Claims (1)
1.Ledit appareil électrique est un distributeur de petites quantités de cigarettes pour particulier. Cet appareil comprenant un 1<er> réservoir. Ce réservoir 1 peut contenir jusqu'à 200 tubes à cigarette vides et se termine par un entonnoir. A l'extrémité de cet entonnoir, se situe un mécanisme, pouvant bloquer et laisser passer un à un les tubes à cigarettes vides.
1.This electrical appliance is a distributor of small quantities of cigarettes for particular. This apparatus comprising a 1 <er> tank. This tank 1 can hold up to 200 empty cigarette tubes and ends with a funnel. At the end of this funnel, there is a mechanism, able to block and pass one by one the empty cigarette tubes.
Chaque tube tombe alors sur un tapis roulant, se dirigeant vers un logement qui lui sera destiné. L'appareil électrique comprend également un deuxième réservoir. Ce réservoir 2 peut contenir la quantité de +/- 200gr de tabac et se termine par une sorte d'entonnoir, lui-même se terminant par deux petites portes, mécaniques, coulissantes, empêchant le tabac de tomber lorsque la barre horizontale se trouve dans son compartiment. L'intérieur de ce réservoir 2, contient un tube vertical ayant de petites presses fixées sur ce même tube. Ce tube tourne sur lui-même mécaniquement. A l'extrémité dudit tube se trouve un autre tube, métallique et horizontal, à parois coupant le tabac emprisonné par ce dernier. Ce tube ne tourne pas, il monte ou descend suivant la demande de l'appareil, toujours fixé au tube vertical cité ci-dessus.
Each tube then falls on a treadmill, heading to a home that will be intended. The electrical apparatus also includes a second tank. This tank 2 can contain the amount of +/- 200gr of tobacco and ends with a kind of funnel, itself ending with two small mechanical doors, sliding, preventing the tobacco from falling when the horizontal bar is in its compartment. The interior of this tank 2 contains a vertical tube having small presses fixed on the same tube. This tube turns on itself mechanically. At the end of said tube is another tube, metallic and horizontal, with walls cutting the tobacco trapped by the latter. This tube does not turn, it goes up or down according to the demand of the device, always attached to the vertical tube mentioned above.
Ledit tube horizontal ayant pris la quantité de tabac nécessaire, descend vers un petit réservoir, aux extrémités ouvertes. Un piston, se situant du côté droit du petit réservoir, sert à pousser le tabac toujours emprisonné dans le tube horizontal, dans le tube à cigarette vide. La cigarette étant remplie, est alors poussée mécaniquement dans un plateau dirigé vers l'extérieur de l'appareil.
Said horizontal tube having taken the quantity of tobacco necessary, goes down to a small tank, with the ends open. A piston, located on the right side of the small tank, serves to push the tobacco still trapped in the horizontal tube, in the empty cigarette tube. The cigarette being filled, is then pushed mechanically into a tray directed towards the outside of the apparatus.
Cet appareil électrique est une boîte, de taille raisonnable, de forme rectangulaire, pouvant se poser facilement dans une pièce de la maison. Le dessus de la boîte se compose de deux couvercles amovibles. L'un étant le couvercle du réservoir 1, l'autre le couvercle du réservoir 2. Le dessus de la boîte est composé d'un cadran électronique, pouvant indiquer la quantité nécessaire de cigarettes désirées( de 1 à 200 cigarettes), et d'un bouton marche/arrêt. L'appareil est relié à un câble électrique, fonctionnant sur prise standard.
This electrical appliance is a box, of reasonable size, of rectangular shape, which can be easily placed in a room of the house. The top of the box consists of two removable lids. One being the lid of the tank 1, the other the lid of the tank 2. The top of the box is composed of an electronic dial, which can indicate the necessary amount of cigarettes desired (from 1 to 200 cigarettes), and an on / off button. The device is connected to an electric cable, operating on a standard socket.
2.Un appareil électrique tel qu'il est défini dans la revendication 1, dont le réservoir 1 , qui est en plexiglas ou plastique dur ou une autre matière légère et solide, se compose d'un couvercle amovible se situant sur le dessus dudit appareil, facilement accessible. Ce réservoir est capable de recevoir +/- 200 tubes à cigarette vides et se termine par une sorte d'entonnoir.
2.An electrical apparatus as defined in claim 1, wherein the reservoir 1, which is plexiglass or hard plastic or other light and strong material, consists of a removable cover located on the top of said apparatus , easily accessible. This tank is capable of receiving +/- 200 empty cigarette tubes and ends with a kind of funnel.
3.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1 et 2, dont l'entonnoir se termine par un mécanisme composé de deux petites portes d'ouverture, permettant aux tubes à cigarette de tomber sur le tapis roulant, et de deux autres arrêts, laissant passer les tubes suivants, uns à uns, dans l'entonnoir, jusqu'à ce qu'à leur tour, ils puissent tomber sur ce même tapis.
3.A device as defined in claim 1 and 2, the funnel ends with a mechanism consisting of two small opening doors, allowing the cigarette tubes to fall on the treadmill, and two other stops, letting the following tubes pass, one by one, into the funnel, until in their turn, they can fall on the same carpet.
4.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1 et 3, dont ledit tapis roulant se situe en dessous du réservoir 1. Le tapis roulant reçoit les tubes à cigarette, uns à uns, conçu de telle façon que ces tubes ne tombent pas et les transportent, mécaniquement, jusque dans un support adapté à ces tubes. Ledit support servira d'attente pour le bourrage de tabac. 5.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1, dont le réservoir 2 servant à recevoir la quantité approximative de 200gr de tabac, est de matière capable de conserver ce tabac, frais. Cette matière étant la plus légère possible et de consistance dure. Ledit réservoir se compose d'un couvercle amovible, se situant sur le dessus dudit appareil électrique, facilement accessible. Un entonnoir termine ce réservoir 2.
4.A device as defined in claim 1 and 3, said treadmill is below the tank 1. The treadmill receives the cigarette tubes, one to ones, designed in such a way that these tubes do not do not fall and transport them, mechanically, into a support adapted to these tubes. Said support will serve as a wait for the tobacco stuffing. 5.A device as defined in claim 1, the reservoir 2 for receiving the approximate amount of 200gr of tobacco, is of material capable of keeping this tobacco, fresh. This material being as light as possible and of hard consistency. Said tank consists of a removable cover, located on top of said electrical apparatus, easily accessible. A funnel completes this tank 2.
Deux petites portes, mécaniques, coulissantes, servant à empêcher le tabac de tomber lorsque la barre horizontale se trouve dans son compartiment, se situent à l'extrémité de cet entonnoir.
Two small, mechanical, sliding doors, used to prevent the tobacco from falling when the horizontal bar is in its compartment, are located at the end of this funnel.
6.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1 et 5, dont le réservoir 2, se compose d'un tube vertical qui se situe +/- au centre de celui-ci et qui est supporté par un mécanisme horizontal. Quelques petites presses sont fixées sur ce tube, qui permettent d'aérer le tabac et de le faire descendre progressivement vers un autre tube, métallique, accroché à l'extrémité de ce tube vertical, qui emprisonnera le tabac. Le tout se faisant mécaniquement. 7.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 6, dont le tube vertical à pour fonction de tourner sur lui-même, permettant aux presses fixées d'aérer le tabac, et à pour fonction également de faire descendre le tube métallique horizontal, jusque dans un réservoir adapté à ce tube.
6.A device as defined in claim 1 and 5, the reservoir 2 of which consists of a vertical tube which is +/- in the center thereof and which is supported by a horizontal mechanism. Some small presses are fixed on this tube, which allow to ventilate the tobacco and to make it descend gradually towards another tube, metallic, hooked at the extremity of this vertical tube, which will imprison the tobacco. All done mechanically. 7.A device as defined in claim 6, whose vertical tube has the function of rotating on itself, allowing the fixed presses to aerate the tobacco, and also serves to lower the metal tube horizontal, into a tank adapted to this tube.
8.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1,6,7, dont le tube métallique a la dimension d'un tube à cigarette sans son filtre, de forme circulaire, monte ou descend selon la demande de l'appareil. L'ouverture dudit tube métallique se faisant mécaniquement, se situe tout le long du tube, permettant aux parois de ce dernier de s'ouvrir et se fermer, ayant la fonction d'une pince coupante.
8.A device as defined in claim 1,6,7, the metal tube of which has the dimension of a cigarette tube without its filter, of circular shape, goes up or down according to the demand of the apparatus . The opening of said metal tube is done mechanically, is located along the tube, allowing the walls of the latter to open and close, having the function of a cutting pliers.
9.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 8, dont le tube ayant des parois métalliques, se terminant par des lames tranchantes, permettant de couper et d'emprisonner le tabac. Ce tube métallique étant fixé à l'extrémité du tube vertical, descend à l'aide dudit tube vertical, pour aller se loger dans un petit réservoir lui étant destiné. lO.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1 et 9, qui est un petit réservoir destiné à recevoir ledit tube métallique contenant le tabac. Ce petit réservoir se situant en dessous du réservoir 2 et au niveau du logement du tube à cigarette vide.
9.A device as defined in claim 8, the tube having metal walls, terminating with sharp blades, for cutting and trapping the tobacco. This metal tube being attached to the end of the vertical tube, descends with the aid of said vertical tube, to go to lodge in a small tank for it. 10. An apparatus as defined in claim 1 and 9, which is a small reservoir for receiving said metal tube containing the tobacco. This small tank is located below the tank 2 and at the housing of the empty cigarette tube.
Ce petit réservoir a des extrémités ouvertes permettant à l'extrémité gauche, de laisser sortir le tabac dudit tube métallique, et à l'extrémité droite, de laisser entrer le piston. 1 l.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1 et 10, qui est un piston mécanique, de matière adaptée, de forme circulaire et de la dimension du petit réservoir. Ce piston sert à pousser le tabac, emprisonné dans le tube métallique, jusqu'au tube à cigarette vide, permettant ainsi de le remplir pour obtenir une cigarette.
This small tank has open ends allowing the left end to let the tobacco out of said metal tube, and at the right end, to let in the piston. 1 l.A device as defined in claim 1 and 10, which is a mechanical piston, suitable material, circular shape and the size of the small tank. This piston is used to push the tobacco, trapped in the metal tube, to the empty cigarette tube, thus filling it to obtain a cigarette.
12.Un appareil tel qu'il est défini dans la revendication 1, est un mécanisme poussant la cigarette remplie de tabac, vers un plateau se situant en partie à l'intérieur de l'appareil électrique et en partie à l'extérieur de ce même appareil. Lequel étant de matière légère et de dimension adaptée pouvant contenir +/- 200 cigarettes.
12.A device as defined in claim 1, is a mechanism pushing the cigarette filled with tobacco, to a tray being located partly inside the electrical apparatus and partly outside thereof same device. Which being of light material and adapted size may contain +/- 200 cigarettes.