<Desc/Clms Page number 1>
BOUTEILLE POURVUE D'UNE TETINE D'ALIMENTATION
L'invention concerne une bouteille pourvue d'une tétine d'alimentation extractible, ladite tétine étant pourvue d'une entrée d'air et comprend une lèvre de fixation et une jupe qui se rejoignent, ladite jupe comprenant une première raie d'affaiblissement située sensiblement à hauteur où la lèvre de fixation et la jupe se rejoignent.
Une telle bouteille est connue du brevet US-A-2956702. La tétine connue est fixée grâce à sa lèvre de fixation et à un bouchon au bord supérieur du goulot de la bouteille qui est fabriquée en verre. La jupe de la tétine est logée sous une capsule de fermeture hermétique posée sur le goulot de la bouteille. La capsule comporte un panneau supérieur recouvrant la jupe repliée en elle-même de la tétine ainsi que la lèvre de fixation. La capsule vient se serrer en une rainure de fixation prévue sur le pourtour périphérique extérieur du goulot, obturant ainsi la bouteille.
Afin de faciliter l'extraction de la calotte de la tétine lorsque cette dernière est logée à l'intérieur du goulot et également de faciliter le logement de la tétine à l'intérieur du goulot, la tétine est pourvue d'une raie d'affaiblissement.
Un désavantage de la bouteille connue est que l'obturation de l'entrée d'air, lorsque la bouteille est obturée, est uniquement réalisée par la capsule obturant la bouteille. Ceci implique une grande précision lors de la fabrication de la capsule et de la tétine pour assurer l'étanchéité de la tétine. De plus une fois ouverte il faudra toujours prendre soin à convenablement
<Desc/Clms Page number 2>
poser la capsule sur la bouteille et à vérifier que cette dernière soit bien obturée afin de ne pas déteriorer le contenu dû à de l'air qui pourrait s'infiltrer via l'entrée d'air.
L'invention a pour but de réaliser une bouteille pourvue d'une tétine dont l'étanchéité est mieux garantie, sans imposer une grande précision à la fabrication.
A cette fin, une tétine suivant l'invention est caractérisée en ce que ladite entrée d'air est formée par des ouvertures microscopiques disposées à hauteur de ladite première raie d'affaiblissement, qui, en position repliée de la tétine à l'intérieur d'un goulot de la bouteille, est logée contre un bord supérieur intérieur du goulot. En localisant l'entrée d'air, formée par des ouvertures microscopiques, à hauteur de la première raie'd'affaiblissement on met à profit le fait que grâce à la présence de la raie d'affaiblissement la matière, dont est constituée la tétine, est plus souple en cet endroit. En effet, lorsque la tétine est logée à l'intérieur du goulot, la première raie d'affaiblissement est repliée sur elle-même et logée contre le bord supérieur intérieur du goulot.
Ce repli, facilité par le fait que la tétine est plus souple à hauteur de la première raie d'affaiblissement va provoquer l'obturation des ouvertures microscopiques. Cette obturation sera encore assurée davantage par le fait que ladite première raie est logée contre ledit bord. En effet, la raie d'affaiblissement rend la matière plus souple en cet endroit et permet ainsi de mieux épouser la forme du goulot en cet endroit assurant ainsi l'étanchéité.
L'invention est donc basée sur la notion qu'en appliquant une raie d'affaiblissement à l'endroit indiqué on obtient simultanément une facilité dans le mouvement de la tétine ainsi qu'une étanchéité adéquate.
<Desc/Clms Page number 3>
Une première forme de réalisation préférentielle d'une bouteille suivant l'invention est caractérisée en ce que la jupe comporte une seconde raie d'affaiblissement située sensiblement à hauteur d'un passage entre une partie inférieur évasée de la jupe et la calotte de la tétine. La présence de la seconde raie d'affaiblissement permet de replier davantage sur ellemême la tétine et de réduire ainsi le volume de celle-ci lorsqu'elle se trouve en position de repli.
De préférence, la tétine comporte un indicateur de positionnement placé aux alentours de ladite entrée d'air. La personne qui tient en main une bouteille pourvue d'une telle, tétine, remarquera ainsi tout de suite comment orienter la bouteille pour assurer son emploi.
Une deuxième forme de réalisation préférentielle d'une bouteille suivant l'invention est caractérisé en ce que la bouteille est fabriquée en matière souple, la tétine est reliée par collage au bord supérieur dudit goulot ou par soudage de la lèvre de fixation audit bord. Le collage ou la soudure assurent une parfaite étanchéité sans devoir faire appel à des techniques onéreuses. De plus, la matière souple permet par application d'une pression sur la bouteille d'imposer ledit mouvement à la tétine.
Dans une autre forme de réalisation d'une bouteille suivant l'invention, la tétine est reliée au goulot de la bouteille par un fil de sertissage placé à hauteur de ladite lèvre de fixation. Le fil de sertissage permet un montage facile et peu onéreux tout en assurant l'étanchéité.
L'invention concerne également une tétine d'alimentation destinée à une bouteille suivant l'invention.
<Desc/Clms Page number 4>
L'invention sera exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins illustrant quelques exemples de réalisations de l'invention. Dans les dessins : - La figure 1 montre une section à une échelle agrandie d'une bouteille jetable pourvue d'une tétine et dont la tétine se trouve en position repliée à l'intérieur du goulot ; - La figure 2 montre une section d'une tétine montée autour d'un goulot ; - La figure 3 illustre une section du goulot d'une bouteille jetable pourvue d'une tétine et dont la tétine se trouve en position d'alimentation ; - La figure 4 illustre une tétine montée autour d'un goulot à l'aide d'un anneau de sertissage ; - La figure 5 illustre une coupe verticale de la tétine en position enroulée ; - La figure 6 illustre les ouvertures microscopiques dont est équipée la tétine.
Dans les dessins, une même référence est assignée à un même élément ou à un élément analogue.
La bouteille illustrée à la figure 1 est pourvue d'une tétine 1 et est fabriquée en matière souple comme par exemple le P. E. T. ou le P. V. C. permettant l'action de pression sur les flancs de cette dernière afin de créer une surpression momentanée à l'intérieur de la bouteille. La bouteille est de préférence une bouteille jetable ce qui évite de devoir la nettoyer après usage.
<Desc/Clms Page number 5>
Dans la suite du texte l'ensemble bouteille-tétine sera appelé biberon. Il faut toutefois noter qu'un tel biberon peut servir à d'autres fins que l'allaitement de nourissons. Ainsi il peut être utilisé pour l'alimentation de tout produit liquide comestible à des personnes handicapées ou ayant subie une opération ou même à l'alimentation de jeunes animaux.
La tétine 1 est fabriquée en une matière élastique molle comme par exemple un silicone injecté ou du caoutchouc naturel, qui sont des matières parfaitement compatibles avec les aliments qui se trouvent à l'intérieur de la bouteille et qui sont autorisés par le législateur en matière de santé publique. Un exemple du silicone injecté est le Silopren LSR 2040 fabriqué par la société Bayer A. G. De préférence la tétine est stérilisée ce qui réduit sensiblement le danger de contamination par la tétine des aliments se trouvant dans la bouteille.
L'utilisation d'une matière élastique molle permet également de replier la tétine sur elle-même, comme illustré à la figure 1 ou 5 et de dérouler la tétine à partir de cette position repliée. En repliant la tétine sur elle-même, il est possible soit d'emballer la tétine dans une enveloppe 22 comme illustré à la figure 5 ou de la loger à l'intérieur du goulot 19 de la bouteille tout en prenant un minimum d'espace.
Mis à part des matières élastiques molles, la tétine peut également être fabriquée en d'autre matière telle que par exemple en feuille d'aluminium.
Afin d'assurer l'hygiène de la tétine et la conservation du contenu du biberon, ce dernier est de préférence pourvu d'un bouchon ou d'une capsule 4 munie d'un anneau de garantie 3. Le bouchon est de préférence visé sur un pas de vis 16 agencé sur le goulot. Vu que l'hygiène de la tétine est ainsi assurée, la tétine ne causera pas de détérioration des aliments et il ne faudra
<Desc/Clms Page number 6>
donc pas changer la date de péremption des aliments.
La tétine suivant l'invention comprend une lèvre de fixation 7 et une jupe 9 qui se rejoignent. la lèvre 7 et la jupe 9 sont délimitées par une première raie d'affaiblissement 6 qui est destinée à rendre plus facile le mouvement de déroulement de la tétine.
Une entrée d'air 10 est située à hauteur de la première raie d'affaiblissement comme illustrée à la figure 6. Cette entrée d'air est de préférence formée par des ouvertures microscopiques qui, grâce à leur dimension, empêchent le liquide à l'intérieur du biberon de s'échapper tout en laissant entrer l'air nécessaire à l'utilisation du biberon et en évitant la dépression du biberon lors de son utilisation. Le nombre d'ouvertures microscopiques est en rapport avec les dimensions de la perforation 8 du mamelon.
Les ouvertures microscopiques sont de préférence alignées sur une même partie de la circonférence de la jupe comme le montre la figure 6.
La tétine comporte également un indicateur de positionnement 5 placé aux alentours de ladite entrée d'air. Cet indicateur permet ainsi d'indiquer l'endroit où est situé l'entrée d'air et donc d'indiquer la position d'alimentation correcte dans laquelle il faut tenir le biberon lors de son usage. De préférence, cet indicateur de positionnement est formé par une protubérance fabriquée dans la même matière que celle dont la tétine même est fabriquée. Cette dernière solution permet une fabrication peu onéreuse d'un tel indicateur. Mais il va de soi que d'autres solutions, telles qu'un trait en couleur, sont également possible.
Une seconde raie d'affaiblissement 12 est située sensiblement à hauteur d'un passage entre une partie inférieure évasée de la jupe et la calotte 11. Cette seconde raie d'affaiblissement améliorera d'avantage
<Desc/Clms Page number 7>
le repli de la jupe sur elle-même.
Lorsque la tétine est incorporée au biberon, comme illustré aux figures 1 et 3, la liaison entre la tétine et la bouteille 2 en matière souple est réalisée par soudure ou collage de la lèvre de fixation 7 à la surface supérieure 15 du goulot. La soudure ou le collage sont des procédés de fabrication peu onéreux qui permettent néanmoins d'assurer une excellente étanchéité entre la tétine et la bouteille. De plus comme la lèvre de fixation 7 est déjà peu épaisse et que ni le soudage ni le collage n'exigent une liaison épaisse, cette solution offre l'avantage de ne pas gêner outre mesure le bouchon 4. Le collage est par exemple réalisé au moyen d'un promoteur d'adhésion à base de silanes ou de colle à base de polysiloxane mono-composant durcissant à température
EMI7.1
ambiante.
Ainsi le bouchon peut être un bouchon standard 1 normalement utilisé pour des bouteilles, comme par exemple des bouteilles d'eau ou de lait fabriquée en matière plastique souple. Le collage ou le soudage est appliqué sur une surface négligeable de la tétine et de la bouteille comme illustré aux figures 1 et 3 ne gênant pas ainsi également le bouchon.
Dans une autre forme de réalisation, comme illustrée à la figure 4, la tétine est reliée au goulot du biberon par un anneau de sertissage 21, qui de préférence vient se loger à hauteur d'une gorge 23 prévue sur la face extérieure du goulot. Cette solution est applicable aussi bien pour des biberons vendus avec la tétine reliée au goulot que pour des biberons vendus avec tétine séparée, par exemple dans une enveloppe séparée appliquée sur la bouteille. L'anneau de sertissage permet une liaison étanche tout en étant une solution bon marché.
Lorsque la tétine est logée à l'intérieur du goulot, comme illustré à la figure 1, la présence de la première raie d'affaiblissement 6 permet de replier à
<Desc/Clms Page number 8>
cette hauteur la jupe de la tétine tout-à-fait contre le bord intérieur 15 du goulot en fermant par la même occasion l'entrée d'air 10. La fermeture de cette entrée d'air est également soutenue par l'extension de la jupe 11 vers l'intérieur du goulot. En repliant la jupe de cette façon, la fuite du liquide à travers l'entrée d'air est empêchée lors de manipulations du biberon.
La présence de la seconde raie d'affaiblissement permet de replier la calotte de la tétine vers le haut lorsque la tétine est en position repliée à l'intérieur du goulot. De plus en repliant la calotte vers le haut, le mamelon 8 vient toucher l'intérieur du bouchon 4 et est ainsi obturé. Mis à part le gain de place obtenu en repliant la tétine on obtient donc également un effet d'obturation. De préférence, le bouchon est pourvu d'une légère protubérance à l'endroit où il entre en contact avec le mamelon assurant ainsi davantage l'étanchéité.
En repliant la tétine à l'intérieur du goulot, comme repris sur la figure 1, des poches 13 sont crées ou dû à la structure et la position de la tétine, le liquide contenu dans la bouteille ne peut pas entrer. On évite ainsi des pertes de liquide lors du mouvement vers l'extérieur de la tétine.
La quantité d'air présente dans le biberon sous la tétine est supérieure à la quantité d'air nécessaire à la mise en position d'alimentation de la tétine.
Le mouvement de la tétine de la position de repos vers celle de l'alimentation se concrétise aisément par simple pression sur les flancs de la bouteille. La souplesse de celle-ci ainsi que la structure de la tétine 1 assurent ce mouvement. En effet, la présence des raies d'affaiblissement va permettre de déployer facilement la tétine à l'aide de la pression crée sur cette dernière en pressant sur les flancs de la bouteille. Les dimensions verticales de la calotte 11, de son sommet à la seconde raie d'affai-
<Desc/Clms Page number 9>
blissement 10, sont supérieures aux dimensions de la première raie à la base de la jupe, de façon que le mamelon soit repoussé par le fond de la capsule 4 vers le bas.
La liaison entre la bouteille souple et la tétine indépendante, accompagnant la bouteille, se réalise par la mise manuelle de la lèvre de fixation autour du goulot. Cette large lèvre, étant élastique, contourne circonférentiellement le goulot et de par son élasticité, préserve le biberon de toute fuite.
De préférence, la tétine suivant l'invention a une épaisseur d'environ 1 mm, alors qu'à hauteur des raies d'affaiblissment, l'épaisseur est réduite à 0,8 voir 0,7 mm. Les trous microscopiques ont un diamètre de 0,1 à 0,2 mm.
<Desc / Clms Page number 1>
BOTTLE PROVIDED WITH A FEEDING BOTTLE
The invention relates to a bottle provided with an extractable feeding nipple, said nipple being provided with an air inlet and comprising a fixing lip and a skirt which meet, said skirt comprising a first weakening line located substantially at the height where the fixing lip and the skirt meet.
Such a bottle is known from US-A-2956702. The known teat is fixed thanks to its fixing lip and to a stopper at the upper edge of the neck of the bottle which is made of glass. The nipple skirt is housed under an airtight closure capsule placed on the neck of the bottle. The capsule has an upper panel covering the skirt folded in itself of the nipple as well as the fixing lip. The cap is tightened in a fixing groove provided on the outer peripheral periphery of the neck, thus closing the bottle.
In order to facilitate the extraction of the cap from the nipple when the latter is housed inside the neck and also to facilitate the accommodation of the nipple inside the neck, the nipple is provided with a weakening line .
A disadvantage of the known bottle is that the closure of the air inlet, when the bottle is closed, is only achieved by the cap closing the bottle. This implies great precision during the manufacture of the capsule and the nipple to ensure the sealing of the nipple. In addition, once opened, care must always be taken to properly
<Desc / Clms Page number 2>
place the cap on the bottle and check that the latter is properly closed so as not to deteriorate the content due to air which could infiltrate via the air inlet.
The object of the invention is to produce a bottle provided with a teat whose sealing is better guaranteed, without imposing great precision on manufacturing.
To this end, a teat according to the invention is characterized in that said air inlet is formed by microscopic openings disposed at the height of said first weakening line, which, in the folded position of the teat inside of 'a neck of the bottle, is housed against an inner upper edge of the neck. By locating the air intake, formed by microscopic openings, at the level of the first weakening line, we take advantage of the fact that thanks to the presence of the weakening line, the material of which the teat is made , is more flexible in this place. In fact, when the teat is housed inside the neck, the first weakening line is folded back on itself and housed against the inner top edge of the neck.
This fold, facilitated by the fact that the nipple is more flexible up to the first weakening line will cause the closure of the microscopic openings. This closure will be further ensured by the fact that said first strip is housed against said edge. Indeed, the weakening line makes the material more flexible in this place and thus makes it possible to better match the shape of the neck in this place thus ensuring sealing.
The invention is therefore based on the notion that by applying a weakening line at the indicated location, one simultaneously obtains ease in the movement of the teat as well as adequate sealing.
<Desc / Clms Page number 3>
A first preferred embodiment of a bottle according to the invention is characterized in that the skirt comprises a second weakening line situated substantially at the height of a passage between a flared lower part of the skirt and the cap of the teat . The presence of the second weakening line makes it possible to fold the nipple further on itself and thus to reduce the volume of the latter when it is in the folded-back position.
Preferably, the teat has a positioning indicator placed around said air inlet. The person who holds a bottle with such a pacifier in his hand will immediately notice how to orient the bottle to ensure its use.
A second preferred embodiment of a bottle according to the invention is characterized in that the bottle is made of flexible material, the nipple is connected by gluing to the upper edge of said neck or by welding of the fixing lip to said edge. Bonding or welding ensures a perfect seal without having to use expensive techniques. In addition, the flexible material allows by application of pressure on the bottle to impose said movement on the teat.
In another embodiment of a bottle according to the invention, the teat is connected to the neck of the bottle by a crimping wire placed at the level of said fixing lip. The crimping wire allows easy and inexpensive mounting while ensuring sealing.
The invention also relates to a feeding nipple intended for a bottle according to the invention.
<Desc / Clms Page number 4>
The invention will be explained below in more detail using drawings illustrating some examples of embodiments of the invention. In the drawings: - Figure 1 shows a section on an enlarged scale of a disposable bottle provided with a teat and whose teat is in the folded position inside the neck; - Figure 2 shows a section of a pacifier mounted around a neck; - Figure 3 illustrates a section of the neck of a disposable bottle provided with a teat and whose teat is in the feeding position; - Figure 4 illustrates a teat mounted around a neck using a crimping ring; - Figure 5 illustrates a vertical section of the teat in the rolled position; - Figure 6 illustrates the microscopic openings with which the teat is fitted.
In the drawings, the same reference is assigned to the same element or to an analogous element.
The bottle illustrated in FIG. 1 is provided with a nipple 1 and is made of flexible material such as for example PET or PVC allowing the pressure action on the sides of the latter in order to create a temporary overpressure inside. from the bottle. The bottle is preferably a disposable bottle which avoids having to clean it after use.
<Desc / Clms Page number 5>
In the following text, the bottle-nipple assembly will be called a bottle. However, it should be noted that such a bottle can be used for purposes other than breastfeeding infants. So it can be used for feeding any edible liquid product to people with disabilities or having undergone an operation or even for feeding young animals.
The teat 1 is made of a soft elastic material such as for example an injected silicone or natural rubber, which are materials which are perfectly compatible with the foods which are inside the bottle and which are authorized by the legislator as regards public health. An example of the silicone injected is the Silopren LSR 2040 manufactured by the company Bayer A. G. Preferably the nipple is sterilized which significantly reduces the danger of contamination by the nipple of the food in the bottle.
The use of a soft elastic material also makes it possible to fold the teat on itself, as illustrated in FIG. 1 or 5 and to unwind the teat from this folded position. By folding the teat on itself, it is possible either to pack the teat in an envelope 22 as illustrated in Figure 5 or to house it inside the neck 19 of the bottle while taking up a minimum of space .
Apart from soft elastic materials, the teat can also be made of other material such as for example aluminum foil.
In order to ensure the hygiene of the teat and the conservation of the contents of the bottle, the latter is preferably provided with a stopper or a capsule 4 provided with a guarantee ring 3. The stopper is preferably aimed at a screw pitch 16 arranged on the neck. As the hygiene of the pacifier is thus ensured, the pacifier will not cause food spoilage and should not be
<Desc / Clms Page number 6>
therefore not change the expiration date of food.
The teat according to the invention comprises a fixing lip 7 and a skirt 9 which meet. the lip 7 and the skirt 9 are delimited by a first weakening line 6 which is intended to make the movement of unwinding of the teat easier.
An air inlet 10 is located at the height of the first weakening line as illustrated in FIG. 6. This air inlet is preferably formed by microscopic openings which, thanks to their size, prevent the liquid from entering. inside the bottle to escape while letting in the air necessary for the use of the bottle and avoiding the depression of the bottle during its use. The number of microscopic openings is related to the dimensions of the perforation 8 of the nipple.
The microscopic openings are preferably aligned on the same part of the circumference of the skirt as shown in FIG. 6.
The teat also includes a positioning indicator 5 placed around said air inlet. This indicator thus makes it possible to indicate the place where the air inlet is located and therefore to indicate the correct feeding position in which the bottle must be held during its use. Preferably, this positioning indicator is formed by a protuberance made of the same material as that of which the teat itself is manufactured. The latter solution allows inexpensive manufacturing of such an indicator. But it goes without saying that other solutions, such as a colored line, are also possible.
A second weakening line 12 is located substantially at the height of a passage between a flared lower part of the skirt and the cap 11. This second weakening line will further improve
<Desc / Clms Page number 7>
the fold of the skirt on itself.
When the teat is incorporated into the bottle, as illustrated in FIGS. 1 and 3, the connection between the teat and the bottle 2 made of flexible material is carried out by welding or bonding of the fixing lip 7 to the upper surface 15 of the neck. Welding or bonding are inexpensive manufacturing methods which nevertheless make it possible to ensure an excellent seal between the teat and the bottle. In addition, since the fixing lip 7 is already not very thick and since neither the welding nor the bonding requires a thick bond, this solution offers the advantage of not obstructing the plug 4 beyond measure. The bonding is for example carried out at using a silane-based adhesion promoter or a one-component, temperature-curing polysiloxane adhesive
EMI7.1
ambient.
Thus the stopper can be a standard stopper 1 normally used for bottles, such as for example water or milk bottles made of flexible plastic. Bonding or welding is applied to a negligible surface of the nipple and the bottle as illustrated in FIGS. 1 and 3, thus not also interfering with the stopper.
In another embodiment, as illustrated in FIG. 4, the teat is connected to the neck of the bottle by a crimping ring 21, which preferably is received at the level of a groove 23 provided on the outside face of the neck. This solution is applicable both for bottles sold with the teat connected to the neck and for bottles sold with a separate teat, for example in a separate envelope applied to the bottle. The crimping ring allows a tight connection while being an inexpensive solution.
When the teat is housed inside the neck, as illustrated in FIG. 1, the presence of the first weakening line 6 makes it possible to fold back to
<Desc / Clms Page number 8>
this height, the skirt of the teat completely against the inner edge 15 of the neck while at the same time closing the air inlet 10. The closing of this air inlet is also supported by the extension of the skirt 11 towards the inside of the neck. By folding the skirt in this way, the leakage of the liquid through the air inlet is prevented during handling of the bottle.
The presence of the second weakening line makes it possible to fold the cap of the teat upwards when the teat is in the folded position inside the neck. In addition by folding the cap upwards, the nipple 8 comes to touch the inside of the plug 4 and is thus closed. Apart from the space saving obtained by folding the teat, there is therefore also a shutter effect. Preferably, the plug is provided with a slight protuberance at the point where it comes into contact with the nipple, thus further ensuring sealing.
By folding the teat inside the neck, as shown in Figure 1, pockets 13 are created or due to the structure and position of the teat, the liquid contained in the bottle can not enter. This avoids loss of liquid during the outward movement of the teat.
The amount of air present in the bottle under the teat is greater than the amount of air required to put the teat in the feeding position.
The movement of the teat from the rest position to that of the feed is easily achieved by simple pressure on the sides of the bottle. The flexibility of the latter as well as the structure of the teat 1 ensure this movement. In fact, the presence of the weakening lines will allow the teat to be easily deployed using the pressure created on the latter by pressing on the sides of the bottle. The vertical dimensions of the cap 11, from its top to the second line of business
<Desc / Clms Page number 9>
10, are greater than the dimensions of the first stripe at the base of the skirt, so that the nipple is pushed back by the bottom of the capsule 4.
The connection between the flexible bottle and the independent teat, accompanying the bottle, is achieved by manually placing the fixing lip around the neck. This wide lip, being elastic, circumferentially circumvents the neck and by its elasticity, protects the bottle from any leakage.
Preferably, the teat according to the invention has a thickness of approximately 1 mm, while at the height of the weakening lines, the thickness is reduced to 0.8 or 0.7 mm. The microscopic holes have a diameter of 0.1 to 0.2 mm.