<Desc/Clms Page number 1>
Koppelbare inbouwdoos.
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inbouwdoos, tenminste omvattende een veelhoekige en in het bijzonder rechthoekige bodem met tenminste twee daarop aansluitende zijwanden, welke inbouwdoos voorts dooskoppelingsmiddelen omvat, teneinde meerdere van dergelijke dozen met elkaar te kunnen koppelen, en waarbij tenminste een van de zijwanden is voorzien van al dan niet van breekpoorten voorziene doorgangen voor leidingen of dergelijke.
Dergelijke inbouwdozen zijn algemeen bekend en worden tijdens de vervaardiging van bouwelementen daarin ingebed, of in speciaal daarvoor te vervaardigen uitsparingen aangebracht en dienen hetzij voor het verbinden van verschillende leidingen, dan wel voor het verbinden van leidingen met op de doos aan te brengen schakelonderdelen, zoals een schakelaar, een wandkontaktdoos of dergelijke.
Doorgaans omvat een rechthoekige inbouwdoos, zoals bovenbeschreven, twee op de bodem aansluitende vaste zijwanden, en twee losse met de vaste zijwanden en bodem te verbinden zijwanden en kunnen meerdere dozen met elkaar worden gekoppeld.
De onderhavige uitvinding beoogt een inbouwdoos te verschaffen van waaruit leidingen eenvoudig doorgevoerd kunnen worden naar een daarmee gekoppelde inbouwdoos en welke daardoor is gekenmerkt, dat tenminste een van de doorgangen voor leidingen zieh bevindt nabij de naar de bodem van de inbouwdoos gekeerde rand van een zijwand.
Voorkeursuitvoeringsvormen zijn beschreven in de onderconclusies.
De uitvinding zal in het navolgende nader worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekening ; daarin toont : fig. 1 twee rechthoekige inbouwdozen volgens de uitvinding in perspectivisch aanzicht, die aan de korte zijden met elkaar zijn gekoppeld, fig. 2 twee rechthoekige inbouwdozen volgens de onderhavige uitvinding in perspectivisch aanzicht, die aan de lange zijden
<Desc/Clms Page number 2>
uitvinding in perspectivisch aanzicht, die aan de lange zijden met elkaar zijn gekoppeld, fig. 3 een bovenaanzicht van een inbouwdoos volgens de uitvinding ;
fig. 4 een doorsnede van de inbouwdoos volgens fig. 3 langs lijn A-A ; fig. 5 een zijaanzicht van de korte zijde van de inbouwdoos volgens fig. 3 ; fig. 6 een doorsnede van de inbouwdoos volgens fig. 3 langs lijn B-B ; fig. 7 een zijaanzicht van de lange zijde van de inbouwdoos volgens fig. 3 ; fig. 8 een vooraanzicht van een losse zijwand ; fig. 9 een achteraanzicht van de losse zijwand volgens fig. 9 ; fig. 10 een bovenaanzicht van de losse zijwand volgens fig. 9 ; fig. 11 een doorsnede van de losse wand volgens fig.
9 langs lijn C-C. fig. 12 een bovenaanzicht van een inbouwdoos volgens de uitvinding met een achthoekige vorm.
In fig. 1 en 2 zijn twee met elkaar gekoppelde inbouwdozen volgens de uitvinding getoond, in een opstelling, waarin deze bijvoorbeeld in een wand kunnen worden opgenomen. In fig. 1 zijn beide inbouwdozen aan de korte zijden met elkaar verbonden, terwijl deze in fig. 2 aan de lange zijden met elkaar zijn verbonden en geen tussenwand aanwezig is.
In fig. 3 is een doos volgens de uitvinding getoond met twee vast met de bodem 1 verbonden korte zijwanden 2, 2', die aan de randen zijn voorzien van zwaluwstaartverbindingsonderdelen 3, 3', 4, 4', welke onder verwijzing naar de volgende figuren nader zullen worden besproken. Voorts omvat elke wand 2, 2'twee uitsparingen 5, 5', die voor het vormen van een pen-gatverbinding kunnen samenwerken met op losse, met de doos te verbinden en nog te bespreken zijwanden aanwezige pennen. Deze doos met twee vaste zijwanden is slechts als voorbeeld gegeven, daar de doos volgens de uitvinding eveneens drie of vier vaste zijwanden kan bezitten.
<Desc/Clms Page number 3>
Verder zijn voor het vormen van een groefverbinding met de losse zijwand twee groeven 6 aanwezig, die worden gevormd door groefwanden 7, 7' en 8, 8'. De inbouwdoos kan evenals gangbare inbouwdozen zijn voorzien van al dan niet van breekpoorten voorziene doorgangen voor het verbinden van leidingen, die bijvoorbeeld in de bodem 1 aanwezig kunnen zijn, zoals is aangegeven met verwijzingscijfers 9 en 9'.
Fig. 4 toont een doorsnede van de inbouwdoos volgens fig. 3 langs lijn A-A. Hierin zijn duidelijk de zwaluwstaart- verbindingsonderdelen 3 en 4 zichtbaar, die resp. zijn gescheiden door tussenruimten 10 en 11. Bij het koppelen van twee van dergelijke dozen zal een van de zwaluwstaartverbindingsonderdelen 4 van de ene doos worden opgenomen in de tussenruimte 10 van de andere doos, terwijl een van de zwaluwstaartverbindingsonderdelen 3 worden opgenomen in de tussenruimte 11 van de andere doos. In de figuren zijn bij wijze van voorbeeld telkens twee door een tussenruimte van elkaar gescheiden zwaluwstaartverbindingsonderdelen getoond, doch het zal duidelijk zijn dat dit aantal naar wens kan worden gevarieerd.
In fig. 4 zijn eveneens de uitsparingen 5 zichtbaar, die dienen voor het vormen van een pen-gatverbinding met op losse zijwanden aanwezige pennen. Ook zijn in deze wand 2 breekpoorten 9 en 9'aanwezig, waarbij rechthoekige breekpoort 9'zieh uitstrekt nabij de naar de bodem 1 van de inbouwdoos gekeerde rand van de zijwand 2. Tenslotte omvat deze wand 2 een aantal zogenaamde klauwribben 12, die kunnen samenwerken met klauwen van met de doos te verbinden onderdelen, zoals een afsluitdeksel of een schakelonderdeel, zoals een schakelaar, een wandkontaktdoos of dergelijke.
Fig. 5 toont een zijaanzicht van de wand 2, waarbij zieh rond de breekpoorten 9 nog een tuit 13 bevindt, waardoor de verbinding van elektriciteitsbuisleidingen met de doos wordt vereenvoudigd.
Fig. 6 toont een doorsnede van de doos volgens fig. 3 langs lijn B-B en fig. 7 een zijaanzicht, waarin overeenkomstige onderdelen met dezelfde verwijzingscijfers zijn aangegeven.
In fig. 8-11 zijn verschillende aanzichten van een met
<Desc/Clms Page number 4>
de inbouwdoos volgens fig. 3 te verbinden zijwand 14 getoond. In fig. 8 is een buitenaanzicht van de zijwand 14 getoond, die is voorzien van drie tuiten 15 met breekpoorten 9. De zijwand 14 wordt wanneer deze met een inbouwdoos volgens fig. 3 dient te worden verbonden, met onderrand 16 onder een hoek met de bodem 1 van de inbouwdoos volgens de uitvinding in de groef 6 (zie fig.
3) gestoken en vervolgens naar de toestand geklapt, waarin deze nagenoeg loodrecht op de bodem 1 staat, op welk moment pennen 17, 17'met de uitsparingen 5, 5'in samenwerking komen. De pennen 17, 17'kunnen enigszins konisch zijn uitgevoerd om een betere klemmende samenwerking met de uitsparingen 5, 5'te verkrijgen.
Door de gecombineerde pen-gat-en groefverbinding wordt een uitermate goede bevestiging verkregen. Een tussentoestand tijdens de bevestiging, waarbij de onderrand 16 in de groef is geplaatst, doch de pennen 17, 17'nog niet met de uitsparing 5, 5'in samenwerking zijn, is in fig. 2 getoond.
Fig. 9 toont een achteraanzicht van de losse zijwand 14 en fig. 10 een bovenaanzicht. In fig. 11 is een doorsnede van de losse wand 14 volgens fig. 8 langs lijn C-C getoond. In fig.
10 en 11 is duidelijk het schroefgat 18 zichtbaar, dat een schroef kan opnemen voor het met de inbouwdoos verbinden van eerder besproken onderdelen. Dit schroefgat 18 kan indien noodzakelijk van een schroefbus zijn voorzien.
Zoals in fig. 2 is getoond kunnen wanneer in dit geval de dozen aan de lange zijden met elkaar worden verbonden de tussenwand worden weggelaten. Het zal duidelijk zijn dat meerdere dozen aldus met elkaar kunnen worden gekoppeld.
De doos volgens de uitvinding kan zodanig worden uitgevoerd, dat deze geschikt is om aan verschillende eisen te voldoen, dat wil zeggen koppeling van meerdere dozen met een keuze tussen twee verschillende hartafstanden (steekmaten) en twee verschillende bevestigingswijzen van met de inbouwdoos te verbinden onderdelen, zoals afsluitdeksels en dergelijke, met behulp van klauwen of schroeven.
Tenslotte is in fig. 12 een uitvoeringsvorm van een doos volgens de uitvinding getoond, die een achthoekige vorm bezit. Het voordeel van deze doos is, dat een dergelijke doos niet alleen
<Desc/Clms Page number 5>
in meerdere richtingen met een andere doos kan worden gekoppeld, doch dat tevens tegelijkertijd aan verschillende zijden meerdere dozen kunnen worden gekoppeld, zonder dat de koppeling van de ene doos een andere hindert.
De achthoekige vorm kan worden verkregen door de doos volgens fig. 3 te voorzien van wanden 19 en de daardoor gevormde aanvullende opstaande ribben eveneens te voorzien van geschikte zwaluwstaartverbindingsonderdelen 3,4.
Deze doos is in hoofdzaak vierkant uitgevoerd, doch kan eveneens een langgerekte vorm bezitten, die geschikt is voor koppeling met verschillende hartaf standen. Zo kan de doos volgens de voorgaande figuren echter ook in hoofdzaak vierkant worden uitgevoerd.
Uitgaande van de voorgaande beschrijving liggen vele aanpassingen van de doos volgens de uitvinding voor de vakman voor de hand. Zo zou bijvoorbeeld een vijf- of zeshoekige vorm kunnen worden toegepast en de veelhoekige doos gelijkzijdig kunnen worden uitgevoerd met een geschikt aantal vaste wanden en wandbevestigingsmiddelen voor ontbrekende zijwanden. De dozen volgens de uitvinding kunnen ook uitsluitend vaste wanden bezitten.
<Desc / Clms Page number 1>
Linkable flush-mounted box.
The present invention relates to a flush-mounting box, at least comprising a polygonal and in particular rectangular bottom with at least two adjoining side walls, which flush-mounting box further comprises box coupling means, in order to be able to couple several such boxes, and wherein at least one of the side walls is provided with passages, whether or not provided with break gates, for pipes or the like.
Such built-in boxes are generally known and are embedded therein during the manufacture of building elements, or are provided in recesses to be manufactured for this purpose and serve either for connecting different pipes or for connecting pipes to switching parts to be arranged on the box, such as a switch, a wall socket or the like.
Typically, a rectangular box, as described above, comprises two fixed side walls adjoining the bottom, and two loose side walls to be connected to the fixed side walls and bottom, and several boxes can be coupled together.
The object of the present invention is to provide a junction box from which pipes can easily be fed to a junction box coupled thereto and which is characterized in that at least one of the passageways for pipes is located near the edge of a side wall facing the bottom of the junction box.
Preferred embodiments are described in the subclaims.
The invention will be explained in more detail below with reference to the appended drawing; therein: fig. 1 shows two rectangular built-in boxes according to the invention in perspective view, which are coupled together on the short sides, fig. 2 shows two rectangular built-in boxes according to the present invention, in perspective view, which are connected on the long sides
<Desc / Clms Page number 2>
invention in perspective view, which are coupled together on the long sides, fig. 3 is a top view of a flush-mounted box according to the invention;
Fig. 4 is a cross-section of the flush-mounting box according to Fig. 3 along line A-A; Fig. 5 is a side view of the short side of the flush-mounting box according to Fig. 3; Fig. 6 shows a cross section of the flush-mounting box according to Fig. 3 along line B-B; Fig. 7 is a side view of the long side of the flush-mounting box according to Fig. 3; Fig. 8 is a front view of a loose side wall; Fig. 9 is a rear view of the loose side wall according to Fig. 9; Fig. 10 is a top view of the loose side wall according to Fig. 9; fig. 11 is a section of the loose wall according to fig.
9 along line C-C. fig. 12 shows a top view of a junction box according to the invention with an octagonal shape.
Figures 1 and 2 show two coupled flush-mounted boxes according to the invention, in an arrangement in which they can for instance be accommodated in a wall. In Fig. 1, both flush-mounted boxes are connected to each other on the short sides, while in Fig. 2 they are connected to each other on the long sides and there is no partition.
Fig. 3 shows a box according to the invention with two short side walls 2, 2 'fixedly connected to the bottom 1, which are provided at the edges with dovetail connecting parts 3, 3', 4, 4 ', which, with reference to the following figures will be discussed in more detail. Furthermore, each wall 2, 2 comprises two recesses 5, 5 ', which can form a pin-hole connection with pins present on separate side walls to be connected to the box and to be discussed below. This box with two fixed side walls is only given as an example, since the box according to the invention can also have three or four fixed side walls.
<Desc / Clms Page number 3>
Furthermore, to form a groove connection with the loose side wall, two grooves 6 are provided, which are formed by groove walls 7, 7 'and 8, 8'. The flush-mounted box can, just like conventional flush-mounted boxes, be provided with passages, whether or not provided with break gates, for connecting pipes, which may for instance be present in the bottom 1, as indicated with reference numbers 9 and 9 '.
Fig. 4 shows a section of the flush-mounting box according to FIG. 3 along line A-A. Here, the dovetail connecting parts 3 and 4 are clearly visible, which resp. are separated by gaps 10 and 11. When coupling two such boxes, one of the dovetail joints 4 of one box will be received in the gap 10 of the other box, while one of the dovetail joints 3 will be received in the spacing 11 of the other box. In the figures, by way of example, two dovetail joint parts separated by an interval are shown, but it will be clear that this number can be varied as desired.
Fig. 4 also shows the recesses 5, which serve to form a mortise and tenon joint with pins present on loose side walls. Break gates 9 and 9 'are also present in this wall, wherein rectangular break gate 9' extends near the edge of the side wall 2 facing the bottom 1 of the flush-mounting box. Finally, this wall 2 comprises a number of so-called claw ribs 12, which can cooperate with claws of parts to be connected to the box, such as a closing lid or a switching part, such as a switch, a wall socket or the like.
Fig. 5 shows a side view of the wall 2, with around the break gates 9 another spout 13, which simplifies the connection of electricity pipelines to the box.
Fig. 6 is a sectional view of the box of FIG. 3 taken along line B-B and FIG. 7 is a side view showing corresponding parts with the same reference numerals.
In Fig. 8-11 there are several views of a met
<Desc / Clms Page number 4>
side wall 14 to be connected according to Fig. 3 is shown. Fig. 8 shows an external view of the side wall 14, which is provided with three spouts 15 with break gates 9. The side wall 14, when it is to be connected to a flush-mounting box according to Fig. 3, has bottom edge 16 at an angle to the bottom 1 of the flush-mounted box according to the invention in the groove 6 (see fig.
3) and then folded to the position in which it is substantially perpendicular to the bottom 1, at which time pins 17, 17 'interact with the recesses 5, 5'. The pins 17, 17 'may be slightly conical in order to obtain a better clamping cooperation with the recesses 5, 5'.
The combined mortise and tenon joint provides an extremely good fixing. An intermediate state during attachment, wherein the bottom edge 16 is placed in the groove, but the pins 17, 17 are not yet cooperating with the recess 5, 5 ', is shown in Fig. 2.
Fig. 9 shows a rear view of the loose side wall 14 and FIG. 10 a top view. Fig. 11 shows a cross-section of the loose wall 14 according to Fig. 8 along line C-C. In fig.
10 and 11, the screw hole 18 is clearly visible, which can receive a screw for connecting previously discussed parts to the flush-mounting box. This screw hole 18 can be provided with a screw bush if necessary.
As shown in Fig. 2, in this case, when the boxes are joined together on the long sides, the partition wall can be omitted. It will be clear that several boxes can thus be coupled together.
The box according to the invention can be designed in such a way that it is suitable to meet different requirements, i.e. coupling of several boxes with a choice between two different center distances (spacing dimensions) and two different fixing methods of parts to be connected to the flush-mounting box, such as sealing covers and the like, using claws or screws.
Finally, Fig. 12 shows an embodiment of a box according to the invention, which has an octagonal shape. The advantage of this box is that such a box is not alone
<Desc / Clms Page number 5>
can be coupled in several directions with another box, but that at the same time several boxes can be coupled on different sides, without the coupling of one box hindering another.
The octagonal shape can be obtained by providing the box according to Fig. 3 with walls 19 and also providing the additional upright ribs formed thereby with suitable dovetail connecting parts 3,4.
This box has a substantially square design, but can also have an elongated shape, which is suitable for coupling with different center distances. For example, the box according to the preceding figures can also be made substantially square.
Starting from the foregoing description, many modifications of the box according to the invention are obvious to the skilled person. For example, a five- or hexagonal shape could be employed and the polygonal box could be equilateral with a suitable number of fixed walls and wall fasteners for missing side walls. The boxes according to the invention can also have only solid walls.