<Desc/Clms Page number 1>
Verbeteringen aan hangbruggen. De huidige uitvinding heeft betrekking op verbeteringen aan hangbruggen, meer speciaal hangbruggen van het type zoals deze gebruikt worden voor het uitvoeren van werkzaamheden aan gebouwen, zoals schilderen, ruiten wassen en dergelijke. vermits zulke hangbruggen regelmatig moeten verplaatst worden en meestal een relatief aanzienlijke lengte vertonen, enerzijds, en afhankelijk van de werkzaamheden en de plaats waar deze werkzaamheden moeten worden uitgevoerd, deze hangbruggen verschillende lengten moeten bezitten, is de constructie van zulke hangbruggen tot op heden zodanig dat verschillende delen met eventueel verschillende lengten met elkaar kunnen gekoppeld worden, teneinde hangbruggen te verwezenlijken waarvan de lengte geschikt is voor een bepaalde plaats en voor bepaalde werkzaamheden.
Tot dit doel bestaan deze tot op heden bekende hangbruggen uit zijwanden, eindstukken, zogenaamde borstweringen en een vloer waarbij deze delen, vooral de zijwanden, de eindstukken en de zogenaamde borstweringen met elkaar verbonden worden door de zijwanden en de borstweringen met hun uiteinden aan te brengen in eindstukken, of indien meerdere delen achter elkaar worden geplaatst, in tussenstukken, waarbij doorheen de verschillende onderdelen doorgangen zijn voorzien waarin pennen of bouten kunnen worden bevestigd om aldus een verbinding te vormen tussen de verschillende onderdelen.
Deze pennen moeten aan hun vrij uiteinde, dat doorheen de verschillende onderdelen is aangebracht, gezekerd worden
<Desc/Clms Page number 2>
door middel van een zekeringspen, welke met een kabeltje aan de verbindingspen is verbonden.
Hierdoor bekomt men dat een zeer vlugge montage, respectievelijk demontage van zulke hangbrug kan verwezenlijkt worden, doch heeft men als groot nadeel dat : - het aanbrengen en verwijderen van een zekeringspen onderaan, onder de vloer zeer moeilijk is, en moeilijk achteraf te controleren is ; - de zekeringspen ongewenst kan loskomen bij verkeerde montage ; - de staalkabeltjes tussen de verbindingspen en de zekeringspen de montage bemoeilijken ; - de pennen zowel aan de buitenzijde als aan de binnenzijde van de hangbrug uitsteken.
De huidige uitvinding heeft dan ook een verbindingsmiddel als voorwerp tussen de zijwanden van zulke hangbrug met hetzij eindstukken, hetzij tussenstukken, die eventueel twee of meer hangbruggedeelten met elkaar verbinden, waarbij de hiervoor genoemde nadelen totaal zijn uitgesloten en er dus een zeer veilige verbinding wordt bekomen met nagenoeg geen uitstekende delen en, de kleine uitstekende delen enerzijds, geen kwetsuren kunnen veroorzaken en, anderzijds, niet kunnen afgebroken of verbogen worden.
De verbeteringen volgens de uitvinding bestaan er hiertoe hoofdzakelijk in dat de voornoemde verbindingsmiddelen bestaan uit paren lippen, ter plaatse van de onderligger en de bovenligger van de zijwanden en ter plaatse van de borstweringen ; in deze lippen en in de uiteinden van de voornoemde onderligger, bovenligger en borstwering, een
<Desc/Clms Page number 3>
doorgang of boring ; een pen die doorheen de naast elkaar gebrachte boringen in de lippen, onderligger, bovenligger en borstweringen kan aangebracht worden, en een vergrendeling in de vorm van een haarspeldveer op de voornoemde lippen die samenwerkt met een groef in de voornoemde pen.
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een bevestiging volgens de uitvinding met verwijzing naar de bijgaande tekeningen waarin : figuur 1 in perspectief een hangbrug weergeeft waarbij de verbeteringen volgens de uitvinding zijn toegepast ; figuur 2 een perspectiefzicht weergeeft van de hangbrug volgens figuur 1, doch in uiteengenomen toestand ; figuur 3 op grotere schaal en gedeeltelijk uiteengenomen, het gedeelte weergeeft dat in figuur 1 door F3 is aangeduid ; figuur 4 een zieht is gelijkaardig aan dit van figuur
3, doch verder uiteengenomen ; figuren 5,6 en 7 doorsneden zijn volgens lijn V-V in figuur 3, respectievelijk voor het inbrengen van een pen, tijdens het inbrengen ervan en nadat de pen volledig is ingebracht ;
figuur 8, een doorsnede weergeeft volgens lijn
VIII-VIII in figuur 3 ; figuur 9 op grotere schaal het gedeelte weergeeft dat in figuur 2 door F9 is aangeduid ; figuur 10 een doorsnede weergeeft volgens lijn X-X in figuur 9 ;
<Desc/Clms Page number 4>
figuur 11 een zicht is gelijkaardig aan dat van figuur
3, maar voor een uitvoeringsvariante. figuren 12 en 13 zichten weergeven gelijkaardig aan dit van figuur 5, doch voor uitvoeringsvarianten.
In de figuren 1 en 2 is een hangbrug 1 weergegeven die op geschikte wijze door middel van katrollen, lieren of dergelijke kan opgehangen worden aan kabels 2-3, waarbij in dit geval de hangbrug uit twee hoofdzakelijk delen bestaat, namelijk een gedeelte 4 en een gedeelte 5 die verschillend zijn van lengte.
Uiteraard zou enkel het gedeelte 4 of het gedeelte 5 kunnen gebruikt worden en, zouden twee delen 4 aan elkaar kunnen gekoppeld worden, of twee delen 5, of zouden zelfs meerdere delen met elkaar kunnen gekoppeld worden volgens de uitvinding.
In de configuratie zoals weergegeven in de figuren 1 en 2 bestaat deze hangbrug 1 uit vier zijwanden, respectievelijk 6-7-8-9 die in dit geval gevormd worden door een onderligger 10 en een bovenligger 11 die met elkaar verbonden zijn door een kruisverband 12 en waarbij aan de uiteinden verticale stijlen 13-14 zijn voorzien.
Zowel de onderligger 10 als de bovenligger 11 is, aan ieder uiteinde, voorzien van een doorgang of boring 15.
Ieder hangbruggedeelte 4-5 bestaat verder uit twee borstweringen, respectievelijk 16-17 die aan ieder uiteinde voorzien zijn van een boring 18, waarvan de diameter gelijk is aan de diameter van de boringen 15.
<Desc/Clms Page number 5>
De hangbrug zoals hiervoor beschreven, wordt verder vervolledigd door twee eindstukken, respectievelijk 19-20, die al dan niet onderaan van loopwieltjes kunnen voorzien worden.
Met deze eindstukken worden, op bekende wijze, de voornoemde kabels 2-3, al dan niet rechtstreeks verbonden waarbij ieder eindstuk 19-20, ter hoogte van de onderligger 10, de bovenligger 11, en de plaats die voorzien is voor de borstwering 16-17 voorzien is van paren lippen of uitsteekels 21-22 die ieder voorzien zijn van een doorgang 23 waarvan de diameter gelijk is aan de diameter van de voornoemde doorgangen 15 en 18.
Wanneer zulke hangbrug bestaat uit twee delen, zullen tenslotte nog twee vloeren 24-25 voorzien worden en zal tussen deze vloeren en tussen de zijwanden en de borstweringen van de hangbruggedeelten 4-5 een tussenverbindingstuk 26 worden voorzien waarop, ter plaatse van de onderliggers 10, de bovenliggers 11 en de borstweringen 19-20 dubbele lippen 21-22 zijn voorzien die, enerzijds, en, anderzijds, zijn aangebracht aan de stijlen 27-28 en die als het ware een verdubbeling vormen van de voornoemde lippen 21-22.
In de figuren 3 tot 7 is het verbindingsmiddel tussen het tussenstuk 26 en de aanliggende borstweringen weergegeven.
Dit verbindingselement bestaat hoofdzakelijk uit haarspeldveren 29 die bevestigd zijn op een buitenste lip 21 van een paar lippen 21-22 en hiertoe bijvoorbeeld gevat zijn in een geschikte behuizing 30 en door middel van deze behuizing 30 en geschikte schroeven 31 verbonden zijn met de lippen 21.
<Desc/Clms Page number 6>
De schroeven 31 zijn aan ieder uiteinde zodanig verwerkt dat zij binnen de dikte van het materiaal vallen van de voornoemde lippen 21-22 en de behuizing 30.
De vrije uiteinden van de haarspeldveren 29 treden uit de behuizing 30 en zijn met hun vrij uiteinde naast gaten 23 geplaatst waarbij in de uitvoering volgens de figuren 3 tot 10 de vrije uiteinden van deze haarspeldveren 29 voorzien zijn van omgebogen uiteinden 32.
Ter plaatse van de gaten 23 is de afstand tussen de benen van een haarspeldveer 29 merkelijk kleiner dan de diameter van een gat 23.
De bevestiging volgens de uitvinding wordt uiteindelijk vervolledigd door een pen 33 die een conisch uiteinde 34 vertoont, zodat het inbrengen ervan in de boringen 23 en tussen de benen van de haarspeldveren 29 eenvoudig is waarbij, op een geringe afstand van de kop 35 van deze pennen 33, een groef 36 is voorzien waarmede de veren 29 kunnen samenwerken wanneer de pen 33 is aangebracht.
Het is duidelijk dat het hiervoor beschreven verbindingsmiddel identiek is tussen het tussenstuk 26 en de zijwanden 6-7-8-9.
In figuur 11 is een variante weergegeven waarbij de groef 36 vervangen is door twee groefgedeelten, respectievelijk 37-38 en is in dit geval de kop 35 van iedere pen 33 voorzien van een diametrale groef 39.
Daar waar de figuren 3 tot 8 beschrijvingen vormen van bevestigingsinrichtingen volgens de uitvinding ter plaatse van een tussenstuk 26, zullen dezelfde bevestigings-
<Desc/Clms Page number 7>
elementen gebruikt worden ter plaatse van de eindstukken 19-20, doch met lippen waarvan de lengte de helft is van deze die voorzien zijn op het tussenstuk 26, zoals meer speciaal is weergegeven in de figuren 9 en 10.
In figuur 12 is een uitvoeringsvariante weergegeven van de haarspeldveer 29 waarvan de benen, ter plaatse van een boring 23 een uitstulping 40 vertonen.
In figuur 13 tenslotte zijn de haarspeldveren 29 aan hun gesloten uiteinde een of meerdere malen opgewonden en kunnen deze aangebracht worden op een spil 41 in de behuizing 30.
Het gebruik en de werking van de verbindingsmiddelen volgens de uitvinding is zeer eenvoudig en als volgt.
Om een hangbrug 1 te monteren zal men de verschillende zijwanden 6-7-8-9 en de verschillende borstweringen 16-17, enerzijds, aanbrengen tussen de lippen 21-22 van de eindstukken 19-20 en, anderzijds, tussen de dubbele lippen 21-22 van de tussenstukken 26 waarbij, telkens, doorheen de gaten 23 van de voornoemde lippen 21-22 en een van de overeenstemmende gaten 15 en 18 van de zijwanden en de borstweringen van de hangbrug 1 een pen 33 worden aangebracht die automatisch vergrendeld wordt doordat de betreffende benen van de betreffende haarspeldveer 29 in, hetzij de groef 36, hetzij de groeven 37-38, vallen om aldus de betreffende pen 33 te vergrendelen ten opzichte van de overeenstemmende lippen 21-22 en de ermee bevestigde zijwanden 6-7-8-9 en/of borstweringen 16-17.
Men bekomt op deze wijze een snelle, veilige en zeer doeltreffende verbinding tussen de verschillende onderdelen
<Desc/Clms Page number 8>
van zulke hangbrug 1 waarbij een minimum aan uitstekende delen is voorzien en deze uitstekende delen zijn afgerond zodanig dat kwetsuren zijn uitgesloten, waarbij een visuele controle van de pennen 33 eenvoudig is en waarbij het loskomen van de pennen door trillingen uitgesloten is.
Vanzelfsprekend kunnen de pennen 35, de behuizing 30 en de haarspeldveren 29 in allerlei vormen verwezenlijkt worden. Zo kan de kop 35 van een pen twee of meer afgeplatte randen bezitten, en/of een gekartelde rand teneinde verdraaien met de hand te vergemakkelijken.
Tevens zou de haarspeldveer 29 met het open uiteinde in de behuizing 30 kunnen gelegen zijn, enz.
Om zulke hangbrug te demonteren volstaat het de benen van de veren 29 te openen, bijvoorbeeld door tussen de uiteinden 32 een schroevendraaier of dergelijke aan te brengen en deze te verdraaien, hetzij door in het geval van de uitvoeringsvorm volgens figuur 11, de pen 33 op zichzelf te verdraaien, bijvoorbeeld door in de gleuf 39 een muntstuk, gereedschap of dergelijke aan te brengen, teneinde te bekomen dat aldus de benen van de veren 29 worden geopend en zowel in het ene geval als in het andere geval, de pennen 33 kunnen verwijderd worden.
Het is duidelijk dat op deze wijze niet enkel een zeer veilig en doeltreffend verbindingsmiddel wordt bekomen, doch tevens dat zulk verbindingsmiddel toelaat om zulke hangbrug 1 zeer eenvoudig te monteren en te demonteren.
De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de bijgaande tekeningen weergegeven uitvoeringen, doch dergelijke
<Desc/Clms Page number 9>
bevestigingsinrichting kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements to suspension bridges. The present invention relates to improvements to suspension bridges, more particularly suspension bridges of the type as they are used for carrying out work on buildings, such as painting, window cleaning and the like. since such suspension bridges must be moved regularly and usually have a relatively considerable length, on the one hand, and depending on the activities and the location where these activities are to be carried out, these suspension bridges must have different lengths, the construction of such suspension bridges has hitherto been such that different parts with possibly different lengths can be coupled to each other, in order to realize suspension bridges whose length is suitable for a specific location and for specific work.
For this purpose, these suspension bridges known to date consist of side walls, end pieces, so-called parapets and a floor wherein these parts, especially the side walls, end pieces and so-called parapets are connected to each other by arranging the side walls and the parapets with their ends in end pieces, or if several parts are placed one behind the other, in intermediate pieces, where passages are provided through the different parts in which pins or bolts can be fixed so as to form a connection between the different parts.
These pins must be secured at their free end, which is arranged through the various parts
<Desc / Clms Page number 2>
by means of a fuse pin, which is connected to the connecting pin with a cable.
This ensures that a very rapid assembly or dismantling of such a suspension bridge can be realized, but has the great disadvantage that: - the fitting and removal of a safety pin at the bottom, under the floor, is very difficult and difficult to check afterwards; - the fuse pin can come off undesirably in case of incorrect assembly; - the steel cables between the connecting pin and the fuse pin make assembly more difficult; - the pins protrude both on the outside and on the inside of the suspension bridge.
The present invention therefore has a connecting means as an object between the side walls of such suspension bridge with either end pieces or intermediate pieces, which optionally connect two or more suspension bridge sections with each other, the aforementioned disadvantages being totally excluded and a very secure connection being thus obtained with virtually no protruding parts and, on the one hand, the small protruding parts, cannot cause injuries and, on the other hand, cannot be broken down or bent.
The improvements according to the invention mainly consist in that the aforementioned connecting means consist of pairs of lips, at the location of the lower and upper beams of the side walls and at the location of the parapets; in these lips and in the ends of the aforementioned lower girder, upper girder and parapet, a
<Desc / Clms Page number 3>
passage or bore; a pin which can be fitted through the adjacent bores in the lips, lower girder, upper girder and parapets, and a lock in the form of a hairpin spring on said lips cooperating with a groove in said pin.
With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a few preferred embodiments of a mounting according to the invention are described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 represents a suspension bridge in perspective with the improvements according to the invention; figure 2 represents a perspective view of the suspension bridge according to figure 1, but in disassembled state; figure 3 shows on a larger scale and partially exploded, the part indicated by F3 in figure 1; Figure 4 is a view similar to that of Figure
3, but further apart; Figures 5, 6 and 7 are sectional views along line V-V in Figure 3, respectively, for inserting a pin, during insertion, and after the pin has been fully inserted;
Figure 8 represents a section along the line
VIII-VIII in figure 3; Figure 9 shows on a larger scale the portion indicated by F9 in Figure 2; figure 10 represents a section according to line X-X in figure 9;
<Desc / Clms Page number 4>
Figure 11 is a view similar to that of Figure
3, but for an embodiment variant. figures 12 and 13 represent views similar to those of figure 5, but for embodiments.
Figures 1 and 2 show a suspension bridge 1 which can be suitably suspended by means of pulleys, winches or the like on cables 2-3, wherein in this case the suspension bridge consists of two substantially parts, namely a part 4 and a part 5 that are different in length.
Of course, only the part 4 or the part 5 could be used and two parts 4 could be coupled together, or two parts 5, or even several parts could be coupled together according to the invention.
In the configuration as shown in figures 1 and 2, this suspension bridge 1 consists of four side walls, 6-7-8-9, respectively, which in this case are formed by a lower girder 10 and an upper girder 11 which are connected to each other by a cross-link 12 and wherein vertical posts 13-14 are provided at the ends.
Both the lower girder 10 and the upper girder 11 are provided with a passage or bore 15 at each end.
Each suspension bridge portion 4-5 further comprises two parapets, 16-17 respectively, which are provided with a bore 18 at each end, the diameter of which is equal to the diameter of the bores 15.
<Desc / Clms Page number 5>
The suspension bridge as described above is further completed by two end pieces, 19-20 respectively, which may or may not be provided with running wheels at the bottom.
The aforementioned cables 2-3 are connected to these end pieces in a known manner, either directly or indirectly, with each end piece 19-20, at the level of the lower girder 10, the upper girder 11, and the location provided for the parapet 16- 17 is provided with pairs of lips or protrusions 21-22 which are each provided with a passage 23, the diameter of which is equal to the diameter of the aforementioned passages 15 and 18.
When such a suspension bridge consists of two parts, two more floors 24-25 will finally be provided and an intermediate connecting piece 26 will be provided between these floors and between the side walls and the parapets of the suspension bridge sections 4-5 on which, at the location of the supporting beams 10, the upper beams 11 and the guardrails 19-20 are provided with double lips 21-22 which, on the one hand and, on the other hand, are arranged on the posts 27-28 and which, as it were, form a doubling of the aforementioned lips 21-22.
Figures 3 to 7 show the connecting means between the intermediate piece 26 and the adjacent parapets.
This connecting element mainly consists of hairpin springs 29 which are mounted on an outer lip 21 of a pair of lips 21-22 and for this purpose are for instance contained in a suitable housing 30 and are connected to the lips 21 by means of this housing 30 and suitable screws 31.
<Desc / Clms Page number 6>
The screws 31 are processed at each end such that they fall within the thickness of the material of the aforementioned lips 21-22 and the housing 30.
The free ends of the hairpin springs 29 emerge from the housing 30 and are placed with their free end next to holes 23, wherein in the embodiment according to figures 3 to 10 the free ends of these hairpin springs 29 are provided with bent ends 32.
At the location of the holes 23, the distance between the legs of a hairpin spring 29 is considerably smaller than the diameter of a hole 23.
The attachment according to the invention is finally completed by a pin 33 which has a conical end 34, so that its insertion into the bores 23 and between the legs of the hairpin springs 29 is simple, whereby, at a small distance from the head 35 of these pins 33, a groove 36 is provided with which the springs 29 can cooperate when the pin 33 is fitted.
It is clear that the connecting means described above is identical between the intermediate piece 26 and the side walls 6-7-8-9.
Figure 11 shows a variant in which the groove 36 is replaced by two groove parts, 37-38, respectively, and in this case the head 35 of each pin 33 is provided with a diametrical groove 39.
Where figures 3 to 8 form descriptions of fastening devices according to the invention at the location of an intermediate piece 26, the same fastening devices
<Desc / Clms Page number 7>
elements are used at the end pieces 19-20, but with lips the length of which is half that provided on the intermediate piece 26, as is more particularly shown in figures 9 and 10.
Figure 12 shows an embodiment variant of the hairpin spring 29 whose legs have a protrusion 40 at the location of a bore 23.
Finally, in Figure 13, the hairpin springs 29 are wound one or more times at their closed end and can be arranged on a spindle 41 in the housing 30.
The use and operation of the connecting means according to the invention is very simple and as follows.
To mount a suspension bridge 1, the different side walls 6-7-8-9 and the different parapets 16-17, on the one hand, will be arranged between the lips 21-22 of the end pieces 19-20 and, on the other hand, between the double lips 21 -22 of the spacers 26, wherein, in each case, a pin 33 is provided through the holes 23 of the aforementioned lips 21-22 and one of the corresponding holes 15 and 18 of the side walls and the parapets of the suspension bridge 1, which pin is automatically locked by the respective legs of the hairpin spring 29 concerned fall into either the groove 36 or the grooves 37-38, so as to lock the respective pin 33 relative to the corresponding lips 21-22 and the side walls 6-7-8 attached thereto -9 and / or parapets 16-17.
A fast, safe and highly effective connection between the various components is obtained in this way
<Desc / Clms Page number 8>
of such a suspension bridge 1 in which a minimum of protruding parts is provided and these protruding parts are rounded off in such a way that injuries are excluded, wherein a visual inspection of the pins 33 is simple and wherein the detachment of the pins by vibrations is excluded.
The pins 35, the housing 30 and the hairpin springs 29 can of course be realized in various forms. For example, the head 35 of a pin may have two or more flattened edges, and / or a serrated edge to facilitate manual rotation.
The hairpin spring 29 could also be located with the open end in the housing 30, etc.
To dismantle such a suspension bridge, it is sufficient to open the legs of the springs 29, for example by arranging a screwdriver or the like between the ends 32 and turning it, or in the case of the embodiment according to Fig. 11, by pin 33 turning itself, for example by inserting a coin, tool or the like in the slot 39, in order to ensure that the legs of the springs 29 are thus opened and the pins 33 can be removed in one case as well as in the other case turn into.
It is clear that in this way not only a very safe and effective connecting means is obtained, but also that such connecting means allows to mount and dismantle such a suspension bridge 1 very easily.
The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the accompanying drawings, but the like
<Desc / Clms Page number 9>
mounting device can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention.