<Desc/Clms Page number 1>
"Werkwijze en inrichting voor het draineren van de bloed-en lymfevaten van een lidmaat"
Deze uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het draineren van de bloed-en lymfevaten van een lidmaat, met een over het lidmaat aan te brengen manchet bestaande uit meerdere naast elkaar voorkomende opblaasbare kamers, waarin de druk wordt opgebouwd vanaf een compressor die met elk van bedoelde kamers door afzonderlijke vulslangen waarop telkens een elektronisch ventiel is gemonteerd, is verbonden.
In een inrichting voor het draineren van de bloed-of lymfevaten behorende tot een bepaald lidmaat is het been-of armmanchet opgebouwd uit verschillende in de langsrichting van het manchet achter elkaar voorkomende afzonderlijke kamers.
Alle kamers worden volgens een bepaald sequentieprogramma opgeblazen. Een compressor staat met de verschillende kamers in verbinding onder tussenkomst van vulslangen die aangesloten zijn op een drukverdeelvat.
Door het opvolgen van het sequentieprogramma worden de verschillende kamers achtereenvolgens op de gewenste druk gebracht. Hierdoor ontstaat het verwachte massage-effect op de bloed-en lymfevaten van het behandelde lidmaat en wordt dus ook de bloed-of lymfecirculatie gestimuleerd.
In werkelijkheid worden afwijkingen in de vooropgestelde of verwachte drukwaarden in de verschillende kamers vastgesteld. Zo heeft men o. m.
<Desc/Clms Page number 2>
kunnen vaststellen dat afwijkingen optraden tussen de geprogrammeerde of ingestelde drukwaarden en de in de kamers opgebouwde druk.
Dit kan worden toegeschreven aan een of meer van de hieronder uiteengezette vaststellingen : a) De drukval over de vulslang zorgt voor een eerste fout in de meting ; b) De drukmeting gebeurt via een parallelaftakking van de vulslang. Ter hoogte van deze aftakking ontstaat een Venturi-effect waardoor een tweede fout in de drukmeting ontstaat ; c) De gebruikelijke membraancompressoren veroorzaken een belangrijke drukschommeling die de drukmeting foutief beïnvloedt; d) Tenslotte zorgt de vormverandering van de kamer voor een afwijking op de drukmeting.
Bovendien wordt telkens per kamer slechts éénmaal de druk gemeten, nl. bij het einde van de opblaasfase van de betreffende kamer en wel zonder nacontrole. Deze druk wordt echter nadien foutief beïnvloed door het oppompen van daaropvolgende nabijgelegen kamers, waardoor eveneens niet te controleren drukverschillen ontstaan afhankelijk van : a) de stijfheid van de tussenwanden van de kamers ; b) de vorm van het te behandelen lidmaat ; c) de veranderende positie van gewrichten bij het oppompen van de kamers.
De uitvinding heeft nu tot doel een toestel voor het draineren van bloed-en lymfevaten voor te schrijven dat in staat is in iedere kamer de vastgelegde druk te meten en in functie van het ingestelde programma en van mogelijke vastgestelde afwijkingen de druk in elke kamer op het correcte niveau in te stellen en ingesteld te houden.
<Desc/Clms Page number 3>
Om dit conform de uitvinding mogelijk te maken, meet men de drukevolutie in de verschillende kamer tijdens het sequentieel opblazen van de verschillende kamers, en programmeert men, rekening houdend met opkomende drukverschillen ten opzichte van de ideale geprogrammeerde druk per kamer, de druk in elke kamer, rekening houdend met wijzigingen van de druk in deze bepaalde kamers, veroorzaakt door de drukevolutie in minstens een naburige kamer.
In een merkwaardige uitvoeringsvorm houdt men, rekening houdend met een vastgestelde drukverhoging in een kamer als gevolg van een in minstens een naburige kamer opgebouwde druk, de drukopbouw in de eerstgenoemde kamer onder de geprogrammeerde ideale druk.
Volgens een tweede mogelijke uitvoeringsvorm voorziet men middelen die continu de in elke kamer opgebouwde druk meten en deze corrigeren om ze in overeenstemming met een geprogrammeerde druk te houden.
De uitvinding betreft eveneens de inrichting voor het toepassen van de werkwijze volgens de tweede uitvoeringsvorm.
Andere details en voordelen van de uitvinding zullen blijken uit de hiernavolgende beschrijving van een inrichting voor het draineren van de bloed-en lymfevaten van een lidmaat, volgens de uitvinding. Deze beschrijving wordt uitsluitend bij wijze van voorbeeld gegeven en beperkt de uitvinding niet. De verwijzingscijfers hebben betrekking op de hieraan toegevoegde figuren.
Figuur 1 is een schematische voorstelling van een inrichting volgens de uitvinding met een in langsdoorsnede voorgestelde manchet.
<Desc/Clms Page number 4>
Figuur 2 stelt een variante van de uitvinding voor.
De inrichting door deze figuren voorgesteld, is bestemd om de gewenste correcties aan te brengen in een manchet 1, bestaande uit een reeks van zeven afzonderlijke kamers 2 - 8. Wanden 9 scheiden de verschillende kamers van elkaar. De manchet 1 wordt over het te behandelen lidmaat aangebracht en de verschillende kamers worden volgens een op voorhand vastgelegd programma afzonderlijk en na elkaar op het gewenste drukniveau gebracht.
Deze bewerkingen kunnen meermaals, in hun totaliteit of voor sommige kamers, worden herhaald.
Dit vormt de eigenlijke bloedvaten- of lymfevatenmassage.
De druk wordt geleverd door een compressor 10 die via een aantal vulslangen 11 de nodige druk aan elk van de kamers 2 - 8 levert, elk uitgerust met een electronisch gestuurd ventiel 12. Met dit schema stemmen de tot nog toe in gebruik zijnde toestellen of inrichtingen overeen. De nadelen van dergelijke structuren en de daaruit voortvloeiende drukfouten werden in de aanhef in detail beschreven.
Drukverschillen in de opgeblazen kamers zijn er de oorzaak van dat het gezochte massageeffect niet wordt gerealiseerd en de juiste oorzaken daarvan werden wetenschappelijk door aanvraagster vastgesteld, wat heeft kunnen leiden tot de hierna gesuggereerde oplossing.
Deze oplossing wordt conform de uitvinding gevormd door middelen die continu en/of op regelmatige tijdstippen de in elke kamer opgebouwde druk meten en deze corrigeren om ze in overeenstemming met de geprogrammeerde druk te houden. In een eerste uitvoeringsvorm (figuur 1) is op elke leiding 11 een
<Desc/Clms Page number 5>
leiding 13 vertakt. Op elk van deze leidingen 13 is een elektronische drukmeter 14 voorzien. Elke drukmeter detecteert gebeurlijke drukafwijkingen ten opzichte van de geprogrammeerde druk en is in staat de nodige signalen naar het betreffende elektronisch ventiel 12 op de corresponderende vulslang 11 door te geven. De vereiste drukcorrectie kan dan zeer eenvoudig in de kamer worden aangebracht waar de afwijking werd vastgesteld.
Tussen elk van de elektronische ventielen 12 en de betreffende drukmeter 14 zijn de geschikte elektrische en elektronische schakels voorzien die de onmiddellijke drukcorrectie kunnen verzekeren.
In de variante volgens figuur 2 wordt beroep gedaan op een eenheid 15 die minstens een drukmeter bevat die via de reeds eerder genoemde vulslangen 11 met elektronische ventielen en hun aftakkingen 13'de geconstateerde drukafwijkingen vaststellen en onmiddellijk de vereiste correctie in de betreffende kamer kunnen corrigeren.
Een onmiddellijke correctie van de druk in een bepaalde kamer kan door het "feed-back" effect worden bekomen. Deze correctie van de druk in elk van de opblaasbare kamers heeft op de kwaliteit van de drainagebewerking een determinerende invloed. Vastgesteld werd dat de correctie van de druk een aantal problemen oplost zoals in de eerste plaats de verwijdering van storende hoeveelheden lymfevocht.
Volgens een zeer aantrekkelijke uitvoeringsvorm kan de werkwijze van een volledig verschillende drukwijze uitgaan.
De hier ontwikkelde werkwijze gaat er van uit dat het drukniveau in een bepaalde kamer op een niveau wordt gebracht dat "achteraf", dit is na wijzigingen te wijten aan de drukevolutie in minstens een naburige kamer, het gewenste niveau zal zijn.
<Desc/Clms Page number 6>
In de praktijk zal men in een eerste stap in de betreffende kamer een te lage druk opbouwen, echter met zon waarde dat hij, na de beïnvloeding door de naastliggende kamers, de gewenste waarde bereikt.
Volgens deze werkwijze wordt met het begrip "voorspelling" rekening gehouden. Deze "voorspelling" is echter afhankelijk van een reeks factoren, zoals het lichaamsdeel, de vorm van het vastgesteld oedeem of de problematiek van oedeem afname tijdens de behandeling. Het softwareprogramma van de inrichting wordt derwijze opgevat dat het"zelflerend" is. Hiermede wordt bedoeld dat men eerst de kamers zal opblazen en de druk in de verschillende kamers zal meten, waaruit kan vernomen worden welke druk in een volgende behandeling zal moeten worden bereikt. Bij voldoende herhaling van dit proces en het stockeren van uit deze pogingen resulterende informaties kan men zich inbeelden dat het softwareprogramma steeds meer "intelligent" zal functioneren. Software die zulke algoritmes bevat, staat bekend als "artificieel intelligente software".
De inrichting voor het draineren van een lidmaat wordt dus, als het ware, bij iedere behandeling "verstandiger". De op deze denkwijze opgebouwde werkwijze biedt het voordeel dat bijsturing, met als gevolg het veelvuldig inschakelen van kleppen en van een compressor, niet meer nodig zal zijn.
De uitvinding is niet beperkt tot de hier beschreven uitvoeringsvorm en wijzigingen zouden kunnen worden aangebracht voor zover deze binnen het raam vallen van de hieraan toegevoegde conclusies.
<Desc / Clms Page number 1>
"Method and device for draining the blood and lymphatic vessels of a limb"
This invention relates to a device for draining the blood and lymphatic vessels of a limb, with a cuff to be fitted over the limb consisting of a plurality of adjacent inflatable chambers, in which the pressure is built up from a compressor supplied with each of These chambers are connected by separate filling hoses on which an electronic valve is mounted.
In a device for draining the blood or lymphatic vessels belonging to a particular limb, the leg or arm cuff is built up of several separate chambers which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the cuff.
All chambers are inflated according to a specific sequence program. A compressor is connected to the different chambers through filling hoses that are connected to a pressure distribution vessel.
By following the sequence program, the different chambers are successively brought to the desired pressure. This creates the expected massage effect on the blood and lymphatic vessels of the treated limb and thus also stimulates blood or lymph circulation.
In reality, deviations in the proposed or expected pressures in the different chambers are determined. For example, one has o. M.
<Desc / Clms Page number 2>
Determine that deviations occurred between the programmed or set pressures and the pressures built up in the chambers.
This can be attributed to one or more of the findings outlined below: a) The pressure drop across the fill hose causes an initial measurement error; b) The pressure measurement is done via a parallel branch of the filling hose. At the level of this branch, a Venturi effect is created, causing a second error in the pressure measurement; c) The usual diaphragm compressors cause a significant pressure fluctuation that erroneously affects the pressure measurement; d) Finally, the shape change of the chamber causes a deviation from the pressure measurement.
In addition, the pressure is measured only once per chamber, i.e. at the end of the inflation phase of the chamber concerned, without any follow-up. However, this pressure is subsequently erroneously affected by the inflation of subsequent nearby chambers, which also results in uncontrollable pressure differences depending on: a) the stiffness of the intermediate walls of the chambers; b) the shape of the limb to be treated; c) the changing position of joints when inflating the chambers.
The object of the invention is now to prescribe a device for draining blood and lymphatic vessels capable of measuring the recorded pressure in each room and, depending on the set program and possible detected deviations, the pressure in each room on the to set and maintain the correct level.
<Desc / Clms Page number 3>
To make this possible in accordance with the invention, the pressure evolution in the different chamber is measured during the sequential inflation of the different chambers, and the pressure in each chamber is programmed, taking into account emerging pressure differences compared to the ideal programmed pressure per chamber. , taking into account changes in the pressure in these particular chambers caused by the pressure evolution in at least one neighboring chamber.
In a curious embodiment, the pressure build-up in the first-mentioned chamber is kept below the programmed ideal pressure, taking into account a determined pressure increase in a chamber as a result of a pressure built up in at least one neighboring chamber.
According to a second possible embodiment, means are provided that continuously measure and correct the pressure built up in each chamber to keep them in accordance with a programmed pressure.
The invention also relates to the device for applying the method according to the second embodiment.
Other details and advantages of the invention will become apparent from the following description of an apparatus for draining the blood and lymphatic vessels of a limb according to the invention. This description is given by way of example only and does not limit the invention. The reference numbers refer to the attached figures.
Figure 1 is a schematic representation of a device according to the invention with a sleeve represented in longitudinal section.
<Desc / Clms Page number 4>
Figure 2 represents a variant of the invention.
The device represented by these figures is intended to make the desired corrections in a sleeve 1, consisting of a series of seven separate chambers 2 - 8. Walls 9 separate the different chambers from each other. The sleeve 1 is placed over the limb to be treated and the different chambers are individually and successively brought to the desired pressure level according to a previously determined program.
These operations can be repeated several times, in their entirety or for some rooms.
This forms the actual blood vessel or lymph vessel massage.
The pressure is supplied by a compressor 10 which, via a number of filling hoses 11, supplies the necessary pressure to each of the chambers 2 - 8, each equipped with an electronically controlled valve 12. With this scheme, the devices or devices in use to date correspond to match. The disadvantages of such structures and the resulting printing errors were described in detail in the preamble.
Pressure differences in the inflated chambers are causing the sought-after massage effect not to be realized and the correct causes thereof have been scientifically determined by the applicant, which could lead to the solution suggested below.
In accordance with the invention, this solution is formed by means which continuously and / or at regular intervals measure the pressure built up in each chamber and correct it to keep it in accordance with the programmed pressure. In a first embodiment (figure 1) on each line 11 there is one
<Desc / Clms Page number 5>
line 13 branched. An electronic pressure gauge 14 is provided on each of these lines 13. Each pressure gauge detects possible pressure deviations from the programmed pressure and is able to transmit the necessary signals to the relevant electronic valve 12 on the corresponding filling hose 11. The required pressure correction can then very easily be made in the room where the deviation was determined.
Appropriate electrical and electronic links are provided between each of the electronic valves 12 and the respective pressure gauge 14, which can ensure immediate pressure correction.
In the variant according to figure 2, use is made of a unit 15 which contains at least one pressure gauge which, via the aforementioned filling hoses 11 with electronic valves and their branches 13 ', detects the pressure deviations found and can immediately correct the required correction in the relevant chamber.
Immediate correction of the pressure in a particular chamber can be achieved through the "feed-back" effect. This correction of the pressure in each of the inflatable chambers has a determining influence on the quality of the drainage operation. It has been found that the correction of the pressure solves a number of problems, such as in the first place the removal of disturbing amounts of lymph fluid.
According to a very attractive embodiment, the method can start from a completely different printing method.
The method developed here assumes that the pressure level in a given chamber is brought to a level that will be "post", ie after changes due to the pressure evolution in at least one adjacent chamber.
<Desc / Clms Page number 6>
In practice, a pressure that is too low will be built up in the first chamber in a first step, but with such a value that, after being influenced by the adjacent chambers, it reaches the desired value.
According to this method, the term "prediction" is taken into account. However, this "prediction" depends on a number of factors, such as the body part, the shape of the edema observed or the problem of edema relief during treatment. The software program of the device is understood to be "self-learning". This means that one will first inflate the chambers and measure the pressure in the different chambers, from which it can be learned which pressure will have to be achieved in a subsequent treatment. With sufficient repetition of this process and the storage of information resulting from these attempts, one can imagine that the software program will function increasingly "intelligently". Software containing such algorithms is known as "artificially intelligent software".
The device for draining a limb thus becomes, as it were, "more sensible" with every treatment. The method built up in this way of thinking offers the advantage that adjustment, with the consequent frequent switching on of valves and of a compressor, will no longer be necessary.
The invention is not limited to the embodiment described here and changes could be made to the extent that they are within the scope of the appended claims.