70, 0,75, 0,80, 0,85, 0,90, 0, 91, 0,92, 0, 93, 0,94, 0,95, 0, 96, 0, 97, 0,98, 0,99 ; et si x-y n'est pas un nombre entier, alors il est arrondi au nombre entier le plus proche. L'algorithme d'alignement par paires préféré est l'algorithme d'alignement global de Needleman-Wunsch [21], utilisant des paramètres par défaut (par exemple, avec une pénalité d'ouverture de brèche = 10,0, et avec une pénalité d'extension de brèche = 0,5, en utilisant la matrice de score EBLOSUM62). Cet algorithme est mis en œuvre de façon pratique dans l'outil needle du progiciel EMBOSS [22],Similarly, a polypeptide used in the invention may comprise an amino acid sequence that: (a) is identical (i.e., 100% identical) to a sequence disclosed in the sequence listing ( b) shares sequence identity (eg, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5 % or more) with a sequence disclosed in the sequence listing; (c) comprises 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10 (or more) single amino acid modifications (deletions, insertions, substitutions), which may be at the level of distinct locations or which may be contiguous, compared to the sequences of (a) or (b); or (d) when aligned with a particular Sequence Listing Sequence using a pairwise alignment algorithm, each x-amino acid moving window from N-terminus to C-terminus ( as for an alignment extending to p amino acids, where p> x, there are p-x + 1 of these windows) has at least xy identical aligned amino acids, where: x is selected from 20, 25, 30 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200; y is selected from 0.50, 0.60, 0.70, 0.75, 0.80, 0.85, 0.90, 0, 91, 0.92, 0, 93, 0.94, 0, 95, 0, 96, 0, 97, 0.98, 0.99; and if x-y is not an integer, then it is rounded to the nearest integer. The preferred pairwise alignment algorithm is the Needleman-Wunsch global alignment algorithm [21], using default parameters (for example, with a gap opening penalty = 10.0, and with a gap extension penalty = 0.5, using score matrix EBLOSUM62). This algorithm is conveniently implemented in the needle tool of EMBOSS [22],

Lorsque des polypeptides hybrides sont utilisés, les antigènes individuels au sein de l'hybride (c'est-à-dire, les radicaux -X- individuels) peuvent provenir d'une ou de plusieurs souches. Lorsque n = 2, par exemple, X2 peut provenir de la même souche que Xi ou d'une souche différente. Lorsque n = 3, les souches peuvent être (i) Xi=X2=X3 (ii) Xi=X2/X3 (iii) Xi^X2=X3 (iv) Xi^X2=/=X3 ou (v) Xi=X3/X2, etc.When hybrid polypeptides are used, the individual antigens within the hybrid (i.e., the individual -X- radicals) may be from one or more strains. When n = 2, for example, X2 can come from the same strain as Xi or from a different strain. When n = 3, the strains can be (i) Xi = X2 = X3 (ii) Xi = X2 / X3 (iii) Xi X2 = X3 (iv) Xi X2 = / = X3 or (v) Xi = X3 / X2, etc.

Au sein du groupe (c), des délétions ou des substitutions peuvent se situer à l'extrémité N-terminale et/ou à l'extrémité C-terminale, ou peuvent s'e situer entre les deux extrémités. Ainsi, une troncature est un exemple d'une délétion. Les troncatures peuvent impliquer une délétion de jusqu'à 40 (ou plus) acides aminés à l'extrémité N-terminale et/ou à l'extrémité C-terminale. Une troncature à l'extrémité N-terminale peut éliminer les peptides de tête, par exemple pour faciliter l'expression recombinante dans un hôte hétérologue. Une troncature à l'extrémité C-terminale peut éliminer des séquences d'ancrage, par exemple pour faciliter l'expression recombinante dans un hôte hétérologue.Within group (c), deletions or substitutions may be at the N-terminus and / or at the C-terminus, or may be between the two ends. Thus, truncation is an example of a deletion. Truncations may involve a deletion of up to 40 (or more) amino acids at the N-terminus and / or at the C-terminus. Truncation at the N-terminus can eliminate the leader peptides, for example to facilitate recombinant expression in a heterologous host. Truncation at the C-terminus may eliminate anchor sequences, for example to facilitate recombinant expression in a heterologous host.

En général, lorsqu'un antigène comprend une séquence qui n'est pas identique à une séquence complète de S. aureus issue de le listage des séquences (par exemple, lorsqu'il comprend une séquence de le listage des séquences avec < 100 % d'identité de séquence avec celle-ci, ou lorsqu'il comprend un fragment de celle-ci), il est préférable dans chaque cas individuel que l'antigène puisse déclencher un anticorps qui reconnaît la séquence complète respective de S. aureus.In general, when an antigen comprises a sequence that is not identical to a complete S. aureus sequence from the sequence listing (for example, when it comprises a sequence listing sequence with <100% d sequence identity therewith, or when it comprises a fragment thereof), it is preferable in each individual case that the antigen can elicit an antibody that recognizes the respective complete sequence of S. aureus.

Polypeptides utilisés dans l'inventionPolypeptides used in the invention

Les polypeptides utilisés dans l'invention peuvent prendre des formes diverses (par exemple, native, fusions, glycosylée, non glycosylée, lipidée, non lipidée, phosphorylée, non phosphorylée, myristoylée, non myristoylée, monomère, multimère, etc.).The polypeptides used in the invention may take various forms (for example, native, fusions, glycosylated, non-glycosylated, lipidated, non-lipidated, phosphorylated, non-phosphorylated, myristoylated, non-myristoylated, monomeric, multimeric, etc.).

Les polypeptides utilisés dans l'invention peuvent être préparés par divers moyens (par exemple, expression recombinante, purification à partir de culture cellulaire, synthèse chimique, etc.). Les protéines exprimées de façon recombinante sont préférées, en particulier pour les polypeptides hybrides.The polypeptides used in the invention can be prepared by various means (e.g., recombinant expression, purification from cell culture, chemical synthesis, etc.). Proteins expressed recombinantly are preferred, particularly for hybrid polypeptides.

Les polypeptides utilisés dans l'invention sont de préférence fournis sous une forme purifiée ou substantiellement purifiée, c'est-à-dire substantiellement dépourvue d'autres polypeptides (par exemple, dépourvue de polypeptides existant à l'état naturel), en particulier d'autres polypeptides staphylococciques ou de la cellule hôte, et ils sont généralement au moins purs à environ 50 % (en poids), et habituellement au moins purs à environ 90 %, c'est-à-dire que moins d'environ 50 %, et de manière davantage préférée moins d'environ 10 % (par exemple 5 %) d'une composition est constituée d'autres polypeptides exprimés. Ainsi, les antigènes dans les compositions sont séparés de l'organisme entier avec lequel la molécule est exprimée.The polypeptides used in the invention are preferably provided in a purified or substantially purified form, i.e., substantially free of other polypeptides (e.g., lacking naturally occurring polypeptides), particularly other staphylococcal polypeptides or the host cell, and are generally at least about 50% (by weight), and usually at least about 90% pure, that is, less than about 50% pure. and more preferably less than about 10% (eg 5%) of a composition is other expressed polypeptides. Thus, the antigens in the compositions are separated from the whole organism with which the molecule is expressed.

Le terme « polypeptide » se rapporte à des polymères d'acides aminés de toute longueur. Le polymère peut être linéaire ou ramifié, il peut comprendre des acides aminés modifiés, et il peut être interrompu par des acides non aminés. Le terme englobe également un polymère d'acide aminé qui a été modifié naturellement ou par intervention ; par exemple, formation de liaisons disulfure, glycosylation, lipidation, acétylation, phosphorylation, ou toute autre manipulation ou modification, comme une conjugaison avec un composant de marquage. Sont également compris, par exemple, des polypeptides contenant un ou plusieurs analogues d'un acide aminé (y compris, par exemple, des acides aminés non naturels, etc.), ainsi que d'autres modifications connues de l'état de l'art. Les polypeptides peuvent apparaître sous la forme de chaînes simples ou de chaînes associées.The term "polypeptide" refers to amino acid polymers of any length. The polymer may be linear or branched, may include modified amino acids, and may be interrupted by non-amino acids. The term also encompasses an amino acid polymer that has been modified naturally or by intervention; for example, formation of disulfide bonds, glycosylation, lipidation, acetylation, phosphorylation, or any other manipulation or modification, such as conjugation with a labeling component. Also included are, for example, polypeptides containing one or more amino acid analogs (including, for example, unnatural amino acids, etc.), as well as other known modifications of the state of the amino acid. art. The polypeptides may appear as simple chains or associated chains.

Bien que l’expression des polypeptides de l'invention puisse avoir lieu dans un Staphylococcus, l'invention utilisera habituellement un hôte hétérologue pour l'expression (expression recombinante). L'hôte hétérologue peut être procaryote (par exemple, une bactérie) ou eucaryote. Ce peut être E. coli, mais d'autres hôtes appropriés comprennent Bacillus subtilis, Vibrio cholerae, Salmonella typhi, Salmonella typhimurium, Neisseria lactamica, Neisseria cinerea, Mycobacteria (par exemple, M. tuberculosis) , des levures, etc. Comparativement aux gènes de S. aureus de type sauvage codant pour les polypeptides de l'invention, il est utile de changer des codons pour optimiser . 1 'efficacité de l'expression dans de tels hôtes sans affecter les acides aminés codés.Although expression of the polypeptides of the invention may occur in a Staphylococcus, the invention will usually employ a heterologous host for expression (recombinant expression). The heterologous host may be prokaryotic (e.g., a bacterium) or eukaryotic. This may be E. coli, but other suitable hosts include Bacillus subtilis, Vibrio cholerae, Salmonella typhi, Salmonella typhimurium, Neisseria lactamica, Neisseria cinerea, Mycobacteria (eg, M. tuberculosis), yeast, etc. Compared to the wild-type S. aureus genes encoding the polypeptides of the invention, it is useful to change codons for optimization. The efficiency of expression in such hosts without affecting the encoded amino acids.

Adjuvantsadmixtures

Comme il a été susmentionné, les compositions immunogènes selon l'invention peuvent comprendre un ou plusieurs adjuvants. Les adjuvants qui peuvent être utilisés dans l'invention comprennent, mais n'y sont pas limités : A. Compositions contenant des minérauxAs mentioned above, the immunogenic compositions according to the invention may comprise one or more adjuvants. Adjuvants which may be used in the invention include, but are not limited to: A. Compositions containing minerals

Les compositions contenant des minéraux appropriées pour une utilisation en tant qu'adjuvants dans l'invention comprennent des sels minéraux, comme des sels d'aluminium et des sels de calcium (ou leurs mélanges) . Les sels de calcium comprennent le phosphate de calcium (par exemple, les particules de « CAP » divulguées dans la référence 23) . Les sels d'aluminium comprennent des hydroxydes et des phosphates etc., avec les sels provenant de toute forme appropriée (par exemple, gel, cristalline, amorphe, etc.). Une adsorption sur ses sels est préférée (par exemple, tous les antigènes peuvent être adsorbés). Les compositions contenant des minéraux peuvent être également formulées sous la forme d'une particule de sel métallique [24].Mineral-containing compositions suitable for use as adjuvants in the invention include inorganic salts, such as aluminum salts and calcium salts (or mixtures thereof). Calcium salts include calcium phosphate (e.g., "CAP" particles disclosed in reference 23). Aluminum salts include hydroxides and phosphates etc., with salts from any suitable form (e.g., gel, crystalline, amorphous, etc.). Adsorption on its salts is preferred (e.g., all antigens can be adsorbed). Compositions containing minerals may also be formulated as a metal salt particle [24].

Les adjuvants connus comme 1'hydroxyde d'aluminium et le phosphate d'aluminium peuvent être utilisés. Ces noms sont conventionnels, mais sont utilisés uniquement pour des raisons pratiques, car ni l'un ni l'autre n'est une description précise du véritable composé chimique qui est présent (par exemple, voir le chapitre 9 de la référence 25). L'invention peut utiliser l'un quelconque des adjuvants « hydroxyde » ou « phosphate » qui sont en général utilisés en tant qu'adjuvants. Les adjuvants connus comme « 1'hydroxyde d'aluminium » sont généralement des sels d'oxyhydroxyde d'aluminium, qui sont habituellement au moins partiellement cristallins. Les adjuvants connus comme le « phosphate d'aluminium » sont généralement des hydroxyphosphates d'aluminium, contenant souvent aussi une petite quantité de sulfate (c'est-à-dire, 1'hydroxyphosphate sulfate d'aluminium). Ils peuvent être obtenus par précipitation, et les conditions réactionnelles et les concentrations durant la précipitation influencent le degré de substitution du phosphate à l'hydroxyle dans le sel.Adjuvants known as aluminum hydroxide and aluminum phosphate may be used. These names are conventional, but are used only for practical reasons, since neither is an accurate description of the actual chemical compound that is present (for example, see Chapter 9 of Reference 25). The invention may use any of the "hydroxide" or "phosphate" adjuvants which are generally used as adjuvants. Adjuvants known as "aluminum hydroxide" are generally aluminum oxyhydroxide salts, which are usually at least partially crystalline. Adjuvants known as "aluminum phosphate" are generally aluminum hydroxyphosphates, often also containing a small amount of sulfate (i.e., aluminum sulfate hydroxyphosphate). They can be obtained by precipitation, and the reaction conditions and concentrations during the precipitation influence the degree of substitution of the phosphate for the hydroxyl in the salt.

Une morphologie fibreuse (par exemple, telle qu'observée sur les micrographies électroniques en transmission) est typique des adjuvants d'hydroxyde d'aluminium. Le pi des adjuvants d'hydroxyde d'aluminium est généralement d'environ 11, c'est-à-dire que l'adjuvant lui-même a une charge de surface positive au pH physiologique. Des capacités d'adsorption situées entre 1,8 et 2,6 mg de protéine par mg d'Al+++ à pH 7,4 ont été rapportées pour les adjuvants d'hydroxyde, d'aluminium.Fibrous morphology (e.g. as seen on transmission electron micrographs) is typical of aluminum hydroxide adjuvants. The amount of aluminum hydroxide adjuvants is generally about 11, i.e., the adjuvant itself has a positive surface charge at physiological pH. Adsorption capacities between 1.8 and 2.6 mg protein per mg Al +++ at pH 7.4 have been reported for aluminum hydroxide adjuvants.

Les adjuvants de phosphate d'aluminium présentent généralement un rapport molaire de PO4/AI situé entre 0,3 et 1,2, de préférence entre 0,8 et 1,2, et de manière davantage préférée 0,95 + 0,1. Le phosphate d'aluminium sera généralement amorphe, en particulier pour les sels d'hydroxyphosphate. Un adjuvant type est 1'hydroxyphosphate d'aluminium amorphe avec un rapport molaire de PO4/AI situé entre 0,84 et 0,92, y compris à 0,6 mg d'Al3+/ml. Le phosphate d'aluminium sera généralement particulaire (par exemple, une morphologie de type plaque telle qu'observée sur les micrographies électroniques en transmission). Les diamètres types des particules se situent dans la plage de 0,5 à 20 pm (par exemple, environ 5 à 10 pm) après toute adsorption d'antigène. Des capacités d'adsorption situées entre 0,7 et 1,5 mg de protéine par mg d'Al+++ à pH 7,4 ont été rapportées pour les adjuvants de phosphate d'aluminium.The aluminum phosphate builders generally have a molar ratio of PO4 / Al of between 0.3 and 1.2, preferably between 0.8 and 1.2, and more preferably 0.95 + 0.1. Aluminum phosphate will generally be amorphous, particularly for the hydroxyphosphate salts. A typical adjuvant is amorphous aluminum hydroxyphosphate with a molar ratio of PO4 / Al of between 0.84 and 0.92, including 0.6 mg of Al3 + / ml. The aluminum phosphate will generally be particulate (for example, a plate-like morphology as observed on transmission electron micrographs). Typical particle diameters are in the range of 0.5 to 20 μm (eg, about 5 to 10 μm) after any antigen adsorption. Adsorption capacities of between 0.7 and 1.5 mg protein per mg Al +++ at pH 7.4 have been reported for aluminum phosphate adjuvants.

Le point de charge nulle (PCN) du phosphate d'aluminium est en relation inverse avec le degré de substitution du phosphate à l'hydroxyle, et ce degré de substitution peut varier selon les conditions réactionnelles et la concentration des réactifs utilisés pour préparer le sel par précipitation. Le PCN est également modifié en changeant la concentration des ions phosphate libres en solution (plus de phosphate = PCN plus acide) ou en ajoutant un tampon comme un tampon histidine (rend le PCN plus basique). Les phosphates d'aluminium utilisés selon l'invention auront généralement un PCN situé entre 4,0 et 7,0, de manière davantage préférée entre 5,0 et 6,5, par exemple environ 5,7.The zero charge point (PCN) of aluminum phosphate is inversely related to the degree of substitution of phosphate with hydroxyl, and this degree of substitution can vary depending on the reaction conditions and the concentration of the reagents used to prepare the salt. by precipitation. PCN is also modified by changing the concentration of free phosphate ions in solution (more phosphate = more acidic PCN) or by adding a buffer like histidine buffer (makes the NCP more basic). The aluminum phosphates used according to the invention will generally have a PCN between 4.0 and 7.0, more preferably between 5.0 and 6.5, for example about 5.7.

Les suspensions de sels d'aluminium utilisées pour préparer les compositions de l'invention peuvent contenir un tampon (par exemple, un tampon phosphate ou un tampon histidine ou un tampon Tris), mais ce n'est pas toujours nécéssaire. Les suspensions sont de préférence stériles et apyrogènes. Une suspension peut comprendre des ions phosphate aqueux libres, par exemple présents à une concentration située entre 1,0 et 20 mM, de préférence entre 5 et 15 mM, et de manière davantage préférée environ 10 mM. Les suspensions peuvent également comprendre du chlorure de sodium. L'invention peut utiliser un mélange à la fois d'un hydroxyde d'aluminium et d'un phosphate d'aluminium. Dans ce cas, il peut y avoir plus de phosphate d'aluminium que d'hydroxyde, par exemple un rapport pondéral d'au moins 2/1 par exemple > 5/1, > 6/1, > 7/1, > 8/1, > 9/1, etc.The aluminum salt suspensions used to prepare the compositions of the invention may contain a buffer (for example, a phosphate buffer or a histidine buffer or a Tris buffer), but this is not always necessary. The suspensions are preferably sterile and pyrogen-free. A suspension may comprise free aqueous phosphate ions, for example present at a concentration of between 1.0 and 20 mM, preferably between 5 and 15 mM, and more preferably about 10 mM. The suspensions may also include sodium chloride. The invention can use a mixture of both aluminum hydroxide and aluminum phosphate. In this case, there may be more aluminum phosphate than hydroxide, for example a weight ratio of at least 2/1 for example> 5/1,> 6/1,> 7/1,> 8 / 1,> 9/1, etc.

La concentration en Al+++ dans une composition pour une administration à un patient est de préférence inférieure à 10 mg/ml, par exemple < 5 mg/ml, < 4 mg/ml, < 3 mg/ml, < 2 mg/ml, < 1 mg/ml, etc. Une plage préférée se situe entre 0,3 et 1 mg/ml. Un maximum de 0,85 mg/dose est préféré. B. Emulsions huile dans l'eauThe concentration of Al +++ in a composition for administration to a patient is preferably less than 10 mg / ml, for example <5 mg / ml, <4 mg / ml, <3 mg / ml, <2 mg / ml, < 1 mg / ml, etc. A preferred range is between 0.3 and 1 mg / ml. A maximum of 0.85 mg / dose is preferred. B. Emulsions oil in water

Les compositions d'émulsions huile dans l'eau appropriées pour une utilisation en tant qu'adjuvants dans l'invention comprennent des émulsions de squalène dans l'eau, comme MF59 (voir le chapitre 10 de la référence 25 ; voir également la référence 26) et AS03 [27].Oil-in-water emulsion compositions suitable for use as adjuvants in the invention include squalene emulsions in water, such as MF59 (see Chapter 10 of Reference 25, see also Reference 26). ) and AS03 [27].

Divers adjuvants d'émulsions huile dans l'eau sont connus, et ils comprennent généralement au moins une huile et au moins un tensioactif, l'huile/les huiles et le (s) tensioactif(s) étant biodégradables (métabolisables) et biocompatibles. L'émulsion comprendra des gouttelettes submicroniques d'huile, et les émulsions avec des gouttelettes ayant un diamètre inférieur à 220 nm sont préférées car elles peuvent être soumises à une stérilisation par filtration. L'émulsion comprend une ou plusieurs huiles. L'huile/les huiles appropriées comprennent celles provenant, par exemple, d'une source animale (comme un poisson) ou d'une source végétale. L'huile est idéalement biodégradable (métabolisable) et biocompatible. Les sources d'huiles végétales comprennent les noix, les graines et les grains. L'huile d'arachide, l'huile de soja, l'huile de noix de coco, et l'huile d'olive, les plus couramment disponibles, exemplifient les huiles de noix. L'huile de jojoba peut être utilisée, par exemple obtenue à partir des graines de jojoba. Les huiles de graines comprennent l'huile de carthame, l'huile de graine de coton, l'huile de graine de tournesol, l'huile de graine de sésame et analogues. Dans le groupe des grains, l'huile de maïs est la plus facilement disponible, mais l'huile d'autres grains de céréales comme le blé, l'avoine, le seigle, le riz, le teff, le triticale et analogues peut être également utilisée. Les esters d'acides gras à 6 à 10 carbones de glycérol et le 1,2-propanediol, tout en n'existant pas à l'état naturel dans les huiles de graines, peuvent être préparés par hydrolyse, séparation et estérification des matériels appropriés en démarrant à partir des huiles de noix et de graines. Les graisses et les huiles issues du lait de mammifères sont métabolisables et ainsi peuvent être utilisées. Les procédures pour la séparation, la purification, la saponification et d'autres moyens nécessaires pour obtenir des huiles pures provenant de sources animales sont bien connues de l'état de l'art.Various adjuvants of oil-in-water emulsions are known, and they generally comprise at least one oil and at least one surfactant, the oil / oils and the surfactant (s) being biodegradable (metabolizable) and biocompatible. The emulsion will include submicron droplets of oil, and emulsions with droplets having a diameter of less than 220 nm are preferred because they can be sterilized by filtration. The emulsion comprises one or more oils. Suitable oil / oils include those from, for example, an animal source (such as a fish) or a plant source. The oil is ideally biodegradable (metabolizable) and biocompatible. Sources of vegetable oils include nuts, seeds and grains. Peanut oil, soybean oil, coconut oil, and olive oil, the most commonly available, exemplify nut oils. Jojoba oil can be used, for example obtained from jojoba seeds. Seed oils include safflower oil, cottonseed oil, sunflower seed oil, sesame seed oil and the like. In the grain group, corn oil is most readily available, but the oil of other cereal grains such as wheat, oats, rye, rice, teff, triticale and the like can be also used. The 6- to 10-carbon fatty acid esters of glycerol and 1,2-propanediol, while not naturally occurring in seed oils, can be prepared by hydrolysis, separation and esterification of appropriate materials. starting with nut oils and seeds. Fats and oils from mammalian milk are metabolizable and so can be used. Procedures for separation, purification, saponification and other means necessary to obtain pure oils from animal sources are well known in the art.

La plupart des poissons contiennent des huiles métabolisables qui peuvent être facilement récupérées. Par exemple, l'huile de foie de morue, les huiles de foie de requin, et l'huile de baleine comme le spermacëti exemplifient plusieurs des huiles de poisson qui peuvent être utilisées ici. Un certain nombre d'huiles à chaîne ramifiée sont synthétisées par biochimie en unités d'isoprène à 5 carbones et sont généralement appelées terpénoïdes. Les émulsions préférées comprennent du squalène, une huile de foie de requin qui est un terpénoïde insaturé ramifié. Le squalane, l'analogue saturé du squalène, peut être également utilisé. Les huiles de poissons, y compris le squalène et le squalane, sont facilement disponibles auprès de sources commerciales ou peuvent être obtenues par des procédés connus de l'état de 1'art. D’autres huiles utiles sont les tocophérols, en particulier en combinaison avec du squalène. Lorsque la phase huileuse d’une émulsion comprend un tocophérol, l’un quelconque des α, β, γ, δ, ε ou □ tocophérols peut être utilisé, mais les cx-tocophérols sont préférés. Le D-a-tocophérol et le DL-cx-tocophérol peuvent être utilisés tous les deux. Un a-tocophérol préféré est le DL-cx-tocophérol. Une combinaison d’huiles comprenant du squalène et un tocophérol (par exemple, le DL-cx-tocophérol) peut être utilisée. L’huile dans l’émulsion peut comprendre une combinaison d’huiles, par exemple du squalène et au moins une autre huile.Most fish contain metabolizable oils that can be easily recovered. For example, cod liver oil, shark liver oils, and whale oil such as spermaceti exemplify many of the fish oils that can be used here. A number of branched chain oils are synthesized by biochemistry in 5-carbon isoprene units and are generally referred to as terpenoids. Preferred emulsions include squalene, a shark liver oil which is a branched unsaturated terpenoid. Squalane, the saturated analogue of squalene, can also be used. Fish oils, including squalene and squalane, are readily available from commercial sources or can be obtained by methods known in the art. Other useful oils are tocopherols, especially in combination with squalene. When the oily phase of an emulsion comprises a tocopherol, any of α, β, γ, δ, ε or □ tocopherols may be used, but α-tocopherols are preferred. Both D-α-tocopherol and DL-α-tocopherol can be used. A preferred α-tocopherol is DL-α-tocopherol. A combination of oils comprising squalene and a tocopherol (e.g., DL-α-tocopherol) can be used. The oil in the emulsion may comprise a combination of oils, for example squalene and at least one other oil.

Le composant aqueux de l’émulsion peut être de l’eau pure (par exemple, de l’eau pour injectables) ou il peut comprendre d’autres composants, par exemple des solutés. Par exemple, il peut comprendre des sels pour former un tampon, par exemple des sels citrate ou phosphate, comme des sels de sodium. Les tampons types comprennent : un tampon phosphate ; un tamponThe aqueous component of the emulsion may be pure water (e.g., water for injection) or it may comprise other components, for example solutes. For example, it may include salts to form a buffer, for example citrate or phosphate salts, such as sodium salts. Typical buffers include: a phosphate buffer; a tampon

Tris ; un tampon borate ; un tampon succinate ; un tampon histidine ; ou un tampon citrate. Une phase aqueuse tamponnée est préférée, et les tampons seront généralement inclus dans la plage de 5 à 20 mM.Tris; a borate buffer; a succinate buffer; a histidine buffer; or a citrate buffer. A buffered aqueous phase is preferred, and the buffers will generally be in the range of 5 to 20 mM.

En plus de l’huile et du lipide cationique, une émulsion peut comprendre un tensioactif non ionique et/ou un tensioactif zwittérionique. De tels tensioactifs comprennent, mais n'y sont pas limités : les tensioactifs d'esters de sorbitane polyoxyéthylène (communément appelés Tween), spécialement le polysorbate 20 et le polysorbate 80 ; les copolymères d'oxyde d'éthylène (EO), d'oxyde de propylène (PO), et/ou d'oxyde de butylène (BO), vendus sous le nom commercial de DOWFAX™, comme les copolymères séquencés linéaires EO/PO ; les octoxynols, qui peuvent varier dans le nombre de groupes éthoxy répétitifs (oxy-1,2-éthanediyle), avec 1’octoxynol-9 (Triton X-100, ou le t-octylphénoxy-polyéthoxyéthanol) étant d'un intérêt particulier ; 1'(octylphénoxy)polyéthoxyéthanol (IGEPAL CA-630/NP-40) ; des phospholipides comme la phosphatidylcholine (lécithine) ; des éthers gras polyoxyéthylène dérivés des alcools laurylique, cétylique, stéarylique et oléylique (connus comme les tensioactifs Brij), le triéthylène glycol monolauryl-éther (Brij 30) ; le polyoxyéthylène-9-lauryl-éther ; et les esters de sorbitane (couramment connus sous le nom de Span), comme le trioléate de sorbitane (Span 85) et le monolaurate de sorbitane. Les tensioactifs préférés pour une inclusion dans l'émulsion sont le polysorbate 80 (Tween 80 ; monooléate de sorbitane polyoxyéthylène), le Span 85 (trioléate de sorbitane), la lécithine et le Triton X-100.In addition to the oil and cationic lipid, an emulsion may comprise a nonionic surfactant and / or a zwitterionic surfactant. Such surfactants include, but are not limited to: polyoxyethylene (commonly called Tween) sorbitan ester surfactants, especially polysorbate 20 and polysorbate 80; copolymers of ethylene oxide (EO), propylene oxide (PO), and / or butylene oxide (BO), sold under the trade name DOWFAX ™, such as EO / PO linear block copolymers ; octoxynols, which may vary in the number of repeating ethoxy groups (oxy-1,2-ethanediyl), with octoxynol-9 (Triton X-100, or t-octylphenoxypolyethoxyethanol) being of particular interest; 1 '(octylphenoxy) polyethoxyethanol (IGEPAL CA-630 / NP-40); phospholipids such as phosphatidylcholine (lecithin); polyoxyethylene fatty ethers derived from lauryl, cetyl, stearyl and oleyl alcohols (known as Brij surfactants), triethylene glycol monolauryl ether (Brij 30); polyoxyethylene-9-lauryl ether; and sorbitan esters (commonly known as Span), such as sorbitan trioleate (Span 85) and sorbitan monolaurate. Preferred surfactants for inclusion in the emulsion are polysorbate 80 (Tween 80, polyoxyethylene sorbitan monooleate), Span 85 (sorbitan trioleate), lecithin and Triton X-100.

Des mélanges de tensioactifs peuvent être utilisés, par exemple des mélanges de Tween 80/Span 85, ou des mélanges de Tween 80/Triton-X100. Une combinaison d'un ester de sorbitane polyoxyéthylène comme le monooléate de sorbitane polyoxyéthylène (Tween 80) et d'un octoxynol comme le t-octylphénoxy-polyéthoxyéthanol (Triton X-100) est également appropriée. Une autre combinaison utile comprend du laureth 9 plus un ester de sorbitane polyoxyéthylène et/ou un octoxynol. Les mélanges utiles peuvent comprendre un tensioactif avec une valeur de BHL située dans la plage de 10 à 20 (par exemple, le polysorbate 80, avec une BHL de 15,0) et un tensioactif avec une valeur de BHL située dans la plage de 1 à 10 (par exemple, le trioléate de sorbitane, avec une BHL de 1,8).Surfactant mixtures may be used, for example mixtures of Tween 80 / Span 85, or mixtures of Tween 80 / Triton-X100. A combination of a polyoxyethylene sorbitan ester such as polyoxyethylene (Tween 80) sorbitan monooleate and an octoxynol such as t-octylphenoxypolyethoxyethanol (Triton X-100) is also suitable. Another useful combination includes laureth 9 plus a polyoxyethylene sorbitan ester and / or an octoxynol. Useful mixtures may include a surfactant with a BHL value in the range of 10 to 20 (for example, polysorbate 80, with a BHL of 15.0) and a surfactant with a BHL value in the range of 1 at 10 (for example, sorbitan trioleate, with a BHL of 1.8).

Les quantités préférées d'huile (% en volume) dans l'émulsion finale sont situées entre 2 et 20 %, par exemple 5 à 15 %, 6 à 14 %, 7 à 13 %, 8 à 12 %. Une teneur en squalène d'environ 4 à 6 % ou d'environ 9 à 11 % est particulièrement utile.Preferred amounts of oil (% by volume) in the final emulsion are between 2 and 20%, for example 5 to 15%, 6 to 14%, 7 to 13%, 8 to 12%. A squalene content of about 4 to 6% or about 9 to 11% is particularly useful.

Les quantités préférées des tensioactifs (% en poids) dans l'émulsion finale se situent entre 0,001 % et 8 %. Par exemple : les esters de sorbitane polyoxyéthylène (comme le polysorbate 80) 0,2 à 4 %, en particulier entre 0,4 et 0,6 %, entre 0,45 et 0,55 %, environ 0,5 % ou entre 1,5 et 2 %, entre 1,8 et 2,2 %, entre 1,9 et 2,1 %, environ 2 %, ou 0,85 à 0,95 %, ou environ 1 % ; les esters de sorbitane (comme le trioléate de sorbitane) 0,02 à 2 %, en particulier environ 0,5 % ou environ 1 % ; les octyl- ou nonyl-phénoxy-polyoxyéthanols (comme le Triton X-100) 0,001 à 0,1 %, en particulier 0,005 à 0,02 % ; les éthers de polyoxyéthylène (comme le laureth 9) 0,1 à 8 %, de préférence 0,1 à 10 % et en particulier 0,1 à 1 % ou environ 0,5 %.The preferred amounts of the surfactants (% by weight) in the final emulsion are between 0.001% and 8%. For example: the polyoxyethylene sorbitan esters (such as polysorbate 80) 0.2 to 4%, in particular between 0.4 and 0.6%, between 0.45 and 0.55%, about 0.5% or between 1.5 and 2%, 1.8 to 2.2%, 1.9 to 2.1%, about 2%, or 0.85 to 0.95%, or about 1%; sorbitan esters (such as sorbitan trioleate) 0.02 to 2%, in particular about 0.5% or about 1%; octyl- or nonyl-phenoxy-polyoxyethanols (such as Triton X-100) 0.001 to 0.1%, in particular 0.005 to 0.02%; polyoxyethylene ethers (such as laureth 9) 0.1 to 8%, preferably 0.1 to 10% and in particular 0.1 to 1% or about 0.5%.

Les quantités absolues d'huile et de tensioactif, et leur rapport, peuvent varier au sein de larges limites tout en formant encore une émulsion. L'homme du métier peut facilement varier les proportions relatives des composants pour obtenir une émulsion souhaitée, mais un rapport pondéral situé entre 4/1 et 5/1 pour l’huile et le tensioactif est typique (excès d'huile).The absolute amounts of oil and surfactant, and their ratio, can vary within wide limits while still forming an emulsion. Those skilled in the art can easily vary the relative proportions of the components to obtain a desired emulsion, but a weight ratio of between 4/1 and 5/1 for the oil and the surfactant is typical (excess oil).

Un paramètre important pour assurer l'activité immunostimulante d'une émulsion, en particulier chez les grands animaux, est la taille des gouttelettes d'huile (diamètre). Les émulsions les plus efficaces ont une taille de gouttelette située dans la plage submicronique. De façon appropriée, les tailles des gouttelettes seront situées dans la plage de 50 à 750 nm. De la façon la plus utile entre toutes, la taille moyenne des gouttelettes est inférieure à 250 nm, par exemple inférieure à 200 nm, inférieure à 150 nm. La taille moyenne des gouttelettes est située de façon utile dans la plage de 80 à 180 nm. Idéalement, au moins 80 % (en nombre) des gouttelettes d'huile de l'émulsion sont inférieures à 250 nm en diamètre, et de préférence au moins 90 %. Ces tailles de gouttelette peuvent être obtenues de façon pratique par des techniques comme la microfluidisation. Des appareils pour déterminer la taille moyenne des gouttelettes dans une émulsion, et la distribution des tailles, sont disponibles dans le commerce. Ceux-ci utilisent généralement les techniques de diffusion dynamique de la lumière et/ou la détection optique des particules simples, par exemple la série des instruments Accusizer™ et Nicomp™ disponible chez Partiele Sizing Systems (Santa Barbara, Etats-Unis) , ou les instruments Zetasizer™ de Malvern Instruments (Royaume-Uni) , ou les instruments Partiele Size DistributionAn important parameter for ensuring the immunostimulatory activity of an emulsion, especially in large animals, is the size of the oil droplets (diameter). The most efficient emulsions have a droplet size in the submicron range. Suitably, the droplet sizes will be in the range of 50 to 750 nm. Most desirably, the average size of the droplets is less than 250 nm, for example less than 200 nm, less than 150 nm. The average size of the droplets is conveniently in the range of 80 to 180 nm. Ideally, at least 80% (by number) of the oil droplets of the emulsion are less than 250 nm in diameter, and preferably at least 90%. These droplet sizes can be conveniently obtained by techniques such as microfluidization. Apparatus for determining the average droplet size in an emulsion, and the size distribution, are commercially available. These typically utilize dynamic light scattering techniques and / or single particle optical detection, for example the Accusizer ™ and Nicomp ™ series of instruments available from Partile Sizing Systems (Santa Barbara, USA), or Zetasizer ™ instruments from Malvern Instruments (UK), or Partiele Size Distribution instruments

Analyzer de Horiba (Kyoto, Japon).Horiba Analyzer (Kyoto, Japan).

Idéalement, la distribution des tailles des gouttelettes (en nombre) présente un seul maximum, c'est-à-dire qu'il y a une seule population de gouttelettes distribuées autour d'une moyenne (mode), plutôt que d'avoir deux maxima. Les émulsions préférées présentent une polydispersité < 0,4, par exemple 0,3, 0,2, ou inférieure.Ideally, the droplet size distribution (in number) has only one maximum, ie there is only one population of droplets distributed around an average (mode), rather than having two maxima. Preferred emulsions have a polydispersity <0.4, for example 0.3, 0.2, or less.

Les adjuvants spécifiques des émulsions huile dans l'eau utiles à l'invention comprennent, mais n'y sont pas limités : □ Une émulsion submicronique de squalène, Tween 80, et Span 85. La composition de l'émulsion en volume peut être environ 5 % de squalène, environ 0,5 % de polysorbate 80 et environ 0,5 % de Span 85. En termes de poids, ces rapports deviennent 4,3 % de squalène, 0,5 % de polysorbate 80 et 0,48 % de Span 85. Cet adjuvant est connu sous le nom de « MF5 9 » [28 à 30] , tel que décrit plus en détail dans le chapitre 10 de la référence 31 et le chapitre 12 de la référence 32. L'émulsion MF59 comprend de façon avantageuse des ions citrate, par exemple du tampon citrate de sodium 10 mM. □ Une émulsion comprenant du squalène, un tocophérol, et du polysorbate 80. L'émulsion peut comprendre une solution tampon phosphate. Ces émulsions peuvent avoir en volume de 2 à 10 % de squalène, de 2 à 10 % de tocophérol et de 0,3 à 3 % de polysorbate 80, et le rapport pondéral du squalène/tocophérol est de préférence < 1 (par exemple, 0,90) car ceci peut fournir une émulsion plus stable. Le squalène et le polysorbate 80 peuvent être présents dans un rapport de volume d'environ 5/2 ou dans un rapport pondéral d'environ 11/5. Ainsi, les trois composants (squalène, tocophérol, polysorbate 80) peuvent être présents dans un rapport pondéral de 1068/1186/485 ou environ 55/61/25. Une telle émulsion (« AS03 ») peut être fabriquée par dissolution de Tween 80 dans du PBS pour donner une solution à 2 %, puis mélange de 90 ml de cette solution avec un mélange de (5 g de DL-a-tocophérol et 5 ml de squalène), puis microfluidisation du mélange. L'émulsion résultante peut avoir des gouttelettes d'huile submicroniques, par exemple avec un diamètre moyen situé entre 100 et 250 nm, de préférence environ 180 nm. L'émulsion peut également comprendre un monophosphoryl-lipide A 3-dés-O-acylé (3d MPL). Une autre émulsion utile de ce type peut comprendre, par dose humaine, 0,5 à 10 mg de squalène, 0,5 à 11 mg de tocophérol, et 0,1 à 4 mg de polysorbate 80 [33] par exemple, dans les rapports discutés ci-dessus. □ Une émulsion de squalène, d'un tocophérol, et d'un détergent Triton (par exemple, Triton X-100). L'émulsion peut également comprendre un 3d-MPL (voir ci-dessous). L'émulsion peut contenir un tampon phosphate. □ Une émulsion comprenant un polysorbate (par exemple, polysorbate 80), un détergent Triton (par exemple, Triton X-100) et un tocophérol (par exemple, un succinate d'a-tocophérol). L'émulsion peut comprendre ces trois composants dans un rapport massique d'environ 75/11/10 (par exemple, 750 pg/ml de polysorbate 80, 110 pg/ml de Triton X-100 et 100 pg/ml de succinate d'a-tocophérol) , et ces concentrations devront inclure toute contribution de ces composants à partir des antigènes. L'émulsion peut également comprendre du squalène. L'émulsion peut également comprendre un 3d-MPL (voir ci-dessous). La phase aqueuse peut contenir un tampon phosphate. □ Une émulsion de squalane, polysorbate 80 et poloxamer 401 (« Pluronic™ L121 ») . L'émulsion peut être formulée dans de la solution tampon phosphate, pH 7,4. Cette émulsion est un véhicule d'administration utile pour les muramyl-dipeptides, et elle a été utilisée avec du thréonyl-MDP dans l'adjuvant « SAF-1 » [34] (0,05 à 1 % de Thr-MDP, 5 % de squalane, 2,5 % de Pluronic L121 et 0,2 % de polysorbate 80) . Elle peut être également utilisée sans le Thr-MDP, comme dans l'adjuvant « AF » [35] (5 % de squalane, 1,25 % de Pluronic L121 et 0,2 % de polysorbate 80). La microfluidisation est préférée. □ Une émulsion comprenant du squalène, un solvant aqueux, un tensioactif non ionique hydrophile d'éther alkylique polyoxyéthylène (par exemple, l'éther cétostéarylique polyoxyéthylène (12)) et un tensioactif non ionique hydrophobe (par exemple, un ester de sorbitane ou un ester de mannide, comme le monooléate de sorbitane ou « Span 80 »). L'émulsion est de préférence thermoréversible et/ou a au moins 90 % des gouttelettes d'huile (en volume) avec une taille inférieure à 200 nm [36] . L'émulsion peut également comprendre un ou plusieurs de : alditol ; un agent cryoprotecteur (par exemple, un sucre, comme le dodécylmaltoside et/ou le saccharose) ; et/ou un alkylpolyglycoside. L'émulsion peut comprendre un agoniste du TLR4 [37] . De telles émulsions peuvent être lyophilisées. □ Une émulsion de sgualène, poloxamer 105 et Abil-Care [38] . La concentration finale (poids) de ces composants dans des vaccins adjuvés sont de 5 % de squalène, 4 % de poloxamer 105 (polyols pluronic) et 2 % de Abil-Care 85 (Bis-PEG/PPG-16/16 PEG/PPG-16/16 diméthicone ; triglycéride caprylique/caprique). □ Une émulsion ayant de 0,5 à 50 % d'une huile, 0,1 à 10 % d'un phospholipide, et 0,05 à 5 % d'un tensioactif non ionique. Comme il est décrit dans la référence 39, les composants phospholipidiques préférés sont la phosphatidylcholine, la phosphatidyléthanolamine, la phosphatidylsérine, le phosphatidylinositol, le phosphatidylglycérol, l'acide phosphatidique, la sphingomyéline et le cardiolipide. Les tailles submicroniques des gouttelettes sont avantageuses. □ Une émulsion huile dans l'eau submicronique d'une huile non métabolisable (comme une huile minérale légère) et d'au moins un tensioactif (comme la lécithine, Tween 80 ou Span 80) . Des additifs peuvent être inclus, comme la saponine QuilA, le cholestérol, un conjugué saponine-lipophile (comme GPI-0100, décrit dans la référence 40, produit par addition d'une amine aliphatique à une désacyl-saponine par l'intermédiaire du groupe carboxyle de l'acide glucuronique), le bromure de dimethyldioctadécylammonium et/ou la N,N-dioctadécyl-N,N-bis(2-hydroxyéthyl)propanediamine. □ Une émulsion dans laquelle une saponine (par exemple, QuilA ou QS21) et un stérol (par exemple, un cholestérol) sont associés sous la forme de micelles hélicoïdaux [41]. □ Une émulsion comprenant une huile minérale, un alcool gras éthoxylé lipophile non ionique, et un tensioactif hydrophile non ionique (par exemple, un alcool gras éthoxylé et/ou un copolymère séquencé de polyoxyéthylène-polyoxypropylène) [42]. □ Une émulsion comprenant une huile minérale, un alcool gras éthoxylé hydrophile non ionique, et un tensioactif lipophile non ionique (par exemple, un alcool gras éthoxylé et/ou un copolymère séquencé de polyoxyéthylène-polyoxypropylène) [42].The specific adjuvants of the oil-in-water emulsions useful in the invention include, but are not limited to: □ A submicron emulsion of squalene, Tween 80, and Span 85. The composition of the emulsion in volume may be about 5% squalene, about 0.5% polysorbate 80 and about 0.5% Span 85. In terms of weight, these ratios become 4.3% squalene, 0.5% polysorbate 80 and 0.48% Span 85. This adjuvant is known as "MF5 9" [28 to 30], as further described in Chapter 10 of Reference 31 and Chapter 12 of Reference 32. The MF59 emulsion comprises advantageously citrate ions, for example 10 mM sodium citrate buffer. An emulsion comprising squalene, a tocopherol, and polysorbate 80. The emulsion may comprise a phosphate buffer solution. These emulsions may have a volume of 2 to 10% of squalene, 2 to 10% of tocopherol and 0.3 to 3% of polysorbate 80, and the weight ratio of squalene / tocopherol is preferably <1 (for example, 0.90) as this can provide a more stable emulsion. Squalene and polysorbate 80 may be present in a volume ratio of about 5/2 or in a weight ratio of about 11/5. Thus, the three components (squalene, tocopherol, polysorbate 80) may be present in a weight ratio of 1068/1186/485 or about 55/61/25. Such an emulsion ("AS03") can be made by dissolving Tween 80 in PBS to give a 2% solution, then mixing 90 ml of this solution with a mixture of (5 g of DL-α-tocopherol and ml of squalene), then microfluidization of the mixture. The resulting emulsion may have submicron oil droplets, for example with a mean diameter of between 100 and 250 nm, preferably about 180 nm. The emulsion may also comprise a 3-de-O-acylated monophosphoryl lipid A (3d MPL). Another useful emulsion of this type may comprise, per human dose, 0.5 to 10 mg of squalene, 0.5 to 11 mg of tocopherol, and 0.1 to 4 mg of polysorbate 80 [33] for example, in reports discussed above. □ An emulsion of squalene, a tocopherol, and a Triton detergent (eg, Triton X-100). The emulsion may also include a 3d-MPL (see below). The emulsion may contain a phosphate buffer. An emulsion comprising a polysorbate (e.g., polysorbate 80), a Triton detergent (e.g., Triton X-100) and a tocopherol (e.g., α-tocopherol succinate). The emulsion can comprise these three components in a weight ratio of about 75/11/10 (for example, 750 μg / ml of polysorbate 80, 110 μg / ml of Triton X-100 and 100 μg / ml of succinate of α-tocopherol), and these concentrations should include any contribution of these components from the antigens. The emulsion may also include squalene. The emulsion may also include a 3d-MPL (see below). The aqueous phase may contain a phosphate buffer. □ An emulsion of squalane, polysorbate 80 and poloxamer 401 ("Pluronic ™ L121"). The emulsion can be formulated in phosphate buffer solution, pH 7.4. This emulsion is a useful delivery vehicle for muramyl dipeptides, and it has been used with threonyl-MDP in the adjuvant "SAF-1" [34] (0.05 to 1% Thr-MDP, % squalane, 2.5% Pluronic L121 and 0.2% polysorbate 80). It can also be used without Thr-MDP, as in the adjuvant "AF" [35] (5% squalane, 1.25% Pluronic L121 and 0.2% polysorbate 80). Microfluidization is preferred. An emulsion comprising squalene, an aqueous solvent, a hydrophilic nonionic surfactant of polyoxyethylene alkyl ether (e.g., polyoxyethylene (12) cetostearyl ether) and a hydrophobic nonionic surfactant (e.g., a sorbitan ester or a mannide ester, such as sorbitan monooleate or "Span 80"). The emulsion is preferably thermoreversible and / or at least 90% of the oil droplets (by volume) with a size less than 200 nm [36]. The emulsion may also include one or more of: alditol; a cryoprotectant (e.g., a sugar, such as dodecylmaltoside and / or sucrose); and / or an alkylpolyglycoside. The emulsion may include a TLR4 agonist [37]. Such emulsions can be lyophilized. □ An emulsion of sgualene, poloxamer 105 and Abil-Care [38]. The final concentration (weight) of these components in adjuvanted vaccines are 5% squalene, 4% poloxamer 105 (pluronic polyols) and 2% Abil-Care 85 (Bis-PEG / PPG-16/16 PEG / PPG -16/16 dimethicone, caprylic / capric triglyceride). An emulsion having from 0.5 to 50% of an oil, 0.1 to 10% of a phospholipid, and 0.05 to 5% of a nonionic surfactant. As described in reference 39, the preferred phospholipid components are phosphatidylcholine, phosphatidylethanolamine, phosphatidylserine, phosphatidylinositol, phosphatidylglycerol, phosphatidic acid, sphingomyelin and cardiolipin. The submicron sizes of the droplets are advantageous. □ An oil emulsion in submicron water of a non-metabolizable oil (such as a light mineral oil) and at least one surfactant (such as lecithin, Tween 80 or Span 80). Additives may be included, such as QuilA saponin, cholesterol, a saponin-lipophilic conjugate (such as GPI-0100, described in reference 40, produced by addition of an aliphatic amine to a deacyl-saponin via the group carboxyl of glucuronic acid), dimethyldioctadecylammonium bromide and / or N, N-dioctadecyl-N, N-bis (2-hydroxyethyl) propanediamine. □ An emulsion in which a saponin (eg, QuilA or QS21) and a sterol (eg, cholesterol) are combined in the form of helicoidal micelles [41]. An emulsion comprising a mineral oil, a nonionic lipophilic ethoxylated fatty alcohol, and a nonionic hydrophilic surfactant (for example, an ethoxylated fatty alcohol and / or a polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymer) [42]. An emulsion comprising a mineral oil, a nonionic hydrophilic ethoxylated fatty alcohol, and a nonionic lipophilic surfactant (for example, an ethoxylated fatty alcohol and / or a polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymer) [42].

Dans certains modes de réalisation, une émulsion peut être mélangée avec un ou plusieurs antigènes extemporanément, au moment de l'administration, et ainsi l'adjuvant et l'antigène ou les antigènes peuvent être gardés séparément dans un vaccin conditionné ou distribué, prêts pour la formulation finale au moment de l'utilisation. Dans d'autres modes de réalisation, une émulsion est mélangée avec un antigène durant la fabrication, et ainsi la composition est conditionnée sous une forme adjuvée liquide. L'antigène sera généralement sous une forme aqueuse, de telle façon que le vaccin est finalement préparé en mélangeant deux liquides. Le rapport des volumes des deux liquides pour le mélange peut varier (par exemple, entre 5/1 et 1/5) mais il est généralement d'environ 1/1. Lorsque les concentrations des composants sont données dans les descriptions ci-dessus d'émulsions spécifiques, ces concentrations sont généralement pour une composition non diluée, et ainsi la concentration après le mélange avec une solution de l'antigène diminuera. C. Formulations de saponines [chapitre 22 de la référence 25]In some embodiments, an emulsion may be mixed with one or more antigens extemporaneously at the time of administration, and thus the adjuvant and antigen or antigens may be kept separately in a packaged or dispensed vaccine, ready for use. the final formulation at the time of use. In other embodiments, an emulsion is mixed with an antigen during manufacture, and thus the composition is packaged in a liquid adjuvant form. The antigen will generally be in an aqueous form, so that the vaccine is finally prepared by mixing two liquids. The ratio of the volumes of the two liquids for mixing can vary (for example, between 5/1 and 1/5) but is generally about 1/1. When the concentrations of the components are given in the above descriptions of specific emulsions, these concentrations are generally for an undiluted composition, and thus the concentration after mixing with a solution of the antigen will decrease. C. Saponin Formulations [Chapter 22 of Reference 25]

Des formulations de saponines peuvent être également utilisées en tant qu'adjuvants dans l'invention. Les saponines sont un groupe hétérologue de stérol-glycosides et de glycosides triterpénoïdes qui se trouvent dans l'écorce, les feuilles, les tiges, les racines et même les fleurs d'un large éventail d'espèces végétales. Les saponines provenant de l'écorce de l'arbre Quillaia saponaria Molina ont été largement utilisées en tant qu'adjuvants. Les saponines peuvent être également obtenues commercialement à partir de Smilax ornata (sarsaprilla) , Gypsophilla paniculata (voile de mariée), et Saponaria officianalis (racine savon). Les formulations d'adjuvants de saponines comprennent des formulations purifiées, comme QS21, ainsi que des formulations lipidiques, comme les ISCOM. QS21 est commercialisé sous le nom de Stimulon™.Saponin formulations may also be used as adjuvants in the invention. Saponins are a heterologous group of sterol glycosides and triterpenoid glycosides found in the bark, leaves, stems, roots and even flowers of a wide range of plant species. Saponins from the bark of the Quillaia saponaria Molina tree have been widely used as adjuvants. Saponins can also be obtained commercially from Smilax ornata (sarsaprilla), Gypsophilla paniculata (bridal veil), and Saponaria officianalis (soap root). Saponin adjuvant formulations include purified formulations, such as QS21, as well as lipid formulations, such as ISCOMs. QS21 is marketed under the name of Stimulon ™.

Les compositions de saponines ont été purifiées en utilisant la CLHP et la RP-CLHP. Des fractions purifiées spécifiques en utilisant ces techniques ont été identifiées, y compris QS7, QS17, QS18, QS21, QH-A, QH-B et QH-C. De préférence, la saponine est le QS21. Un procédé de production de QS21 est divulgué dans la référence 43. Les formulations de saponines peuvent également comprendre un stérol, comme le cholestérol [44].The saponin compositions were purified using HPLC and RP-HPLC. Specific purified fractions using these techniques have been identified, including QS7, QS17, QS18, QS21, QH-A, QH-B and QH-C. Preferably, the saponin is QS21. A method of producing QS21 is disclosed in reference 43. The saponin formulations may also include a sterol, such as cholesterol [44].

Des combinaisons de saponine et de cholestérol peuvent être utilisées pour former des particules appelées ISCOM (chapitre 23 de la référence 25). Les ISCOM comprennent généralement un phospholipide comme la phosphatidyl-éthanolamine ou la phosphatidylcholine. Toute saponine connue peut être utilisée dans les ISCOM. De préférence, 1'ISCOM comprend un ou plusieurs de QuilA, QHA et QHC. Les ISCOM sont en outre décrits dans les références [44 à 46].Combinations of saponin and cholesterol can be used to form particles called ISCOM (chapter 23 of reference 25). ISCOMs generally comprise a phospholipid such as phosphatidylethanolamine or phosphatidylcholine. Any known saponin can be used in ISCOMs. Preferably, ISCOM comprises one or more of QuilA, QHA and QHC. The ISCOMs are further described in references [44 to 46].

Eventuellement, les ISCOM peuvent être dépourvus de détergent supplémentaire [47].Optionally, ISCOMs may lack additional detergent [47].

Une description du développement d'adjuvant à base de saponine peut être trouvée dans les références 48 et 49. D. Dérivés bactériens ou microbiensA description of the development of saponin adjuvant can be found in references 48 and 49. D. Bacterial or Microbial Derivatives

Les adjuvants appropriés pour une utilisation dont fait l'invention comprennent des dérivés bactériens ou microbiens comme des dérivés non toxiques du lipopolysaccharide (LPS) entérobactérien, des dérivés du lipide A, des oligonucléotides immunostimulants et des toxines ADP-ribosylantes et des dérivés détoxifiés de celles-ci.Suitable adjuvants for use in the invention include bacterial or microbial derivatives such as non-toxic enterobacterial lipopolysaccharide (LPS) derivatives, lipid A derivatives, immunostimulatory oligonucleotides and ADP-ribosylating toxins and detoxified derivatives of those -this.

Les dérivés non toxiques du LPS comprennent le monophosphoryl-lipide A (MPL) et le MPL 3-0-désacylé (3dMPL). Le 3dMPL est un mélange de monophosphoryl-lipide A 3-dés-0-acylé avec 4, 5 ou 6 chaînes acylées. Une forme préférée à « petites particules » de monophosphoryl-lipide A 3-dés-0-acylé est divulgué dans la référence 50. De telles « petites particules » de 3dMPL sont suffisamment petites pour être stérilisées par filtration à travers une membrane de 0,22 μπι [50] . D'autres dérivés non toxiques du LPS comprennent des mimétiques du , monophosphoryl-lipide A, comme des dérivés d'aminoalkyl-glucosaminide phosphate, par exemple RC-529 (voir ci-dessous).Non-toxic derivatives of LPS include monophosphoryl lipid A (MPL) and 3-0-deacylated MPL (3dMPL). 3dMPL is a mixture of monophosphoryl lipid A 3-de-O-acylated with 4, 5 or 6 acylated chains. A preferred form of "small particles" of 3-de-O-acylated monophosphoryl lipid A is disclosed in reference 50. Such "small particles" of 3dMPL are small enough to be sterilized by filtration through a membrane of 0. 22 μπι [50]. Other non-toxic LPS derivatives include monophosphoryl lipid A mimetics, such as aminoalkylglucosaminide phosphate derivatives, e.g. RC-529 (see below).

Les dérivés du lipide A comprennent des dérivés du lipide A d'Escherichia coli comme OM-174. OM-174 est décrit, par exemple dans les références 51 et 52.The lipid A derivatives include Escherichia coli lipid A derivatives such as OM-174. OM-174 is described, for example in references 51 and 52.

Les oligonucléotides immunostimulants appropriés pour une utilisation en tant qu'adjuvant dans l'invention comprennent des séquences nucléotidiques contenant un motif CpG (une séquence dinucléotidique contenant une cytosine non méthylée liée par une liaison phosphate à une guanosine) . Des ARN double brin et des oligonucléotides contenant des séquences palindromiques ou poly(dG) ont été également démontrés comme étant immunostimulants.Immunostimulatory oligonucleotides suitable for use as an adjuvant in the invention include nucleotide sequences containing a CpG motif (a dinucleotide sequence containing an unmethylated cytosine linked by a phosphate bond to a guanosine). Double-stranded RNAs and oligonucleotides containing palindromic or poly (dG) sequences have also been shown to be immunostimulatory.

Les CpG peuvent comprendre des modifications/analogues nucléotidiques comme des modifications phosphorothioate et peuvent être double brin ou simple brin. Les références -53, 54 et 55 divulguent des substitutions analogues possibles, par exemple, le remplacement de la guanosine par la 2'-désoxy-7-déazaguanosine. L'effet adjuvant des oligonucléotides à CpG est en outre décrit dans les références 56 à 61.CpGs may include nucleotide modifications / analogs such as phosphorothioate modifications and may be double stranded or single stranded. References -53, 54 and 55 disclose possible analogous substitutions, for example, replacement of guanosine with 2'-deoxy-7-deazaguanosine. The adjuvant effect of CpG oligonucleotides is further described in references 56 to 61.

La séquence CpG peut être dirigée contre le TLR9, comme le motif GTCGTT ou TTCGTT [62] . La séquence CpG peut être spécifique pour induire une réponse immunitaire Thl, comme un ODN CpG-A, ou il peut être plus spécifique pour l'induction d'une réponse des lymphocytes B, comme un ODN CpG-B. Les ODN CpG-A et CpG-B sont décrits dans les références 63 à 65. De préférence, le CpG est un ODN CpG-A.The CpG sequence may be directed against TLR9, such as GTCGTT or TTCGTT [62]. The CpG sequence may be specific to induce a Th1 immune response, such as a CpG-A ODN, or it may be more specific for the induction of a B cell response, such as a CpG-B ODN. The CpG-A and CpG-B ODNs are described in references 63-65. Preferably, the CpG is a CpG-A ODN.

De préférence, l'oligonucléotide à CpG est construit de telle façon que l'extrémité 5' est accessible pour la reconnaissance du récepteur. Eventuellement, deux séquences d'oligonucléotides à CpG peuvent être fixées à leurs extrémités 3' pour former des « immunomères ». Voir, par exemple, les références 62 et 66 à 68.Preferably, the CpG oligonucleotide is constructed such that the 5 'end is accessible for receptor recognition. Optionally, two CpG oligonucleotide sequences may be attached at their 3 'ends to form "immunomers". See, for example, references 62 and 66 to 68.

Un adjuvant CpG utile est CpG7909, également connu sous le nom de ProMune™ (Coley Pharmaceutical Group, Inc.). Un autre est CpG1826. Comme variante, ou en plus, de l'utilisation de séquences CpG, des séquences TpG peuvent être utilisées [69], et ces oligonucléotides peuvent être dépourvus de motifs CpG non méthylés. L'oligonucléotide immunostimulant peut être riche en pyrimidine. Par exemple, il peut comprendre plus d'un nucléotide thymidine consécutif (par exemple TTTT, comme il est décrit dans la référence 69), et/ou il peut avoir une composition nucléotidique avec > 25 % de thymidine (par exemple, > 35 %, > 40 %, > 50 %, > 60 %, > 80 %, etc.) . Par exemple, il peut comprendre plus d'un nucléotide cytosine consécutif (par exemple CCCC, comme il est décrit dans la référence 69), et/ou il peut avoir une composition nucléotidique avec > 25 % de cytosine (par exemple, > 35 %, > 40 %, > 50 %, > 60 %, > 80 %, etc.) . Ces oligonucléotides peuvent être dépourvus de motifs CpG non méthylés. Les oligonucléotides immunostimulants comprendront généralement au moins 20 nucléotides. Ils peuvent comprendre moins de 100 nucléotides.A useful CpG adjuvant is CpG7909, also known as ProMune ™ (Coley Pharmaceutical Group, Inc.). Another is CpG1826. As an alternative, or in addition, to the use of CpG sequences, TpG sequences may be used [69], and these oligonucleotides may be free of unmethylated CpG motifs. The immunostimulatory oligonucleotide may be rich in pyrimidine. For example, it may comprise more than one consecutive thymidine nucleotide (e.g., TTTT, as described in reference 69), and / or may have a nucleotide composition with> 25% thymidine (e.g.,> 35% ,> 40%,> 50%,> 60%,> 80%, etc.). For example, it may comprise more than one consecutive cytosine nucleotide (e.g. CCCC, as described in reference 69), and / or may have a nucleotide composition with> 25% cytosine (e.g.,> 35% ,> 40%,> 50%,> 60%,> 80%, etc.). These oligonucleotides may be devoid of unmethylated CpG motifs. The immunostimulatory oligonucleotides will generally comprise at least 20 nucleotides. They may comprise less than 100 nucleotides.

Un adjuvant particulièrement utile basé autour d'oligonucléotides immunostimulants est connu sous le nom de IC-31™ [70]. Ainsi, un adjuvant utilisé dans l'invention peut comprendre un mélange de (i) un oligonucléotide (par exemple, entre 15 et 40 nucléotides) y compris au moins un (et de préférence de multiples) motifs Cpl (c'est-à-dire, une cytosine liée par une inosine pour former un dinucléotide), et (ii) un polymère polycationique, comme un oligopeptide (par exemple, entre 5 et 20 acides aminés) y compris au moins une (et de préférence de multiples) séquences tripeptidiques Lys-Arg-Lys. L'oligonucléotide peut être un désoxynucléotide comprenant une séquence 26-mer 5'-(IC)i3-3' (SEQ ID NO : 41). Le polymère polycationique peut être un peptide comprenant une séquence d'acides aminés 11-mer KLKLLLLLKLK (SEQ ID NO : 42). L'oligonucléotide et le polymère peuvent former des complexes, par exemple tels que décrits dans les références 71 et 72.A particularly useful adjuvant based around immunostimulatory oligonucleotides is known as IC-31 ™ [70]. Thus, an adjuvant used in the invention may comprise a mixture of (i) an oligonucleotide (e.g., between 15 and 40 nucleotides) including at least one (and preferably multiple) Cpl motifs (i.e. ie, an inosin-linked cytosine to form a dinucleotide), and (ii) a polycationic polymer, such as an oligopeptide (for example, between 5 and 20 amino acids) including at least one (and preferably multiple) tripeptide sequences Lys-Arg-Lys. The oligonucleotide may be a deoxynucleotide comprising a 26-mer 5 '- (IC) 13-3' sequence (SEQ ID NO: 41). The polycationic polymer may be a peptide comprising an 11-mer amino acid sequence KLKLLLLLKLK (SEQ ID NO: 42). The oligonucleotide and the polymer may form complexes, for example as described in references 71 and 72.

Les toxines bactériennes ADP-ribosylantes et leurs dérivés détoxifiés peuvent être utilisés en tant qu'adjuvants dans l'invention. De préférence, la protéine est dérivée d'E. coli (entérotoxine thermolabile « LT » d'E. coli), du choléra (« CT ») , ou de la coqueluche (« PT ») . L'utilisation de toxines ADP-ribosylantes détoxifiées en tant qu'adjuvants mucosaux est décrite dans la référence 73 et en tant qu'adjuvants parentéraux dans la référence 74. La toxine ou l'anatoxine est de préférence sous la forme d'une holotoxine, comprenant les deux sous-unités A et B. De préférence, la sous-unité A contient une mutation détoxifiante ; de préférence, la sous-unité B n'est pas mutée. De préférence, l'adjuvant est un mutant de LT détoxifié comme LT-K63, LT-R72, et LT-G192. L'utilisation de toxines ADP-ribosylantes et de leurs dérivés détoxifiés, en particulier LT-K63 et LT-R72, en tant qu'adjuvants peut se trouver dans les références 75 à 82. Un mutant de CT utile est CT-E29H [83]. La référence numérique pour les substitutions d'acides aminés est de préférence basée sur les alignements des sous-unités A et B des toxines ADP-ribosylantes présentés dans la référence 84, spécifiquement incorporée ici par référence dans son intégralité.ADP-ribosylating bacterial toxins and their detoxified derivatives can be used as adjuvants in the invention. Preferably, the protein is derived from E. coli (heat labile enterotoxin "LT" from E. coli), cholera ("CT"), or pertussis ("PT"). The use of detoxified ADP-ribosylating toxins as mucosal adjuvants is described in reference 73 and as parenteral adjuvants in reference 74. The toxin or toxoid is preferably in the form of a holotoxin, comprising both A and B subunits. Preferably, subunit A contains a detoxifying mutation; preferably, the subunit B is not mutated. Preferably, the adjuvant is a detoxified LT mutant such as LT-K63, LT-R72, and LT-G192. The use of ADP-ribosylating toxins and their detoxified derivatives, particularly LT-K63 and LT-R72, as adjuvants can be found in references 75 to 82. A useful CT mutant is CT-E29H [83]. ]. The reference numeral for amino acid substitutions is preferably based on the A and B subunit alignments of the ADP-ribosylating toxins presented in reference 84, specifically incorporated herein by reference in its entirety.

E. Agonistes des TLRE. TLR agonists

Les compositions peuvent comprendre un agoniste de TLR, c'est-à-dire un composé qui peut exercer un effet agoniste sur un récepteur de type Toll. De manière préférée entre toutes, un agoniste de TLR est un agoniste d'un TLR humain. L'agoniste de TLR peut activer l'un quelconque de TLR1, TLR2, TLR3, TLR4, TLR5, TLR6, TLR7, TLR8, TLR9 ou TLR11 ; de préférence il peut activer le TLR4 humain ou le TLR7 humain. L'activité agoniste d'un composé contre un récepteur de type Toll particulier quelconque peut être déterminée par des tests classiques. Des sociétés comme Imgenex et Invivogen fournissent des lignées cellulaires qui sont cotransfectées de façon stable avec des gènes de TLR humain et le NFkB, plus des gènes rapporteurs appropriés, pour mesurer les voies d'activation des TLR. Elles sont conçues pour la sensibilité, une dynamique de large plage de travail, et elles peuvent être utilisées pour un criblage à haut débit. L'expression constitutive d'un ou de deux TLR spécifiques est typique dans de telles lignées cellulaires. Voir également la référence 85.The compositions may comprise a TLR agonist, i.e. a compound that can exert an agonist effect on a Toll type receptor. Most preferably, a TLR agonist is an agonist of a human TLR. The TLR agonist can activate any of TLR1, TLR2, TLR3, TLR4, TLR5, TLR6, TLR7, TLR8, TLR9 or TLR11; preferably it can activate human TLR4 or human TLR7. The agonist activity of a compound against any particular Toll type receptor may be determined by standard assays. Companies such as Imgenex and Invivogen provide cell lines that are stably cotransfected with human TLR genes and NFkB, plus appropriate reporter genes, to measure TLR activation pathways. They are designed for sensitivity, wide range dynamics, and can be used for high throughput screening. The constitutive expression of one or two specific TLRs is typical in such cell lines. See also reference 85.

De nombreux agonistes des TLR sont connus de l'état de l'art, par exemple, la référence 86 décrit certaines molécules de lipopeptides qui sont des agonistes du TLR2, les références 87 à 90 décrivent chacune des classes d’agonistes à petite molécule du TLR7, et les références 91 et 92 décrivent des agonistes du TLR7 et du TLR8 pour le traitement de maladies.Many TLR agonists are known in the state of the art, for example, reference 86 describes certain lipopeptide molecules which are TLR2 agonists, references 87 to 90 each describe small molecule agonist classes of the TLR2 agonists. TLR7, and references 91 and 92 describe TLR7 and TLR8 agonists for the treatment of diseases.

Un agoniste de TLR utilisé dans l’invention comprend idéalement au moins une entité d’adsorption. L’inclusion de telles entités dans des agonistes de TLR leur permet de s'absorber sur des sels d'aluminium insolubles (par exemple, par échange de ligand ou tout autre mécanisme approprié) et améliorent leurs comportements immunologiques [93]. Les entités d'adsorption contenant du phosphore sont particulièrement utiles, et ainsi une entité d'adsorption peut comprendre un phosphate, un phosphonate, un phosphinate, un phosphonite, un phosphinite, etc. De préférence, l'agoniste de TLR comprend au moins un groupe phosphonate.A TLR agonist used in the invention ideally comprises at least one adsorption entity. The inclusion of such entities in TLR agonists allows them to be adsorbed on insoluble aluminum salts (for example, by ligand exchange or any other suitable mechanism) and improve their immunological behaviors [93]. Phosphorus-containing adsorption entities are particularly useful, and thus an adsorption entity can include a phosphate, a phosphonate, a phosphinate, a phosphonite, a phosphinite, and the like. Preferably, the TLR agonist comprises at least one phosphonate group.

Ainsi, dans des modes de réalisation préférés, une composition comprend un agoniste de TLR (de manière davantage préférée, un agoniste du TLR7) qui comprend un groupe phosphonate. Ce groupe phosphonate permet 1'adsorption de l'agoniste sur un sel d'aluminium insoluble [93].Thus, in preferred embodiments, a composition comprises a TLR agonist (more preferably, a TLR7 agonist) which comprises a phosphonate group. This phosphonate group allows adsorption of the agonist onto an insoluble aluminum salt [93].

Les agonistes de TLR utiles à l'invention peuvent comprendre une seule entité d'adsorption, ou ils peuvent en comprendre plus d'une, par exemple entre 2 et 15 entités d'adsorption. Généralement, un composé comprendra 1, 2 ou 3 entités d'adsorption.The TLR agonists useful in the invention may comprise a single adsorption entity, or they may comprise more than one, for example between 2 and 15 adsorption entities. Generally, a compound will comprise 1, 2 or 3 adsorption entities.

Les agonistes de TLR contenant du phosphore utiles peuvent être représentés par la formule (Al) :Useful phosphorus-containing TLR agonists can be represented by the formula (A1):

(Al) dans laquelle :(Al) wherein:

Rx et RY sont choisis indépendamment parmi H et un groupe alkyle en Ci à C6 ; X est choisi parmi une liaison covalente, 0 et NH ; Y est choisi parmi une liaison covalente, 0, C(0), S et NH ; L représente un lieur («linker»), par exemple choisi parmi les groupes alkylène en Ci à Ce, alcénylène en Ci à Ce, arylène, hétéroarylène, alkylénoxy en Ci à Cê et -( (CH2) pO) q(CH2) p- chacun éventuellement substitué par 1 à 4 substituants choisis indépendamment parmi les groupes halogéno, OH, alkyle en Ci à C4, -0P(0) (0H)2 et -P (0) (0H)2 ; chaque p est choisi indépendamment parmi 1, 2, 3, 4, 5 et 6 ; q est choisi parmi 1, 2, 3 et 4 ; n est choisi parmi 1, 2 et 3 ; et A représente une entité agoniste de TLR.Rx and RY are independently selected from H and C1-C6 alkyl; X is selected from a covalent bond, O and NH; Y is selected from a covalent bond, O, C (O), S and NH; L represents a linker, for example selected from C 1 to C 6 alkylene, C 1 to C 6 alkenylene, arylene, heteroarylene, C 1 to C 6 alkyleneoxy and - ((CH 2) pO) q (CH 2) p each optionally substituted with 1 to 4 substituents independently selected from halo, OH, C1-C4 alkyl, -0P (O) (OH) 2 and -P (O) (OH) 2; each p is independently selected from 1, 2, 3, 4, 5 and 6; q is selected from 1, 2, 3 and 4; n is selected from 1, 2 and 3; and A represents a TLR agonist entity.

Dans un mode de réalisation, l’agoniste de TLR selon la formule (Al) est comme suit : Rx et RY représentent H ; X représente O ; L est choisi parmi les groupes alkylène en Ci à C6 et - ( (CH2) p0) q(CH2) p- chacun éventuellement substitué par 1 à 2 atomes d'halogène ; p est choisi parmi 1, 2 et 3 ; q est choisi parmi 1 et 2 ; et n vaut 1. Ainsi, dans ces modes de réalisation, l'entité d'adsorption comprend un groupe phosphate. D'autres agonistes de TLR utiles de formule (Al) sont divulgués aux pages 6 à 13 de la référence 94.In one embodiment, the TLR agonist according to the formula (A1) is as follows: Rx and RY are H; X represents O; L is selected from C1 to C6 alkylene and - ((CH2) p0) q (CH2) p- each optionally substituted with 1 to 2 halogen atoms; p is selected from 1, 2 and 3; q is selected from 1 and 2; and n is 1. Thus, in these embodiments, the adsorption entity comprises a phosphate group. Other useful TLR agonists of formula (A1) are disclosed on pages 6 to 13 of reference 94.

Les compositions peuvent comprendre un composé imidazoquinolone, comme Imiquimod (« R-837 ») [95,96], Résiquimod (« R-848 ») [97], et leurs analogues ; et leurs sels (par exemple, les sels chlorhydrates). D'autres détails concernant des imidazoquinolines immunostimulantes peuvent être trouvés dans les références 98 à 102.The compositions may include an imidazoquinolone compound, such as Imiquimod ("R-837") [95,96], Resiquimod ("R-848") [97], and the like; and their salts (for example, hydrochloride salts). Further details regarding immunostimulatory imidazoquinolines can be found in references 98-102.

Les compositions peuvent comprendre un agoniste du TLR4, et de manière préférée entre toutes un agoniste du TLR4 humain. Le TLR4 est exprimé par des cellules du système immunitaire inné, y compris les cellules dendritiques et les macrophages traditionnels [103] . Le déclenchement par l'intermédiaire du TLR4 induit une cascade de signalisation qui utilise les voies à la fois MyD88- et TRIF-dépendantes, menant à l'activation du NF-κΒ et de l'IRF3/7, respectivement. L'activation du TLR4 induit généralement une production robuste d'IL-12p70 et amplifie fortement les réponses immunitaires cellulaires et humorales de type Thl.The compositions may comprise a TLR4 agonist, and most preferably a human TLR4 agonist. TLR4 is expressed by cells of the innate immune system, including dendritic cells and traditional macrophages [103]. Triggering via TLR4 induces a signaling cascade that utilizes both the MyD88- and TRIF-dependent pathways, leading to the activation of NF-κΒ and IRF3 / 7, respectively. Activation of TLR4 generally induces robust IL-12p70 production and strongly enhances Th1-like cellular and humoral immune responses.

Divers agonistes du TLR4 utiles sont connus de l'état de l'art, dont un grand nombre sont des analogues de l’endotoxine ou du lipopolysaccharide (LPS). Par exemple, l’agoniste du TLR4 peut être : le 3d-MPL (c'est-à-dire, le monophosphoryl-lipide A 3-O-désacylé ; présent dans l'adjuvant « AS04 » de GSK, avec d'autres détails dans les références 104 à 107 ; le glucopyranosyl-lipide A (GLA) [108] ou son sel d'ammonium ; un aminoalkyl-glucosaminide phosphate, comme RC-529 ou CRX-524 [109 à 111] ; E5564 [112,113] ; ou un composé de formule I, II ou III tel que défini dans la référence 114, ou l'un de ses sels, comme les composés « ER 803058 », « ER 803732 », « ER 804053 », « ER 804058 », « ER 804059 », « ER 804442 », « ER 804680 », « ER 803022 », « ER 804764 » ou « ER 804057 » (également connu comme E6020) . L'invention est particulièrement utile lors de l'utilisation d'agonistes du TLR7 humain, comme un composé de formule (K) . Ces agonistes sont discutés en détail dans la référence 115 :Various useful TLR4 agonists are known in the art, many of which are endotoxin or lipopolysaccharide (LPS) analogs. For example, the TLR4 agonist may be: 3d-MPL (i.e., 3-O-deacylated monophosphoryl lipid A present in GSK adjuvant "AS04" along with other details in references 104 to 107, glucopyranosyl lipid A (GLA) [108] or its ammonium salt, aminoalkylglucosaminide phosphate, such as RC-529 or CRX-524 [109 to 111]; E5564 [112,113] or a compound of formula I, II or III as defined in reference 114, or one of its salts, such as compounds "ER 803058", "ER 803732", "ER 804053", "ER 804058", ER 804059, ER 804442, ER 804680, ER 803022, ER 804764 or ER 804057 (also known as E6020) .The invention is particularly useful when using agonists human TLR7, such as a compound of formula (K) These agonists are discussed in detail in reference 115:

(K) dans laquelle : R1 représente H, un groupe alkyle en Ci à Ce, -C(R5)20H, -L1R5, -L1R6, -L2R5, -L2R6, -OL2R5, ou -OL2R6 ; L1 représente-C(0)- ou -O- ; L2 représente un groupe alkylène en Ci à Ce, alcénylène en C2 à C6, arylène, hétéroarylène ou - ( (CR4R4) p0) q (CH2) p-, où les groupes alkylène en Ci à C6 et alcénylène en C2 à Ce de L2 sont éventuellement substitués par 1 à 4 groupes fluoro ; chaque L3 est choisi indépendamment parmi les groupes alkylène en Ci à Cë et - ( (CR4R4) p0) q (CH2) P-, où le groupe alkylène en Ci à Ce de L3 est éventuellement substitué par 1 à 4 groupes fluoro ; L4 représente un groupe arylène ou hétéroarylène ; R2 représente H un groupe alkyle en Ci à C6 ; R3 est choisi parmi les groupes alkyle en Cr à C4, -L3R5, -L1^, -L3R7, -L3L4L3R7, -L3L4R5, -L3L4L3R5, -OL3R5, -OL3R7, -OL3L4R7, -OL3L4L3R7, -OR8, -OL3L4R5, -OL3L4L3R5 et -C(R5)20H ; chaque R4 est choisi indépendamment parmi H et un groupe fluoro ; R5 représente un groupe -P(0) (OR9) 2 ; R6 représente un groupe -CF2P(0) (OR9) 2 ou -C(0)0R10 ; R7 représente un groupe -CF2P (O) (OR9) 2 ou -C(0)0R10 ; R8 représente H ou un groupe alkyle en Ci à C4 ; chaque R9 est choisi indépendamment parmi H et un groupe alkyle en Ci à Cê ; R10 représente H ou un groupe alkyle en Ci à C4 ; chaque p est choisi indépendamment parmi 1, 2, 3, 4, 5 et 6, et q vaut 1, 2, 3 ou 4.(K) wherein: R1 is H, C1-C6 alkyl, -C (R5) 20H, -L1R5, -L1R6, -L2R5, -L2R6, -OL2R5, or -OL2R6; L1 represents-C (O) - or -O-; L 2 represents a C 1 -C 6 alkylene, C 2 -C 6 alkenylene, arylene, heteroarylene or - ((CR 4 R 4) pO) q (CH 2) p - group, where the C 1 -C 6 alkylene and C 2 -C 6 alkenylene groups of L 2 are optionally substituted with 1 to 4 fluoro groups; each L3 is independently selected from C1 to C6 alkylene and - ((CR4R4) p0) q (CH2) P-, wherein the C1 to C6 alkylene group of L3 is optionally substituted with 1 to 4 fluoro groups; L4 represents an arylene or heteroarylene group; R2 is C1-C6alkyl; R3 is selected from C1-4alkyl, -L3R5, -L1, -L3R7, -L3L4L3R7, -L3L4R5, -L3L4L3R5, -OL3R5, -OL3R7, -OL3L4R7, -OL3L4L3R7, -OR8, -OL3L4R5, - OL3L4L3R5 and -C (R5) 20H; each R4 is independently selected from H and fluoro; R5 is -P (O) (OR9) 2; R6 is -CF2P (O) (OR9) 2 or -C (O) OR10; R7 is -CF2P (O) (OR9) 2 or -C (O) OR10; R8 is H or C1-C4alkyl; each R9 is independently selected from H and C1-C6 alkyl; R10 is H or C1-C4alkyl; each p is independently selected from 1, 2, 3, 4, 5 and 6, and q is 1, 2, 3 or 4.

Le composé de formule (K) est de préférence de formule (K' ) :The compound of formula (K) is preferably of formula (K '):

(K1 ) dans laquelle : P1 est choisi parmi H, les groupes alkyle en Ci à Ce éventuellement substitué par COOH et -Y-L-X-P(O) (0RX) (0RY) ; P2 est choisi parmi H, les groupes alkyle en Ci à C6, alcoxy en Ci à C5 et -Y-L-X-P(O) (0RX) (0RY) ; à condition qu'au moins l'un de P1 et P2 représente un groupe -Y-L-X-P(O) (0RX) (0RY) ; RB est choisi parmi H et un groupe alkyle en Ci à Ce ;(K1) wherein: P1 is selected from H, C1-C6 alkyl optionally substituted with COOH and -Y-L-X-P (O) (ORX) (OR4); P2 is selected from H, C1-C6 alkyl, C1-C5 alkoxy and -Y-L-X-P (O) (ORX) (OR4); with the proviso that at least one of P1 and P2 is -Y-L-X-P (O) (ORX) (ORY); RB is selected from H and C1-C6 alkyl;

Rx et RY sont choisis indépendamment parmi H et un groupe alkyle en Ci à C6 ; X est choisi parmi une liaison covalente, 0 et NH ; Y est choisi parmi une liaison covalente, 0, C(0), S et NH ; L est choisi parmi une liaison covalente alkylène en Ci à Ce, alcénylène en Ci à Ce, arylène, hétéroarylène, alkylénoxy en Ci à Cê et -((CH2) P0) q(CH2) P- chacun éventuellement substitué par 1 à 4 substituants choisis indépendamment parmi les groupes halogéno, OH, alkyle en Ci à C4, -OP(0)(0H)2 et -P(0) (OH) 2 ; chaque p est choisi indépendamment parmi 1, 2, 3, 4, 5 et 6 ; et q est choisi parmi 1, 2, 3 et 4.Rx and RY are independently selected from H and C1-C6 alkyl; X is selected from a covalent bond, O and NH; Y is selected from a covalent bond, O, C (O), S and NH; L is selected from covalent C 1 -C 6 alkylene, C 1 -C 6 alkenylene, arylene, heteroarylene, C 1 -C 6 alkylenoxy and - ((CH 2) PO) q (CH 2) p- each optionally substituted with 1 to 4 substituents independently selected from halo, OH, C1-C4 alkyl, -OP (O) (OH) 2 and -P (O) (OH) 2; each p is independently selected from 1, 2, 3, 4, 5 and 6; and q is selected from 1, 2, 3 and 4.

Dans certains modes de réalisation de la formule (K') : P1 est choisi parmi les groupes alkyle en Ci à C6 éventuellement substitué par COOH et -Y-L-X-P(0) (0RX) (0RY) ; P2 est choisi parmi les groupes alcoxy en Ci à C6 et -Y-L-X-P(0) (0RX) (0RY) ; RB représente un groupe alkyle en Ci à Ce ; X représente une liaison covalente ; L est choisi parmi les groupes alkylène en Ci à C6 et - ( (CH2) P0) q (CH2) p- chacun éventuellement substitué par 1 à 4 substituants choisis indépendamment parmi les groupes halogéno, OH, alkyl en Ci à C4, -OP (0) (OH) 2 et -P(0) (0H)2 ; chaque p est choisi indépendamment parmi 1, 2 et 3 ; q est choisi parmi 1 et 2.In certain embodiments of formula (K '): P1 is selected from C1-6alkyl optionally substituted with COOH and -Y-L-X-P (O) (ORX) (OR4); P2 is selected from C1-C6 alkoxy and -Y-L-X-P (O) (ORX) (OR4); RB represents a C1-C6 alkyl group; X represents a covalent bond; L is selected from C1 to C6 alkylene and - ((CH2) PO) q (CH2) p- each optionally substituted with 1 to 4 substituents independently selected from halo, OH, C1-C4 alkyl, -OP (O) (OH) 2 and -P (O) (OH) 2; each p is independently selected from 1, 2 and 3; q is selected from 1 and 2.

Un composé préféré de formule (K) pour une utilisation dont fait l'invention est l'acide 3-(5-amino-2-(2-méthyl-4-(2-(2 - (2-phosphonoéthoxy)éthoxy)éthoxy)phénéthyl)benzo[f] [1,7]-naphtyridin-8-yl)propanoïque, ou composé « Kl » :A preferred compound of formula (K) for use in which the invention is 3- (5-amino-2- (2-methyl-4- (2- (2 - (2-phosphonoethoxy) ethoxy) ethoxy ) phenethyl) benzo [f] [1,7] -naphthyridin-8-yl) propanoic acid, or "Kl" compound:

(Kl)(Kl)

Ce composé peut être utilisé sous forme de base libre ou sous la forme d'un sel pharmaceutiquement acceptable, par exemple un sel d'arginine [116], F. MicroparticulesThis compound can be used in free base form or in the form of a pharmaceutically acceptable salt, for example an arginine salt [116], F. Microparticles

Des microparticules peuvent être également utilisées en tant qu'adjuvants dans l'invention. Les microparticules (c'est-à-dire, une particule de -100 nm à ~150 pm de diamètre, de manière davantage préférée ~200 nm à -30 pm de diamètre, et de manière préférée entre toutes -500 nm à -10 pm de diamètre) formées à partir de matériaux qui sont biodégradables et non toxiques (par exemple, un poly(acide a-hydroxylé), un polyacide hydroxybutyrique, un polyorthoester, un polyanhydride, une polycaprolactone, etc.), avec un poly(lactide-co-glycolide) sont préférées, éventuellement traitées pour avoir une surface chargée négativement (par exemple, avec du SDS) ou une surface chargée positivement (par exemple, avec un détergent cationique, comme le CTAB).Microparticles may also be used as adjuvants in the invention. The microparticles (i.e., a particle of -100 nm to ~ 150 μm in diameter, more preferably ~ 200 nm to -30 μm in diameter, and most preferably -500 nm to -10 pm of diameter) formed from materials that are biodegradable and non-toxic (eg, a poly (α-hydroxy acid), a polyhydroxybutyric acid, a polyorthoester, a polyanhydride, a polycaprolactone, etc.), with a poly (lactide -co-glycolide) are preferred, optionally treated to have a negatively charged surface (e.g., with SDS) or a positively charged surface (e.g., with a cationic detergent, such as CTAB).

Combinaisons d'adjuvantsCombinations of adjuvants

Les adjuvants individuels énumérés ci-dessus peuvent être également inclus en combinaisons. Par exemple, une combinaison d'un hydroxyde d'aluminium et d'un adjuvant de phosphate d'aluminium peut être utilisée. De façon similaire, une combinaison de phosphate d'aluminium et de 3dMPL peut être utilisée.The individual adjuvants listed above may also be included in combinations. For example, a combination of aluminum hydroxide and aluminum phosphate adjuvant may be used. Similarly, a combination of aluminum phosphate and 3dMPL can be used.

Une combinaison d'adjuvants particulièrement préférée est un sel de métal insoluble (par exemple, un sel d'aluminium, comme un hydroxyde d'aluminium) et un agoniste de TLR (par exemple, un agoniste du TLR7 humain, comme le composé « K2 » identifié ci-dessus), comme il est divulgué dans les références 3 et 93. L'agoniste de TLR est de préférence adsorbé sur le sel de métal, et 1'antigène/les antigènes de S. aureus peuvent être également adsorbés sur le sel de métal.A particularly preferred combination of adjuvants is an insoluble metal salt (e.g., an aluminum salt, such as an aluminum hydroxide) and a TLR agonist (e.g., a human TLR7 agonist, such as the compound "K2 Identified above), as disclosed in references 3 and 93. The TLR agonist is preferably adsorbed on the metal salt, and the antigen / antigens of S. aureus can also be adsorbed on the metal salt.

Une composition comprenant un agoniste de TLR de l'invention adsorbée sur un sel de métal peut également comprendre un tampon (par exemple, un tampon phosphate ou un tampon histidine ou un tampon Tris). Toutefois, lorsqu’une telle composition comprend un tampon phosphate, il est préférable que la concentration des ions phosphate dans le tampon soit inférieure à 50mM, par exemple < 40 mM, < 30 mM, < 20 mM, < 10 mM, ou < 5 mM, ou entre 1 et 15 mM. Un tampon histidine est préféré, par exemple, entre 1 et 50 mM, entre 5 et 25 mM, ou environ 10 mM.A composition comprising a TLR agonist of the invention adsorbed on a metal salt may also comprise a buffer (e.g., a phosphate buffer or a histidine buffer or a Tris buffer). However, when such a composition comprises a phosphate buffer, it is preferable that the concentration of phosphate ions in the buffer is less than 50 mM, for example <40 mM, <30 mM, <20 mM, <10 mM, or <5 mM mM, or between 1 and 15 mM. A histidine buffer is preferred, for example, between 1 and 50 mM, between 5 and 25 mM, or about 10 mM.

Une composition peut comprendre un mélange à la fois d'un oxyhydroxyde d'aluminium et d'un hydroxyphosphate d'aluminium, et un agoniste de TLR peut être adsorbé sur l'un ou sur les deux de ces sels.A composition may comprise a mixture of both aluminum oxyhydroxide and aluminum hydroxyphosphate, and a TLR agonist may be adsorbed on one or both of these salts.

Comme il a été susmentionné, un maximum de 0,85 mg/dose d'Al+++ est préféré. Parce que l'inclusion d'un agoniste de TLR peut améliorer l'effet adjuvant des sels d'aluminium, alors l'invention permet de façon avantageuse des quantités inférieures d'Al+++ par dose, et ainsi une composition peut comprendre de façon utile entre 10 et 250 pg d'Al+++ par dose unitaire. Les vaccins pédiatriques actuels comprennent généralement au moins 300 pg d'Al+++. En termes de concentration, une composition peut avoir une concentration en Al+++ entre 10 et 500 pg/ml, par exemple entre 10 et 300 pg/ml, entre 10 et 200 pg/ml, ou entre 10 et 100 pg/ml.As mentioned above, a maximum of 0.85 mg / dose of Al +++ is preferred. Because the inclusion of a TLR agonist can enhance the adjuvant effect of the aluminum salts, then the invention advantageously allows lower amounts of Al +++ per dose, and thus a composition can conveniently include 10 and 250 μg Al +++ per unit dose. Current pediatric vaccines generally include at least 300 μg Al +++. In terms of concentration, a composition may have a concentration of Al +++ between 10 and 500 μg / ml, for example between 10 and 300 μg / ml, between 10 and 200 μg / ml, or between 10 and 100 μg / ml.

En général, lorsqu'une composition comprend à la fois un agoniste de TLR et un sel d'aluminium, le rapport pondéral de ,l'agoniste sur Al+++ sera inférieur à 5/1, par exemple inférieur à 4/1, inférieur à 3/1, inférieur à 2/1, ou inférieur à 1/1. Ainsi, par exemple, avec une concentration en Al+++ de 0,5 mg/ml, la concentration maximale d'agoniste de TLR sera de 1,5 mg/ml. Mais des taux supérieurs ou inférieurs peuvent être utilisés.In general, when a composition comprises both a TLR agonist and an aluminum salt, the weight ratio of the agonist to Al +++ will be less than 5/1, for example less than 4/1, less than 3 / 1, less than 2/1, or less than 1/1. Thus, for example, with a concentration of Al +++ of 0.5 mg / ml, the maximum concentration of TLR agonist will be 1.5 mg / ml. But higher or lower rates can be used.

Lorsqu'une composition comprend un agoniste de TLR et un sel de métal insoluble, il est préférable qu'au moins 50 % (en masse) de l'agoniste dans la composition soit adsorbé sur le sel de métal, par exemple > 60 %, > 70 %, > 80 %, > 85 %, > 90 %, > 92 %, > 94 %, > 95 %, > 96 %, > 97 %, > 98 %, > 99 %, ou même 100 %.When a composition comprises a TLR agonist and an insoluble metal salt, it is preferable that at least 50% (by weight) of the agonist in the composition is adsorbed on the metal salt, for example> 60%, > 70%,> 80%,> 85%,> 90%,> 92%,> 94%,> 95%,> 96%,> 97%,> 98%,> 99%, or even 100%.

Ainsi, dans un mode de réalisation, l'invention utilise une composition immunogène comprenant : □ un adjuvant d'hydroxyde d'aluminium ; □ un agoniste du TLR7 de formule (K), comme le composé K2 ; □ un premier polypeptide comprenant SEQ ID NO : 6, ou une séquence d'acides aminés modifiée qui diffère de SEQ ID NO : 6 par jusqu'à 5 changements simples d'acide aminé à condition que la séquence modifiée puisse déclencher des anticorps qui se lient à un polypeptide constitué de SEQ ID NO : 6 ; □ un deuxième polypeptide comprenant SEQ ID NO : 13, ou une séquence d'acides aminés modifiée qui diffère de SEQ ID NO : 13 par jusqu'à 5 changements simples d'acide aminé à condition que la séquence modifiée puisse déclencher des anticorps qui se lient à un polypeptide constitué de SEQ ID NO : 13 ; □ un troisième polypeptide comprenant SEQ ID NO : 31, ou une séquence d'acides aminés modifiée qui diffère de SEQ ID NO : 31 par jusqu'à 5 changements simples d'acide aminé à condition que la séquence modifiée puisse déclencher des anticorps qui se lient à un polypeptide constitué de SEQ ID NO : 31 ; □ un quatrième polypeptide comprenant SEQ ID NO : 33, ou une séquence d'acides aminés modifiée qui diffère de SEQ ID NO : 33 par jusqu'à 5 changements simples d'acide aminé à condition que la séquence modifiée puisse déclencher des anticorps qui se lient à un polypeptide constitué de SEQ ID NO : 33, dans laquelle l'agoniste du TLR7 et/ou au moins l'un des polypeptides sont adsorbés sur l'adjuvant d'hydroxyde d'aluminium.Thus, in one embodiment, the invention uses an immunogenic composition comprising: an aluminum hydroxide adjuvant; A TLR7 agonist of formula (K), such as compound K2; A first polypeptide comprising SEQ ID NO: 6, or a modified amino acid sequence which differs from SEQ ID NO: 6 by up to 5 single amino acid changes provided that the modified sequence can elicit antibodies that bind to a polypeptide consisting of SEQ ID NO: 6; A second polypeptide comprising SEQ ID NO: 13, or a modified amino acid sequence which differs from SEQ ID NO: 13 by up to 5 single amino acid changes provided that the modified sequence can elicit antibodies which bind to a polypeptide consisting of SEQ ID NO: 13; A third polypeptide comprising SEQ ID NO: 31, or a modified amino acid sequence which differs from SEQ ID NO: 31 by up to 5 single amino acid changes provided that the modified sequence can elicit antibodies that bind to a polypeptide consisting of SEQ ID NO: 31; A fourth polypeptide comprising SEQ ID NO: 33, or a modified amino acid sequence which differs from SEQ ID NO: 33 by up to 5 single amino acid changes provided that the modified sequence can elicit antibodies that bind to a polypeptide consisting of SEQ ID NO: 33, wherein the TLR7 agonist and / or at least one of the polypeptides are adsorbed on the aluminum hydroxide adjuvant.

Par exemple, comme il est expliqué plus en détail ailleurs dans ce document : le premier polypeptide peut comprendre SEQ ID NO : 34 ; le deuxième polypeptide peut comprendre SEQ ID NO : 13 ; le troisième polypeptide peut comprendre SEQ ID NO : 40 ; et le quatrième polypeptide peut comprendre SEQ ID NO : 36. Ainsi, la composition peut utiliser un mélange de quatre polypeptides ayant SEQ ID NO : 37, 27, 38 et 39. GénéralitésFor example, as is explained in more detail elsewhere in this document: the first polypeptide may comprise SEQ ID NO: 34; the second polypeptide may comprise SEQ ID NO: 13; the third polypeptide may comprise SEQ ID NO: 40; and the fourth polypeptide may comprise SEQ ID NO: 36. Thus, the composition may use a mixture of four polypeptides having SEQ ID NOs: 37, 27, 38 and 39. General

La pratique de la présente invention emploiera, sauf indication contraire, des procédés traditionnels de chimie, biochimie, biologie moléculaire, immunologie et pharmacologie, à la portée de l'homme du métier. Ces techniques sont expliquées pleinement dans la littérature. Voir, par exemple, les références 117 à 124, etc.The practice of the present invention will employ, unless otherwise indicated, conventional methods of chemistry, biochemistry, molecular biology, immunology and pharmacology, within the abilities of those skilled in the art. These techniques are fully explained in the literature. See, for example, references 117 to 124, etc.

La numérotation « GI » est utilisée ci-dessus. Un numéro GI, ou « Identifiant Genlnfo », est une série de chiffres assignés consécutivement à chaque enregistrement de séquence traité par le NCBI lorsque des séquences sont ajoutées à ses bases de données. Le numéro GI n'a aucune relation avec le numéro d'accession de l'enregistrement de la séquence. Lorsqu'une séquence est mise à jour (par exemple, pour une correction, ou pour ajouter d'autres annotations ou informations) alors elle reçoit un nouveau numéro GI. Ainsi, la séquence associée à un numéro GI donné n'est jamais changée.The numbering "GI" is used above. A GI number, or "Genlnfo Identifier", is a series of digits assigned consecutively to each sequence record processed by the NCBI when sequences are added to its databases. The GI number has no relation to the accession number of the record of the sequence. When a sequence is updated (for example, for a correction, or to add other annotations or information) then it receives a new GI number. Thus, the sequence associated with a given GI number is never changed.

Lorsque l'invention concerne un « épitope », cet épitope peut être un épitope de lymphocyte B et/ou un épitope de lymphocyte T. De tels épitopes peuvent être identifiés de façon empirique (par exemple, en utilisant PEPSCAN [125,126] ou des procédés similaires), ou ils peuvent être prédits (par exemple, en utilisant l'index antigénique de Jameson-Wolf [127], des approches basées sur des matrices [128], ΜΆΡΙΤΟΡΕ [129], TEPITOPE [130,131], des réseaux neuronaux [132], OptiMer et EpiMer [133, 134], ADEPT [135], Tsites [136], 1'hydrophilicité [137], l'index antigénique [138] ou les procédés divulgués dans les références 139 à 143, etc.). Les épitopes sont les parties d'un antigène qui sont reconnues par et se lient aux sites de liaison d'un antigène des anticorps ou des récepteurs des lymphocytes T, et ils peuvent être également appelés « déterminants antigéniques ».When the invention relates to an "epitope", this epitope may be a B cell epitope and / or a T cell epitope. Such epitopes may be empirically identified (e.g., using PEPSCAN [125,126] or methods similar), or they can be predicted (for example, using the Jameson-Wolf antigenic index [127], matrix-based approaches [128], ΜΆΡΙΤΟΡΕ [129], TEPITOPE [130,131], neural networks [ 132], OptiMer and EpiMer [133, 134], ADEPT [135], Tsites [136], hydrophilicity [137], antigenic index [138] or methods disclosed in references 139 to 143, etc.) . Epitopes are the parts of an antigen that are recognized by and bind to antigen binding sites of antibodies or T cell receptors, and they may also be called "antigenic determinants".

Lorsqu'un « domaine » d'antigène est omis, ceci peut impliquer l'omission d'un peptide signal, d'un domaine cytoplasmique, d'un domaine transmembranaire, d'un domaine extracellulaire, etc.When an "area" of antigen is omitted, this may involve the omission of a signal peptide, a cytoplasmic domain, a transmembrane domain, an extracellular domain, etc.

Le terme « comprenant » englobe « incluant » ainsi que « constitué de », par exemple une composition « comprenant » X peut être constituée exclusivement de X ou elle peut comprendre quelque chose d'autre, par exemple X + Y.The term "comprising" includes "including" as well as "consisting of", for example a composition "comprising" X may consist exclusively of X or it may comprise something else, for example X + Y.

Le terme « environ » en relation avec une valeur numérique x est facultatif et signifie, par exemple, x + 10 %.The term "about" in relation to a numerical value x is optional and means, for example, x + 10%.

Les références à un pourcentage d'identité de séquence entre deux séquences d'acides aminés signifient que, lorsqu'elles sont alignées, ces pourcentages d'acides aminés sont identiques en comparant les deux séquences. Cet alignement et le pourcentage d'homologie ou l'identité de séquence peuvent être déterminés en utilisant des programmes de logiciels connus de l'état de l'art, par exemple ceux décrits dans la section 7.7.18 de la référence 144. Un alignement préféré est déterminé par l'algorithme de recherche d'homologie de Smith-Waterman en utilisant une recherche affine de brèche avec une pénalité d'ouverture de brèche de 12 et une pénalité d'extension de brèche de 2, la matrice BLOSUM de 62. L'algorithme de recherche d'homologie de Smith-Waterman est divulgué dans la référence 145.References to percent sequence identity between two amino acid sequences mean that, when aligned, these amino acid percentages are identical by comparing the two sequences. This alignment and the percentage of homology or sequence identity can be determined using known state-of-the-art software programs, for example those described in section 7.7.18 of reference 144. An alignment preferred is determined by the Smith-Waterman homology search algorithm using an affine gap search with a gap opening penalty of 12 and a gap extension penalty of 2, the BLOSUM matrix of 62. The Smith-Waterman homology search algorithm is disclosed in reference 145.

Les adjuvants contenant du phosphore utilisés dans l'invention peuvent exister sous un certain nombre de formes protonées et déprotonées selon le pH de l'environnement immédiat, par exemple le pH du solvant dans lequel ils sont dissous. Par conséquent, bien qu'une forme particulière puisse être illustrée, il est prévu que ces illustrations soient simplement représentatives et non limitatives à une forme protonée ou déprotonée spécifique. Par exemple, dans le cas d'un groupe phosphate, celui-ci a été illustré comme -0P(0)(OH)2 mais la définition comprend les formes protonées [0P(0) (OH2) (OH) ]+ et -[OP (O) (OH)2]2+ qui peuvent exister dans des conditions acides et les formes déprotonées ~[0P(0) (OH) (0)]" et [0P(0) (0)2]2_ qui peuvent exister dans des conditions basiques.The phosphorus-containing adjuvants used in the invention can exist in a number of protonated and deprotonated forms depending on the pH of the immediate environment, for example the pH of the solvent in which they are dissolved. Therefore, although a particular form can be illustrated, it is intended that these illustrations are merely representative and not limiting to a specific protonated or deprotonated form. For example, in the case of a phosphate group, it has been illustrated as -0P (O) (OH) 2 but the definition includes the protonated forms [O (O) (OH) (OH)] + and - [OP (O) (OH) 2] 2+ that can exist under acidic conditions and the deprotonated forms ~ [OP (0) (OH) (O)] "and [0P (0) (0) 2] 2_ which can exist under basic conditions.

Les composés peuvent exister sous la forme de sels pharmaceutiquement acceptables. Ainsi, les composés (par exemple, les adjuvants) peuvent être utilisés sous la forme de leurs sels pharmaceutiquement acceptables, c'est-à-dire des sels physiologiquement ou toxicologiquement tolérables (ce qui comprend, lorsque c'est approprié, des sels d'addition de base pharmaceutiquement acceptables et des sels d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptables).The compounds may exist in the form of pharmaceutically acceptable salts. Thus, the compounds (e.g., adjuvants) can be used in the form of their pharmaceutically acceptable salts, i.e., physiologically or toxicologically tolerable salts (which includes, where appropriate, salts thereof). addition of pharmaceutically acceptable bases and pharmaceutically acceptable acid addition salts).

Le terme « substantiellement » n'exclut pas « complètement », par exemple, une composition qui est « substantiellement dépourvue » de Y peut être complètement dépourvue de Y. Lorsque c'est nécessaire, le terme « substantiellement » peut être omis de la définition de 1'invention.The term "substantially" does not exclude "completely", for example, a composition that is "substantially devoid" of Y may be completely devoid of Y. When necessary, the term "substantially" may be omitted from the definition. of the invention.

Modes de réalisation de l'inventionEmbodiments of the invention

Système des modèlesTemplate system

Des souches bioluminescentes de S. aureus ont été utilisées pour infecter des souris dans la veine caudale latérale (i.v.) et la progression de l'infection a été suivie pendant au moins 1 semaine après l'injection en utilisant une machine IVIS 100™ (Perkin Eimer) . La voie i.v. de l'infection a été choisie en essayant de mimer une source hématogène d'infection. Un jour après l'injection, S. aureus a atteint les articulations du genou et a été capable d'établir une infection locale qui a persisté pendant au moins 7 jours. Les valeurs de bioluminescence ont montré une très bonne corrélation lors d'une comparaison aux unités formant une colonie (CFU) dénombrées après les lavages des articulations du genou le dernier jour de l'expérience. Diverses souches différentes ont eu la capacité d'atteindre l'articulation du genou. Finalement, la présence de bactéries dans les articulations du genou après l'inoculation i.v. a été confirmée en utilisant la microscopie confocale. L'approche d'imagerie in vivo a été utilisée pour mieux comprendre si les bactéries qui avaient atteint l'articulation pouvaient envahir le tissu osseux (provoquant ainsi potentiellement une ostéomyélite). Les souris ont reçu à nouveau une injection i.v. d'une souche bioluminescente et elles ont été suivies ensuite pendant 1 semaine après l'infection. Le système IVIS spectrum-CT™, qui combine une caméra capable d'acquérir des signaux bioluminescents et un système de tomographie qui peut scanner des coupes du corps animal, a révélé que les bactéries bioluminescentes n'étaient pas seulement présentes dans la zone de l'articulation du genou mais également dans le tibia.Bioluminescent strains of S. aureus were used to infect mice in the lateral caudal vein (iv) and the progression of infection was monitored for at least 1 week after injection using an IVIS 100 ™ machine (Perkin Eimer). The i.v. route of infection was chosen by trying to mimic a haematogenous source of infection. One day after the injection, S. aureus reached the knee joints and was able to establish a local infection that persisted for at least 7 days. The bioluminescence values showed a very good correlation when compared to colony forming units (CFU) counted after knee joint washes on the last day of the experiment. Various different strains had the ability to reach the knee joint. Finally, the presence of bacteria in the knee joints after i.v. inoculation was confirmed using confocal microscopy. The in vivo imaging approach was used to better understand whether bacteria that had reached the joint could invade bone tissue (thus potentially causing osteomyelitis). The mice were again injected i.v. with a bioluminescent strain and followed for 1 week after infection. The IVIS spectrum-CT ™ system, which combines a camera capable of acquiring bioluminescent signals and a tomography system that can scan sections of the animal body, revealed that bioluminescent bacteria were not only present in the area of the body. knee joint but also in the tibia.

Ces découvertes ont suggéré qu'une infection hématogène médiée par S. aureus pouvait provoquer une arthrosynovite et une ostéomyélite. L'analyse histopathologique des tissus obtenus des souris infectées a montré que l'architecture normale des os et des articulations a été effacée par la présence de cellules inflammatoires mixtes (avec une prévalence des neutrophiles et des macrophages) comparativement à des animaux témoins. En particulier, le tibia a été détruit et des granulomes/abcès ont été observés. L'inflammation périostale était sévère, provoquant un épaississement du tissu périostal. Une inflammation était évidente dans la synovie, qui est apparue sévèrement épaissie. Il a été possible d'observer des cellules allongées qui formaient une paroi autour des foyers de l'inflammation, composée de neutrophiles et de macrophages. Au sein du foyer inflammatoire, il a été observé des agrégats de matériau légèrement hyalin éosinophile rose vif cohérents avec la présence de bactéries. En effet, une coloration immunohistochimique a démontré que S. aureus était présent dans les abcès osseux et qu'une paroi de neutrophiles a été construite tout autour de ces structures.These findings suggested that S. aureus-mediated hematogenous infection could cause arthrosynovitis and osteomyelitis. Histopathological analysis of tissues obtained from infected mice showed that the normal architecture of the bones and joints was cleared by the presence of mixed inflammatory cells (with a prevalence of neutrophils and macrophages) compared to control animals. In particular, the tibia was destroyed and granulomas / abscesses were observed. Periosteal inflammation was severe, causing thickening of the periosteal tissue. Inflammation was evident in the synovium, which appeared severely thickened. It was possible to observe elongated cells that formed a wall around foci of inflammation, composed of neutrophils and macrophages. In the inflammatory focus, aggregates of pinkish eosinophilic slightly hyaline material consistent with the presence of bacteria have been observed. Indeed, immunohistochemical staining demonstrated that S. aureus was present in bone abscesses and that a neutrophil wall was built around these structures.

Pour élaborer un modèle de souris d'arthrosynovite d'infection approprié pour des études in vivo sur une longue durée, la souche Newman a été choisie car elle a été grandement utilisée en recherche dans le monde entier, comme étant bien adaptée aux études animales. Le premier objectif a été de trouver une dose suffisamment élevée pour infecter de façon homogène un groupe de souris à la fois au niveau systémique et dans les articulations du genou, mais sans induire de maladie sévère et/ou de décès. Les souris ont été infectées par voie intraveineuse avec des doses situées dans la plage de 1 x 107 à 1 x 104 CFU/souris et elles ' ont été suivies pendant 3 semaines après l'infection. Les reins des animaux infectés ont été prélevés et des lavages des articulations du genou ont été effectués. Les souris traitées avec la dose de 1 x 107 ont présenté des signes évidents de maladie et, dès quatre jours après l'infection, les souris ont commencé à mourir, alors que des doses basses de 1 x 105 à 1 x 104 ont produit une infection faible voire même absente. Pour ces raisons, une dose de 1 x 106 a été choisie pour nos objectifs puisqu'aucun animal n'est mort durant le temps . d'observation et que la totalité d'entre eux ont été significativement infectés à la fois au niveau systémique et au niveau local.To develop an infection-specific arthrosynovitis mouse model for long-term in vivo studies, the Newman strain was chosen because it has been widely used in research around the world as being well-suited to animal studies. The first objective was to find a dose high enough to homogeneously infect one group of mice at both the systemic level and in the knee joints, but without inducing severe disease and / or death. The mice were infected intravenously with doses in the range of 1 x 107 to 1 x 104 CFU / mouse and followed for 3 weeks after infection. The kidneys of the infected animals were removed and washings of the knee joints were performed. The mice treated with the dose of 1 x 107 showed obvious signs of disease and, as early as four days after infection, the mice began to die, while low doses of 1 x 105 to 1 x 104 produced a low or even absent infection. For these reasons, a dose of 1 x 106 was chosen for our purposes since no animal died during the time. and all of them were significantly infected at both the systemic and the local levels.

Les animaux ont été inoculés avec 106 CFU et la progression de la dissémination de S. aureus a été suivie pendant 90 jours après l'infection. Les nombres de CFU dans les reins ont été utilisés comme marqueur de l'infection systémique et les nombres de CFU dans les liquides de lavage des articulations comme marqueur de l'infection locale dans les articulations du genou. Les CFU dans le sang ont été utilisées comme second marqueur possible d'une infection systémique puisqu'il avait été rapporté que durant la chronicisation de la pathologie, S. aureus pouvait s'échapper des organes et exploiter la circulation sanguine pour se propager plus loin.The animals were inoculated with 106 CFU and the progression of S. aureus spread was followed for 90 days after infection. CFU numbers in the kidneys have been used as a marker of systemic infection and CFU numbers in joint lavage fluids as a marker of local infection in the knee joints. CFUs in the blood were used as a second possible marker of systemic infection since it was reported that during the chronization of the pathology, S. aureus could escape organs and exploit the bloodstream to spread further .

Le pic de l'infection a semblé être atteint entre 1 et 2 semaines après 1'inoculum lorsque les CFU récupérées dans les articulations et les reins ont été maximales. En démarrant à 1 mois après l'infection, les CFU ont commencé à diminuer à la fois dans les reins et dans les articulations du genou lorsque l'infection a été contrôlée par l'hôte dans une certaine mesure. D'autre part, les CFU dans le sang ont semblé augmenter dans le temps en atteignant le taux le plus élevé au point de temps le plus tardif, 90 jours après l'infection.The peak of infection appeared to be reached between 1 and 2 weeks after inoculum when CFUs recovered in the joints and kidneys were maximal. Starting at 1 month after infection, CFUs began to decrease in both the kidneys and the knee joints when the infection was controlled by the host to some extent. On the other hand, CFU in the blood appeared to increase over time reaching the highest rate at the latest time point, 90 days after infection.

Pour mieux comprendre si l'infection a été contrôlée ou est devenue chronique, il a été utilisé une coloration H&amp;E des coupes des articulations du genou. Ces analyses ont démontré qu'après l'infection intraveineuse avec S. aureus, les souris ont développé une arthrosynovite et une ostéomyélite et qu'à la fois une phase aiguë (7 à 14 jours) et une phase subaiguë/ chronique (90 jours) pouvaient être clairement détectées.To better understand if the infection has been controlled or has become chronic, it has been used to color H & E cuts of the knee joints. These analyzes demonstrated that after intravenous infection with S. aureus, the mice developed arthrosynovitis and osteomyelitis and that both an acute phase (7-14 days) and a subacute / chronic phase (90 days) could be clearly detected.

La réponse humorale dans le temps à la fois in situ et au niveau systémique a été également analysée. Les IgM et les IgG contre Hla ont été titrées à la fois dans les sérums et dans les liquides de lavage des articulations des souris infectées à chaque point de temps comme marqueur de la progression de l'infection. Les IgM anti-Hla ont atteint un pic sept jours après l'injection bactérienne à la fois dans les articulations du genou et dans le sérum, alors que le taux des IgG a atteint le taux maximal à 14 et 30 jours après les inoculums dans l'articulation et le sérum, respectivement, diminuant ensuite dans les liquides de lavage du genou, ceci accompagné d'une diminution des CFU, tout en demeurant presque stables dans le temps dans les sérums.The humoral response over time both in situ and systemically was also analyzed. IgM and IgG against Hla were titrated both in the sera and in the lavage fluids of the mice infected at each time point as a marker of progression of the infection. Anti-Hla IgM peaked seven days after bacterial injection in both the knee joints and serum, while IgG levels peaked at 14 and 30 days post-inoculum. joint and serum, respectively, subsequently decreasing in the knee washings, this accompanied by a decrease in CFU, while remaining almost stable over time in the sera.

Du fait que la sécrétion de cytokines peut être considérée comme un indicateur fiable d'une activation immunitaire, les taux de cytokines à différents points de temps après l'infection ont été estimés. Afin de comprendre si la réponse inflammatoire locale était spécifique et s'il existait des différences avec la réponse systémique, les taux de cytokines ont été mesurés à la fois dans le sérum et directement in situ. Dans les articulations du genou, toutes les cytokines qui ont augmenté (IL-Ια, IL-lß, IL-6, IL-10, IL-12 (p40), IL-17, éotaxine, G-CSF, GM-CSF, IFNy, KC, MCP-1, MIP-la, MIP-lß, RANTES) comparativement au temps 0 ont montré un profil d'expression qui a corrélé quelque peu avec la tendance observée pour la variation du nombre de CFU durant l'infection. Certaines des cytokines trouvées dans les liquides de lavage des articulations du genou ont bien corrélé avec les CFU récupérées dans ce site à différents points de temps. En particulier, pour la plupart d'entre elles, cette corrélation a pu être détectée 14 jours après l'infection (IL-6, IL-12(p40), IL-13, IL-17, G-CSF, KC, MCP-1, MIP-lß, RANTES), alors que pour 1'IL-12(p40) et la ΜΙΡ-Ια, une bonne corrélation a été également trouvée à 30 et 90 jours après l'infection, respectivement.Because cytokine secretion can be considered a reliable indicator of immune activation, cytokine levels at different time points after infection have been estimated. In order to understand whether the local inflammatory response was specific and whether there were differences with the systemic response, cytokine levels were measured both in the serum and directly in situ. In the knee joints, all cytokines that increased (IL-Ια, IL-1β, IL-6, IL-10, IL-12 (p40), IL-17, eotaxin, G-CSF, GM-CSF, IFNγ, KC, MCP-1, MIP-1α, MIP-1β, RANTES) compared to time 0 showed an expression pattern that correlated somewhat with the observed trend for variation in the number of CFUs during infection. Some of the cytokines found in the knee joint washings correlated well with the CFUs recovered at this site at different time points. In particular, for most of them, this correlation could be detected 14 days after infection (IL-6, IL-12 (p40), IL-13, IL-17, G-CSF, KC, MCP -1, MIP-1ß, RANTES), whereas for IL-12 (p40) and ΜΙΡ-Ια, a good correlation was also found at 30 and 90 days post-infection, respectively.

Les populations des cellules immunitaires recrutées dans l'espace de l'articulation du genou et présentes dans le sang des animaux infectés ont été également suivies. Aussi tôt que 1 semaine après l'infection, les cellules immunitaires dénombrées dans les articulations du genou des animaux infectés étaient 100 fois supérieures à celles récupérées chez des souris non infectées. L'étape suivante a été la coloration de ces cellules avec des anticorps spécifiques dirigés contre différents marqueurs cellulaires pour mieux caractériser les populations cellulaires multiples. Des neutrophiles, des macrophages (seulement dans les liquides de lavage des articulations du genou), des monocytes, des cellules dendritiques, des éosinophiles (seulement dans le sang), des lymphocytes B, des lymphocytes T CD4+ et CD8+, des cellules NK ont tous étés détectés.Immune cell populations recruited from the knee joint space and present in the blood of infected animals were also monitored. As early as 1 week after infection, the immune cells counted in the knee joints of infected animals were 100 times higher than those recovered in uninfected mice. The next step was staining of these cells with specific antibodies directed against different cell markers to better characterize multiple cell populations. Neutrophils, macrophages (only in knee joint lavage fluids), monocytes, dendritic cells, eosinophils (only in the blood), B cells, CD4 + and CD8 + T cells, NK cells have all summers detected.

Au niveau local, dans les articulations du genou, les cellules appartenant à la lignée myéloïde ont augmenté en démarrant dès trois jours après l'infection avec un pic évident à 1 à 2 semaines après l'inoculum. Les neutrophiles ont été la population la plus abondante augmentant jusqu'à 1000 fois comparativement à la situation de base, mais également les monocytes et les macrophages ont montré une augmentation prononcée (10 à 50 fois). Une situation similaire, bien que moins évidente, a été observée lorsque des cellules myéloïdes ont été colorées et dénombrées dans le sang. Dans ce cas, une diminution des éosinophiles, spécialement immédiatement après l'infection, a été observée. Alors que les cellules lymphoïdes ont diminué dans le sang en commençant 3 jours après l'injection avec S. aureus, elles ont augmenté dans les articulations. Ceci a été vrai pour toutes les lignées mais pas pour les lymphocytes B qui ont significativement diminué en nombre également dans les articulations. Durant la phase chronique, la composition cellulaire à la fois dans le sang et dans l'articulation du genou est revenue au taux de base.Locally, in the knee joints, cells belonging to the myeloid lineage increased starting from three days after infection with an obvious peak 1-2 weeks after inoculum. Neutrophils were the most abundant population increasing up to 1000-fold compared to baseline, but also monocytes and macrophages showed a pronounced increase (10 to 50-fold). A similar situation, although less obvious, was observed when myeloid cells were stained and enumerated in the blood. In this case, a decrease in eosinophils, especially immediately after infection, was observed. While lymphoid cells decreased in the blood beginning 3 days after injection with S. aureus, they increased in the joints. This was true for all lineages but not for B lymphocytes which significantly decreased in numbers also in the joints. During the chronic phase, the cell composition in both the blood and the knee joint returned to baseline.

Traitement antibiotique (pour comparaison)Antibiotic treatment (for comparison)

Chez les êtres humains, les antibiotiques sont le premier traitement et celui le plus utilisé pour une arthrite septique et une ostéomyélite due à S. aureus. Néanmoins, parfois, ils ne sont pas capables d'éradiquer les bactéries de ces sites à cause de la faible vascularisation des os et des articulations et de l'augmentation des formes résistantes aux antibiotiques de S. aureus. Afin d'étudier si un traitement antibiotique classique sera capable de réduire la charge bactérienne dans le modèle de souris, des souris infectées par i.v. avec environ 2 x 106 bactéries de la souche Newman ont été traitées par i.p. avec 100 pg/g de poids d'ampicilline 24 et 48 heures après l'infection [146]. Cinq jours plus tard, elles ont été sacrifiées, les reins ont été prélevés et des lavages des articulations du genou ont été effectués.In humans, antibiotics are the first and most commonly used treatment for septic arthritis and osteomyelitis due to S. aureus. However, sometimes they are not able to eradicate the bacteria from these sites because of low vascularization of bones and joints and increased antibiotic-resistant forms of S. aureus. In order to investigate whether conventional antibiotic therapy will be able to reduce bacterial burden in the mouse model, i.v. infected mice with about 2 x 106 Newman strain bacteria were treated with i.p. with 100 μg / g of ampicillin weight 24 and 48 hours after infection [146]. Five days later, they were sacrificed, kidneys were removed and knee joints were washed.

Une réduction significative des nombres de CFU a été observée dans les reins, indiquant que le traitement antibiotique a eu un certain un effet positif sur le confinement de l'infection systémique. Au contraire, il n'a pas été observé de réduction des CFU dans les articulations du genou, ce à quoi on pouvait s'attendre sur la base des difficultés rapportées pour traiter avec succès à l'aide d'antibiotiques de telles infections localisées.A significant reduction in CFU numbers was observed in the kidneys, indicating that antibiotic treatment had some positive effect on the containment of systemic infection. On the contrary, there was no reduction in CFU in the knee joints, which could be expected on the basis of reported difficulties in successfully treating such localized infections with antibiotics.

Lorsque la composition cellulaire dans les liquides de lavage des articulations du genou a été analysée, il n'a été observé aucune différence substantielle, à l'exception des lymphocytes B, qui ont semblé être plus abondants chez les animaux traités avec de l'ampicilline.When the cell composition in the knee joint washings was analyzed, no substantial differences were observed except for B cells, which appeared to be more abundant in animals treated with ampicillin. .

VaccinationVaccination

Un vaccin tétravalent avec les antigènes constitués de SEQ ID NO : 7, 8, 27 et 32 a été utilisé pour immuniser des souris. Différents groupes de souris ont reçu deux immunisations à un intervalle de deux semaines, soit avec le vaccin tétravalent (10 pg par antigène par dose) adjuvé avec de 1'hydroxyde d'aluminium, soit avec l'adjuvant seul en tant que témoin négatif. Dix jours après la seconde dose, les animaux ont été infectés avec la souche Newman, environ 2 x 106 CFU/souris par voie intraveineuse. Elles ont été sacrifiées 7 jours plus tard et ensuite les reins, le sang, le sérum ont été prélevés, conjointement avec des liquides de lavage des articulations du genou pour une analyse microbiologique et immunologique. L'immunisation a produit une charge bactérienne significativement inférieure à la fois dans les articulations du genou (environ 2 log inférieure ; p < 0,05, test t de Mann-Whitney) et dans les reins (environ 1,5 log inférieure ; p < 0,05), suggérant que l'immunisation est plus efficace qu'une approche thérapeutique classique (c'est-à-dire un traitement antibiotique) en réduisant l'infection médiée par S. aureus dans les articulations.A tetravalent vaccine with the antigens consisting of SEQ ID NO: 7, 8, 27 and 32 was used to immunize mice. Different groups of mice received two immunizations at an interval of two weeks, either with the tetravalent vaccine (10 μg per antigen per dose) adjuvanted with aluminum hydroxide, or with the adjuvant alone as a negative control. Ten days after the second dose, the animals were infected with the Newman strain, approximately 2 x 106 CFU / mouse intravenously. They were sacrificed 7 days later and then the kidneys, blood, serum were taken together with knee joint washings for microbiological and immunological analysis. Immunization produced a significantly lower bacterial load in both the knee joints (approximately 2 log lower, p <0.05, Mann-Whitney t test) and in the kidneys (approximately 1.5 log lower; <0.05), suggesting that immunization is more effective than a conventional therapeutic approach (ie, antibiotic therapy) by reducing S. aureus-mediated infection in the joints.

Une expérience similaire a été réalisée en utilisant la souche Xen36 de S. aureus. L'immunisation avec le vaccin tétravalent a substantiellement réduit la charge bactérienne dans les articulations du genou (à nouveau environ 2 log inférieure). Les résultats ont été confirmés par des tests de bioluminescence. D'autres analyses ont été ensuite effectuées dans le but de comprendre le ou les mécanismes possibles d'action du vaccin. Pour cet objectif, les composants immunitaires humoraux et cellulaires ont été analysés. Les titres en anticorps dirigés contre chaque antigène simple du vaccin dans les liquides de lavage des articulations du genou ont été mesurés, et des titres en IgG dirigées contre les quatre antigènes ont été observés (p < 0,0001, test U de Mann-Whitney) , démontrant que tous les antigènes ont induit une séroconversion chez les animaux immunisés et que des taux mesurables d'anticorps ont pu être détectés dans les articulations du genou.A similar experiment was performed using S. aureus strain Xen36. Immunization with the tetravalent vaccine substantially reduced the bacterial burden in the knee joints (again about 2 log lower). The results were confirmed by bioluminescence tests. Further analyzes were then performed in order to understand the possible mechanism (s) of action of the vaccine. For this purpose, the humoral and cellular immune components were analyzed. Antibody titers against each single vaccine antigen in the knee joint washings were measured, and IgG titers against the four antigens were observed (p <0.0001, Mann-Whitney U test). ), demonstrating that all antigens induced seroconversion in immunized animals and that measurable levels of antibody could be detected in the knee joints.

La production d'anticorps fonctionnels en réponse au vaccin tétravalent a été confirmée par l'utilisation de sérums de lapins dans une immunisation passive de souris. Les souris ont été immunisées passivement avec les sérums provenant de lapins vaccinés avec soit le vaccin tétravalent/adjuvant soit l'adjuvant seul en tant que témoin négatif, et infectées par voie intraveineuse avec S. aureus. Les nombres en logio des CFU provenant des liquides de lavage des articulations du genou ont montré que la charge bactérienne chez les souris immunisées avec des sérums de lapins vaccinés avec le vaccin tétravalent était inférieure aux souris immunisées avec les sérums témoins (p < 0,05, test U de Mann-Whitney).The production of functional antibodies in response to the tetravalent vaccine has been confirmed by the use of rabbit sera in passive mouse immunization. The mice were passively immunized with sera from rabbits vaccinated with either the tetravalent / adjuvant vaccine or the adjuvant alone as a negative control, and infected intravenously with S. aureus. The log numbers of CFUs from the knee joint washings showed that the bacterial load in mice immunized with rabbit sera vaccinated with the tetravalent vaccine was lower than the mice immunized with the control sera (p <0.05). Mann-Whitney U test).

En outre, les cellules immunitaires ont été analysées en comparant les résultats obtenus pour les animaux vaccinés activement à ceux obtenus pour les témoins négatifs. Moins de cellules immunitaires mortes ont été trouvées dans les liquides de lavage des articulations du genou des souris immunisées avec la combinaison et, même si le nombre des cellules totales récupérées a été plus ou moins le même dans les deux échantillons, le nombre des neutrophiles recrutés a été inférieur dans le groupe immunisé indiquant l'état inférieur d'inflammation générale. Les lymphocytes B ont été préservés dans les articulations du genou après l'immunisation, impliquant que la vaccination pouvait augmenter le nombre de cellules recrutées et/ou les protéger contre la toxicité médiée par S. aureus.In addition, the immune cells were analyzed by comparing the results obtained for the actively vaccinated animals with those obtained for the negative controls. Fewer dead immune cells were found in the knee joint lavage fluids of mice immunized with the combination and, although the number of total cells recovered was more or less the same in both samples, the number of neutrophils recruited was lower in the immunized group indicating the lower state of general inflammation. B cells were preserved in the knee joints after immunization, implying that vaccination could increase the number of cells recruited and / or protect them from S. aureus-mediated toxicity.

La teneur en cytokines dans les liquides de lavage des articulations du genou provenant de souris vaccinées a été également analysée. Les taux d'IL-lalpha, IL-lbêta, IL-17, G-CSF et MIP-lalpha ont tous étés réduits chez les souris vaccinées avec le vaccin tétravalent/adjuvant comparativement aux souris vaccinées avec l'adjuvant à base d'alun seul.Cytokine content in knee joint washings from vaccinated mice was also analyzed. IL-1alpha, IL-1beta, IL-17, G-CSF and MIP-lalpha levels were all reduced in mice vaccinated with the tetravalent / adjuvant vaccine compared to mice vaccinated with the alum adjuvant. alone.

Il faudra comprendre que l'invention a été décrite à titre d'exemple uniquement et que des modifications peuvent être apportées tout en demeurant dans la portée et l'esprit de 1'invention.It should be understood that the invention has been described by way of example only and that modifications may be made while remaining within the scope and spirit of the invention.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Procédé de prévention ou de traitement d'une infection à S. aureus des os et des articulations d'un mammifère, par l'administration au mammifère d'au moins un antigène choisi dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla.A method of preventing or treating S. aureus infection of bones and joints of a mammal by administering to the mammal at least one antigen selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. 2. Utilisation d'un ou de plusieurs antigènes pour immuniser un mammifère pour prévenir ou traiter une infection à S. aureus de ses os et articulations, où 1'antigène/les antigènes est/sont choisi (s) dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla.2. Use of one or more antigens to immunize a mammal to prevent or treat a S. aureus infection of its bones and joints, wherein the antigen / antigens is / are selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. 3. Utilisation d'au moins un antigène dans la fabrication d'un médicament pour la prévention ou le traitement d'une infection à S. aureus des os et des articulations d'un mammifère, où 1'antigène/les antigènes est/sont choisi(s) dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla.3. Use of at least one antigen in the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of S. aureus infection of bones and joints of a mammal, where the antigen / antigens is / are selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. 4. Un ou plusieurs antigène(s) pour une .utilisation dans un procédé de prévention ou de traitement d'une infection à S. aureus des os et des articulations d'un mammifère, par l'administration de l'antigène ou des antigènes au mammifère, où 1'antigène/les antigènes est/sont choisi (s) dans le groupe constitué de : EsxA ; EsxB ; FhuD2 ; StaOll ; et Hla.4. One or more antigen (s) for use in a method of preventing or treating S. aureus infection of bones and joints of a mammal by administering the antigen or antigens to the mammal, wherein the antigen / antigens is / are selected from the group consisting of: EsxA; EsxB; FhuD2; StaOll; and Hla. 5. Procédé, utilisation, ou antigène(s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le mammifère reçoit une composition comprenant 2, 3, 4 ou les 5 de EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, et/ou Hla ; par exemple, comprenant les cinq de EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, et Hla.A method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein the mammal receives a composition comprising 2, 3, 4 or 5 of EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, and / or Hla; for example, including the five of EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, and Hla. 6. Procédé, utilisation, ou antigène (s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où : l'antigène EsxA déclenche des anticorps chez le mammifère qui reconnaissent SEQ ID NO : 1 ; l'antigène EsxB déclenche des anticorps chez le mammifère qui reconnaissent SEQ ID NO : 2 ; l'antigène FhuD2 déclenche des anticorps chez le mammifère qui reconnaissent SEQ ID NO : 3 ; l'antigène StaOll déclenche des anticorps chez le mammifère qui reconnaissent SEQ ID NO : 4 ; et/ou l'antigène Hla déclenche des anticorps chez le mammifère qui reconnaissent SEQ ID NO : 5.The method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein: the EsxA antigen elicits antibodies in the mammal that recognize SEQ ID NO: 1; the EsxB antigen elicits antibodies in the mammal that recognize SEQ ID NO: 2; the FhuD2 antigen elicits antibodies in the mammal that recognize SEQ ID NO: 3; StaOll antigen elicits antibodies in the mammal that recognize SEQ ID NO: 4; and / or the Hla antigen elicits antibodies in the mammal that recognize SEQ ID NO: 5. 7. Procédé, utilisation, ou antigène (s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le mammifère reçoit une composition comprenant (i) une Hla détoxifiée et/ou un polypeptide de fusion de EsxA et EsxB.A method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein the mammal receives a composition comprising (i) a detoxified Hla and / or a fusion polypeptide of EsxA and EsxB. 8. Procédé, utilisation, ou antigène(s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le mammifère reçoit une composition comprenant Π les quatre de : (i) un polypeptide simple comprenant à la fois un antigène EsxA et un antigène EsxB, par exemple comprenant SEQ ID NO : 31 ; (ii) un antigène FhuD2, par exemple comprenant SEQ ID NO : 6 ; (iii) un antigène StaOll, par exemple comprenant SEQ ID NO : 33 ; et (iv) une forme mutante H35L de Hla, par exemple comprenant SEQ ID NO : 13 ; □ les quatre de : (i) un premier polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 32 ; (ii) un deuxième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 7 ; (iii) un troisième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 8 ; et (iv) un quatrième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 27 ; ou □ les quatre de : (i) un premier polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 38 ; (ii) un deuxième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 37 ; (iii) un troisième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 39 ; et (iv) un quatrième polypeptide ayant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 27.A method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein the mammal receives a composition comprising all four of: (i) a single polypeptide comprising both an EsxA antigen and an EsxB antigen, for example, comprising SEQ ID NO: 31; (ii) an FhuD2 antigen, for example, comprising SEQ ID NO: 6; (iii) a StaOll antigen, for example, comprising SEQ ID NO: 33; and (iv) an H35L mutant form of Hla, for example comprising SEQ ID NO: 13; The four of: (i) a first polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 32; (ii) a second polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 7; (iii) a third polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 8; and (iv) a fourth polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 27; or all four of: (i) a first polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 38; (ii) a second polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 37; (iii) a third polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 39; and (iv) a fourth polypeptide having the amino acid sequence SEQ ID NO: 27. 9. Procédé, utilisation, ou antigène(s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le mammifère reçoit une composition comprenant : (i) EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, et/ou Hla ; et (ii) un adjuvant, comme un sel d'aluminium, par exemple, un hydroxyde d'aluminium et/ou un phosphate d'aluminium. ✓The method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein the mammal receives a composition comprising: (i) EsxA, EsxB, FhuD2, StaOll, and / or Hla; and (ii) an adjuvant, such as an aluminum salt, for example, aluminum hydroxide and / or aluminum phosphate. ✓ 10. Procédé, utilisation, ou antigène (s) selon la revendication 9, où l'adjuvant comprend un agoniste de TLR humain, comme un agoniste du TLR7, par exemple, un composé de formule (K) comme l'acide 3-(5-amino-2-(2-méthyl-4-(2-(2-(2-phosphonoéthoxy)éthoxy)éthoxy)phénéthyl)benzo[f][1,7]— naphtyridin-8-yl)propanoïque.The method, use, or antigen (s) according to claim 9, wherein the adjuvant comprises a human TLR agonist, such as a TLR7 agonist, for example a compound of formula (K) such as 3- ( 5-amino-2- (2-methyl-4- (2- (2- (2-phosphonoethoxy) ethoxy) ethoxy) phenethyl) benzo [f] [1,7] naphthyridin-8-yl) propanoic acid. 11. Procédé, utilisation, ou antigène(s) selon l'une quelconque des revendications 9 et 10, où l'adjuvant comprend un agoniste de TLR humain adsorbé sur un sel d'aluminium.The method, use, or antigen (s) according to any one of claims 9 and 10, wherein the adjuvant comprises a human TLR agonist adsorbed on an aluminum salt. 12. Procédé, utilisation, ou antigène(s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le mammifère est un être humain.The method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein the mammal is a human. 13. Procédé, utilisation, ou antigène(s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour le traitement ou la prévention de (i) l'ostéomyélite ; (ii) l'arthrite septique ; ou (iii) une infection de prothèse d'articulation.13. A method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, for the treatment or prevention of (i) osteomyelitis; (ii) septic arthritis; or (iii) a prosthetic joint infection. 14. Procédé, utilisation, ou antigène (s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le mammifère a une prothèse d'os ou d'articulation, ou est un receveur prévu pour une prothèse d'os ou d'articulation.The method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein the mammal has a bone or joint prosthesis, or is a recipient provided for a bone or joint prosthesis. 15. Procédé, utilisation, ou antigène(s) selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le mammifère reçoit le ou les antigènes par injection et/ou le mammifère reçoit le ou les antigènes conjointement avec un antibiotique.The method, use, or antigen (s) according to any one of the preceding claims, wherein the mammal receives the antigen (s) by injection and / or the mammal receives the antigen (s) together with an antibiotic.
BE2015/5154A 2014-03-17 2015-03-16 IMMUNIZATION AGAINST STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS OF BONES AND JOINTS BE1022359B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14160390 2014-03-17
EP14160390.2 2014-03-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1022359B1 true BE1022359B1 (en) 2016-03-25

Family

ID=50280289

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2015/5154A BE1022359B1 (en) 2014-03-17 2015-03-16 IMMUNIZATION AGAINST STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS OF BONES AND JOINTS

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1022359B1 (en)
WO (1) WO2015140108A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG11201400210RA (en) * 2011-09-01 2014-03-28 Novartis Ag Adjuvanted formulations of staphylococcus aureus antigens

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CS277676B6 (en) * 1991-06-13 1993-03-17 Lekarska Fakulta Up Vaccine for the prevention, prophylaxis and therapy of infectious diseases of bones
WO2010119343A2 (en) * 2009-04-14 2010-10-21 Novartis Ag Compositions for immunising against staphylococcus aureus
WO2013030378A1 (en) * 2011-09-01 2013-03-07 Novartis Ag Adjuvanted formulations of staphylococcus aureus antigens
WO2014033192A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Novartis Ag Stabilised proteins for immunising against staphylococcus aureus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CS277676B6 (en) * 1991-06-13 1993-03-17 Lekarska Fakulta Up Vaccine for the prevention, prophylaxis and therapy of infectious diseases of bones
WO2010119343A2 (en) * 2009-04-14 2010-10-21 Novartis Ag Compositions for immunising against staphylococcus aureus
WO2013030378A1 (en) * 2011-09-01 2013-03-07 Novartis Ag Adjuvanted formulations of staphylococcus aureus antigens
WO2014033192A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Novartis Ag Stabilised proteins for immunising against staphylococcus aureus

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ARCIOLA C R ET AL: "New trends in diagnosis and control strategies for implant infections", INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL ORGANS, MILAN, IT, vol. 34, no. 9, 1 January 2011 (2011-01-01), pages 727 - 736, XP009155540, ISSN: 0391-3988 *
LATTAR SANTIAGO M ET AL: "Protein antigens increase the protective efficacy of a capsule-based vaccine against Staphylococcus aureus in a rat model of osteomyelitis.", INFECTION AND IMMUNITY JAN 2014, vol. 82, no. 1, January 2014 (2014-01-01), pages 83 - 91, XP002727908, ISSN: 1098-5522 *
SMELTZER M S ET AL: "Molecular pathogenesis of staphylococcal osteomyelitis", POULTRY SCIENCE, CHAMPAIGN, IL, US, vol. 79, no. 7, 1 July 2000 (2000-07-01), pages 1042 - 1049, XP009132065, ISSN: 0032-5791 *
WRIGHT J A ET AL: "Interaction of staphylococci with bone", INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL MICROBIOLOGY, URBAN UND FISCHER, DE, vol. 300, no. 2-3, 1 February 2010 (2010-02-01), pages 193 - 204, XP026852036, ISSN: 1438-4221, [retrieved on 20091103] *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015140108A1 (en) 2015-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2022078317A (en) Composition for immunizing against staphylococcus aureus
JP6435261B2 (en) Stabilized protein for immunization against STAPHYLOCOCUSAUREUS
BE1022744B1 (en) MUTANT STAPHYLOCOCCAL ANTIGENS
JP2012502073A (en) Factor H binding protein immunogen
JP2015500864A (en) Stable composition for immunizing against Staphylococcus aureus
JP2018135388A (en) Pseudomonas antigens and antigen combinations
US20150202277A1 (en) Stabilised proteins for immunising against staphylococcus aureus
BE1022359B1 (en) IMMUNIZATION AGAINST STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS OF BONES AND JOINTS
JP2015528456A (en) Stabilized protein for immunization against STAPHYLOCOCUSAUREUS
JP2015536929A (en) Staphylococcus aureus SDRECNAB domain and its use for vaccination
US20150191513A1 (en) Stabilised proteins for immunising against staphylococcus aureus
BE1022857B1 (en) IMMUNIZATION AGAINST STAPHYLOCOCCUS AUREUS
BR112016022011B1 (en) MUTANT STAPHYLOCOCCA PROTEIN ANTIGEN, FUSION PROTEIN, AND IMMUNOGENIC COMPOSITION

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20160325

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20170331