<Desc/Clms Page number 1>
Steunelement
De uitvinding heeft betrekking op een steunelement voor buitenschalen voor buisleidingen met radiaal van de buisleiding afstaande afstandhouders, zoals bijvoorbeeld bekend is uit de Europese octrooiaanvrage 0. 107. 183.
Buisleidingen worden, in het bijzonder wanneer ze voor het transporteren van verhitte media bestemd zijn, voor het vermijden van warmteverliezen en/of geluidsuitzendingen omgeven met isolerende stoffen, waarvan de bescherming tegen weersinvloeden, mechanische beschadigingen en dergelijke gewoonlijkerwijs bereikt wordt door buitenschalen. Hiertoe is bij het bekende steunelement een deelbare vlakke metalen band voorzien, die voorzien is van radiaal naar buiten gerichte isoleerelementen voor ondersteuning van de schaal.
In radiale richting van buiten naar binnen is daarom eerst de schaal aanwezig, dan volgt een isoleerelement van kunststof, dat aangebracht is op de verende band van staal, vervolgens (in de richting van de omtrek hiertegen verplaatst aangebracht) een opklembare houder uit een metalen vatting en een omvouwbare plaat, waarin een keramische pen gehouden wordt als afstandhouder. Een eindgedeelte van de afstandhouder is bij de bekencb opstel ling opgelegd op de buisleiding.
Bij het bekende steunelement is gebleken, dat in het bijzonder bij door de buisleiding stromende media met wisselende temperatuur. : blijkbaar ten gevolge van een radiale uitzetting van de buisleiding problemen optreden. Dealshrosse, stijve keramische pennen uitgevoerde afstandhouders, die direct opgelegd zijn op de buisleiding, worden tegen de druk van de metalen ring en de buitenschaal naar buiten gedrukt, waardoor ongewenste mechanische spanningen veroorzaakt worden. Eveneens wordt door de pennen geruis overgedragen, wat op zijn minst ongewenst, zoniet lastig of storend is.
Door de wisselbelasting op de opiegpunten van de afstandshouders op de buisleiding treden daar beschadigingen van het oppervlak van de buisleiding op, omdat het keramische materiaal van de afstandhouders een slijtendefnuerkingheeft op het oppervlak van de buisleiding.
<Desc/Clms Page number 2>
Dit schendt bijvoorbeeld een buitengelegen corrosiebeschermingslaag van de buisleiding, die als gevolg van de beschÅadiging dan niet meer aanwezig is. Tenslotte is gebleken dat door vochtinvloeden bij buizen van fijn staal hoge chlorideconcentraties optreden in het contactgebied keramische pennen/fijnstalen buis, die leiden tot verdere beschadigingen.
De uitvinding heeft daarom tot doel het bekende steunelement verder te ontwikkelen en een steunelement ter beschikking te stellen, dat eenvoudiger opgebouwd is en de overdracht van ruis door het getransporteerde medium als ook een beschadiging van de buisleiding verhindert.
De onderhavige uitvinding gaat uit van het inzicht, dat de opgetreden problemen veroorzaakt worden door het directe kontakt van de (keramische) afstandhouder met de buisleiding.
Het doel wordt overeenkomstig de onderhavige uitvinding bereikt door een steunelement voor buitenschalen van buisleidingen met radiaal vanaf de buisleiding afstaande afstandhouders, die op directe of indirecte wijze met een eindgedeelte vast te leggen zijn aan de buitenschaal en aan hun naar de buisleiding toegekeerde eindgedeelte voorzien zijn van een tussenstuk.
Het tussenstuk geeft een extra elasticiteit en zorgt daarom voor een zekere zit van het steunelement volgens de uitvinding, welke zo ook intermitterende belastingen in het wisselbedrijf van de buisleiding beter kan opvangen. Omdatvolgens de uitvinding de buisleiding en de harde afstandhouders van elkaar ontkoppeld zijn door het tussenstuk, wordt hieruit een extra geluidsbescherming verkregen. Beschadiging van de buisleiding door de afstandhouder wordt door het tussenstuk zeker vermeden.
Verdere voordelen van het steunelement volgens de uitvinding zijn gelegen in zijn universele inzetbaarheid, namelijk niet alleen bij buisleidingen, maar in principe bij alle reservoirs, zoals bijvoorbeeld voor ketelisolatie. Zowel een koude-als een in het bijzonder warmteisolatie kan bereikt worden. Wanneer de afstandhouder niet alleen aan zijn naar de buisleiding toegekeerde eindgedeelte voorzien is van een tussenstuk, maar ook aan zijn tegenover de schaal liggende eindgedeelte, dan is de afstandhouder aan beide einden ontkoppeld, hetgeen de elasticiteit.
<Desc/Clms Page number 3>
van de gehele opstelling, de geluidsbescherming en het vermijden van beschadigingen verder begunstigd.
Dit "buitenste" tussenstuk kan ofwel vastgelegd worden in een afzonderlijke opneemruimte, die aan de buitenschaal bevestigd is, ofwel bij voorkeur zelf de betreffende vasthouder vormen, zodat hij tegelijkertijd dient voor de opname van de pen en bevestiging aan de schaal.
Bij voorkeur heeft de afstandhouder een in hoofdzaak cylindrische vorm, ongeveer in de vorm van een kaars {pent, en bij voorkeur vervaardigd van een keramisch materiaal.
Dergelijke afstandhcuders kunnen op eenvoudige wijze vervaardigd worden, bijvoorbeeld door strengpersen, en de gunstige eigenschap- pen van keramische materialen, in het bijzonder mat betrekking tot isolatie en lange levensduur, komen zo geheel ter beschikking.
Door het tussenstuk volgens de uitvinding wordt in alle gevallen zeker gesteld, dat door de ontkoppeling van de afstandhouder de negatieve eigenschappen daarvan, zoals hardheid en slijpwerking, niet leiden tot negatieve gevolgen.
Het tussenstuk volgens de uitvinding bestaat bij voorkeur uit een kunststofmateriaal. Kunststoffen zijn in talrijke- verschillende varianten verkrijgbaar en maken zo een aanpassing van de eigenschappen van het tussenstuk aan het betreffende gebtuiksdoel mogelAjh'. De vervaardiging van vormdelen'uit kunst- stof is daarenboven gunstig qua kosten. Wanneer. het kunststof- materiaal voor het tussenstuk een siliconenrubber is zoals Viton of iets dergelijks, dan is een goede temperatuursbestendigheid tot ongeveer 200-300 C gewaarborgd en eveneens een elasticiteit van het tussenstuk, die het mogelijk maakt, dat de gehele opstelling ook relatief snelle uitzettingsveranderingen van de buisleiding in het intermitterende bedrijf volgt zonder ruisontwikkeling.
Voor hogere eisen aan de temperatuursbestendigheid is het tussenstuk bij voorkeur vervaardigd van polytetraflunretheen (ptpgy.
De vorm van de afstandhouder en het tussenstuk zijn bij voorkeur zo aan elkaar aangepast, dat het tussenstuk eenvoudig aan te bren en is op de afstandhouder. Bijvoorbeeld kunnen hiervoor spleten voorzien zijn op de afstandhouder, waarbij een uitsteeksel van het tussenstuk in een spleet van de afstandhouder grijpt wordt en daarop zo door opdrukken bevestigdtbij een bijzonder voordelige
EMI3.1
'.
<Desc/Clms Page number 4>
uitvoeringsvorm van de uitvinding zijn de afstandhouders cylindrisch en heeft het tussenstuk een in. hoofdzaak hol-cylindrische vorm.
Dan kan het tussenstuk eenvoudig op het eindgedeelte of de eindgedeelten van de afstandhouder geschoven worden. omdat het opschuiven reeds voor de montage van het gehele staunelement plaats kan vinden, worden ook de op de bouwplaats benodigde montagetijden voor het monteren van het steunelement op een bestaande buisleiding of eenresetvoir verminderd
Wanneer het tussenstuk voorzien is van een zieh in dwarsdoorsnede verjongen wandgedeelte, dan laat de hoeveelheid materiaal die benodigd is voor de vervnardiging van het tussenstuk zieh verminderen, omdat een grotere materiaaldikte vaak slechts benodigd is in het onderste gedeelte van het tussen- stuk ;
-aarditaankotnt tegen de buisleiding, en in het bovenste gedeelte van het tussenstuk slechts nodig is, opdat het tussenstuk zieh voldoende ver in axiale richting langs de afstandhouder uitstrekt, om daar zeker gehouden te worden.
Het steunelement kan in het eenvoudigste geval bijvoorbeeld uitgevoerd worden als een hol-cylindrische huls, die eenvoudig over een bepaalde lengte op de cylindrische afstandhouder geschoven wordt. Om een exacte positionering van het steunelement op de afstandhouder te bereiken, is het
EMI4.1
steunelement bij voorkeur aan zijn binnenkant voorzien van tenminste één uitsteeksel of gedeelte, dat uitspringendgevormd is voor axialen vastlegging van d & afstandhouder.
Door deze eenvoudige constructieve maatregel wordt zeker gesteld, dat de ligging van het tussenstuk ten opzichte van de afstandhouder precies vastgelegd is, waardoor ook de montage vergemakkelijkt wordt. Hiertoekanbijvoorbeeld het uitsteeksel gevormd zijn als een over de binnenomtrek van het tussenstuk omlopende kraag.
In veel gevallen is het voldoende, wanneer op de aanrakingsplaats tussen buisleiding en tussenstuk een relatief klein oplegvlak aanwezig is. Is daarentegen een groter. oplegvlak gewenst, dat wordt op voordelige wijze het naar de buisleiding toegekeerde kopvlak van het tussenstuk aangepast aan de vorm van de buisleiding. Zo kan bijvoorbeeld bij een cylindrische buisleiding het kopvlak van het tussenstuk dezelfde kromming hebben als de buisleiding.
<Desc/Clms Page number 5>
Bij een hulsvormig tussenstuk staat dit op twee tegenover elkaar liggende gebieden van het kopvläk op de buisleiding.
Wanneer van het tussenstuk en de buisleiding een aanraking op een groter vlak gewenst is, dan wordt bij voorkeur het tussenstuk voorzien van een bodemgedeelte, dat bovendien weer aangepast kan worden aan de vorm van de buisleiding. Het bodemgedeelte kan tegelijkertijd ook als aanslag dienen voor de afstandhouder, zodat een afzonderlijk uitsteeksel voor axiale vastlegging van de afstandhouder overbodig wordt.
Het tussenstuk is in het bijzonder wanneer dit uit kunststof ver/aardigd i , bij voorkcur uit 6ön ctuk gcvormd- Een dergelijke maatregel biedt zowel bij de vervaardiging alsook bij de hantering-nordelen, dit laatste in het bijzonder bij de montage.
De uitvinding wordt in het onderstaande nader verduidelijkt aan de hand van in de tekening weergegeven uitvoeringsvoorbeelden, waaruit verdere voordelen en eigenschappen naar voren komen.
Getoond worden in :
Figuur 1 een schematische dwarsdoorsnede van een buisleiding met een als voorbeeld dienende, van een tussenstuk volgens de uitvinding voorziene afstandhouder ;
Figuur 2 een verticale langsdoorsnede door een tussenstuk volgens de uitvinding, met zieh verjongende wanden ;
Figuur 3 een verticale langsdoorsnede door een cylindrisch, van een bodem voorzien tussenstuk ;
Figuur 4 een verticale langsdoorsnede door een cylindrisch tussenstuk volgens de uitvinding, waarvan de bodem aangepast is aan de vorm van een buisleiding ;
Figuur 5 een verticale langsdoorsnede door een tussenstuk volgens de uitvinding, met een aanslagkraag voor axiale vastlegging van een afstandhouder ;
Figuur 6 een verticale langsdoorsnede door een tussenstuk volgens de uitvinding, met een vooruitspringend gedeelte voor axiale vastlegging van een afstandhouder ;
en
Figuur 7 een verticale langsdoorsnede door een "buitenst" tussenstuk, dat zelf uitgevoerd is als opneemvasthouder.
In figuur 1 is op schematische, sterk vereenvoudigde wijze een steunelement volgens de uitvinding voor een buisleiding 10 weergegeven in dwarsdoorsnede. Een cylindrische afstandhouder
<Desc/Clms Page number 6>
14 van keramiek, die ook als "keramische pen" aangeduid kan worden, is aan zijn naar de buisleiding 10 toegekeerde eindgedeelte voorzien van een cylindrische, opgeschoven tussenstuk 1B van kunststof (hier siliconenrubber). Het tussenstuk 19 ontkoppeld daarmee de afstandhouder 14 van de buisleiding 10.
Het andere eindgedeelte van de afstandhouder 14 is vastgehouden in een schematisch vereenvoudigde opneemruimte 16, die aangebracht is op een buitenschaal 12.
Een verder tussenstuk, ongeveer zo een als in figuur 1 aangeduidisnet hetverwijzingscijfer 18, kan ook aan het aan de schaalzijde gelegen cind v n het steunelement op de pen en dan in de opneemruimte 16 gestoken worden of-zoals figuur 7 toont- (daar met het cijfer 18'aangeduid) zo gevormd zijn, dat hij zelf tegelijkertijd als opneemruimte dient, waarvoor hij dan bijvoorkeur aan de buitenzijde een opneemruimte 17 bezit, voor opname van een overeenkomstige houderring 12'van de schaal 12.
De opneemruimte 17 kan natuurlijk ook anders gevormd zijn, afhankelijk van de vorm van de houderring of een overeenkomstig houderdeel.
De ruimte tussen de buislijn 10 en de buitenschaal 12 wordt gevuld met een geschikt isolatiemateriaal.
Ter vereenvoudiging van de weergave is in figuur 1 slechts een enkel steunelement, bestaande uit een afstandhouder 14 en een tussenstuk 18, weergegeven. Er wordt echter op gewezen, dat talrijke dergelijke steunelementen 14, 18 in stervormige opstelling over de omtrek van de buisleiding 10 en verder langs de langsuistrekking daarvan voorzien worden.
De in de figuren 2-6 weergegeven voorkeursuitvoeringsvormen van het tussenstuk volgens de uitvinding zijn alle voor opname van een cylindrische afstandhouder 14 volgens figuur 1 gevormd. Natuurlijk kunnen de afstandhouders, wanneer dit om welke reden dan ook wenselijk is, ook een andere vorm bezitten, bijvoorbeeld met een driehoekige, rechthoekige dwarsdoorsnede of iets dergelijks. In dat geval moet de voor opneming van het eindgedeelte van een dergelijke afstandhouder voorziene binnenruimte van het tussenstuk op overeenkomstige wijze hieraan aangepast worden.
In figuur 2 is een tussenstuk 28 volgens de uitvinding
<Desc/Clms Page number 7>
van kunststof weergegeven, dat voorzien is van een wandgedeelte 20 en een bodem 22. Het wandgedeelte 20 is in hetgedcelt dat aankomt tegen de bodem 22, ongeveer even dik als de bodem 22, en van daar uitgaand verjongt zieh de dikte van het wandgedeelte 20 tot de bovenopening, waarin de afstandhouder ingeschoven wordt.
In gereed-gemonteerde toestand rust de afstandhouder dan binnen op de bodem 22 van het tussenstuk 28.
Een soortgelijke uitvoeringsvorm van een tussenstuk volgens de uitvinding is weergegeven in figuur 3, waarbij alleen het daar getoonde tussenstuk 38 een wandgedeelte 30 met gelijk
EMI7.1
MJ. dnnrnnede het benedeneind van het wandgedeelte 30 is een bodem 32 gevormd.
Een verdere ontwikkeling, ivan het in figuur 3 weergegeven tussenstuk 38 is weergegeven in figuur 4 en aangeduid met het verwijzingscijfer 48. Het tussenstuk 48 heeft een cylindrisch wandgedeelte 40 met gelijkblijvende wanddikte, waarop zieh beneden een bodem 42 aansluit. De bodem 42 is aan zijn buitenzijde, waar hij op een buisleiding 46 ligt, voorzien van een aan de vorm van de buisleiding 46 aangepast gedeelte 44, dat daarom goed aansluit op het oppervlak van de buisleiding 46.
Een bijzonder materiaal-besparende uitvoeringsvorm van een tussenstuk 58 volgens de uitvinding is weergegeven in figuur 5.
Het tussenstuk 58 heeft een in hoofdzaak hol-cylindrische hulsvorm, die in hoofdzaak bepaald wordt door een hol-cylindrisch wandgedeelte 50 met gelijkblijvende wanddikte. In het onderste derde deel van het inwendige van het tussenstuk 58 is een over de gehele omtrek omlopende kraag 52 voorzien, die uitsteekt naar binnen. Deze binnenkraag.. 52 dient voor axiale vastlegging van een afstandhouder, die zover in het tussenstuk 58 ingeschoven wordt, totdat hij rust op de kraag 52. Natuurlijk kan de binnenkraag niet alleen, zoals in figuur 5 weergegeven is, een scherprandig, uitstekend standvlak voor de afstandhouder bezitten, maar bijvoorbeeld ook gevormd zijn als ringkraag, met haifcirkelvormige dwarsdoorsnede.
Een soortgelijke uitvoeringsvorm van een tussenstuk 68 volgens de uitvinding is weergegeven in figuur 6. Het tussenstuk 68 is voorzien van een in hoofdzaak hol-cylindrische vorm met een wandgedeelte 60 van gelijkblijvende wanddikte, en het wandgedeelte 60 is in zijn onderste eindgedeelte voorzien van een
<Desc/Clms Page number 8>
verdikking 64, welke de inwendige vrije doorsnede van het tussenstuk 68 versmalt en zo een standvlak 62 vormt, dat dient voor opname van een afstandhouder en deze axiaal vastlegt.
Natuurlijk kan de in figuur 4 weergegeven aanpassing van het standvlak van het tussenstukaan het buitenoppervlak van een buisleiding ook plaatsvinden bij de in de overige figuren weergegeven tussenstukken. Het is eveneens mogelijk een verjonging van de wanddikte, doals die aangegeven is in figuur 2, te voorzien bij de in de overige figuren getoonde uitvoeringsvormen.
In alle gevallen wordt gerR Ae onderhavige uitvinding een tussenstuk ter beschikking gesteld, dat een zekere ontkoppeling van een afstandhouder van een buisleiding mogelijk maakt en zo de geluids-en thermische-isolatie van de buisleiding verbetert. Het tussenstuk volgens de uitvinding is eenvoudig te vervaardigen en te monteren en daarom gunstig qua kosten.
<Desc / Clms Page number 1>
Support element
The invention relates to a support element for outer shells for pipelines with spacers radially projecting from the pipeline, as is known, for example, from European patent application 0 107. 183.
Pipelines, in particular when they are intended for the transport of heated media, are surrounded by insulating materials, the protection against which is the weather, mechanical damage and the like, usually by external shells, to avoid heat losses and / or sound emissions. For this purpose a divisible flat metal strip is provided with the known support element, which is provided with insulating elements radially outwardly directed for supporting the shell.
Therefore, in the radial direction from the outside to the inside, the shell is first present, then an insulating element of plastic is applied, which is applied to the spring band of steel, then (in the direction of the circumference displaced) a clampable holder of a metal mount and a foldable plate, in which a ceramic pin is held as a spacer. An end portion of the spacer is superimposed on the pipeline in the configuration.
It has been found with the known support element that, in particular, with fluids of varying temperature flowing through the pipeline. : Problems apparently due to radial expansion of the pipeline. Spacers, stiff ceramic pins designed directly on the pipeline, are pressed against the pressure of the metal ring and the outer shell, causing unwanted mechanical stresses. Noise is also transmitted through the pins, which is at least undesirable, if not troublesome or disturbing.
The alternating load on the points of contact of the spacers on the pipeline causes damage to the surface of the pipeline, because the ceramic material of the spacers has a wear resistance on the surface of the pipeline.
<Desc / Clms Page number 2>
This violates, for example, an outer corrosion protection layer of the pipeline, which is then no longer present as a result of the damage. Finally, it has been found that moisture influences on fine steel pipes lead to high chloride concentrations in the contact area of ceramic pins / fine steel pipes, which lead to further damage.
The object of the invention is therefore to further develop the known support element and to provide a support element which is simpler in construction and prevents the transmission of noise through the transported medium as well as damage to the pipeline.
The present invention is based on the insight that the problems that have arisen are caused by the direct contact of the (ceramic) spacer with the pipeline.
The object is achieved according to the present invention by a support element for outer shells of pipelines with spacers radially projecting from the pipeline, which can be fixed directly or indirectly with an end section on the outer shell and are provided with their end section facing the pipeline with an intermediate piece.
The intermediate piece provides an additional elasticity and therefore ensures a secure fit of the support element according to the invention, which in this way can also better absorb intermittent loads in the alternating operation of the pipeline. Because according to the invention the pipeline and the hard spacers are disconnected from each other by the intermediate piece, an additional sound protection is obtained from this. Damage to the pipeline by the spacer is certainly avoided by the adapter.
Further advantages of the support element according to the invention lie in its universal usability, namely not only with pipelines, but in principle with all reservoirs, such as for example for boiler insulation. Both cold and, in particular, heat insulation can be achieved. When the spacer is not only provided with an intermediate piece on its end portion facing the pipeline, but also on its opposite end portion, the spacer is uncoupled at both ends, resulting in elasticity.
<Desc / Clms Page number 3>
of the entire set-up, the sound protection and the avoidance of damage are further favored.
This "outer" intermediate piece can either be fixed in a separate receiving space, which is attached to the outer shell, or preferably itself form the respective retainer, so that it simultaneously serves for the accommodation of the pin and attachment to the shell.
Preferably, the spacer has a generally cylindrical shape, approximately in the form of a candle, and preferably made of a ceramic material.
Such spacers can be manufactured in a simple manner, for example by extruded presses, and the favorable properties of ceramic materials, in particular matt with regard to insulation and long service life, are thus fully available.
The intermediate piece according to the invention ensures in all cases that the negative properties thereof, such as hardness and grinding effect, do not lead to negative consequences due to the decoupling of the spacer.
The intermediate piece according to the invention preferably consists of a plastic material. Plastics are available in many different variants and thus make it possible to adapt the properties of the adapter to the respective intended use. The production of molded parts from plastic is moreover advantageous in terms of cost. When. the plastic material for the spacer is a silicone rubber such as Viton or the like, good temperature resistance of up to about 200-300 ° C is ensured, and also elasticity of the spacer, which allows the entire arrangement to also exhibit relatively rapid expansion changes. the pipeline in intermittent operation follows without noise development.
For higher demands on temperature resistance, the intermediate piece is preferably made of polytetraflunrethene (ptpgy.
The shape of the spacer and the spacer are preferably adapted to each other such that the spacer is easy to fit and is on the spacer. For example, slits can be provided for this purpose on the spacer, whereby a projection of the intermediate piece engages in a slit of the spacer and is thus attached thereto by printing on a particularly advantageous
EMI3.1
".
<Desc / Clms Page number 4>
In the embodiment of the invention, the spacers are cylindrical and the spacer has one in. essentially hollow-cylindrical shape.
Then the intermediate piece can simply be slid onto the end section or the end sections of the spacer. because the sliding can already take place before the assembly of the entire support element, the installation times required on the construction site for mounting the support element on an existing pipeline or a reset voir are also reduced.
When the intermediate piece is provided with a cross-section rejuvenated wall portion, the amount of material required for the manufacture of the intermediate piece is reduced, because a larger material thickness is often only required in the lower part of the intermediate piece;
- It is necessary only against the pipeline and in the upper part of the intermediate piece so that the intermediate piece extends sufficiently far in axial direction along the spacer to be kept there.
In the simplest case, the support element can be designed, for example, as a hollow-cylindrical sleeve, which is simply slid onto the cylindrical spacer over a certain length. To achieve an exact positioning of the support element on the spacer, it is
EMI4.1
support member preferably provided on its interior with at least one projection or portion which is projected for axial fixation of the spacer.
This simple constructional measure ensures that the location of the intermediate piece with respect to the spacer is precisely determined, which also facilitates mounting. For example, the protrusion may be formed as a collar that wraps around the inner circumference of the spacer.
In many cases it is sufficient if a relatively small contact surface is present at the contact point between the pipeline and the intermediate piece. On the other hand, is a larger one. bearing surface is desired, the end face of the intermediate piece facing the pipeline is advantageously adapted to the shape of the pipeline. For example, with a cylindrical pipeline, the end face of the intermediate piece can have the same curvature as the pipeline.
<Desc / Clms Page number 5>
In the case of a sleeve-shaped intermediate piece, this is on two opposite areas of the end face on the pipeline.
If a contact on a larger surface of the intermediate piece and the pipeline is desired, then the intermediate piece is preferably provided with a bottom section, which in addition can again be adapted to the shape of the pipeline. The bottom part can at the same time also serve as a stop for the spacer, so that a separate projection for axial fixing of the spacer is unnecessary.
In particular, the intermediate piece, when manufactured from plastic, is molded from 6-pcs. Such a measure offers both manufacturing and handling parts, the latter in particular during assembly.
The invention is explained in more detail below with reference to illustrative embodiments shown in the drawing, from which further advantages and properties emerge.
Shown in:
Figure 1 shows a schematic cross section of a pipeline with an exemplary spacer provided with an intermediate piece according to the invention;
Figure 2 shows a vertical longitudinal section through an intermediate piece according to the invention, with rejuvenating walls;
Figure 3 is a vertical longitudinal section through a cylindrical bottomed intermediate piece;
Figure 4 shows a vertical longitudinal section through a cylindrical intermediate piece according to the invention, the bottom of which is adapted to the shape of a pipeline;
Figure 5 shows a vertical longitudinal section through an intermediate piece according to the invention, with a stop collar for axial fixing of a spacer;
Figure 6 shows a vertical longitudinal section through an intermediate piece according to the invention, with a projecting part for axial fixing of a spacer;
and
Figure 7 shows a vertical longitudinal section through an "outer" intermediate piece, which itself is designed as a receiving retainer.
Figure 1 shows in schematic, highly simplified manner a support element according to the invention for a pipeline 10 in cross section. A cylindrical spacer
<Desc / Clms Page number 6>
14 of ceramic, which can also be referred to as "ceramic pin", is provided on its end portion facing the pipe line 10 with a cylindrical, pushed-on intermediate piece 1B of plastic (here silicone rubber). The intermediate piece 19 thereby decouples the spacer 14 from the pipe 10.
The other end portion of the spacer 14 is held in a schematically simplified receiving space 16 mounted on an outer shell 12.
A further intermediate piece, about the same as the reference numeral 18 as indicated in figure 1, can also be inserted on the pin-side of the support element on the pin and then inserted in the receiving space 16 or - as shown in figure 7 - (there with the figure 18 'are indicated in such a way that it itself simultaneously serves as a receiving space, for which it then preferably has a receiving space 17 on the outside, for receiving a corresponding holder ring 12' of the shell 12.
The receiving space 17 can of course also be shaped differently, depending on the shape of the holder ring or a corresponding holder part.
The space between the pipe line 10 and the outer shell 12 is filled with a suitable insulating material.
In order to simplify the representation, figure 1 shows only a single support element, consisting of a spacer 14 and an intermediate piece 18. However, it should be noted that numerous such support elements 14, 18 are provided in a star configuration about the circumference of the pipeline 10 and further along its longitudinal extension.
The preferred embodiments of the intermediate piece according to the invention shown in Figures 2-6 are all formed for receiving a cylindrical spacer 14 according to Figure 1. Of course, if desired for any reason, the spacers may also have a different shape, for example, with a triangular, rectangular cross section or the like. In that case, the inner space of the intermediate piece provided for receiving the end portion of such a spacer must be adapted accordingly.
Figure 2 shows an intermediate piece 28 according to the invention
<Desc / Clms Page number 7>
of plastic material, which is provided with a wall part 20 and a bottom 22. The wall part 20 is approximately the same thickness as the bottom 22 in the area which abuts against the bottom 22, and, from that point, tapers to the thickness of the wall part 20 to the top opening, into which the spacer is inserted.
In the ready-assembled state, the spacer then rests inside on the bottom 22 of the intermediate piece 28.
A similar embodiment of an intermediate piece according to the invention is shown in figure 3, in which only the intermediate piece 38 shown there has a wall section 30 with equal
EMI7.1
MJ. At the bottom end of the wall portion 30, a bottom 32 is formed.
A further development of the intermediate piece 38 shown in figure 3 is shown in figure 4 and is indicated with the reference numeral 48. The intermediate piece 48 has a cylindrical wall section 40 with a constant wall thickness, to which a bottom 42 connects. The bottom 42, on its outer side, where it rests on a pipeline 46, is provided with a portion 44 adapted to the shape of the pipeline 46, which therefore fits well on the surface of the pipeline 46.
A special material-saving embodiment of an intermediate piece 58 according to the invention is shown in figure 5.
The intermediate piece 58 has a substantially hollow-cylindrical sleeve shape, which is mainly defined by a hollow-cylindrical wall part 50 with a constant wall thickness. In the lower third of the interior of the intermediate piece 58 there is provided a circumferential circumferential collar 52 projecting inwardly. This inner collar .. 52 serves for axial fixing of a spacer, which is pushed into the intermediate piece 58 until it rests on the collar 52. Of course, the inner collar can not only, as shown in figure 5, provide a sharp-edged, protruding stand surface for have the spacer, but are also formed, for example, as a ring collar, with a hemispherical cross-section.
A similar embodiment of an intermediate piece 68 according to the invention is shown in figure 6. The intermediate piece 68 has a substantially hollow-cylindrical shape with a wall portion 60 of constant wall thickness, and the wall portion 60 is provided in its lower end portion
<Desc / Clms Page number 8>
thickening 64, which narrows the internal free cross-section of the intermediate piece 68 and thus forms a standing surface 62, which serves to receive a spacer and fix it axially.
Of course, the adaptation of the stand surface of the intermediate piece to the outer surface of a pipeline shown in Figure 4 can also take place with the intermediate pieces shown in the other figures. It is also possible to provide a rejuvenation of the wall thickness, as indicated in figure 2, in the embodiments shown in the other figures.
In all cases, an intermediate piece is provided which allows a certain decoupling of a spacer from a pipeline and thus improves the sound and thermal insulation of the pipeline. The intermediate piece according to the invention is easy to manufacture and to assemble and therefore favorable in terms of cost.