<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
PROCEDE DE PREPARATION DE LA N-METHYL-3-PHENYL-3-[4- (TRIFLUOROMETHYL)-PHENOXY]-PROPYLAMINE ET DE SES
SELS D'ADDITION D'ACIDE La présente invention relative à un nouveau procédé
EMI1.2
pour la préparation de la N-méthyl-3-phényl-3- [4- (trifluorométhyl)phénoxyj-propylamine de formule (I) :
EMI1.3
et de ses sels d'addition d'acide.
Le composé de formule (I) (nom générique : fluoxétine) est une substance connue ayant une activité sur le système nerveux central. Comme elle présente un effet inhibiteur sélectif sur la fixation de la sérotonine du cerveau sans exercer une quelconque influence sur les systèmes de la dopamine et de la norépinéphrine, elle constitue un anti-dépresseur utile en thérapie.
Un procédé de préparation de la fluoxétine est décrit dans le brevet hongrois No 173.723 selon lequel de la N, N-diméthyl-3halo-3- (phényl) propamine est traitée avec du 4- (trifluorométhyl)-
EMI1.4
phénol en présence d'un alcali, puis la N, N-diméthyl-3-phényl-3-[4trifluoro-méthyD-phénoxy] propylamine obtenue est traitée avec du bromure de cyanogène pour donner la N-cyano-N-méthyl-3-phényl-3- [4-trifluorométhyl) -phénoxy] propylamine et le composé résultant est hydrolysé dans une étape séparée pour fournir le composé désiré de formule (I).
L'inconvénient de ce procédé réside en ce que l'élimination d'un groupe méthyle unique à partir du groupe N, Ndiméthylamino ne devient possible qu'en deux étapes au moyen d'un
<Desc/Clms Page number 2>
réactif toxique désagréable comme le bromure de cyanogène, au cours d'une réaction de longue durée. De plus, le 4- (trifluorométhyl)-phénol est un réactif coûteux en ce qu'il est difficile à préparer.
Selon le brevet britannique No 2.060. 618, le sel de sodium de la N-méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)-propylamine formé avec de l'hydrure de sodium dans du diméthylsulfoxyde, est alkylé avec du 1- fluoro-4- (trifluorométhyl)-benzène pour obtenir le composé de formule (I). Le produit, isolé sous forme huileuse, est obtenu sous forme de son chlorhydrate avec un rendement de 63%. Cependant, ce procédé n'a qu'une seule étape de réaction par rapport au précédent, il requiert un réactif coûteux (c'est-à-dire le 1-fluoro-4-Ctrifluorométhyl) -benzène) et implique des conditions de réaction avec un risque d'explosion.
A savoir, le dit dimsyl sodium formé dans la réaction de l'hydrure de sodium avec le diméthylsulfoxyde est un agent formant un anion très convenable, mais plusieurs décompositions, explosions et inflammations spontanées ont été décrites en relation avec sa préparation. Les auteurs mettent en garde sans ambiguïté contre les problèmes liés à l'utilisation des procédés technologiques requérant de l'hydrure de sodium avec du diméthylsulfoxyde [Houben-Weyl, Vol 13/1 page 304, G. Thieme Verlag Stuttgart (1970)].
Une méthode de laboratoire pour la préparation des antipodes de la fluoxétine est publiée dans J. Org. Chem. 53. pages
EMI2.1
4081 à 4084 (1988), selon laquelle du chlorhydrate de R-ou S-fluoxétine, est préparé par réaction de R-ou de S-N-méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)propylamine, respectivement, avec du 1-chloro-4-Ctrifluorométhyl) - benzène en présence d'hydrure de sodium dans du N, N-diméthylacétamide comme solvant. Bien qu'un rendement de 70 à 75% calculé pour le chlorhydrate puisse être atteint par ce procédé, celui-ci ne convient pas pour être conduit à l'échelle industrielle puisqu'il faut utiliser une quantité d'hydrure de sodium supérieure à la quantité équimolaire calculée pour la N-méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)- propylamine de départ.
Selon un procédé publié dans le brevet hongrois No 204. 769, la fluoxétine est préparée par une réaction formant un éther
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
des composés de départ aussi utilisés dans le procédé connu d'après la référence de la littérature [J. Org. Chem. 53, pages 4081 à 4084 (1988)], en présence de t-butylate de potassium et d'iodure de potassium dans de la N-méthylpyrrolidone comme solvant. Cependant, ce procédé est plutôt coûteux en raison de l'utilisation de la N-méthylpyrrolidone comme solvant et en particulier du t-butylate de potassium en tant que base. De plus, le t-butylate de potassium dans un milieu solvant est handicapé par un risque d'inflammation et d'explosion [comme cela est indiqué dans Handbook of Reactive Chemical Hazards ; Bretherick, page 293 (1985)].
Selon le brevet hongrois No 207. 035, les substances de départ utilisées dans la brevet hongrois No 204. 769 sont traitées en présence d'amidure de sodium en tant que base dans du diméthylsulfoxyde comme solvant pour obtenir la fluoxétine. Ce procédé fournit un bon rendement de 80% en laboratoire, cependant, lorsqu'il est réalisé à l'échelle industrielle, il donne des rendements variables en raison de l'imprécision de la pesée de l'amidure de sodium pulvérulent sous forme de suspension huileuse dont la qualité n'est pas homogène.
Une réaction formant un éther utile industriellement, ayant lieu entre un halogénure d'aryle substitué et un alcool secondaire, requiert une forte concentration d'anion de l'alcool puisque la vitesse de réaction est fonction de cette concentration. Des anions non solvatés sont particulièrement utiles pour réaliser cette réaction. Une forte concentration en anion réactif peut être obtenue d'un côté par la formation d'un alcoolate avec une base forte et d'un autre côté, par l'utilisation d'un solvant aprotique dipolaire. Cette condition est illustrée par tous les procédés discutés plus haut, qui comprennent un halogénure de phényl substitué comme matière de départ. A savoir, les solvants aprotiques dipolaires solvatent uniquement le cation, tandis que l'anion reste à l'état réactif.
La présence d'une substance protique différente du réactif dans le mélange réactionnel est indésirée, puisqu'elle inhibe ou diminue la formation de l'anion réactif.
<Desc/Clms Page number 4>
Un inconvénient commun aux procédés partant des halogénures d'aryle connus dans l'art antérieur, réside en ce que la réaction est effectuée avec exclusion d'un solvant protique (par exemple, l'eau), en présence de bases se comportant comme des bases fortes dans le solvant aprotique dipolaire mis en oeuvre. Ces bases sont coûteuses et difficiles à manipuler et d'un autre côté, les procédés présentent des risques d'explosion aux températures supérieures en raison de l'interaction entre le solvant et la base.
L'objet de la présente invention est donc de fournir un procédé dans lequel l'anion de l'alcool utilisé pour préparer la fluoxétine est formé par utilisation d'une base peu coûteuse facilement disponible, qui ne présente pas de risque d'explosion dans un solvant aprotique dipolaire même aux températures supérieures.
On a trouvé de façon surprenante, que le but ci-dessus peut être entièrement atteint par formation de l'anion de la N-méthyl- 3-hydroxy-3- (phényl) propylamine en tant que composant alcool, au moyen d'un hydroxyde de métal alcalin solide dans du diméthyl sulfoxyde. A la différence de l'art antérieur, il n'est pas nécessaire d'utiliser des conditions anhydres ni d'éliminer l'eau formée dans la réaction dans ce procédé et un hydroxyde de métal alcalin contenant éventuellement même 10 à 12% d'eau peut être utilisé.
La présente invention fournit donc un procédé pour la préparation de la N-méthyl-3-phényl-3- [4- (trifluorométhyl)-phénoxy]- propylamine de formule (I) et de ses sels d'addition d'acide, par
EMI4.1
réaction de N-méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)-propylamine et de 1-chloro- 4- (trifluorométhyl)-benzène, qui comprend la réaction de la N-méthyl- 3-hydroxy-3- (phényl) -propylamine avec du 1-chloro-4- (trifluorométhyl)-benzène en présence d'un hydroxyde de métal alcalin dans du diméthylsulfoxyde à une température comprise entre 50 C et 120 C pendant 4 à 20 heures, et si cela est désiré, la conversion de la N-méthyl-3-phényl-3- [4- (trifluorométhyl)-phénoxy]-propylamine ainsi obtenue en un sel d'addition d'acide de celle-ci..
Dans le procédé suivant la présente invention, de l'hydroxyde de sodium ou de l'hydroxyde de potassium contenant
<Desc/Clms Page number 5>
éventuellement 10 à 12% d'eau, sont utilisés de préférence comme hydroxyde de métal alcalin.
La réaction est convenablement réalisée à une température de 80 à 110 C pendant 4 à 20 heures en présence d'un excès molaire d'au moins 30% de l'hydroxyde de métal alcalin.
La N-méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)-propylamine utilisée comme matière de départ dans le procédé de l'invention est un composé connu [voir par exemple, I. Iwai and Y. Yura : Chem.
Pharm. Bull. Jap. 11, pages 1049 à 1054 (1963)]. L'invention n'est pas limitée à la préparation du composé racémique de formule (I) ; en utilisant le procédé de la présente invention, la N-méthyl-3-phényl-3-
EMI5.1
[4- (trifluorométhyl) -phénoxy ]-propylamine optiquement active peut être préparée à partir de la N-méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)propylamine optiquement active. Par exemple, pour préparer la (S)fluoxétine, la (S)- (-)-N-méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)-propylamine est utilisée comme matière de départ. Cette amine peut être préparée par un procédé connu dans la littérature [voir par exemple, Robertson et al., : J. Med. Chem. 31, pages 1412 à 1417 (1988)].
Le procédé selon la présente invention peut être accompli de façon simple et sûre avec une base peu coûteuse et facilement disponible. En raison de cela, il convient particulièrement pour la préparation de la fluoxétine à l'échelle industrielle.
L'invention est illustrée en détail par les exemples non limitatifs suivants.
Exemple 1
Une solution contenant 50 kg (300 moles) de (i)-N-méthyl- 3-hydroxy-3- (phényl)-propylamine dans 180 litres de diméthyl sulfoxyde, est additionnée de 56,35 kg (900 moles) d'hydroxyde de potassium contenant 10,4% d'eau. Le mélange réactionnel est agité à une température de 1000C pendant 1 heure. Ensuite, 56 litres (420
EMI5.2
moles) de 1-chloro-4- (trifluorométhyl) -benzène sont ajoutés et le mélange réactionnel est agité à la température de 100 C pendant 10 heures supplémentaires.
Après refroidissement à la température ambiante, le
<Desc/Clms Page number 6>
mélange réactionnel est dilué par addition de 450 litres d'une solution aqueuse de chlorure de sodium et de 400 litres de toluène. Après quelques minutes d'agitation, les phases sont séparées et la phase aqueuse est extraite à deux reprises avec du toluène. La phase organique combinée est lavée avec une solution de chlorure de sodium. après clarification de la phase organique avec du charbon activé et séchage sur du sulfate de sodium anhydre, la phase organique est évaporée. Le résidu huileux est dissous dans de l'acétate d'éthyle et acidifié par de l'acétate d'éthyle contenant de l'acide chlorhydrique.
Le précipité cristallin est filtré et séché pour donner
EMI6.1
90, 2 g de chlorhydrate de ()-N-méthyl-3-phényl-3- [4- (trifluorométhyl)phénoxy]-propylamine (rendement de 87%) ; p. f. : 155-156 C.
Exemple 2
Une solution contenant 16, 5 kg (100 moles) de ()-N- méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)-propylamine dans 60 litres de diméthyl sulfoxyde, est additionnée de 5,6 kg (140 moles) d'hydroxyde de sodium en pastilles. Le mélange réactionnel est chauffé à 100 C et agité à cette température pendant 1 heure. Ensuite, 0,9 kg de bromure de tétrabutylammonium et 25,2 kg (140 moles) de l-chloro-4- (trifluorométhyl)-benzène sont ajoutés et le mélange réactionnel est agité à la température de 100 C pendant 20 heures supplémentaires.
Le mélange réactionnel est traité de la façon qui est décrite dans l'exemple 1 pour donner 30,3 g de chlorhydrate de ()-N-
EMI6.2
méthyl-3-phényl-3- [4- (trifluorométhyl)-phénoxy]-propylamine sous forme de cristaux blancs (rendement de 88%) ; p. f. : 154-156 C.
Exemple 3
Une solution contenant 1, 65 kg (0,01 mole) de méthyl-3-hydroxy-3- (phényl)-propylamine dans 5 mi de diméthyl sulfoxyde anhydre, est additionnée de 1, 2 g (0,03 mole) d'hydroxyde de sodium. Le mélange réactionnel est agité sous argon à une température de 100 C pendant 1 heure. puis 2 g (1,46 ml. 0. 011 mole) de l-chloro-4- (trifluorométhyl) -benzène sont ajoutés et le mélange réactionnel est agité à la température de 100 C pendant 20 heures
<Desc/Clms Page number 7>
supplémentaires.
Après refroidissement, le mélange réactionnel est additionné de 15 ml de solution de chlorure de sodium et est extrait à trois reprises avec du toluène. Après lavage de la phase organique combinée avec une solution de chlorure de sodium, séchage et évaporation, le produit brut obtenu est transformé en son chlorhydrate par addition d'une solution éthanolique de chlorure d'hydrogène. Le sel est recristallisé dans de l'éther diisopropylique pour donner 1,9 g (55%) de chlorhydrate de (S)-N-méthyl-3-phényl-3-[4-(trifluorométhyl)- phénoxy]-propylamine ; p. f. : 132-134 C. [α]23D = +1, 3 (c=l, méthanol), [a] 23D = +14, 990 (c=l, chloroforme).
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
PROCESS FOR THE PREPARATION OF N-METHYL-3-PHENYL-3- [4- (TRIFLUOROMETHYL) -PHENOXY] -PROPYLAMINE AND ITS
The present invention relates to a new process
EMI1.2
for the preparation of N-methyl-3-phenyl-3- [4- (trifluoromethyl) phenoxyj-propylamine of formula (I):
EMI1.3
and its acid addition salts.
The compound of formula (I) (generic name: fluoxetine) is a known substance with activity on the central nervous system. Since it has a selective inhibitory effect on the binding of serotonin to the brain without exerting any influence on the dopamine and norepinephrine systems, it constitutes an anti-depressant useful in therapy.
A process for the preparation of fluoxetine is described in the Hungarian patent No 173.723 according to which N, N-dimethyl-3halo-3- (phenyl) propamine is treated with 4- (trifluoromethyl) -
EMI1.4
phenol in the presence of an alkali, then N, N-dimethyl-3-phenyl-3- [4trifluoro-methyD-phenoxy] propylamine obtained is treated with cyanogen bromide to give N-cyano-N-methyl-3 -phenyl-3- [4-trifluoromethyl) -phenoxy] propylamine and the resulting compound is hydrolyzed in a separate step to provide the desired compound of formula (I).
The disadvantage of this process is that the elimination of a single methyl group from the group N, Ndimethylamino only becomes possible in two stages by means of a
<Desc / Clms Page number 2>
unpleasant toxic reagent like cyanogen bromide, during a long-lasting reaction. In addition, 4- (trifluoromethyl) -phenol is an expensive reagent in that it is difficult to prepare.
According to British patent No 2,060. 618, the sodium salt of N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine formed with sodium hydride in dimethyl sulfoxide, is alkylated with 1- fluoro-4- (trifluoromethyl) -benzene to obtain the compound of formula (I). The product, isolated in oily form, is obtained in the form of its hydrochloride with a yield of 63%. However, this process has only one reaction step compared to the previous one, it requires an expensive reagent (i.e. 1-fluoro-4-Ctrifluoromethyl) -benzene) and involves reaction conditions with a risk of explosion.
Namely, said dimsyl sodium formed in the reaction of sodium hydride with dimethyl sulfoxide is a very suitable anion-forming agent, but several decompositions, explosions and spontaneous ignitions have been described in connection with its preparation. The authors unequivocally warn against the problems associated with the use of technological processes requiring sodium hydride with dimethylsulfoxide [Houben-Weyl, Vol 13/1 page 304, G. Thieme Verlag Stuttgart (1970)].
A laboratory method for the preparation of the antipodes of fluoxetine is published in J. Org. Chem. 53. pages
EMI2.1
4081-4084 (1988), that R- or S-fluoxetine hydrochloride is prepared by reacting R- or SN-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) propylamine, respectively, with 1-chloro -4-Ctrifluoromethyl) - benzene in the presence of sodium hydride in N, N-dimethylacetamide as solvent. Although a yield of 70 to 75% calculated for the hydrochloride can be achieved by this process, it is not suitable for being carried out on an industrial scale since it is necessary to use a quantity of sodium hydride greater than the equimolar quantity calculated for the starting N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) propylamine.
According to a process published in Hungarian patent No 204, 769, fluoxetine is prepared by an ether-forming reaction
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
starting compounds also used in the process known from the reference in the literature [J. Org. Chem. 53, pages 4081 to 4084 (1988)], in the presence of potassium t-butoxide and potassium iodide in N-methylpyrrolidone as solvent. However, this process is rather expensive due to the use of N-methylpyrrolidone as a solvent and in particular potassium t-butoxide as a base. In addition, potassium t-butoxide in a solvent medium is handicapped by a risk of ignition and explosion [as indicated in Handbook of Reactive Chemical Hazards; Bretherick, page 293 (1985)].
According to Hungarian patent No 207. 035, the starting materials used in Hungarian patent No 204. 769 are treated in the presence of sodium amide as a base in dimethyl sulfoxide as solvent to obtain fluoxetine. This process provides a good yield of 80% in the laboratory, however, when carried out on an industrial scale, it gives variable yields due to the imprecision of the weighing of the powdered sodium amide in suspension form. oily whose quality is not uniform.
An industrially useful ether reaction between a substituted aryl halide and a secondary alcohol requires a high concentration of alcohol anion since the reaction rate is a function of this concentration. Unsolvated anions are particularly useful for carrying out this reaction. A high concentration of reactive anion can be obtained on the one hand by the formation of an alcoholate with a strong base and on the other hand, by the use of a dipolar aprotic solvent. This condition is illustrated by all of the methods discussed above, which include a substituted phenyl halide as the starting material. That is, the dipolar aprotic solvents only solvate the cation, while the anion remains in the reactive state.
The presence of a different protic substance from the reactant in the reaction mixture is undesirable, since it inhibits or reduces the formation of the reactive anion.
<Desc / Clms Page number 4>
A disadvantage common to processes starting from aryl halides known in the prior art, resides in that the reaction is carried out with the exclusion of a protic solvent (for example, water), in the presence of bases behaving like strong bases in the dipolar aprotic solvent used. These bases are expensive and difficult to handle and, on the other hand, the processes present risks of explosion at higher temperatures due to the interaction between the solvent and the base.
The object of the present invention is therefore to provide a process in which the anion of the alcohol used to prepare fluoxetine is formed by the use of an inexpensive base which is readily available and which presents no risk of explosion in a dipolar aprotic solvent even at higher temperatures.
It has surprisingly been found that the above object can be fully achieved by forming the anion of N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) propylamine as an alcohol component, by means of a solid alkali metal hydroxide in dimethyl sulfoxide. Unlike the prior art, it is not necessary to use anhydrous conditions or to remove the water formed in the reaction in this process and an alkali metal hydroxide optionally containing even 10 to 12% of water can be used.
The present invention therefore provides a process for the preparation of N-methyl-3-phenyl-3- [4- (trifluoromethyl) -phenoxy] -propylamine of formula (I) and its acid addition salts, by
EMI4.1
reaction of N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine and 1-chloro- 4- (trifluoromethyl) -benzene, which includes the reaction of N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine with 1-chloro-4- (trifluoromethyl) -benzene in the presence of an alkali metal hydroxide in dimethylsulfoxide at a temperature between 50 C and 120 C for 4 to 20 hours, and if desired, the conversion of N-methyl-3-phenyl-3- [4- (trifluoromethyl) -phenoxy] -propylamine thus obtained into an acid addition salt thereof.
In the process according to the present invention, sodium hydroxide or potassium hydroxide containing
<Desc / Clms Page number 5>
optionally 10 to 12% of water, are preferably used as alkali metal hydroxide.
The reaction is suitably carried out at a temperature of 80 to 110 ° C. for 4 to 20 hours in the presence of a molar excess of at least 30% of the alkali metal hydroxide.
The N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine used as starting material in the process of the invention is a known compound [see for example, I. Iwai and Y. Yura: Chem.
Pharm. Bull. Jap. 11, pages 1049-1054 (1963)]. The invention is not limited to the preparation of the racemic compound of formula (I); using the process of the present invention, N-methyl-3-phenyl-3-
EMI5.1
Optically active [4- (trifluoromethyl) -phenoxy] -propylamine can be prepared from optically active N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) propylamine. For example, to prepare (S) fluoxetine, (S) - (-) - N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine is used as the starting material. This amine can be prepared by a method known in the literature [see, for example, Robertson et al.,: J. Med. Chem. 31, pages 1412-1417 (1988)].
The method according to the present invention can be accomplished simply and safely with an inexpensive and readily available base. Because of this, it is particularly suitable for the preparation of fluoxetine on an industrial scale.
The invention is illustrated in detail by the following nonlimiting examples.
Example 1
56.35 kg (900 moles) of hydroxide are added to a solution containing 50 kg (300 moles) of (i) -N-methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine in 180 liters of dimethyl sulfoxide potassium containing 10.4% water. The reaction mixture is stirred at a temperature of 1000C for 1 hour. Then 56 liters (420
EMI5.2
moles) of 1-chloro-4- (trifluoromethyl) -benzene are added and the reaction mixture is stirred at a temperature of 100 C for an additional 10 hours.
After cooling to room temperature, the
<Desc / Clms Page number 6>
reaction mixture is diluted by adding 450 liters of an aqueous solution of sodium chloride and 400 liters of toluene. After a few minutes of stirring, the phases are separated and the aqueous phase is extracted twice with toluene. The combined organic phase is washed with a sodium chloride solution. after clarification of the organic phase with activated charcoal and drying over anhydrous sodium sulfate, the organic phase is evaporated. The oily residue is dissolved in ethyl acetate and acidified with ethyl acetate containing hydrochloric acid.
The crystalline precipitate is filtered and dried to give
EMI6.1
90.2 g of () -N-methyl-3-phenyl-3- [4- (trifluoromethyl) phenoxy] -propylamine hydrochloride (87% yield); p. f. : 155-156 C.
Example 2
A solution containing 16.5 kg (100 moles) of () -N- methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine in 60 liters of dimethyl sulfoxide is added to 5.6 kg (140 moles) of sodium hydroxide tablets. The reaction mixture is heated to 100 ° C. and stirred at this temperature for 1 hour. Then, 0.9 kg of tetrabutylammonium bromide and 25.2 kg (140 moles) of 1-chloro-4- (trifluoromethyl) -benzene are added and the reaction mixture is stirred at 100 C for an additional 20 hours.
The reaction mixture is treated as described in Example 1 to give 30.3 g of () -N- hydrochloride
EMI6.2
methyl-3-phenyl-3- [4- (trifluoromethyl) -phenoxy] -propylamine in the form of white crystals (yield 88%); p. f. : 154-156 C.
Example 3
A solution containing 1.65 kg (0.01 mole) of methyl-3-hydroxy-3- (phenyl) -propylamine in 5 ml of anhydrous dimethyl sulfoxide is added with 1.2 g (0.03 mole) of sodium hydroxide. The reaction mixture is stirred under argon at a temperature of 100 C for 1 hour. then 2 g (1.46 ml. 0.011 mol) of l-chloro-4- (trifluoromethyl) -benzene are added and the reaction mixture is stirred at the temperature of 100 C for 20 hours
<Desc / Clms Page number 7>
additional.
After cooling, the reaction mixture is supplemented with 15 ml of sodium chloride solution and is extracted three times with toluene. After washing the organic phase combined with a sodium chloride solution, drying and evaporation, the crude product obtained is transformed into its hydrochloride by addition of an ethanolic solution of hydrogen chloride. The salt is recrystallized from diisopropyl ether to give 1.9 g (55%) of (S) -N-methyl-3-phenyl-3- [4- (trifluoromethyl) -phenoxy] -propylamine hydrochloride; p. f. : 132-134 C. [α] 23D = +1, 3 (c = l, methanol), [a] 23D = +14, 990 (c = l, chloroform).