<Desc/Clms Page number 1>
Beschrijving : SANITAIR APPARAAT VOOR DE ONTLASTING VAN NIER-, COLO- en
ILEOSTOMA PATIENTEN.
Deze uitvinding betreft een sanitaire installatie die in het bijzonder bedoeld is voor de diverse types van stoma-patiënten in de hedendaagse maatschappij. De installatie, is bedoeld voor individueel gebruik (en aanschaf) door privatpersonen en voor gebruik (en aanschaf) in publieke gebouwen en instellingen (met name in ziekenhuizen, scholen, en andere, waarbij : chier geen enkele openbare instelling per definitie kan uItgesloten worden).
In een eerste, zeer rudimentaire omschrijving kan dit apparaat gezien worden als een bijzonder, aan de behoeiten en akties van stoma-patiënten 1n- gepast mini-W (., tenminste wat de funktie betreft.
- Doelgroep: de stoma-patiënten.
Deze meisen hebben, na operaties aan dunne en dikke darm of aan de nieren, een cf meer artificiele uitgangen voor excrementen of urine op de rU6
EMI1.1
of de stoma wordt jn/haar op de onderbuik,"stoma"genoemd (na chirurgische ingreep). Overop een hoogte net onder het middel kan verwijieren, respectievelijk de kleefzakjes kan verversen. De diverse types van stoma's zijn alle op di hoogte
EMI1.2
op zit-Wc met blijken Het a) a) ester), in metaal, porcelein of andere gesteenten, of in een of ander nieuw het lichaam (rug- of bu1kz1jde) aangebracht. Her gebruik van de normalemateriaal, is niervormig.
De voorzijde is (vanuit ; iet gezichtspunt van de gebruiker) een parabolisch gebogen lijn die grofweg overeenkomt met de ronding van de onderbuik, zodat de gebruiker zijn/haar buik of rug tegen de voorkant van de kelk kan aandrukken bij gebruik, en het huidkontakt maximaal kan zijn. De achterzijde van de kelk is een tweede parabool verbonden met de eerste, zodanig dat in bovenaanzicht een ruime holte ontstaat in gebogen lijnen. De vormen kunnen variëren (een boon- of niervorm, een driehoeksvorm, enz. ) maar voor de gebruiker is een essencieel punt dat de voorzijde aangepast is aan kromming van het lichaam in de onderbuik/onderrug bij rechtopstaande houding voor het apparaat.
De kelk heeft verder grofweg een trechtervorm, zodat ze als recipiënt kan dienen voor excrementen die er langs de bovenzijde in geloosd
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
worden. De trechter eindigt onderaan in een opening waaraan elke standaardafvoerpijp van ca. 5 cm kan bevestigd worden (door ze erop te schroeven, aan te kleven, of op een andere manier te bevestigen). De totaalvorm van de opvangkelk is consumentvriendelijk gemaakt op diverse manieren de konst-uktie zelf en het materiaal is een weinig veerkrachtig en toch stevig genoeg om veelvuldig gebruik en lichaamsdruk te verdragen er zijn geen scherpe (kwetsende) randen aan de kelk de kelk is gemakkelijk reinigbaar met water (zie sub. Dit laatste gebeurt door randspoeling.
De kelk kan uitgevoerd worden in diverse groottes, maar zal een voorzijde bool) bedragen. lang het die vastgehecht vangkelk zelf de kelk, vertikale vestigingsplaatjes ze kelk (waarmee
EMI2.2
ken voor het bevestigen van afvalzakjes en dergelijke aan een zijkant van de kelk, een houder voor een waterkraantie aan de zijkant of achterkant van de kelk. Deze lijst van supplementen is niet limitatief. b) kan al of niet flexibel zijn, wat aanpassing van hoogte en bewegingen in een horizontaal vlak van het gehele apparaat moet mogelijk maken. De afvoerpijp of plastic, of een of ander geschikt nieuw materiaal) wordt door een schroefsysteem of door een permanente bevestiging (lijmen, lassen, enz.) bevestigd onderaan de trechtervorm van de opvangkelk.
De afvoerpijp moet minstens 4 cm diameter hebben. Ze bevat ook een stankafsluitingssysteem. De lengte van de pijp is afhankelijk van de particuliere behoefcn. Naast een standaardversie, die aangesloten kan worden via een bijzonder daartoe ontworpen tussenstuk (T-vorm) en die direkt aan te sluiten op de afvoerpijp van een standaard WC-meubel, wordt een in lengte en in aansluiting aanpasbare versie geproduceerd. De onderkant van de afvoerpijp (het einde het verst verwijderd van de opvangkelk) voorziet in een aansluitingstussenstuk (T-vorm) dat op de pijp geschroefd of anderszins vast eraangehecht kan worden. De afvoerpijp kan ook zonder aansluitingsstuk geleverd worden. c) apparaat is voorzien van watertoevoer in de vorm van een waterleiding met kraan (spuit- drukknop of ander type van waterkraan).
De flexibele leiding voor watertoevoer wordt aangesloten op de waterleiding van het WC-meubel of een andere watertoevoer in de omgeving. De kraan
<Desc/Clms Page number 3>
(drukknop of andere) wordt terzijde van de kelk bevestigd, zodat de gebruiker eenvoudig en voldoet. de water kan gebruiken in de opvangkelk.
Het gehele apparaat wordt in diverse vormen, kleuren, materialen geleverd. We onderscheiden twee hoofdvormen : een vaste, aan een muur naast of terzijde van een WC-meubel te bevestigen versie, en een verplaatsbare versie (al of niet in een koffertje mee te nemen naar werk-of reisdoel). Voor het eerste type worden bijzondere aansluitstukken (afvoer en watertoevoer) bij- geleverd, ontworpen voor een universele toepassing. Het tweede type voorziet in extern, afzonderlijk gebruik van water van een bestaande toevoer en de afvoer wordt in het WC-meubel gehangen zonder vaste bevestiging. Deze versie wordt gestabilizeerd door een ophang die over de rand van een standaard WCmeubel past. Terwijl de wijze van bevestiging of aanhechting van het apparaat verschilt tussen beide versies is het voor het overige hetzelfde.
<Desc / Clms Page number 1>
Description: SANITARY DEVICE FOR RELIEF OF KIDNEY, COLLAR AND
ILEOSTOMA PATIENTS.
This invention concerns a sanitary installation which is particularly intended for the various types of ostomy patients in contemporary society. The installation is intended for individual use (and purchase) by private persons and for use (and purchase) in public buildings and institutions (in particular in hospitals, schools, etc.), where: by definition no public institution can be excluded. .
In a first, very rudimentary description, this device can be seen as a special mini-W (adapted to the needs and actions of stoma patients), at least as far as the function is concerned.
- Target group: the stoma patients.
After surgery on the small and large intestine or on the kidneys, these girls have one or more artificial exits for excrement or urine on the rU6
EMI1.1
or the stoma is called his / her abdomen, called "stoma" (after surgery). Above a height just below the waist can remove or change the adhesive bags. The various types of stomas are all up to date
EMI1.2
on sitting WC with blanks The a) a) ester), in metal, porcelain or other stones, or in some new body (back or side). Reuse of the normal material is kidney shaped.
The front is (from the user's point of view) a parabolic curved line that roughly matches the curve of the lower abdomen, allowing the user to press his / her abdomen or back against the front of the chalice when in use, maximizing skin contact could be. The back of the chalice is a second parabola connected to the first, such that in plan view a large cavity is created in curved lines. The shapes can vary (a bean or kidney shape, a triangle shape, etc.) but for the user an essential point is that the front is adapted to the curvature of the body in the lower abdomen / lower back when standing in front of the device.
The chalice also has a roughly funnel shape, so that it can serve as a container for excrements discharged into it from the top
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
turn into. The funnel ends at the bottom in an opening to which any standard drain pipe of approx. 5 cm can be attached (by screwing, gluing or otherwise fixing it). The overall shape of the collection cup has been made consumer-friendly in various ways, the construction itself and the material is slightly resilient, yet sturdy enough to endure frequent use and body pressure. There are no sharp (hurting) edges on the cup, the cup is easy to clean. with water (see sub. The latter is done by rim flushing.
The chalice can be made in various sizes, but will have a front bool. long it attached the chalice itself the chalice, vertical locating plates they chalice (with which
EMI2.2
For attaching garbage bags and the like to one side of the chalice, have a water tap holder on the side or back of the chalice. This list of supplements is not exhaustive. b) may or may not be flexible, allowing adjustment of height and movements in a horizontal plane of the entire device. The drain pipe or plastic, or some suitable new material) is attached by a screw system or by a permanent attachment (gluing, welding, etc.) at the bottom of the funnel shape of the collection cup.
The drain pipe must be at least 4 cm in diameter. It also includes a odor trap system. The length of the pipe depends on the private needs. In addition to a standard version, which can be connected via a specially designed intermediate piece (T-shape) and which can be connected directly to the drain pipe of a standard WC cabinet, a version that can be adjusted in length and in connection is produced. The bottom of the drain pipe (the end furthest from the collection cup) provides a connection adapter (T-shape) that can be screwed onto or otherwise attached to the pipe. The drain pipe can also be supplied without a connection piece. c) the appliance is fitted with a water supply in the form of a water pipe with a tap (spray push button or other type of water tap).
The flexible pipe for water supply is connected to the water pipe of the WC cabinet or another water supply in the area. The tap
<Desc / Clms Page number 3>
(push button or other) is attached to the side of the chalice, making the user simple and satisfactory. the water can use in the collection cup.
The entire device is supplied in various shapes, colors and materials. We distinguish two main forms: a fixed version that can be attached to a wall next to or to the side of a WC cabinet, and a movable version (whether or not to be carried in a suitcase to work or travel purpose). For the first type, special connection pieces (drain and water supply) are included, designed for universal application. The second type provides for external, separate use of water from an existing inlet and the outlet is hung in the WC cabinet without fixed fixing. This version is stabilized by a suspension that fits over the edge of a standard WC cabinet. While the method of attachment or attachment of the device differs between both versions, it is otherwise the same.