BE1015233A7

BE1015233A7 - An outer wall mounted electric lighting unit for independent on transparency ties based decorative and artistic ambience lighting.

Info

Publication number: BE1015233A7
Application number: BE2002/0698A
Authority: BE
Original assignee: Puysseleyr Peter De
Priority date: 2002-12-05
Filing date: 2002-12-05
Publication date: 2004-11-09

Abstract

Het onderwerp van deze uitvinding heeft betrekking op louter egaal diffuus licht verspreidende, zuiver op transparanties gebaseerde, sfeerscheppende, aan buitenwanden bevestigbare buitenverlichtingsarmaturen met een uitgesproken decoratief en artistiek karakter. De armaturen functioneren elektrisch volledig autonoom, en de ingebouwde stroomvoorziening is heroplaadbaar door blootstelling aan zonlicht, met name door het gebruik van zonnecellen. De lichtarmatuur wordt gekenmerkt door de integratie van alle elementen in twee eenheden gekoppeld door een gewricht (3). In de eerste eenheid (1) , bevestigd aan buitenmuren, bevinden zich alle onderdelen uitgezonderd de zonnecellen. In de tweede eenheid (2), ruimtelijk oriënteerbaar d.m.v; het gewricht , bevinden zich een of meerdere zonnecellen (10). De uitvinding wordt gekenmerkt door het uitsluitend gebruik van glas-in-lood ramen of gebrandschilderd glas ramen of composities van transparante plastics als transparant(e) element in de lichtarmatuur (9). De verlichting is volledig indirect, door de plaatsing van de lichtpunten binnen de omlijsting van de armatuur.The subject of this invention relates to purely uniformly diffused light-diffusing, purely transparency-based, atmospheric outdoor lighting fixtures that can be attached to external walls and have a distinct decorative and artistic character. The luminaires function fully autonomously electrically, and the built-in power supply can be recharged by exposure to sunlight, in particular through the use of solar cells. The light fitting is characterized by the integration of all elements into two units coupled by a joint (3). In the first unit (1), attached to external walls, there are all parts except the solar cells. In the second unit (2), spatially orientable by means of; the joint, there are one or more solar cells (10). The invention is characterized by the exclusive use of stained glass windows or stained glass windows or compositions of transparent plastics as a transparent element in the light fitting (9). The lighting is completely indirect, due to the placement of the light points within the frame of the luminaire.

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Beschrijving 
Een op buitenwanden gemonteerde elektrisch autonome verlichtingseenheid voor op transparanties gebaseerde decoratieve en artistieke sfeerverlichting Het technisch gebied waarop deze uitvinding betrekking heeft is de door zonne-energie elektrisch heroplaadbare, elektrisch volledig autonoom functionerende buitenverlichting, meer in het bijzonder de tuinverlichting en de verlichting van buitenwanden en buitenomgevingen van gebouwen (inclusief religieuze gebouwen). 



  Het algemene voordeel van deze buitenarmaturen is dat ze elektrisch volledig autonoom zijn, dus geen gebruik dienen te maken van een aan het electriciteitsnet gekoppelde voeding (al dan niet met transformator), zodat ze buitenhuis vrijelijk geplaatst kunnen worden en eventueel achteraf probleemloos verplaatst kunnen worden. 



  De stand van de techniek is dat de hiervoor genoemde, elektrisch autonoom functionerende buitenverlichtingselementen effectief gecommercialiseerd zijn, maar dat deze verlichtigselementen bijna uitsluitend gericht zijn op direct en gericht licht verspreidende, functionele verlichtingselementen, bijvoorbeeld voor de verlichting van een tuinpad, garageoprit, gevel of tuinelement. 



  Er zijn eveneens gecommercialiseerde lichtarmaturen, die een min of meer diffuus licht verspreiden, doch al deze armaturen vertonen geen uitgesproken decoratief of artistiek karakter, en passen door hun specifieke en niet aanpasbare vormgeving slechts bij een bepaalde architectuurstijl van tuin en/of woning. 



  De huidige markt en techniek voorziet niet in louter diffuus licht verspreidende, zuiver op transparanties gebaseerde, sfeerscheppende, lichtarmaturen, met een uitgesproken decoratief en artistiek karakter, die elektrisch volledig autonoom functioneren en geschikt zijn voor gebruik in tuinen en de buitenomgevingen van gebouwen. 



  Het technische vraagstuk waarop deze uitvinding betrekking heeft, is hoe men op buitenmuren van gebouwen hoofdzakelijk op het decoratieve, niet-functionele aspect gerichte, sfeerscheppende lichtarmaturen, voorzien van egaal verlichte, zuiver op transparanties gebaseerde vlakken met artistieke tekening kan aanbrengen, dit zonder daarvoor, eventueel muurdoorborende, stroomvoorzieningen te moeten voorzien, zodat deze armaturen op eenvoudige wijze optimaal met de architectuur van een gebouw kunnen versmelten. 



  Deze uitvinding geeft een antwoord op het hiervoor vermelde technische vraagstuk door: - De integratie in de lichtarmatuur van een stroomvoorziening heroplaadbaar door blootstelling aan zonlicht. 



  - De integratie van zonnecellen in een optimaal oriënteerbare unit die via een gewricht gekoppeld is aan de aan de wand bevestigde armatuur, waarin de transparante vlakken met artistieke tekening zijn opgenomen. Aldus kan een niet-ideaal t. o.v. de zon georiënteerde buitenmuur toch van een dergelijke lichtarmatuur voorzien worden. 



  - Integratie van reflectoren en/of diffusoren in de armatuur, die het licht van de laagvermogen lichtpunten (hoge intensiteit LED's of halogeenlampjes) optimaal verspreiden, zodat een waarnemer vanuit elk zichtpunt een egaal verlicht transparant vlak waarneemt. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  - Integratie van de lichtpunten in de omlijsting van de armatuur, zodat geen directe waarneming van deze lichtpunten door de waarnemer mogelijk is. 



  Beschrijving. De uitvinding bestaat uit twee door middel van een gewricht (3) gekoppelde eenheden. Het gewricht maakt een rotatie omheen de verticale as mogelijk, en daarenboven kan een bijkomende vrijheidsgraad omheen een horizontale as voorzien worden. 



  De eerste eenheid is een aan een buitenmuur bevestigbare armatuur   (frame)( 1 ),   waarin de volgende elementen in opgenomen zijn: een of meerdere heroplaadbare batterijen (4), een print met stuurelektronica (bestaande uit transistoren, diodes en weerstanden waaronder een schemerschakelaar (LDR) (5), een of meerdere lichtelementen (halogeenlampjes of high intensity LED's) (6), een of meerdere reflectoren en/of diffusoren (7), een aan/uit schakelaar (8), een of meerdere transparante vlakken met artistieke tekening (9). 



  De transparante vlakken met artistieke tekening (9), kunnen bestaan uit glas-in-lood glasramen en/of gebrandschilderde glasramen of vlakken van imitatie glas-in lood en/of imitatie gebrandschilderd glas. Kunnen ook bestaan uit composities van transparante vlakken uitgevoerd met plastics. 



  De tweede eenheid is een unit (2) waarin een aantal zonnecellen (10) opgenomen zijn. 



  Een tweede, alternatieve uitvoeringswijze van deze uitvinding betreft de uitvoering waarbij de heroplaadbare batterijen (4) en/of de print met stuurelektronica (5) niet geïntegreerd zijn in de armatuur, doch deel uitmaken van de unit (2), waarin tevens de zonnecellen geïntegreerd zijn. 



  Mogelijke uitvoermgswijzen (niet beperkend). 



  Mogelijke uitvoeringen van realisatie van de aan de buitenmuur bevestigde behuizing zijn: -de behuizing met vier transparante vlakken (1 verticaal transparant frontaal vlak en 2 verticale daar loodrecht opstaande aansluitende transparante laterale zijvlakken, en 1 horizontaal transparant bovenvlak) -de behuizing met drie transparante vlakken (1 verticaal transparant frontaal vlak en 2 verticale daar loodrecht opstaande aansluitende transparante laterale zijvlakken) -de behuizing met een enkel frontaal verticaal transparant vlak.(enkel deze uitvoering wordt in de patentaanvraag door middel van tekeningen geïllustreerd)



   <Desc / Clms Page number 1>
 



   Description
An electrically autonomous lighting unit mounted on exterior walls for decorative and artistic mood lighting based on transparency The technical field to which this invention relates is the solar-powered electrically rechargeable, fully autonomously functioning outdoor lighting, more particularly garden lighting and the lighting of exterior walls and external environments of buildings (including religious buildings).



  The general advantage of these outdoor luminaires is that they are completely autonomous from an electrical point of view, so they do not need to use a power supply connected to the electricity grid (with or without a transformer), so that they can be freely placed outside and possibly moved afterwards without any problems.



  The state of the art is that the aforementioned electrically autonomously functioning outdoor lighting elements have been effectively commercialized, but that these lighting elements are directed almost exclusively to functional and light-dissipating functional lighting elements that direct, for example, illuminate a garden path, garage driveway, facade or garden element .



  There are also commercialized light fixtures that diffuse a more or less diffuse light, but all of these fixtures do not have a pronounced decorative or artistic character and, due to their specific and non-adaptable design, fit only with a certain architectural style of garden and / or home.



  Current market and technology do not provide for purely diffuse light diffusing, purely transparency based, atmospheric light fixtures, with a pronounced decorative and artistic character, which function fully electrically autonomously and are suitable for use in gardens and the outside environments of buildings.



  The technical issue to which this invention pertains is how one can apply atmospheric light fixtures, with uniformly illuminated, purely transparency based surfaces, with artistic drawing, to the exterior walls of buildings, mainly focused on the decorative, non-functional aspect, without this, possibly having to provide wall-piercing, power supplies, so that these luminaires can easily merge optimally with the architecture of a building.



  This invention provides an answer to the aforementioned technical problem by: - The integration into the light fixture of a power supply rechargeable by exposure to sunlight.



  - The integration of solar cells in an optimally orientable unit that is connected via a joint to the luminaire attached to the wall, in which the transparent surfaces with an artistic drawing are incorporated. Thus, a non-ideal t. o.v. the sun-oriented outer wall can nevertheless be provided with such a light fitting.



  - Integration of reflectors and / or diffusers in the luminaire, which optimally distributes the light from the low-power light points (high-intensity LEDs or halogen lights), so that an observer observes a uniformly illuminated transparent surface from every point of view.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



  - Integration of the light points in the frame of the luminaire, so that no direct observation of these light points by the observer is possible.



  Description. The invention consists of two units coupled by means of a joint (3). The joint allows a rotation about the vertical axis, and in addition an additional degree of freedom can be provided around a horizontal axis.



  The first unit is a fixture (frame) (1) which can be attached to an outer wall and which contains the following elements: one or more rechargeable batteries (4), a printed circuit board with control electronics (consisting of transistors, diodes and resistors including a twilight switch ( LDR) (5), one or more light elements (halogen lamps or high intensity LEDs) (6), one or more reflectors and / or diffusers (7), an on / off switch (8), one or more transparent surfaces with an artistic drawing (9).



  The transparent surfaces with artistic drawing (9) can consist of stained glass windows and / or stained glass windows or surfaces of imitation stained glass and / or imitation stained glass. Can also consist of compositions of transparent surfaces with plastics.



  The second unit is a unit (2) in which a number of solar cells (10) are included.



  A second, alternative embodiment of this invention relates to the embodiment in which the rechargeable batteries (4) and / or the printed circuit board with control electronics (5) are not integrated in the luminaire, but form part of the unit (2), in which the solar cells are also integrated to be.



  Possible methods of implementation (not restrictive).



  Possible embodiments of the housing attached to the outer wall are: -the housing with four transparent surfaces (1 vertical transparent frontal surface and 2 vertical transparent lateral side surfaces perpendicular thereto, and 1 horizontal transparent top surface) -the housing with three transparent surfaces (1 vertical transparent frontal surface and 2 vertical transparent lateral side surfaces perpendicular thereto) -the housing with a single frontal vertical transparent surface (only this embodiment is illustrated in the patent application by means of drawings)

Claims

Conclusions Introduction: The subject of the invention relates to a purely uniformly diffused light-diffusing, purely transparency-based, atmospheric outdoor lighting fixture, with a distinct decorative and artistic character, which functions electrically fully autonomously, and wherein the built-in power supply is rechargeable by exposure to sunlight, in particular through the use of solar cells.

The light fitting comprising a chassis (frame) (1), one or more solar cells (10), one or more rechargeable batteries (4), an electronic pnnt with control electronics (consisting of transistors, diodes and resistors including a twilight switch (LDR) (5), one or more light elements (halogen lights or high intensity LEDs) (6), reflectors and / or diffusers with possibly faceted surface to achieve a more even illumination (7), an on / off switch (8), is characterized by the presence of one or more transparent surfaces with an artistic drawing (9), all of which are located on the outside (s) of the chassis (1) 2.

The light fitting as claimed in claim 1 is characterized by the integration of all elements m two units coupled by a joint (3) This joint has a degree of freedom around the vertical axis, and an additional degree of freedom around the horizontal axis can be provided The first unit, the chassis (frame) of the light fixture (1) that can be attached to an outer wall, contains all the above-mentioned parts (4, 5, 6, 7.8 and 9), with the exception of the solar cells.

In the second unit (2) there are one or more solar cells (10).

The second unit can be either above, below or next to the first unit.

Special method of realizing the light fitting as claimed in claims 1 and 2 is characterized in that the rechargeable batteries (4) and / or the printed circuit board with control electronics (5) are not integrated in the first unit (1), but are included in the second unit (2), together with the solar cells (10).

The light fitting as claimed in claims 1, 2 and 3 is characterized by the fact that all light points (high intensity LEDs or halogen lights) are integrated within the frame of the light fitting. These light points only illuminate the transparent surfaces (9) indirectly via the reflectors and / or diffusors (7), and are thus not directly observable by an observer.

5. The light fitting as claimed in claims 1, 2, 3 and 4 is characterized by the exclusive use of stained glass windows and / or stained glass windows or compositions of transparent surfaces made of plastic, as a transparent surface (s). ) with artistic drawing (9) in the light fixture. The aesthetic elaboration of these transparent surfaces with an artistic drawing cannot be patented.

(color scheme and compositions of constituent glass pieces, imitation materials or plastics.) 6. Special methods of realization of the light fixture as claimed in claims 1, 2, 3, 4 and 5 are characterized by transparent surfaces consisting of imitation stained glass surfaces and / or surfaces of imitation burned glass.