<Desc/Clms Page number 1>
Appareil de jeu
La présente invention concerne une machine automatique de jeu ou un appareil de jeu selon le préambule de la revendication 1. L'invention concerne particulièrement des machines à sous des types les plus divers qui peuvent être installées dans des casinos d'appareils automatiques, des salles de jeux ou des restaurants.
Ces appareils à sous ont une hauteur qui dépasse en règle générale la taille d'une personne adulte ; C'est en particulier le cas lorsque l'appareil à sous est un appareil à fléchettes dans lequel la cible se trouve plus ou moins à hauteur de tête. Dans la partie supérieure de tels appareils se trouve (nt) la zone de jeu, les affichages de jeu ou la cible tandis que la zone inférieure de l'appareil sert à positionner la zone supérieure de l'appareil à la hauteur correspondante. La zone inférieure de l'appareil n'est la plupart du temps pas esthétique, occupe de la place et est stable et massive ou encombrante en raison de sa fonction de support.
L'objet de l'invention réside dans une machine automatique de jeu ou un appareil de jeu du type mentionné dans le préambule tel (le) que l'espace qui lui est nécessaire soit exploité le mieux possible et, par ailleurs, que l'aspect extérieur de l'appareil de jeu ou son attractivité pour les joueurs et les exploitants soit renforcé (e).
<Desc/Clms Page number 2>
Ces objets sont atteints selon la présente invention dans un appareil de jeu du type mentionné dans le préambule par les caractéristiques de la partie caractérisante de la revendication 1 du brevet.
L'évidement ou espace libre formé dans la partie inférieure de l'appareil offre de la place pour recevoir des objets, par exemple, des pièces de rechange, des prix, par exemple des coupes, etc. ; l'espace libre peut se présenter sous une forme attractive, par exemple, par application d'un miroir. L'espace libre peut être utilisé à des fins de publicité ou d'annonces tout en recevant simultanément des objets et offre à l'exploitant de l'appareil de jeu comme aux joueurs, par exemple, en l'utilisant comme casier de stockage, la possibilité d'aménager et d'utiliser de manière appropriée l'espace de la partie inférieure du boîtier dont on ne tirait pas profit jusqu'à présent.
Des formes de réalisation préférées de l'invention seront à présent décrites plus en détail sur base de la description, des revendications et des dessins ci-annexés dans lesquels : la Fig. 1 représente une vue de l'avant et la Fig. 2 représente une vue en coupe schématique d'un appareil de jeu selon l'invention.
Dans la Fig. 1, l'appareil de jeu 1 selon l'invention, dans le cas présent un appareil de jeu à fléchettes, comprend une partie de boîtier supérieure 2 et une partie de boîtier inférieure 3. La partie de boîtier supérieure 2 peut être installée sur la partie de boîtier inférieure 3 et repose alors par sa plaque de base inférieure 26 sur la plaque de support supérieure 16 de la
<Desc/Clms Page number 3>
partie de boîtier inférieure 3. La partie de boîtier inférieure 3 possède des parois latérales 32 et 33, dont les zones terminales supérieures 32'ou 33'reçoivent entre elles la zone inférieure-plus étroite dans cette zonede la partie de boîtier supérieure 2. La partie de boîtier supérieure 2 peut être fixée à la partie de boîtier inférieure 3 par des vis 31.
On peut prévoir à des fins de transport que la partie de boîtier supérieure 2 puisse être emboîtée par l'arrière dans la partie de boîtier inférieure 3. Dans ce cas, la plaque de base inférieure 26 de la partie de boîtier supérieure 2 s'applique sur la plaque de support inférieure 34 de la partie de boîtier inférieure 3.
L'avant-corps 10 de la zone inférieure de la partie de boîtier supérieure 2 vient s'appliquer dans l'espace creux 23 et la zone centrale allongée de la partie de boîtier supérieure 2 peut être emboîtée partiellement par l'arrière dans l'espace 24 de la partie de boîtier inférieure 3. La zone saillante 12 de la partie de boîtier supérieure 2, qui porte dans sa zone inférieure un dispositif d'éclairage 11 et dans sa partie antérieure des affichages 5 et éclaire, à l'aide du dispositif d'éclairage 11, la cible 4 agencée dans la zone frontale de la partie de boîtier supérieure 2, est glissée sur la plaque de support 16 ou emboîtée entre les zones terminales 32'et 33'de manière à former une unité de transport compacte.
Il est cependant à noter que la séparabilité et l'emboîtement éventuel des deux parties de boîtier 2,3 ne sont pas la seule hypothèse de travail de la présente invention, mais que l'on peut également utiliser une forme de réalisation selon l'invention se présentant sous la forme d'un boîtier d'appareil de jeu d'une pièce ou qu'un agencement de l'espace libre 30 est
<Desc/Clms Page number 4>
également possible dans ces appareils.
La partie de boîtier supérieure 2 contient les dispositifs électriques et électroniques 28 nécessaires à la réalisation du jeu, qui sont agencés autour ou en particulier derrière la zone de jeu ou la cible ou l'écran 4, la cible 4 d'un appareil automatique de jeu de fléchettes étant porté dans le cas représenté par la partie de boîtier supérieure 2. En dessous des dispositifs électriques 28 ou dans la zone inférieure de la partie de boîtier supérieure 2 se trouve la boîte de caisse 13 et éventuellement l'avant-corps 10 sert à la présentation d'un mode d'emploi et/ou à l'agencement de touches de commande ou d'affichages.
La partie de boîtier supérieure 2 porte, conformément à la Fig. 1, des affichages 7, des boutons de sélection de jeu 6, une fente d'introduction de monnaie 8 et tous les autres affichages et éléments de commande nécessaires à la réalisation du jeu.
Dans la zone inférieure 3, en dessous de la plaque de support supérieure 16 ou en dessous d'une autre paroi de délimitation horizontale supérieure escamotée est agencé un espace libre 30, qui va jusqu'à une surface de délimitation horizontale transversale inférieure 22 ou jusqu'au sol. La surface de délimitation 22 peut, pour autant qu'un espace 23 soit prévu pour l'emboîtement de la zone inférieure 10 de la partie de boîtier supérieure 2, être agencée à distance de la plaque de fond 34. La délimitation inférieure de l'espace libre 30 pourrait donc être également formée par la paroi de délimitation horizontale inférieure 34..
Il est donc possible de prévoir un espace libre (30) qui aille de la plaque de délimitation supérieure 16
<Desc/Clms Page number 5>
à la paroi de délimitation inférieure 34 et soit délimité latéralement par les parois latérales 32 et 33.
Pour donner à cet espace libre 30 une belle apparence visuelle et pour le rendre attractif économiquement pour l'exploitant, il peut être prévu que cet espace libre 30 puisse être fermé par une porte 18 ou plusieurs volets de porte, éventuellement de manière verrouillable. En l'occurrence, la porte ou les volets de porte 18 sont fixés par des gonds 21 aux parois latérales 32 et/ou montés à pivotement. La paroi arrière 17, qui est séparée de l'arrière par l'espace 24, et/ou les parois latérales peut être revêtue de miroirs 29 ; dans l'espace vide 30, des casiers horizontaux 25 et/ou des cloisons verticales peuvent être agencés.
Les portes sont constituées d'une matière plastique transparente ou non ou de verre ; en principe, les portes peuvent être constituées de bois ou de métal et être verrouillées par des serrures.
La notation de référence 38 désigne une moulure par laquelle la paroi arrière 17 de l'espace libre 30 peut être fixée aux parois latérales 32 et 33 de manière à augmenter la stabilité de l'ensemble.
La porte 18 est disposée en retrait vis-à-vis de la paroi de délimitation horizontale supérieure 18 et/ou d'une paroi de renfort 27 prévue en plus dans tous les cas et/ou de la paroi de délimitation inférieure 22 et/ou des bords avant verticaux des parois latérales 32 et 33. En principe, la porte pourrait également être disposée en avant via des parois latérales saillantes agencées sur les parois latérales 32,33. Mais il est essentiel pour la présente invention que l'espace vide inutilisé de la partie
<Desc/Clms Page number 6>
de boîtier inférieure 3 soit limité, car cet espace vide est utilisé au moins en partie au profit de l'espace libre 30 accessible par l'avant, qui est à la disposition des utilisateurs et/ou des exploitants de la machine à sous.
Si aucune plaque de fond 34 n'est présente, l'espace libre 30 s'étend jusqu'au sol. En principe, l'espace libre 30 pourrait être formé également sans parois latérales, en particulier lorsque la partie de boîtier supérieure et la partie de boîtier inférieure sont reliées par une paroi de support arrière solide ou que la partie de boîtier inférieure 3 possède une paroi de support arrière. En principe, l'espace libre 30 peut donc présenter également une profondeur allant jusqu'à la paroi arrière de l'appareil ou former également une paroi arrière supérieure.
L'espace libre 30 peut être revêtu ou garni sur ses parois internes, par exemple, par un film de matière plastique métallisé pour améliorer l'aspect visuel de la zone inférieure de l'appareil.
Le dispositif d'éclairage 19 peut être raccordé par un câble à prise à une connexion correspondante de la partie de boîtier supérieure 2, de telle sorte que la partie de boîtier inférieure 3 soit formée jusqu'au dispositif d'éclairage 19 de manière totalement indépendante de la partie de boîtier supérieure 2, la partie de boîtier supérieure 2 contenant tous les composants électriques et électroniques.
La porte prévue peut être une porte de type vaet-vient ou rabattable susceptible de pivoter autour d'un axe vertical ou horizontal ; l'espace libre 30 peut également être prévu sans porte, les casiers 25 étant dans
<Desc/Clms Page number 7>
tous les cas accessibles librement. Dans l'espace libre 30, on pourra également agencer un distributeur automatique de vente d'articles tels que, par exemple, des fléchettes, des boissons, etc. Enfin, on pourrait ouvrir une commande ou une serrure pour la porte, respectivement pour un volet de porte fermant un espace libre partiel, par actionnement de l'unité de commande de l'appareil à sous ou on pourrait éventuellement activer l'ouverture d'un volet d'une série de volets de porte et permettre ainsi l'entrée ou l'accès à un casier ou à un prix, pour autant que l'on ait joué pour un prix particulier.
Dans la forme de réalisation selon l'invention représentée à titre d'exemple, les parois latérales 32,33 de la partie de boîtier inférieure et de préférence également de la partie de boîtier supérieure se présentent sous la forme de parois de support, et il n'est pas prévu de paroi arrière dans la partie de boîtier inférieure 3. La présente invention se distingue ainsi d'autres appareils à sous qui possèdent une paroi avant légèrement décalée en arrière. La paroi verticale 17 délimite donc l'espace libre 30 vers l'arrière et la profondeur de l'espace libre 30 peut être choisie. Dans la plupart des cas, la forme de réalisation de la paroi de délimitation horizontale inférieure 22 est essentielle pour pouvoir y déposer des objets.
<Desc / Clms Page number 1>
Gaming device
The present invention relates to an automatic gaming machine or a gaming device according to the preamble of claim 1. The invention relates particularly to slot machines of the most diverse types which can be installed in casinos of automatic machines, rooms games or restaurants.
These slot machines have a height which generally exceeds the size of an adult; This is particularly the case when the slot machine is a dart machine in which the target is more or less at head height. In the upper part of such devices is (are) the game area, game displays or target while the lower area of the device is used to position the upper area of the device at the corresponding height. The lower area of the device is mostly unattractive, occupies space and is stable and massive or bulky due to its support function.
The object of the invention resides in an automatic game machine or a game device of the type mentioned in the preamble such that the space which is necessary for it is exploited as best as possible and, moreover, that the external aspect of the game device or its attractiveness for players and operators is enhanced.
<Desc / Clms Page number 2>
These objects are achieved according to the present invention in a game apparatus of the type mentioned in the preamble by the characteristics of the characterizing part of claim 1 of the patent.
The recess or free space formed in the lower part of the apparatus provides space for receiving objects, for example, spare parts, prices, for example cups, etc. ; the free space can be presented in an attractive form, for example, by application of a mirror. The free space can be used for advertising or announcing purposes while simultaneously receiving objects and offers to the operator of the gaming device as to the players, for example, using it as a storage locker, the possibility of fitting out and making appropriate use of the space in the lower part of the housing which has not been used to date.
Preferred embodiments of the invention will now be described in more detail on the basis of the description, claims and appended drawings in which: FIG. 1 shows a front view and FIG. 2 shows a schematic sectional view of a game device according to the invention.
In Fig. 1, the game apparatus 1 according to the invention, in this case a dart game apparatus, comprises an upper housing part 2 and a lower housing part 3. The upper housing part 2 can be installed on the lower housing part 3 and then rests by its lower base plate 26 on the upper support plate 16 of the
<Desc / Clms Page number 3>
lower housing part 3. The lower housing part 3 has side walls 32 and 33, the upper end zones 32 ′ or 33 ′ of which receive the narrower lower zone in this area of the upper housing part 2. The upper housing part 2 can be fixed to the lower housing part 3 by screws 31.
Provision may be made for transport that the upper housing part 2 can be fitted from behind into the lower housing part 3. In this case, the lower base plate 26 of the upper housing part 2 applies on the lower support plate 34 of the lower housing part 3.
The fore-body 10 of the lower zone of the upper housing part 2 is applied in the hollow space 23 and the elongated central zone of the upper housing part 2 can be partially fitted from behind in the space 24 of the lower housing part 3. The projecting zone 12 of the upper housing part 2, which carries in its lower zone a lighting device 11 and in its front part displays 5 and illuminates, using the lighting device 11, the target 4 arranged in the front region of the upper housing part 2, is slid onto the support plate 16 or fitted between the terminal regions 32 ′ and 33 ′ so as to form a compact transport unit .
It should however be noted that the separability and the possible nesting of the two housing parts 2, 3 are not the only working hypothesis of the present invention, but that an embodiment according to the invention can also be used. in the form of a one-piece play appliance housing or that an arrangement of the free space 30 is
<Desc / Clms Page number 4>
also possible in these devices.
The upper housing part 2 contains the electrical and electronic devices 28 necessary for carrying out the game, which are arranged around or in particular behind the playing area or the target or the screen 4, the target 4 of an automatic apparatus for dart board being carried in the case represented by the upper housing part 2. Below the electrical devices 28 or in the lower zone of the upper housing part 2 is the cash box 13 and possibly the front body 10 is used for the presentation of an instruction manual and / or for the arrangement of control keys or displays.
The upper housing part 2 carries, in accordance with FIG. 1, displays 7, game selection buttons 6, a coin insertion slot 8 and all other displays and controls necessary to make the game.
In the lower zone 3, below the upper support plate 16 or below another retracted upper horizontal delimitation wall is arranged a free space 30, which goes to a lower transverse horizontal delimitation surface 22 or up to 'on the ground. The delimiting surface 22 can, as far as a space 23 is provided for the interlocking of the lower zone 10 of the upper housing part 2, be arranged at a distance from the bottom plate 34. The lower delimitation of the free space 30 could therefore also be formed by the lower horizontal delimiting wall 34.
It is therefore possible to provide a free space (30) which goes from the upper delimitation plate 16
<Desc / Clms Page number 5>
to the lower delimitation wall 34 and is delimited laterally by the side walls 32 and 33.
To give this free space 30 a beautiful visual appearance and to make it economically attractive to the operator, it can be provided that this free space 30 can be closed by a door 18 or more door flaps, possibly in a lockable manner. In this case, the door or the door flaps 18 are fixed by hinges 21 to the side walls 32 and / or pivotally mounted. The rear wall 17, which is separated from the rear by the space 24, and / or the side walls can be coated with mirrors 29; in the empty space 30, horizontal compartments 25 and / or vertical partitions can be arranged.
The doors are made of transparent or non-transparent plastic or glass; in principle, the doors can be made of wood or metal and be locked with locks.
The reference notation 38 designates a molding by which the rear wall 17 of the free space 30 can be fixed to the side walls 32 and 33 so as to increase the stability of the assembly.
The door 18 is set back vis-à-vis the upper horizontal boundary wall 18 and / or a reinforcing wall 27 additionally provided in all cases and / or the lower boundary wall 22 and / or vertical front edges of the side walls 32 and 33. In principle, the door could also be arranged in front via projecting side walls arranged on the side walls 32, 33. But it is essential for the present invention that the unused empty space of the part
<Desc / Clms Page number 6>
lower case 3 is limited, because this empty space is used at least in part for the benefit of the free space 30 accessible from the front, which is available to users and / or operators of the slot machine.
If no bottom plate 34 is present, the free space 30 extends to the ground. In principle, the free space 30 could also be formed without side walls, in particular when the upper housing part and the lower housing part are connected by a solid rear support wall or when the lower housing part 3 has a wall rear support. In principle, the free space 30 can therefore also have a depth extending to the rear wall of the device or also form an upper rear wall.
The free space 30 can be coated or filled on its internal walls, for example, with a film of metallized plastic to improve the visual appearance of the lower zone of the device.
The lighting device 19 can be connected by a plug cable to a corresponding connection of the upper housing part 2, so that the lower housing part 3 is formed up to the lighting device 19 completely independently of the upper housing part 2, the upper housing part 2 containing all the electrical and electronic components.
The door provided may be a door of the reciprocating or folding type capable of pivoting about a vertical or horizontal axis; the free space 30 can also be provided without a door, the lockers 25 being in
<Desc / Clms Page number 7>
all cases freely accessible. In the free space 30, it is also possible to arrange an automatic vending machine for selling items such as, for example, darts, drinks, etc. Finally, one could open a control or a lock for the door, respectively for a door flap closing a partial free space, by actuation of the control unit of the slot machine or one could possibly activate the opening of a shutter in a series of door shutters and thus allow entry or access to a locker or a prize, provided that one has played for a particular prize.
In the embodiment according to the invention shown by way of example, the side walls 32, 33 of the lower housing part and preferably also of the upper housing part are in the form of support walls, and it a rear wall is not provided in the lower housing part 3. The present invention is thus distinguished from other slot machines which have a front wall slightly offset backwards. The vertical wall 17 therefore delimits the free space 30 towards the rear and the depth of the free space 30 can be chosen. In most cases, the embodiment of the lower horizontal boundary wall 22 is essential in order to be able to deposit objects there.