BE1018831A3

BE1018831A3 - DUST AND SMOKE EXTRACTOR.

Info

Publication number: BE1018831A3
Application number: BE2009/0442A
Authority: BE
Inventors: Koen Nel
Original assignee: Spano N V
Priority date: 2009-07-17
Filing date: 2009-07-17
Publication date: 2011-09-06

Abstract

Deze uitvinding betreft een afzuigkap (1) voor vervuilde lucht of ander gassen, omvattende een behuizing voorzien van een inlaatopening (2) en een afzuigopening (3), waarbij de afzuigkap (1) voorzien is voor het opwekken van een kunstmatig tornado affect, waarbij de hoek (a) tussen de loodrechte verbindingslijn (R) tussen het verlengde van de as (B) van de afzuigopening (3) en het midden (m) van de inlaatopening (2), en het vlak (c) van de inlaatopening (2) kleiner is dan 45°. Dergelijke afzuigkap (1) zorg voor een efficiënte afzuiging waardoor een betere en gezondere werkomgeving wordt gecreëerd, er minder slijtage aan de machines is en de schoonmaakkosten zullen verminderen.This invention relates to an extractor hood (1) for polluted air or other gases, comprising a housing provided with an inlet opening (2) and an extractor opening (3), the extractor hood (1) being provided for generating an artificial tornado affect, wherein the angle (a) between the perpendicular connecting line (R) between the extension of the axis (B) of the extraction opening (3) and the center (m) of the inlet opening (2), and the plane (c) of the inlet opening ( 2) is less than 45 °. Such an extractor hood (1) ensures efficient extraction, creating a better and healthier working environment, less wear and tear on the machines and will reduce cleaning costs.

Description

STOF - EN ROOKAFZUIGKAPDUST AND SMOKE EXHAUST HOOD

Deze uitvinding betreft een afzuigkap voor vervuilde lucht of andere gassen, omvattende een behuizing voorzien van een inlaatopening en een afzuigopening, waarbij de afzuigkap voorzien is voor het opwekken van een kunstmatig tornado effect in de genoemde behuizing.This invention relates to a suction hood for contaminated air or other gases, comprising a housing provided with an inlet opening and a suction opening, wherein the suction hood is provided for generating an artificial tornado effect in said housing.

Bij tal van productieprocessen, zoals bijvoorbeeld bij bulktransporten, bij verpersen van materialen, ..., ontstaan er aanzienlijke hoeveelheden stof of damp die zich in een fabriek of werkplaats zullen verspreiden of ingeademd kunnen worden door arbeiders.With numerous production processes, such as bulk transports, with the pressing of materials, etc., considerable quantities of dust or vapor are generated that will spread in a factory or workshop or can be inhaled by workers.

Om dit te verminderen is het van belang dat dampen, gassen en/of stof direct bij de bron worden afgezogen, voordat deze worden ingeademd of zich kunnen verspreiden door de ruimte.To reduce this it is important that vapors, gases and / or dust are extracted directly at the source, before they are inhaled or can spread through the room.

Afzuigkappen op zich zijn bekend, zo is het gekend een klassieke (hoedvormige) afzuigkap zoals voorgesteld op figuur 1 en 2 en aangeduid met referentiecijfer 7, te plaatsen boven een zogenaamde stofbron. Uit metingen is echter gebleken dat bij dergelijke afzuigkappen, en zoals afgebeeld op figuur 2 voornamelijk (niet-vervuilde) lucht langs de verticale wand van de afzuigkap naar beneden wordt gezogen, terwijl de (vervuilde) lucht boven de stofbron minimaal wordt weggezogen. Bovendien blijken dergelijke afzuigkappen niet zo efficiënt te zijn wanneer ze boven een bewegende stofbron, zoals bijvoorbeeld een transportband, geplaatst worden om op die manier het gevormde stof op te zuigen, daar de onderdruk onder de afzuigkap snel afneemt naarmate de afstand toeneemt aangezien voornamelijk lucht langs de randen wordt aangevoerd.Extractor hoods are known per se, so it is known to place a classic (hat-shaped) extractor hood as represented in figures 1 and 2 and indicated with reference numeral 7 above a so-called dust source. However, measurements have shown that with such extractor hoods, and as shown in Figure 2, mainly (non-polluted) air is sucked down along the vertical wall of the extractor hood, while the (polluted) air above the dust source is at least sucked away. Moreover, such extractor hoods prove not to be as efficient when they are placed above a moving dust source, such as, for example, a conveyor belt, in order to suck up the dust formed, since the negative pressure under the extractor hood decreases rapidly as the distance increases, since air is mainly along the edges are supplied.

Tevens kan de klassieke afzuigkap niet in een schuine of horizontale positie gebracht worden omdat dan de kans bestaat dat het stof zich ophoopt in de afzuigkap en op die manier verstopt raakt.In addition, the traditional extractor hood cannot be brought into an oblique or horizontal position, because there is a chance that the dust will accumulate in the extractor hood and become clogged in this way.

Om de stofafzuiging onder een afzuigkap te optimaliseren is het gekend om gebruik te maken van het zogenaamd tomado-effect, waarbij tengevolge van de specifieke vorm van de behuizing van de afzuigkap en de positie van de inlaat - en afzuigopening, de aangezogen lucht een circulaire beweging meekrijgt en spiraalsgewijs via de afzuigopening wordt weggevoerd. Een dergelijke afzuigkap wordt beschreven in de Japanse octrooipublicatie JP 2150646. De in deze publicatie beschreven afzuigkap laat niet toe, dat stof zich ophoopt in de behuizing en zou volgens de octrooihouder bovendien aanleiding geven tot een uniforme luchtinstroom op alle plaatsen van de inlaatopening.In order to optimize the dust extraction under a hood, it is known to use the so-called tomado effect, whereby, due to the specific shape of the hood's housing and the position of the inlet and exhaust opening, the air drawn in is a circular movement and is spiraled away through the extraction opening. Such an extractor hood is described in Japanese patent publication JP 2150646. The extractor hood described in this publication does not allow dust to accumulate in the housing and, moreover, according to the patent holder, would give rise to a uniform air inflow at all places of the inlet opening.

Metingen onder dergelijke afzuigkap tonen echter aan dat bij de aanzuigopening drukverschillen optreden op de voorzijde t.a.v. de achterzijde van de opening onderaan, veroorzaakt door een botsing van de circulaire lucht in de afzuigkap en de instromende lucht onderaan.Measurements under such an extractor hood, however, show that pressure differences occur at the suction opening on the front side compared to the rear side of the opening at the bottom, caused by a collision of the circular air in the extractor hood and the inflowing air below.

Het doel van de uitvinding bestaat er bijgevolg in een afzuigkap voor vervuilde lucht of andere gassen te verschaffen die toelaat deze op een efficiënte manier af te zuigen.The object of the invention is therefore to provide a hood for contaminated air or other gases that allows it to be extracted efficiently.

Het doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een afzuigkap voor vervuilde lucht of andere gassen, omvattende een behuizing voorzien van een inlaatopening en een afzuigopening, waarbij de afzuigkap voorzien is voor het opwekken van een kunstmatig tornado effect in de genoemde behuizing, waarbij de hoek tussen de loodrechte verbindingslijn tussen het verlengde van de as van de afzuigopening en het midden van de inlaatopening, en het vlak van de inlaatopening kleiner is dan 45°. Bij voorkeur is de genoemde hoek kleiner dan 30°.The object of the invention is achieved by providing a suction hood for contaminated air or other gases, comprising a housing provided with an inlet opening and a suction opening, the suction hood being provided for generating an artificial tornado effect in said housing, wherein the angle between the perpendicular connecting line between the extension of the axis of the extraction opening and the center of the inlet opening, and the plane of the inlet opening is less than 45 °. The said angle is preferably less than 30 °.

Dergelijke afzuigkap zorg voor een efficiënte afzuiging waardoor een betere en gezondere werkomgeving wordt gecreëerd, er minder slijtage aan de machines is en de schoonmaakkosten zullen verminderen.Such extractor hoods ensure efficient extraction, creating a better and healthier working environment, reducing machine wear and reducing cleaning costs.

Met een dergelijke afzuigkap is het bovendien perfect mogelijk het stof boven bewegende transportbanden geplaatst efficiënt en gecontroleerd af te zuigen, en dit over de volledige breedte van de transportband.Moreover, with such an extractor hood it is perfectly possible to extract the dust placed above moving conveyor belts efficiently and in a controlled manner, and this over the full width of the conveyor belt.

In een voorkeurdragende uitvoering van de afzuigkap volgens deze uitvinding snijdt het vlak waarin de inlaatopening gelegen is, het verlengde van de as van de afzuigopening of de zone er rond.In a preferred embodiment of the extractor hood according to the present invention, the plane in which the inlet opening is located intersects with the axis of the extraction opening or the area around it.

Bij een meer voorkeurdragende uitvoering van de afzuigkap volgens deze uitvinding omvat de genoemde afzuigkap één of meerdere tangentieel geplaatste luchtspleten zodat lucht tangentieel in de behuizing stroomt en aldus een circulaire luchtbeweging of vortex in beweging brengt.In a more preferred embodiment of the extractor hood according to the present invention, the aforementioned extractor hood comprises one or more tangentially arranged air gaps so that air flows tangentially into the housing and thus sets in motion a circular air movement or vortex.

Volgens een bijzondere uitvoeringsvorm van de afzuigkap overeenkomstig de uitvinding omvat de behuizing een tussen een zijwanden geplaatst manteloppervlak, waarbij de genoemde inlaatopening voorzien is in het manteloppervlak en de genoemde afzuigopening voorzien is in een zijwand. In een alternatieve uitvoeringsvorm kan elke zijwand voorzien zijn van een afzuigopening.According to a special embodiment of the extractor hood according to the invention, the housing comprises a casing surface placed between a side wall, said inlet opening being provided in the casing surface and said suction opening being provided in a side wall. In an alternative embodiment, each side wall can be provided with an extraction opening.

In een meer bijzondere uitvoeringsvorm van de afzuigkap volgens de uitvinding omvat het manteloppervlak een aantal naast elkaar gelegen wanddelen, waarbij de inlaatopening gevormd wordt tussen de uiteinden van een eerste en tweede wanddeel, waarbij de genoemde uiteinden zich elk op een verschillende afstand van het center van de afzuigopening bevinden.In a more special embodiment of the extractor hood according to the invention, the jacket surface comprises a number of adjacent wall parts, the inlet opening being formed between the ends of a first and second wall part, said ends each being at a different distance from the center of located in the extraction opening.

In een meeste bijzondere uitvoeringsvorm van de afzuigkap overeenkomstig deze uitvinding is deze geschikt voor het afvoeren van water en/of andere vloeistoffen.In a most special embodiment of the extractor hood according to the present invention, it is suitable for draining water and / or other liquids.

Om de eigenschappen van deze uitvinding verder te verduidelijken en om bijkomende voordelen en bijzonderheden ervan aan te duiden, volgt nu een meer gedetailleerde beschrijving van de afzuigkap volgens de uitvinding. Het weze duidelijk dat niets in de hierna volgende beschrijving kan geïnterpreteerd worden als een beperking van de in de conclusies opgeëiste bescherming voor de afzuigkap volgens de uitvinding.In order to further clarify the features of this invention and to indicate additional advantages and details thereof, a more detailed description of the extractor hood according to the invention now follows. It is clear that nothing in the following description can be interpreted as a limitation of the protection claimed in the claims for the extractor hood according to the invention.

In deze beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen waarbij: figuur 1: een klassieke (hoedvormige) afzuigkap toont volgens de stand van de techniek; figuur 2: de luchtstroom toont in de omgeving van een klassieke afzuigkap; figuur 3: een dwarsdoorsnede is van een eerste uitvoeringsvorm van de afzuigkap overeenkomstig de uitvinding; figuur 4: een dwarsdoorsnede is van een tweede uitvoeringsvorm van de afzuigkap overeenkomstig de uitvinding; figuur 5: een dwarsdoorsnede is van een derde uitvoeringsvorm van de afzuigkap overeenkomstig de uitvinding; figuur 6: een perspectiefvoorstelling is van een aantal mogelijke uitvoeringsvormen van de afzuigkap overeenkomstig deze uitvinding; figuur 7: toont het stroombeeld van de (met stof vervuilde) lucht ter hoogte van de inlaatopening van een afzuigkap volgens de uitvinding geplaatst boven een transportband, waarbij de grootte van de pijlen de sterkte van de luchtinstroom weergeeft.In this description reference is made to the accompanying drawings by reference numerals, in which: figure 1: shows a classical (hat-shaped) extractor hood according to the state of the art; Figure 2: shows the air flow in the vicinity of a conventional range hood; Figure 3 is a cross-sectional view of a first embodiment of the extractor hood according to the invention; Figure 4 is a cross-sectional view of a second embodiment of the extractor hood according to the invention; Figure 5 is a cross-sectional view of a third embodiment of the extractor hood according to the invention; Figure 6 is a perspective representation of a number of possible embodiments of the extractor hood according to the present invention; Figure 7: shows the flow image of the (dust-contaminated) air at the inlet opening of an extractor hood according to the invention placed above a conveyor belt, the magnitude of the arrows representing the strength of the air inflow.

De afzuigkap (1) voor vervuilde lucht of andere gassen, volgens deze uitvinding en zoals afgebeeld in figuren 3 t/m 6 omvat een behuizing voorzien van een inlaatopening (2) en een afzuigopening (3), waarbij de afzuigkap (1) voorzien is voor het opwekken van een kunstmatig tornado effect in de genoemde behuizing.The extractor hood (1) for polluted air or other gases, according to this invention and as shown in figures 3 to 6, comprises a housing provided with an inlet opening (2) and an extractor opening (3), the extractor hood (1) being provided for generating an artificial tornado effect in the said housing.

Om kunstmatig een tornado te creëren moet de via de inlaatopening (2) instromende lucht in een bepaalde richting ingebracht worden, terwijl lucht afgezogen wordt. Het tomado-effect wordt versterkt door de instromende lucht via de tangentiële inlaatopeningen (4). De lucht wordt afgezogen ter hoogte van de afzuigopening (3), waardoor een gradueel drukverschil in het centrale gedeelte van de afzuigkap optreedt. Door de vorm van de behuizing en de positie van de inlaat - en afzuigopening ten opzichte van elkaar, heeft de afzuigkap (1) in werking aldus een lage drukkem waaromheen lucht circuleert. De kracht van de afzuigkap (1) hangt af van de druk in de kern: hoe lager de druk in de kern, des te snelle zal de lucht om de kern heen draaien. Dergelijke uitvoering zal stofophoping in de behuizing van de afzuigkap (1) verhinderen.To artificially create a tornado, the air flowing in through the inlet opening (2) must be introduced in a certain direction, while air is extracted. The tomado effect is enhanced by the inflowing air through the tangential inlet openings (4). The air is extracted at the level of the extraction opening (3), whereby a gradual pressure difference occurs in the central part of the extraction hood. Due to the shape of the housing and the position of the inlet and extraction opening relative to each other, the extraction hood (1) thus has a low pressure core around which air circulates. The power of the extractor hood (1) depends on the pressure in the core: the lower the pressure in the core, the faster the air will rotate around the core. Such an embodiment will prevent dust accumulation in the housing of the extractor hood (1).

De afzuigkap (1) overeenkomstig de uitvinding wordt gekenmerkt door het gegeven dat de hoek (a) tussen de loodrechte verbindingslijn (R) tussen het verlengde van de as (B) van de afzuigopening en het midden (m) van de inlaatopening (2), en het vlak (C) van de inlaatopening kleiner is dan 45°. De genoemde hoek (a) is bij voorkeur kleiner dan 30°.The extractor hood (1) according to the invention is characterized in that the angle (a) between the perpendicular connecting line (R) between the extension of the axis (B) of the extraction opening and the center (m) of the inlet opening (2) and the plane (C) of the inlet opening is less than 45 °. Said angle (a) is preferably smaller than 30 °.

In de figuren 3 t/m 5, worden enkele mogelijke uitvoeringsvormen van afzuigkappen (1) overeenkomstig de uitvinding weergegeven. Zoals blijkt uit figuur 3, kan de gevormde hoek (a) gelijk worden gesteld aan 0°, in dit geval vallen het vlak (C) van de inlaatopening (2) en de loodrechte verbindingslijn (R) tussen het verlengde van de as (B) van de afzuigopening (3) en het midden (m) van de inlaatopening (2), samen.Figures 3 to 5 show some possible embodiments of extractor hoods (1) according to the invention. As can be seen from figure 3, the angle (a) formed can be set to 0 °, in this case the plane (C) of the inlet opening (2) and the perpendicular connecting line (R) fall between the extension of the shaft (B ) of the extraction opening (3) and the center (m) of the inlet opening (2), together.

De via de inlaatopening (2) instromende lucht wordt door de vorm van de behuizing (ammonietvormig) afgebogen waardoor de circulatie van de lucht gestart wordt. Het aanbrengen van één of meerdere tangentieel geplaatste luchtspleten (4) zorgt ervoor dat bijkomende lucht tangentieel in de behuizing stroomt en de draaiing van de lucht geïnduceerd wordt.The air flowing in through the inlet opening (2) is deflected by the shape of the housing (ammonite-shaped), whereby the circulation of the air is started. The installation of one or more tangentially arranged air gaps (4) ensures that additional air flows tangentially into the housing and the rotation of the air is induced.

De afzuigkap (1) volgens deze uitvinding zuigt hoofdzakelijk vervuilde lucht aan via de inlaatopening (2) (grootste opening), waarna de lucht spiraalvormig (draaikolksgewijs) naar de centrale afzuigopening (3) wordt aangezogen. De afzuigkap (1) kan zoals blijkt uit figuren 6.1 t/m 6.3 twee centrale afzuigopeningen omvatten. De afzuigopening (3) van de afzuigkap (1) bevindt zich bij voorkeur iets uit het centrum van de afzuigkap (1), bij voorkeur in de richting van de kromme wanden met de kleinste radius.The extractor hood (1) according to the present invention draws in mainly contaminated air via the inlet opening (2) (largest opening), whereafter the air is sucked in spiral (pivotally) to the central extraction opening (3). The extractor hood (1) can, as appears from figures 6.1 to 6.3, comprise two central exhaust openings. The extraction opening (3) of the extraction hood (1) is preferably slightly out of the center of the extraction hood (1), preferably in the direction of the curved walls with the smallest radius.

De instroom van (met stof vervuilde) lucht wordt bij de afzuigkap (1) volgens deze uitvinding minimaal beïnvloed door de in de behuizing circulair bewegende lucht, daar (en zoals blijkt uit de figuren 3 t/m 6) de instromende lucht direct wordt afgebogen.The inflow of (dust-contaminated) air at the extractor hood (1) according to the present invention is minimally influenced by the air circulating in the housing, since (and as appears from Figs. 3 to 6) the inflowing air is immediately deflected .

De behuizing van de afzuigkap (1) omvat een tussen zijwanden (5) geplaatst manteloppervlak, waarbij de genoemde inlaatopening (2) voorzien is in het manteloppervlak en de genoemde afzuigopening (3) voorzien is in een zijwand (5). Dit om het vereiste tornado effect te creëren.The housing of the extractor hood (1) comprises a jacket surface placed between side walls (5), said inlet opening (2) being provided in the jacket surface and said extraction opening (3) being provided in a side wall (5). This is to create the required tornado effect.

Zoals blijkt uit de figuren 3 t/m 6 is het manteloppervlak opgebouwd uit een aantal naast elkaar gelegen wanddelen (6a,6b,6c,6d), waarbij de inlaatopening (2) gevormd wordt tussen de uiteinden van een eerste (6a) en tweede wanddeel (6b), waarbij de genoemde uiteinden zich elk op een verschillende afstand van het center van de afzuigopening (3) bevinden. De voorgestelde uitvoeringsvormen omvatten elk vier wanddelen, het is echter evident dat de afzuigkap overeenkomstig deze uitvinding eveneens kan gevormd worden met meer of minder dan vier van dergelijke wanddelen.As can be seen from Figures 3 to 6, the jacket surface is made up of a number of adjacent wall parts (6a, 6b, 6c, 6d), the inlet opening (2) being formed between the ends of a first (6a) and second wall part (6b), wherein said ends are each at a different distance from the center of the extraction opening (3). The proposed embodiments each comprise four wall parts, however, it is evident that the extractor hood according to the present invention can also be formed with more or less than four such wall parts.

De afzuigkap (1) overeenkomstig deze uitvinding heeft door zijn specifieke kenmerken, met name het opwekken van het tornado effect in de behuizing en het kenmerk dat de hoek (a) tussen de loodrechte verbindingslijn (R) tussen het verlengde van de as (B) van de afzuigopening en het midden (m) van de inlaatopening, en het vlak (C) van de inlaatopening kleiner is dan 45°, in werking, een efficiënte en gelijkmatige stofafzuiging over de volledige breedte van de inlaatopening (2). Uit eerste testen (zie onderstaand voorbeeld met metingen op klassieke afzuigkap en metingen op de afzuigkap overeenkomstig de uitvinding) is gebleken dat het mogelijke is een afzuigkap (1) met een 1000 mm. brede inlaatopening (2) te vormen, zonder grote verschillen in aanzuiging over de breedte te meten.The extractor hood (1) according to this invention has its specific characteristics, in particular the generation of the tornado effect in the housing and the characteristic that the angle (a) between the perpendicular connecting line (R) between the extension of the shaft (B) of the suction opening and the center (m) of the inlet opening, and the plane (C) of the inlet opening is less than 45 °, in operation, an efficient and uniform dust extraction over the full width of the inlet opening (2). Initial tests (see example below with measurements on a classical extractor hood and measurements on the extractor hood according to the invention) have shown that it is possible to have a extractor hood (1) with a 1000 mm. wide inlet opening (2) without measuring large differences in suction across the width.

VoorbeeldExample

Metingen op klassieke afzuigkapMeasurements on a classic extractor hood

De metingen gebeurden op een klassieke afzuigkap met volgende kenmerken: - horizontale aanzuigbuis met diameter 150 mm., lengte 900 mm., met een opening in de onderzijde van 80 x 800 mm.; - korte, verticale aanzuigmond (inlaatopening), rechthoekig van 80 x 800 x 100; - opgebouwd boven transportband.The measurements were made on a traditional extractor hood with the following characteristics: - horizontal suction pipe with a diameter of 150 mm, length 900 mm, with an opening in the underside of 80 x 800 mm .; - short, vertical suction nozzle (inlet opening), rectangular of 80 x 800 x 100; - mounted above conveyor belt.

De metingen werden uitgevoerd met een anemometer geplaatst ter hoogte van de middellijn van de verticale aanzuigmond. De opgemeten luchtsnelheden (m/s) worden in onderstaande tabel telkens weergegeven bij de specifieke afstand vanaf de kant van de aanzuigbuis.The measurements were made with an anemometer positioned at the center line of the vertical suction nozzle. The measured air velocities (m / s) are each time given in the table below at the specific distance from the side of the suction pipe.

Zoals blijkt uit bovenstaande resultaten neemt de onderdruk sterk af naarmate verder van de horizontale aanzuigbuis gemeten wordt. Dit betekent dat de meeste lucht aangezogen wordt aan de zijde van de aanzuigbuis, dat de onderdruk voornamelijk vanuit de onderzijde van de aanzuigmond wordt gecompenseerd en er aldus een graduele vermindering van aanzuig optreedt over de breedte van de verticale aanzuigmond.As can be seen from the above results, the negative pressure decreases considerably as the farther from the horizontal suction pipe is measured. This means that most of the air is sucked in on the side of the suction tube, that the underpressure is mainly compensated from the underside of the suction mouth and thus a gradual reduction of suction occurs over the width of the vertical suction mouth.

Metingen op afzuigkap overeenkomstig de uitvindingMeasurements on extractor hood according to the invention

De metingen gebeurden op een afzuigkap overeenkomstig de uitvinding met volgende kenmerken: - horizontale aanzuigbuis met diameter 80 mm., éénzijdig aangesloten op afzuigkap; - lengte afzuigkap 1000 mm.; - diameter afzuigkap 300 mm.; - inlaatopening: 1000 x 60 mm.; hoek a = 0° - 3 luchtspleten: 1000 x 10 mm.The measurements were made on a hood according to the invention with the following characteristics: - horizontal suction pipe with a diameter of 80 mm, connected on one side to the hood; - extractor hood length 1000 mm .; - extractor hood diameter 300 mm .; - inlet opening: 1000 x 60 mm .; angle a = 0 ° - 3 air gaps: 1000 x 10 mm.

De metingen werden uitgevoerd met een anemometer geplaatst ter hoogte van de middellijn van de inlaatopening in het vlak (C). Metingen werden uitgevoerd met een luchtsnelheid in de aanzuigbuis bij een eerste test van 36 m/s (tabel 2.1) en bij een tweede test van 43 m/s (tabel 2.2).The measurements were made with an anemometer positioned at the center line of the inlet opening in the plane (C). Measurements were performed with an air velocity in the suction tube with a first test of 36 m / s (Table 2.1) and with a second test of 43 m / s (Table 2.2).

Zoals blijkt uit bovenstaande resultaten blijft de onderdruk aan de inlaatopening praktisch constant naarmate verder van de zijde van de horizontale aanzuigbuis gemeten wordt. Dit wordt verklaard door de onderdrukkolom die zich in de afzuigkap bevindt en die door de inkomende lucht niet of slechts minimaal verstoord wordt. Hierdoor wordt de ontstane onderdruk in een eerste fase door de bewegende lucht in de onderdrukkolom gecompenseerd, waardoor aan de inlaatopening een constante inlaatluchtsnelheid wordt gemeten.As can be seen from the above results, the negative pressure at the inlet opening remains practically constant the further from the side of the horizontal suction pipe is measured. This is explained by the underpressure column located in the extractor hood, which is not or only minimally disrupted by the incoming air. As a result, the resulting underpressure is compensated in a first phase by the moving air in the underpressure column, whereby a constant inlet air velocity is measured at the inlet opening.

De afzuigkap (1) is uitermate geschikt om geplaatst te worden boven beweegbare transportbanden. Om de bijvoorbeeld met stof vervuilde lucht bovende transportband maximaal weg te zuigen, wordt de afzuigkap zodanig geplaatst (zie figuur 7) dat de inlaatopening (2) ervan tegen de bewegingsrichting (X) vande transportband staat opgesteld. Bij een dergelijke opstelling heeft deviade inlaatopening (2) instromende lucht een gelijklopende bewegingsrichtingdane bewegingsrichting (X) van de loopband.The extractor hood (1) is extremely suitable to be placed above movable conveyor belts. In order to suck away the conveyor belt that is polluted with dust, the extractor hood is positioned in such a way (see figure 7) that its inlet opening (2) is positioned against the direction of movement (X) of the conveyor belt. In such an arrangement, the inlet air inlet (2) inflowing air has a parallel direction of movement than the direction of movement (X) of the treadmill.

De inlaatopening (2) van de afzuigkap (1) afgebeeld op figuur 7 is directioneel, m.a.w. de lucht wordt hoofdzakelijk vanuit de linkerzijde aangezogen, waardoor de luchtsnelheid aan de linkerzijde het hoogst is. Dit is van groot belang bij het afzuigen van bewegende luchtstromen zodat inkomende lucht met maximale efficiënte kan opgezogen worden.The inlet opening (2) of the extractor hood (1) shown in Fig. 7 is directional, i.e. the air is mainly sucked in from the left side, so that the air speed on the left side is highest. This is of great importance when extracting moving air streams so that incoming air can be sucked in with maximum efficiency.

Het probleem van vervuiling binnen de afzuigkap (1) wordt vermeden door een hoge circulaire luchtsnelheid op de convexe wanden en aldus iedere ophoping kan vermijden.The problem of contamination within the extractor hood (1) is avoided by a high circular air speed on the convex walls and can thus avoid any accumulation.

De afzuigkap (1) volgens deze uitvinding maakt bij voorkeur deel uit van een afzuiginstallatie die is aangesloten op een leidingnet, waarmee bijvoorbeeld verschillende bewerkingsinrichtingen, transportbanden, e.d., afgezogen kunnen worden. De genoemde afzuiginstallatie kan verder nog een ventilator, filter en opvanggedeelten waarin het afgezogen stof worden verzameld, omvatten.The extractor hood (1) according to the present invention is preferably part of a suction installation which is connected to a pipe network, with which, for example, various processing devices, conveyor belts, and the like can be extracted. Said extraction installation can furthermore comprise a fan, filter and collection parts in which the extracted dust is collected.

De afzuigkap (1) kan zowel deel uitmaken van een bronafzuiging, waarbij op vaste werkplekken de vervuilde lucht wordt afgezogen, als van een centrale bronafzuiging. Bij de laatst genoemde wordt met één centrale ventilator meerdere werkplekken afgezogen.The extractor hood (1) can be part of both a source extraction, whereby the polluted air is extracted at fixed work places, and of a central source extraction. In the latter case, several workplaces are extracted with one central fan.

Naargelang de samenstelling van het opgezogen lucht (stof), zal de luchtsnelheid binnen de centrale afzuiging aangepast moeten worden om een ideale balans te vinden tussen de middelpuntsvliegende kracht op de materiaaldeeltjes en de circulaire luchtsnelheid.Depending on the composition of the extracted air (dust), the air velocity within the central exhaust will have to be adjusted to find an ideal balance between the mid-point force on the material particles and the circular air velocity.

De afzuigkap (1) overeenkomstig deze uitvinding is vervaardigd uit staal, echter ander gekende materialen zoals bijvoorbeeld inox, hout of kunststof zijn eveneens mogelijk.The extractor hood (1) according to this invention is made of steel, but other known materials such as, for example, stainless steel, wood or plastic are also possible.

De afzuigkap volgens deze uitvinding kan met de hand worden ingeschakeld. Het is echter ook mogelijk om het systeem te laten starten op een vooraf ingesteld tijdstip of met een instelbare werkingstijd.The extractor hood according to the present invention can be switched on manually. However, it is also possible to have the system start at a pre-set time or with an adjustable operating time.

De afzuigkap overeenkomstig deze uitvinding kan ook gebruikt worden het afvoeren van water en/of andere vloeistoffen.The extractor hood according to this invention can also be used for draining water and / or other liquids.

Claims

An extractor hood (1) for polluted air or other gases, comprising a housing provided with an inlet opening (2) and an extractor opening (3), the extractor hood (1) being provided for generating an artificial tornado effect in said housing , characterized in that the angle (a) between the perpendicular connecting line (R) between the extension of the axis (B) of the extraction opening (3) and the center (m) of the inlet opening (2), and the plane (C ) of the inlet opening (2) is less than 45 °.

Extractor hood (1) according to claim 1, characterized in that the angle (a) is smaller than 30 °.

Extractor hood (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the plane (C) in which the inlet opening is located intersects with the axis (B) of the extraction opening or the area around it.

Extractor hood (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said extractor hood (1) comprises one or more tangentially arranged air gaps (4) so that air flows tangentially into the housing.

Extractor hood (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing comprises a casing surface placed between a side walls (5), said inlet opening (2) being provided in the casing surface and said extraction opening (3) a side wall (5) is provided.

The extractor hood (1) according to claim 5, characterized in that the jacket surface comprises a number of adjacent wall parts (6a, 6b, 6c, 6d), the inlet opening (2) being formed between the ends of a first (6a) and second wall part (6b), wherein said ends are each at a different distance from the center of the suction opening.

Extractor hood (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it is suitable for draining water and / or other liquids.