<Desc/Clms Page number 1>
Papier renforcé Cette invention concerne du papier renforcé, plus spécialement du kraft armé qui peut être recyclé.
Des papiers renforcés connus sont traditionnellement constitués de quatre éléments, notamment une feuille supérieure ; un adhésif sous forme d'une dispersion aqueuse; des fils de renforcement en polyamide ; une feuille inférieure.
Un inconvénient de ces papiers renforcés connus est qu'il est difficile, voir même impossible de les dissoudre. Plus précisément se sont les fils de renforcement et l'adhésif utilisé qui, à présent, sont insolubles.
L'invention a pour but de remédier a cet inconvénient et de fournir un papier renforcé qui peut être recyclé et qui présente la même qualité que les papiers renforcés connus en ce qui concerne, par exemple, la résistance, la durabilité et la capacité d'absorption d'encre.
Selon l'invention ce but est atteint par un papier renforcé constitué d'au moins une feuille sur laquelle un adhésive et un renforcement sont appliqués, dont le renforcement est constitué d'alcool polyvinylique.
Selon des essais de recyclage, un papier renforcé selon l'invention peut être dissous de manière traditionnellement appelée recyclage de niveau élémentaire , c'est à dire un
<Desc/Clms Page number 2>
recyclage à pulpage classique, sans addition de produits chimiques, suivi d'une épuration élémentaire de protection et d'un classage à fentes, sous pression.
Pour plus de clarté, un exemple de réalisation d'un papier renforcé selon l'invention est décrit ci-après à titre d'illustration et non restrictif, faisant référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 représente schématiquement un papier renforcé selon l'invention ; la figure 2 représente à une echelle agrandie une coupe selon la ligne II-II dans la figure 1 ; la figure 3 représente une coupe selon la ligne III-III dans la figure 2.
Le papier renforcé 1 représenté dans la figure 1 comprend une feuille inférieure 2 et une feuille supérieure 3, entre lesquelles sont appliqués un adhésif, non représenté dans les figures et un renforcement 4.
L'adhésif est tout d'abord entièrement soluble et est, de préférence, une colle à froid, c'est à dire une colle qui peut être appliquée à une température de chambre et qui durcit en séchant, par exemple, une colle constituée d'une dispersion aqueuse d'acétate de polyvinyle et d'alcool polyvinylique.
Comme représenté dans les figures 2 et 3, le renforcement 4 est constitué d'une pluralité de fils 5 qui peuvent, par exemple, être arrangés sous forme d'une trame.
<Desc/Clms Page number 3>
Il est évident que les feuilles 2 et 3 sont, de préférence, facile à recycler et, par exemple, fabriquées en papier de n'importe quel sorte ou en carton.
Le recyclage du papier renforcé 1 selon l'invention est simple et comme suite.
Afin d'étudier la possibilité de recycler le papier renforcé 1 selon l'invention, des essais ont été effectués.
Pour ces essais, des papiers renforcés qui ont été fabriqués à partir de pâte kraft, renforcés par une trame de fils 5, comme décrit ci-dessus, ont été soumis à un recyclage de manière traditionnellement appelée recyclage de niveau élémentaire .
Un tel recyclage de niveau élémentaire comprend un pulpage, dans lequel le papier renforcé 1, qui est coupé en pièces d'environ 20 x 20 cm, est appliqué, pendant 30 minutes, dans une solution neutre, à une température d'environ 40 C.
Après le pulpage susdit, une grande partie des feuilles 2-3 et des fils 5 du renforcement 4 étaient dissouts et/ou fragmentés en éléments très fins, formant une matière première bien défibrée.
Après le pulpage, la matière première à été soumise à une épuration et à un classage à l'aide d'un classeur à fentes de 20 x 100 mm, ce qui a résulté dans la formation d'une pâte.
<Desc/Clms Page number 4>
Selon les observations pendant les essais, ce classage de la matière première ne pose pas de problèmes d'obturation des fentes, et mieux encore, une analyse de la pâte acceptée par le classeur susdit montre que la pâte acceptée est très propre et que le taux de contaminants solides est très faible.
Suite à ces résultats des essais de recyclage décrit cidessus, on peut conclure que le papier renforcé 1 selon l'invention peut facilement être recyclé et qu'il peut servir à l'assimilation de nouveaux papiers kraft.
Il est à remarquer que le renforcement 4 n'est pas nécessairement constitué de fils 5, mais que l'utilisation de bandes d'alcool polyvinylique n'est pas exclue.
Il est évident que des nombreuses modifications peuvent être apportées à l'exemple décrit ci-devant, sans pour autant sortir du cadre de l'invention, tel que décrit dans les revendications ci-après.
<Desc / Clms Page number 1>
This invention relates to reinforced paper, more particularly to reinforced kraft which can be recycled.
Known reinforced papers are traditionally made of four elements, in particular an upper sheet; an adhesive in the form of an aqueous dispersion; reinforcing yarns of polyamide; a lower leaf.
A disadvantage of these known reinforced papers is that it is difficult or even impossible to dissolve them. More precisely are the reinforcement threads and the adhesive used which, at present, are insoluble.
The object of the invention is to remedy this drawback and to provide a reinforced paper which can be recycled and which has the same quality as the known reinforced papers with regard to, for example, strength, durability and the ability to ink absorption.
According to the invention this object is achieved by a reinforced paper consisting of at least one sheet on which an adhesive and a reinforcement are applied, the reinforcement is made of polyvinyl alcohol.
According to recycling tests, a reinforced paper according to the invention can be dissolved in a manner traditionally called elementary level recycling, ie a
<Desc / Clms Page number 2>
conventional pulp recycling, without the addition of chemicals, followed by basic protection treatment and slotted classification, under pressure.
For the sake of clarity, an exemplary embodiment of a reinforced paper according to the invention is described below by way of illustration and not restrictive, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 schematically represents reinforced paper according to the invention; Figure 2 shows an enlarged scale a section along the line II-II in Figure 1; FIG. 3 represents a section along the line III-III in FIG.
The reinforced paper 1 shown in FIG. 1 comprises a bottom sheet 2 and an upper sheet 3, between which an adhesive, not shown in the figures, is applied and a reinforcement 4.
The adhesive is first fully soluble and is preferably a cold-based adhesive, ie an adhesive which can be applied at a room temperature and which hardens on drying, for example, a glue consisting of an aqueous dispersion of polyvinyl acetate and polyvinyl alcohol.
As shown in FIGS. 2 and 3, the reinforcement 4 consists of a plurality of threads 5 which can, for example, be arranged in the form of a weft.
<Desc / Clms Page number 3>
It is evident that sheets 2 and 3 are preferably easy to recycle and, for example, made of paper of any kind or cardboard.
The recycling of the reinforced paper 1 according to the invention is simple and as a result.
In order to study the possibility of recycling the reinforced paper 1 according to the invention, tests were carried out.
For these tests, reinforced papers that were made from kraft pulp, reinforced with a weft yarn 5, as described above, were recycled in a manner traditionally called elemental level recycling.
Such elemental level recycling comprises a pulping, in which the reinforced paper 1, which is cut into pieces of about 20 × 20 cm, is applied, for 30 minutes, in a neutral solution, at a temperature of about 40 ° C. .
After the aforesaid pulping, a large part of the sheets 2-3 and the threads 5 of the reinforcement 4 were dissolved and / or fragmented into very fine elements, forming a well-defibrated raw material.
After pulping, the raw material was subjected to purification and classification using a 20 x 100 mm slotted folder, which resulted in the formation of a paste.
<Desc / Clms Page number 4>
According to the observations during the tests, this classification of the raw material does not pose problems of closing of the slits, and better still, an analysis of the pulp accepted by the above mentioned binder shows that the accepted pulp is very clean and that the rate solid contaminants is very low.
Following these results of the recycling tests described above, it can be concluded that the reinforced paper 1 according to the invention can easily be recycled and that it can be used for the assimilation of new kraft papers.
It should be noted that the reinforcement 4 does not necessarily consist of threads 5, but that the use of polyvinyl alcohol strips is not excluded.
It is obvious that many modifications can be made to the example described above, without departing from the scope of the invention, as described in the claims below.