BE1018871A3

BE1018871A3 - PROTECTION ELEMENT.

Info

Publication number: BE1018871A3
Application number: BE2009/0523A
Authority: BE
Original assignee: Hendrickx Dirk Armand Rik; Vander Stichele Elisabeth Esther Martha Godelieve
Priority date: 2009-06-08
Filing date: 2009-08-27
Publication date: 2011-10-04
Also published as: BE1018772A3

Abstract

Deze uitvinding betreft een eenvoudig en aan een specifiek lichaam aanpasbaar beschermelement (1) voor het beschermen van minstens een deel van een zone van het menselijk lichaam die blootgesteld wordt aan externe belastingen, omvattende flexibele, met gas gevulde cellen (2), waarbij minstens een deel van deze cellen (2) openklapbaar zijn onder een drukkracht, die groter is dan elk van de externe belastingen. Deze uitvinding betreft eveneens een schoen en een kous of sok die een dergelijk beschermelement (1) omvat. Deze uitvinding betreft verder het gebruik van bubbeltjesplastic als dergelijk beschermelement (1).This invention relates to a simple and specific body adaptable protective element (1) for protecting at least a part of a zone of the human body exposed to external loads, comprising flexible, gas-filled cells (2), at least one part of these cells (2) can be folded open under a compressive force which is greater than any of the external loads. This invention also relates to a shoe and a stocking or sock comprising such a protective element (1). This invention further relates to the use of bubble wrap as such a protective element (1).

Description

BESCHERMELEMENTPROTECTION ELEMENT

Deze uitvinding betreft een beschermelement, voor het beschermen van minstens een deel van een zone van het menselijk lichaam die blootgesteld wordt aan externe belastingen, omvattende flexibele, met gas gevulde cellen.This invention relates to a protective element for protecting at least a portion of a zone of the human body that is exposed to external loads, including flexible, gas-filled cells.

Deze uitvinding betreft eveneens een schoen en een kous of sok die een dergelijk beschermelement omvat.This invention also relates to a shoe and a stocking or sock which comprises such a protective element.

Deze uitvinding betreft verder het gebruik van bubbeltjesplastic als dergelijk beschermelement.This invention further relates to the use of bubble plastic as such a protective element.

Er bestaan reeds verschillende soorten beschermelementen voor het beschermen van minstens een deel van een zone van het menselijk lichaam die blootgesteld wordt aan externe belastingen. Deze kunnen ook aangepast zijn aan een specifieke zone en aan specifieke optredende externe belastingen.There are already different types of protection elements for protecting at least a part of an area of the human body that is exposed to external loads. These can also be adapted to a specific zone and specific external loads occurring.

Deze uitvinding heeft meer specifiek, maar niet beperkend, betrekking op beschermelementen voor beschermen van minstens een deel van de zone rond de tibia in skischoenen of schoenen voor het spelen van hockey of schaatsen, enz. Het is gekend dat deze zone tijdens het skiën, snowboarden, hockeyen, schaatsen en soortgelijke sporten sterk belast wordt. In de octrooiliteratuur zijn verschillende beschermelementen terug te vinden om minstens een deel van deze zone te beschermen.This invention relates more specifically, but not limitingly, to protection elements for protecting at least a portion of the area around the tibia in ski boots or shoes for playing hockey or skates, etc. It is known that this area during skiing, snowboarding , hockey, skating and similar sports are heavily taxed. Various protective elements can be found in the patent literature to protect at least part of this zone.

Zo zijn in EP 1 316 268, EP 0 372 297, WO 2008/011686 en US 4,008,350 bijvoorbeeld zachte binnenvoeringen voor skischoenen beschreven, die dienst doen als beschermelement. Dergelijke zachte binnenvoeringen bieden echter meestal geen afdoende bescherming. Deze zijn namelijk standaard uitgevoerd voor een bepaalde afmeting van skischoen en zijn niet aanpasbaar aan andere afmetingen en/of verhoudingen van de te beschermen zones van het menselijk lichaam. Bij de ene persoon kunnen deze te los zitten, waardoor nog wrijving optreedt van delen van de voet of het onderbeen ten opzichte van de skischoen, zodat schaafwonden kunnen optreden. Bij een ander persoon kunnen deze dan weer te vast zitten, zodat deze beschermelementen nog voor een extra druk op verschillende zones van de voet of het onderbeen kunnen zorgen, met eventuele kneuzingen als gevolg.For example, EP 1 316 268, EP 0 372 297, WO 2008/011686 and US 4,008,350 describe soft inner linings for ski boots that serve as a protective element. Such soft inner liners, however, usually do not offer adequate protection. These are in fact designed as standard for a certain size of ski boot and are not adaptable to other dimensions and / or ratios of the areas of the human body to be protected. In the case of one person, these can be too loose, as a result of which friction still occurs between parts of the foot or the lower leg relative to the ski boot, so that scrapes can occur. In the case of another person, these can again be too tight, so that these protection elements can still provide additional pressure on different areas of the foot or lower leg, with possible bruises as a result.

Ook gelkussens werden analoog uitgewerkt om als beschermelement in skischoenen aan te brengen. In dergelijke gelkussens verplaatst de gel zich in het gelkussen van zones waar minder plaats is tussen de voet of het onderbeen en de skischoen naar zones waar meer plaats is tussen de voet of het onderbeen en de skischoen. In US 5,007,111 is een verdere uitvoering van een dergelijk beschermelement beschreven, waarbij gel of lucht in cellen aangebracht is, waarbij deze gel of lucht via kanalen tussen deze cellen kan migreren. Door de herverdeling van de gel afhankelijk van de vorm en afmetingen van de voet en het onderbeen die in een specifieke skischoen zijn aangebracht, wordt op deze manier de beschermende werking van het beschermelement al enigszins aangepast aan de specifieke vorm en afmetingen van deze voet en het onderbeen. In de praktijk is deze herverdeling echter niet afdoend om een aan de specifieke vorm en afmetingen van de voet en het onderbeen en de specifieke vorm en afmetingen van de skischoen aangepaste bescherming te verkrijgen.Gel cushions were also developed analogously to be fitted as a protective element in ski boots. In such gel pads, the gel moves in the gel pad from zones where there is less space between the foot or lower leg and the ski boot to zones where there is more space between the foot or lower leg and the ski boot. US 5,007,111 describes a further embodiment of such a protective element, wherein gel or air is arranged in cells, wherein this gel or air can migrate via channels between these cells. By redistributing the gel depending on the shape and dimensions of the foot and the lower leg that are fitted in a specific ski boot, the protective effect of the protective element is thus already slightly adjusted to the specific shape and dimensions of this foot and the lower leg. In practice, however, this redistribution is not sufficient to obtain a protection adapted to the specific shape and dimensions of the foot and lower leg and the specific shape and dimensions of the ski boot.

Al deze beschermelementen volgens de stand van de techniek zijn dus niet of te weinig aanpasbaar aan andere aftmetingen en/of verhoudingen van de betreffende zone van het menselijk lichaam of aan andere afmetingen en/of verhoudingen van de betreffende skischoenen of soortgelijke schoenen of kledingstukken.All these protective elements according to the state of the art are therefore not or not sufficiently adaptable to other dimensions and / or ratios of the relevant zone of the human body or to other dimensions and / or ratios of the respective ski boots or similar shoes or clothing items.

Er werden reeds beter aan deze specifieke vormen en afmetingen van het menselijk lichaam en de skischoenen aangepaste beschermelementen ontwikkeld. In EP 0 629 358 is een dergelijk aanpasbaar beschermelement beschreven, uitgevoerd als een binnenvoering voor een skischoen, die gevuld is met een tot flexibel schuim uithardbare vloeistof, dat voorzien is om, na aanbrengen van de voet van de persoon die deze skischoen zal gebruiken in deze binnenvoering en in de specifieke skischoen, uit te harden. Deze oplossing is echter een dure en omslachtige oplossing, zodat deze in de praktijk nauwelijks toepassing heeft gevonden.Protective elements adapted to these specific shapes and dimensions of the human body and ski boots have already been developed. EP 0 629 358 describes such an adaptable protective element, designed as an inner liner for a ski boot, which is filled with a liquid that can be cured into flexible foam, which is provided for, after fitting the foot of the person who will use this ski boot in harden this inner lining and in the specific ski boot. However, this solution is an expensive and cumbersome solution, so that it has hardly found any practical application.

Het doel van deze uitvinding is dan ook om te voorzien in een kostengunstiger en eenvoudig aan de specifieke afmetingen en verhoudingen van het menselijk lichaam en/of een kledingstuk aanpasbaar beschermelement, voor het beschermen van minstens een deel van een zone van het menselijk lichaam die blootgesteld wordt aan externe belastingen.The object of this invention is therefore to provide a more cost-effective and easily adaptable protective element to the specific dimensions and proportions of the human body and / or a garment, for protecting at least a part of a zone of the human body exposed is subject to external taxes.

Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een beschermelement voor het beschermen van minstens een deel van een zone van het menselijk lichaam die blootgesteld wordt aan externe belastingen, omvattende flexibele, met gas gevulde cellen, waarbij minstens een deel van de genoemde met gas gevulde cellen openklapbaar zijn onder een drukkracht, die groter is dan elk van de genoemde externe belastingen.This object of the invention is achieved by providing a protective element for protecting at least a portion of a zone of the human body that is exposed to external loads, including flexible, gas-filled cells, wherein at least a portion of said gas filled cells are foldable under a compressive force that is greater than any of the aforementioned external loads.

Met een dergelijk beschermelement is het steeds mogelijk om voldoende cellen te voorzien in een zone waar grotere externe belastingen kunnen optreden, om deze zone voldoende te beschermen tegen deze belastingen, of in een zone met meer afstand tussen het menselijk lichaam en een eventueel kledingstuk, om wrijving van het kledingsstuk ten opzichte van het menselijk lichaam te vermijden. In zones waar minder plaats is tussen het menselijk lichaam en een eventueel kledingstuk, zoals bijvoorbeeld bepaalde zones in een skischoen, kunnen een aantal cellen opengeklapt worden, zodat te grote extra druk op het menselijk lichaam in deze zones vermeden wordt. Dit openklappen kan bijvoorbeeld actief uitgevoerd worden door een aangepaste drukkracht op deze cellen uit te oefenen, waaronder deze cellen openklappen. Dit openklappen kan bijvoorbeeld ook gebeuren doordat de extra druk in een zone waar minder plaats is tussen het menselijk lichaam en een eventueel kledingstuk, groter is dan de drukkracht waaronder deze cellen openklapbaar zijn uitgevoerd.With such a protection element it is always possible to provide sufficient cells in a zone where larger external loads can occur, in order to sufficiently protect this zone against these loads, or in a zone with a greater distance between the human body and any clothing item, in order to avoid friction of the garment with respect to the human body. In zones where there is less space between the human body and a possible item of clothing, such as, for example, certain zones in a ski boot, a number of cells can be swung open, so that extra pressure on the human body in these zones is avoided. This folding open can, for example, be carried out actively by exerting a suitable pressure force on these cells, including folding these cells open. This folding open can also occur, for example, because the extra pressure in a zone where there is less space between the human body and any clothing item, is greater than the pressing force under which these cells are designed to be open.

De genoemde cellen klappen bij voorkeur, bij indrukken aan 100 mm/min, open bij een belasting gelegen tussen 10 en 60 N/cm2, meer specifiek bij een belasting tussen 10 en 45 N/cm2, nog meer specifiek bij een belasting tussen 10 en 35 N/cm2 en nog meer specifiek bij een belasting tussen 18 en 20 N/cm2.The said cells preferably fold, when pressed at 100 mm / min, open at a load between 10 and 60 N / cm 2, more specifically at a load between 10 and 45 N / cm 2, even more specifically at a load between 10 and 35 N / cm 2 and even more specifically with a load between 18 and 20 N / cm 2.

Het genoemde gas in de cellen van een dergelijk beschermelement is voorkeurdragend lucht.The said gas in the cells of such a protective element is preferred air.

Bij een eenvoudig te realiseren uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding zijn de cellen uit folie vervaardigd. Nog eenvoudiger te vervaardigen is een beschermelement dat volledig uit folie is vervaardigd.In an easily realized embodiment of a protective element according to the present invention, the cells are made of foil. Even easier to manufacture is a protective element made entirely from foil.

Afhankelijk van de toepassing kan hiertoe een dikkere of dunnere folie gebruikt worden en/of kunnen de cellen met meer of minder gas gevuld worden.Depending on the application, a thicker or thinner film can be used for this purpose and / or the cells can be filled with more or less gas.

Een alternatieve uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding is niet volledig uit folie vervaardigd, maar omvat een vochtdoorlatende doek, om transpiratie doorheen het beschermelement mogelijk te maken.An alternative embodiment of a protective element according to the present invention is not entirely made of foil, but comprises a moisture-permeable cloth, to allow perspiration through the protective element.

De grootste dimensie van de cellen van een beschermelement volgens deze uitvinding is bij voorkeur 3 tot 1000 maal kleiner dan de genoemde zone, is meer specifiek 5 tot 100 maal kleiner dan de genoemde zone en is nog meer specifiek 5 tot 20 maal kleiner dan de genoemde zone.The largest dimension of the cells of a protective element according to this invention is preferably 3 to 1000 times smaller than said zone, more specifically 5 to 100 times smaller than said zone, and even more specifically 5 to 20 times smaller than said zone zone.

De dimensie van de cellen loodrecht op de genoemde zone is bij voorkeur 2 tot 5 maal kleiner dan de grootste dimensie van de cellen. Deze dimensie is nog meer voorkeurdragend ongeveer 2 tot 5 mm.The dimension of the cells perpendicular to the said zone is preferably 2 to 5 times smaller than the largest dimension of the cells. This dimension is even more preferable about 2 to 5 mm.

De grootte van de cellen wordt bij voorkeur gevonden als een compromis tussen enerzijds de cellen zo klein mogelijk vervaardigen om een zo genuanceerd mogelijke overgang te realiseren tussen een zone met afzonderlijke niet opengeklapte cellen en een zone met opengeklapte cellen en anderzijds de cellen zo groot mogelijk vervaardigen om voldoende buffering per cel te voorzien tegen optredende externe belastingen.The size of the cells is preferably found as a compromise between, on the one hand, making the cells as small as possible in order to realize a transition that is as nuanced as possible between a zone with separate non-opened cells and a zone with open-folded cells and, on the other hand, making the cells as large as possible. to provide sufficient buffering per cell against occurring external loads.

Een specifieke uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding omvat cellen met verschillende vormen en/of verschillende groottes.A specific embodiment of a protective element according to the present invention comprises cells of different shapes and / or different sizes.

De vorm en/of grootte van de cellen kan hierbij dan bijvoorbeeld aangepast zijn aan verschillende belastingszones, binnen de zone die blootgesteld wordt aan externe belastingen.The shape and / or size of the cells can then, for example, be adapted to different load zones, within the zone that is exposed to external loads.

Alle mogelijke vormen voor de cellen zijn denkbaar. Meer specifiek kunnen de cellen bijvoorbeeld uitgevoerd worden met een ronde doorsnede of een ovalen doorsnede of een hexagonale doorsnede, enz.All possible forms for the cells are conceivable. More specifically, the cells may, for example, be made with a circular cross section or an oval cross section or a hexagonal cross section, etc.

Bij voorkeur omvat minstens een deel van de cellen van een beschermelement volgens deze uitvinding een ronde doorsnede om de belastingen optimaal op te vangen.Preferably at least a part of the cells of a protective element according to the present invention comprises a round cross section in order to optimally absorb the loads.

Een verdere specifieke uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding omvat twee of meerdere lagen cellen.A further specific embodiment of a protective element according to the present invention comprises two or more layers of cells.

Op deze manier kunnen bijvoorbeeld verschillende uitvoeringsvormen uitgewerkt worden afhankelijk van de te verwachten gradatie van externe belastingen. Bij professionelen zijn grotere optredende externe belastingen te verwachten en kunnen meerdere lagen cellen gewenst zijn. Bij amateurs zijn kleinere optredende externe belastingen te verwachten en kan één laag of kunnen enkele lagen cellen voldoende zijn.In this way, for example, various embodiments can be worked out depending on the expected gradation of external loads. Professionals can expect larger external loads and multiple layers of cells may be required. For amateurs, smaller external loads are to be expected and one layer or several layers of cells may be sufficient.

Ook kan men het aantal lagen cellen laten variëren binnen een beschermelement om zo meer lagen te voorzien in zones die sterker belast zullen worden en minder lagen in zones die minder belast zullen worden.It is also possible to vary the number of layers of cells within a protective element in order to provide more layers in zones that will be loaded more and fewer layers in zones that will be loaded less.

Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding is uitgevoerd als een inzetstuk voor aanbrengen in een kledingstuk.A preferred embodiment of a protective element according to the present invention is designed as an insert for fitting into a garment.

Meer specifiek kan deze dan aangepast zijn om in een schoen en meer specifiek een skischoen aan te brengen. Deze kan ook aangepast zijn om in een schoen voor het spelen van hockey of in een schaats, enz. aan te brengen.More specifically, it can then be adapted to fit into a shoe and more specifically a ski boot. This can also be adapted to be placed in a shoe for playing hockey or in a skate, etc.

Een nog meer voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding is op grootte verknipbaar, zodat deze eenvoudig aangepast kan worden aan de gewenste toepassingen of aan de specifieke persoon die dit element zal gebruiken of aan de kledingsstukken waarin dit beschermelement aangebracht zal worden.An even more preferred embodiment of a protective element according to the present invention can be cut to size, so that it can be easily adapted to the desired applications or to the specific person who will use this element or to the garments in which this protective element will be fitted.

Alternatief kunnen ook verschillende beschermelementen op de markt gebracht worden, met aan bepaalde toepassingen aangepaste vormen en formaten.Alternatively, different protection elements can be marketed, with shapes and sizes adapted to specific applications.

De genoemde zone die een beschermelement volgens deze uitvinding dient te beschermen, is bij een specifieke uitvoeringsvorm de tibia en/of de enkel.In a specific embodiment, the said zone which is to protect a protective element according to the present invention is the tibia and / or the ankle.

Voor gebruik in skischoenen of schoenen voor spelen van hockey of schaatsen, enz. strekt het deel van deze zone die dan bij voorkeur afgeschermd wordt zich uit over de tibia, tot aan de bovenrand van de skischoen en tot aan de overgang tussen het onderbeen en de voet. Specifiek kan deze zich verder ook uitstrekken tot deze de enkel aan beide zijden bedekt.For use in ski boots or shoes for playing hockey or ice skates, etc., the part of this zone that is then preferably screened extends over the tibia, up to the upper edge of the ski boot and up to the transition between the lower leg and the foot. Specifically, it can further extend until it covers the ankle on both sides.

Bij voorkeur is verder minstens één zijde van een beschermelement volgens deze uitvinding nagenoeg vlak uitgevoerd. Dit vlak kan hierbij gebogen zijn of kan gebogen worden. In gebruik neemt dit vlak bij voorkeur de vorm aan van de te beschermen zone van het menselijk lichaam.Furthermore, preferably at least one side of a protective element according to the present invention is of substantially flat design. This surface can be curved or can be curved. In use, this surface preferably takes the form of the zone of the human body to be protected.

Een bijzonder handig te bevestigen beschermelement volgens deze uitvinding is voorzien van een zelfklevende laag.A particularly useful protective element according to the present invention is provided with a self-adhesive layer.

Bij voorkeur is deze zelfklevende laag uitgevoerd als een lijmlaag met lijm die aangepast is om op de huid aan te brengen. Deze zelfklevende laag kan eventueel ook een lijmlaag omvatten die aangepast is om op een kledingstuk aan te brengen. In plaats van een lijmlaag kan ook elk ander fïxatiemateriaal voorzien worden dat aangepast is om dit beschermelement losmaakbaar aan de huid of aan een kledingstuk vast te maken.This self-adhesive layer is preferably designed as an adhesive layer with adhesive adapted to be applied to the skin. This self-adhesive layer can optionally also comprise an adhesive layer which is adapted to be applied to an item of clothing. Instead of an adhesive layer, any other fixation material can be provided that is adapted to releasably attach this protective element to the skin or to an item of clothing.

Een dergelijk beschermelement volgens de uitvinding zou ook in combinatie met bestaande beschermelementen uit de stand van de techniek uitgewerkt kunnen worden. Zo kan dan bijvoorbeeld een beschermelement volgens de uitvinding in een laag op een bestaand beschermelement volgens de stand van de techniek aangebracht zijn. Ook kan bijvoorbeeld een beschermelement volgens de uitvinding in een zone naast een bestaand beschermelement volgens de stand van de techniek tot een nieuw beschermelement uitgewerkt worden, zodat een deel van de te beschermen zone beschermd is met behulp van het beschermelement volgens deze uitvinding, terwijl een ander deel van de te beschermen zone beschermd is met behulp van het bestaand beschermelement volgens de stand van de techniek.Such a protective element according to the invention could also be elaborated in combination with existing protective elements from the prior art. Thus, for example, a protective element according to the invention can be provided in a layer on an existing protective element according to the state of the art. It is also possible, for example, to develop a protective element according to the invention in a zone adjacent to an existing protective element according to the state of the art into a new protective element, so that a part of the zone to be protected is protected with the aid of the protective element according to this invention, while another one part of the zone to be protected is protected with the help of the existing protection element according to the state of the art.

Deze uitvinding wordt eveneens bereikt door te voorzien in een kous of sok, die een beschermelement volgens deze uitvinding omvat.This invention is also achieved by providing a stocking or sock that includes a protective element according to the present invention.

Deze uitvinding wordt verder ook bereikt door te voorzien in een schoen, die een beschermelement volgens deze uitvinding omvat.This invention is furthermore also achieved by providing a shoe which comprises a protective element according to the present invention.

Deze uitvinding wordt tenslotte ook bereikt door te voorzien in het gebruik van bubbeltj esplastic als beschermelement volgens deze uitvinding. Een beschermelement volgens de uitvinding uit bubbeltjesplastic is een prijsgunstig alternatief voor beschermelementen. Bovendien is dit eenvoudig aan te passen aan specifieke afmetingen en/of vormen van zones van het menselijk lichaam en/of van kledingsstukken, doordat enerzijds de met gas gevulde cellen van het bubbeltj esplastic onder een drukkracht openklapbaar zijn en doordat dergelijk bubbeltj esplastic anderzijds eenvoudig op maat verknipbaar is.Finally, this invention is also achieved by providing for the use of bubble wrap as a protective element according to the present invention. A protective element according to the invention made of bubble plastic is a cost-effective alternative to protective elements. Moreover, this can easily be adapted to specific dimensions and / or forms of zones of the human body and / or clothing, because on the one hand the gas-filled cells of the bubble plastic can be peeled open under a compressive force and on the other hand such bubble esplastic on size is cutable.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van voorkeurdragende uitvoeringsvormen van een beschermelement volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze beschermelementen aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.This invention will now be further elucidated on the basis of the following detailed description of preferred embodiments of a protective element according to the present invention. The purpose of this description is to give only illustrative examples and to indicate further advantages and details of these protective elements, and thus can in no way be interpreted as a limitation of the scope of the invention or of the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in - figuur 1 een schets van een vooraanzicht van een onderbeen voorzien van een uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding; - figuur 2 een schets van een linker zijaanzicht van het onderbeen voorzien van een uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding uit figuur 1; - figuur 3 een schets van een rechter zijaanzicht van een deel van het onderbeen voorzien van een uitvoeringsvorm van een beschermelement volgens deze uitvinding uit figuur 1.In this detailed description reference is made to the accompanying drawings by reference numerals, in which - figure 1 shows a sketch of a front view of a lower leg provided with an embodiment of a protective element according to the present invention; figure 2 shows a sketch of a left side view of the lower leg provided with an embodiment of a protective element according to the present invention from figure 1; figure 3 shows a sketch of a right-hand side view of a part of the lower leg provided with an embodiment of a protective element according to the present invention from figure 1.

Het beschermelement (1) zoals schetsmatig afgebeeld in de figuren 1 tot en met 3 is aangepast voor het beschermen van een zone van het menselijk lichaam rond de tibia, waarbij deze zone zich verder uitstrekt tot over de enkel. Deze zone wordt bij skiën, snowboarden, hockeyen, schaatsen en soortgelijke sporten sterk belast. Het beschermelement (1) is hier voorzien om op de genoemde zone aan te brengen, en een skischoen of schoen voor het spelen van hockey of schaats, enz. hierover aan te trekken, zodat het beschermelement (1) zich tussen het onderbeen en een skischoen of schoen voor het spelen van hockey of schaats, enz. bevindt. Het beschermelement (1) strekt zich hierbij dan uit tot aan de bovenrand van de schoen en tot aan de overgang tussen het onderbeen en de voet. Dit beschermelement (1) omvat flexibele, met lucht gevulde cellen (2). In plaats van met lucht, zouden deze cellen (2) even goed met een ander gas gevuld kunnen worden. Dit ander gas is dan bij voorkeur niet schadelijk voor de omgeving. Deze cellen (2) zijn onder een drukkracht openklapbaar uitgevoerd. De drukkracht waarbij deze openklappen is hierbij groter dan elk van de externe belastingen die bij het skiën op de genoemde zone uitgeoefend worden.The protective element (1) as sketchily depicted in Figures 1 to 3 is adapted to protect a zone of the human body around the tibia, this zone extending further over the ankle. This zone is heavily used for skiing, snowboarding, hockey, skating and similar sports. The protective element (1) is here provided for fitting on the aforementioned zone, and putting on a ski boot or shoe for playing hockey or skate, etc., so that the protective element (1) is located between the lower leg and a ski boot. or shoe for playing hockey or skate, etc. The protective element (1) then extends to the upper edge of the shoe and to the transition between the lower leg and the foot. This protective element (1) comprises flexible, air-filled cells (2). Instead of air, these cells (2) could just as well be filled with another gas. This other gas is then preferably not harmful to the environment. These cells (2) are designed to fold open under a pressure force. The compressive force at which they open is greater than any of the external loads that are exerted on said zone when skiing.

Een beschermelement (1) zoals afgebeeld kan bijvoorbeeld uit bubbeltjesplastic vervaardigd worden door bubbeltjesplastic op maat te versnijden. In dit geval is het beschermelement (1) volledig uit folie vervaardigd.A protective element (1) as shown can, for example, be made from bubble plastic by cutting to size bubble plastic. In this case the protective element (1) is entirely made of foil.

Bij proeven met beschermelementen (1) uit bubbeltjesplastic dat zich uitstekend leent voor de genoemde toepassing, waren de cellen (2), bij indrukken ervan aan 100 mm/min tussen een ronde stamper met een oppervlak van 10 cm2 en een plaat, bij een proefatmosfeer van 65 ± 5 % relatieve vochtigheid en een temperatuur van 20 ± 2 °C, en bij indrukken tot op 0,1 mm van het bubbeltjesplastic, openklapbaar bij belastingen tussen 10 en 35 N/cm2 en bij nog meer geschikt bubbeltjesplastic tussen 18 en 20 N/cm2.In tests with protective elements (1) made from bubble plastic that lends itself perfectly to the said application, the cells (2), when pressed at 100 mm / min, were between a round stamper with a surface of 10 cm 2 and a plate, in a test atmosphere of 65 ± 5% relative humidity and a temperature of 20 ± 2 ° C, and when pressed down to 0.1 mm of the bubble plastic, foldable at loads between 10 and 35 N / cm2 and with even more suitable bubble plastic between 18 and 20 N / cm 2.

Afhankelijk van de toepassing kan het echter ook gewenst zijn om dit beschermelement (1) uit steviger folie te vervaardigen, of deels niet uit folie, maar bijvoorbeeld in vochtdoorlatende doek uit te werken. Met een dergelijke vochtdoorlatende doek kan transpiratie doorheen het beschermelement (1) mogelijk gemaakt worden. De cellen (2) zelf zijn dan bij voorkeur uit plastic vervaardigd, omdat deze luchtondoorlatend uitgevoerd dienen te zijn.Depending on the application, however, it may also be desirable to manufacture this protective element (1) from more rigid foil, or partly not from foil, but to work it out in, for example, a moisture-permeable cloth. With such a moisture-permeable cloth, perspiration through the protective element (1) can be made possible. The cells (2) themselves are then preferably made of plastic, because they must be air-impermeable.

De grootste dimensie van de cellen (2) is bij voorkeur 3 tot 1000 maal kleiner dan de genoemde zone, is meer specifiek 5 tot 100 maal kleiner dan de genoemde zone en is nog meer specifiek 5 tot 20 maal kleiner dan de genoemde zone. De dimensie van de cellen (2) loodrecht op de genoemde zone is dan bij voorkeur 2 tot 5 maal kleiner dan de grootste dimensie van de cellen (2).The largest dimension of the cells (2) is preferably 3 to 1000 times smaller than said zone, more specifically is 5 to 100 times smaller than said zone, and is even more specifically 5 to 20 times smaller than said zone. The dimension of the cells (2) perpendicular to the said zone is then preferably 2 to 5 times smaller than the largest dimension of the cells (2).

De cellen (2) van het afgebeelde beschermelement (1) zijn allen gelijkaardig van vorm. Afhankelijk van de toepassing kan het gewenst zijn om verschillende vormen en/of verschillende afmetingen van cellen (2) te voorzien. De vorm en/of grootte van de cellen (2) wordt bij voorkeur bepaald in functie van de te verwachten optredende externe belastingen. Alle mogelijke vormen voor de cellen (2) zijn hierbij denkbaar. Bij voorkeur worden de cellen (2) echter voorzien van een ronde doorsnede, zoals de cellen (2) in het afgebeelde beschermelement (1).The cells (2) of the protective element (1) shown are all of similar shape. Depending on the application, it may be desirable to provide different shapes and / or different dimensions of cells (2). The shape and / or size of the cells (2) is preferably determined in function of the expected external loads occurring. All possible forms for the cells (2) are conceivable. However, the cells (2) are preferably provided with a round cross-section, such as the cells (2) in the protective element (1) shown.

De afgebeelde uitvoeringsvorm van een beschermelement (1) volgens deze uitvinding omvat slechts één laag cellen (2). Afhankelijk van de toepassing kunnen echter ook twee of meerdere lagen cellen (2) gewenst zijn. Het aantal lagen cellen (2) kan men ook laten variëren binnen een beschermelement (1) om zo de optredende externe belastingen optimaal op te kunnen vangen. Bij testen met een beschermelementen (1) vervaardigd uit bubbeltj esplastic, konden op deze manier bescherm elementen (1) bekomen worden, waarbij de cellen (2) bij indrukken aan 100 mm/min tussen een ronde stamper met een oppervlak van 10 cm2, bij een proefatmosfeer van 65 ± 5 % relatieve vochtigheid en een temperatuur van 20 ± 2 °C, openklappen bij belastingen tussen 14 en 42 N/cm2, wanneer deze twee lagen cellen (2) omvatten, die tot op 0,2 mm werden samengedrukt, en bij meer voorkeurdragende dergelijke uitvoeringsvormen bij belastingen tussen 24 en 32 N/cm2. Bij uitvoeringsvormen die drie lagen cellen (2) omvatten, klapten de cellen (2) open bij indrukken tot op 0,3 mm, bij belastingen tussen 22 en 58 N/cm2 en bij meer voorkeurdragende dergelijke uitvoeringsvormen bij belastingen tussen 28 en 46 N/cm2.The illustrated embodiment of a protective element (1) according to the present invention comprises only one layer of cells (2). However, depending on the application, two or more layers of cells (2) may also be desired. The number of layers of cells (2) can also be varied within a protective element (1) in order to be able to absorb the external loads occurring optimally. When testing with a protective element (1) made of bubble plastic, protective elements (1) could be obtained in this way, whereby the cells (2), when pressed at 100 mm / min, between a round pestle with an area of 10 cm 2, at a test atmosphere of 65 ± 5% relative humidity and a temperature of 20 ± 2 ° C, folding open at loads between 14 and 42 N / cm 2 when these comprise two layers of cells (2) compressed to 0.2 mm, and, more preferably, such embodiments at loads between 24 and 32 N / cm 2. In embodiments comprising three layers of cells (2), the cells (2) flipped open upon impressions up to 0.3 mm, with loads between 22 and 58 N / cm 2 and, more preferably, such embodiments with loads between 28 and 46 N / cm cm2.

Het afgebeelde bescherm element (1) is op de huid van het onderbeen en de voet aangebracht. Hiertoe kan dit beschermelement (1) bijvoorbeeld voorzien zijn van een zelfklevende laag, met lijm die aangepast is om op huid aan te brengen. Ook andere fixatiematerialen zijn denkbaar. De zijde van het beschermelement (1) naar de huid toe is vlak uitgevoerd. Ook de andere zijde kan vlak uitgevoerd zijn.The protective element (1) shown is placed on the skin of the lower leg and foot. For this purpose, this protective element (1) can for instance be provided with a self-adhesive layer, with glue which is adapted to be applied to skin. Other fixation materials are also conceivable. The side of the protective element (1) facing the skin is flat. The other side can also be flat.

In plaats van op de huid, kan dit beschermelement (1) bijvoorbeeld ook op een kous aangebracht worden. Dit beschermelement (1) kan ook in de lip van een skischoen of schoen voor het spelen van hockey of schaats, enz. ingewerkt zijn, of als inzetstuk uitgewerkt zijn voor aanbrengen in de skischoen of schoen voor het spelen van hockey of schaats, enz.Instead of on the skin, this protective element (1) can also be applied to a stocking, for example. This protective element (1) may also be incorporated in the lip of a ski boot or shoe for playing hockey or skate, etc., or may be worked out as an insert for fitting in the ski boot or shoe for playing hockey or skate, etc.

Een beschermelement (1) volgens de uitvinding kan uiteraard nog in andere uitvoeringsvormen voor andere toepassingen uitgewerkt worden. Zo kan bijvoorbeeld een dergelijk bescherm element (1) uitgewerkt worden om het hoofd in een helm beter en meer aangepast aan de vorm en afmetingen van het hoofd te beschermen. Ook kunnen bijvoorbeeld knielappen als beschermelement (1) volgens de uitvinding uitgewerkt worden om zo knieën van arbeiders die frequent op hun knieën moeten zitten te beschermen. Een veelheid aan andere toepassingen zijn eveneens denkbaar.A protective element (1) according to the invention can of course also be worked out in other embodiments for other applications. For example, such a protective element (1) can be worked out to protect the head in a helmet better and more adapted to the shape and dimensions of the head. For example, knee pads can also be worked out as a protective element (1) according to the invention in order to protect the knees of workers who frequently have to sit on their knees. A multitude of other applications are also conceivable.

Claims

Protective element (1) for protecting at least a part of a zone of the human body exposed to external loads, comprising flexible gas-filled cells (2), characterized in that at least a part of said gas filled cells (2) are foldable under a compressive force that is greater than any of the aforementioned external loads.

Protective element (1) according to claim 1, characterized in that said cells (2) fold open when pressed at 100 mm / min at a load between 10 and 60 N / cm 2, more specifically at a load between 10 and 45 N / cm2, even more specifically with a load between 10 and 35 N / cm2 and even more specifically with a load between 18 and 20 N / cm2.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said gas is air.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cells (2) are made of foil.

Protective element (1) according to claim 4, characterized in that the protective element (1) is made entirely of foil.

Protective element (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protective element (1) comprises a moisture-permeable cloth.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the largest dimension of the cells (2) is 3 to 1000 times smaller than said zone, more specifically 5 to 100 times smaller than said zone, and even more specifically 5 to 20 times smaller than the said zone.

The protective element (1) according to claim 6, characterized in that the dimension of the cells (2) perpendicular to said zone is 2 to 5 times smaller than the largest dimension of the cells (2).

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises cells (2) with different shapes and / or different sizes.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least a part of the cells (2) has a round cross-section.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises two or more layers of cells (2).

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed as an insert for fitting into a garment.

Protective element (1) according to claim 12, characterized in that it is adapted to be fitted in a shoe and more specifically a ski boot.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it can be cut to size.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the said zone is the tibia and / or the ankle.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one side of this protective element (1) is of substantially flat design.

Protective element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a self-adhesive layer.

A stocking or sock, characterized in that it comprises a protective element (1) according to one of claims 1 to 17.

Shoe, characterized in that it comprises a protective element (1) according to one of claims 1 to 17.

Use of bubble plastic as a protective element (1) according to one of claims 1 to 17.